• Aucun résultat trouvé

البيئة الاسرية وتاثيرها على المراة المقاولة - دراسة ميدانية على عينة من النساء المقاولات لولاية البويرة - (جوان 2017 (

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "البيئة الاسرية وتاثيرها على المراة المقاولة - دراسة ميدانية على عينة من النساء المقاولات لولاية البويرة - (جوان 2017 ("

Copied!
171
0
0

Texte intégral

(1)

ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺺﺼﺨﺗ : ﻞﻤﻋو ﻢﻴﻈﻨﺗ ناﻮﻨﻌﻟا : ةﺮﻛﺬﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﻞﻤﻋو ﻢﻴﻈﻨﺗ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ ﻦﻣ داﺪﻋإ ﺒﻟﺎﻄﻟا ﻦﻴﺘ : فاﺮﺷإ ﻷا ذﺎﺘﺳ : دﻮﻫﺰﻣ ﺔﻴﻫز أ / ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ نﺎﺒﻴﺷ ﺠﺟ دﻮﻫﺰﻣ ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا : 2016 / 2017

ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺍﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺎﺘﻭ ﺔﻴﺭﺴﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻴﻭﺒﻟﺍ ﺔﻴﻻﻭ

-)

ﻥﺍﻭﺠ

2017

(

(2)

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

ﺡﺎﺠﻨﻟﺍﻭ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﺔﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺎﻌﺗﻭ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲﺍ ﺪﻤﺣﺍ ﻻﻭﺃ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ

ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ

ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ

»

ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ﻥﺎﺒﻴﺷ

«

ﻪﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ

ﻪﺗﺍﺩﺎﺷﺭﺇﻭ

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﻣﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺍﺮﺛﺍ

ﻪﺗﺩﺎﻓﺇﻭ

ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ

ﺎﻀﻳﺃ

ﻰﻟﺇ

ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ

ﺴﻗ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢ

ﺺﺧﻷﺎﺑﻭ

ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ

ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ

"

ﻞﻤﻋﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻉﺎﻤﺘﺟﺍ ﻢﻠﻋ

"

،ﺎﻨﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧﻭ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﻪﻧﻮﻣﺪﻘﻳ ﺎﻤﻟ

ﻻﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻮﻟﺬﺒﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬﺠﻤﻟﺍﻭ

ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺎﻨﺑ ﺀﺎﻘﺗ

ﻰﻟﺇ

ﻰﻠﻋﺃ

ﺐﺗﺍﺮﻤﻟﺍ

.

ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻛﻭ

ﺪﻴﻌﺑ

.

(3)

ﺀﺍﺪﻫﺇ

ﻟﺇ

ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ

ﻰﻟﺇ

ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﻟﺍ ﺐﺤﻟﺍ

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﻲﻣﺃ

.

ﻲﻧﺎﻣﺃ ﺭﺪﺼﻣ ﻮﻫ ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳﻭ ﻱﺮﺨﻓ ﺰﻣﺭ ﻰﻟﺇ

ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻲﺋﺎﻳﺮﺒﻛﻭ

.

ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﻲﺋﺎﻘﺷﺃ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺔﻨﻳﺯﻭ ﻲﺋﺎﻄﻋ ﺮﺳ ﻰﻟﺇ

"

ﺮﻤﻋﺃ ،ﺱﺎﻧﻮﻟ،ﺓﺭﺎﺳ ،ﺓﺎﻴﺣ، ﺔﻤﻴﻄﻓ،ﺔﻨﻴﻬﻛ

"

ﻰﻟﺇ

ﻲﺗﺪﺟﻭ ﻱﺪﺟ

ﻰﻟﺇ

ﻲﺗﺎﻤﻋﻭ ﻲﻟﺍﻮﺧﺃ ﻞﻛ

ﻭﺇ

ﻷﺍﻭ ﻞﻫﻷﺍ ﻞﻛ

ﻲﻓ ﻲﻧﻭﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﻗ

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺍ

.

ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻲﺟﻭﺯ ﺺﺧﻷﺎﺑﻭ

"

ﻢﻳﺮﻛ

"

ﻲﺗﻼﻴﻣﺯﻭ ﻲﺗﺎﻘﻳﺪﺻ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ

.

ﺔﻘﻴﺠﺠ

(4)

ﺀﺍﺩﻫﺇ

ﻲﻤﻼﻜ ﺃﺩﺒﺍ ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ... ﻲﻤﺎﻘﻤﻟ ﺕﻠﺼﻭ ﻪﻠﻀﻔﺒ ﻙﻴﻟﺇ ﺎﻴ ﻊﺒﻨﻤ لﻤﻷﺍ ،ﻥﻭﻨﺤﻟﺍ ﻲﻓﺎﺼﻟﺍ لﻤﻷﺍﻭ ﻩﺀﻭﻀ ﺏﻴﻐﻴ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ ﻙﻴﻟﺇ ﻲﻠﻤﻋﻭ ﻲﺘﺭﺎﺒﻋ ﻱﺩﻫﺍ ﻰﻜﺯﺃﻭ ﻲﺘﺎﻴﺤﺘ ﺕﺭﺒﻜ ﻙﻴﺩﻴ ﻥﻴ ... ﺕﻴﻤﺘﺤﺍ ﻙﺒﻠﻗ ﺊﻓﺩ ﻲﻓﻭ ﺕﻨﺃ ﻙﻴﻤﺩﻗ ﺕﺤﺘ ﺔﻨﺠﻟﺍﻭ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍﻭ ﺏﺤﻟﺍ . ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺘﺒﺭ ﻥﻤ ﺕﺭﺎﻨﺃﻭ ﻲﺒﺭﺩ ﻲﻤﺃ ﺕﺍﻭﻋﺩﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﻠﺼﻟﺎﺒ ﻲﻨﺘﻨﺎﻋﺃﻭ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﺎﻬﻗﺯﺭﺍﻭ ﺎﻫﺭﻤﻋ ﻲﻓ لﻁﺍ ﻡﻬﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻨﺠﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻙﻴﻟﺇ ﺭﺎﺨﺘﻓﺍ لﻜﺒ ﻪﻤﺴﺍ لﻤﺤﺍ ﻥﻤ ﺎﻴ ﻰﻟﺇ لﻤﺠﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻲﻨﺒﻫﻭ ﺎﻤ ﺒﻴﻬﻟﺍ ﻰﻤﻅﻌﻟﺍ ﺔﺤﻨﻤﻟﺍﻭ ﻰﻤﺴﻷﺍ ﻲﺒﻴﺒﺤﻭ ﻲﻤﻠﻌﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﻨﺃ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻊﺒﻨ ﻰﻤﺴﻷﺍ ﺕﻨﺃ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻥﻤ ﻙﻴﻟﺇ ﻱﺩﻬﺠﻭ ﻲﻠﻤﻋﻭ ﻲﺒﺤ ﻱﺩﻫﺍ ﻲﺒﺃ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﻙﻤﺍﺩﺃ ﻲﻟ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ لﻤﺠﺃ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻤﺸ ﺕﺀﺎﻀﺃ ﻲﺒﺭﺩ ﻲﻟ ﻲﺘﻭﺨﺇ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃﻭ . ،ﺩﻤﺤﻤ ،ﺩﻴﺸﺭ ﻲﺘﺨﺃ ﻪﻜﻴﻠﻤ لﻜﻭ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﻰﻟﺍﻭ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒﺃ ) ﺎﺴ ،ﺔﺴﻴﻤﻭﺭ ،ﺓﺭ ﻡﺭﻜﺃ ﻡﺩﺍ ، ( ﻰﻟﺍﻭ ، ﻲﺘﺨﺃ ﺔﺤﻴﻠﺼ ﻡﻴﻠﺴ ﺎﻬﺠﻭﺯﻭ . ﻰﻟﺇ ﻑﻁﻌﻟﺍﻭ ﺏﺤﻟﺎﺒ ﻲﻨﺘﺭﻤﻏ ﻥﻤ . ﻲﺘﺨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻤﻴﻌﻨ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻰﻨﻤﺘﺃ لﺠﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﻔﺸﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺀﺎﺸﻨﺇ ،ﷲﺍ لﺎﻁﺃﻭ ﺎﻫﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻲﺘﺎﻴﺤﺘﻭ ﻰﻟﺇ لﻜ لﻫﻷﺍ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍﻭ ﻥﻴﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺹﺨﻷﺎﺒﻭ : ﻡﻼﺴﺇﻭ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﻲﺒﺭﺩ ﻲﺘﻼﻴﻤﺯﻭ ﻲﺘﺎﻘﻴﺩﺼ لﻜ ﻰﻟﺍﻭ .

ﺔﻴﻫﺯ

(5)

ﺱﺭﻬﻓ

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ

(6)

سﺮﮭﻓ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺏﺎﺒﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ 1 . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴ ... 12 2 . ﻫﺃ ﻴﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔ ... 13 3 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ... 13 4 . ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ... 14 5 . ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ... ... 17 6 . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ... 17 7 . ﺞﻬﻨﻤﻟ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻭ ... 23 8 . ﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺔﻨﻴﻌ ... ... 27 9 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ... 29 10 . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ... 30 11 . ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ... ... 38 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﻴﻬﻤﺘ 1 . ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﺭﻭﻁﺘ ﻥﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺤﻤﻟ ... 43 2 . لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﺭﺨ ﻊﻓﺍﻭﺩﻭ ﺏﺎﺒﺴﺃ ... 50 3 . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﺭﻭﻁﺘ ... ... 52 4 . ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﺭﺜﺃ ... 57 5 . ﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ لﻴﻗﺍﺭ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ... 60

(7)

ﺔﺼﻼﺨ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ 1 . ﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ) ﺕﺎﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ( ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ... 67 2 . ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ... 73 3 . ﺭﺎﺴﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ... 81 4 . ﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ... 86 5 . ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ... 89 6 . ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ... 91 ﺔﺼﻼﺨ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟ ﺩﻴﻬﻤﺘ 1 . ﺝﻭﺭﺨ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ لﻤﻌﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ... 99 2 . ﺭﻭﺩ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻕﻠﺨ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ... 100 3 . ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﻴﻘﻟﺍ ﺦﻴﺴﺭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﻨﺇﻭ لﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ... 102 4 -ﺎﺒﺴﻷﺍ ﻭ ﺏ ﻲﺘﻻﺍﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻠﻟ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻱﻭﺴﻨﻟﺍ ... 105 ﺔﺼﻼﺨ

(8)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ : ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ 1 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ... ... 114 2 . ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺩﻴﺩﺤﺘ ... 115 ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ 1 . ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺯﻭﺭﺒ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ... .. 122 ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ

(9)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ : ﻡﻗﺭﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﻥﺴﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 115 02 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 116 03 ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ لﺼﻻﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 117 04 ﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟ 118 05 ﺏﻸﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 118 06 ﻡﻸﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ 119 07 ﺏﺴﺤ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﻹ ﺕﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺀﻭﺠﻟ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺕﺎﺜﻭﺤﺒﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﺩﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ 123 08 ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ لﺼﻷﺍ ﺏﺴﺤ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ 125 09 ﺒ ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋﻭ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﺜﺍﺭﻭ 126 10 ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘ 127 11 ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﻲﺘﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ 128 12 ﺔﺜﻭﺭﻭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ 129 13 ﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﺏﻸﻟ ﻲﻤﻴ 131 14 ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻡﻸﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ 133 15 ﻲﺘﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘ ﻯﺩﻤ 135 16 لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﺏﺴﺤ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ 136 17 ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻠﻟ ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻀﺭﺎﻌﻤ 138 18 ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﺴ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻠﻟ ﻊﺠﺸﻤﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟﺎﺒ 139 19 ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﻭﻨ 140 20 ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﺱﺭﻏ ﻲﻓ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺭﻭﺩ 142 21 ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻭﺩ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻉﻭﺭﺸﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻯﺩﻤ ﺓﺭﺴﻷﺍ 143

(10)

ﺔﻤﺩﻘﻤ

(11)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺍﺭﻅﻨ ﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻠﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺯﻴﻤﺘ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﻓ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺎﻜ ،ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻭﺩ ﺕﻤﻫﺎﺴ لﻤﺍﻭﻋ ﻰﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﺭﺨ ﻲﻓ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺠ لﻤﺍﻭﻋ ﻡﺩﻘﺘﺘ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻠﻌ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺘﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺽﻭﺨ ﻰﻠﻋ . ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨﻓ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺭﻓﻭﺘ ﻡﺩﻋ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ , ﻡﻅﻌﻤ ﺩﺠﻨ ﻥﻤﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻊﻀﻭﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﺔﺜﺩﺤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﻊﻓﺭﻠﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ، ﺎﻬ ﻲﺘﻻﺍﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺍ ﻪﺠﺘﺘ ، ﻱﺫﻟﺍ ﻴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻼﻟ ﺎﻤﻬﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﻲﻁﻌ ﺀﺎﺸﻨﺇﻭ ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ لﻴﻐﺸﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ،ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺕﺎﺌﻔﻠﻟ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻕﻠﺨﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ . ﺩﻘﻟﻭ ﺃ ﺕﺎﺌﻔﻠﻟ ﻊﻴﺠﺸﺘ ،ﺓﺭﺤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﻟ ﺯﺭﻓ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍﻭ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘ ﻪﻨﻤﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺒﺸﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻬﺴﻔﻨﺒ ﺎﻫﺩﻭﻘﺘ ﺔﻴﺩﺎﻴﺭ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﻡﺩﻋ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ،ﻙﻟﺫﻟ ﺎﻬﻌﻓﺩ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺭﻓﻭﺘ لﺜﻤﻴ ﻱﺩﻟﺍ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺝﻭﻟﻭﻟ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻊﻓﺍﺩﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ .

(12)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻭﺤ ﻡﺎﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤﻭ ﻡﻠﻋ ﻲﺜﺤﺎﺒ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﻜﺃ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ل ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻕﺭﻁﺘ ﻥﻴﺃ ،ﺔﻴﻤﻨ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻬﻟ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺼﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻴﺒﻴ ﺎﻤﻤ ،لﺠﺭﻟﺍ لﺜﻤ ﺎﻬﻠﺜﻤ ﺎﻬﻗﻭﻘﺤ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺵﺎﻌﻨﺇ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ لﺨﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، ﺎﻫﺩﻠﺒ لﻐﺸ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻜ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻁﺎﺸﻨ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻥﻭﻜﺘﻟ ،ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﻉﺎﺒﺸﺇ ﺀﺯﺠ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻪﻏﻭﻠﺒ ﺏﻌﺼﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﻴﺃ ﺔﻴﺘﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻋ ﺔﻴﺅﺭ ﻥﻤ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺀﺎﻔﻜﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻨﻜﻤ ،ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺓﺭﻅﻨﻭ ﺔﻴﻤﻠ ﻻﻭ ،ﺎﻬﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻕﺌﺎﻋ ﻑﻘﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻭ ﺎﻬﺘﺍﺫﺒ ﺎﻫﺭﻴﺩﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻲﻀﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﻨﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﻡﻋﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﺴﻷﺍ ﺩﻌﺘﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ لﻜﺸﺒ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭ ،ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺽﻭﺨﻭ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﺝﻭﻟﻭﻠﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﻅ ﻲﻔﻓ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟ ﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻜﺭﺎﺸﻤﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺩﻌﺘ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﺭﻤﺃ ﺔ ﻪﺒ ﻲﻗﺭﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ .

(13)

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ،ﺕﻠﺼﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ، ﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ لﻭﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﻡﺎﻴﻗ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻟﻭﺎﻘ ﻰﻟﺇ : لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ لﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ لﻭﺤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘﻭ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃ : ﻭﻫﻭ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ، ﻥﻴﻠﺼﻓ : لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻀﺭﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺎﺒ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﺜ ،ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﻡﺜ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﻻﺎﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻕﺤﻼﻤﻟ .

(14)

ﺏﺎﺒﻟﺍ

لﻭﻷﺍ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

(15)

لﺼﻔﻟﺍ

لﻭﻷﺍ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

1

.

ﺏﺎﺒﺴﺃ

ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ

.

2

.

ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

.

3

.

ﻑﺍﺩﻫﺃ

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ

.

4

.

ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ

.

5

.

ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ

.

6

.

ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ

.

7

.

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻭ لﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ

.

8

.

ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ

ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ

.

9

.

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ

.

10

.

ﺍﺭﺩﻟﺍ

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴ

.

11

.

ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ

.

(16)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 12 1 . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ : ﻥﺇ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻌﻴ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻰﻟﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻀﺨﺘﻭ ، ﺏﺎﺒﺴﻷ ﻱﺩﺅﺘ ﻊﻓﺍﻭﺩﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻼﻟ ﺙﺤﺎﺒﻟﺎﺒ ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ،ﺭﺨﺁ ﻥﻭﺩ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺴﻘﻨﺘ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻰﻟﺇ ﻡ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ : 1 -1 -ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ : -لﻤﻋﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﺹﺼﺨﺘ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜ . ،ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ ﺀﻲﺸﻟﺍ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻨﺴﺎﻤﺤ ﻥﻤ ﺩﺍﺯ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺔﻤﻴﻗ . ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍﻭ ،ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺎﺒ ﺘﺨﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻴ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ . 1 -2 -ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ : ﺎﺼﻭﺼﺨ ،ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺕﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ . -ﺸﺒﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﺎﻁﻟﺍ لﻴﻌﻔﺘ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﺭﻭﺩ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻬﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ .

(17)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 13 ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ . 2 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﺇ ﺎﻨ ﻊﺠﺭﻴ لﺒ ،ﺎﻴﻭﻔﻋ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺴﺎﺴﺤﺇ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺎﻨﻟﺎﻐﺸﻨﺍﻭ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺎﻨﺭﻭﻀﺤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ » ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ « ﺎﻤﻬﻤ ﺎﹰﻓﺭﻁ لﻜﺸﺘ ﻲﻬﻓ ، ﻯﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺭﺎﻫﺩﺯﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ لﻜﺸﺒ ﻡﻫﺎﺴﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻜﺭﺤﻤﻟﺍ ﻩ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ، ﺢﺒﺼﺃ لﺤﻤ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﻭﺩﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻭﻫﻭ ﺏﺎﺒﺸﻠﻟ لﻤﻋ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃﻭ ، ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ . 3 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﻙﺎﻨﻬﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻰﻌﺴﻨ ﻰﻟﺇ ،ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ لﻤﻋ لﻜﻠﻓ ﻲﻫﻭ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺎﻬﻏﻭﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻌﺴﻴ ﺩﺎﻌﺒﺃﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻲﺘﻷﺎﻜ : -ﻭﺎﺤﻤ ﺔﻟ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﻭﺘﻠﻟ ﺀﺎﺴﻨﻟﺎﺒ ﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﺘ .

(18)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 14 -ﺼﻟﺍﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺩﺼﺭ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺽﺭﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌ ، ﻭ ﺩﺼﻗ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺜﺃ ﻟ ، ﻨ ﻥﻜﻤﺘ ﻥﻤ ﺩﻭﻌﺘ ﺔﺠﻴﺘﻨﺒ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺏﺎﺠﻴﻹﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ . ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻻﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ) ﺓﺭﺴﻷﺍ ( ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺓﺭﻅﻨ لﻭﺤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻱﺃﺭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ . ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻁﻴﺤﻴ ﺎﻤ لﻜﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺝﻭﻟﻭﻟ ﺎﻬﻌﻴﺠﺸﺘ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ لﻴﻗﺍﺭﻋﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤ . 4 . ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ : ﺘ ﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺜﻤ ،ﺭﺤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻏﺍﺭﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﺯﻭﺭﺒﻭ ﺭﻭﻬﻅﻟ ﺎﺒﺼﺨ ﻻﺎﺠﻤ ﺔﻟ ﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﻌﻠﺘ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻭﺩ ﺔ ﺢﺘﻓﻭ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺹﺭﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺩﻌﺘﻭ ،ﻪﻨﻋ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒﻏﺍﺭﻠﻟ ﺭﺤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻜﺍﺭﺸﻭ ﺍﺭﻤﺃ ﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﻤﺘﺤ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻫ ﺎﻁﺎﻴﺘﺤﺍ لﻜﺸﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻪﺒ ﻲﻗﺭﻟﺍﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺽﻭﺨ ﻰﻠﻋ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺎﻜ لﺎﻤﻋﻷﺍﻭ ﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺘﻻ . ﻥﻬﺠﺘﻴ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ لﺘﺤﺘ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺤﻀﺃ ﻰﻟﺇ ﺹﻘﻨ ﺏﺒﺴﺒ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺕﺯﺭﺒ ﺩﻘﻟﻭ ،لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ

(19)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 15 ﻥﻤﻭ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺓﺩﻋ ﻲﻓ ﻡﻫﺃ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﺎﻬﺴﺭﺎﻤﺘ ﺔﺴﺩﻨﻬﻟﺍ ،ﺔﺤﺼﻟﺍ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ... ﺢﻤﺴ ﺎﻤﻤ ،ﺦﻟﺍ ﺒ ﺎﻬﻟ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻟﺎ . ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﻓ ﺼﺨﺸﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺔﻠﺼﺤﻤ ﻲﻫ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﻭﻗﻭ ﺔﻨﻁﻓ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺎﻴ ﺕﺭﻭﻁﺘﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﻭ ،ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜﺍﻭ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﺭﺒﻋ » ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻔﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻘﺘ ﻑﻴﺭﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺎﺒ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻗﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻑﺭﺘﻌﻴ ﻡﻟ ﺍﺫﻫ ﻡﻏﺭ ،ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻲﺒﺭﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺎﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﺫﺒﺘ ﻲ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻬﺘﻠﺌﺎﻋ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ لﺠ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﻓ ﻻ ﺕﻨﺎﻜ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﻏﺭﻭ لﺯﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﻥﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ لﻭﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺸﺭﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺠﻤﺘ ﻡﻭﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ لﻤﻌﻟﺍ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﻟﺍ ﺤ ﺎﻴ ﺔﻜ ﺕﻜﺭﺎﺸ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﺏﺭﺤ لﻼﺨﻭ ،ﺞﻴﺴﻨﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺡﺎﻔﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻥﻬﺘﺎﻴﺤ ﻑﻭﺭﻅ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ، ﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ « ) 1 ( ﺝﻭﺭﺨ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻭﺩ ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻠﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ، ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺎﻬﻗﺎﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺃ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﺔﻤﻘﻟ ﺏﺴﻜ لﺠ ﺔﻨﺎﻋﺇﻭ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺎﻬﺘﻠﺌﺎﻋ . » ﻭ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻭﺨﺩﻭ ﺕﺎﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ لﻐﺸﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻠﻟ ﻲﻓ ﺕﻠﻤﻋ ﺎﻤﻜ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﺒ ،ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ « ) 2 ( ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ، لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺎﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘ لﻼﺨ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ﺕﻻﺎﻜﻭﻟﺍﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ) 1 ( ﺯﻴﺯﻋﻭﺒ ﻲﺤﻴ : ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2000 ﺹ ، ﺹ 76 -77 . ) 2 ( ﺔﻴﺭﺴ ﺭﻭﻨ ﻡﺎﺼﻋ : ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﺔﺴﺴﺅﻤ 2006 ﺹ ، 25 .

(20)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 16 ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ َ" ANSEJ " ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﻫﺃ ﻪﺠﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ لﺠﺍ ﻥﻤ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺀﺎﺸﻨﻹ ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﻐﺼﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻓ ﻥﺒﻏﺭﻴ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻁﺎﺸﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘﻭ ﻥﻬﺘﺎ . » ﺏﺴﺤﻭ ﺕﺎﻴﺌﺎﺼﺤﺇ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ لﻴﻐﺸﺘ ﻡﻋﺩﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ " ANSEJ " ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ ﻲﻓ 08 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 1997 ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻥﺃ ، ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ 11 % ﻨﻤ ﺫ ﺓﺄﺸﻨ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ، ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺕﻐﻠﺒ ﺎﻤﻴﻓ 60 % ﻥﻤ ﺕﺍﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘﻭ ، ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻟﺎﻜﻭﻟﺍ ﻥﺃ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻲﻓ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻕﻭﻔﺘ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺓﺭﻐﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ « ) 1 ( . ﺎﻬﻟﻭﺨﺩﻟ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﻓ لﺎﺠﻤ ﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﺴﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﻋﻷﺍﻭ ﻑﺍﺭ ﺎﻨﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ . ﻓ ﺓﺭﺴﻷﺎ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻱﺃ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ لﻤﻌﻓ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻜ ﺕﻗﻭﻟﺎﺒ ﺔﻴﺤﻀﺘﻭ ﻥﻤ لﻤﻌﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺩﺠﻨﻭ ﺔﺒﻴﺭﻟﺍﻭ ﻙﺸﻟﺎﺒ ﺔﻁﺎﺤﻤ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍﻭ ﺃ لﺠ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﺘﺭﺴﺃ ﺓﺩﻨﺎﺴﻤﻭ ﺎﻬﺘﻴﻟﻼﻘﺘﺴﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ . ) 1 ( WWW. ANSEJ :ORG.DZ

(21)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 17 ﺓﺭﺴﻷﺎﻓ ﻤﻬﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺘ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺱﺭﻏ ﻲﻓ ﺎ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻓﺩﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺏﺤ ﺍﺫﻜﻭ ﻥﺃ ﻥﻭﻜﺘ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﺍﻭ ﺯﺍﺭﺒﺇﻭ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤﻭ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﺎﻤﻜ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺓﺭﻐﺼﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ، ﻥﻴﺒ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻑﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻭ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻔﻠﻜﻤ ﺭﻭﻤﺄﺒ لﺨﺍﺩ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤ ﺍﺫﻜﻭ ،ﻁﻘﻓ ﺔﻠﺌﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺏﺠﻴ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﺤﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺎﻬﻠﻫﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﺜﻹ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻙﻟﺫﻜ ، ﻥﻤﻭ ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺎﻨﻫ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺭﻁ : -ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ لﻫ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ؟ 5 . ﺔﻴﻀﺭﻔﻟﺍ : -ﻴﺭﺴﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﺔ 6 . ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ : ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺩﻌﺘ ﻡﻫﺃ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻕﺭﻁﺘﻨ ﻑﻭﺴ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻫﺃ ﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺎﻬ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﺠﻨﻭ :

(22)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 18 6 -1 -ﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﺴ : -ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ : ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻟ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘ : » ﺓﺀﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﺓﺀﺎﺒﻟﺍﻭ ﺃﻭﺒ ﻥﻤ « ) 1 ( ﺃﻭﺒ ﻲﻫ لﻴﻗﻭ ، ﻪﻟ ﺃﻭﺒﻭ ﻪﻴﻓ ﻪﻟﺯﻨﻤ ﻪﻟ ﺄﻴﻫ ﻰﻨﻌﻤﺒ . ﺩﻴﺯ ﻭﺒﺃ لﺎﻗﻭ ﺀﺎﺒﺃ ﻻﺯﻨﻤ ﻡﻫﺃﻭﺒﻭ ﻻﺯﻨﻤ ﻡﻭﻘﻟﺍ « ) 2 ( . ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺡﻼﻁﺼﻻﺍ : لﻴﻗ ﺎﻬﻨﺃ : » ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻭ ﺄﺸﻨ ﻪﻟﻼﺨ ﺵﻴﻌﻴﻭ ﻪﻴﻓ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﻰﺘﺤ « ) 3 ( . ﻪﻴﻓ ﺙﺩﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﻓ ﺓﺭﺎﺜﻹﺍ ﻁﻴﺤﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻲﻫﻭ ﺓﺩﺤﻭ لﻜﻟ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺎﺒ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻭ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻤ ﻡﻅﻨﻭ ،ﺔﻴﺭﺸﺒ ﺸﺘﻭ ،ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻤ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ل ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻷﺎﻜ ﺓﺭﺴ ﺓﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ، ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ، .... ﺦﻟﺍ . ﻑﺭﻌﺘﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺃ : » ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺵﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺎﻬﻋﺭﺘﺨﻴ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﻤ ﻪﻨﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ « ) 4 ( . ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺄﺸﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﻪﺘﺌﻴﺒ ﻊﻤ ﻡﺀﻼﺘﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺏﺴﺘﻜﻴﻭ . -ﺓﺭﺴﻷﺍ : -ﻙﻭﻟ ﻥﻭﺠ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ : » ﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻪﻨ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻁﺒﺍﻭﺭﺒ ﺍﻭﻁﺒﺘﺭﺍ ،ﻡﻋﺩﻟﺍﻭ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺊﺒﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻤﺴﺎﻘﺘﻴ ،ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﺸﻴﻌﻤ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻴﻨﻭﻜﻤ ﺎﻬﺌﺎﻁﻌﺒ ﻥﻭﻌﺘﻤﺘﻴﻭ « ) 5 ( . ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻬﻨﺃ : » ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ ) 1 ( ﺭﻤﻌﻟﺍ لﻴﻠﺨ ﻥﻌﻤ : ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻡﺠﻌﻤ ﻁ 1 ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 2006 ﺹ ، 18 . ) 2 ( ﺹ ،ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ 18 . ) 3 ( ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻤﻬﻓ ﻱﺩﻴﺴ : ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻁ ، 1 ﺹ ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺀﺎﻓﻭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 31 . ) 4 ( ﺹ ،ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ 31 . ) 5 ( ﻲﻤﻴﻋﺯ ﺩﺍﺭﻤ : ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺭﺎﺘﺨﻤ ﻲﺠﺎﻨ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ 2006 ﺹ ، 67 .

(23)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 19 ﺌﺸﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻰﻨﺒﺘﺘﻭ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺄﺸﻨ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺎﻋﺩﻟﺍﻭ ﻪﺘ ﻪﻟ « ) 1 ( . ﺓﺭﺴﻷﺎﻓ ﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺩﻟﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍﻭ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻪﻟ ﻡﺩﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﺎﻫﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍﻭ ﺓﺭﺴﻷﺍ . ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻴﺭﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﺄﺸﻨﻴ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﺵﻴﻌﻴﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻟﺍ ﻲﻬﻓ ، ،ﻪﻴﻠﻋ ﻰﺒﺭﺘﻴﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﺴﻭ ﻬﻴﻓ ﺦﺴﺭﺘﻭ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﺙﻴﺤ ﻡ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺭﺼﺘﻗﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻉﻭﻨﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻰﻠﻋﻭ ﺃ ﺭﺜ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺴﻷﺍ . 6 -2 -ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ : ﺎﻬﺒ ﺩﺼﻘﻴ : » لﻜ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ، ﻭﺃ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ « ) 2 ( . ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ » ﺩﺭﻔﻠﻟ ﺔﻴﺜﺍﺭﻭﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻬﺒ ﻥﻤﺅﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻘﻟﺍﻭ ،ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﻪﻜﻠﺴﻤﻭ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺤﺘﺘﻭ « ) 3 ( . ) 1 ( لﻴﻠﺨ ﺩﻤﺤﺍ لﻴﻠﺨ : ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻁ 1 ﺩ ، ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍﻭ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﺭﺍ 1984 ، ﺹ 200 . ) 2 ( ﻥﺍﺩﺸﺭﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ : ،ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﻠﻋ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1999 ﺹ ، 332 . ) 3 ( ﻲﻨﻴﺭﺎﺒﺼ ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﺩﻴﺸﺭ : ،ﺎﻬﺘﻼﻜﺸﻤﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ،ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻠﻋ 1986 ﺹ ، 28 .

(24)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 20 ﻤﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺙﻴﺤ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺌﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ لﺜ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺭﺜﺅﻴ . ﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑ : ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﻱﺭﺴﻷﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﺌﺎﻌﻟﺍﻭ ﺘﻟ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺭﺤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺭﺜﺃ ﺭﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻁﻴﺤﻤﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ،ﻪﻟﺎﻤ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ لﺼﺤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻩﺩﻋﺎﺴﻴ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻪﻋﻭﺭﺸﻤ . 6 -3 -ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ : ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻭ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ، ﻑﺭﻌﺘﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺃ : ﺔﻐﻟ : » ﺎﻌﻤ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻓﺭﻁ ﻥﻴﺒ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻱﺃ ،لﻭﺎﻗ ﺎﻫﺭﺩﺼﻤ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻜ ،ﻙﺭﺘﺸﻤ لﻤﻌﺒ ﻭﺃ ﺀﺎﻨﺒﺒ ﺩﻬﻌﺘ ﻲﻫﻭ ،ﺓﺭﺎﺠﺘ ﻭﺃ ﻁ ﻕﺸ ﻥﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﻪﻴﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﻕﻴﺭ ﺁ لﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﺀﺎﻘﻟ ﺩﺭﺍﻭﻤﻭ لﺎﻤﻋﻭ ﺕﻻ « ) 1 ( ﻲﻓﻭ ، ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ » " contracting " ﻲﻨﻌﺘ لﺼﻷﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ ﻲﻫﻭ ﺩﺌﺎﻘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ contract ﺩﻘﻋ ﻱﺃ « ) 2 ( . ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﺩﻘﻟ ﺭﺎﺸﺃ " robert hisrich " ﻰﻟﺇ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ » ﻥﻴﻭﻜﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﺀﻲﺸ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺭﻁﺎﺨﻤ ﺽﺍﺭﺘﻓﺎﺒ ،ﻱﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻴﺭﻜﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻭﺫ ﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻜﻴﺴﻭ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺌﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻨﺠﻭ ،ﺔﺒﺤﺎﺼﻤ ﺔﻴﻋﺎ ، ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻰﻟﺇ ﺎﻀﺭﻟﺍ ) 1 ( ﺩﻭﻌﺴﻤ ﻥﺍﺭﺒﺤ : ﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﻟﺍ ،لﻬﺴﻷﺍﻭ ﺙﺩﺤﻷﺍ ﻱﻭﻐﻠ ﻁ 8 ،ﻥﻴﻴﻼﻤﻠﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 2001 ﺹ ، 10 . ) 2 ( ﻙﻭﻠﻌﺠ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ،ﺕﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ ﻁ 1 ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺘﺍﺭﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1999 ﺹ ﺹ ، 06 -07 .

(25)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 21 ﺓﺭﺎﺒﻌﺒﻭ ،ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﻥﻤ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﺓﺩﺭﻔﺘﻤ ﺩﺭﺍﻭﻤ « ) 1 ( . ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻬﻓﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ : » ،ﺎﻬﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻟﺇ ﻜ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ لﻭﻤﺸ ﺱﻭﺅﺭ ﻕﺎﻔﻨﺇﻭ لﻤﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺎ لﺍﻭﻤﻷﺍ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺹﻴﺼﺨﺘﻭ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻰﻟﺇ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﻤﺜ ﻥﻤﻭ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ لﻤﺤﺘ ﺓﺄﻓﺎﻜﻤﻟﺍ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﺭﺜﻟﺍ ﻡﻜﺍﺭﺘ « ) 2 ( . ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ﻨ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌ ﺎﻬﺒ ﻭﺃ ﺭﻜﺫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺹﺨﺸ ﻰﺜﻨﺃ ﻪﺒﺎﺴﺤ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻙﻠﻤﻴﻭ ﺄﺸﻨﻴ ، ﻓ ﺭﻓﻭﺘﺘﻭ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻟﺍﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﻴ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺎﻤﻜ ،ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻨﺃ ﺘ ﺯﻜﺭ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘﻭ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻨﻭ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻑﻴﻜﻭ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻨﺎﻜﻤﻭ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺘﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺎﻬﻤﺎﺤﺘﻗﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ . 6 -4 -ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ : ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺘﺘ ﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ لﻜ لﻤ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ لﻜ لﻤﺤﺘﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﻬﻤﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻭﺤﻨ ﺎﻤﺩﻗ ﻲﻌﺴﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﺘﺴﺴﺅﻤﻟ ﺎﻫﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ ﻲﻓ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ . ) 1 ( ﻱﺩﺸﺭ ﺩﻴﺭﻓ ﻥﺎﻤﺜﻋ : ،ﻲﻋﻭﻁﺘﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﺭﻟﺍ ﻁ 1 ، 2013 ﺹ ﺹ ، 19 -20 . ) 2 ( ،ﻱﺩﺸﺭ ﺩﻴﺭﻓ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 20 .

(26)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 22 ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫﻭ : » ﻬﻨﺄﺒ لﻜ ﻲﻫ ﺎ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻫﺩﺤﻭﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻭﺃ ﻙﻴﺭﺸ ﺔﻘﻓﺭﺒ ﻭﺃ ﺭﺜﻜﺃ ، ﺕﺴﺴﺃ ﻭﺃ ﺕﺭﺘﺸﺍ ﻭﺃ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺼﺤﺘ ﺙﺭﻹﺍ ﺢﺒﺼﺘﻓ ، ﺴﻤ ﺅ ﺔﻟﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ،ﺎﻴﻟﺎﻤ ﺎﻴﺭﺍﺩﺇ ﺎﻤﻜ ،ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ، ﺎﻬﻨﺃ لﻤﺤﺘﻴ ﺹﺨﺸ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﺇ ﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ لﻭﺨﺩﻭ ﺓ ﻕﺍﻭﺴﺃ ﺠ ﺓﺩﻴﺩ « ) 1 ( ، ﺎﻨﻟ ﻑﺼﻴ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻓ ﻪﻨﻤﻭ لﺤﺍﺭﻤ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻘﻤ ﻁﺎﺸﻨ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺎ ﻲﺘﻻﻭ لﺒﻗ ﻥﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺕﺎﺒﺜﺇﻭ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘﻭ ﺎﻫﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺴﺴﺅﻤﻟ . 6 -5 -ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ : ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ : » ﻘﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﻡﻭ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺌﺎﺴﻨ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺒ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ لﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ﻕﻭﺴﻠﻟ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ) ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ( ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ « ) 2 ( . ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻥﻤ : » ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻠﺘﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻨﻴﻌﻤ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺭﻁﺨ لﻤﺤﺘﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﺘ ﺔ لﺎﻤﻋﻷﺎﺒ ﺒ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺈ ﻙﻠﺘ ﻲﻫﻭ ،ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺎﻬﻤﺴ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻬﻤﻭ ﺔﻨﻭﺭﻤﺒ لﻤﺎﻌﺘﺘﻭ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ لﻤﺤﺘﺘﻭ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻙﻠﺘﻤﺘ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﻬﻓﺩﻫ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﺍﻭ « ) 3 ( . ﺩﻘﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻁﻋﺃ لﻤﺤﺘ ﻯﺩﻤ ﺎﻨﻟ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻠﻟ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻫﺃ ﺎﻨﻟ ) 1 ( ﻤ ﻲﻤﻼﺴ ﺓﺭﻴﻨ " : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻴﻜﻤﺘﻠﻟ ﺓﺍﺩﺄﻜ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ "، ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻠﺠﻤ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ 03 ، 2013 ﺹ ، 14 . ) 2 ( ﺓﺭﻫﺯ ﺔﺤﻤﻗ ﻥﺒ " : ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ " ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺹ 20 . ) 3 ( ﻡﻴﺠﻨ ﻱﻭﺎﻴﺤﻴ " : ﺔﻴﻭﺴﻨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ " ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﻕﺎﻓﻵﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ www :djazairnews :info/afak 06-04-2008/htm.

(27)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 23 ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ لﻤﺤﺘﻭ ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤﻟﺍﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻴﺴﺘﻭ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇ . ﻲﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ : ﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻤﺄﺘ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎ ﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ لﺠ ﺃ ﻥﻤ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺍﺫ ﺔﺤﺎﺘﻤ ﺹﺭﻓ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍﻭ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠ . ﺩﺼﻘﻨﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻁﻴﺤﻤ ﻲﻓ ﺄﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺯﻴﻤﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺹﺌﺎﺼﺨ لﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﻟﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺎﺒ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻙﻠﻤﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺩﻗ ﺯﺍﺭﺒﻹ ﺔﺼﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﻰﻁﻋﺃ لﻤﺤﺘﻭ ﺓﺭﻁﺎﺨﻤﻟﺍﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺎﻬﻓﺩﻫ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺭﻤﻭ ﺓﺭﺎﻬﻤﺒ لﻤﺎﻌﺘﺘﻭ ﺔﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻕﻭﻔﺘﻟﺍﻭ . 7 . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻭ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : 7 -1 -ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ : ﻰﻌﺴﻴ ﺙﺤﺎﺒ ﻱﺃ ﻥﺇ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺓﺩﻋ ﻊﺒﺘﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻍﻭﻠﺒ ﺏﺠﻴ ﻪﺘﻴﺎﻏ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻕﻘﺤﻴ ﻲﻜﻟﻭ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺩﺠﻨ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﻼﺘﻴ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺀ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ : ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﺒ ﺩﺼﻘﻴ » ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﺘﻴ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺩﺼﻗ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﻰﻟﺇ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻓ ﻑﺎﺸﺘﻜﻻ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭﻬ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ « ) 1 ( ، ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ ﻯﺩﺤﺇ ﻬﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻻﻭ ﻪﺜﺤﺒ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺤ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎ ) 1 ( ﺵﻭﺤﻭﺒ ﺭﺎﻤﻋ : ،ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻕﺭﻁﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻁ 4 ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ ، 2007 ، ﺹ 138 .

(28)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 24 ﺓﺩﻋ ﺩﺠﻭﺘ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ . ﻴ ﺎﻤﻜ ﺭﻌ ﻪﻨﺄﺒ ﻑ : » ﺔﻴﺩﺅﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ لﺼﺘ ﻰﺘﺤ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍﻭ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻰﻟﺇ ﻫﺍﻭﻅﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﺭ « ) 1 ( . ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ : » ﻕﺴﻨ ﺔﺤﻀﺍﻭﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺤﺎ ﻲﻓ لﻭﺼﻭﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ « ) 2 ( ، ﺎﻬﻜﻠﺴﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﻨﺃ ﻱﺃ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺎﺒ ﺩﻭﻌﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﺎﺴﻴ ﻨﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺩﻋ ﻪ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ . ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺩﺩﻌﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻥﺃ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺩﺼﻗ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻴ ﻰﻌﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ، ﻻﺇ ﻥﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻭ ﻡﺀﻼﺘﻴ ﺞﻬﻨﻤ لﻜ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇﻭ ﻩﺫﻫ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻔﻴﻜﻟﺍﻭ ﻲﻤﻜﻟﺍ . ﻲﻔﻴﻜﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺎﻓ : » ﺭﺜﻜﺃ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺏﺼﻨﻴ ﻪﻴﻠﻋﻭ،ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺢﻀﻭﻴﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻑﺼﻴ ﺎﻬﺘﻅﺤﻼﻤ ﺕﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻭﺍ ﺎﻬﻌﻤﺠ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺍﻭﻗﻷﺍ ﻰﻨﻌﻤ ﺭﺼﺤ ﻰﻠﻋ « ) 3 ( . ) 1 ( ﺏﻠﻏ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ لﺎﻤﺠ : ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ،ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻁ 1 ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ 2008 ﺹ ، 114 . ) 2 ( ﻲﻟﺎﻤﻬﻟﺍ ﺭﻤﺎﻋ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ : ،ﻪﺘﺎﻴﻨﻘﺘﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ،ﺎﻴﺒﻴﻟ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤﻟﺍ 1982 ﺹ ، 100 . ) 3 ( ﺱﻴﺭﻭﻤ ﺱﺭﺠﻨﺃ : ﺔﻤﺠﺭﺘ، ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﻱﻭﺍﺭﺤﺼ ﺩﻴﺯﻭﺒ 2004 ، ﺹ 100 .

(29)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 25 ﺎﻤﺃ ﺍ ﻲﻤﻜﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟ : » ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺢﻀﻭﻴ ،ﺎﻴﻤﻗﺭ ﺎﻔﺼﻭ ﺎﻬﻴﻁﻌﻴ ﻭﺃ ﺎﻬﻤﺠﺤ ﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺕﺎﺠﺭﺩﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ، ﻱﺃ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ « ) 1 ( ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ، ﺃ ﺏﺴﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺼﺤ لﺠ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻭ . 7 -2 -ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ : ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﺩﻌﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﺔﻌﻴﺒﻁﻓ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﺘﻴ ﺭﺩﻗ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻥﺎﻜﻤﻹﺍ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﺀﺎﻁﺨﻷﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ، ﺔﺒﺴﻨﺒﻟﺎﻓ ﺕﺍﻭﺩﻸﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻀﺭﻋ ﻥﻜﻤﻴ ﺙﺤﺒﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺎﻫﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴﺍ : ﺎﻤﺃ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺍﺩﻸﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘﻓ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ . ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺭﻌﺘﻭ ﺎﻬﻨﺄﺒ : » ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻋ ﺩﺩﺤﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺏﻴﺠﺘﺴﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺌﺒﻌﺘ ﻯﺭﺠﻴ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﺩﺨﺘﺴﻴﻭ ، ﻊﻤﺠﻟ ﺍﺫﻜﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﻡ ) 1 ( ﺍﻟ ﻤ ﺭ ﺠ ﻊ ﺍﻟ ﺴ ﺎﺒ ﻕ ﺹ ، 100 .

(30)

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ 26 ﻑﺩﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﺴﻴﺌﺭ لﻜﺸﺒ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ،ﺎﻬﺒ ﻡﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﻫ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻰﻟﺇ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﺍ ﺕﺎﻋﻼﻁﺘﺴﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻱﺃﺭﻟﺍ لﻭﻴﻤﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ « ) 1 ( . ﻥﺫﺇ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺎﻓ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﻭﺘﻜ ﻰﻟﺇ ﻥﻤ ﻥﻴﺜﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ لﺠ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ . ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ : » ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻀﻴ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻸﻟ ﻪﺴﻔﻨ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻭﺃ ﻪﻴﺩﻋﺎﺴﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﻭﻬﻓ ،ﻲﻨﻭﺭﺘﻜﻟﻻﺍ ﺩﻴﺭﺒﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻻ ﺝﺎﺘﺤﻴ ﻰﻟﺇ ﻭﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻬﻤ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻠﻜﻤ ﺭﻴﻏﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﻊﻴﺯ « ) 2 ( . ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺎﻓ ﻪﻨﻤﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋ ﻉﺯﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻤ ﺔﻨﻴﻋ ﺏﻠﻁﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﺘﺩﺎﻋﺇﻭ ﺒﻠﻟ ﺙﺤﺎ . ﺎﻨﻋﻼﻁﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘﻓ ﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﻼﻁﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕ ، ﻲﻓ ﻡﻭﻘﻨﻟ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﺒ ﺕﻻﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻤﺘﺴﻻﺍ . ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺴﻻﺍ ﻡﻀ ﺩﻗﻭ 35 ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺭﻭﺎﺤﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻋﺯﻭﻤ ﻻﺍﺅﺴ : -لﻭﻻﺍ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ . ) 1 ( ﺱﻤﻋﺩ ﺭﻤﻨ ﻰﻔﻁﺼﻤ : ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺏﻴﺭﻏ ﺭﺍﺩ 2001 ، ﺹ 223 . ) 2 ( ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ لﻤﺎﻜ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻁ ، 1 ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﻥﺎﻤﻋ 2006 ﺹ ، 135 .

Références

Documents relatifs

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. For

L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE

Regardless of the actual impurity diffusion coefficient and convection velocity profiles, the deduced impurity density profiles (and x-ray brightness profiles) are highly peaked near

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur.. Access

Polyethy- lene passive samplers have been used extensively to measure a chemical's concentra- tion in the sediment or water column and conventional seepage meters

In figure 2 , we show the soft drop multiplicity distributions for quark and gluon jets as extracted from

An analysis of dying cells reveals that they play an active role in shaping tissues, where by dying, a cell pulls on its neighbours, inducing the neighbouring cells to contract their

To improve opinion detection, we study the impact of using different language models to represent the document and reference collection alongside different com-binations of opinion and