• Aucun résultat trouvé

Petroleum products price interactions on the world markets : an econometric analysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Petroleum products price interactions on the world markets : an econometric analysis"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-03206442

https://hal-ifp.archives-ouvertes.fr/hal-03206442

Preprint submitted on 23 Apr 2021

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Petroleum products price interactions on the world

markets : an econometric analysis

Laetitia de Maack, Frédéric Lantz

To cite this version:

(2)

IFP Energies nouvelles - IFP School - Centre Économie et Gestion 228-232, av. Napoléon Bonaparte, F-92852 Rueil-Malmaison Cedex, FRANCE

Petroleum products price interactions on the

world markets:

an econometric analysis

Laetitia de MAACK Frédéric LANTZ

Septembre 2012

Les cahiers de l'économie - n° 88

Série Recherche

laetitia.de-maack@ifpen.fr

La collection "Les cahiers de l’économie" a pour objectif de présenter des travaux réalisés à IFP Energies nouvelles et à IFP School, travaux de recherche ou notes de synthèse en économie, finance et gestion. La forme

peut être encore provisoire, afin de susciter des échanges de points de vue sur les sujets abordés. Les opinions émises dans les textes publiés dans cette collection doivent être considérées comme propres à leurs auteurs et

ne reflètent pas nécessairement le point de vue d’ IFP Energies nouvelles ou d' IFP School.

Pour toute information sur le contenu, prière de contacter directement l'auteur.

Pour toute information complémentaire, prière de contacter le Centre Économie et Gestion: Tél +33 1 47 52 72 27

The views expressed in this paper are those of the authors and do not imply endorsement by the IFP Energies Nouvelles or the IFP School. Neither these institutions nor the authors accept any liability for loss or

(3)
(4)

!"#$%!&' (#$)&*"+ (#,*! ,-"!#.*",$-+ $- "/! 0$#%) '.#1!"+2

.-!*$-$'!"#,* .-.%3+,+

!"#$%$%" &# '""() !" *+,&,+%( !"-$.

!" #$%&'(%) *+,-%..%)/ 012/ 3-%$,% 4% 5+()1"&63,/ 789:8 ;,%(.1<3.=3()+$/ !&3$>%?

!@;#A#*/ !3>,.B6 4%) C>(%$>%) #>+$+=(D,%)/ #)E3>% ;(>FB%&/ @C G7HIH/ J27HI <+$BE%..(%& @%4%K 8/

!&3$>%?

!"# #$%&' ()*+",(# $!( -(.*$"/,#!"0 1($2((, 3-%&( /". *,& 0($-/.(%+ 0-/&%3$# 0-"3(# ", $!( 4%-/0(*,5 6#"*, *,& 7/-$! 6+(-"3*, +*-8($#9 :( &(;(./0 *, (3/,/+($-"3 +/&(.5 1*#(& /, $!( ./,< $(-+ (=%"."1-"%+ 1($2((, $!( 0-"3(#5 2!"3! $*8(# ",$/ *33/%,$ $!( 3!*,<(# ", $!( /". 0-/&%3$ &(+*,& $-(,&#9 :( ()0.*", 0-"3( 1(!*;"/-# 1' $!( "+0*3$ /> $!( &(+*,& $-(,&#9 ?(3*%#( $!( -(@,",< ",&%#$-' 2!"3! $-*,#>/-+# 3-%&( ",$/ 0($-/.(%+ 0-/&%3$# "# * A/",$ 0-/&%3$ ",&%#$-'5 0($-/.(%+ 0-/&%3$ 0-"3",< "# *B(3$(& 1' &(+*,& $-(,&# 1/$! ", $(-+# /> =%*."$' *,& =%*,$"$'9 C/,#(=%(,$.'5 $!( ./,< $(-+ (=%"."1-"%+ 1($2((, 0-"3(#5 (#$"+*$(& $!-/%<! * 3/",$(<-*$"/, *00-/*3!5 *-( *B(3$(& 1' #(;(-*. #$-%3$%-*. 1-(*8#9 :( *.#/ &(;(./0 * 0*,(. (3/,/+($-"3 +/&(. 2!"3! #"+%.$*,(/%#.' $*8(# ",$/ *33/%,$ $!( -(.*$";( 0-"3(# /> *.. 2/-.& 0-/&%3$# $/2*-&# /,( 3-%&(9 D",*..'5 $!( &"B(-(,$ -(#%.$# *-( 3/+0*-(& $/ $!( +*-<",*. 3/#$# &(-";(& >-/+ *, /". -(@,",< /0$"+"E*$"/, +/&(.9 !"# (3/,/+($-"3 +/&(.",< *00-/*3! (,*1.(# * 1($$(- %,&(-#$*,&",< /> $!( ./,< $(-+ (=%"."1-"%+ 1($2((, 0-"3(# /> 0($-/.(%+ 0-/&%3$# *,& 3-%&(9

F('2/-&#G /#0-#+1 %-&23$+1 4#$+56#27 8+5&2($ 8+%(#3 4"-#6 &"$"

! "#$%&'()$*&#

;<# +#6"$%5-3<%83 =#$>##- $<# (+2&# 5%6 8+%(# "-& $<# 8#$+56#27 8+5&2($ 8+%(#3 "+# )#1 ?"($5+3 ?5+ $<# "-"613%3 5? $<# +#0-%-: %-&23$+1 ><%(< $+"-3?5+73 (+2&# 5%6 "3 " +"> 7"$#+%"6 %- " 3#$ 5? 0-"6 8+5&2($3 ?5+ $<# %-&23$+1 5+ $<# #-& (5-327#+3@ A5>"&"13 283$+#"7 "($%B%$%#3 C5%6 8+5&2($%5-D "-& &5>-3$+#"7 "($%B%$%#3 C+#0-%-: %-&23$+1D "+# ?+#E2#-$61 3#8"+"$#&@ ;<23 $<#5+1 5- B#+$%("6 %-$#:+"$%5- 32::#3$3 $<"$ $<# %-$#+#3$ 5? " 4+5&2(%-:

(5)

!"#$%!& '#& ($)*!%+ ,- '(. #% /010&$*#%2 ! /$3%4"50!) #%/64"5+ 504#/04 $%&+ $% "70 #%850!40 $9 *5$:" ;+ #%"025!"#%2 "70 /$3%4"50!) *5$:" !%/ 8!*"65#%2 #%"05)0/#!5+ )!52#%4< '#& 50:%#%2 #4 ! =$#%" *5$/68" *5$8044 "7!" 8!% ;0 )$50 $5 &044 $5#0%"0/ "$3!5/ ! 40" $9 :%#470/ *5$/68"4< ($%40>60%"&+? "70 /$3%4"50!) #%/64"5+ $@054 /#@050%" #%/64"5#!& 4"5!"0A 2#04< B% $5/05 "$ 8$)*!50 "7040 4"5!"02#04? "70 6%/054"!%/#%2 $9 "70 )!=$5 $#& *5$8044#%2 #%/64"5#04 !%/ "70 9$5)!"#$% $9 "70 *5#804 $9 *5$80440/ *5$/68"4 #% "70 /#@050%" 3$5&/ )!5A C0"4 #4 %08044!5+ "$ #/0%"#9+ "70 $**$5"6%#"#04 9$5 $*"#)#D#%2 "70 8$6%"5+E4 5010%60< F70 :54" 4"0* #% #%850!4#%2 "70 1!&60 $9 856/0 $#& #4 "$ *5$8044 #" #% ! 50:%05+ "$ *5$/680 1!5#$64 960&4 !&$%2 37#87 4$)0 8!% ;0 6*25!/0/ ;+ /$3%4"50!) 408"$54 ,*0"5$870)#8!&4.<

B% !//#"#$% /#1054#:8!"#$% 8!% %$" $%&+ ;0 ! *5$;&0) $9 #%/64"5#04 ;6" !&4$ $9 20$2A 5!*7+< B% !//#"#$%? ;08!640 "70 $#& )!5C0" #4 ! 3$5&/3#/0 )!5C0"? /#1054#:8!"#$% 8!%%$" ;0 !%!&+D0/ 3#"7$6" "!C#%2 #%"$ !88$6%" "70 /#@050%" 502#$%!& /0)!%/ *!""05%4< B%/00/ 37#&0 !&& 502#$%4 !50 #%"0504"0/ #% 856/0? "70 8$%46)*"#$% *5$:&04 ,!%/ 010% #% 4$)0 8!404 "70 87!5!8"05#4"#84. $9 *5$/68"4 /#@05 370% /0!&#%2 3#"7 50:%0/ *5$/68"4< F$ 105#9+ "70 !446)*"#$% "7!" #%"025!"#$% #%850!404 *5$:"? "70 01$&6"#$% $9 "70 *5#80 $9 856/0 !%/ "7!" $9 *0"5$&06) *5$/68"4 %00/4 "$ ;0 8$)*!50/ "75$627 "#)0 #% "70 )!=$5 8$%46)#%2 502#$%4 "7!" !50 G65$*0? H4#! !%/ $5"7 H)05#8!< B% $5/05 "$ 6%/054"!%/ 7$3 "70 /$3%4"50!) #%"025!"#$% #4 ! 3!+ $9 40865#%2 5010%604 9$5 ! *0"5$&06) 8$6%"5+ 30 "5+ "$ 6%/054"!%/? "75$627 "70 04"#)!"#$% $9 "70 *5#80 8$0I8#0%"4 "$3!5/4 856/0 $#& /0"05)#%0/ ;+ 08$%$)0"A 5#84? "70 502#$%!& *5#80 4*08#:8#"#04 9$5 0!87 *5$/68"<

H)$%2 "70 /$D0%4 $9 *5$/68"4 ! 50:%05+ 8!% *5$/680? ! &#)#"0/ 40" $9 &#27" *5$/68"4 ,2!4$&#%0 !%/ %!*7"7!.? )#//&0 /#4"#&&!"04 ,/#040& $#& !%/ =0" 960&. !%/ 70!1+ *5$/68"4 ,70!1+ 960& $#&A JK'. 7!4 ;00% /0:%0/ "$ 50*5040%" "70 *5$/68"#$% $9 "70 50:%#%2 #%/64"5+< L!4$&#%0 !%/ /#040& !50 !6"$)$"#10 960&4? =0" 960& #4 640/ ;+ "70 !1#!"#$% "5!%4*$5"!"#$% #%/64"5+? JK' #4 640/ ;$"7 9$5 *$305 20%05!"#$% !%/ !4 ! )!5#"#)0 960&? 37050!4 %!*7"7! 7!4 ! %$% 0%0520"#8 640 !4 #" #4 !% #%*6" 9$5 "70 *0"5$870)#8!& #%/64"5+< M!40/ $% "7040 $;4051!"#$%4 30 /010&$* ! "#)0 405#04 !%!&+4#4 9$5 "70 50:%#%2 #%/64"5+ $% "70 "7500 )!#% *0"5$&06) )!5C0"4 , NO 03 N$5C P*$"Q RGO $5"7 R04" G65$*0Q PLO P#%2!*$50 (!52$04. "$ 04"#)!"0 *5#80 8$0I8#0%"4 $9 "70 /#@050%" *5$/68"4 "$3!5/4 "70#5 504*08"#10 900/4"$8C< F7050 !50 "7500 85#"05#! "7!" /0:%0 $65 /!"!? %!"650 ,*7+4#8!& 8$%"0%".? 20$25!*7+ ,&$8!"#$% $9 )!5C0" 1!&6!"#$%. !%/ "#)0< M08!640 "70 "7500 )!5C0"4 7!10 /#@050%" +0" 0S#4"#%2 /0)!%/4 9$5 !&& "70 *$44#;&+ *5$/680/ *5$/68"4 !" /#@050%" *5#804? 30 :54" 640 ! 8$#%"025!"#$% 08$%$)0"5#8 !**5$!87 !%/ "70% *!%0& "#)0 405#04 !%!&+404 "$ 8$%4#/05 "70 3$5&/3#/0 $#& )!5C0" !4 ! 37$&0<

F70 *5#804 $9 *0"5$&06) *5$/68"4 !50 !&4$ #%T60%80/ ;+ /#456*"#10 010%"4 8!640/ ;+ 20$*$&#"#84 $5 0%1#5$%)0%"!& 5026&!"#$%? "7!" 8!% 0#"705 ;0 $%&+ 47$5" "05) /01#!"#$%4 $5 7!10 ! /65!;&0 0@08" !%/ 87!%20 "70 0>6#&#;5#6) &#C0 #% "70 8!40 $9 "70 *5$/68" 4*08#:8!"#$% 87!%20 !%/ 04"!;&#47)0%" $9 "70 GUAGFP #% VWWX #% "70 G65$*0!% )!5C0" $5 "70 $#& *5#80 85#4#4 #% VWWY< ($%40>60%"&+? 4"568"65!& ;50!C4 !50 "04"0/ #% "70 08$%$)0"5#8 !%!&+404 "$ "!C0 #%"$ !88$6%" 87!%204 #% "70 *5#80 0>6#&#;5#6)4<

(6)

! "#$ %&''&()!* +$,")&! -. ($ /0$+$!" "#$ /0),$+ 12"2 +$" 2!1 ($ 1$3$'&/ 2! $,&!&4), 2!2'5+)+ &% /0),$ 6$#23)&07 8$,")&! 9 )+ 1$1),2"$1 "& "#$ $,&!&4$"0), 4$"#&1&'&*5 &! :2!$' ;2"2 4&1$'7 ! +$,")&! <. ($ 2!2'5=$ "#$ $4/)0),2' $,&!&4$"0), 0$+>'"+ %0&4 "#$ ,&)!"$*02")&! 4&1$' 2!1 "#$ :2!$' ;2"2 4&1$'7 ?#$ 42)! $,&!&4), )++>$+ 20$ +>4420)=$1 )! "#$ ,&!,'>+)&!7

! "#$%$&'# (%()*+'+ (%, ,(-(

! &01$0 "& "02!+%&04 "#$ 02( 42"$0)2' "#2" ,0>1$ &)' )+ )!"& )"+ $!1 >+$ /0&1>,"+ )" )+ /0&,$++$1 )! 0$@!$0)$+7 A /0&1>,$0 ,2! ,#&&+$ "& $)"#$0 +$'' )"+ ,0>1$ &)' 1)0$,"'5. &0 0$@!$ )" )!"& /$"0&'$>4 /0&1>,"+7

?#$ $,&!&4$"0), 2!2'5+)+ &% "#$ &)' 420B$"+ )+ ,200)$1 &>" &! "#$ ,0>1$ &)' /0),$+ 2!1 "#$ /$"0&'$>4 /0&1>,"+ /0),$+ C *2+&')!$. !2/#"#2. 1)$+$' &)'. D$" %>$'. #$235 %>$' &)'C &! "#$ "#0$$ 42)! (&0'1()1$ 420B$"+ C E$(CF&0B. E&0"# G$+" H>0&/$. 8)!*2/&0$ 7 G$ ,&!+)1$0 4&!"#'5 12"2 6$"($$! I2!>205 -JJK 2!1 L$60>205 -JM- />6')+#$1 65 :'2""+ %&0 "#$ /0),$ &% ,0>1$ &)' 2!1 "#$ @3$ /0$3)&>+'5 ')+"$1 1$0)3$1 /0&1>,"+ N"#$ !24$+ &% "#$ O>&"2")&!+ 20$ 1$"2)'$1 )! "#$ 2//$!1)PQ7

8>6+$O>$!" ,#2!*$+ )! "#$ +/$,)@,2")&!+ &% /$"0&'$>4 /0&1>," +/$,)@,2")&!+ 1>0)!* "#$ 5$20+ -JJJ ')4)" "#$ ")4$ +/2! &% "#$ +">15 2+ "#$ )!1>+"0)2' ,&!+"02)!"+ 2++&,)2"$1 ()"# "#$ ,#2!*$+ 4&1)@$1 "#$ $,&!&4),+ &% "#$ )!1>+"057 L&0 "#$ +24$ 0$2+&!+. "#$ #$235 %>$' &)' ,&!+)1$0$1 )+ 2 #)*# +>'%>0 N97KRQ #$235 %>$' &)'. 2+ '&($0 +>'%>0 /0&1>,"+ 20$ !&" +)*!)@,2!"'5 "021$1 &! 2'' 420B$"+7 ! "#$ $,&!&4$"0), "$+"+. "#$ "#0$$ 1)S$0$!" /&&'+ 20$ !24$1 2%"$0 "#$)0 0$+/$,")3$ 0$*)&!2' 420B$"+T HU %&0 "#$ H>0&/$2! 420B$". 8V %&0 "#$ A+)2! 420B$" 2!1 U8 %&0 "#$ E&0"# A4$0),2! 420B$"7

!"#$ %& '$()*+,-+.$ (-!-+(-+)( /0* *$12+23 40*-5 67$*+)!2 ,*+)$(

U8WA026 U8W

X$1)>4 V2+&')!$ U8WE2/#"#2 U8WI$" U8W;)$+$' U8WYLZ X$2! K-J.M[ \]-.\< \J<.]< \<\.\[ ^]M.<[ <JJ.K< X$1)2! <]^.9^ \\K.\9 ^[J.J\ ^]-.J^ ^<9.<] 9]J.-K X2P)4>4 ]-K.<\ M-M<.\< MM<^.K< M9JM.9K MM[[.KK ^]].99 X)!)4>4 -9K.^K 9[[.9M -[J.]\ <-\.M] 9]K.[[ M\J.K[ 8"17 ;$37 M\-.9< M]].]9 M]<.M< -M9.J\ M]M.J< M<K.\^ U!)"T _`"&!

A O>),B &6+$032")&! &% 1$+,0)/")3$ +"2")+"),+ +#&(+ 2 ,'$20 /0),$ #)$020,#5 "&(201+ ,0>1$ N?26'$ MQ7 ! 2'' "#0$$ 420B$"+ *2+&')!$. !2/#"#2. D$" %>$' 2!1 4)11'$ 1)+")''2"$+ 02")&+ "& ,0>1$ #23$ 2! 26&3$ M ,&$a,)$!". )$7 "#$5 20$ 4&0$ 32'>$1 "#2" ,0>1$ &)'. (#$0$2+ %>$' &)' )+ '$++ 32'>$1 "#2" ,0>1$ 2+ )" )+ 2 %2"2' /0&1>," )! "#$ D&)!" /0&1>,")&! +5+"$47 ?#$

(7)

!"# $"%& !' ()*$)&$!% +*)&$! !' ,&)%-)*- -"($)&$!% !% .")%/ $, 0")*01 )2!(" 345 '!* 6*7-" )%- 8")(1 '7"0 !$0 !% )00 .)*9"&, ), &:"1 )*" *",;" &$("01 &:" ;*$.)*1 *",!7* " )%- &:" ')&)0 ;*!-7 &< =&:"* ;*!-7 &, :)(" !"# $"%&, 2"&>""% ?@5 )%- 345 !% )00 .)*9"&, >$&: ) ;")9 !' A);:&:) $% B,$) )& 345 !' ()*$)&$!% &!>)*-, $&, .")%< C:$, )% 2" "D;0)$%"-21 &:" $%&"%," $%-7,&*$)0 ) &$($&1 $% &:" *"E$!%<

!"#$% &' ()*#%+ ,- ./% 0).) !1 ./% $%21%$3 !10#+.$3 4)1%*+ 5!1 67.,18

C:" !2,"*()&$!% !' E*);:$ )0 *";*","%&)&$!% !' &:" -)&) ,7EE",&, &:)& &:" ;*$ ", ,"*$", .)1 *"(")0 ,!." !F.!("."%&, +G$E7*" H/< C:" !**"0)&$!% .)&*$D ,:!>, &:)& )00 ,"*$", )*" ,&*!%E01 !**"0)&"- >:$ : $, "D;0)$%"- 21 &:" ') & &:)& &:"1 )*" I!$%& ;*!-7 &,< C:" ;*$ ", !' ;"&*!0"7. ;*!-7 &, !% &:" .)*9"&, :)(" I!$%& ;*! ",,", )7,"- 21 I!$%& ;*! ",,", 2!&: !% &:" ,7;;01 )%- &:" -".)%- ,$-",<

C:" ;*$ ", !' )00 ;*!-7 &, :)(" *$,"% -7*$%E &:" ;"*$!- !' ,&7-1 7%&$0 ) .)D$.7. -7*$%E &:" ,7.."* !' ?44JK &! ')00 2) 9 -7*$%E &:" ," !%- ,".",&"*< C:" ;*$ " E*!>&: -1%).$ ,&)*&"- !("* $% ?44L )%- !%&$%7", 7%&$0 &:" "%- !' &:" ;"*$!- >$&: .!*" .!-"*)&" ()*$)2$0$&1 &:)% $% &:" M*,& ,72 ;"*$!-< C:" !$0 ;*$ " ;")9 $% ?44J )N" &"- &:" -".)%-0"("0,K 27& -7*$%E &:" &!&)0 ;"*$!- +?44@F?4HH/ &:" >!*0- -".)%- $% !$0 ;*!-7 &, E*"> 21 O<P5 +,!7* "Q RSB =$0 T)*9"& U";!*& ?44O )%- ?4H?/K )& ) ,0!>"* ;) " &:)& &:" ;*$ " E*!>&:,< C:" "D$,&"% " !' &:$, !$0 ;*$ " *$,$, $% &:" .$--0" !' &:" ;"*$!- !' ,&7-1 ,7;;!,", &:)& &:" "V7$0$2*$7., >$00 :)(" &! 2" &",&"- '!* ,&*7 &7*)0 2*")9,<

! "#$%$&'()*# &'(+$,$-$./

=7* E!)0 $, &! &",&K )%- $' &:"1 "D$,&K &! ",&$.)&" &:" 0!%E &"*. "V7$0$2*$7. 2"&>""% &:" ;"&*!0"7. ;*!-7 &, )%- &:" *7-" !$0 ;*$ "< W" )7," &:" *"M%$%E $%-7,&*1 $, ) I!$%&

(8)

!"#$%& '(#$)&!*+ &,- $)- ". /0!1'(02 %")&) &" ) 2'& &,- .--#)&"%3 0(# !"%-))'(1 %")&) 4-&5--( &,- !"#$%&) ') !-2-60(&7 8-)'#-) 0) &,- "'2 /0!3-&) 0!- %"()'#-!-# 9%"/ -&'&'6-9+ &,- -&!"2-$/ !"#$%& /0!3-& !'%-) ),"$2# !-:-%& &,-)- /0!1'(02 %")&) ;<=7 >"()-?$-(&2* &,- !-1!-))'"( %"-@%'-(&) ". &,- #'A-!-(& !"#$%&) &"50!#) %!$#- ),"$2# 4- '( 0%%"!#0(%-5'&, &,-'! !-) -%&'6- /0!1'(02 %")&)7

B'!)& ". 022 5- 0(02*C- &,- !-20&'"(),' ) "( &,- &,!-- )- 0!0&- /0!3-&) DEF+ EGH+ IJK7 >20))'%02 &'/- )-!'-) $('& !""& &-)&)+ L-!!"( ;MN= &-)&)+ 5-!- %"(#$%&-# "( &,- )-!'-) '( "!#-! &" #-&-%& "))'42- )&!$%&$!02 %,0(1-)7 O,!-- #'A-!-(& )&!$%&$!02 4!-03) 0!- %"()'#-!-#P 0 )$##-( %,0(1- D#-("&-# QR ."! Q##'&'6- R$&2'-!K 0(# &5" #')&'(%& &!0()'&'"(02 -A-%&) D#-("&-# SR ."! S(("60&'"(02 R$&2'-!K7 O,- ! -A-%& )&0(#) ."! 0 &!0()'&'"(02 -A-%& '( &,- )2" - ". &,- QTB !-1!-))'"(+ 5,'2- &,- !! -A-%& )&0(#) ."! 0 &!0()'&'"(02 -A-%& 4"&, '( &,- %"()&0(& 0(# '( &,- )2" - ". &,- QTB !-1!-))'"(7

I-%"(#+ 4-%0$)- &,- -&!"2-$/ !"#$%& /0!3-&) '(&-!0%&+ 5- 0(02*C- &,- "'2 /0!3-& 0) 0 5,"2-7 O,- 0(02*)') ". &,- /0!3-& -?$'2'4!'$/) 5'&, 0(-2 #0&0 0(02*)') -(042-) &,- &03'(1 '(&" 0%%"$(& ". &,- 5,"2- 5"!2# /0!3-& 0(# 60!'"$) )&!$%&$!02 4!-03) ". -0%, !"#$%& D)--)-%&'"( UK7 G- %20))'%022* !$( &,- $('& !""& &-)&) "( 0(-2 #0&0V S/+ L-)0!0( 0(# I,'( DSLIK+ W-6'(VW'(V>,$ O-)& DWW>K + X0#!'+ &" #-&-!/'(- &,- '(&-1!0&'"( "!#-! ". "$! )-!'-)7 8-%0$)-". &,-)- %,0!0%&-!')&'%) )&0&'"(0!'&* &-)&) D$('& !""& &-)&)K 5- 5'22 $)- &,- &-)& '(&!"#$%-# '( MYY< 4* W-6'( -& 027 ;MZ= DWW>K+ #'!-%&2* '() '!-# 4* &,- T'%3-* 0(# B$22-! ;N= &-)&) ."! &'/- )-!'-)7 O,- S/+ L-)0!0( 0(# I,'( DSLIK &-)& -(042-) &,- &-)&'(1 ". '(&-1!0&'"( 5'&, ,-&-!"1-(-"$) 0$&"!-1!-))'6- %"/ "(-(&) '( 0##'&'"( &" &,- '(&-!%- &7 O,- X0#!' &-)&+ 5,'%, ') &,- 0(-2 60!'0(& ". &,- [LII &-)&) D[5'0&3"5)3'\L,'22' )\I%,/'#&\I,'(+ MYY<K+ &-)&) ($22 ,* ")') &,0& 022 ". '(#'6'#$02 )-!'-) 0!- )&0&'"(0!* 010'()& &,-02&-!(0&'6- ". 0& 2-0)& 0 )'(12- $('& !""& '( &,- 0(-27 O,- SLI 0(# WW> &-)&) %"()'#-! !-)-(%- ". 0 $('& !""& 0) ($22 ,* ")') 4$& 60!* 4-%0$)- WW> %"()'#-!) )-!'-) 0!- #!'6-( 4* 0 %"//"( !"%-)) 5,'2- SLI %"()'#-!) '(#'6'#$02 !"%-))-)+ 5,'2- &,-X0#!' D<ZZZK &-)& ') 40)-# "( &,- ($22 ,* "&,-)') ". &,- 04)-(%- ". 0 $('& !""& 7 G,-( &,') !"%-#$!- ') %0!!'-# "$& "( &,- 5,"2- )0/ 2-+ #'@%$2&'-) %"/- $ 4-%0$)- ". &,- -6"2$&'"( ". &,- "'2 /0!3-&) '( <ZZ]7

>"'(&-1!0&'"( &-)& 5-!- %0!!'-# "$& ;M<+ MU= 4-."!- !"%--#'(1 &" -)&'/0&'"() ". &,-2"(1 !$( -?$'2'4!'$/) '. %"'(&-1!0&'"( -^')&)!7 O,- %20))'%02 &'/- )-!'-) J!-1"!* 0(# X0()-( ;U= /-&,"# ') 02)" $)-# &" &-)& ."! %"'(&-1!0&'"( 5'&, 0 !-1'/- ),'.& '( &,- -?$'2'4!'$/ D%"()&0(&+ )2" - "! 4"&,K7 G- 4!'-:* #-)%!'4- &,- !"%-#$!- ."! &,- 0(-2 %"'(&-1!0&'"( &-)&'(1 0(# &,- /"#-2 -)&'/0&'"(7

O,- -%"("/-&!'%) /"#-2 '( 0(-2 #0&0 '(%2$#-) 0 &'/- #$//* '( -0%, 2"(1 !$( !-20V !"#" $"#$# %&" '()#*+"&"+ $( ," $!" -%*) .&#$/0")"&%$*() $"#$# 1(& 2%)"3 +%$%4 5(& +"$%*3"+ 3*$"&%$6&" %)+ '(-2%&*#()# (1 $!" +*7"&")$ 6)*$ &(($ %)+ '(*)$"0&%$*() $"#$# #"" 8%++%3% %)+ 96 :;;<= >6&3*) %)+ 8*0)() :?= @<= A&"*$6)0 %)+ B"#%&%) :;<4

!CD*#$*)0 3*$"&%$6&" () $"#$*)0 1(& #$&6'$6&%3 ,&"%E# *) 2%)"3 '(*)$"0&%$*() $"#$# *)'36+"# #"F"&%3 2%2"&#

(9)

!"#$%!& '#( !$ )*! +#,

! ! ! " # !

" ## #!! $ ! -./

)! % ! %+ &+ *"0+12 &*"(13 $ -% "& '''& (/4 # #! %+ +5&0'#' "*6 7'*!'80+$ -) "& '''& *, %+ 3"**+$&"#(!#9 3*1(+ "!0 '#( +'3% $&+3!:3 !2+ (1226 7'*!'80+ +, !#-$$/; <9'!# !# %+ *+9!"#'0 '#'06$!$ ( % '#( !# %+ )"*0( &+ *"0+12 '#'06$!$ ( "%; =# %+ +$ !2' !"# "> +?1' !"# . %+ 3"+@3!+# $ " # 3'# %'7+ +?1'0 +A+3 $ >"* +'3% +#("9+#"1$ 7'*!'80+ %4 " # "#4 %+ 2"(+0 !$ 3'00+( B)! %!#BC "* %'7+ $&+3!:3 !#(!7!(1'0 +A+3 $ " #4 %+ 2"(+0 !$ 3'00+( B8+ )++#B; D+(*"#! E.FG 81!0($ )" $+*!+$ "> +$ $4 )%+ %+* %+ 2"(+0 !$ B)! %!#B "> B8+ )++#B4 8'$+( "# %+ $'2+ '1 "*+9*+$$!7+ 2"(+0, & $ ! .$& !!!! / ! H%+$+ +$ $ 8'*+ %+ $'2+ #100 %6&" %+$!$ "> #" 3"!# +9*' !"#, 0" ' . "& % "& '''& (&

'9'!#$ %+ )" (!A+*+# '0 +*#' !7+ %6&" %+$+$ "> 3"22"# "* !#(!7!(1'0 3"+@3!+# $ >"* +'3% 7'*!'80+ "> %+ '1 "*+9*+$$!7+ 2"(+0,

0%' . . 1 " 4 % "& '''& ( >"* %+ )! %!# 2"(+0$4 0%' . 1 "4 % "& '''& ( >"* %+ 8+ )++# 2"(+0$;

(10)

!"#!$%&#' ()*+,'* -.( %.!#')"(&'!.# ,)&/ +* '. )*'!0&'!#" -.( 1.'2 '2) 3.(,/ 0&(4)' &#/ -.( )&%2 ()"!.# & *!0+,'&#).+* *5*')0 .- )6+&'!.#* 3!'2 '2) 7()*)#%) .- *'(+%'+(&, 1()&4* -.( )&%2 )6+&'!.#8 92) )*'!0&'!.# .- '2) 3.(,/ 7&#), )6+!,!1(!+0* :.# .#) ()-)()#%) %(+/) .!,; *2.3 %.2)()#' ()*+,'* 3!'2 '2) +#!<&(!&') =#",) &#/ >(&#")( )*'!0&'!.#*8 92)*) 3!,, 1) /!*%+**)/ !# '2) %.#%,+*!.# :?;8

! "#$%&%'() &*+,)-+

92)() &() 0&(4)' %2&(&%')(!*'!%* &**.%!&')/ 3!'2 )&%2 7&#), &#/ '2&' 3!'2!# )&%2 0&(4)' .( 7&#), '2) /!@)()#' 7(./+%'* 2&<) & *7)%!$% !#')(%)7' &**.%!&')/ 3!'2 '2) 7(./+%'A* %2&(&%')(!*'!%*8 92) 7&#), '!0) *)(!)* &#&,5*!* .@)(* &/<&#'&")* %.07&()/ '. %,&**!%&, '!0) *)(!)* &#&,5*!* 1)%&+*) .- '2) *2.(' (&#")/ 7)(!./ .- '2) *'+/58

B8C8 D&#), +#!' (..' &#/ %.!#')"(&'!.# ')*'*

E' *))0* ,!4),5 '2&' "!<)# '2) *'+/!)/ *)(!)* :)#)("5 7(!%)*; 0)'2./* '2&' !#%,+/) F.!#' !#')"(&'!.# -.( &,, '2) 7&#), &() *+G%!)#'8 H.3)<)( .+( 7&#), *))0* '. 1) 2)')(.")#).+* %.#%)(#!#" '2) !#/!<!/+&, !#')(%)7'* .- )&%2 7(./+%'8

9&1,) I ()7.('* '2) 7J<&,+)* .- '2) -.,,.3!#" 7&#), +#!' (..' ')*'*K L)<!# )' &,8 MCNOP E0 )' &,8 MQO &#/ H&/(! M?O8 E# ,)<),P ()*+,'* .- '2) /!@)()#' ')*'* &() %.#'(&/!%'.(58 92) #+,, 257.'2)*!* !* #.' ()F)%')/ -.( '2) LLR ')*' -.( &,, '2()) 7&#),* &' & ?S *!"#!$%&#%) ,)<),P 1+' !* !* -.( '2) ED ')*' &#/ H&/(! *!/)* 3!'2 '2) #.# *'&'!.#&(5 ()*+,'*8 T)%&+*) .- '2) 0!U)/ ()*+,'* 3) %&# %.#*!/)( '2&' '2) 7&#), !* #.' *'&'!.#&(5 &#/ ')*' -.( '2) *)(!)* !# $(*' /!@)()#%)8 E# $(*' /!@)()#%)P '2) '2()) 7&#),* &() *'&'!.#&(5 &#/ '2) *)(!)* %&# 1) %.#*!/)()/ &* !#')"(&')/ .- .(/)( CJ E:C;8 V) 3!,, ". -.(3&(/ 3!'2 '2) ')*'!#" -.( %.!#')"(&'!.# 3!'2!# '2) 7&#), !# *)%'!.# B8

!"#$ %& '()* +,,* *$-*- ,( .$*/,#$01 ./,203* ./)3$-4 5$/),2& %667189%68818%4

LLR ED H&/(!

=W D&#), L)<), JN8XN JI8BCYYY ?8BCYYY C*' /!@)()#%) JCN8NIYYY JQ8BQYYY JC8ZQ > D&#), L)<), JN8X? JI8BIYYY ?8ZXYYY

C*' /!@)()#%) JCC8I[YYY JX8?QYYY JC8ZZ W D&#), L)<), JN8ZC JI8B[YYY B8XZYYY

C*' /!@)()#%) JCI8IIYYY JX8XNYYY JC8ZZ

\)F)%'!.# .- '2) #+,, 257.'2)*!* !* *!"#&,)/ 15 & YYY :()*7)%'!<),5 YYP Y; &' '2) CS :()*7)%'!<),5 ?SP CNS; *!"#!$%&#%) ,)<),8

D(.1&1!,!'!)* &() %.07+')/ &**+0!#" &*507'.'!% #.(0&,!'5

:$ (01"$/ ,; #!< .$/),2- =!- )(*$(*),(!##> 3:,-$( !- #!/<$ -03: !- -0<<$-*$2 "> ?0/#)( !(2 @)<(,( ABC -)(3$ *:$ .,=$/ )- (,* 2$*$/),/!*$24

(11)

!"#$%! &' ()! *+,&-(#.( /$"($#(*&.% ()#( &""$--!0 &. ()! &*1 +#-2!(% 0$-*.3 ()! ,!-*&0 %($0*!%4 ()! 5!--&. 6789 (!%(% ,&*.( &. ()! *.0*:*0$#1 %!-*!% &$( %&+! ")#.3!% 0$-*.3 ()! ,#%( %!:!. ;!#-% <-!%$1(% *. (#=1! 8>? @)! %*3.*A"#.( =-!#2 0#(!% -!:!#1!0 =; ()! (!%( "&--!%,&.0 (& +*0 BCCDE *. F#;GH$.! '&- ()! "-$0! &*1% #.0 *. I$3$%( '&- #11 &' ()! ,-&0$"(% <-!%$1(% *. !"!#>? J. 0*K!-!."! ()! (!%(% %)&L =-!#2% #( %*+*1#- 0#(!% <&.! (& (L& +&.()% 0*K!-!."!> 0$-*.3 ()! ;!#- '&- +&%( ,-&0$"(%? J. ()! M*.3#,&-! +#-2!( ()! %*3.*A"#.( =-!#2 0#(! "&+!% 1#(!- ()#. *. ()! +&-! +#($-! +#-2!(% '&- N#,)()# #.0 O*!%!1? @)! %1&L0&L. &' ()! 3-&L() &' N#,)()#4 # ,!(-&")!+*"#1 "&+,&.!.(4 L#% #K!"(!0 1#(!-&. ()! I%*#. +#-2!(? P! "#. "1#(!-&.%!Q$!.(1; "1#(!-&.%*0!- &$- %!-*!% #-! #11 J<7> L*() # %(-$"($-#1 =-!#24 L! L*11 )#:! (& "&.%*0!- ()*% =-!#2 *. ()! !%(*+#(*&. *. ,#.!1 0#(#?

J. &-0!- (& (!%( '&- "&*.(!3-#(*&. =!(L!!. ()! ,-&0$"(% &' !#") *.0$%(-; #.0 ()!*--!%,!"(*:! '!!0%(&"24 L! $%! ()! %!:!. 5!0-&.* 67B9 (!%(% #.0 ()! P!%(!-1$.0 67R9 (!%(% '&-,#.!1 0#(# #.0 ()! S-&$,T+!#. '&-,#.!1 "&*.(!3-#(*&. (!%(% 4 '&- L)*") ()! .$11 );,&()!%!% #-! ()! #=%!."! &' "&*.(!3-#(*&. #.0 ()! #1(!-.#(*:! &.!% #-! ()! ,-!%!."! &' "&*.(!3-#(*&. L*() # "&++&. I$(&-!3-!%%*:! <IU> "&!V"*!.( '&- 3-&$,T+!#. (!%(% #.0 *.0*:*0$#1 "&!V"*!.(% L*() ()! ,#.!1 (!%(%?

W' ()! '&$- XL*()*. 0*+!.%*&.X (!%(% <-!%$1(% *. (#=1! Y?77>4 '&- L)*") ()! #1(!-.#(*:! );,&()!%*% *% "&*.(!3-#(*&. L*() "&++&. IU "&!V"*!.(% ()! .$11 );,&()!%*% *% -!Z!"(!0? [&- ()! ()-!! X=!(L!!. 0*+!.%*&.X (!%(% -!%$1(% %*0! L*() ()! #1(!-.#(*:! );,&()!%*% &' "&*.(!3-#(*&. L*() *.0*:*0$#1 IU "&!V"*!.(%?

@)*% -!%$1( *% %&+!L)#( "&.(-#0*"(&-; (& ()! +&-! -&=$%( P!%(!-1$.0 (!%( ,-!%!.(!0 *. (#=1! Y?7B ()#( "&+!% (& "&+,1!(! ()! #.#1;%*%? W. ()! L)&1! ,!-*&04 ()! .$11 );,&()!%*% &' #=%!."! &' "&*.(!3-#(*&. "#..&( =! -!Z!"(!0? !"#$%! &' ()! %(-$"($-#1 =-!#2 #.#1;%!% *. ()! $.*:#-*#(! %($0;!4 ()! (!%( L#% -!,!#(!0 '&- (L& %$= ,!-*&0%" !1*+*.#(*.3 ()! &*1 ,-*"! "-*%*% 0$-*.3 ()! %!"&.0 %!+!%(!- &' BCCD?

&() (!%(% <%$=,!-*&0%> -!Z!"( ()! .$11 );,&()!%*% &' #=%!."! &' "&*.(!3-#(*&. '&- ()! S-&$, (!%(4 "&."1$0*.3 *. # ,-&0$"( %,!"*A" "&*.(!3-#(*&. -!1#(*&.%)*, <-!%$1(% *. (#=1! Y?78>? P! L*11 ,-&"!!0 L*() # ,#.!1 !%(*+#(*&. &' ()! -!1#(*&.%)*, (#2*.3 *.(& #""&$.( ()*% =-!#2 *. ()! !Q$*1*=-*$+?

@)! (!%(% &. ()! 0*K!-!.( ,!-*&0% L!-! #1%& "#--*!0 &$( &. ()! ()-!! -!3*&.#1 +#-2!(% <'&- A:! ,-&0$"(% !#")> #.0 %)&L %*+*1#- -!%$1(% <#=%!."! &' "&*.(!3-#(*&. &. ()! L)&1! ,!-*&0 #.0 %*3.*A"#.( "&*.(!3-#(*&. *. ()! %$= ,!-*&0%>?

@& *.:!%(*3#(! ()! -!1#(*&.%)*,% ,#*-L*%! S-#.3!- "#$%#1*(; (!%(% L!-! ,!-'&-+!0 =!T (L!!. "-$0! #.0 ()! 0-*:*.3 '$!1% <3#%&1*.! #.0 0*!%!1> #% ()!; #-! ()! &.!% ()#( -!,-!%!.(

!" # $!%&#"'(!) !* $!')+,-"#+'!) +,(+( (,, ./"0') #)1 2'-)!) 3456 7",'+/)- #)1 8,(#"#) 395:

!;) #11'+'!) +! +<, /)'+ "!!+ +,(+')- *!" (+"/$+/"#0 =",#>(6 $!')+,-"#+'!) ?'+< +<, &",(,)$, !* (+"/$+/"#0

=",#>( ') +<, ='0#+,"#0 ",0#+'!)(<'&( !* ,#$< &"!1/$+ ?'+< $"/1, ?#( +,(+,1: @,(/0+( !* +<, #", &",(,)+,1 ') #&&,)1'A B&&,)1'A 7:

"C<, +?! (/=&,"'!1( #", DEEF%9 +! DEEG%EH #)1 DEEI%9 +! DE9D%D:

(12)
(13)

!" #$%&"' ()#*+"' ,- !" .)-'*+/ ,)- /%)0#"' )1 $## %"&,)-' 2$//%)3,+$ "#4 !$#1 )1 !" /" %)#"*+ /%)5*. ' .)-'*+/ ,)-67 8 $//"$%' !$ 9) ! ,- :*%)/" $-5 ,- ;)% ! <+"%,.$= &$')#,-" $-5 <%$9 +"5,*+ .%*5" /%,."' &%$-&"%>.$*'" "$.! ) !"%7 ?)@"("% 1)% 5,"'"# ),# !" .$*'$#, 4 ,' )-#4 ',5"@$4'= 1%)+ .%*5" ) 5,"'"#7 8- !" A,-&$/)%" +$%B" = 9) ! &$')#,-" $-5 5,"'"# C%$-&"%>.$*'" !" /%,." )1 .%*5"= @!,.! .$- 9" "3/#$,-"5 94 !" ' %)-& 5"("#> )/+"- )1 5"+$-5 ,- !" %"&,)- )("% !" /"%,)5 ' *5,"57 C$')#,-" .)-'*+/ ,)- ,' $#+)' "3.#*',("#4 *'"5 94 /$''"-&"% .$%'= @!"%"$' 5,"'"# ),# ,' *'"5 9) ! 94 /$''"-&"% .$%' $-5 %*.B'7 D)-'"E*"- #4 !" %"'/". ,(" "#$' ,., ,"' )1 "$.! /%)5*. )@$%5' .%*5" ),# /%,." ,-.%"$'"' $%" 5,F"%"- $' /$''"-&"% .$%' $%" +)%" '"-', ,(" !$- 1%",&! = @!,.! .$- !" 1$. !$ &$')#,-" /%,."' !$(" $- "F". )- .%*5" /%,."' ,- !" @) +)%" +$ *%" +$%B" '7 G7H7 :' ,+$ ,-& %"0-"5 /%)5*. ' .),- "&%$ ,)- ) .%*5"

A,-." )*% '"%,"' $%" $## !"= @" .$- "' ,+$ " !" %"#$ ,)-'!,/ ,- #"("#'7 I)% !" %"&,)-$# /$-"#' $ ',-&#" ,+" 5*++4 ,' ,- %)5*."5 ' $% ,-& ,- HJJK ) $..)*- 1)% !" ' %*. *%$# .!$-&" ,- !" "E*,#,9%,*+7 L!" #)-& "%+ 9,#$ "%$# "E*,#,9%,*+' )1 "$.! /%)5*. @, ! , ' .%*5" )- !" !%"" +$%B" ' '!)@ &))5 E*$#, 4 )1 "' ,+$ ,)-' $' $## 9$%" $9)(" KJM "3/#$> -$ ,)- )1 !" ($%,$9,#, 4 )1 !" "-5)&"-)*' ($%,$9#"7 L!,' ,' "3/#$,-"5 9) ! 94 ,-5*' %,$# %"$')-' $-5 !" 5"("#)/"+"- )1 !" 0-$-.,$# +$%B" '7 I,%' !" %"0-,-& ,' $ /%)."'',-& ,-5*' %4 !$ 5"/"-5' 1)% !" +)' /$% )- .%*5"7 A".)-5 !" '/) E*) $ ,)- )1 .%*5" $-5 /%)5*. ' ,' 9$.B"5 94 0-$-.,$# +$%B" ' %$5,-& 9) ! 1)@$%5' $-5 1* *%"' "' $9#,'!"5 ,- !" NKOJ' $1 "% !" '".)-5 ),# .%,','7 L!" +)' ,+/)% $- = !" ;"@ P)%B Q"%.$- ,#" :3.!$-&" 2;PQ:R6= !" 8- "%.)- ,-"- $# :3.!$-&"28D:6 $-5 !" A,-&$/)%" Q"%.$- ,#" :3.!$-&" 2AQ:6= !$(" !,&! #,E*,5, ,"' $-5 $%" ' %)-&#4 .)%%"#$ "5 ) A/) /%,."' 2I,%' "%+ 1* *%" /%,."'67

I)% !" 0%' 1)*% #,&! $-5 +"5,*+ /%)5*. ' !" /%,." .)"S.,"- )@$%5' .%*5" ,' @"## $9)(" *-, 4 $-5 ,-1"%,)% 1)% !" !,&! '*#1*% !"$(4 1*"# ),#7 T%,." !,"%$%.!,"' 9" @""-/%)5*. ' ($%4 9" @""- %"&,)-' $..)%5,-& ) %"&,)-$# 5"+$-5 '/".,0.' @, ! &$')#,-" 9",-& !" +$,- $* )+) ,(" 1*"# ,- ;)% ! <+"%,.$ $-5 5,"'"# ,- :*%)/"7 8-5""5 , ,' ,- !" ;)% ! <+"%,.$- %"&,)- !$ &$')#,-" !$' !" !,&!"' .)"S.,"- $ N7HU= @!,.! ,' $9)(" , ' %"'/". ,(" 5,"'"# .)"S.,"- N7NO7 8- :*%)/" , ,' !" )//)', "= !" 5,"'"# +*# ,/#,"% )@$%5' .%*5" ,' !,&!"% $ N7HU !$- !" &$')#,-" )-" $ N7HJ7 <+)-&' $## /%)5*. ' V" 1*"# !$' !" !,&!"' .)"S.,"- ' )@$%5' .%*5" $9)(" N7W )- $## +$%B" '7 X"$')-' 1)% !,' !,&! ($#*$ ,)-' .)+" 1%)+ !" 1$. !$ !" '/".,0.$ ,)-' 1)% !,' $(,$ ,)- 1*"# $%" ("%4 ' %,. = !"%" ,' #"'' .!),." 1)% .)+/)-"- ' )1 V" <N !$- 1)% ) !"% 1*"#'= , ' /%)5*. ,)- ,' !*' #"'' Y"3,9#" $-5 .$- 9" +)%" .)' #47 I)% !,&! '*#1*% !"$(4 1*"# ),# !" /%,." .)"S.,"- ,' #)@"% ,- !" @) +$ *%" +$%B" ' J7Z[ 2\A $-5 :\6 !$- ,- <',$ 2AC6 $ J7ON @!"%" 5"+$-5 ,' +)%" ',&-,0.$- 7

I)% $## "E*,#,9%,*+' !"%" ,' $ ',&-,0.$- .)-' $- ,- !" %"#$ ,)-'!,/ !$ 1%"E*"- #4 $..)*- ' 1)% NJM )1 !" +$3,+*+ ($#*" )1 !" '"%,"' $-5 .$- $..)*- 1)% $' +*.! $' N[> HJM7 L!" #"("# )1 !,' .)-' $- &,("' $- ,-5,.$ ,)- )- $ 03"5 &%)'' +$%&,- )- !,' /%)5*. ,- !" %"&,)- $-5 @!" !"% !" /%,." )1 !" /%)5*. ,' ' %)-&#4 $ $.!"5 ) .%*5" )-#4 )% ,1

(14)

!"#" $% & '&# () !" '#$*" !& $% +#$,"- ./ & 0(*&0 $-"# $&1 2-+""+ !" 34 5&%(0$-" !&% !" !$6!"% *(-% &- &-+ !"&,/ )7"0 ($0 !&% -"6& $," *(-% &- % $- &00 8&#9" %1

(15)

!" "#$%&"'(" )* &!"%" "+,$-$./$,0% )' ()12/)3,(&% )* /"4'$'56 3"%2$&" &!" 3$%/,2&$)' .7 3$8"/"'& ./"9:%6 9'3 &!" 2/"%"'(" )* ()$'&"5/9&$)' (9--% *)/ 9 ()00)' 9'9-7%$% )* &!" "+,$-$./$,0%; <$&! &!"%" %$5'$4(9'& /"%,-&%6 9 =)/-3 )$- 09/:"& 29'"- )* 9-- 2/$("% )' &!" &!/"" 09/:"&% $% "%&$09&"3 &)=9/3% (/,3" )$- 2/$("% 3,/$'5 &!" =!)-" 2"/$)3 =$&! %2"($4( 3,00$"% *)/ "9(! 2/)3,(& 9'3 /"5$)'% 3"&"/0$'"3 .7 &!" >/"5)/7 9'3 ?9'%"' &"%&% @ 9.-" A;BC $' 922"'3$#D6 3"')&"3 ! ! ""! $' 9.-" E;

!"#$ %& '()* +$,- ,$#!+.()/0.1 "$+2$$) 1,(345+/ () +0$ 2(,#3 -!,6$+/ +(2!,3/ 789:;7< =>??@-AB >?A>->CD

E!/(#.)$ F!10+0!

78 8G GE 78 8G GE

5 AHID?H >?HDHA A>>DI? IJD>% AKIDKH %%DJJ

= AKD%@ C = ALDHJ C = A>DL> C = AKD%% C = A@D@A C = AJDJ? C

5,43$ ADA@ AD>? ADA% ADAI ADAK ADAI

= ?D?K C = ?D?H C = ?D?> C = ?D?K C = ?D?K C = ?D?K C

! ! ""! BKHDJJ BJ@D@A B>AD>? B@KDJI BHIDHI BHHDLA

= JDI@ C = LD@A C = JD?K C = %D@@ C = JDIH C = LDH@ C

G+!)3!,3 3$M.!+.()/ .) 1!,$)+0$/$/

N$+ :A <.$/$#

78 8G GE 78 8G GE

5 A>HD?@ AAADL? A?KDA% A?ID@> A>?D@A L@DL@

= AHD?A C = AADK? C = A?D>A C = A?DIL C = LDIH C = AADA> C

5,43$ AD>J AD>% AD>H AD>> ADAH AD>K

= ?D?K C = ?D?> C = ?D?> C = ?D?> C = ?D?> C = ?D?> C

! ! ""! B@HDIJ B%HDK> B@HDK? BJ@DHA BJAD%@ B@IDK>

= @DI> C = @DJL C = HDIA C = @DHL C = @D?% C = @DLA C

O4$# (.#

78 8G GE

5 BKADJ% B>ADL% BA?DJ?

= ID?A C = %D>H C = AAD>% C 5,43$ ?D%% ?D%% ?DIH = ?D?A C = ?D?A C = ?D?> C ! ! ""! KHDI@ H@D?H B = KD@? C = KD>? C PB/Q4!,$3 ?DL%>

!" ,%" )* &!" 29'"- 0"&!)3 "'9.-"% &!" %$0,-&9'"),% "%&$09&$)' )* &!" 2/$(" /"-9&$)'1 %!$2% )* &!" 09$' 2/)3,(&% )' &!" =)/-3 09/:"&% &)=9/3% 9 %$'5-" (/,3" 09/:"/ =$&! 9 !$5! "#2-9'9&$)' )* &!" F9/$9.$-$&7 )* &!" "'3)5"'),% F9/$9.-"% @&!" 29'"- "%&$09&$)' G1%+,9/"3 9& HEID 9'3 %$5'$4(9'& /"%,-&% *)/ &!" ()"J($"'&%; K'3""3 &!" "%&$09&"3 F9-,"% )* &!" 2/$(" ()"J($"'&% &)=9/3% (/,3" 9/" $' 9(()/39'(" =$&! ),/ 9'9-7%$% /"59/3$'5 &!" 2/$(" !$"/9/(!7 ."&=""' 2/)3,(&% )' &!" 09/:"&% 9'3 &!" "8"(& )* &!" &$0" 3,007 F9/$9.-";

0$ 5,43$ ./ !#2!R/ :,!" ;$3.4- 5,43$ (.# $S1(,+$3 "R G!43. :,!".!D 0$ $/+.-!+.() 2!/ 3()$ "$+2$$) +0$ TU+$$) 1,(345+/ !)3 $!50 (U +0$ +0,$$ 1,.5$/ U(, :,!" ;$3.4- !)3 /0(2 /.-.#!, ,$/4#+/V ()#R +0$ $/+.-!+.() +(2!,3/ +0$ 74,(1$!) 1,.5$ ./ 1,$/$)+$3 0$,$D

(16)

!"#$%&# "#' ()*+', $- ()$.%+", /)' ,*0*!/) $1 "#' .*2')'1" 0/)3'",4 ,$0' ,('+*5+*"*', +/1 6' )'7'/!'. 68 "#' /1/!8,*, /1. '9(!/*1'. 68 !$+/! *1.%,")*/! $) '+$1$0*+ ,")/"'&*',: ;- /!! ()$.%+",4 <'" -%'! *, "#' 0$," 7/!%'.: ='">''1 "#' /%"$0$"*7' -%'!, .*','! +$0', $%" /, 6'*1& "#' 0$," 7/!%'. *1 ?%)$(' /1. ,*/4 >#'1 *" *, &/,$!*1' "#/" *, "#' 0$," 7/!%'. *1 "#' @A: B#*, *, '9(!/*1'. 68 "#' -/+" "#/" "#' ,#/)' $- .*','! $*! *1 "#' /%"$0$"*7' -%'! +$1,%0("*$1 *, 0$)' *0($)"/1" *1 "#$,' )'&*$1, CDE:DF 0*..!' .*,"*!/"', /1. GE:HF $-!*&#" .*,"*!/"', -$) ?%)$('I GJ:HF $- 0*..!' .*,"*!/"', /1. GE:JF $- $-!*&#" .*,"*!/"', *1 ,*/ K/+*5+I =K A"/" LEHHM4 /1. "#' $(($,*"' -$) N$)"# 0')*+/ COP:JF $- !*&#" .*,"*!/"', 7'),%, LP:DF $- 0*..!' .*,"*!/"',I =K A"/" LEHHM: N/(#"#/ *, !',, 7/!%'. *1 @A "#/1 *1 "#' $"#') )'&*$1, >#*+# +/1 6' '9(!/*1'. 68 "#' -/+" "#/" "#'*) ('")$+#'0*+/! *1.%,")8 *, 6/,'. $1 &/, )/"#') "#/1 $1 1/(#"#/:

(17)

! "#$%$ &' "" ()&*+,- ()%,.$ /%-0 $%!1". ,)+*. /%-0 ! 2.,-&) +-&).1).$$%2. .$-%3 -%&! 3.-0&* ().$.!-$ $&3. ).$&"+-%&! *%4,+"-%.$5 /. +$.* ( !." * - 3.-0&*$ -& .$-%3 -. -0. "&!1 -.)3 .6+%"%7)%+3 7.-/..! (.-)&".+3 ()&*+,-$ !* ,)+*.8

90. 3 %! ,&!,"+$%&! %$ -0 - -0.). %$ $%1!%:, !- "&!1 -.)3 )." -%&!$0%( 7.-/..! ,)+*. &%" ()%,.$ !* ()&*+,-$ &! "" /&)"* 3 );.-$8 90.). %$ ,". ) 0%.) ),0# 7.-/..! -0. ()%,.$ &' ()&*+,-$ -&/ )*$ ,)+*.5 /%-0 "" ()&*+,- -0 - ). 3&). 2 "+.* -0 - ,)+*.5 .<,.(- '&) 0. 2# '+." &%"8 90%$ ) !;%!1 %$ %! ,,&)* !,. /%-0 -0. ) -%&$ ()&2%*.* 7# -0. ,&3( )%$&! /%-0 "%!. ) ()&1) 33%!1 3&*."8

90%$ /&); 0."($ +$ %! +!*.)$- !*%!1 -0. ()%,. *#! 3%,$ &' ()&*+,-$ /%-0%! . ,0 " )1. ,&!$+3%!1 ).1%&! &' -0. /&)"* !* 7.-/..! ).1%&!$ 7 $.* &! -0.%) )." -%2. ()%,%!1 -&/ )*$ ,)+*. !* ,&!$.6+.!-"# ).$(.,-%2. *.3 !*$8

(18)

!!"#$%& ' ()*)%+)%,+ -. )/" 0*1%*23"+ %# "*,/ 1"4%-#

(19)
(20)

!!"#$%& '( )*+,,%-+* .%/" ,"0%", -1%#."20+.%1# .",.,

! !" "#

$%&'()&( *+,, -./)0 $%&'()&( *+,, -./)0 $%&'()&( *+,, -./)0

1)(/ 2334563 2334562 2337538 #)'%,9&/ (:'()( :8;3<== :8;2>== :8;<7=== :8;<?=== :8;7?=== :8;7?=== ,)@ 6 6 ? ? 6 6 1)(/ 2337538 2337562 233753A 2337538 B)CD(D) (:'()( :>;<6== :>;8A :<;84=== :<;8A=== :8;42=== 8;76=== ,)@ 6 6 3 3 6 6

1)(/ 233A534 233A53? 233A532

E/( (:'()( :?;76 :?;7? :8;78=== :8;77=== :8;43=== :8;<A===

,)@ ? ? 3 3 ? ?

1)(/ 233A538 233A53? 233A538

F9/'/, (:'()( :8;>8=== :8;><== :8;?>=== :8;?A== :<;>2=== :<;>?===

,)@ 3 3 3 3 6 6

1)(/ 233A536 233A532 233A53>

*+/, %9, (:'()( :?;A4 :>;6< :8;2A=== :8;>>== :>;68 :>;23

,)@ ? ? 3 3 ? ?

!"#$ %&'() *+$,-+. !/0 1!/2$/ 3-4/5$,+!54-/ 5$252 -/ 6$5+-#$78 6+-07952 5-:!+02 5;$4+ +$26$954<$ 9+70$2 =>((?)('@>('')'>A& B$C$954-/ -D 5;$ /7## ;.6-5;$242 42 24,/!#$0 ". ! EEE =+$26$954<$#. EEF EA !5 5;$ 'G =+$26$954<$#. ?GF '(GA 24,/4H9!/9$ #$<$#&

!!"#$%& )( 3+#"* $+.+ -1%#."20+.%1# .",.,

!"#$ %&'"(#)*!('&" (#+(+ ,*&-./0#!" %&'"(#)*!('&" (#+(+ !"#$ !"#$ ! !"#$ !"#$ 123 ,*&-./ ,*&-./ ,*&-./

(21)

!"# $%&'! !"# !"#! () *%+!& $" ,-./01 1.203 1.245 $# ,--.641 1.153 1.-35 %" ,5.030 1.4/5 1.531 %# ,0./42 1.1-/ 1.447 )8 *%+!& $" ,-./32 1.276 1./37 $# ,-1.211 1.170 1.465 %" ,6.746 1.127 1.-77 %# ,-4.556 1.111 1.175 89 *%+!& $" ,-.072 1.615 1.531 $# ,-5.71- 1.116 1.-11 %" ,6.-0- 1.-7- 1.401 %# ,-1.3-1 1.111 1.--7 !"#$ %&'() *$+,$-#./0 %12/,$3-!,21/ ,$+,+ 1/ 4$,-1#$.5 4-10.6,+ ,17!-0+ ,8$2- -$+4$6,29$ 6-.0$+ :(;;<);'=(;'')'(>& !) 4=9!#.$ ?1- ! 1/$=+20$0 ,$+, "!+$0 1/ /1-5!# 02+,-2".,21/ ") 4=9!#.$ ?1- ! 1/$= +20$0 ,$+, "!+$0 1/ ,8$ "11,+,-!44$0 02+,-2".,21/& *$ .+$ @;; "11,+,-!4 -$4#26!,21/+& !"# $%&'! !"# !"#! :%+ 411/, ;%< 4110 $" ,4.772 1.111 1.1-1 $# ,-2.645 1.111 1.151 %" ,-4.76/ 1.111 1.111 %# ,-3./1- 1.111 1.111 :%+ 4113 , =!> 41-4 $" ,-.364 1.453 1.-31 $# ,-4.63/ 1.111 1.161 %" ,2.661 1.41- 1.421 %# ,-1.237 1.111 1.141 !"#$ %&'@) *$+,$-#./0 %12/,$3-!,21/ ,$+,+ 1/ 4$,-1#$.5 4-10.6,+ ,17!-0+ ,8$ A.-14$!/ 6-.0$ :(;;<);'= (;'')'(>& !) 4=9!#.$ ?1- ! 1/$=+20$0 ,$+, "!+$0 1/ /1-5!# 02+,-2".,21/ ") 4=9!#.$ ?1- ! 1/$=+20$0 ,$+, "!+$0 1/ ,8$ "11,+,-!44$0 02+,-2".,21/& *$ .+$ @;; "11,+,-!4 -$4#26!,21/+& !"!#!$%!&

?-@ AB!C#'+DE :.E *!"%B%+E ;.E 4110. F! (GH+HI!#BCG" HJ *%+!& K%#%. GF%L#!B MF%L#!B 3N )+C# OHH#" %+P MHC+#!DB%#CH+ C+ *%+!&". FCBP (PC#CH+E LL. 473Q544.

?4@ M%BH&&HE 8.E 41--. )+P!B"#%+PC+D RC& *BCG!"N S 9'CP! #H TF%# KBCU!" #F! *BCG! HJ RC& C+ HP%<V" ;%BW!#". F! TC&!< =C+%+G! 8!BC!"E :HF+ TC&!< X 8H+".

?5@ KCGW!<E K.S.E ='&&!BE T.S.E -30-. YCW!&CFHHP B%#CH "#%#C"#CG" JHB %'#HB!DB!""CU! #CI! "!BC!" ZC#F % '+C# BHH#. (GH+HI!#BCG% 63E LL. -1/7Q-174.

?6@ 9B!DHB<E S.T.E [%+"!+E A.(.E -332. O!"CP'%&,>%"!P #!"#" JHB GHC+#!DB%#CH+ C+ IHP!&" ZC#F B!DCI! "FCJ#". :H'B+%& HJ (GH+HI!#BCG" 71E 33 Q -42.

(22)

!" #$%&'( )*( +,,,* -./0'12 34& /0$0'41$&'05 '1 6.0.&42.1.47/ 8$1.9 %$0$* :;414<.0&';/ =47&1$9 >( ?@AB?C?*

C" #7&9'1( D*( E'2141( F*( +,,!* G1. /5106H/. %./ 0./0/ %. &$;'1. 71'0$'&. /7& %411I./ %. 8$1.9* :;414<'. .0 J&IK'/'41 ?CLM?N?( +!?B+L!*

N" #7&9'1( D*( E'2141( F*( +,,N* G1. /5106H/. %./ 0./0/ %. ;4'10I2&$0'41 /7& %411I./ %. 8$1.9* :;414<'. .0 J&IK'/'41 ?A,M?A?( +@?B+C!*

A" O<( )*P*( J./$&$1( E*( P6'1( Q*( +,,>* -./0'12 34& 71'0 &440/ '1 6.0.&42.1.47/ 8$1.9/* =47&1$9 43 :;414<.0&';/ ??!( !> B N@*

L" R$10S( T*( P$'10MU1041'1( F*( V&7/41( =*T*( P7W$9$( X*( +,?+* -6. YGZP: <4%.9[ P'<79$0'12 06. X4&9% Z.\1'12 P.;04& 04 +,>,* -.;61';$9 Z.84&0* :7&48.$1 D4<<'/M /'41 =4'10 Z./.$&;6 D.10&. O1/0'070. 34& J&4/8.;0'K. -.;614942';$9 P07%'./*

?," R.K'1( U*( R'1( D*T*( D67( D*P*=*( +,,+* G1'0 &440 0./0/ '1 8$1.9 %$0$[ $/5<8040'; $1% \1'0.M/$<89. 8&48.&0'./* =47&1$9 43 :;414<.0&';/ ?,A( ? B +@*

??" E$%%$9$( V*P*( X7( P*( ?LLL* U ;4<8$&$0'K. /07%5 43 71'0 &440 0./0/ W'06 8$1.9 %$0$ $1% $ 1.W /'<89. 0./0* Y]34&% ^799.0'1 43 :;414<';/ $1% P0$0'/0';/ C?( C>?BC!+* ?+" J.%&41'( J*( ?LLL* D&'0';$9 K$97./ 34& ;4'10.2&$0'41 0./0/ '1 6.0.&42.1.47/ 8$1.9/ W'06

<790'89. &.2&.//4&/* Y]34&% ^799.0'1 43 :;414<';/ $1% P0$0'/0';/ C?( C!>BCN,*

?>" J.&&41( J*( ?LLN* T7&06.& .K'%.1;. 41 _&.$`'12 0&.1% 371;0'41/ '1 <$;&4.;414<'; K$&'$_9./* =47&1$9 43 :;414<.0&';/ A,( >!!B>A!*

?@" X./0.&971%( =*( +,,N* -./0'12 34& .&&4& ;4&&.;0'41 '1 8$1.9 %$0$a* Y]34&% ^799.0'1 43 :;414<';/ $1% P0$0'/0';/ CL( N,LBN@A*

?!" X./0.&971%( =*( :%2.&041( b*R*( +,,A* U /'<89. 0./0 34& ;4'10.2&$0'41 '1 %.8.1%.10 8$1.9/ W'06 /0&7;07&$9 _&.$`/a* Y]34&% ^799.0'1 43 :;414<';/ $1% P0$0'/0';/ N,( CC!B N,@*

(23)

The "Cahiers de l'Économie" Series

The "Cahiers de l'économie" Series of occasional papers was launched in 1990 with the aim to enable scholars, researchers and practitioners to share important ideas with a broad audience of stakeholders including, academics, government departments, regulators, policy organisations and energy companies.

All these papers are available upon request at IFP School. All the papers issued after 2004 can be downloaded at: www.ifpen.fr

The list of issued occasional papers includes:

# 1. D. PERRUCHET, J.-P. CUEILLE

Compagnies pétrolières internationales : intégration verticale et niveau de risque.

Novembre 1990

# 2. C. BARRET, P. CHOLLET

Canadian gas exports: modeling a market in disequilibrium. Juin 1990 # 3. J.-P. FAVENNEC, V. PREVOT Raffinage et environnement. Janvier 1991 # 4. D. BABUSIAUX

Note sur le choix des investissements en présence de rationnement du capital.

Janvier 1991

# 5. J.-L. KARNIK

Les résultats financiers des sociétés de raffinage distribution en France 1978-89.

Mars 1991

# 6. I. CADORET, P. RENOU

Élasticités et substitutions énergétiques : difficultés méthodologiques.

Avril 1991

# 7. I. CADORET, J.-L. KARNIK

Modélisation de la demande de gaz naturel dans le secteur domestique : France, Italie, Royaume-Uni 1978-1989.

Juillet 1991

# 8. J.-M. BREUIL

Émissions de SO2 dans l'industrie française : une approche technico-économique.

Septembre 1991

# 9. A. FAUVEAU, P. CHOLLET, F. LANTZ

Changements structurels dans un modèle économétrique de demande de carburant. Octobre 1991

# 10. P. RENOU

Modélisation des substitutions énergétiques dans les pays de l'OCDE.

Décembre 1991

# 11. E. DELAFOSSE

Marchés gaziers du Sud-Est asiatique : évolutions et enseignements.

Juin 1992

# 12. F. LANTZ, C. IOANNIDIS

Analysis of the French gasoline market since the deregulation of prices.

Juillet 1992

# 13. K. FAID

Analysis of the American oil futures market. Décembre 1992

# 14. S. NACHET

La réglementation internationale pour la prévention et l’indemnisation des pollutions maritimes par les hydrocarbures.

Mars 1993

# 15. J.-L. KARNIK, R. BAKER, D. PERRUCHET

Les compagnies pétrolières : 1973-1993, vingt ans après.

Juillet 1993

# 16. N. ALBA-SAUNAL

Environnement et élasticités de substitution dans l’industrie ; méthodes et interrogations pour l’avenir. Septembre 1993

# 17. E. DELAFOSSE

Pays en développement et enjeux gaziers : prendre en compte les contraintes d’accès aux ressources locales. Octobre 1993

# 18. J.P. FAVENNEC, D. BABUSIAUX*

L'industrie du raffinage dans le Golfe arabe, en Asie et en Europe : comparaison et interdépendance.

Octobre 1993

# 19. S. FURLAN

L'apport de la théorie économique à la définition d'externalité.

Juin 1994

# 20. M. CADREN

Analyse économétrique de l'intégration européenne des produits pétroliers : le marché du diesel en Allemagne et en France.

Novembre 1994

# 21. J.L. KARNIK, J. MASSERON*

L'impact du progrès technique sur l'industrie du pétrole. Janvier 1995

# 22. J.P. FAVENNEC, D. BABUSIAUX

L'avenir de l'industrie du raffinage. Janvier 1995

# 23. D. BABUSIAUX, S. YAFIL*

Relations entre taux de rentabilité interne et taux de rendement comptable.

Mai 1995

# 24. D. BABUSIAUX, J. JAYLET*

(24)

# 25. J.P. CUEILLE, J. MASSERON*

Coûts de production des énergies fossiles : situation actuelle et perspectives.

Juillet 1996

# 26. J.P. CUEILLE, E. JOURDAIN

Réductions des externalités : impacts du progrès technique et de l'amélioration de l'efficacité énergétique.

Janvier 1997

# 27. J.P. CUEILLE, E. DOS SANTOS

Approche évolutionniste de la compétitivité des activités amont de la filière pétrolière dans une perspective de long terme.

Février 1997

# 28. C. BAUDOUIN, J.P. FAVENNEC

Marges et perspectives du raffinage. Avril 1997

# 29. P. COUSSY, S. FURLAN, E. JOURDAIN, G. LANDRIEU, J.V. SPADARO, A. RABL

Tentative d'évaluation monétaire des coûts externes liés à la pollution automobile : difficultés

méthodologiques et étude de cas. Février 1998

# 30. J.P. INDJEHAGOPIAN, F. LANTZ, V. SIMON

Dynamique des prix sur le marché des fiouls domestiques en Europe.

Octobre 1998

# 31. A. PIERRU, A. MAURO

Actions et obligations : des options qui s’ignorent. Janvier 1999

# 32. V. LEPEZ, G. MANDONNET

Problèmes de robustesse dans l’estimation des réserves ultimes de pétrole conventionnel.

Mars 1999

# 33. J. P. FAVENNEC, P. COPINSCHI

L'amont pétrolier en Afrique de l'Ouest, état des lieux Octobre 1999

# 34. D. BABUSIAUX

Mondialisation et formes de concurrence sur les grands marchés de matières premières énergétiques : le pétrole. Novembre 1999 # 35. D. RILEY The Euro Février 2000 # 36. D. BABUSIAUX, A. PIERRU∗∗∗∗

Calculs de rentabilité et mode de financement des projets d'investissements : propositions

méthodologiques.

Avril 2000 & septembre 2000

# 37. P. ALBA, O. RECH

Peut-on améliorer les prévisions énergétiques ? Mai 2000

# 38. J.P. FAVENNEC, D. BABUSIAUX

Quel futur pour le prix du brut ? Septembre 2000

# 39. S. JUAN, F. LANTZ

La mise en œuvre des techniques de Bootstrap pour la prévision économétrique : application à l'industrie automobile

Novembre 2000

# 40. A. PIERRU, D. BABUSIAUX

Coût du capital et étude de rentabilité d’investissement : une formulation unique de l’ensemble des méthodes.

Novembre 2000

# 41. D. BABUSIAUX

Les émissions de CO2 en raffinerie et leur affectation aux différents produits finis

Décembre 2000

# 42. D. BABUSIAUX

Éléments pour l'analyse des évolutions des prix du brut.

Décembre 2000

# 43. P. COPINSCHI

Stratégie des acteurs sur la scène pétrolière africaine (golfe de Guinée).

Janvier 2001

# 44. V. LEPEZ

Modélisation de la distribution de la taille des champs d'un système pétrolier, Log Normale ou Fractale ? Une approche unificatrice.

Janvier 2001

# 45. S. BARREAU

Innovations et stratégie de croissance externe : Le cas des entreprises parapétrolières.

Juin 2001

# 46. J. P. CUEILLE*

Les groupes pétroliers en 2000 : analyse de leur situation financière.

Septembre 2001

# 47. T. CAVATORTA

La libéralisation du secteur électrique de l’Union européenne et son impact sur la nouvelle organisation électrique française

Décembre 2001

# 48. P. ALBA, O. RECH

Contribution à l'élaboration des scénarios énergétiques. Décembre 2001

# 49. A. PIERRU*

Extension d'un théorème de dualité en programmation linéaire : Application à la décomposition de coûts marginaux de long terme.

Avril 2002

# 50. T. CAVATORTA

La seconde phase de libéralisation des marchés du gaz de l'Union européenne : enjeux et risques pour le secteur gazier français.

Novembre 2002

# 51. J.P. CUEILLE, L. DE CASTRO PINTO COUTHINO, J. F. DE MIGUEL RODRÍGUEZ*

Les principales compagnies pétrolières indépendantes américaines : caractéristiques et résultats récents. Novembre 2002

# 52. J.P. FAVENNEC

Géopolitique du pétrole au début du XXIe

siècle Janvier 2003

# 53. V. RODRIGUEZ-PADILLA avec la collaboration de T. CAVATORTA et J.P. FAVENNEC,*

L’ouverture de l’exploration et de la production de gaz naturel au Mexique, libéralisme ou

(25)

# 54. T. CAVATORTA, M. SCHENCKERY

Les majors pétroliers vers le multi énergies : mythe ou réalité ?

Juin 2003

# 55. P.R. BAUQUIS

What energy sources will power transport in the 21st century?

Janvier 2004

# 56. A. PIERRU, D. BABUSIAUX

Evaluation de projets d'investissement par une firme multinationale : généralisation du concept de coût moyen pondéré du capital et conséquences sur la valeur de la firme.

Février 2004

# 57. N. BRET-ROUZAUT, M. THOM

Technology Strategy in the Upstream Petroleum Supply Chain.

Mars 2005

# 58. A. PIERRU

Allocating the CO2 emissions of an oil refinery with

Aumann-Shapley prices. June 2005

# 59. F. LESCAROUX

The Economic Consequences of Rising Oil Prices. Mai 2006

# 60. F. LESCAROUX, O. RECH

L'origine des disparités de demande de carburant dans l'espace et le temps : l'effet de la saturation de l'équipement en automobiles sur l'élasticité revenu. Juin 2006

# 61. C. I. VASQUEZ JOSSE, A. NEUMANN

Transatlantic Natural Gas Price and Oil Price Relationships - An Empirical Analysis. Septembre 2006

# 62. E. HACHE

Une analyse de la stratégie des compagnies pétrolières internationales entre 1999 et 2004. Juillet 2006

# 63. F. BERNARD, A. PRIEUR

Biofuel market and carbon modeling to evaluate French biofuel policy.

Octobre 2006

# 64. E. HACHE

Que font les compagnies pétrolières internationales de leurs profits ?

Janvier 2007

# 65. A. PIERRU

A note on the valuation of subsidized Loans Janvier 2007

# 66. D. BABUSIAUX, P. R. BAUQUIS

Depletion of Petroleum Reserves and Oil Price trends Septembre 2007

# 67. F. LESCAROUX

Car ownership in relation to income distribution and consumers's spending decisions.

Novembre 2007

# 68. D. BABUSIAUX, A. PIERRU

Short-run and long-run marginal costs of joint products in linear programming

Juin 2008

# 69. E. HACHE

Commodities Markets: New paradigm or new fashion? Juillet 2008

# 70. D.BABUSIAUX, A. PIERRU

Investment project valuation: A new equity perspective Février 2009

# 71. O. MASSOL, S. TCHUNG-MING

Stratégies coopératives dans l'industrie du GNL : l'argument de la rationalisation est-il fondé ? Février 2009

# 72. A. PIERRU, D.BABUSIAUX

Valuation of investment projects by an international oil company: A new proof of a straightforward, rigorous method

Février 2009

# 73. E. SENTENAC CHEMIN

Is the price effect on fuel consumption symmetric? Some evidence from an empirical study

Avril 2009

# 74. E. HACHE

OBAMA : Vers un green New Deal énergétique ? Septembre 2009

# 75. O. MASSOL

Cost function for the natural gas transmission industry: further considerations

Septembre 2009

# 76. F. LANTZ, E. SENTENAC CHEMIN

Analyse des tendances et des ruptures sur le marché automobile français. Modélisation du taux de diésélisation dans le parc

Décembre 2010.

# 77. B. CHÈZE, P. GASTINEAU, J. CHEVALLIER

Forecasting air traffic and corresponding Jet-Fuel Demand until 2025

Décembre 2010.

# 78. V. BREMOND, E. HACHE, V. MIGNON

Does OPEC still exist as a cartel? An empirical investigation

Mars 2011.

# 79. I. ABADA, O. MASSOL

Security of supply and retail competition in the European gas market. Some model-based insights. Mars 2011.

# 80. E. HACHE, F. LANTZ

Oil price volatility: an econometric analysis of the WTI market.

Avril 2011.

# 81. I. ABADA, V. BRIAT, O. MASSOL

Construction of a fuel demand function portraying interfuel substitution, a system dynamics approach. Avril 2011

# 82. E. LE CADRE, F. LANTZ, P-A. JOUVET

The bioenergies development: the role of biofuels and the CO2 price.

Décembre 2011

# 83. E. LE CADRE, F. LANTZ, A. FARNOOSH

Bioenergies usages in electricity generation utility means through a modelling approach: application to the French case.

(26)

# 84. I. ABADA, V. BRIAT, S. GABRIEL, O. MASSOL

A generalized Nash-Cournot model for the north-western European natural gas markets with a fuel substitution demand function: the GaMMES model. Décembre 2011

# 85. O. MASSOL, A. BANAL-ESTAÑOL

Export diversification and resource-based industrialization: the case of natural gas. Décembre 2011

# 86. B. CHÈZE, P., GASTINEAU, J. CHEVALLIER

Air traffic energy efficiency differs from place to place: analysis of historical trends by geographical zones using a macro-level methodology.

Décembre 2011

# 87. D. LORNE, S. TCHUNG-MING

The French biofuels mandates under cost uncertainty – an assessment based on robust optimization.

Septembre 2012

# 88. L. DE MAACK, F. LANTZ

Petroleum products prices behavior in world oil markets: an econometric analysis.

Septembre 2012

une version anglaise de cet article est disponible sur

Références

Documents relatifs

An in-depth study of the 40 fish markets in France (LEN-Corrail 2007) complemented by both a phone survey of 6 auction managers in June 2007 and qualitative

control plot no sign of ectomycorrhizal development was observed. Leyval and Binet

The author went into the project thinking that a likely outcome would be a &#34;technical&#34; model- in other words, an articulation of specific practices and tools related

Specific policy alternatives ex- amined for their relative effects over time are: active drives to periodi- cally attract large employers to the Peninsula; job

We nd that these are authors' aliation (academics systematically report smaller and less negative eects), the use of xed eects (which tends to increase the negative eect of

by the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) at the end of 2000 and the implementation of expansionary monetary policies after September 11 have triggered a strong

But significant energy savings, the use of alternative energy sources, research and development, and investments in the exploration and production of “difficult” oil

Typical energy analysis of the environmental role in agriculture is that from Odum &amp; Odum (1983) of United States industrial corn (maize), using data from Pimentel (1979) and