5498 dialogue adp 10-13
1. Bonsoir ! Comment allez-vous ?
2. Bonsoir ! Je vais très bien merci et vous ? 3. Comme ci comme ça. J’ai un peu mal à la tête.
4. D’accord. Vous êtes malade ?
5. Non, non, j’ai fait trop de sport ce week-end.
6. Ah, qu’est-ce que vous faites comme sport ?
7. Je fais du vélo tous les samedi matins et je fais de la musculation l’après-midi.
8. D’accord. Je vois. Et le dimanche, que faites-vous ?
9. Ce dimanche j’ai fait de la natation et l’après j’ai fait le ménage à la maison.
10. Oh là là ; oui en effet, vous avez fait beaucoup de choses ce week-end.
11. Oui, je suis très fatigué. Quelle heure est-il ?
12. Il est 19.10. On va boire un café au bar de mon oncle ?
13. Ton oncle a un bar ? Chouette ! Mais désolé, à 19.50 ma femme et moi nous allons au cinéma.
14. Mais vous n’avez pas mal à la tête ?
15. Si, mais je peux bien aller au cinéma quand même. J’aime faire plaisir à ma femme.
16. Comment s’appelle-t-elle votre femme ? 17. Elle s’appelle Lucienne.
18. Et elle va bien ?
19. Oui, très bien. Elle a fait la cuisine toute la journée parce que demain mes parents viennent me voir.
20. Très bien. Qu’est-ce qu’elle fait dans la vie votre femme ? 21. Elle est infirmière.
22. Elle travaille où ?
23. Elle travaille à l’hôpital Lariboisière.
24. C’est à Paris, n’est-ce pas ?
25. C’est exact. Vous connaissez cet hôpital ?
26. Non, seulement de nom. Mais vous n’habitez pas à Paris ? 27. Non, on habite à Saint-Germain-en-Laye, dans la banlieue.
28. Et vous, vous êtes toujours instituteur ?
29. Toujours. Ça me plaît. Et vous, qu’est-ce que vous faites dans la vie ? 30. Je travaille à la pharmacie derrière la banque. Je suis pharmacien.
31. Pas mal ça. Vous gagnez bien votre vie ? 32. Oui, je ne me plains pas.
33. Et vous êtes marié ?
34. Non, je suis célibataire pour l’instant. J’ai été marié il y a dix ans mais on a divorcé.
35. D’accord, je comprends. Et que faites-vous après le travail et le week-end ? 36. Je fais beaucoup de choses : je fais de la musique et je fais du théâtre.
37. Qu’est-ce que vous faites comme musique ?
38. Je joue du vielle. Vous connaissez cet instrument ? 39. Ah non, pas du tout. Qu’est-ce que c’est ?
40. C’est une sorte de harpe. C’est un vieil instrument français.
41. Génial ça !
42. Oui, je m’amuse bien. Bon, quelle heure est-il maintenant ?
43. Oh là, il est déjà 19.45 ! Il faut y aller. J’ai rendez-vous avec ma femme pour le cinéma.
44. Ah oui, c’est vrai. Je suis heureux de vous avoir rencontré.
45. Pareillement. Passez une bonne soirée et puis à la prochaine ! 46. Merci, à vous de même ! Au revoir !
47. Au revoir !
