• Aucun résultat trouvé

الأبعاد المعرفية والسياسية لمسألة خلق القرآن عند المعتزلة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الأبعاد المعرفية والسياسية لمسألة خلق القرآن عند المعتزلة"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

152

تلزتػالإا دىغ نآسللا ملخ تلأظالإتيطايظلاو تيفسػالإا داػبالأ

تلزتعالإا ضىع نآغللا ملز تلأؿالإ تُؾاُؿلاو تُفغعالإا صاعبالأ ، تثخابلا : تمُلخ ثاىلز ، فاغشئ :أ . يلعىب يباه ص غىؿعم تعماح تُعامخحالاو تُهاؿوالؤ مىلعلا تُلو فخلم : يتلا تلزتعالإاب يملاؾالؤ غىفلا يف نآغللا ملز تىدم ذؿبجعا ةضُلعلا اهلوأ ةضًضع اًاوػ ًم تُػللا ٍظَ يف ملاىلا ذزضدخؾا ثضىدؾاو ،مًضك ـِلو رضدم ملاه ىَ نآغللا ثربخعا ثُدب ،تًضُخىخلا حغؿلا اظَ ناو ثُدب ،نآغللا ًم تُللىلاو تُللعلا تلصالأ ىلئ ًلط غٍغلج يف تلوادم ذهاو امه ،يوآغللا ظىلا تعُبؾ صضدً نأ ٌوادً يفغعم ءاغحئ ٌوأ ىلع اىىَربف ،امًضك ماصام لافلم ظىلا لعجج يتلا تؾاضللا عؼه ىلئ ىعؿح عكاىلا راضخلأ ثًادمو رضدم ىَ ماصام تخىخفالإا ةءاغللا ىلئ اىعصو ضػلا ةضُلعلاو تفغعالإا ًع ةضُعب يغزأ ثاعاؿم ظزأ حغؿلا اظَ نأ لائ ،شٍعاخلاو يملاؾالؤ شٍعاخلا يف تٍغٍىىج تكغف مَأ ىلع ءاػللا هخجُده ذهاو ،تُملاؾالؤ . Résumé:

La création du Coran est liée, dans la pensée islamique, à mu'tazila qui s'oppose aux principes des autres écoles de théologie, notamment ceux traitant du monothéisme. En fait, cette école considère, en se basant sur des preuves rationnelles et

(2)

153

rapportées, que les paroles du Coran sont valables en tout temps et en tout lieu. Ce processus est le premier à avoir essayé de déterminer la nature du texte coranique. Il veut, également, mettre fin à la sacralisation qui laisse croire que le texte coranique est fermé et désuet. En effet, les adeptes d'mu'tazila ont apporté des preuves en s'y opposant étant donné que le livre saint est compatible avec le présent, ils invitent à une lecture coranique plus ouverte, qui soit surtout actuelle. Nonobstant, sa volonté d'éclairer, les principes de cette écoles ont dévié en épousant des idées tout à fait éloignée de la croyance musulmane. تمدلم : ىَ ،غضاعالإا اىخكو يف ضًضح ًم نآغللا ملز تُػك حغؾ ىلئ ةصىعلا نئ لواشم يف ـبسخج ذلاػلا ةعاػخ ىلئ يمخيه اىهأو تضاز ،ثبعلا غملأاب ـِل يعاػحلا لعافخلا ىلئ ةصىعلاو عىهجلا ًع ثدبج ةضًضع ٌىلخ يفو ةرحثه هُلع ٌىعح يظلا ضًضجخلا ىَو ،ينًضلا اهطه ةءاغك ضًضجج ٌلاز ًم تضاخلا ةءاغللا ضًضجج يف يغج ثُدب ،بغغالإاو قغشالإا يف تُبغعلا عَعاشالإا اهحعو ؼهغمج ةعاػخ اىهأ مىدب عىهجلا ىلئ تدجافلا ىَ ينًضلا ظىلاب اَعربً ام مىُلا تلأؿالإا ضجج ًلظل ،ظىلا اظَ ىلع اهحغامو اَغغاخو ،ٍاًابز ًع فشىلاو رارتلا ةءاغك ةصاعئ عوغشم ًمغ حغؿلا ةصاعلإ ظه ىَ ،تُملاؾالؤ ةعاػحلا يف يخٍعاج ظه مَأ ظسج تلأؿالإا نأو تضاز رصاىخو عتاكو ًم ةاُحلا يف اهغرتعٌ ام لو يف هُلئ صىعح يؼهغم .

(3)

154 ىلئ ظىلا اظَ ٌىدج امهئو ،هُهاعمو ههىمػم ٌىخ فلاخزلااب فخىج ملطئ اظَ مج فُهو رضدم وأ مًضك ىَ لَ هملاه تعُبؾ ٌىخ ثدبلل عىغىم حغؿج ذدبضأ تغللا اًاػك نأ ينعٌ امم ؟امليخم الله تفض يه امو ملاىلا ذخغؾ يتلا صاعبالأ ًع ثصاخ تلأؿالإا نأ لائ ،تُهآغللا ثاؾاعضلا عاؾئ يف يه امف ،ٌضعلاو ضُخىخلا تلأؿمب تلض اهل تًضلع ذهاو يتلاو اهلحأ ًم تعزجلا ىلع تلزتعالإا ذظفاخ لَ ؟تُػللا ٍظَ اهتظزأ يتلا صاعبالأ ؟تًضةالعلا اهتمىظىم يف اهحلع ذل ّىع يتلا تُهاؿوالؤ صاعبالأو نآغللا ملز تُػك ىلع ءىػلا ـلؿو نأ ثدبلا اظَ يفلوادىؾ اهئصابم ًع ذخاؼها فُه نّحبيؾ مز ،تًاضب تلزتعالإا اهتغؿؾ يتلا تُفغعالإا ،يملاؾالؤ ملاعلا يف يفالثلا ـُدالإا ىلع ثغّزأ تىدم ىلئ ذلىدجو ؛تُهاؿوالؤ تُلاخلا ثاُغغفلا ىلع ًًضمخعم : ثربخعا ثُدب ،ضُخىخلا ةضُلعب تلض اهل تُػك يه نآغللا ملز تُػك نئ هللز ًع الله اهب صغفها ثاط تفض مضللا نأ . يفو ؛تلزتعالإا اهتصضخ يتلا تُهاؿوالؤ بصابالإا ًع تلأؿالإا ٍظَ حاٍؼها ٌضعلاو تٍغحلا اهتمضلم .

(4)

155 ٍظَ ذلىدج ثُدب ،يملاؾالؤ يفالثلا ـُدالإا يف ينًضلاب ي ساُؿلا ؽابجعا تضاخلاو تماعلا اهحف ًدخما تىدم ىلئ تًضةالعلا تلأؿالإا . هبابؾأ هل ،يغزالأ تُملاىلا لةاؿالإا نحب ًم نآغللا ملز تلأؿم عاُخزا هخؾاُؿب تللعخم نىمأالإا ضىع هعفاوصو . تلزتعالإا ذعو ىلئ يصأ ،يفالثلا ـُدالإا يف نآغللا ملز تُػلب عاهشالؤ يملاؾالؤ شٍعاخلا يف تُهلالع تهغخ ربهأ تًاهجو غفىلاو تكضهؼلاب . 1 / تلزتػالإا تكسفل تيخيزاخلا ةأؼيلا : ناو ًًضلا ـمج تُػلب ذؿبجعا اهتأشو نأ ىلع نىعمجً نحزعإالإا نئ تزصاحلا يهو ،ةرتفلا ًلج يف تُملاؾالؤ تملأل ي ساُؿلا عكاىلا اهخغؿً عم ضجسالإا يف ذعكو يتلا ةعىهشالإا " رسـللا ًظلاا " ٍظُملجو " ًب لؿاو ءاوغ " اهثاضخأ يوغً يتلاو ةرحبىلا بىجغم ٌىخ ″ يواخطسهؼلا ″ لاةاك : ″ ٌالف ،رسـللا ًظلاا ىلغ لحز لخد : ًيدلا مامئ اي : يف ثسهظ دلل هب جسخي سفه مَدىغ ةرحلىلاو ،سةالىلا بالصأ نوسفىي تغامح اىهامش ،سةالىلا بالصأ نىئحسي تغامحو ،جزاىخاا تيديغو مَو ،تلالإا ًغ ًم اىهز عيل مهبَرم ىلغ لمػلا لب ،ناميالؤ ؼم سلج لا مَدىغ ةرحلىلاو مَو ،تغاه سفىلا ؼم ؼفىي لا امه ،تيـػم ناميالؤ ؼمسلي لاف ،ناميالؤ

(5)

156 تمالأ تئحسم " (1) تمالأ ذهحاو تليشم مَأ اىل ـىعٌ تطللا ٍظَ يواغف اضُعب ،مهلامعأ بؿخ مهلػاىمو ؽاىلا بجاغمب اؾاؾأ تللعخالإاو تُملاؾالؤ تلزتعالإا تكغف عىهظل شٍعأخلا يف اهفٍػ وأ تًاوغلا ٍظَ قضض يضم ًع . هلأؾ يظلا يغطبلا ًؿحلا ًع يأغلا يف قالشوالا ٌلاز ًم مهل رعإً طئ لاةاك تلأؿالإا ٍظَ يف همىخ ًع لحغلا " : ًلذ يف اىل مىحج فيىف ءاوغ ًب لؿاو ٌاك بيجي نأ للكو ،ًلذ يف ًظلاا سىفف ؟ادالخغا : اهأ تلزجم يف ىَ لب ،اللوم سفاو لاو ،ملوم ًمإم ةرحلىلا بحاؿ نأ ٌىكأ لا ًم تهاىوطأ ىلئ ٌزتغاو ماك مز ،سفاو لاو ًمإم لا ،نحخلزجالإا نحب ًظلاا بالصأ ًم تغامح ىلغ هب باحأ ام زسلي دجسالإا ثاهاىوطأ . ًظلاا ٌالف : تلزتػالإا هبالصأو ىَ يمظف ،لؿاو اىلزتغا ″ (2) ، ثغهتشاو لًظهلا ىبأ ًمػ ذ ّج ُطَىلىضأ تؿمز يف اهتغاض تًضةالع تمىظىمب تلزتعالإا يهو ،فلاعلا : يهىلاو فوغعالإاب غمالأ ،نحخلزجالإا نحب تلزجالإاو ،ٌضعلاو ،ضُخىخلا ضُعىلاو ضعىلا ،غىىالإا ًع . ذعفاص يظلا يهلالؤ ملاىلا تُػك ذعغفجو ضُخىخلا لضأ ًع ،هزوضخ ًع تلزتعالإا . 2 / ملاىلا تػيله : ههأ ىلع ملاىلا تعُبؾ ضًضدج ًم تلزتعالإا ذللؿها " ماظه هيف لـح ام امف ،فوسح وأ نحفسح يف لـح ،تلىلػالإا فوسلاا ٍرَ ًم ؾىـخم

(6)

157 املاه ههىه بجي مل هكزاف امو املاه ههىه بحو ًلرب فخخا (" 3 ) نأ لائ ملاىلا " ديفي ًمم ؼكو اذئ لائ ،ًلرب فؿىي لا فزاػخلا تهح ًم ناو نئ نىىي دك ناو نئو املاه رحولا موىم فؿىي لا ًلرلف ،ديفي نأ حصي وأ تمىظىم افوسح وأ نحفسح " (4) هب علج نأ حصً ام ىَ ملاىلا نأ ىنعمب نىيج ضلف ،املاه هىع ٌىله ضُفً ام لو نأ ينعٌ لا اظَ ًىل ،ةضةافلا يف نافلخسً امهجلأ ملاه اهجأ اهجع ٌىله لا ًىل ثاوغحلاو ةضةاف ثاط ثاعاشئ ـيجلا " . اَرحغو ناظللا يه يتلا تلالآ فيسـخب ملػلا ىلئ جاخحي ملاىلاو ٍىحىلا مػب ىلغ " (5) فلاخزا ضجه ًلظل ،لدم ىلئ ملاىلا جاخدً امه ناىلالأ لثم يهف ،جعاسالإاو تُيبلا ثُخ ًم لدالإا فلاخزاب علً فوغحلا صاضغالأ نحبٍو هخلُلخ ىلع ءي شلا غهظً لدالإا نلأ ،لدم ىلئ جاخدج هب تضاخلا . اضخ عػج نأ اػًأ ٌوادج اهجاف ملاىلا تُػك ًع تلزتعالإا ثًضخ يفو ةضهإم هبخاضو ملاىلا نحب لاضاف " فخخي ههلأ ،ىلاػح الله رحغ نآسللا نأ الله ىلغ ليحخظح ثافـب ( ىهف ) نزدم ،ؼبزو ثلز هل مػلخم بصجخم هجولاخب اهدلػح دكو ،ديغوو دغو ،يههو سمأ ،لـفم مىحم ،عىمظمو ههاحلط ميدللا ىلغ حصي امو ،ىلاػح هيلغ ليحخظي ًلذ لوو هظفحو هيلغ ليحخظي ارحـب اػيمط ايح االإاغ ازداك ههىه ًم " (6) . همؼلخؿٌ امف

(7)

158 ناو نئو ملاىلاف ،ب ِؾاس ُمه تُهلالؤ ثاظلا هُعضخؿح ام رحغ باؿسه ملاىلا ثضمع فلاخزا ٌوأو ،الله ثافض ًع فلخسج هجافض ناف ثافض هل مًضك لا ههأ ذبز ههلأ امًضك ـِل لحو ؼع الله ملاه نأ ىَ هجابزئ ىلئ تلزتعالإا ىلاعح ٌىك لثم ،تُللعو تُعمؾ تلصأ صاغًئ ٌلاز ًم ًلط اىخبزاو ،الله لائ رٍر مَد مْح مُم مْم مِه مِمّ مَز مًْمِم رٍسمْه مِذ مًْمِم مْممِه مِجمْأمَي امَم ءايبهالأ ﴾ 02 مًَ مِمّم رٍسمْه مِذ ًمِمّم ممِه مِجمْأمَي امَممَو ءاسػؼلا ﴾ رٍر مَد مْح مُم مًَِٰمَم مْحَّسلا 05 ىلئ ذعؾ يتلا تُهآغللا ثاًالآ ًم رحثىلاو هزوضخ ذبثً ام مفو اهلٍوأج . ملاىلا نأ ٌىللا ٌلاز ًم تُللعلا تلصلأاب هزوضخ ىلع اىلضخؾا امه ءي ش ًع ىهىٍو الله غمأً نأ ػىجً لهف اضُعوو اضعوو اُهجو اغمأ ًمػخً لائو يهىالإاو عىمأالإا ضحىً نأ يهىلاو غمالأ يف مىحلا نلأ ؟موضعم عىمأالإاو هحىخالإا بؾاسالإاب ملعخم باؿخلاف ،هىم ةضةاف لا ىغل ىلئ باؿخلا ٌىدج ناف هحلاطمو ملاعلاب ملعخم ٍصىحو يف رضدم بؾاسالإا ماصامو هُلئَ نلأ بؾاسالإا ةصافلإل ءاح باؿخلاَ " هملاىب اىم مليخملل ؼلي ررلا عافخهالا ًم ٍىلخه ام ظفلا الله ،ةسلم ؼفد وأ تػفىم بلاخحا نىىي نأ امئ ام لػف ىلغ عفىلل اىيهىج وأ ،هجولاخب نايظيلا ًم اظفحج وأ ،ملاىلا لػفي نأ بجي اذاف ىلاػح هيلغ ليحخظي ًلذ لوو ،ملاىلا ي ضخلي ٍرحغ ىلئ ؼحسج ةدةافل ملاىلا (" 7 ) تثًادم يه الله ملاه ًم ةىحغالإا ةضةافلاف

(8)

159 ىلع هخفض ثءاح ةضةافلا يه ملاىلا ًم تًاغلاف ،ضُفخؿملل صىحىلا يف هحوو ،اَُاه اغمآ اربسم ،مَاًئ امليم مهل ابؾاسم يبغعلا ناؿللا تفض هُلع عغاىخلا مج امو ملاىلا ـيح ًم مخً هملاه ًم ٍصاغم ىلع ٌلاضخؾالا ههلأ " تغللا ًلج لَأ ؼكاىج ام ههأب دافأو تمدلخم تغلب بهاخ ىتم هملاه لـحف اىيطد حااـم ًم هيلئ جاخحه ام هملاىب اىفسغ ،هيلغ اديفم (" 8 ) ًم يأ ،مهفغع ـيح ًم ىَ هللز الله هب بؾاز يظلا ملاىلاف ام ىَو ،يهلالؤ باؿخلا ةضةافب ملعلا مضعوا لائو هىع تعغاىالإا مج ام ـيح ذفلخزا تغل ىلع اىعغاىج ضك ملخلا ماصام امًضك ـِل هملاه نأ ىلع ٌضً الله بؾاسف ،مَرحغو محاعأو ؽغفو بغع ًم تٍغشبلا ثاعمجخلا فلاخزاب همىك ناؿل ىلع يبه لو . ظىلل يؿعٌ ملاىلا روضخ تُفُه ًع مهثًضخ يف تلزتعالإا شًاشم نئ لب مهلىك ٌلاز ًم ًلطو يواؿوالؤ عباؿلا : " ههأ ينغأ ملاىلا ملخي مل الله نأ لب تلباىلااو فلظلا مغش ام لثم تىيػم تغلبو اهتارب تملو لو ملخي مل ملاه توطاىب اهنغ ربػيط يتلا ةسىفلا ينغأ ملاىلا بحىي ام ملخي ههئ اذاف ،هغالوب مظجاا لػف ملاىلا نأ تلزتػالإا ذلاك ًلرل ،تغل رأ ًم ًىلو ،هل يعيله لػف ٍره ملاىلاف تيبسػلا تغللاب يبسػلا يبىلا مليج الله ًم اه هل يحو تغللا ٍره اهنغ ربػي يتلا ةسىفلا -يبىلا ملاه نىىيف

(9)

-160 هب ىحىالإا امأ ،هغالوب يبىلل لػف تيبسػلا هخغل و نآسللا ةزىؿ ينغأ الله ًمف ملاىلا سَىح ينغأ يف مليخمب عيل الله نأ ٌالي ًلرل تليللاا "( 9 ) ًم اهجع ربعالإا ملاىلاو الله ًم يه يبىلا ىلئ اهب ىحىالإا ةغىفلاف رحثج تهبش لو صاعبئو ضُخىخلا يف هًزجخلا ىلع تلزتعالإا صغدف ،يبىلا ٌاضلا نحب يأ ،ةغىفهو ةعىطه ملاىلا نحب قغفج اهلعح هُبشدلاو مُؿجخلا نأ ىَ ضخاو غمأ يىؾ ينعح لا ناؿوالؤو الله نحب تهاغشلا ٍظهف ،ٌىلضالإاو ـٌضلخلا ىلع لا ةءاغللا ىلع حىخفم ظىلا . تلأؿالإا صاعبأ ًع ثًضحلا تللخ هب ذخفخؿو نأ ًىمً يظلا ٌاإؿلا ًىلو اهجم يواعح ذلاػلا تىدم اهجع ثغجها ىتخ يملاؾالؤ ملاعلا يف اهتظزأ يتلا ىَ مىُلا ىلئ تُملاؾالؤ تمالأ : يأ لثم يه نآغللا ملز تلأؿم ذهاو اطئ ؟ةرحؿخلا جةاخىلا ًلج لو ثعازأ تىدم ىلئ ذلىدج اطاملف تًضلع تلأؿم 3 / نآسللا ملخ تيللل تيفخاا داػبالأ : تًضلع تلأؿم ًم ذلىدج فُهو نآغللا ملز تلأؿم ًع ثًضحلا يف فلثالإا تكلاع ىلئ رحشو نأ ضب لا اىهاف ،ي ساُؿلا ؽلابلا يف جلاعح تلأؿم ىلئ ىلئ ٌىلعلا هحىٍو تفغعالإا يف غزإً مهاحلا نأ فُه حطخدؾ يتلاو تؿلؿلاب ًع اىزضدج املو قػأم يف فلثالإا عوص ذبطُؾ ًًأ ،هخؿلؾ هُغخبج ام تمهمه ضُعؾ صعاوصئ هىع رضدج يظلا عوضلاف ،تؾاُؿلا لحغب هخكلاع

(10)

161 اهللاز ًم ٌوادً هب تؾىىم " ثاميمػخلاو تخباثلا نامهالأ بلاىك ميوحج لؿاىخلا ىلغو يواظوالؤ سىفلا ىلغ ةديدػ ادىيك قسفج يتلا تيلازتخالا سؼبلا نحب (" 10 ) لحعو يواؿوالؤ غىفلاب تلزتعالإا تكلاع يف ٌؤاؿدلا لدم ىَ امه هب مىلج فىؾ امب ًهىخلا بعطً تُطخش ىَ فلثالإا نلأ ،تؾاُؿلا " بَرم وأ دمخػم يبصح ٍاججا يف وأ ددحم زاػػ يف اهـيخلج ليحخظي ذباز دماح رسىف "( 11 ) اظَ ٌلاز ًم تىدالإا ٍظَ لُلدج ىلئ ضمعىؾ ًلظل هحىخلا . تمالأ فلاخزاو رضدم مأ مًضك ىَ لَ ينًضلا ظىلا تُػك ًع ٌاإؿلا نئ نأ فُهو ،يغزأ لةاؿمو تفلاخلا تُػك ٌىخ تمالأ ذفلخزا املثم اهحف تحعص ىلئ يغزأ تُػك يأ ًم رثهأ اهلىخ ٌضجلا بطها تُػللا ٍظَ اظَ لو مدخؿح لا ؼعبلا غظه يف ذهاو نئو اَعربً ام اهل ،ؽاىلا نادخما يعىدالإا ظىلا ىَ نآغللا نأ ٌلاز ًم ًلطو ـىعلا يغه اىهاف ،ـغللا وأ هخعُبؾ ضًضدج ًم ضب لا نايف تُملاؾالؤ ةعاػحلا هلىخ ذؿؾأج يظلا ملؿالإا ناؿوالؤ ىلع ظىلا عكو ىَ ام اهحلع ىفسً لاو ،هب اضاز امىهفم صوصع ًم هُف رحثج نأ ًىمً يتلا يلاعخلاو تؾاضللا ًم هُف يغً ناو يظلا صوضخ ضىع فكىج يغزأ لةاؿم يف ناو نئو فلاخزلااف ،تعكىخالإا رحغ لعفلا حوع ـمج اهجاف نادخمالا ضخ ىلئ ذلضو يتلا تلأؿالإا ٍظَ ناف ٌضجلا

(11)

162 مىهفم ضًضدج تًاضب يه قىلسم وأ مًضك ههأب ٌىللا تًاضبف ،ةعاػحلا هلةلاع ضًضدج ٌلاز ًم ماعلا ٍعاؾئ يف ظىلا عغو تًاضبو ،يوآغللا ظىلا يه يملاؾالؤ ملاعلا يف تػسمخالإا ثاُلايشالؤ ليف ،ملاعلاو ناؿوالؤو للهاب يؤغلا رّحغو تلباؿلا ًٍػاىالإا بلك يظلا ظىلا مخع ًم . ذبضأ يظلا نىمأالإا ًمػ ذهاو شٍعاخلا بخه اهحوغج امه تىدالإا تًاضب نئ لاةاك اهجع ربع يتلا تٍغحلاب اىمإم ،ٌازتعالا بَظمب ًًضً ": اىحبأ دك اهئ ًلذ لهح ًمو ،ٍاهدمح ملااب ٌاك ًمف ،ثلاالالإا اهسهظأو ملاىلا اذاف عوسف ملاىلا ناف ،بجي امب هيف اىمىح نحيسمالأ لهح ًمو ،ٍاىلفو ٌىؿالأ ىلئ مخػحز ائيػ مخغرتفا (" 12 ) بطزأ ًم ىَ ٍغطع ناو ضلف لائ ،ٌضجلاو ملاىلل قافالآ اهحف ذدخفو بَاظالإا اهحف ذعاش يتلا عىطعلا مَاؿعأو مهزىُش بّغك يظلا نىمأالإا ـفه يف تهايمب ذػخ تلزتعالإا نأ ناو ضلف تلوضلا يف اُلعلا بضاىالإا " داؤد يبأ ًب دمحأ الله دلغ ىبأ ( 160 -240 ٌ 777 م -854 ) سيشو ًم رثهأ ... زاسللاو رحىفخلا تفيلخاا نزاؼي حلؿأ (" 13 ) ناوو " سؼب ناوو ،هيلئ ؼمخظيو نىمأالإا ىلغ ددرتي ليرهلا ىبأ مغز ذكىلا ًلذ يف ايلزتػم دغ ررلا ي سيسالإا ( ءاحزلإاب هلىك ) ىلىج دك لالف ،هخيػو نىمأالإا ذاخطأ ناو امه ،اهتاغد دحأو تىحالإا سمأ ىيظبج ٌازتغالا يف هجرجاطأ ًغ : ٍسغؿ يف هبدإم ناو ررلا نزالم ًب ىيحي

(12)

163 يباخػلا هخيػ ًغ لالف ،ٍربه يف ٍذاخطأو ( وسمغ ًب مىثلو 220 ٌ ) ًمو ،داؤد يبأ ًب دمحأو ،ضسػالأ ًب تمامز ،ردادغللا ٌازتغالا يف هجرجاطأ ظحاجااو ،يهىفلا ،فلاػلا ليرهلا يبأ بهاح ىلئ نحيسـللا ًمو ٍسيدلجو نىمأالإا مارتحاب يظح ررلا ماظىلاو (" 14 .) تلخغالإا ىلع غطخلً مل تُملاؾالؤ تلوضلاب تلزتعالإا ٌاحع تكلاع نأ لائ تٍىمالأ تلوضلا تؾاُؾ يف رحزأج اهل ذهاو ثارتف ثضهش امهئو تُؾابعلا * ىلع ،ءاحعالؤو ربجلا يحضُلع ًم هل جوغج ذهاو امُف اَىلفاىً مل مهجأ ًم مغغلا ىلئ صىعىؾو غىىالإا ًع يهىلاو فوغعالإاب غمالأ باب يف لزص مَرحزأج نأ لائ غىىالإا ًع يهىلاو فوغعالإاب غمالأ لضأ ًع اىثًضخ يف تؿلىلا ٍظَ . تلأؿم اهتمضلم يف ةضًضع اًاػك تشكاىملل عغعح هؿلجم يف ذهاوو ًم ًلط لوو تشَضلا رحثج تحعضل ةرحبه تًاىع ذَُؿعأ يتلا نآغللا ملزُ لحأ " ،اهل ًيديإم باولخطاو ،تلزتػالإا ةديلػب تىظلا لَأ ءاهلف عاىكئ لَأ ءاهلف بظه يف نىمأالإا وأ تلزتػالإا مفىي ملو ثاىىط عمخ ذلاىجو نىمأالإا يلبو مهغاىكئ وأ تىظلا ... يسخأ سخإيو لاحز مدلي (" 15 ) اظهبو نىمأالإا ناف تلزتعالإا فكاىالإ ي ساُؿلا ضًُأخلا " دادغب تلزتػالإ ملح ةديدجاا مهتيؤز مفو هفكاىم مييلج ةداغئ يف تيطايظلا مهملاحأ ... ذهاو نحيفلظلا ءاهلف زالحئو مَدةالغو تلزتػالإا ءازآ قسف يف هخهاغأ هجىك هل

(13)

164 تىط ثءاح اذئو ،مهغاىكئ يف هلؼف دػب اَزاسكئو اهلىلك ىلغ مه زدحمو 218 ايمطز تىحالإا نىمأالإا ًلغأ ٌ (" 16 ) نىمأالإا ًم ي سابعلا مىحلا عمف نأ ىلئ نحزضدالإاو هلفلا لَأ نادخما يف تىدالإا ذحعضج مزاىلاو مطخعالإا ىلئ اغؿز ليش تماعلا نادخما يف عؾىخلا اظَو ،ؽاىلا ًم تماعلا ذغلب هحوأ ةضع ًم يلزتعالإا غىفلا ىلئ تبؿيلاب : ًم اضةاؾ ناو االإ اغًاغم اٍغىف اعاؿم ذجهخها تكغفه تلزتعالإا نأ اهلوأ ىَو ،تٍغحلا تمضلالإا يفو اهلىضأ غٍغلج يف يللعلا جاجحلا ىلئ صاىدؾالا ٌلاز تُػك يه اهلىخ ثرحزأ يتلا تلأؿالإا نلأ تىدالإا ةضخ ًم صاػ يظلا غمالأ تىدم ىلئ ٌىدخلا تحعضل ـِل ًىلو اهلىخ فلخسً ضك ًًضلا ظسج تًضلع ظسج تىدم ذؿِل تىدالإاف ًلظل ،مَغىف بلو مهجهه يه تٍغحلا ذماصام فُؿلا ذفغو يتلا تُملاؾالؤ تمالأ تىدم ؽاؾلأاب يه امهئو ٍضخو نآغللا تلبؿلا عم تؾاُؿلا لحع عاغض وأ ،ظىلا ٌىخ تىُعم ضةالع عغف يف ؽغدً يغباجلاو ،ملاعلا مضلب ذلاك يتلا تىؿلا ليشح ذهاو يتلاو تفلثالإا يه مزاىلا غطع ىلئ تىدالإا عاغمخؾا نأ يغً تُػللا ٍظهل هلُلدج يف " ليلد نىمأالإا دازأ تيييد تيسىف ثاغاىك تلأظم ًىج مل تلأظالإا نأ ىلغ ؼهاك نىمأالإا ىلغ ٍىطزام تلزتػالإا نأ ٌالي ررلا ميسحخلا تيلك لاو اهكسف تيغسفلا هلةاظم تلمح ًم ررلا مهبَرم قسغل مه لئ ٍىلامخطا نأ دػب

(14)

165 ةزالػبو ،ليه تلودلا تيلك ذهاو تيلللا نئ لاه نآسللا ملخ تلأظم تيلك اهسـغ " ٌودلا ًمأ "( 17 ) نىمأالإا ينعٌ نحفغؿلا لاه نأ ىلئ تُػللل هلُلدج يف يغباجلا ىهخها يفخلا هحىلا ًع فشىلا يف نىبغغً اىهىيً مل مزاىلاو مطخعالإاو يف نآغللا ملسب ٌىللا يف تغعاعالإا تؿلؿلا نأش ًم ًىً مل امه نادخملال نأ ًم مغغلا ىلعو ،اهتاط ضخ يف تلوضلا ىَ رحزالأو ٌوالأ اهفضَ نأ عاهظالؤ ىلئ ذهحو ماهتالا عباضأ نأ لائ تُفز يغزأ عاغغلأ اهفُظىج مج تُػللا تلزتعالإا " يلغ نحب عاسـلا رىم ملاطالؤ يف ذطزىم دك تطايظلا نأ امبو ةرحلىلا بىجسم مىحو زدللاو ربجااو تيييد ميَافم توطاىب تيواػمو ناميالؤ نىملمو ... ٍرَ توطاىب ضزامج تطايظلا ذيلب دلف خاا مل ي سايظلا ءالفلا نأ امه تيييدلا ميَافالإا ًم اهلزامي ام وأ ميَافالإا ينيدلا ءالفلا ًغ ازحمخم لاو لاـفىم هخلمح يف ًىي (" 18 ) هحاو اطاالإ ًىل ضعىلا لثم يغزأ تلأؿمب ـِلو نآغللا ملز تلأؿمب تىؿلا لَأ نىمأالإا ؟ ةرحبىلا بىجغم وأ تٍغحلا وأ ضُعىلاو " ٌىلي نأ ؼيوخظي نىمأالإا ناو لهف ،ٍدك بللىيط ناو هلو ًلذ نلأ زدللاب ٌىلي نأ ؼيوخظي ناو لَو ؟سةاله تيأ بىجسي مل هفلطو ىَ ههئ ٌىللا ىنلج دك زىـىالإا سفػح ابأ تلودلا يواب ٍدح نأ ملػي ىَ امىيب

(15)

166 رثهأو تيواػم لػف املثم امامج ربجااب ... الله نأ ٌىللا ؼيوخظي لَو ؟زاىلا يف ٌىخدلاب هظفه ىلغ مىحيف دب لاو ٍديغو رفىيط ... ملي مل نذئ نآسللا ملخب ٌىللا لائ (" 19 ) هفعاعم يف مظعالأ صاىؿلا نأ ملعٌ ناو ههلأ فلؿلا يأع مهحأع امهئو ،ٌىللا اظَ لثم جخيخؿٌ ىتخ ممعخً لا ًًضلا ًع تعُبؾ اوصضدً وأ اىىَربً ملو ةغَاظلا ظىلا صوضخ ضىع فكىج يظلا يلاخلابو ،يغىفلا ؽغمخلا ًم عىه ىلئ جاخدج تُػك يهف ،يهلالؤ ملاىلا يهو ناَربلا ًم ىلعأ ثاٍىخؿم ىلئ جاخدج تُلًزحفاخُم تلأؿم يف عىخلا وأ صاعبئ لحأ ًم مُخعخلا اظَ ليف ،ضُخىخلا لضأ ىلوالأ تحعضلاب ـمج ًًضلا مؾاب اظَ لوو فىعلا تؾعامالإ تُعغش تلوضلا ءاؿعئ . رحبضج اَاغً يتلا نآغللا ملز تُػلل هلُلدج ٌلاز ًم يغباجلا هجخيخؿٌ ام ناو يىمالأ غطعلا يف ملاىلا ملع نأ ،اهحلاطم مضسً االإ ػاُخماب ي ساُؾ يف غزالأ اهل ناو تُؾاُؿلا راضخالأ نأ ىنعمب تُؾاُؿلا عىملأاب اؿلخسم لةاؿالإا يف ثدبلا ذبضأ تُؾابعلا ةرتفلا يف ًىل ،ةرحثه لةاؿم عىهظ ملعب تضاخلا رادبالأ نأ ينعٌ امم ،تؾاُؿلا ًع اضُعب مخً تًضلعلا ،ي ساُؿلا اهجىمػالإ عالفالؤ ًم عىه ًم يواعح ذهاو تٍىمالأ ةرتفلا يف ملاىلا ًع بُلىخلا مخً ملو تًضلعلا ٌ صوضخ ضىع فكىج اهجع ثًضحلا ىنعمب تُفخلا اَصاعبأ وأ ي ساُؿلا اهجىمػم .

(16)

167 ناو يغىفلا ءاىبلا نلأ نآغللا ملز تلأؿم ًع ذزضدج االإ تلزتعالإا ضُخىخلا ـمج تُػللا نأ اهلوأ ةضًضع بهاىح ًم ملخلاب ٌىللا يعضخؿٌ اهحلع ؼىجغً يتلا تمهالإا لةاؿالإا ًم اهجأ ىنعمب ،يهلالؤ ٌضعلا ـمج امه تكلاع هل يظلا الله هملاه ـمج اهجئ ،تُملاؾالؤ ةضُلعلل يلىضالأ ءاىبلا يعاػحلا ملاعلاب هؿبعو همهف ىلئ تلزتعالإا ىعؿدؾ يظلا هباخهو هجاظب تُلزاص تُملاؾالؤ فوغظلا هخػخكا مَعىهظ نأ ينعٌ امم ،يواؿوالؤو عامغ يف لزضج تلزتعالإا لعح يظلا ام ًىلو ،يفالز عباؾ ثاط ذهاو تُحعازو اطاالإ وأ ؟اهلىضأ ًم تُعغف تُػك ًع عفاضالإا ةعىطب ي ساُؿلا للحلا ضغ تىدم يف اىوعاشٌ نأ ٌضعلاو ضُخىخلا لَأ مَو ٌازتعالا لَأ ى ضجعا ؟تُملاؾالؤ تمالأ . مىدب ،ٍضخىل تىدالإا تُلوإؿم هلمدهو نىمأالإا ىلع هلو مىللا يلله لا ىتخ ملاىلا ىلع اعلؿم تُفؿلفلا بَاظالإا ىلع ادخفىم اُلزتعم ناو ههأ تؿلؿلا ٍىحو يف ههاؿلؾ مةاعص خسغً نأ ٌوادً ناو ههأو ،ٍاًاػكو ،اىمؾ امه تعىؿالإا وأ نحزضدالإاو ءاهلفلا ًم اهبلغأ ذهاو يتلاو تغعاعالإا ًم هىم عكو ام ءاغح ءاعصػالاو ـخسلا نحعب هُلئ غظىً ذبضأ امضعب تضاز ًًأ ،اهحلع عاطحلا عغفو مُهاجالإاب اهبغغ ضعب صاضغب مخ يف بٍغسج ٌامعأ ضُخىخلا يلضأ يف هفلاز ًم لو ٍغىفب هباح يظلا يلزتعالإا فلثالإا عوص ىَ

(17)

168 لاأ ؟ٌضعلا لضلأ ناهتها يه تبىجغالإا تىدالإا ٍظَ ربخعو نأ ًىمً لاأ ،ٌضعلاو فوغعالإاب غمالأ لضلأ ناهتها ىَ نىمأالإا عم تلزتعالإا إؾاىج ربخعو نأ ًىمً ؟غىىالإا ًع يهىلاو مَ امهئو اُؾاُؾ ابؼخ اىهىيً مل تلزتعالإا نأ مباؾ ثدبم يف اىزضدج ضلل تُهلالعلا ٌىضالأ ًم تعىمجم ٌىخ اىلفجا نحفلثالإا ًم تعامح ثاط تٍغىفلا ةعىثلا تباثمب ذهاو يتلاو يملاؾالؤ غىفلا يف تزضدخؿالإا يلزتعالإا غىفلل نحؿؾإالإا مَو لةاوالأ تلزتعالإا نأ لائ ،تُفؿلفلا ةعىطلا ضُبع ًب وغمع نحب ذعكو يتلا تزصاحلا ٍظَو صاَؼلا ًم مهبلغأ اىهاو ٌضعلا لَأ عم هخكلاعو تؾاُؿلا لحع ةعىض اىل ـىعح عىطىالإاو عىطىملل ٌاك ههأ ضُبع ًب وغمع ًع يوغً طئ ،ضُخىخلاو : " ناوغأ الله نئ اهلػلب هىم ًظفه رتػاف اَسطأب ايهدلا [ ... ] هلىك ًم سفػح ىبأ محىف ؼيبسلا هل ٌالف : وسمغ ٌالف نحىمإالإا رحمأ ذممغأ وسمغ اي : ارَ نئ لمغ امو ،ادحاو امىي ًلصىي نأ هيلغ ًل سي مل تىط ًيسؼغ مًَمَل مِل مَص سفػح ىبأ ٌاك ،هيبه تىط لاو الله باخه ًم ءي شب ًباب ءازو : ؟ؼىؿأ امف ًل ذلك دك : وسمغ ٌاك ،ينفهاف ًبالصأو ٌاػخف ندي يف يمجاخ : اىغدا ًهأ ملػو ائيػ اهنم ددزا تملظم فلأ ًبالب ًهىػب اىظفهأ خسح ًل دػب

(18)

169 قداؿ "( 20 ) صغه تؿؾأخم مهفكاىم ذهاو نئتلزتعالإا عم رضخ يظلا ام اطئ ؟هل جوغج ذهاو امو تؾاُؿلا ضغ لعف ًم تعامح نبج نأو فصاض نىمأالإا تلخغم يف مهعم رضخ يظلا نئ هجاضلخعم هل ي ساُؾ بؼخ مهجأ تعُشلا ًع فوغعمو ،مَعايفأ تعُشلا نأ ثُدب تمامالؤ تُػك ٌىخ ةعظجخالإا " تطزدم عطإم سمخػالإا ًب سؼب امو ،دـخلالإا ؼيؼدلا اَداط يتلا تفىىلا يف أؼو دك ،تيلازتغالا دادغب ًمو ؼيؼدلا اه لئ للظح ىتح يفىىلا ذبىالإا ثاذ دادغب تطزدم ثأؼو نأ تلزتػم ًغ اهل ازحيمج ،تلزتػالإا تػيؼدم دادغب تلزتػم ىلغ ملهأ اىَ تىحالإا ثزازأو تىخفلا ذهاح يتلا يه دادغب تطزدم نأ مىلػمو ،ةسـللا لمحيل ٍدػب ًمو نىمأالإا اىػفد ًيرلا مَو ،نآسللا ملخب تلةاللا ًب تمامز و داؤد يبأ ًب دمحأ فخالأ ىلغو هب ٌىللا ىلغ ضاىلا نلاغئ نحب ؼمجي نىمأالإا اىلػح ًيرلا يسخأ تهح ًم مَ مز ضسػالأ ؼم تلااـم دلغو يعيؼلا ليلفخلا أدلم نلاغئو تلودلا تيلازتغا نحيىلػلا (" 21 ) تُػك لغخؾا نىمأالإا ناو ناف تحضاو ذدبضأ تُػللاف اىلغخؾا تلزتعالإا تعُشدم ناف ،تغعاعالإا بغػل يلزتعالإا غىفلا اًاػك ًم يه ام ًىلو ،تُؾاُؿلا مهعامؾأ ىلئ ٌىضىلل ي ساُؿلا لُػفخلا اظَ ؟تلزتعالإا ىلع تىدالإا جةاخه

(19)

170 يف تىخفلا عاه اىلعشأ ًًظلا مَ تلزتعالإا نأ تماعلا ناَطأ يف خسغج ضلل هخعوو هجاُؿعم ليب يلزتعالإا غىفلا ظبه ًم صاػ يظلا غمالأ ،تُملاؾالؤ تمالأ بُلاؾالأ ليب ةطىبىم تلزتعالإاو لوىخالإا ضهع ظىمو ثافضاىالإا عىشأب " لائ سهري لا ررلا نحػللا مـخاا مىيلا ىلئ ذكىلا ًلذ رىم اوزاؿو يف سهرج لا تلزتػالإا ذهاو بيسك دهغ ىلاو تييظلا ناطوالأ يف ءىظلاب تهوسلم لائ سَشالأو تهىخيصلاو ثاػماجااو دحاظالإا يف ضزدلا ثاللح الله اهحلك ةزالػب (" 22 ) نوغبضالإا مَ مهجأ ىلع تلزتعالإا ةعىض ذمؿحعاف تُؾابعلا تلوضلا ذحىُجو ،ي سابعلا ًمؼلا يف تمالأ اهجم ذهاع يتلا تىدملل عصاللا عم اغىفو اهىهاك هخلعحو هخؾغهو تلزتعملل اَصاهؿغا ( 381 -433 ٌ ) ممعف ،اهمىؾغمو تلوضلا نىهاك بحصأ باخه ىَو ،يعصاللا صالخعالا يمؾو ىلع ظىً تلوضلا ءاحعئ يف ": -دحاظالإا يف تلزتػالإا ًػل . -ءاحزلإاب ٌىللا . -ربجااب ٌىللا . -ملاػلا مدلب ٌىللا "( 23 .) ،غفه ضلف هفلاز ًمو يمؾغلا صالخعالا ىَ يغىفلا مىؾغالإا اظَ ذبضأف ثىم تباثمب ةصابالؤ ٍظَ ذهاوو ،تٍغىفلا تخاؿلا ًم تلزتعالإا ثضُبأف

(20)

171 بهاح ىلئ مهؾأ غزآ اببؾ يحبض صىمدم ضمخأ صعىً امه ،يبغعلا للعلا ىَ يلزتعالإا غىفلا ىلع ى ضك يظلا لجاللا أؿخلا اظَ " رسىفلا ءلاػخطالا " (24) باحصلأ مَغىف اىلعح ثُدب مهؿخس وأ تماعلا ى ضغب اىهبأً مل طئ يفؿلفلا غىفلاو يللعلا غظىلا . نآغللا ملز لثم تُػك لٍىدج نأ ىَو غزآ اغمأ لفغو نأ يغبيً لا امه ملاىلا ملع هٍىشح يف ام ضخ ىلئ مَاؾ تلوضلا لبك ًم ماع يأع تُػك ىلئ ًع رضدج امضىع يلاؼغلاف ،لاُزص املع ربخعا االإاؿل يظلا تماع تفطب ٌىلع نلأ ،ٌىللا اظَ يف ابةاض ناو امبغلف ملاىلا ملع ًع ماىعلا ماجلئ ٍظَو ،ملاىلا ملع اًاػك اىبعىخؿٌ ىتخ ضخاو يىخؿم يف ذؿِل تماعلا ذفاهت هباخه يف اهحلئ هبه تُػللا " تفطلافلا ذفاهت " ةعوغػب ٌاك ثُدب ٌاك ًلط ىلع ٌضُلو ،مهلىلع عضك ىلع ؽاىلا تبؾاسم : " مطا بَرالإا بجاسم رلاثل نرتؼم : ثاسظاىالإاو ةاَالالإا يف هل بـػخي ام اَادحئ . ثاداػزالؤو ثاميلػخلا يف هب زاظي ام يسخالأو . تثلاثلاو : ثايسظىلا ًم هل فؼىها امم هظفه يف ءسالإا ٍدلخػي ام (" 25 ) ىَ ٌوالأ ـمىلاف " لَأ بَرمو ،ملػالإا بَرمو دادحالأو ءابالآ ىمه

(21)

172 فلخخيو ،زاوكالأو دلاللاب فلخخي ًلذو ،ءىؼيلا هيف ررلا دلللا تيفىلاا وأ تيىػفؼلا وأ تيسػػالأ وأ تلزتػالإا دلب يف دلو ًمف ،نحملػالإاب ٍاىط االإ مرلاو هىغ برلاو هل بـػخلا ٍالؿ رىم هظفه يف ضسغوا (" 26 ) ٌازتعالا اهحف أشو يتلا تئِبلا نأ ًلط فُيطخلا اظَ يف يلاؼغلا قضض ضكو ؽعامج تئِب يهف ،يغىفلا ءاطلخؾالاو يللعلا غظىلا ًع ةضُعب تئِب يه ىلع تًاىجلاو ةغؾاسالإا ًم نآغللا ملز تُػك حغؾو ،ضةالعلا يف ضُللخلا تلأؿم ىلع ضهإً يواثلا بَظملل هخغش يف رضدخً ٍضجه ًلظل ،ـفىلا هىَط هلمخدً ام بؿدب مُلعخلاو صاشعالؤ يف عظحلاب ظزالأ " هل ؼكو ناف نأ هل سهذ ىل ههأ ملغو ؼلولا فلح ديلب لحز وأ ردىَ وأ ،يوسج دػرتظم لاو ،هحزاخ لاو ملاػلا لخاد عيل ههأو ،نايم يف هجاذ عيل ىلاػح الله ىلاػح الله دىحو سىىي نأ ثللي مل هىغ لاـفىم لاو ،ملاػلاب لاـخم هيكسي ههأو ،غسػلا ىلغ ىلاػح الله نأ ٍدىغ زسلي نأ يغلييف ،هب برىيو ءاصحو اكىغ مهبيثيو مه حسفيو هللخ ةدالغ (" 27 ) ىهف ثلاثلا بَظالإا امأ نىيً لا عاغؾالأ ٍظَ لثم ىلع رحغلا علاؾئ ثُدب ،هللازو ضبعلا نحب علً ام هخبجع يف ناو ًالإ لائ . تمجاــــــخ : ماخخلا يفو " تيللغ تهسح ربهأ تياهن بالطأ ضامخلا يف ليك امهم لا زاَشلأاو زايفالأ نأ ٌاللا ًغ بيغي لاأ بجي ههاف ،ملاطالؤ ةزالح يف

(22)

173 سىفلا ؼيبز يف ٌازتغالا تهسح ثسَدشا مز ًمو ،مةلام ىح يف لائ ؽيػح ىنلدج نأ ًغ ٌىلػلا ذخرتطا ىتح فيـلا للكأ نئ امو ،يملاطالؤ ٌازتغالا ةسجش ًلرب ذيورف ءرسجاا رأسلا (" 28 ) . عمخجم يف شِعو ًده فوغظ اهتىب يتلا ٍضُلالجو هخغل هل نحعم يفالز للخ ىلئ صاغفأه يمخيهو لا نحفلثم ئ شيه نأ اىىىمً ىتمف ،تىُعم تُسٍعاج " اػيمح ضاىلا نىكىظي تلودلل ءلاىلاب مه نىحيـيو (" 29 ) يه ةرحزالأو ىلوالأ مهتمهم نحفلثم وأ ؟مُللا مضهتو غىفلا ضُلج يتلا تخباثلا ؽامهالأو بلاىللا لو مُؿدج ؽماىهلا : 1 -ج ،لدىلاو للالإا ،يواخؾغهشلا 1 ذج ، : ،ثورحب ،تفغعالإا عاص ،اىهم يلع رحمأ 1993 ص ، 52 . 2 -ص ،هؿفه عحغالإا 52 . 3 ضُخىخلا باىبأ يف ينغالإا باخه ًم نآغللا ملز ،عابجلا ضبع ي ضاللا ص ،نحؿخ هؾ ،فاغشئ ،عاُبالأ مَُاغبئ ،مٍىلج ،ٌضعلاو 06 . 4 -ص ،هؿفه عضطالإا 06 . 5 -ص ،هؿفه عضطالإا 23 . 6 ص ،هؿفه عضطالإا 86 .

(23)

174 7 ص ،هؿفه عضطالإا 182 . 8 -ص ،هؿفه عضطالإا 183 . 9 -تلزتعالإا تفؿلف ،عصاه يغطه رحبلأ رحبلأ -نحلبؾالأ ملاؾالؤ تفؾلاف -ج 1 ، ص ،ؽص ،ؽص ،تٍعضىىؾالؤ ،تفالثلا عاص 106 . 10 -غج ،تؿلؿلاو فلثالإا ،ضُعؾ صعاوصئ : غشيلل تٍؤع ،يواىع ضمدم ؽ ،عَػىخلاو 1 ، 2006 ص ، 19 . 11 ص، هؿفه عحغالإا 21 . 12 تُلازتعالا صاضغب تؾعضم ،للعلا ةعىز ،يواغلا ًًضلا ؼع عاخؿلا ضبع ؽ ،رارتلل صىلخلا عاص ،تُفؿلف تؾاعص 1 ، 2006 ص ، 223 . 13 تعابؿلل فعاعالإا عاص ،تُملاؾالؤ قغفلا ،ةعامع ضمدم ،غشيلاو ،ةغَاللا ص ،ؽص ،ؽص 118 . 14 -ص ،للعلا ةعىز ،يواغلا ًًضلا ؼع عاخؿلا ضبع 222 . * " ،لةاوالأ نحٍىمالأ ءافلخلا ؼعب ءاىخخا يف ةغطبلا تلزتعم حجه ضلف يىمالأ تفُلخلاف ،اَغشو اىلواخو مهئاعآ اىلىخعاف " ضبع ًب ضُلىلا ًب ضٍؼً ًلالإا " ٌاك – عضللاب مىخعٌ تفُلز ٌوأ ناو امبعو هب ظزالأ ىلئ ؽاىلا اعصو جهىالإاب تهاعخؾا تعَغشلا مُبؿج ضٍؼً ٌواخ ضكو ،تؿمخلا ٌازتعالا ٌىضأ نوإش ىلع اىىمُهف امُظع اهأش ٍضهع يف ٌازتعالا ءاؾؤع غلبو يلزتعالإا ةلاو عابخزاب تفُلخلا ىلع اوعاشأ ضلل ىتخ ،مهئصابم مفو ٍىهحوو مىحلا

(24)

175 تلزتعالإا حجه ًلظه ععىلاو ًًضلا يف هخلواش ىلع اىهاو ًمم ٍضهع مهبَظمب ناضف تُمأ ينب ءافلز غزآ ضمدم ًب ناوغم ءاىخخا يف نىٍغطبلا موالج نأ ًم ربهأ ذهاو هخهحاو يتلا ثلاىشالإا ًىل اصاح حلاضالؤ ٌواخو تىؾ يبغعلا تُمأ ينب غطع تًاهج هخًاهج ذهايف 132 ٌ " باخه ضع ( ضبع ص ،للعلا ةعىز ،يواغلا ًًضلا ؼع عاخؿلا 223 ). 15 -ج ،يربىلا ناىُحلا ةاُخ ،يرحمضلا 1 ،غطم تعبؾ ، 1963 ص ، 79 . 16 -ص ،ٍغهط مبؾ عحغم ،للعلا ةعىز ،يواغلا ًًضلا ؼع عاخؿلا ضبع 225 . 17 لبىخ ًبا تىدم تُبغعلا ةعاػحلا يف نىفلثالإا ،يغباجلا ضباع ضمدم ؽ ،ثورحب ،تُبغعلا ةضخىلا ثاؾاعص ؼهغم ،ضشع ًبا تبىهو 2 ، 2000 ، ص 79 . 18 -ص ،هؿفه عحغالإا 97 . 19 -ا ،ص ،هؿفه عحغالإ 100 -101 . 20 -ج ،عابزالأ نىُع ،تبِخك ًبا 1 ذج ، : ،غعش ىبأ ضُعؾ ضمدم عظىم ؽ ،ثورحب ،يملاؾالؤ بخىالإا 1 ، 2008 ص ، 366 . 21 تعُشلاو جعاىخلا يف تلزتعالإا رحزأج ،يظفحلا عصاللا ضبع ًب فُؿللا ضبع ص ،ٍغَاظمو هبابؾأ 250 .

(25)

176 22 لبىخ ًبا تىدم تُبغعلا ةعاػحلا يف نىفلثالإا ،يغباجلا ضباع ضمدم ص ،ٍغهط مبؾ عحغم ،ضشع ًبا تبىهو 88 . 23 ،ص ،ٍغهط مبؾ عحغم ،تُملاؾالؤ قغفلا ،ةعامع ضمدم 123 . 24 قغفلا ءاعلآ تُفؿلف تؾاعص ملاىلا ملع يف ،يحبض صىمدم ضمخأ ؽ ،ثورحب ،تُبغعلا تػهجلا عاص ،تلزتعالإا ًًضلا ٌىضأ يف تُملاؾالؤ 5 ، 1985 ص ، 350 . 25 -ذج ،تفؾلافلا ذفاهت ،يلاؼغلا : ؽ ،غطم ،فعاعالإا عاص ،اُهص نامُلؾ 4 ، ص ،ؽص 61 . 26 -ص ،هؿفه عحغالإا 62 . 27 -ص ،هؿفه عحغالإا 62 . 28 قغفلا ءاعلآ تُفؿلف تؾاعص ملاىلا ملع يف ،يحبض صىمدم ضمخأ ص ،ٍغهط مبؾ عحغم ،ًًضلا ٌىضأ يف تُملاؾالؤ 350 . 29 ص ،ٍغهط مبؾ عحغم ،تؿلؿلاو فلثالإا ،ضُعؾ صعاوصئ 25 .

Références

Documents relatifs

It is stated that ‘Surgical results in surgery of acute type A aortic dissection remain burdened with considerable mortality and mor- bidity and seem to not have improved

One symmetry group associated with the linear hyperbolic equations describing all entropies of the Euler equations gives rise to a fundamental solution with initial data imposed to

Figure 4: Average risk (left) and model’s dimension (right) obtained by CV, Jump and Plateau heuristics over 400 simulations of the Line (up) and Square (bottom) simulated data

، و ﺔﻴﻨوﻜﻝا تارﺎﺸﻹا ﻩذﻫ نﻤ لﻴﻠﻗ ءزﺠ ﻰﻝإ ﺎﻨﻗرطﺘ دﻘﻓ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ عﺎﺴﺘﻻ ارظﻨ. و

[r]

(a) Observed seasonal (DJF and JJA) surface temperature change in the past century based on local linear trends and the standard deviation about the local 100-year mean temperature,

مكاحألا عشري لا مكلتلما نأأ نيعي ام اذه ،ةيوغللا ةمظنألا لىع فوقولل رثألا لىإا رظانلا جاجتحا ةئيبلا في للادت سالا روضح نكيم هنأأ نم غمرلا لىع ،ةصوصنم يرغ انّأأب

Figure 8 illustrates the e ffect of different normalisation windows in the flux of the Mg line at 4730.04 Å, for a particu- lar metal-rich star ([M /H] = +0.31 dex). The observed