• Aucun résultat trouvé

التكوين أثناء الخدمة وعلاقته بالأداء الوظيفي لأساتذة التعليم الإبتدائي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التكوين أثناء الخدمة وعلاقته بالأداء الوظيفي لأساتذة التعليم الإبتدائي"

Copied!
98
0
0

Texte intégral

(1)

مح ديهشلا ةعماـــج رــضخـــل ةـــ مولعلا ةــيلـــــك ةيناسنلإا لإا و ةيعامتج عامتجلاا ملع مــــسق ةيبرتلا عامتجلاا ملع صصخت رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

دادعإ

لاطلا

ب

ات

ن

روتكدلا فارشإ تحت

نـــب ةدوعــســـم ةدـــيــــــمح

حـــــــبار ىــســــــيــــع

ةرـــيـــشــــب قـــــــيــــقر

ءادلأاب هتقلاع و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا

يفيظولا

ةذتاسلأ

ادتبلإا ميلعتلا

ئ

ي

يساحب ىلولأا ةعطاقملا سرادمب ةيناديم ةسارد ةفيلخ ةيعماجلا ةنسلا 9102 / 9191

(2)
(3)

ش

ــكـــ

و ر

ع

ــ

فر

ــ

نا

الله ىلص دمحم انيبن ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ءانثلاو دمحلا لهأ لله دمحلا ةلآ ىلعو هيلع . ملسو هبحصو بس الله ركشأ ل هقيفوتو هناسحإ ىلع ىلعتو هناح ان لإ هادسأ ام ىلعو ان لاو دعت لا معن نم . ىصحت فرشملا ىلإ لوصوم ركشلاو ىسيع نب ذاتسلأا حبار هيجوتو حصن نم انل هادسأ ام ىلع .داشرإو ل بيطي امك ان ىلإ نانتملاا ميظعو ركشلا ليزجب مدقتأ نأ ةرامع نب ريدقلا شتفملا دبع لماكلا نعجش يذلا ا تسارد لامكإ ىلع ان نتهجاو يتلا تابوعصلا مغر و ا يف مهسأ نم لك تدعاسم ان هيجوتو انه داشرإو ان . ثحبلا اذه يف ندعسي اريخأو ا نأ ن لوبقب مهلضفتل ةشقانملا ءاضعلأ نافرعلاو ريدقتلاو ركشلا ليزجب مدقت ع مكحلاو ةركذملا هذه ةشقانم ةديدسلا مهئارآب اهئارثإو اهيل اناوعد رخآو ، بيجم عيمس هّنإ ةرخلآاو ايندلا ريخلا هيف امل عيمجلا الله قفو نيملاعلا بر لله دمحلا نأ .

(4)

هلإا ــــــــــــــــ ءاد يدهأ ملا يلمع نانحلاب ينتبرو بحب ينتلمح نم يلإ عضاوت ىلإ ةنجلا نم . يمأ ةيلاغلا ىلإ اهيمدق تحت دنس ناك يذلا يجوز ىلإ ، مهعيمج يتاوخأ و يتوخإ ىلإو يبأ حور ىلإ يل فقو ةيناثلا يتلئاع ىلإ و " دايإ " ينبإ يلاغلاو يبيبح ىلإ يتسارد متلأ يبناجب يجوز ةلئاع .اعيمج مهظفحي يبر لك ىلإو سلأا ـــ ةذتا ماركلا ك نم ىلاو ةعفدلا ةبلطو ــ . نوع يل نا ةدوعسم

(5)

لإا

ه

ـــــــــــــــــ

ءاد

حلا ـــــ ت ىلع لله دم ـــ قيفو ه ّللاف عضاوتملا لمعلا اذه ءاهنإ يف انل ينتمّلع امب ينعفنأ مه لامعو ، املع يندزو ، ينعفني امب ينمّلعو ماودب امهدمو امهرمع يف الله لاطأ نيميركلا نيدلاولا ىلإ : اذه اندهج ةرمث يدهأ هأ امك. ةيفاعلاو ةحصلا ــــــــــــــ هيد إ يتاوخاو يتوخا يل اعيمج مهظفحي يبر مهئانبا يلاو لأا لك ىلإو . تاقيدصلاو ءاقدص ك ىلاو ـــــــــــــــــــ سلاا ل ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ لاو ةذتا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كو ءلامز ــــــــــــــــــــــــ ك نم ل ـــــــــــــــــــــــــــــ نوع يل نا . بــــ ةريش

(6)

ةساردلا صخلم

لمحت يتلا ةساردلا تفده ناونع هتقلاع و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا " ةذتاسلأ يفيظولا ءادلأاب "يئادتبلإا ميلعتلا ىلإ اذك و هفادهأ و هصئاصخ و نيوكتلا رود زاربإ ىدم نع فشكلا ميلعتلا ةذتاسلأ يفيظولا ءادلأا ريوطت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم يئادتبلاا ىدم و ، عاف ّدل طيطختلا صخي ام يف مهتنهم ءادأ يف مهاهوتسم نيسحت و ريوطت يف هتيل سر و ةيميلعتلا ةيلمعلا ميوقت ةيلمع و ذيفنتلا لؤاستلا للاخ نم : يلاتلا له نيب ةقلاع كانه ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا روطت و ةيئادتبلاا ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا ؟ :ةيتلأا تايضرفلا عضو متو ىدل يفيظولا ءادلأا روطت و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه ةيئادتبلاا ةلحرملا ةذتاسأ . سرّدل طيطختلا صخي اميف ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا روطت و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه ةيئادتبلاا .ذيفنتلا صخي اميف يفيظولا ءادلأ روطت و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه ةلحرملا ةذتاسأ ىدل ةيئادتبلاا تلا صخي اميف .ميوق يفصولا جهنملا انرتخا تلمشةيدصق ةنيعلا تناك و، 46 نم ةملعم و املعم إ تايئادتب ةيدلب انممص دق و يداولا ةيلاوب ةفيلخ يساح نايبتساةرامتسا ، طيطختلا ةثلاثلا رواحملا نمضتت .ميوقتلا، ذيفنتلا عيزوت انيلع رّذعت فسلأل نكل و ةرامتسلاا سوريفل ةحئاجلا ببسب كلذو ةنيعلا دارفأ ىلع .اهليلحت و تامولعملا عمج نيب و اننيب لاح يذلا انوروك

(7)

Study summary

The study titled in-service training and its relationship to the job performance of elementary education teachers aimed to highlight the role of training, its characteristics and objectives, as well as to reveal the extent of the contribution of in-service training to the development of the job performance of primary education teachers, And the extent of its effectiveness in developing and improving their level in the performance of their profession in terms of planning study and implementation and the process of evaluating the educational process through the following question: Is there a relationship between training during service and the development of the job performance of primary school teachers? The following hypotheses were developed There is a relationship between training during the service and career development of elementary school teachers in terms of planning lessons . There is a relationship between training during the service and the development of the job performance of elementary school teachers with regard to implementation. There is a relationship between training during the service and career development of elementary school teachers with regard to evaluation. We chose the descriptive approach , The sample was intended to

(8)

include 64 male and female teachers from the primary schools of HassiKhalifa municipality in the wilaya of El-Wadi. We have designed a questionnaire form that includes the three axes: planning , Implementation, Calendar. But unfortunately, we were unable to distribute the form to the sample members, due to the pandemic of the Coronavirus that prevented us from collecting and analyzing information..

(9)

تايوتحملا سرهف

ا

ةحفصل

لإا

ءاده

/

نافرعو ركش

/

ةساردلا صخلم

/

تايوتحملا سرهف

/

لاكشلأا سرهف

/

ةمدقم

ب أ

ةساردلل يرظنلا بناجلا

راطلإا : لولأا لصفلا

يــجـــهنملا

ةساردلل

ديهمت

5

1

ةيلاكشلإا

6

تايضرفلا- 2

8

3

-عوضوملا رايتخا عفاود

9

.ةساردلا ةيمهأ-6

9

5

-ةساردلا فادهأ

9

4

-ةساردلا تاحلطصم و ميهافم ديدحت

01

7

-ةقباسلا تاساردلا

01

لصفلا ةصلاخ

01

ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا :يناثلا لصفلا

-مت

ديه

02

1

نيوكتلا فيرعت

01

2

ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا فيرعت

05

3

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيمهأ

02

6

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا صئاصخ

08

5

-فادهأ

ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا

09

(10)

4

جذامن

ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا

7

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا حاجن لماوع طورش

21

8

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا قرط

28

9

ةينيوكتلا تايلمعلا عيضاوم

10

11

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا تلاكشم مهأ

12

11

ملعملا اهكلتمي نأ بجي يتلا ةيسيردتلا تايافكلا

11

12

ةمدخلا ءانثأ نيملعملا نيوكت

12

لصفلا ةصلاخ

51

يفيظولا ءادلأا :ثلاثلا لصفلا

/

ديهمت

52

0

.

يفيظولا ءادلأا موهفم

51

0

.

يفيظولا ءادلأا ةيمهأ

56

2

.

صئاصخ

يفيظولا ءادلأا

52

1

.

رصانع

يفيظولا ءادلأا

58

5

.

يفيظولا ءادلأاتاددحم

58

6

.

يفيظولا ءادلأا عاونأ

59

2

.

ءادأ مييقت

نيلماعلا

61

8

.

نيلماعلا ءادأ مييقت فادهأ

60

9

.

يفيظولا ءادأ نيسحت يف نيوكتلا رود

62

-لصفلا ةصلاخ

65

ةيجهنملا تاءارجلإا : عبارلا لصفلا

/

(11)

.ديهمت

1

.

ساردلا تلااجم

ة

69

2

.

ةساردلا جهنم

21

3

.

ةساردلا ةنيعو عمتجم

20

6

.

تانايبلا عمج تاودأ

20

5

.

بيلاسلأا و ةجلاعملا

ةيئاصحلإا

25

لصفلا ةصلاخ

29

ةمتاخ

81

عجارملا ةمئاق

/

قحلاملا

/

مقرلا

سرهف

لاكشلأا

ةحفصلا

11 نيوكتلا نم فدهلل ةمئلاملا ةيسيردتلا بيلاسلأا حضوي . 20 . 10 حضوي ءادلأا تاددحم 59

(12)

أ

م

ةــــــــمدـــقــــــ

ىبري اهللاخ نمف ىمظع ةيمهأ اهل و ،اهلضفأ و نهملا لبنأ نم ميلعتلا ةنهم دعت ءشنلا و و اهنايك ىلع تاعمتجملا ظفاحت اهب و، مهتايصخش مسري و فراعملا و تاراهملا بستكي اهتيوه ، . اهدارفأ ءانب للاخ نم اهلبقتسم ىنبت و اهرارقتسا نمضت و يعت تاعمتجملا نم ديدعلا تذخأ دق و دادعإ و ةماع ةفصب ةيميلعتلا اهمظن يف رظنلا د ةصاخ ةفصب ملعملا ، ّنلأ كلذو ىلع تزكر اذل ، ةيوبرتلا ةيلمعلا حاجنل ةيساسأ ةزيكر ه اينهم هتيمنت و ملعملا نيوكت ةيلمعل ةريبك ةيمهأ ءاطعإ ، داريو .هيدل يسيردتلا ءادلأا ريوطت و تلا للاخ نم يجوغاديبلا نيوك ملا نيوكتلا وأ و ةينهملا تاراهملا باسكإ رمتس ةيميداكلأا بيلاسأ مادختساب وأ ، ةيمسرلا نيوكتلا يف ةرشابملا ةطشنلأا قيرط نع ءاوس ذاتسلأل .يتاذلا نيوكتلا ةدعب مايقلا للاخ نم ةيبرتلا عاطق يف ةدوجلا قيقحتل ةيرئازجلا ةينطولا ةيبرتلا ةرازو تعس و حت نامضل نيوكتلا صخي اميف تاحلاصإ ميلعتلا ةذتاسأ ةصاخو ، ةذتاسلأا ءادأ نيس يئادتبلاا ىرخلأا راوطلأاب ةنراقم ةيمهلأا ةغلاب ةمهم يف وه يذلا ) ملعملا( ، ةيمهلأ كلذو ةلحرملا ةيئادتبلاا هف مهتايصخش مسر و ذيملاتل ىلولأا دعاوقلا عضو يف برم و ي نأ لبق هيلع يغبني هجو لمكأ ىلع هتمهم غيلبتل و ملعم نوكي للإا و ةيساردلا جهانملاب عساولا مام ا نكمتلا و، ةيملعلا ةداملا ميدقت يف عادبلإا ، فادهلأا عضو و ةيفرعملا تايوتحملل باعتس ملعملا باستكاف، ذيملاتل ةيرمعلا ةلحرملا صئاصخ ةفرعم ،سفنلا ملع و ةيبرتلا مولع نم ىعسي ام اذه و ةيميلعتلا ةيلمعلا حاجن ىلإ ىدؤي تاراهملل ةيلمع ىلع نومئاقلا هيلإ . نيوكتلا تاربخلا و ةيملعلا تلاهؤملا باستكا يف مهدعاسيس ةمدخلا ءانثأ و لبق ةذتاسلأا نيوكتف ءافك عفر يف مهاسيس و ةمزلالا ا ىلإ ةرورضلاب يدؤيام وهو ةيميلعتلا مهتاربخ ةدايز و مهت . مهماهم ءادأ نيسحت و، مهيدل ةربخلا و ةراهملا ومن اج دق و نيسحت و روطت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا رود و رثأ ةفرعمل ةلواحم انتسارد تء ميلعتلا ةذتاسلأ يفيظولا ءادلأا يئادتبلاا .

(13)

ب يف ةلثمتملا و ةصاخ رئازجلا و ةماع ملاعلا اهب رمي يتلا فورظل ارظن و سوريفل ةحئاجلا ك و اهليلحتل ةمزلالا تامولعملا ىلع لوصحلل ناديملا ىلإ لوزنلا نيب و اننيب لاح يذلا انور دقف ا انيفتك اندصر و لولأا لصفلا للاخ نم كلذ و يرظنلا و يجهنملا نييبناجلا ميدقتب بابسأ نايبت عم تايضرفلا عضوو ثحبلا ةيلاكشإ رايتخا ةساردلا ةيمهأ و عوضوملا و .ثحبلا عوضومب ةقلعتملا تاحلطصملا و ميهافملا ديدحت و ةقباسلا تاساردلا ىلإ قرطتلا و هفيرعت ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ىلع زيكرتلا و نيوكتلا موهفم نمضتف يناثلا لصفلا امأ .هب قلعتيام و يفيظولا ءادلأا موهفم ىلإ قرطتيل ثلاثلا لصفلا ءاج و ، هعيضاوم و هتيمهأ يف ةعبتملا ةيجهنملا تاءارجلإا ديدحت مت ريخلأا لصفلا يف امأ و رايتخا ةنيعلا و جهنملا ءانبو .نايبتسلاا

(14)
(15)

ديهمتلا لصفلا

.ديهمت

. ةيلاكشلإا

.تايضرفلا

.عوضوملا رايتخا عفاود

ةيمهأ

.ةساردلا

.ةساردلا فادهأ

ةساردلا تاحلطصم و ميهافملا ديدحت

.

.ةقباسلا تاساردلا

(16)

:ديـــهـــمــــت صنع امهرابتعاب ثحبلا تايضرف و ةيلاكشلإا ددحت فوس لصفلا اذه يف نايساسأ نار مهأ ميدقت ىلإ قرطتن فوس هنأ امك، ةسارد يأ يف لأا بابس ن انتلعج يتلا اذه راتخ عوضوملا ، ةسارّدلا فادهأو دخت يتلا ميهافملا ضعب ديدحت ىلإ ةفاضلإاب عوضوملا م لاجملا اذه يف ةقباسلا تاساردلا ضعب ركذ ىلإ انضرعت امك .

(17)

1 -:ةيلاكشلإا لل فراعملاب هحيلست و درفلا ةيصخش ءانب يف اريبك و ايساسأ ارود ةيرئازجلا ةيوبرتلا ةموظنم مهرصبت و مهيعوو ،نيملعملا ةءافك ىلع زكترت يتلا تاهاجتلاا و تاراهملا و ميقلا و تماق مهيلع بجاوو مهل قح مهنيوكت ناك امل و ،مهتفيظو ءادأ نم مهنكمتو مهتايلوؤسمب .مهل ةينيوكت تارودو جمارب جاردإب ةموظنملا بيردتلا و ةمدخلا لبق دادعلإا تايلمع ىلإ نيوكتلا ريشيو أ اهءانث ملعملا فراعمل ومن نم ، امب يوبرتلا هئادأ و هتاراهمل نيسحت و هتاردق و مءلاتي ،عمتجملل بناوجلا ددعتملا روطتلا و . ةمدخلا ءانثأ رمتست و نيوكتلا ةسسؤم يف أدبت يه و وأ روصقلا هجوأ جلاع قيرط نع ةيجاتنلإا ةءافكلا ةدايزل ممصم و ططخم جمانرب وهو نيلماعلا ديوزت و تاراهم و تامولعم نم ديدج لكب ميلعتلا ةنهم يف تاهاجتا لوانتي وهف ، . ملعملا وه يذلا ةيوبرتلا ةيلمعلا رصانع مهأ نمف ؛ هتنهم تابلطتم دايدزا و عراستملا روطتلا مامأ و يرورضلا هذه ملعملا بكاوي نأ ريغتلل ةضرعم ىقبت ةذتاسلأل ةيملعلا تاسرامملا نإف هيلعو ،اهعم فيكتيو تادجتسملا عم تاقلاعلا ىتح و مييقتلا قرط وأ سيردتلا قرط وأ جهانملاب قلعتي اميف ءاوس رارمتساب ءاوس ةمدخلا ءانثأ رمتسم نيوكت هنم بلطتي امم ،ءاسؤرلا و ءلامزلا و ذيملاتلا يتاذ ناك . هل جمربم وأ ،للاقتسلاا ذنم لحارم ةدعب رم هنأ رئازجلا يف نيوكتلا روطت عبتت للاخ نم ظحلان ثيح دعبف للاقتسلاا ميلعتلا ةنهم ةيدأت نم اهنكمت ةلهؤم ةيرشب دراوم كلتمت ةلودلا نكت مل ةرشابم ةساردلا ةداهش ىلع نيزئاحلا تفظوو ةيئادتبلاا .CEP ملعملا لصحتي ثيح ةيقرت ىلع ةيلخاد ةينهم تاقباسم ةطساوب 1 . فدهت نيملعملا حلاصل ةمظنملا ةيوبرتلا تاشرولا اذك و ةعراستملا نيوكتلا تايلمع تناكو ةردقلل نيملعملا ىدل اهرفوت مزلالا تاءافكلا و تلاهؤملا ةيلاكشإ تحرط نكل و، ةيقرتلا ىلإ .ربكأ ةيلاعف و ةدوجب ميلعتلا ةنهم ةسرامم ىلع

es Maitres De L'enseignement Fondamental:Ruptur Ou Continuité ,Oran la formation D -Z oubidaSenouci -1 Algérie,2002.P11

(18)

و ينطولا يجوغاديبلا دهعملا فلك دق IPN ءاشنإ مت مث ،نيرطؤملا لمع ةعباتم ةمهمب ةنس يف و ةيجولونكتلا دهاعملا 1979 ىلع ينهملا و يفاقثلا نيوكتلا زكارمل لمعلا زكرت و، ةيسنرفلا و ةيبرعلا نيتغللاب بتكلا و سوردلا ةطساوب مهتيقرتل نيدعاسملا نيملعملا نيوكت يصلا تاشرولا ددع صقن ةجيتن نيملعملا طاسوأ نيب ارشتنم رمتسملا نيوكتلا نكي مل و ةيف . نيشتفملا و نييجوغاديبلا نيراشتسملا ةنس دعب و 2111 سرادملا يف فظوي ملعملا حبصأ ةيئادتبلاا ايرولاكبلا ةداهش ساسأ ىلع مظني و، ةذتاسلأل ايلعلا سرادملا يجرخ وأ، يلوأ يعماج نيوكت تاونس ثلاث ىلإ ةفاضإ . نيملعملا نيوكتب نوشتفملا لفكتي ةيسارد ةينيوكت مايأ و ةيوبرت تاودن لكش ىلع نيوكت 1 رواحم تلثمت و يلولأا نيوكتلا لا سفنلا ملعك ةيميلعت داوم يف نيملعملل عيرشتلا, يوبرت . مسق رييست , يللآا ملاعلإا , يوبرتلا ميوقتلا , ةنهملا تايقلاخأ , يسردملا ماظن نع ةرابع ءادلأا و ، ذاتسلأل يفيظولا ءادلأا يف نيسحتلا ىلإ نيوكتلا ىعسي و يرشبلا رصنعلا نأ يلإ عجري اذهو،هيف يساسلأا رصنعلا يدرفلا ءادلأا لثمي ثيح لماكتم صنعلا وه ثيح و، لامعلأا زاجنلإ تاردق و تاربخ نم هب عتمتي امل ءادلأا يف لاعفلا ر تاردق ىلع فقوتتف هتيعفاد ىدم و لمعلا ءادلأ درفلا سامح ةجرد نيب لوذبملا دهجلا دجن ءادأ ءانثأ يصخشلا هكولس يف لثمتيف يفيظولا هرودل درفلا كاردإ امأ ،ةقباسلا هتاربخ و درفلا .هلمع كلذ متي و نمضي امم يفيظولا هءادأ ةءافك ةدايز و ةذتاسلأا دوزي يذلا نيوكتلا للاخ نم ةجرد ىلإ ءادلأا ريشي و، هجو لمكأ ىلع ةيميلعتلا ةيلمعلا نم ةرطسملا فادهلأا قيقحت رمتسملا ريغتل ارظنو ةميلس و ةحيحص ةقيرطب ةبولطملا ةفيظولا و ماهملا مامتإ و قيقحت لا جماربلا و جهانملا يف نع ثحبي نأ و هلمع نم نكمتي نأ ذاتسلأا نم بلطتي ةيوبرت . هاغتبم ىلإ لوصولا و هتفيظو ءادأ نم هنكمت ةعونتم و ةديدج لئاسوو قرط و تاراهم ققحي امم ةيملعتلا ةيلمعلا تاوطخ يف مكحتلا ةردق ىلع دمتعي هنأ ظحلان يفيظولا ءادلأل ختلا ةراهم يف تاوطخلا هذه لثمتت و، فادهلأا ةرادإ نم نكمتلا و ميوقتلا و ذيفنتلا و طيط .فصلا 1 -Z oubidaSenouci ص .قباسلا عجرملا ، 00

(19)

ءاج انه نم و , ةمدخلا ءانثأ نيوكت وأ يلوأ نيوكت ءاوس نيوكتلا ةيلمع نم ىجري ام اذهو لؤاست انتسارد يتلآاك : له ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه روطت و ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا ةيئادتبلاا ؟ جردني و لؤاستلا اذه تحت ةيعرفلا تلاؤاستلا : ةيتلآا ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه له روطت و ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا ةيئادتبلاا ؟ سرّدل طيطختلا صخي اميف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه له روطت و ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا ةيئادتبلاا ؟ذيفنتلا صخي اميف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه له روطت و ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا ةيئادتبلاا ؟ ميوقتلا صخي اميف ثحبلا تايضرف : ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا روطت و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه ةيئادتبلاا . سرّدل طيطختلا صخي اميف ةلحرملا ةذتاسأ ىدل يفيظولا ءادلأا روطت و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه ةيئادتبلاا .ذيفنتلا صخي اميف يفيظولا ءادلأ روطت و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نيب ةقلاع كانه ةلحرملا ةذتاسأ ىدل ةيئادتبلاا .ميوقتلا صخي اميف

(20)

: عوضوملا رايتخا عفاود : ةيتاذ عفاود  . ميلعتلا ناديم يف لمعلا  ةعيبط صاصتخلاا ملع يف لثمتملا و عامتجلاا عيضاوم نم ربتعت و ةيبرتلا .ةساردلا  .يوبرتلا عقاولا انتشياعمل ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا عوضومب يصخشلا انمامتها ةيعوضوم عفاود :  . ةيوبرتلا ةيحانلا نم ةساردلا ةيمهأ  رود و ةيلاعف ىلع فرعتلا يف ةبغرلا ةذتاسأ ءادأ ىلع ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةلحرملا ةيئادتبلاا .  لخاد هيلإ ةساملا ةجاحلل ارظن ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيمهأ و عقاو ةسارد . ةيميلعتلا تاسسؤملا  .عوضوملاب نيمتهملا ديفت دق ةيملع جئاتن و تايطعمب يملعلا ثحبلا ءارثإ ةساردلا ةيمهأ : حاجن نإ أ يميلعت ماظن ي تاسسؤملا ريوطت نإ و ،هيلع نيمئاقلا دارفلأا ىلع فقوتي نم ربتعي ثيح ةمدخلا ءانثأ مهنيوكتب متي اذه و، اهيملعم ةربخو نكمتب نوهرم ةيميلعتلا .هتيدودرم عفر و ميلعتلا ةيقرت و اهيف مكحتلا نكمي يتلا لماوعلا مهأ يويحلا هرود و ملعملا ةيمهأ حاجنلإ ا و ةيوبرتلا ةيلمعلا اذل ،اهفادهأ قيقحت و ةيميلعتل .هتاردق ةيمنت بابسأ ىلإ فدهت -. ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نع ةيناديم فراعم و تامولعم ةفاضإ ةساردلا فادهأ : : يف لثمتت تاياغ قيقحت ىلإ ةساردلا فدهت ةلحرملا ةذتاسأ ىدل ءادلأا ىوتسم ىلع ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيلاعف رود ىلع فرعتلا تبلاا ةيئاد . ميوقتلا و ذيفنتلا و طيطختلا صخي ام يف

(21)

ةذتاسأ ىدل فصلا ةرادإ يف مكحتلا تاردق يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم ةفرعم يئادتبلاا . ديدحت و ميهافم : ةساردلا تاحلطصم 1 -:ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا فيرعت ةغلنيوكتلا هأشنأ يأ هداشأ و ءيشلا سسأ ىنعمب انيوكت نّوك لعفلا نم ةقتشم ةملك : 1 . عومجم" هنأب فرعي و ةطشنلأا ىلإ فدهت يتلا ةيميلعتلا لئاسولا و ةيجوغاديبلا فقاوملا و ليهست باستكا و تاردقلا و تامولعملا و فراعملا تاهاجتلاا مايقلا دصق اهريوطت وأ ةفيظو وأ ةمهمب " 2 م ظحلان ريوطت و فراعملا و تامولعملا ميدقتب دعاسي نيوكتلا نأب فيرعتلا اذه للاخ ن . لهسأ ةقيرطب ةفيظولاب مايقلل تاراهملا فرعي و حيبص ليبن و ميلعتلا لئاسو أيهت يتلا ةدوصقملا ةيلمعلا هنأ" ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ىلع نيلماعلا نواعت باستكا ملا و ةرضاحلا مهلامعأ يف ةيلعافلا طاشنلا وه و، ةيلبقتس و تاراهملا و تاربخلاب درفلا ديوزتل رمتسملا تاهاجتلاا ام لمع ةلوازمل احلاص هلعجت يتلا نيلماعلا باسكإ ىلإ ىعست ةمظنم و ةدوصقم ةيلمع نيوكتلا نأ ىلإ فيرعتلا راشأ رمتسي طاشن نيوكتلا و ، مهلمع يف ءادأ رثكأ و نيبسانم مهنم لعجت يتلا تاراهملا يف .لبقتسملا و رضاحلا فينصتب أدبي لمع لك وه تاجايتحلاا ةططخملا فادهلأا ىلع ءانب نيملعملل ةينيوكتلا هذهل ةيبلملا نيوكتلا جماربلا ميمصت ىلإ لقتني مث تاجايتحلاا جماربلا ذيفنت كلذ دعب متيل و نيوكتلا نع ةمجانلا تاجرخملا ديدحتل جمانربلا ميوقت ىلإ يهتني و فتسلاا ةدا اذه نم اقحلا ةينيوكتلا جماربلا يف ميوقتلا 3 . 1 -، يدام نسحل تاءافكلا ريوطتل لئادب وحن نيسردملا نيوكت ط ، 1 ، برغملا، ءاضيبلا راد ، ةديدجلا حاجنلا ةعبطم، 2111 ، ص 149 . 2 ددعلا .ةيمسرلا ةديرجلا 2119 ،رئازجلا، 5795 . 3 ، يغاي حاتفلا دبع دمحم قيبطتلا و ةيرظنلا نيب يرادلإا بيردتلا ، ط 3 ، تابتكملا نوؤش ةدامع ضايرلا ، دوعس كلملا ةعماج ، ، 2119 ص 121 .

(22)

عم قفاوتي امب ةينيوكتلا جماربلا مسر ةيفيك ىلع فيرعتلا اذه زكر تاجايتحا كلذو دارفلأا . ةمداقلا تارودلا يف اهريوطت و تاجرخملا ميوقتب -زيفحت يف دعاست يتلا مئاعدلا و قرطلا و لئاسولا و تاطاشنلا لمجم" هنأب فرعي امك قيقحتل ،دحاو نأ يف ةيرورضلا ةيركفلا مهتاردق و مهكولس و مهفراعم نيسحتل لامعلا ىرخأ ةهج نم ةيعامتجلإا و ةيصخشلا مهفادهأ قيقحت و ، ةهج نم ةمضنملا فادهأ "ةيلبقتسملا و ةيلاحلا مهفئاظول ديجلا ءادلأا ىسنن نأ نود، 1 . -قت تاطاشن وه نيوكتلا نأب فيرعتلا اذه نم صلختسن و لئاسولا فلتخم ميدقتب مو اذكو ةمظنملا فادهأ قيقحت فدهب نيلماعلا ىدل فراعملا نسحتو معدت يتلا قئارطلا ومسلا يعامتجلاا . لمعلا يف ءادلأا ريوطت للاخ نم كلذ لك هفرع امك يقابلا دبع نم ةعومجمب دارفلأا ديوزت ىلإ فدهي ططخم طاشن ": هنأب " مهلمع يف دارفلأا ءادأ تلادعم ةدايز ىلإ يدؤت يتلا تاراهملا و تامولعملا 2 . دارفلأا باسكإ ىلإ ىعست اهل ططخم ةيلمع نيوكتلا نأب فيرعتلا للاخ نم ظحلان .مهلمعل مهئادأ نيسحت و ريوطت فدهب تاراهملا و فراعلا رعتلا يئارجلإا في : يوبرتلا لمعلا لاجم يف ديدج وه امب هديوزت و ذاتسلأا تاربخ ديدجت ىلإ فدهت ةيلمع يه نم أدبت يهف اذل ةيوبرتلا ةيلمعلا تادجتسم لك ةبكاوم و هتنهم ءادأ ىلع ارداق نوكي ىتح .هدعاقت و هلمع ةياهن ىلإ هبيصنت ةيادب 2 : يفيظولا ءادلأا ةغل ءادلأا فيرعت ءادأب ماق ىدأ ردصم :يبرع يبرع مجعم عماجلا يناعملا مجعم يف: .هلامكإب و هزاجنإب هبجاو و، هب ماق يأ ءيشلا ىدأ و هنيد ىدأ لاقي و ىدأ لعف نم قتشم مسا ةغللا مجاعم نمو اهتقو يف اهماقأ يأ ةلاصلا ىدأ ءادأ. ةكرشلا،قيرفلا، لماعلل تعضو يتلا فادهلأا ةجرد: يقحت بولطم و .اهق 3 1 -حم فطقوب دوم ، ةيعماجلا ةسسؤملاب نيفظوملا ءادأ نيسحت يف هرودو ةمخلا ءانثأ نيوكتلا صصخت ، ريتسجام ةلاسر ، ، ةركسب ةعماج ، ةيعامتجلااو ةيناسنلاا مولعلا ةيلك ، لمعو ميظنت 2113 -2116 ص ، 13 . 2 -، يقابلا دبع نيدلا حلاص تاهاجتلاا ةيرشبلا دراوملا ةرادإ يف ةثيدحلا ، رصم، ةيردنكسلإا ، رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ، 2115 ص ، 49 . 3 ، توريب ،قرشملا راد، ةيبرعلا ةغللا يف دجنملا 0110 ص ، 05 .

(23)

هفرع ةنراطملا أب ةقيرطلاب اهيف لمعي يتلا ةسسؤملا يف ملعملا هب موقي يذلا كولسلا " هن ايعارم ةميلسلا و ةحيحصلا " لمعلا يف ةماعلا ةملاسلا و ةءافكلا و ةيلاعفلا كلذب 1 . . ةيلاع ةءافكب و ةحيحصلا ةقيرطلاب لمعلاب مايقلا وه ءادلأا نأ ىلإ فيرعتلا ريشي ريشي نوتيز لامك يوبرتلا بناجلا يف ءادلأا فيرعت يف و يلعفلا و ديجلا ذيفنتلا هنأب بلطتي ثيحب سردل ذيفنت هنأ ىلع هفرعي اضيأ و فادهلأا قيقحت هللاخ نم متي يذلا عقاولاب سردلا عوضوم طبر ملعملا ىلع يعامتجلاا يف عوّني نأ و بلطلل همادختسا لئاسولا مادختسا و سيردتلا قئارطل " ةبسانملا 2 . قئارطلا و لئاسولا يف عونتلا للاخ نم فادهلأا قيقحت ةجرد و ذيفنتلا بناجب فيرعتلا متها . ةيسيردتلا هفرعت نسح دمحم ةيوار و درفلا ةفيظول ةنوكملا ماهملا مامتإ و قيقحت ةجرد ىلإ ريشي ": و ، ةفيظولا تابلطتم درفلا اهب عبشي وأ ققحي يتلا ةيفيكلا سكعي وه ثدحي ام ابلاغ قيقحت نم لماعلا درفلا نكمت ىلإ ريشي دهجلاف ،دهجلا و ءادلأا نيب لخادت و سبل ". هتفيظو تابلطتم 3 . فادهأ قيقحتل ةجرد سكعت و ماهملاب مايقلل ةليسو وه ءادلأا نأ فيرعتلا للاخ نم ظحلان .ةفيظولا ريشي و دوق و ةنماكلا ةردقلا وأ ةقاطلا وأ ةيلباقلا نم فنصي امك يلعفلا زاجنلإا" هنأ ىلع نم ةبلطلا نكمت يتلا ملعتلا صرف قلخ باستكا تاراهملا و ةفرعملا 4 . : يئارجلإا فيرعتلا  و ةحيحص ةقيرطب ذاتسلأا اهب موقي يتلا تايكولسلا و ةطشنلأا نم ةعومجم وه اهب فدهي ةجهنمم و ةبسانم ةيلمعلا حاجن و ةرطسم فادهأ قيقحت ىلإ لوصولا . ةيميلعتلا 1 : يولبلا ناميلس دمحم مهرظن ةهجو نم ةيدوعسلا هجولا ةظفاحم ةيموكحلا سرادملا يملعم ىدل يفيظولا ءادلأاب هتقلاع و يرادلإا نيكمتلا ، ندرلأا ، ريتسجام ةلاسر ، 2118 ص ، 7 . 2 -، نوتيز لامك ديمحلا دبع هتاراهم و هجذامن سيردتلا ط ، 1 ،ةرهاقلا، عيزوتلا و رشنلل رتويبمكلل يملعلا بتكملا، 1997 ص ، 67 . 3 ، نسح ةيوار ةيرشبلا دراوملا ةيمنت و طيطختل يجيتارتسا لخدم ، رصم، ةيردنكسلإا ، ةيعماجلا رادلا ، 2115 ص ، 214 . 4 يولاتفلا مظاك نسحم ةليهس ملعملا ليهأت و دادعإ يف ميلعتلا ديرفت ، ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل قورشلا راد ، 2116 ص ، 26 .

(24)

ةلحرملا فيرعت ةيئادتبلاا : ليقحلا اهفرعي 1999 ميلعتلا نأ يئادتبلاا لحارملا عيمجل ةدعاقلا وه لودلا عيمج يف . ميلعتلا نم ةيلاتلا لحارملل نيئشانلا دادعإ اهيلع ىنبي يتلا و ةفلتخملا ةيميلعتلا نمحرلا دبع فيضي 1998 ةلحرملا نأ ةيئادتبلاا دادعإ اهيلع زكتري يتلا ةدعاقلا يه مهديوزت و اعيمج ةملأا ءانبأ لمشت ةماع ةلحرم يه و مهتايح نم ةيلاتلا لحارملل نيئشانلا و ةحيحصلا ةديقعلا نم تايساسلأاب تاهاجتلاا و تامولعملا و تاربخلا و ةميلسلا تاراهملا 1 . اتسأ فيرعت ميلعتلا ذ يئادتبلاا :) ملعملا( ةفلتخم ةقيرطب فرصتلا و ملعتلا ىلع نيرخلآا ةدعاسمل ةيلوؤسملاب دوزم صخش وه ملعملا . ةديدج و يه و ةيساسأ ةينهم ماهم و فئاظو مهيدل نيذلا صاخشلأا مه نيملعملا نأ ربوك ىرب و ةديدج قرطب روطتلا و ملعتلا ىلع نيرخلآا ةدعاسم 2 . ا فيرعتلا : يئارجلإ قيبطت و ايمسج و ايقلاخأ و ايركف مهنيوكت و مهتيبرت و ذيملاتلا ميلعت هتمهم فظوم وه ميلعتلا ةلحرمل ةنيعملا ةيرازولا ريشانملا قفو و ررقملا جمانربلا بسح يساردلا جاهنملا يئادتبلاا . 1 نادعس دمحم حوتف دومحم ةيئادتبلإا ةلحرملا يف ملعتلا تابوعص جمانرب ، ط ، 2 بتكلا ملاع، ، ةرهاقلا ، 2113 ص ، 61 . 2 -، ةليحلا دومحم دمحم يفصلا سيردتلا تاراهم ط ، 3 ، نامع ، عيزوتلا و رشنلل ةريسملا راد، 2119 ص ، 21 .

(25)

: ةقباسلا تاساردلا :ةيرئازجلا تاساردلا -دعاس حابص ةروتكدل ةسارد ةركسب ةعماج 2113 ةسرادلا ةعيبط ربمفون ةركسب ةعماج ةلجم يف ترشن ةيناديم : 2113 . : ناكملا .ةركسب ةيلاو ةقلوط ةيدلب :جهنملا .يفصولاوه ةساردل بسانملا جهنملا نأب ةثحابلا تأر : ةنيعلا ىلع تلمش ةيئاوشع تناك ةساردلا ةنيع 63 ذاتسأ 26 و ةذاتسأ 19 اذاتسأ اقللإ تءاج نيملعملا تاراهم نيسحت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم ىدم ىلع ءوضلا ء حرط للاخ نم ، تاءافكلاب ةبراقملا قفو سيردتلا لاجم يف لؤاستلا ىدم ام : يلاتلا طيطختلا لاجم يف طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ تاراهم نيسحت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم ؟ تاءافكلاب ةبراقملا قفو ميوقتلا ، سردلا ذيفنت، سردل ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم لوح طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ رظن تاهجو نيب فلاتخا دجوي له اسأ تاراهم نيسحت يف ةمدخلا ، سردلا ذيفنت سردل طيطختلا لاجم يف طسوتملا ميلعتلا ةذت ؟ سنجلا ريغتمل اعبت تاءافكلاب ةبراقملا قفو، ميوقتلا 1 تناك و تايضرفلا : يتلآاك طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ تاراهم نيسحت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا مهاسي لا: ىلولأا ةيضرفلا ا ، سردلا ذيفنت، سردل طيطختلا لاجم يف ةهجو للاخ نم تاءافكلاب ةبراقملا قفو ميوقتل ؟مهرظن ( ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا : ةيناثلا ةيضرفلا a=0.01 تاهجو نيب ) ةذتاسأ تاراهم نيسحت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم لوح طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ رظن ذيفنت ، سردل طيطختلا لاجم يف طسوتملا ميلعتلا ؟ تاءافكلاب ةبراقملا قفو ميوقتلا ،سردلا ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا : ةثلاثلا ةيضرفلا ( a=0.01 تاهجو نيب ) ةذتاسأ تاراهم نيسحت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم لوح طسوتملا ميلعتلا ةذتاسأ رظن لا ن سردلا ذيفنت ، سردلل طيطختلا لاجم يف طسوتملا ميلعتلا تاءافكلاب ةبراقملا قفو ميوقت . سنجلا ريغتمل اعبت 1 ، حابص دعاس ةيعامتجلإا و ةيناسنلإا مولعلا ةيلك ، ةيناسنلإا مولعلا ةلجم ددعلا ، ةركسب ةعماج ، 20 ربمفون ، 0102 ص، 10 .

(26)

تءاج و ، جئاتنلا ةبسن نأ ىلولأا ةيضرفلا صخي ام يف 58.13 % ءانثأ نيوكتلا نأ نوري ةبراقملا قفو طيطختلا لاجم يف مهتاراهم نيسحت يف ةطسوتم ةجردب مهاس ةمدخلا لاجم يف ةليلق ةجردب مهاسي هنأ نوري نيح يف تاءافكلاب يفنت . ميوقتلا لاجم يف كلذك و سردلا ذ ةيناثلا ةيضرفلا جئاتن : ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم لوح ةذتاسلأا رظن تاهجو نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت طسوتم ليدبلا حلاصل سردل طيطختلا لاجم يف مهتاراهم نيسحت يف ةمدخلا 1 . ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن : ءانثأ نيوكتلا ةمهاسم لوح ةذتاسلأا رظن تاهجو نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا نيسحت يف ةمدخلا .سنجلا ريغتمل اعبت تاءافكلاب ةبراقملا قفو سيردتلا لاجم يف مهتاراهم ( ةليمج فاز نب ةسارد* 2112 / 2112 ) ةساردلا ناكم . ةلقرو ةيدلبل تاسسؤملا ضعب: ةساردلا ةعيبط رد : . ةيناديم ةسا يف ةدمتعملا بيلاسلأا له: لوح روحمتي يسيئر لاؤس نم ةثحابلا تقلطنا: ةساردلا ةيلاكشإ ؟ ديدجلا يوبرتلا حلاصلإا تابلطتم قفو ملعملا ليهأت ىلإ ىدأ ةيرشبلا دراوملا ةيمنت ةساردلا جهنم . يليلحتلا يفصولا جهنملا ةثحابلا تمدختسا : ةساردلا ةنيع ىلع ةساردلا تلمتشا : 259 و ةيئادتبا ةسردم ملعم 132 . ةطسوتم ذاتسأ ةساردلا فادهأ : ىلإ ةساردلا هذه تفده : ءوض يف طسوتملا و يئادتبلاا نيروطلا يف نيملعملا ليهأت عقاو ىلع فرعتلا . ةديدجلا ةيوبرتلا تاحلاصلإا ءانثأ نيملعملا تهجاو يتلا تلاكشملا زربأ ىلع فرعتلا تاقيعملا مهأ و ليهأتلا ةرتف . جماربلا هذه ةيدج ىدم و ليهأتلا تارتف ءانثأ نوملعملا اههجاو يتلا و يئادتبلاا نيروطلا يف نيملعملا نم لكل ةمدقملا ةيليهأتلا جماربلا تققح اذإ ام ةفرعم . جماربلا هذه ىلع نيملعملا اضر ىدم و ةرطسملا فادهلأا طسوتملا ةساردلا جئاتن صوت: : اهنم جئاتنلا نم ددع ىلإ ةثحابلا تل 1 حابص دعاس ، ،قباسلا عجرملا ص 16 .

(27)

قيقحت ىلع ةيبلس ةروصب رثأ دق ذيفنتلا يف ةعرسلا و بسانملا طيطختلا بايغ نأ ءادأ يف تاريغت يأ ثادحإ ىلإ دعب نع نيوكتلا بولسأ يدؤي مل و ةعقوتملا جئاتنلا ينهملا و يفرعملا بناجلا ةيمنت يف جماربلا لشف ببسب ةذتاسلأا و نيملعملا . هاجتلاا ىلإ ليهأتلا هجوي رشؤم دعت يتلا ةذتاسلأا و نيملعملل ةيلعفلا تاجايتحلاا بايغ فادهأ قيقحت مدع ىلع ةحضاو ةروصب رثأ دق ةينيوكتلا جماربلا ميمصت ءانثأ, حيحصلا و ةفرعم رثكأ اوحبصي ىتح, مهيدل ينهملا و يفرعملا بناجلا ةيمنت يف ةلثمتملا ليهأتلا ق و ادادعتسا . بسانملا و بولطملا لكشلاب مهماهم ءادأ ىلع ةرد قيقحت يف نيملعملا ليهأت جمانرب لشف يف رثلأا ربكأ نيوكتلا جمارب ىوتحمل ناك نم ريثكلا هب و ةيملعلا ةيحانلا نم ديج ىوتحملا نأ نم مغرلاب ةرطسملا فادهلأا ينهملا و يفرعملا بناجلا يمنت يتلا ةماهلا داوملا و تاعوضوملا . ةذتاسلأا و نيملعملل رخأ اببس ناك تاربخلا ريفوت يف ةريبك ةيمهأ يستكي يذلا يقيبطتلا بناجلا بايغ نإ ةصرف نم ينيوكت جمانرب يأ ولخي لا نأ بجي ذإ دعب نع نيوكتلا جمانرب قافخإ يف , ةيرشبلا دراوملا ةيمنت يف ةثيدحلا ةرظنلا بسحب اذهو ةيصخشلا ةظحلاملا و ةربخلا سيلف تاظحلام و تاربخ نم رفوتي ام مهملا لب طقف ةيرظن سورد نم مدقي ام مهملا . ةسرامملا و ريكفتلا و ثحبلا يف دهجلا لذبل ةصرفلا حيتت ( ناوتش و مساقلب ةسارد * 2112 ) ةساردلا فده ميلعتلا ةذاتسأ ىدل ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيلعاف ىوتسم نع فشكلا: يئادتبلاا لا تاحلاصإ لظ يف .يناثلا ليج تايضرفلا ىدل يناثلا ليجلا جهانم حلاصإ لظ يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلل ةيلعاف كانه : .لولأا روطلل يئادتبلاا ميلعتلا ةذتاسأ جهنملا نايبتسا يف لثمتت ةادأ ،يفصولا جهنملا مدختسا: ةنيعلا ميلعتلا ةذتاسأ : يئادتبلاا نم تنوكت 88 ةذاتسأ و ذاتسأ تناكو اتنلا جئ :يلي امك يناثلا ليجلا جهانم حلاصإ لظ يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيلعاف يف عفترم ىوتسم دوجو لولأا روطلل يئادتبلاا ميلعتلا ةذتاسأ ىدل 1 . 1 ،ناوتشو دمحم ، مساقلب يناثلا ليجلا جهانم حلاصإ لظ يف يئادتبلاا ميلعتلا ةذتاسأ ىدل ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيلعاف لوح يلودلا ىقتلملا ، نارهو دمحأ نب ةعماج، تايدحت و تاناهر ، ةيوبرتلا تاحلاصلإا 0 ، 0102 ص ، 68 .

(28)

تاحلاصإ لظ يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيلعاف يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا ميلعتلا ةذتاسأ ىدل يناثلا ليجلا يئادتبلاا وطل ةينهملا ةربخلا ريغتمل يزعت لولأا ر 1 . -: ةيبرعلا تاساردلا ربش ميهاربإ ليلخ ةسارد* :عوضوملا ةيسردملا جهانملل يملعلا ىوتحملاب نيملعملا بلاطلل ينهملا دادعلإا طبر رثأ . مهذيملات ليصحت ىلع نمزلا ةنس تناك : 2111 . ةيضرفلا ىلع ةيساردلا جهانملل يملعلا يوتحملاب بلاطل ينهملا دادعلإا طبرل رثأ لا : .مهذيملات ليصحت جهنملا .يبيرجتلا جهنملا ثحابلا راتخا : ةساردلا جئاتن و ةيبيرجت و ةطباض نيتعومجم دامتعاب ةيبيرجتلا تاءارجلإا ذيفنت دعب و : لصوت ةمزلالا ةيئاصحلإا تاجلاعملا لامكتسا دعب رثلأا وه و ضرفلا يفن ىلإ ثحابلا جهانملل يملعلا ىوتحملاب نيملعملا بلاطلل ينهملا دادعلإا نأ يأ, يباجيإ وه و دوجوم طبر ةرورض ىلع ثحابلا دكأ هيلع و مهذيملات ليصحت ةدايز يف لاعف رثأ وذ ةيساردلا ةيساردلا جهانملل يملعلا يوتحملاب بلاطل ينهملا دادعلإا 2 . -كرب ةسارد ( يف تا 2112 ) : عوضوملا هتسرامم و ملعملا كلاتما يف ةمدخلا ءانثأ ةيليهأتلا ةيسيردتلا تارودلا ريثأت . ةنهملا وحن ههاجتا و سيردتلل ةمزلالا تاراهملل تايضرفلا مهكلاتما يف ةمدخلا ءانثأ ةيبيردتلا تارودلاب نيملعملا قاحتللا ريثأت دوجو : . ةيسيردتلا تايافكل جهنملا : .يليلحتلا يفصولا ثحابلا مدختسا ةنيعلا نم ةنوكم ةيئاوشع ةنيع ثحابلا رايتخا : 367 .ةملعم و ملعم و نيتادأ مادختسا .سيردتلا وحن هاجتلاا سايقم و ةيسيردتلا تايافكلا ةمئاق : تراشأ و جئاتنلا ءانثأ ةيبيردتلا تارودلا يف نيملعملا قاحتللا يرهوج ريثأت دوجو مدع ىلإ لا يف تارودلا هذهل يرهوج رثأ دوجو مدع تنيب و ,ةيسيردتلا تايافكلل مهكلاتما يف ةمدخ 1 ،ناوتشو دمحم ، مساقلب ا قباسلا عجرمل ص ، 68 . 2 -t641.htm -http://difaf.forumactif.not/montada.f4/tonic

(29)

نيملعملا تاهاجتا يف قورف دوجو مدع ترهظأ امك تايافكلا هذهل نيملعملا ةسرامم ىدم ةيرهوج قورف دجوت لا , ةمدخلا ءانثأ تارودلا هذهب مهقاحتلا ىلإ يزعت سيردتلا ةنهم وحن عملا كلاتما ىدمل سيردتلا وحن مههاجتا ىلإ اهوزع نكمي ةمزلالا تايافكلل نيمل 1 . رتيبح مظاك لابقا و ميركلا دبع زيزع ءامسأ نيتذاتسلأل ةسارد* ةلجم بادآ ةفوكلا ددع 21 ةيسداقلا ةعماج يف 2116 . عوضوملا ةهجو نم اهتاملعم و ةيبرعلا ةغللا يملعمل ةمزلالا ةيبيردتلا تاجايتحلاا ناونعب : . مهرظن : ةيضرفلا 1 ىزعت ةيبيردتلا نيملعملا تاجايتحا يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو مدع .ةربخلا تاونس و سنجلا ريغتمل 2 تاراهم و سردل طيطختلا لاجم يف يملعلا لهؤملل ىزعت ةيبيردت تاجايتحا دوجو .ميوقتلا و سيردتلا قئارط و ضرعلا : جهنملا يليلحتلا يفصولامدختسا . :ةنيعلا نم تنوكت ةيئاوشع ثحبلا ةنيع 198 يف ةيموكحلا سرادملا نم ةملعم و املعم تاجايتحلاا سايقل اهدادعإ مت ةنابتسا قيبطت مت و ةيئادتبلاا ةلحرملل كسولأا تارفلا ةقطنم نم ةنوكم ةيبيردتلا 67 تاراهم سردلل طيطختلا لاجم : يه تلااجم تس ىلع ةعزوم ةرقف و ،سردلا ضرعلا . ميوقتلا و ، يكولسلا و يوبرتلا ،يصصختلا بناجلا سيردتلا قئارط : جئاتنلا :ىلإ ثحبلا جئاتن تراشأ ةمزلالا تانايبلا ليلحت دعب و سنجلا ريغتمل ىزعت ةيبيردتلا نيملعملا تاجايتحا يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو مدع .ةربخلا تاونس و يتحا مهيدل تاملعملا و نيملعملا نأ ءوض يف و اذه ، يملعلا لهؤملل ىزعت ةيبيردت تاجا ةغللا يملعمل ةيبيردت جمارب ميمصت اهمهأ ناك تايصوتلا نم ددع حارتقا مت جئاتنلا هذه يف ةثيدحلا تاينقتلا مادختسا ، ةنابتسلاا تلااجمب ةقلعتملا ةيبيردتلا تاجايتحلاا ىلع لمتشت 1 ، ةواقز دمحأ يوناثلا ةذتاسأ ىدل ةيميلعتلا ةيلمعلا نيسحت يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيلاعف ودلا ىقتلملا ، ، ةيوبرتلا تاحلاصلإا لوح يل نارهو دمحأ نب ةعماج، تايدحت و تاناهر 0 ، 0102 ص، 56 .

(30)

ملعملا و نيملعملا كارشإ ةرورض و، بيردتلا يف ةثيدحلا تاينقتلا تاجايتحلاا ديدحت يف تا ناديملا يف ةبولطملا ةيبيردتلا تاجايتحلاا ديدحت يف نيملعملا كارشإ ةرورض و ، بيردتلا سيردتلا تايجيتارتسا و يوبرتلا . 1 1 -http: \\ educatio.arab.macam.il

(31)

: لصفلا ةصلاخ

ةيلاكشإب اءدبو ةساردلا عوضوم ديدحتب قلعتي ام لك لولأا لصفلا اذه للاخ نم انجلاع لوح رودت يتلا ةساردلا لأا يف ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا رود ةلحرملا ةذتاسلأ يفيظولا ءاد ةيئادتبلاا . هيف ثحبلا فادهأو هرايتخا بابسأو عوضوملا ةيمهأ ىلع انجرعو ، م عقوتن يتلا تايضرفلا انمدق مث لأا يف نيوكتلا رود دوجو اهللاخ ن و يفيظولا ءاد أ لاس بي نيوكتلا جماربو نيوكتلا قرطو أ عو ، ةمدخلا ءانث لأا ميهافملا ديدحت ىلع اضيأ انجر ةيساس . ةساردلا لاجم يف يهتننل إ اهعمج انعطتسا يتلا ةقباسلا تاساردلا ضرع ىل ا لوح رودت يتلاو نيوكتل لاو ت بيرد يف هرودو أ . انتسارد عوضومل يفيظولا ءاد

(32)
(33)

كتلا : يناثلا لصفلا

ـــــــــــ

ةمدخلا ءانثأ نيو

ديهمت

1

نيوكتلا فيرعت

2

ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا فيرعت

2

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيمهأ

.

2

صئاصخ

.ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا

2

-فادهأ

ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا

6

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا جذامن

2

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا حاجن لماوع طورش

8

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا قرط

9

ةينيوكتلا تايلمعلا عيضاوم

11

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا تلاكشم مهأ

11

ملعملا اهكلتمي نأ بجي يتلا ةيسيردتلا تايافكلا

12

ةمدخلا ءانثأ نيملعملا نيوكت

لصفلا ةصلاخ

(34)

:ديهمت

و ةيفرعملا تاريغتلا بكاوي يرشبلا دروملا لعجت يتلا تايلمعلا مهأ نم نيوكتلا ربتعي كشأ نيوكتلو ، ملاعلا يف ةلصاحلا ةيجولونكتلا ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا اهمهأ لعل ةديدع لا ديوزتل ةحلم ةجاح ربتعي يذلا نينوكتملا و ةددجتملا و ةفلتخملا بيلاسلأا و تامولعملاب ىوتسملا ىلإ لوصولا لجأ نم هلك اذه و، مهفراعم و مهتاردق ريوطت و مهئادأ نيسحت قرطتنس لصفلا اذه يف و ، هب اريبك امامتها ىلوت ةيوبرتلا تاسسؤملا دجن اذل ، بولطملا . هب فيرعتلا ىلإ

(35)

1

-: نيوكتلا فيرعت

تاردق يمنت يتلا و سيردتلا ءانثأ و ةمدخلا لبق دادعلإا تايلمع نم يرجي ام ينعي نيوكتلا أدبت و ، عمتجملل ددعتملا روطتلا عم مءلاتي امب يوبرتلا هئادأ و هتاراهم نم نسحت و ملعملا ىوس هدادعإ ةرتف للاخ بستكي لا ملعملا نأ ذإ اهئانثإ رمتست و ةمدخلا لبف تايلمعلا هذه لأا يف هتاذ ةيمنت ةلصاومل ةسام ةجاحب وه و ةنهملا ةسرامم يف ءدبلا ىلع هدعاست يتلا سس هبلطتت امب همايق و يوبرتلا هئادأ ىلع هراثآ هل ينهذ دوكر ةلاح يف حبصي يكل بناوجلا عيمج ةنهمك ةيمهلأا غلاب اهيف ومنلا يف رارمتسلاا يف رارمتسلاا نوكي ةنهم كانه تسيل" هتنهم يردتلا " ةلصاوتم و ةصاخ ادوهج بلطتت سيردتلا ةءافك نأ ذإ ، س 1 موهفم و، ليهأتلا موهفم و دادعلإا موهفمك ةددعتم ميهافم عم نيوكتلا موهفم لخادتي امك ضعبلا دنع طلتخت اهنأ ريغ، دحاو لاجم يف بصت اهلك ميهافملا هذه نأ ىلع ، بيردتلا أ و نيوكتلا موهفم عم دادعلإا موهفم قباطتف موقن نأ انيأر اذهلو ، ليهأتلا مهفم عم انايح : اهب فيرعتلا و ميهافملا هذه ديدحتب لثم ةصصختم تاسسؤم هلاوتت و ، ميلعتلا ةنهم لوازي يك ملعملل ةيلوأ ةعانص وه" :دادعلإا يتلا ةلحرملل عبتن ةقلاعلا تاذ تاسسؤملا نم اهريغ وأ ةيبرتلا تايلك و نيملعملا دادعإ دهاعم ا دعي ةلحرملا نوكت نأك، اهيف لمعلل ملعمل ةيئادتبلاا ميلعتلا عونل اعبت كلذك و ، ةيوناثلا وأ بلاطلا دعي ىنعملا اذهب و كلذ ريغ وأ ايكينكيتيلوب وأ ايراجت وأ ايعانص وأ اماع نوكي نأك " ةمدخلا لبق هتسسؤم يف ايوبرت و ايملع و ايفاقث ملعملا/ 2 . معلا كلت ىلع قلطيف : بيردتلا ةرياسم نامضل ةمدخلا ءانثأ ملعملا اهاقلتي يتلا ةيئامنلإا تايل رمتسملا ينقتلا و يعمتجملا روطتلا ةجيتن سيردتلا قئارط و جهنملا ىلع أرطي يذلا ريوطتلا 1 ، شتك دمحم ةرصاعملا تايدحتلا ءوض يف ملعملا دادعإ ةفسلف ط، 1 ، رشنل باتكلا زكرم ةرهاقلا، ، 2111 ص، 72 . 2 -، ةراشب ليئاربج يبرعلا ملعملا نيوكت ةيجولونكتلا و ةيملعلا ةروثلا و ، ط 1 ، اجلا ةسسؤملا ، توريب و رشنلا و تاساردل ةيعم ، عيزوتلا 1984 ص ، 67 .

(36)

ةيمنت و ةيئادلأا هتاراهم و ملعملا تاموهفمل ةرمتسم ةيمنت ةيلمع بيردتلا حبصي اذهب و ، راطإ يف هتاردق و هتامولعمل ". ةديدج ةيميلعت بيلاسأ ريوطت و يركف يوبرت ىوتحم 1 نيوكتلا فراعمل ومن نم اهءانثأ بيردتلا و ةمدخلا لبق دادعلإا تايلمع نم يرجي ام وهف : بناوجلا ددعتملا روطتلا و مءلاتي امب ، يوبرتلا هئادأ و هتاراهمل نيسحت و هتاردق و ملعملا نيوكتلا ةسسؤم يف أدبت يه و ، عمتجملل " اهءانثأ رمتست و ةمدخلا لبق 2 .. فقاوملا و ةطشنلأا عومجم " هب دصقيف سيردتلا لوصأ ملع لاجم يف نيوكتلا موهفم امأ و ) تامولعملا( فراعملا باستكا ليهست ىلإ فدهت يتلا ةيميلعتلا لئاسولا و ةيجوغاديبلا " ةفيظو وأ ةمهمب مايقلا دصق اهريوطت وأ تاهاجتلاا و تاردقلا 3 . و عيمجل ةرمتسم ةيلمع نيوكتلا": هنأ ىلع نيوكتلا فيرعت ىلإ ةيصولا ةرازولا تدمتعا دق باستكاو ، ةنهملا تاينقت ىلع لوصحلا حيتي نأ هتمهم و ، تايوتسملا عيمج ىلع نيبرملا .يبرملا اهب موقي يتلا ةلاسرلاب لماكلا يعولا و ةفاقثلا و ةءافكلا نم ىوتسم ىلعأ 4 . عتلا ضعب مدقن و : اهنم نيوكتل ةقرفتملا تافير دادعإ تاسسؤم اهددحت ةنيعم طورش قفو مهرايتخا مت نيذلا دارفلأل ينهملا ومنلا هنم دصقي" .) ةيئادلأا ةينهملا ةيفاقثلا ةيصصختلا ( ةمظنملا ةيميلعتلا تاربخلا قيرط نع نيملعملا

2

-ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا فيرعت

:

دخلا ءانثأ نيوكتلا ربتعي هتفيظو يف درفلا ءادأ نيسحت فدهب ةمظنملا هسرامت دمعتم طاشن" ةم "اهلغشي يتلا 5 1 ناضمر ديسلا حلاص ةلماشلا ةدوجلا ريياعم ءوض يف ةيبرتلا تايلكب ملعملا نيوكت جمارب ريوطت ، ، ط 1 عيزوتلا و رشنلل كارتإ ، ةرهاقلا ، 2115 ص ، 21 . 2 ليربج ، ةراشب قباس عجرم ص، 29 . 3 ، نيدلا نيز يدومصم رئازجلا يف ةذتاسلأل ايلعلا ةسردملا ةبلطا ةذتاسأ اهاري امك يوناثلا ميلعتلا ةذتاسأ نيوكت تلاكشم قشمد ةعماج ةلجم ، دلجملا ، 18 ددعلا، 2،2112 ص، 189 . 4 -، ةينطولا ةيبرتلا ةرازو ، ةينطولا ةيبرتل ةيمسرلا رشنلا ددعلا 663 ، 2111 -2111 . 5 -، يطونرب فئان داعس ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ، ط 3 ، ، ندرلأا ، رشنل لئاو راد 2117 ص، 663 .

(37)

يتلا ةعامجلا و درفلا يف تاريغت ثادحإ فدهب ططخم طاشن وه دجن رخأ فيرعت يفو عم لوانتن اهسردن و مهتايكولس و مهئادأ و مهتامول إ مهفئاظوو لغشل نيقئلا مهلعجي امب مهتاهجت اع ةيجاتنإ و ةءافكب .ةيل بطتلا و ةيرظنلا ةطشنلأا لك وه ي نم ةنيعم تائف ةدئافل يمسر زاهج فرط نم ةمظنملا ةيق عفرلا اهتياغ ةددحم و ةحضاو فادهأ نم اقلاطنا اهجراخ وأ مهلمع تاقوأ يف امأ نيسردملا ماعلا ىوتسمىلع بيردتلا و تاءاقللاك ةعونتم بيلاسأب ةينهملا و ةيركفلا مهتاردق ىوتسم نم ىلإ ةمجسنم و ةهج نم ةددجتملا تابلطتملل امئلام هلعج و ميلعتلا ةيدودرم ةدايز و نيسحت . ةيناث ةهج نم ةيوبرتلا مولعلا عم 1 أرطي يذلا ريوطتلا ةبكاوم نامضل ةمدخلا ءانثأ ملعملا اهاقلتي يتلا ةيئامنلا تايلمعلا كلت يه روطتلا ةجيتن سيردتلا قئارط و جهانملا ىلع يعامتجلاا و .رمتسملا ينقتلا 2 هفرعي carre طبترم هنأ و ، ةيلام ميلعت بيلاسأ للاخ نم ةرمتسملا ةطيحملا تاريغتل ةباجتسا وه" ." ةطيشنلا مهتايح للاخ نيدشارلا صاخشلأاب و صوصخلاب هنأ لولأا رمتسملا نيوكتل نيساسأ نيرصنع ىلع زكري هنأ فيرعتلا للاخ نم ظحلان عم فيكتل ةلواحم و ةباجتسا مه نيذلا نيغلابلا صخي يناثلا و ،ةريغتملا ةيجراخلا لماوعلا .ةطشن ةلاح يف فيضي و نيوليت هنأ ثيح نم موهفملا اذهل ىرخأ رصانع دادتما وأ يدعاقلا نيوكتل يفيظولا بناجلا ةيمهأ ىلع زكر ىرخأ ةهج نم و ،ةهج نم ملعملا هاقلت يذلا يساسلأا وأ نإ لوقي ثيحب، ذاتسلأل ينهملا ه هدادعإ بناوج مهأ هربتعي يذلا ملعملل يفيظولا بناجلاب متهي " و ةيميداكأ فراعم نم هاقلت ام فيظوت ىلع لمعلاب ملعملل ةصرفلا حيتي ثيح نظ هنيوكت و ." ةيوبرت 3 . 1 -، نيدلا رصن دلاخ ةيبرغملا ةلجملا ددعلا ةيبرتلا مولع ةلجم ، 21 ،ءاضيبلا رادلا، ةديدجلا حاجنلا ةعبطم ، 2113 ص ، 96 . 2 -يدنقخلا الله دبع ملاسلا دبع لا ليلد ، سيردتلا قرط يف يرصعلا ملعم ، ط 1 قشمد ، عيزوتلا و رشنلا و ةعابطل ةيتقولا ، ، 2118 ص ، 354 . 3 ، بيبح نيويلت ةمدخلا ءانثأ نيملعملا نيوكت ةيلاعف قايسلا و ةيوبرتلا تايلمعلا ربخم تاروشنم ، ، نارهو ةعماج ، يعامتجلإا 2113 ص ، 16 .

(38)

مدق و هط دلاخ لأا دمح فينصتب أدبي لمع لك وه " ةمدخلا ءانثأ نيوكتل ةيلومش رثكأ افيرعت ةينيوكتلا تاجايتحلاا لقتني مث، ةططخملا فادهلأا ىلع ءانب نييوبرتلا نيلماعلا و نيملعملل يهتني و جماربلا هذه ذيفنت كلذ دعب متيل تاجايتحلاا هذهل ةيبلملا ةينيوكتلا جماربلا ميمصت ىلإ و ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نع ةمجانلا تاجرخملا ديدحتل نينوكتملا و جماربلا ميوقت ىلإ اريخأ نم ةدافتسلاا ءانثأ ملعملاب قلعتت لامعلأا هذه لك و ةقحلالا ةينيوكتلا جماربلا يف ميوقتلا اذه ."ةمدخلا 1 . يذلا نيوكتلا كلذ وه ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نأ لوقلا نكمي ةقباسلا تافيرعتلا للاخ نم و مهتايح لك ةلحرملا هذه يطغت ثيحب مهدعاقت موي ىلإ ةنهملا مهيلوت موي نم نوملعملا هاقلتي و ةساردلا و ثحبلا تاقلح و تاصبرتلا و تاودنلا و تايقتلملا قيرط نع ةطيشنلا ةيفيظولا .تامولعملا ديدجت ىلع دعاست يتلا ىرخلأا ةفداهلا ةيملعلا ةطشنلأا نم اهريغ

2

-: ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيمهأ

يتلا و ةينهملا تاذلا قيقحت يف ذاتسلأل ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا ةيمهأ نمكت رصانعلا نم نوكتت : ةيلاتلا  ناقتإ ىدم لا و ةيئادلأا تايافكلل ذاتسلأا لس و يف ةيلاعفلا قيقحتل اهجاتحي يتلا ةيك . هيلإ ةلكوملا راودلأا و تايلوؤسملا و ماهملا  ةلصتملا ةيملعلا قئاقحلا و ئدابملا و فراعملا و تامولعملل ملعملا ناقتإ ىدم .هصصخت لاجمب  لا ةلاسرب عانتقلاا لابقلإا و اهيلإ ءامتنلاا ىلع صرحلا و اهتاهاجتا و اهتميق و ميلعت . اهيلع  ةبجوم تاهاجتا ءانب و اهريوطت و ةنهملا يف ديدجتلا وحن ةبلاسلا تاهاجتلاا رييغت .تاحومطلا فقس عفر و  اعلا تادجتسملا ةبكاوم نم ذاتسلأا نيكمت لأا تاجاح ةهجاوم عيطتسي ىتح ةيمل دارف وملعتي نيذلا .هدي ىلع ن 2 .  .ةيلعفلا لمعلا فقاوم يف ههجاوت يتلا تلاكشملل لولحب نوكملا ديوزت 1 -لاخ د هط دمحلأا ، نم نيملعملا نيوكت بيردتلا ىلإ دادعلإا ، يعماجلا باتكلا راد ، ، ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا 2115 ص ، 25 . 2 -، يلع دشار هراودأو يرصعلا ملعملا صئاصخ ، نامع ، يبرعلا ركفلا راد ، 2112 ص ، ص 179181 .

(39)

 . اهتاجرخم و ةيوبرتلا ةسسؤملا تاءافك ةدايز  . تامولعملا ةروث و يفرعملا راجفنلاا و ةعيرسلا تاروطتلا ةرياسم  دلأا قيقحتل قيبطتلا عضوم هتايرظن عضوو يميلعتلا ماظنل ىلثملا تاءافكلا قيقحت ءا .لضفلأا 1 .

2

-: نيوكتلا صئاصخ

1 -. طيطختلا ىلع موقي مظنم دهج نيوكتلا 2 -. ميظنتلا يف ةيرشبلا ىوقلا تايافك نيوكتلا لوانتي .ططخملا و مظنلا ملعتلا للاخ نم اهريوطت و تايافكلا ةيمنت و نيوكتلا ةيلمع متت 3 -و يلاحلا ك-ولسلا -و ءادلأا ىلع زكتري يملع هج-وت -وذ ني-وكتلا . يلبقتسملا 6 عمتجملا و تاميظنتلا و ةريغصلا تاعامجلا و درفلا ىلع ةدئافلاب نيوكتلا دوعي 2

2

-: ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا فادهأ

نيملعملا بيردت و نيوكت جمارب ىعست يتلا ةدوشنملا و ةبوغرملا تاريغتلا كلت اهب دصقن و و مهتاكردم و مهميهافم و نيملعملا فراعم نيسحت و ريوطت يف اهقيقحتل ةمدخلا ءانثأ مهتراهم ةماع ةروصب مهتايصخش و مهكولس طامنأ يف و مهتاهاجتا و مهفقاوم و مهتاردق و حإ ىلإ فدهت امك نوشيعي يذلا عمتجملا يف و اهيلإ نومتني يتلا ميلعتلا ةنهم يف تاريغت ثاد .هفورظ نيسحت يف و هب ضوهنلا يف نومهاسي و هعم نولعافتي و هيف 3 : يف فادهلأا هذه لثمتت و أ -ةيفرعملا فادهلأا :  . يلولأا يدعاقلا يوبرتلا نيوكتلا معد  ةيبرتلا لوح ةماعلا مهتافاقث ديدجت . فراعملا فلتخمب مهديوزتب 4  .اهقيمعت و ملعتلا و ميلعتلا ئدابمب ةقلعتملا مهفراعم ديدجت 1 هط دلاخ دمحلأا ، قباس عجرم ص ، 27 . 2 ، ةلاوح دمحم ريهس و عيمسلا دبع ىفطصم دادعإ ملعملا ، ط 2 ، ركفلا راد ، ندرلأا، نامع ، 2115 ص ، 172 . 3 -،يدنقخلا الله دبع ملاسلا دبع قباس عجرم ص ، 357 . 4 ، سورح ةقيفر سرادملا ةرادإ ةيئادتبلاا ةيرئازجلا ط د ، ، ، رئازجلا ، ةبقلا، عيزوتلا و رشنل دلخلا راد 2111 ص ، 181 .

Références

Documents relatifs

ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا دﯾﺳﺟﺗ ﺎﻬﻠﻠﺧﺗﯾ ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو تاءارﺟﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ عﺎﺑﺗﺈﺑ كﻟذ قﯾﻘﺣﺗﻟ ةدﯾدﺟﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا اذﻫ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻋ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓأ

ةبمطمل يفيظولا ءادلأا نيسحت يف مىاسي ةمدخلا ءانثأ نيوكتلا نأ ىمع لدي امم ةيبسن ةروصب تايضرفلا .نيمماعلا نييعماجلا قحتو تابثإ ىلإ ىعسي ثحاب لك ناب ىرن ويلإ لصوتلا مت للاخ

However, bulk ts for the Powder River Basin samples changed dramatically aer oxalic acid leaching, which is consistent with their much higher yttrium and REE recoveries

ح ةرزاؤملاو معدلا نم ًاعون وتربتعاو يعوطتلا لمعلا ىمع ثتح ةيوامسلا عئارشلا ةفاك نأ ثي نم دعي ونوك،ًاضعب ميضعب رشبلا نيب اميف مىأ لئاسولا

In the countries with increase in mortality (Table 2C), there has been but a little increase in wine consump- tion, with increases in spirit consumption; data on the trends in

Conclusion: In oncology trials, primary outcome descriptions in ClinicalTrials.gov are often of low quality and may not reflect what is in the protocol, thus limiting

A1, Photograph of the isolated brainstem/spinal cord preparation (ventral side up) showing recording sites from motor nerve branches innervating the left (le) and right (ri)

Studying the subexponential convergence towards equilibrium of a strong Markov process, we exhibit an intermediate Lyapunov condition equivalent to the control of some moment of