الاضطرابات الكلامية لدى المتعلم - المرحلة الابتدائية أنموذجا -

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ــ

مناغتسم

ــ

يلك ــــــــ ة دلأا ب يبرعلا نونفلاو يبرعلا بدلأا مسق

)د.م.ل( هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر

ةيقيبطت تايناسل :صصتخ

:ـــــب ةموسوم

بلاطلا دادعإ ة : فارشإ : يتس ةشئاع نب -.د .أ يللايجلا وشي نب مسوملا يعماجلا : 1027 / 1028

ملعتملا ىدل ةيملاكلا تابارطضلاا

-

اجذومنأ ةيئادتبلاا ةلحرملا

-ركش ةملك

حأ زع الله دم لجو يقيفوت امو ،نيرادلا يف قيفوتلا هلأسأو ،لمعلا اذه مامتإ ىلع .للهاب لاإ فرشملا ذاتسلأا ىلإ صاخلا يركشو ،افرح ينم لع نم لك ىلإ ركشلاب لضفتأأ دق ام ىلع يحورلا بلأا ةباثمب يعم ناك يذلا "وشي نب يللايج د.أ" تاهيجوت نم يل هم ةم يق تاظحلامو ةرمتسم .يساردلا يلبقتسم ىلع هصرحو هحئاصنب يلع لخبي مل يذلا "رداقلا دبع يلع جاح .د" ذاتسلأا ركشأ امك "رضخل لاسعلا .د" يذاتسأ ىسنأ لا امك ،هتاداشرإو – الله هافش ىلإ لوصوم يركشو ، اركشف ،ديعب نم وأ بيرق نم ثحبلا اذه زاجنإ يف يندعاس نم لك رعزل د.أ" ذاتسلأل نيملعمو نيريدم ةيئادتبلاا سرادملل اركشو ،"يحلافلا يلع دمحأ د.أ" ذاتسلأاو ،"راتخم .ةذملاتو

ءادـــــهإ

"يت دج" حور ىلإ عضاوتملا ثحبلا اذه ةرمث يدهأ -اهارث الله ب يط ينتملع يتلا "ةميما ةدهاجملا" حور ىلإو ،باعصلا ينضرتعت نيح ربصلا – الله اهمحر ينتملع يتلا نيميركلا نيدلاولا ىلإو ،تاياغلا غولبل ةايحلا هذه يف حافكلا – امهيرمع يف الله كراب -ا بعت ين-امس-اق نيذلل-ا رهس يذلا "نيسح يحور قيقش" ةايحلا يف يدنس ىلإو ،ةركاذمل يتاوخأو "نمحرلا دبع" يخأ ىلإو ،عضاوتملا لمعلا اذه جارخإ ىلع يلايللا يعم نيتقيدصلا ىلإو ،"نيدلا فيسو ة نجو داج" تيكاتكلا ىلإو ،"لامآ ،ةنيمأ ،ةيماس" امعد يدي ىلع ات دش نيتللا "ةبوجحم يلاغو ةميرك فلخوب" .ةدناسمو

لاو ،ةيبرعلا ةغللا ءاملع كردأ دقل يس هنم ىمادقلا ام م فينصتل ىمظعلا ةيمهلأا جراخم بسح فورحلا اودقعف اه ب هنأش ا لا ةليوطلا ثوحبلا يف مهتافلاتخ ضعب جراخم .فورحلا ظو امك دع تف ( ليلخلاف فورحلا جراخم ىلع ةللادلل تاحلطصم ة 011 -071 )ـه "رادم" اهامس و "عضاوم"و ا ( ينج نب 333 -393 هيوبيس اهامسو "عطاقم" اهامس )ـه ت( 081 دنعو "جراخم" )ـه ا اهامسو "سباجملا" انيس نب ا ( ديرد نب 333 -330 )ـه "ير اجملا" "قطنلا عضاوم" اهنأ ىلع نوقفتيف ءاملعلا نم نوثدحملا امأ . رع دقو وبأ ف ينامسلا عبصلأا ا ت( ناحطلا نب 161 ـه هنأ ىلع ) لحم" روهظ عضومو "جورخلا تاوصلاا نم هريغ نم هزيمتو توصلا ةطقن جرخملا ذإ ، هذهو هعمست يذلا توصلا ثدحي ثيحب ، هجرخم قييضت وأ ءاوهلا سبح اهيف ثدحيو ا يتوصلا جردملا ىلع ةعزوم جراخمل نيتفشلا ىلإ ةرجنحلا نم دتمي يذل . ةقدب فرح لكل يتوصلا جرخملا ديدحت نإ ةقيقحلا يفو ىلع ظفاحي يذلا هدحو وه كلذب صرحيل ىلولأا ةيبرعلا لايجلأا هب تقطن امع فلتخي لاف ةيبرعلا فورحلا ةلاصأ برعلا سفن يف ركبلا هتوص ىدص ىلع فرح لك يذلا ي ا ةليصلأا هيناعم نم ىحوتس ، ب نحن انل يحوي فرحلا اذه لظيف ت .اهترطف ىلع كلذب ةيبرعلا ةغللا ظفاحتف يناعملا كل و اذكه ، نإ ع نيب عقو يذلا فلاخلا مسحن نأ عيطتسن لباقملاب ان لوح ةغللا ءامل يتلا ،فورحلا ضعب جراخم هريثأت ىلإ ةدوعلاب كلذو فرح لكب قطنلا ححصن نأ دبلا يناعم يف لأا وأ أدبت يتلا ظافل هب يهتنت . نص دقلو اهجراخم ءوض ىلع ةيبرعلا تاوصلأا ءامدقلا ف و ، ا مهبيترت أدتب يتوصلا ب ا ةيؤر نأ نيح يف نيتفشلا ىلإ قلحلا ىصقأ نم أدبي هنأ يأ يدعاصت هاجت

.قلحلا ىصقأ نوسرادلا ىري يثك اطامنأ ر دعت ملاكلا نم ة تميق اذإ ناسنلإا يف ةيقلخ ةعيبط عمتجملا رايعمب تملا يوغللا كولسلاو اهيف سرامت يتلا طاسولأا يف لواد نأ ريغ ، فولأملل ةرياغم ةقيرط وأ بولسأب ثدحت اذإ ةصاخ ةفصب ملعتملاو ةماع ةفصب صخشلا ثلعت وأ داتعملا ماظنلا كلذ نع جرخو بوتكملا ةءارق دنع هناسل م ، ىعدتسا هابتنلاا ةرئاد يف فينصتلاو صيخشتلاو بارطضلاا و يوغللا ملاكلا بيع ، ةيملاكلا ةرهاظلاف يب تشفتو ترركت اذإ ةداتعم ريغ رثكو نيملعتملا طاسوأ ن اهلوادت نم تاساردلا اهتلوانت ، ردصمو اهتيهام نم تلءاستف بناوج ةدع اهجلاع ةيناكمإ ىدمو اهبابسأو اه ىدمو ، .رخآ طسو نم اهريغت كردن انه نمو ةطبارلا ةقلاعلا ملع نيب ةغللا ضارمأ ملعو يقيبطتلا ملاكلا ثيح يتلا كلت وأ ملاكلا اهب ردصت يتلا ةقيرطلاب قلعتت بويع دجوت (philologie speech) .همهفت وأ اهب هلبقتست كلذل ، يرورضلا نم ناك – بويعلا هذه جلاع لبق – لاماك اكاردإ كردن نأ بويعلا هذه بابسأ ، ةيوضع تناك اذإ امو ، ةيسفن وأ ، ةيئيب وأ ، وأ بارطضلاا اذه لمحو زجعلا ام ىلع تاوصلأاب لصتي ، وحنلا وأ ، ةيللاد ةعيبط هل وأ ، هذه نم جيزم وه وأ اهعيمج ءايشلأا ، ؟ بناوج يأ فرعن نأ دب لاف ةيوحنلا ةيحانلاب لاثم لصتي ناك اذإف بويعف ىلع ىتح اهنيب قيرفتلا رذعت تاجهللاو تاغللاو ملاكلا ضارمأ وأ قطنلا ذاذفلأا ، اهتروص نع تاوصلأا فارحناو هناكم نم ناسللا لوحت ينعي اهنم لاك نأ كلذ .ىلولأا نم كلذ ريغو ملاكلا ضارمأو قطنلا تلاكشمو ملاكلا بيلاسأ عونت نإف مث نمو فصن للاخ تحبصأ ةيوغللا تلاكشملا يقيبطتلا ةغللا ملع راطإ يف "مولع" ابيرقت نرق ،هنم اعورف وأ (pratical) .ةيملع تلاكشم لح يف ةيوغللا مولعلا هذه نم ديفتسي هنوك

حأ ةفرعم لواحيو سردي يقيبطتلا ةغللا ملع قطنم نأ دكؤيل "ةيقيبطتلا ةصاخ ملعتملا لاو هذه داعبإ نع ثحبلا ىلإ يعسلاو يميلعتلا يم لعتلا هراسم يف هفداصت دق يتلا لكاشملاو حار يذلا يميلعتلا ةغللا ملع لقحك ىرخلأا لوقحلا نم ةدافتسلااب كلذو اهلحو تاقوعملا ع تاعطاقتلا أدبمب ىمسي ام ثدحف ىرخلأا ةيفرعملا لوقحلا نم اريثك محتقي رخلآا وه ىل اهل اياضق لوانتي ةيميلعتلا لقح نم لعج امم تاءارجلإاو تاحلطصملاو ميهافملا ىوتسم دح ةيعرش ةيميلعتلا قحل يطعت اهنأب اهبسحن ةزيم يهو يوبرت يجوغاديب دحاو يناسل .يملعلا ثحبلا ةعيبط هيضتقت امو ىشامتت ةيجهنمو ةيفرعم او للاخ نم انهابتنا تفل يذلا نأ ركذلاب ريدجل امل اعبت هيلع علا طلاا انلواح ام انل رسيت ةيفرعم ةدام نم هعمج وه نأ رثكأ اياضقلا نم ريثكب مامتهلاا اولواح نييميلعتلا ملعتملاو ملعملا نيب ةيلصاوتلا ةقلاعلا قوعت يتلا ةيملاكلا لكاشملاو ةغللا ةيميلعتب ةقلعتملا صخلأابو ىرخأ ةهج نم هئلامزو ملعتملا نيبو ةهج نم اهنوك ةيئادتبلاا ةلحرملا يف .ةرسلأا دعب ملعتملا اهيف نوكتي يتلا ةيضرلأا اذل ز كر ان انمامتها كلذ ،ةلحرملا هذه ىلع غلابلا يذلا يجهنملا راطلإا سكعت اهنأ ن ،اهيلع امو اهل امب ةيملاكلا تابارطضلااب اساسأ قلعتملاو هدنع فقوتلا دير وهو ئتف ام ديلو نوكي لا ثحبلل نيعم عوضوم رايتخا نأ عقاولاو ،ةيبرتلا يرظنم ناهذأ قرؤي ثحبلا اذه أدب دقف ،اقلاطإ ةفدصلا انتلص انقثوف امهبم اسدح لا ربع هب ةسرامملاو ةسارد إ ثيح ،ةظحلاملاو ةيميلعت ةسسؤم لكل اسجاه تحبصأ ةيملاكلا تابارطضلاا ةلكشم ن ىرحلأاب وأ سق لكل نم ولخي داكي لا ذإ ،ةسردملا ماسقأ نم م وأ ةلاح اذه نم يناعت رثكأ ن انلعج يذلا رملأا ،لكشملا لحل ةعجانلا لولحلا نع ثحب .هنم دحلا وأ لكشملا اذه قلطنملا اذه نم وصت حار انر ةيلاكشإ ىلع هملاعم يسري م سو ةمو :ــب ملعتملا ىدل ةيملاكلا تابارطضلإا – ادتبلإا ةلحرملا اجذومنأ ةيئ – وهو وصت ن ر هبسح .ةيملعلا ةيعوضوملا ةعيبط هيضتقت امو ىشامتي

 ؟ هيلإ ةيدؤملا بابسلأا يه امو ؟ قطنلا تابارطضا يه ام  ؟ م لعتملا ىدل يوغللا ومنلا ملاكلاو قطنلا تابارطضا لقرعت فيك  ؟ يساردلا رخأتلاب ةيملاكلا تابارطضلاا ةقلاع ام :تايضرفلا  .ملعتملا ىدل يساردلا ليصحتلا ىلع ةيملاكلا ضارملأا ريثأت  .ةيملاكلا ضارملأا ةجلاعم يف ريبك رود ةرسلأاو ملعملل عزوتي اهلكيه حار ةيجهنم ةيملع ةسارد لاكشلإا اذه ةساردلو ةيجهنم ةطخ ىلع ةمدقم ىلع توتحا لخدمو ةعبرأو ن نأ انلواح ةمتاخ عم لوصف خ نم درس نم اضعب اهللا صوت يتلا جئاتنلا انل .ةساردلا قيرط نع اهيلإ ل لخدملا ءاج ةسارد ةحمل ،ةيتوصلا تاساردلا خيراتو ،تاوصلأا ملع ،توصلا ملاكلا ضارمأ جلاع ةهج نم نييناسللا رظن ةهجوو ،ملاكلا ضارمأ نع . و فورحلا صئاصخب لولأا لصفلا ا نونعِو م جراخ اه ، لولأا ثحبملا يف انمدقف ثحبملا يفو ،ىمادقلا ةيبرعلا ءاملع دنع تاوصلأا جراخمو فورحلا نع ةزيجو ةحمل ،برعلا نيثدحملا دنع تاوصلأا جراخم يناثلا فقوت ثيح ان تاوصلأا ءاملع مهأ دنع هيف .ةماع ةفصب اهجراخمو تاوصلأا هذه ةعيبط اوددح نيذلا لصفلا ءاجو يناثلا انلوانتف نيثحبمب ومن رهاظم نع لولأا ثحبملا يف ثيدحلا لفطلا ثيح انفقوت دنع هيف مهأ طحملا ةيساسلأا تا يتلا ةيجراخلاو ةيلخادلا فورظلا سكعت عم ومنلل ،هل ةماعلا تاهاجتلاا ركذ انص صخو غللا موهفم نع ثيدحلل يناثلا ثحبملا ة ا نيبو اهباستكا لماوعو اهفئاظوو رمي يتلا لحارملا كلذ يف .اهباستكا يف ملعتملا اهب

ملاكلاو قطنلا متها بصنا ثيح ، انما ر خأت رهاظمو ملاكلاو قطنلل ةيلولأا ميهافملا ىلع قطنلا بويع عاونأو ملاكلا ملاكلاو قطنلا بويع ة دح توافت زاربإ عم تاقايسلا بسح يتلا نم اهريغو لكشملا اذه اهيف دسجتي ثحبملا امأ ؛كلذ ددحت يتلا ةيفرعملا قئاقحلا ةباثمب ناكف يناثلا ،اهجلاعو اهصيخشتو تابارطضلاا هذه بابسأ ديدحت ناك ثيح بصنم لوانتلا ىلع اساسأ ا ىلع ماق امك ،اهجلاعو ءامدقلا دنع بابسلأا ديدحت فشكلا أدبم لعتلا لعفلا روظنم نم صيخشتلاو ن انلعج يذلا رملأا ،يجوغاديبلا يمي ىلإ امامتها يلو قحب ةقلاع اهل يتلا ةيرظنلا تاءارجلإا ضعب نم جلاعلا موهفم صخي اميف سفنلا ملع ل لاا جلاعلا ،يملاكلا جلاعلا ،يسفنلا جلاعلا ،يمسجلا جلاعلا :لثم جلاعلاو يعامتج انذبح تاقلاطلإا هذه لثم يف انك نإو ،يوبرتلا فوقولا ىلع اعون ققحت يتلا تاجلاعلا سنلاا نم يجوغاديبلا يوبرتلا لعفلا عم ماج يذلا تلا سردلاب ةقلاع هل .يميلعتلا يقيبط انلعج اننأ ىلع لصفلا عبارلا لا جرخي نع راطلإا ديدحت ىلع مئاقلا يقيبطتلا بابسأ ةيملاكلا تابارطضلاا كلذل ، هانلعج نيثحبم ءاجف ، اد دحم ل ولأا رواحمل ةينايبتسلاا ةرامتسلاا يناكملاو ينامزلا اهراطإو ، يناثلا ا مأ ءاجف رصحي قطنلا بويع لخاد ةنيعلا عضوب ا ةرامتس مضتت ن دع ة ةلئسأ ث م اهليلحتو اهتشقانم ميدقتو اهصيخشتو ضعب تاحارتقلاا جلاعل ةرهاظلا . :ةــــظحلام لواح ان دهج ىراصق ان جاجح ةيدلبب مكبلاو مصلا ةسسؤمب روصم جاتروبورب مايقلا ننأ عم ريوصتلا اوعنم فسلأا عم مهنكل ،مناغتسمب ا ن ةيريدم نم ةقفاوم كلتم طاشنلا ديمحلا دبع ةعماجب يبرعلا بدلأا مسق سيئرو يعامتجلاا .سيداب نب ثحبلا ةمتاخ تءاج مث ، هل ةصلاخ اهانلعج ثيحب صلختسم ، ني اهنم لصوت ام ان ل عبتت نم هيلإ ةسردملل تاحارتقلااو حئاصنلا ضعب ميدقت مث ،هثحابمو هلوصف يف ام .يوبرتلا مقاطلا لك و ةرسلأاو

يربصو ،ةيقيبطتلا تايناسللا يف سورد :ديعلب حلاصو ،تايناسللا يف ثحابم :يناسح .ملاكلا ضارمأ سفن ملع يف :يمهف ىفطصمو ،تاوصلأا ملع يف تاسارد :يلوتملا

:اهنم ةيبنجلأا عجارملا ا مأ

- Mariey Muriel , the development and disorder of speech in childhood , London , 1972.

- Richards , J ; platt , and platt , H . Longman Dictionary of Language& Teaching and Applied Li Linguistics , 2 nd edition, Essex , UK : Longman . 1992. لعلا فدهلا اذه قيقحتل هنأ ريغ ي يذلا يجهنملا هراطإ يف يم ةيعوضومو ىشامت آ يفتقي انر وصت ادغ ثحبلا ةيليلحت ةادأب يفصولا جهنملا راث ، و علأا بلاغلا يف ناك م ققحي .ةيلاكشلإا ةعيبط عم ماجسنلاا نم اعون هب ماق ام دجن ةقباسلا تاساردلا نمو "ةلوح دمحم" هباتك يف " لع اينوفوطرأ م ةغللا تابارطضا "توصلاو ملاكلاو هب ماق ام ىلإ ةفاضلإاب " ع دمحم يف "يوامرفلا يل " هباتك ابارطضا "توصلا ،قطنلا ،ملاكلا ،بطاختلا ت . ىدل ةيملاكلا تابارطضلااب ةقلعتملا تاساردلا هذه لثم نأ ىلإ ةراشلإا ردجتو اساردلا هذهب مامللإاو ،بناوج ة دع نم نيثحابلا نم ريثك اهلوانت دق م لعتملا رمأ ت هقيقحت يصعتسي ، سو ن نأ انبسحو ،عضاوتملا ماهسلإا اذه اهيلإ فيضن مملأ دق نوك ان راكفأب ان ر وصتو ان .ثحبلا اذهل

لا

لخدم

1

.

احلاطصاو ةغل توصلا

2

.

تاوصلأا ملع فيرعت

3

.

ةيتوصلا تاساردلا خيرات

.أ

برع

.ب

دونه

قيرغإ .ج

4

.

)قطنلا( ملاكلا ضارمأ

5

.

ملاكلا ضارمأ جلاع ةهج نم نييناسللا رظن ةهجو

توصلا سردلا ةأشن ي : 1 . :توصلا فيرعت .أ :ةغل رعم ،سرجلا ف ، .ركذم تاص دقو ،تاوصأ عمجلاو و لك = هب توص تاصأو اتوص ،تاصي يدان ه وص :لاقيو وصم وهف ،اهتيوصت ت تاص لاقيو ،هاعدف ناسنإب توص اذإ كلذو ،ت هلصأو تئامو تيمك ،تئاصو تيص لاقي .حئاص :هانعم تئاص وهف .اتوص ،توصب مغدأو بلقف لعيف هءانبو واولا تاصو تيص لجرو ، توصلا ديدش = تاص رامحو . :يسعفقلا راظنلا لاق ك ـ نأ ـن ـ قأ قوـــف ي ـب ـ ج قوــــع س ـ شع اذإ ،بأ ـــ ـ ــص رـ لأا تا نانر نأو هنيع تبهذ لاعاف تاص نوكي نأ زوجي :لوقي نيح هديس نب دكؤي ام اذهو نيعلا روسكم لاعف نوكي و لا " ثيدحلا يفو ،ليمجلا ركذلا تيص تيص هل لاا دبع نم ام رشلاو ريخلا يف نوكيو نافرعو ةرهشو ركذ يأ "ءامسلا يف ( 1 ) . فيرعت ا نج نب :توصلل ي م تاص ردص اص وهف اتوص توصي ءيشلا ئ وهو توصم وهف اتيوصت توصو ت رامحلا توصو ،لجرلا توص تعمس لاقي ،صتخم ريغ ماع ( 2 ) . :رعاشلا لاق ك ـ نأ ـ تاوصأ اـــم ـ لا يـــف اــه ـ جـــح تاوـــصأ يداو يداغ ناـــمع نم نبا ع ،توص ةدام ،برعلا ناسل ،روظنم 1 ص ، 526 . 1 -ج ،نانبل ،توريب ،رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد ،را-جن ىلع دمحم قيقحت ،بارعلإا ةعانص رس ،يّن-ج نبا 2 ص ، 11 . 2

.ب :احلاطصا :ءامدقلا دنع فرعي ي نج نبا لايطتسم سفنلا نم جرخي ضرع توصلا :لوقيف توصلا هتلاطتساو هدادتما نع هينثت عطاقم نيتفشلاو مفلاو قلحلا يف هل ضرعي ىتح ،لاصتم ( 1 ) . هنلأ كلذو ثيدحلا وأ ميدقلا يف ةنسللأا تاوصأ نع ليق ام عمجأ فيرعتلا اذهو فيراعتلا نم هريغل عمجت مل ةمج صئاصخ لمشي ( 2 ) . :ضرع توصلا أ نأ ي ريغبف ،سفنلاك درفلا ةايحل ايساسأ سيلو سفنلا نم جرخي ضراع ه هب هلوقي ام قفاوي اذهو ،ناسنلإا ايحي نأ نكميف توصلا ريغب امأو ناسنلإا ايحي لا سفنلا ةيناسنلإا ةايحلا رهوج سفنلا ناك ناف ،لزي مل دجوي ضرعك سفنلا ءاملع توصلاف اهل ضرع ، سفنلا نع ضورفم يناسنلإا توصلا نأ مهلوقب انايحأ نوربعي مهو superimposed . :ليطتسملا توصلا ناسنلإا يف قطنلا زاهج لاكشأب لكشتي نم سفنلا جورخ دنع ةصاخ نيتئرلا ، هبشيو ي نج نبا توصلا هيف ليطتسي ،يانلا لخادب توصلا لخاد ىرجم انه .دوعلاب هبشيو هتاحتف نم جرخي ىتح صلا :لصتملا تو لصتي نأ عيطتسي توصلاو تاكرحلا يف لصتم يناسنلإا توصلا نلأ ،ةيناسنلإا سفنلاب ةدحولا اهيف لصتي ةيسفنلا توصلا تح سفنلا يهتني ى توصلاو اعم ( 3 ) . دنع حملا ــ ثد ـي ــ :ن بلاط ةلوخ هفرعت لإا :يميهارب " دح وهو ناسلل يداملا موقملاو ةزيكرلا وه يوغللا قاطنلا يف ةعطق رغصأو هتياهنو يوغللا ليلحتلا " ( 4 ) . -ج ،بارعلإا ةعانص رس ،يّن-ج نبا 1 ص ، 5 . 1 -لولأا ةقبطلا ةيدوعسلا ةكلمملا ،خيراتلا يف ةاحنلا ةمئأ ،يلاعلا دومحم ( ى 1191 ، 1911 ص )م 65 -69 . 2 -ص ،قباس عجرم ،بارعلإا ةعان-ص رس ،يّنج نبا 9 . 3 ،رئازجلا ،رشنلل ةبصقلا راد ،تايناسللا يف ئدابم ،يميهاربلإا بلاط ةلوخ 2222 ص ، 121 . 4

:توصلا رصانع -:ةيئايزيف .توص هنأ امب -:يجولويزيف .يرشبلا يتوصلا زاهجلا نم ردصي هنلأ -:توصلا ةيناسفن ةصاخ ةيفيكب كردم هنلأ ( 1 ) . 2 . :تاوصلأا ملع فيرعت :ءامدقلا دنع تاوصلأا يف ثحبلا ىمس نم لوأ ي نج نبا ملع نع ثدحتيف ،املع ةيبرعلا وهو ،مغنلاو تاوصلأا ةغيص نم هيف امب ىقيسوملل هتكراشمو فورحلاو تاوصلأا وسي "بارعلإا ملع"ــب "بارعلإا رس" ةباتك ةيمست نكمي هيلعو ملعلاو ةعنصلا نيب ي يلاحلا رصعلا ءاملع هيمسي ام اذهو اهدحو تاوصلأا نع سيلو بارعلإا نع نوكيف لا تايتوص فرص Morphology تاوصلأا ملع رس يهو ،ىرخأ ةيمست يتأت انهو ، فرصلاو ( 2 ) . :نيثدحملا دنع توصلا تاوصلأا ملع سردي :لوقي تاوصلأا ملع ،ليلجلا دبع رداقلا دبع هفرعي ةيح ةدام هرابتعاب ،ةماع ةروصب يناسنلإا ( 3 ) لمشت لا ةساردلا هذه ،يعمس ريثأت تاذ ىلع بصنت امنإ ،اهتينب مكحت يتلا نيناوقلا لاو ،ةيتوصلا ةفيظولا يف رظنلا اهتعيبطب نمو ،هتلااقتناو يتوصلا جاتنلإا ةعيبطل ةينايبتلا ةيفيكلا ث م هلابقتسا ( 4 ) . دقتلا رامث نم ناكو نعت عورف ترهظ نأ يملعلا م ى م ةيتوصلا تاساردلاب ملع :لث )يجولويسفلا( يقطنلا تاوصلأا phyiological phonetics/ Articulatory

phonetics نعيو ى .قطنلا ءاضعأ تاكرح ةساردب ص ،هسفن عجرملا ،يميهاربإ بلاط ةلوخ 121 . 1 -باس عجرم ،خيراتلا يف ةاحنلا ةمئأ ،يلاعلا دومحم دمحم ص ،ق 64 . 2 -نامع ،عيزوتلاو رشنلل ءافصلا راد ،ةيوغللا تاوصلأا ،ليلجلا دبع رداقلا دبع 1614 ـه -1114 ص ،م 21 . 3 ص ،هسفن عجرملا ،ليلجلا دبع رداقلا دبع 21 . 4

:يئايزيفلا تاوصلأا ملع (Acoustiephontes (physical) صئاصخلا ةساردب متهي .عماسل ملكتملا نم اهلاقتنا ءانثأ يف ملاكلا تاوصلأ ةيئايزيفلا وأ ةيداملا يعمسلا تاوصلأا ملع Auditory phonetic : تاوصلأا ملع عورف ثدحأ دعيو يبيرجتلا تاوصلأا ملع Intrumentac phonetic (experciental)

: مدختسا دقو ةيتاذلا ةظحلاملا ىلع دمتعا هنكل ميدقلا ذنم اذه ( 1 ) .رصعلا عم روطت هنكل خيرات ساردلا تا ةيتوصلا : .أ :برعلا دنع متها هذه تزيمت دقو ،اريبك امامتها ةيبرعلا ةغللا تاوصأ ةساردب برعلا ءاملعلا ةقدلاب ةساردلا و قوذلاو سحلاو ةيتاذلا ةظحلاملا ىلع اهدامتعا نم مغرلا ىلع زيمتلا ،اهئاقنو ميركلا نآرقلا ةغل ةملاس ىلع مهصرح ،زيمتلاو ةقدلا هذه ىلإ مهعفدو ،يتاذلا ملاسلإا راشتنا دعب ةصاخبو نأ نم ءلاجلإا ءاملعلا يشخف ،ابرغو اقرش ضرلأا عاقب يف مهنيب نمو ميركلا نآرقلا ةغل ةفيرشلا ةغللا هذه تاوصأ فرحنت ( 2 ) : :يلؤدلا دوسلأا وبأ :هباتكل هلوقي نيتفشلا ةكرح ةظحلام للاخ نم طقنلاب ميركلا نارقلا طبضب ماق دقل طقنأف ،فرحلاب يمف نم تحتف دق ينتيأر اذإ يمف تممض ناو ،هلاعأ ىلإ هقوف ةطقن وبأ لمع دعيو ،فرحلا تحت نم ةطقنلا لعجاف ترسك ناو فرحلا يدي نيب ةطقن طقنأف ةزكترملا ةيرصبلا ةيؤرلا دمتعا امدنع ،برعلا دنع يوغل طاشن لوأ اذه يلؤدلا دوسلأا نع لبق نم ذخا عم دعب اميف سسأ ،ايتوص افصو ميركلا نارقلا تاملك فصو ىلع مامإ "بلاط يبأ نب يلع" نييوغللاو ةاجنلا ( 3 ) . -ط ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،ثيدحلا يتوصلا سردلاو برعلا ،ءاملعلا دنع ةيتوصلا تاساردلا ،يواسنهبلا ماسح 1 ، 2226 ص ، 16 -19 . 1 -ص ،يواسنهبلا ماسح 21 . 2 -ط ،ركفلا راد ،يوغللا تاوصلأا ملع ،نيدلا رون ماصع 1 ، 1112 ص ، 5 . 3

:يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا نورشعو ةعبس ةنس يفوتملا دمحأ نب ليلخلا ءاج ىتح ليوط تقو ضمي ملو ركفلا خيرات يف انيلإ تلصو ةمظنم ةيتوص ةسارد لوأ بحاص دعي يذلا ،ةرجهلل ةئامو .نيعلا باتك ةمدقم يف كلذو برعلا دنع يوغللا مضتت مل تامولعمو ةيبرعلا تاوصلأا ةساردو ليلحتب لصتي اميف ةمدقملا هذه ن كلذ عمو ليلخلا رصع نم نورق دعب لاإ ةيبرعلا ريغ تاوصلأاو ةغللا ءاملع اهيلإ لصي ثحبلاو ةساردلا هب ةريدج يه ام ،ةيبرعلا تاوصلأل ليلخلا ةسارد قلت مل ( 1 ) . س ـيـ بـ يو ــ :ه ،هيوبس نأ امبو ،ةيوغل ةسارد يلأ ةوطخ لوأ يوغللا توصلا ةسارد ربتعت ملع سسؤيل اهسردي ملف ،ةاجنلا مامإ وهو ةرجهلل ةئامو نورشعو ةينامث ةنس يفوتملا ريخلأا بابلا يف صصختلا اذه ىلجتيو ماغدلإا ةرهاظ ةسارد لجأ نم امنإو ،تاوصلأا ماغدلإا ةرهاظ ةساردل باتكلا هفلؤم نم نم ةيوغللا تاوصلأا ةسارد ىلإ قرطت اهلبق نكل ... :هيف لاقف اهتافصو اهجراخم ثيح اهجراخمو ةيبرعلا فورحلا ددع بابلا اذه امهفلاتخاو اهسومهمو اهروهجم لاوحاو اهروهجمو اهسومهمو ( 2 ) . .ب :دونهلا دنع ربتعي ام رخآو ىلولأا هتخرصب هتدلاو ذنم ،ةايحلا يف ناسنلإا دوجول اتبثا توصلا اقفو نهريغ عم لصاوتلا قيقحت هنكمي توصلابف ،ةداهشلاب اقطان ةايحلا ملسملا هب قرافي .سسأو دعاوقو ماظن اهمكحي هعمتجم دارفأ نيب ةكرتشم ةغلل لا يف ةردجتم ةيتوصلا ةساردلا تناك ساسلأا اذه ىلعو ركفلا اهب متها دقف ،خيرات يوغللا توصلا فصو يف ىلولأا رداوبلا تناك دقف ،ةفلتخملا خيراتلا بقح ربع يناسنلإا .دونهلا ةغللا ءاملع اهمدق يتلا كلت ،اقيقد ايملع افصو -ط ،ةضهنلا ارد ،مجاعملاو ةغللا يف ةسارد ،ليلخ يملح 1 ، 1114 ص ، 26 -25 . 1 -ط ،ةرهاقلا ،يجلاخلا ةبتكم ،نوراه دمحم قيقحت ،باتكلا ،هيوبيس 2 ، 1622 ه -1142 ج ، 6 ص ، 691 . 2

"ينيناب" نييدنهلا نييوغللا رهشا نم Panini : هعضو يذلا فصولا ىلإ بوتكم يوغل فصو لوأ خيرات عجري ذإ ةغلل ينيناب .دلايملا لبق سماخلا وأ عبارلا نارقلا يف ةميدقلا دنهلا ةغل ،ةيتيركسنسلا ينيناب اهعضو يتلا دعاوقلا تلمتشا دقل Panini يف تاملكلا نيوكت دعاوق ىلع دقو ةيتيركسنسلا ةغللا عضو ينيناب Panini اهلاعفأ روذجب ةمئاق و ،اهتاوصأب ىرخأ ضو يتلا دعاوقلا هذه تناكو ةيوغللا ةسارد يف ةديدج ةحتاف روهشملا يوغللا اذه اهع ( 1 ) . ينيناب نكي مل Panini ،نييوغللا نم هيقباس يطخ عبتا دقف لاجملا اذه يف اقباس اديرف ربتعي اذه هباتك نأ لاإ ،اهافش ملعلا اولقانت ايوغل نيتسو ةينامث هباتك يف ركذي ثيح ا ىلإ عفادلا لعلو بابلا اذه يف هعون نم اساسأ عجري مهدنع يوغللا ليلحتلا اذهب مامتهلا "نينوم جروج" لوقي ددصلا اذه يفو ،نيدلاو رحسلاب عيضاوملا طابترا ىلإ George Mounin لا ليلحتلاب تماق اهنأ ةيدنهلا دعاوقلا يف انشهدي اممو : ل ناكو ،يناثلا يوغ تارابعلل حيحصلا ظفللا ءاقتساب ىوصق ةيانع نونعي دونهلا لوأ نيودت ىدأ امم ،ةينيدلا ةغللا تاوصلأ فصو ( 2 ) . اذه رهاظم نم اوصلا اوسرد مهنأ مهدنع ليلحتلا ئ لوطلا ثيح نم ت و ،رصقلا و ،ةفلتخملا ميغنتلا طامنأ نيب اوزيمو د دح اومسق امك ،ةملكلا يف تاوصلأا عباتت نيناوق او عطاقملا ةساردو ،فورحلاو جراخملا فصو ىلإ ةيتوصلا مهتسارد اوزيمو ،ةيتوصلا يف اهئاقتلا دنع تاوصلأا رييغت فصو ىلإ اولصوتو ،سومهملاو روهجملا توصلا نيب " هومسأف رييغتلا اذهل امسا اوثدحتساو ،تاملكلا Sandhi " ( 3 ) . .ج :قيرغلإا دنع ناك ىلع صاخ لكشب مهمامتها اوزكر دقو يتوصلا سردلا يف ماهسإ نانويلل ام يملع ديصر مهيدل رفوتف ،ملاكلا ماسقأ يف تايرظنلا اوعضوو ينانويلا ناسللا ةسارد .رصاعملا يناسنلإا ركفلا يف ةيفرعملا ةيعرشلا كلمي لاز -ص ،ندرلأا نامع ،رشنلاو ةعابطلل لئاو راد ،ةر-صاعملا تايوغللا يف ةمدقم ،نورخآو عراف ةدحش 1 ، 2222 ص ، 95 . 1 قشمد ،ماقلا نيدلا ردب ةمجرت ،اهتأشن ذنم ةغللا ملع خيرات ،نينوم جروج 1912 ـه -1192 ص ،م 16 . 2 -ص ،خيراتلا يف ةاحنلا ةمئأ ،يلاعلا دومحم دمحم 16 . 3

روطتو ةباتكلا ماظن ىلع ةيتوصلا ةساردلا يف مهمامتها بصنا دقو رييغتلاك ،اه " فرحلا اومدختسا ثيح عباسلا نرقلا لبق فورحلا ةلسلس ىلع ثدح يذلا R اوؤشنأو " " O " ىلع ةللادلل " ee " ةريصقلا دملا فورح نع امهل ازييمت نيتدودمملا ( 1 ) . مسهفنأ اولغش نيذلا مهأ نم نوطلافأ ربتعيو ماسقأو ةنسللأا ةعيبط يف ثحبلاب :هلوقب "ليتارك" هراوح يف تاوصلأل يعمسلا ليلحتلا يف ةربتعم دوهج هل ناكو ،ملاكلا تادحولا يأ( رصانعلا يقاب فنصن مث دملا فورح زييمتب أدبن نأ اضيأ نحن انل يغبني لاأ لاو اتوص نمضتت لا يهو اهعاونأ بسح ،)ةئزجتلا لبقت لا يتلا ةيتوصلا فورحلا( ةمغن نم لاو ةتماصلا فورحلا نم يه تسيل يتلا رصانعلا ىلإ لقتنت مث )ةنكاسلا :ةتماصلا .دملا فورح هليلحت يف ةصاخ ،وطسرأ دهع يف ةصاخ اريثك ةيوغللا ميهافملا تروطت دقو نف" هباتك يف لوقي نأشلا اذه يفو ،ةطسوتمو ةتئاص فورح ىلإ همسقف توصلل توص فرحلا :"رعشلا بيكرت يف لخدي نأ هتعيبط نمو ،نيعم توص وهو أزجتي لا مسا اهيلع قلطأ لا ينكل أزجتت لا اتاوصأ ردصي اضيأ ناويحلا نلأ كلذ ،دقعم توص ةتئاص فورح نم ةيدجبلأا فلأتتو ،فورحلا و وه تئاصلا فرحلاو ،ةتماصو ةطسوتم .نيتفشلاو ناسللا يف براقتلا اذه لضفب اعومسم اتوص كلمي يذلا افورح دعب اميف نويوحنلا فاضأ دقلو "ءارلا" وأ "نيسلا" فرح كلذ ىلع لاثم ل :لثم – م – د – ز ، هنكل ،براقتلا اذه مت ولو توص يأ كلمي لا تماصلا فرحلاو فلاتخاب فورحلا هذه فلتختو ،لادلاو نيغلا :لثم تئاص فرح هقفاو اذا اعومسم نوكي لاتخاب وأ ،مفلا عضو هذختي يذلا لكشلا وأ ةروهجم نوكت دقو ،هنم قلطنت يذلا ناكملا ف اورظني نأ ضورعلا ءاملع نم نييصاصتخلاا ىلعو ،نيب نيب وأ ةنشخ وأ ةداح ،ةسومهم اهليصافت يف ( 2 ) . رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،تايناسللا يف ثحابم ،يناسح دمحا 1111 ص ، 69 . 1 – ص ،اهتأشن ذنم ةغللا ملع خيرات ،نينوم جروج 45 -49 . 2

:لاثم تناصو تماص نيفرح نم فلأتي ىنعملا نم يلاخ توص وهف عطقملا امأ و "ارغ" عطقملا كلذكو دملا فورح نم يلاخلا "رغ" عطقملا ملع صتخي اضيأ اذه قورفلا هذه ثحبي ضورعلا ( 1 ) . :يلي ام ةيتوصلا ةساردلا لاجم يف ةيفرعم ميهافم ةدع وطسرأ ةنودم تنمضت  بيكرت يف لخدي نأ هتاذ يف لباق هنكل ،رغصأ تادحو ىلإ أزجتي لا توص فرحلا .دقعم  نود رهظت ىلولأاف ،ةتماصو ةطسوتمو ةتئاص فورح نم ةيدجبلأا فلأتت ثادحغ زجاح يأ نود مفلا لخاد ءاوهلا رورمب ققحتت اهنأ يأ ،نيتفشلا وأ ناسللا يف ةكرح ،نيتفشلا وأ ناسللا يف براقت لضفب رهظت ةعومسم تاوصأ يه ةيناثلاو ،اهضرتعي اهتقفاو اذإ لاإ ةعومسم نوكت لاو قطنلا ىلع ةدعاسم اتاوصأ كلمت لا يهف ةثلاثلا امأ .ةتئاص تاوصأ  حلا فلتخت ب فور ا ءاضعأ لكش فلاتخلا اعبت ،ةيعمسلا اهتافصو اهجراخم فلاتخ .قطنلا زاهج  ىنعملا نم لاخ توص عطقملا قرف دقو ،تناصو تماص نيفرح نم فلأتي )ةللادلا( لقعلا يف دوجوملا روطتلا عم قباطتم ىنعملا نأ ركذو ىنعملاو توصلا نيب وطسرأ :رومأ ةثلاث نيب زيمو ،ركفملا 1 . قطنلا و .تاوصلاا 2 . تاملكلا لوصأ . 3 . فرصلا ( 2 ) . ةينامث زيم دقف ،اهفئاظوو تاملكلا عاونأو تاوصلأا جارخإ ةيفيك سكارت سرد :يه ملاكلل ماسقأ 1 ص ،اهتأشن ذنم ةغللا ملع خيرات ،نينوم جروج 45 -49 . 9 ،تيوكلا ةبورعلا راد بتكم ،ةللادلا ملع ،رمع راتخم دمحا رظني 1142 ص ، 196 .

مسلاا – لعفلا – ريمضلا – ةادلأا – لعفلل ةثلاثلا ةغيصلا – رجلا فورح – و سنجلا ثيح نم ملاكلا ماسقأ ضعب تافص فصو امك ،فورظلاو فطعلا فورح ددعلا امه ةلمجلاو ةملكلا نأ ربتعا امك ءانبلاو ةغيصلاو فيرصتلاو ءامسلأل ةيبارعلإا ةلاحلاو يوغللا فصولا يف نايساسلأا نارصنعلا ( 1 ) . دونهلاب اورثأت برعلا نأب لوقلا ىلإ هباحصأ بهذ هاجتا كانهف ،برعلل ةبسنلاب امأ فصو يفو ضورعلا يف ليلحتلا جهنم نيب هب هباشت دوجوب كلذ نيللعم ،ةغللا ةسارد يف اذه نم ائيش رقي لا يعوضوملا يملعلا ثحبلا نأ ريغ يدنهلا جهنملا نيبو ،تاوصلأا ةلدأ رفاوتت لا ذإ ،رثأتلا ةفلتخملا دهاوشلا نأ ىلإ ةفاضلإاب اذه ،هيلإ ريشت وأ هحجرت ةيدام اصاخ اجهنم مهسفنلأ اوؤشنأو ،هوضفرو يطسرلأا قطنملا اوفلاخ دق برعلا نأ ىلع لدت يبيرجتلا جهنملاب نلآا ىمسي امع اريثك دعتبي لا ،ثحبلاب ( 2 ) . نانويلا ثوروملاب اورثأت برعلا نأ ىلإ بهذي رخآ هاجتا كانهو اولصاوو ،ي نود ةقلحل ساسأ لا ةطبارتمو ةلسلستم تاقلح ملعلا رابتعاب راسملا اذه يف مهتاماهسإ يطسرلأا قطنملاب برعلا رثأت دق" :اموح فيان روتكدلا لوقي قايسلا اذه يفو ،اهتقباس يذلا لدجلا يف اوكراش امك ،ىرخأ ةيحان نم ةيردنكسلاا ةيوغللا ةسردملابو ،ةيحان نم مئاق ناك اهتأشنو ةغللا ةعيبط لوح ا ( 3 ) .  سردلا ءوشن يف ةدوهشم دوهج مهل ناك ىمادقلا نأ انل ىدبت هذه انتسارد للاخ نم .قيرغإو دونه نم برغلاب وأ برعلاب رملأا قلعت نأ ءاوس يتوصلا 4 . ملاكلا ضارمأ )قطنلا( : ةأ ةبوعص ىلإ ي دؤتو ،ناسنلإا يف يملاكلا زاهجلا بيصت ضارمأ يه ةردقم مدع نم ءزج يه ملاكلا تابارطضاو ،هب نيطيحملا نم ةلوبقم ةقيرطب ملاكلا ىلع درفلا .ملاكلا بويع اميدق ظحاجلا اها مس دقو ،بطاختلا ضارمأ 1 -ص ،ةر-صاعملا تايوغللا يف ةمدقم ،نورخآو عراف ةدحش ،رظني 99 . ،توريب ،رشنلاو ةعابطلل ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيبرعلا بتكلا يف ةغللا هقف ،يحجارلا دبع 1915 ه -1195 ص ،م 196 . 2 -ط ،تيوكلا ،ةفرعملا ملاع ،ةيوغللا تاساردلا ىلع ءاوضأ ،امزح فيان 2 ربمفون 1191 ص ، 16 -15 . 3

ىلع هتردقم مدعو درفلا روصق اهنأب ةيكيرملأا عمسلاو ملاكلا ةطبار اهتفرع دقو س زومر وأ ميهافم مهفو ةجلاعمو لاسرإو لابقتسا ةيظفل ريغ وأ ةيظفل تناك ءاو ( 1 ) . ملاكلا ىرجمب قلعتت تابارطضا اهنأب ةغللاو سفنلا ءاملع اهفرع امك ، ثيدحلا وأ عم همهف ىدمو ،فادهلأاو راكفلأا عم هطبارتو هقايسو هلكشو هانعم وأ هلولدمو هاوتحمو نيرخلأا ( 2 ) هازغمو ،ةماع ةفصب ملاكلا ىوتحم لوح رودت بويعلا هذه نإ يأ ، ماجسناو .درفلل يعامتجلااو يسفنلاو يلقعلا عضولا عم كلذ ةفيظو ليطعت ىلإ دوعي برطضم يوغل كولس اهنأب اهوفرع برغلا ءاملع امأ فورظلا ةطساوب لكشتتو ،ءادلأا نم ةفلتخم طامنأ لكش ىلع رهظت يتلا ةغللا ةجلاعم هيف رهظت يذلا ناكملا يف ةطيحملا ( 3 ) يه ملاكلا تابارطضا نذإ ، يناعي ةيوغل تلاكشم ةغللاو توصلا ضارمأ يف ىلجتتو ،ملاكلاو قطنلا ةيلمعب قلعتت لافطلأا ضعب اهنم .ملاكلاو 5 :ملاكلا ضارمأ جلاع ةهج نم نييناسللا رظن ةهجو . كلذو ،ةيقيبطتلا تايناسللا لقح ىلإ قطنلا ةهج نم ملاكلا ضارمأ بسنت ام ابلاغ لصلأا يف وه لقحلا اذه نأ مكحب ،تايناسللا لقحو يوبرتلا سفنلا ملع لقح نيب جيزم صصختملا يناسللا ثحابلا نإف هيلعو ،يسفنلا بناجلاو يدعاوقلا يوغللا ماظنلا نيب يأ تابارطضا ةساردو مييقت قيرط نع ضارملأا نم عونلا اذه عم لماعتي لاجملا اذه يف رطضاو ،توصلاو ةغللاو قطنلا تابارطضا يهو ،يرشبلا لصاوتلا ،ةحاصفلا تابا يف عسوأ لكشب ترشتنا ايبسن ةثيدحلا مولعلا نم لصلأا يف عونلا اذف ،علبلا تابارطضاو .يكيرملأاو يناطيربلا يناسللا عقاولا لعفلا ةهج نم ةيتوصلا تاءارجلإا هذه لثم عبتي نأ لواح يناسللا سردلا لعلو ب ى مسملاو يقطنلا زاهجلا يف للخ نم اهبيصي امل يملاكلا نم نأ كلذ ،تابارطضلاا إدبم ا هب زاتمت ام مهأ ةغللا تابارطضا لمشت اهنأ ملاكلا ضارمأ ليبس ىلع ةغللا تابارطض -مهف ىفطصم ،ي يف ،)ملاكلا ضارمأ( سفنلا ملع راد ط ،رصم 6 ت.د ، ص ، 21 . 1 ،ط.د ،ةرهاقلا ةعماج ،حوتفملا ميلعتلا زكرم ،قطنلاو ملاكلا تابارطضاو بطاختلا ،يبابمإ دنه 2212 ص ، 96 . 2 -نورخآو يواطرسلا ، تابارطضا ةغللا ،ملاكلاو ،ضايرلا ،ةصاخلا ملاكلاو ةيبرتلا ةبميداكأ ،ط.د 2222 ص ، 161 . 3

ةيوغللا تابارطضلااو ،ةددحملا ةغللا تابارطضاو ،ةبستكملا ةغللا تابارطضاو ،ةيئامنلا لثمتت يتلا قطنلا بارطضاك ىرخلأا تامزلاتملاو تلااحلا ضعب دنع ىرت يتلا يف ناك اذإ هيلعو ،ةيجولونوفلا تاوصلااب اضيأ ى مستو ،تاوصلأا فذح وأ هيوشت وأ| لادبإ زيمتيو ،تاوصلأا ضعب كاردإ يف للخ هيدل نوكي ثيحب ،يتوصلا ماظنلا لمشي للخلا تاوصلأا ىلع رثؤي نأك ،ةيجولونوفلا تافصلا ضعب ةدوج يف بارطضا دوجوب موقي وأ ،ةسومهم اهلعجيف ةروهجملا ضعب كانهو ،ملاكلا تاوصأ رخآ فذحب لفطلا اهل وحت اهنأ رملأا يف بيجعلاو ،ءابلاك لهسلا فرحلا قطن اهيلع رسعتسي يتلا تلااحلا ( فرح ىلإ ءابلا فرح ليوحتك قطنلا ةبعص فورح ىلإ P نوكتو ،نيغ ىلإ ءارلا وأ ،) نيغلابلا ضعب دنع دجاوتت دقو ،لافطلأا دنع ا دج ة ذاش تلااحلا هذه . ةين ىلع ملاكلا ضارمأ عم لماعتلا يف يناسللا روصتلا اهب زاتمي ةزيم مهأ لعل يف ةدوجوملا ةيئارجلإاو ةيميهافملا قئاقحلا نم ريثك ىلع ةساردلا يف دمتعي هنأ جلاعلا مكحب اذهو ،تاوصلأا ملع لقح نم اهمزلاي امب ملاكلا ضارمأ وهو ،جذومنلا ةعيبط قطنلا يف بارطضاو بويع قفو تلااحلا هذه لثم ةساردب يناسللا اهدعب موقيل ،اهريغو تاوصلأا ملع نم قطنت يتلا ةيجلاعلا قرطلا ضعب كلذ يف اذختم اهبابسأو اهللع نكلو ، يف اهيقتسي يتلا تايرظنلا مهأ بسح ىلع تايناسللا لقح يف ةمئاق قئاقحلا ضعب هيف .تابارطضلاا ع ونت بسح ىلع ملاكلا ضارمأ جلاع م يناسللا سردلا لعج جلاعلا ةين ىلع ملاكلا ضارمأ عم لماعتلا نم عونلا اذه لث دعبأ ىلإ لقتنيل تاوصلأا ملع لقح يف مئاق وه امل ةبحاصملا قطنلا ةيلاكشإ دودح زواجتي يف ضارملأا نم عونلا اذهب تنتعا يتلا ةصصختملا ةيناسللا تلااجملا ضعب يف كلذ نم ايعجرم نم اقلاطنا ملاكلا كلذ ؛ةيملاعلا ةيناسللا تايرظنلا تا هجوت فلاتخاب تفلتخا ت افنآ هيلإ انرشأ يذلا تاذلاب عونلا اذه نأ يوغللا بارطضلاا دادع يف ةرشابم لخدي ةيوغللا تابارطضلال افلاخو ؛ةيناثلا ةغللا وأ ملأا ةغللا باستكا يف رخأتلا يضرملا ببس نوكي ،ةيضرع ضارمأ وأ ثداوح نع ةمجانلا يف اه وشت امإ ةيقلخلا ضارملأا ةينعملا ةيبصعلا ايلاخلل يداعلا لاغتشلاا قيعت ةيغامد تافآ وأ عمسلا وأ قطنلا ءاضعأ

تايوتسملا لك ةيقلخلا ةيوغللا ضارملأا نع جتانلا زجعلا بيصيو .ةيلصاوتلا ةيلمعلاب ارقلاو عمسلاك لبقتلا ةهج نمو ،ةباتكلاو قطنلاك ثبلا ةهج نم ةيوغللا ضرفيو .مهفلاو ةء ا ماع احلطصم قطنلا بارطضا ىلع قلطيف ةلاح لكل احلطصم يوغللا ضارملأا ملع " مساب برغلا يف فورعملا "ةسبحلا" Aphasia " . ةهج نم ايساسأ ارجح يناسللا روصتلا اهذختي يتلا ةيملاكلا ضارملأا يه نذإ ىلع ةدايز ةيناسل تايرظن ةدع اهيلع طلسيف لاكشلإا ،يقطنلا يتوصلا راطلإاب اهمامتها ةغللا يف بيعلاو بارطضلااو للخلا عقو هقيرط نع يذلا يعجرملا راطلإاب اضيأ متهت .يناسللا روصتلا ةعيبط بسح ىلع بارطضلاا اذهل لولح ةدع ايطعم ،قطنلاو

لصفلا

لّولأا

اهجراخمو فورحلا صئاصخ

:لّولأا ثحبملا

ءامدقلا دنع تاوصلأا جراخم

1

.

اهجراخمو فورحلا نع ةزيجو ةحمل

2

.

ءامدقلا ةيبرعلا ءاملع دنع تاوصلأا جراخم

:

.أ

يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا

.ب

هيوبيس

انيس نبا .ج

شيعي نبا .د

يرزجلا نبا .ـه

:يناثلا ثحبملا

نيثدحملا دنع تاوصلأا جراخم

1

.

:برعلا نيثدحملا دنع تاوصلأا جراخم

ناسح مامت .أ

دومحم .ب

نارعسلا

رشب دمحم لامك .ج

سينأ ميهاربإ .د

كرابم دمحم .ـه

2

.

ةكرتشملا جراخملا

3

.

تاوصلأل ةزّيمملا تافصلا

–

نيفرطلا نيب فلاتخلااو هباشتلا هجوأ

–

لولأا ثحبملا

:

فورحلا جراخم

تاوصلأاو

1 . اهجراخمو فورحلا نع ةزيجو ةحمل : فينصتل ىمظعلا ةيمهلأا مهنم ىمادقلا اميس لاو ،ةيبرعلا ةغللا ءاملع كردأ دقل ثوحبلا هناش اودقعف اهجراخم بسح فورحلا ضعب جراخم يف مهتافلاتخلا ةليوطلا فورحلا ( 1 ) . اخم ىلع ةللادلل تاحلطصم ةدع تمدختسا امك مس ليلخلاف فورحلا جر اها "جرادم" و نج نباو "عضاوم" "جراخم" هيوبيس اهامسو "عطاقم" اهامس ي و نبا اهيمسي ( انيس 724 ه ـ نبا اهامسو "سباحملا" ) ءاملعلا نم نوثدحملا امأ "يراجملا" ديرد "قطنلا عضاوم" اهنومسيف ( 2 ) . ت( ناحطلا نبا ينامسلا عبصلإا وبأ هفرع دقو 065 نأ ىلع ) جورخلا لحم" ه " ،تاوصلأا نم هريغ نم هزيمتو توصلا روهظ عضومو ذإ اهيف ثدحيو ةطقن جرخملا ةعزوم جراخملا هذهو هعمست يذلا توصلا ثدحي ثيحب ،هجرخم قيضت وأ ءاوهلا سبح ا يتوصلا جردملا ىلع ةرجنحلا نم دتمي يذل ىلإ .نيتفشلا ت( يرزجلا نبا دروأ دقو 388 وه" :هلوقب ديوجتلل هفيرعت ايانث يف ) ءاطعإ فرحلا درو اهبتارمو اهبيترتو اهقوقح فورحلا ىلإ هلصأو هجرخم ةقاحلاو ،هريظنب عابشإو ،فسعت لاو فارسإ ريغ نم هتئيهو هتغيص لاح ىلع هب قطنلا فيطلتو ،هظفل ارفإ لاو فلكت لاو ط ( 3 ) .  يذلا هدحو وه ةقدب فرح لكل يتوصلا جرخملا ديدحت نإ ةقيقحلا يفو ىلع ظفحي .ةيبرعلا فورحلا تاوصأ ةلاصأ دسلأا ةبتكم ،برعلا باتك داحتا تاروشنم ،اهيناعمو ةيبرعلا فورحلا صئاصخ ،سابع نسح 8811 ، ص 74 . 1 -ص ،ةر-صاعملاو ثارتلا نيب ةغللا ملع ،روكدم فطاع 881 . 2 -ط ،ةتؤم ةعماج ،ةرصاعملا ةغللا ملع ءوض يف ءامدقلا برعلا ءاملعلا دنع يتوصلا حل-طصملا ،يعرم رداقلا دبع 18 / 8881 ص ، 71 . 3

فورحلا جراخم نع يرزجلا نب دمحم ماملإا لوقي : شع ةعبس فورحلا جراخم ـــــ ر تخي يذلا ىلع ـ خا نم هرا ـت ـب ــ ـ ر هاتخأو فوجلا فلأف ـــ هو ا ــــ ي ح ـ فور هلل دم ــ ـ هتنت ءاو ـــــــ ي مث صقلأ ـــ ه زمه قلحلا ى ـ ءاــــ مث ل ـ سو ـ ط ـــ ح نيعف ه ـــــــــــــ ءا ندأ ــ خ نيغ ها ـ هؤا ـ ــ قلاو ا ـــــ فا لا ىصقأ ل س ـ كلا مث قوف نا ـــــ فا فسأ ــ سولاو ل ــ ي نيشلا ميجف ط ـا ضلاو ـ تفاح نم دا ـ ه ذإ لو ـــ ــــــ اي وأ رسيأ نم سارضلأا هانمي ـــ ا ندأ ملالاو ـ ها ــ هتننمل ا ــ ها ــــ ــــــ ا نلاو ـ لعجا تحت هفرط نم نو ـ او يناديارلا ــ هظل ة ــ خدأ ر ــــــــــــ ل طلاو ـ نماتو لادلاو ءا ــ مو ه ــــ ن ياندلا ايلع ــ يفصلاو ا ــ كتسم ر ــ ن ف نمو هنم ــ نثلا قو ــ يا ــ ىلفسلا ا تو لادلاو ءاظلاو ــ لعلل ا ــــ ي ــــ ــ ا هيفرط نم ـ م ــ هفشلا نطب نمو ا هفرشملا ايانثلا فارطأ عم افلاف ب واولا نيتفشلل ــــ يم ءا ــــــــــــ م شيخلا اهجرخم هنغو ــــــــ مو ( 1 ) 2 . ءامدقلا ةيبرعلا ءاملع دنع تاوصلأا جراخم : ءاملع عاطتسا يف نيدمتعم اقيقد افصو قطنلا زاهج انل اوفصي نأ ءامدقلا ةيبرعلا ةيتاذلا مهتاظحلام ىلع كلذ مهكاردإو حيرشتلا لئاسو مهيدل رفوتت مل ذإ ،جراخلا نم اهل لاجملا اذه يف مهتلواحم نأ لاإ ،ةرصاعملا ةيتوصلا تاساردلا يف ايلاح ةلمعتسملا ةثيدحلا دق سكعلا ىلعف ،ةلشاف نكت مل ةساردلا هيلإ تلصوت امع فلتخت لا ةبيط جئاتن ىلإ اولصوت ةيلمع يف وضع لك رود نع اوثدحتو ءاضعلأا هذه مظعم اوفرع دقف ،تاوصلأل ةثيدحلا فورح ددع يف اوفلتخا مهنأ امك ،هجرخم ىلإ توص لك اوبسنو ،قطنلا لوصلأا 1 -ط ،قرشلا ءارهز رشن ،تاوصلأا ملع يف تاسارد ،يلوتملا يربص 18 ، 6112 ،ةرهاقلا ، ص 88 .

حوارتت اهجراخمو ،افرح نورشعو ةعست مهبلغأ دنع يهو ،اهجراخمو ةينامثلا نيب ام ىلإ اجرخم رشع ةعبسلا ( 1 ) . جراخم تاوصلأا : ةفلتخم جراخملا ، يهو اهيلع فقوي لاو ىصحت لا جراخملاو :ظحاجلا لاق توصلا هيف دلوتي يذلا عضوملا اذه لوادت ميملا حتفب جرخملاو ،هنم قلطنيو يوغللا هيف ثدحت ناكم مسا ةيفرصلا اهتللاد يفو نيرصاعملاو نيثدحملاو ءامدقلا دنع حلطصملا ةقرافملاو روهظل نوكت عضوم نم جورخلاو جورخلا ةيلمع لاقتنلااو كرتلاو ( 2 ) . لاعت لاق ،ميركلا نآرقلا يف اهركذ درو دقو ى " ينلخدأ يبر ... قدص لخدم "... قدص جرخم ينجرخأو 3 (  ) . مأ هباشت فرع ةيتوصلا جراخملا ميسقت ا ىلإ دح امأ نيثدحملاو ءامدقلا نيب ريبك ضعب دجوي لب ماتلا قباطتلا ينعي اذهو فلاتخلاا ضرع للاخ نم هل قرطتنس يذلا .نيميسقتلا :ءامدقلا دنع هارفلا دمحأ نب ليلخلا مسق دقف ي تاوصلأا يد :جراخم ةينامث ىلإ ةيبرعلا 1 . :ةيقلحلا تاوصلأا اهأدبم نلأ ةيقلح نيغلاو ءاخلاو ءاهلاو ءاحلاو نيعلاف" :ليلخلا لوقي ."قلحلا نم 2 . :ةيوهللا تاوصلأا ."ةاهللا نم اهأدبم نلأ ناتيوهل فاكلاو فاقلاو " :ليلخلا لوقي 8 . :ةيرجشلا تاوصلأا لاو نيشلاو ميجلاو" :ليلخلا لوقي ظ ،ةيرجش ءا نم اهأدبم نلأ ."مفلا جرخم يأ مفلا رجش -ط ،ةتؤملا ةعماج ،رصاعملا ةغللا ملع ءوض يف ءامدقلا ةيبرعلا ءاملع دنع يتوصلا حل-طصملا ،ليلخلا يعرم رداقلا دبع 8 -8881 ص ، 71 . 1 -ط ،توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،نونقبب يلع دمحم تاروشنم ،نيدلا باهش قفوم دادعا ،نييبتلاو نايبلا ،ظحاجلا نامثع وبأ 6 -6111 ج ، 8 ، ص 18 . 2  ةيلآا ،ءارسلإا ةروس 11 . *

7 . تاوصلأا :ةيلسلأا ."ناسللا ةلسأ نم اهأدبم نلأ يازلاو نيسلاو داصلاو" :ليلخلا لوقي 0 . تاوصلأا :ةيعطنلا " :ليلخلا لوقي عطن نم اهأدبم نلأ ةيعطن لادلاو ءاتلاو ءاطلاو ."ىلعلأا راغلا 6 . " :ليلخلا لوقي :ةيقلذلا تاوصلأا ملالاو ءارلاو ةيقلذ نونلاو قلذ نم اهأدبم نلأ ."ناسللا 4 . ةيوثللا تاوصلأا : " :ليلخلا لوقي اضلاو د ."ةثللا نم اهأدبم نلأ ،ةيوثل ءاتلاو لاذلاو 3 . تاوصلأا :ةيوفشلا " :ليلخلا لوقي نلأ ةيهفش ةرم لاقو ،ةيوفش ميملاو ءابلاو ءافلاو اهأدبم ."ةفشلا اهنلأ ،ةيئاوهلا تاوصلأا نم ةعومجم ةمث .ءيش اهب قلعتي لا ءاوهلا يف ةيواه .أ دنع تاوصلأا جراخم لا :ليلخ مس اذهبو ،هيف ثدحت يذلا "جرخملا" مساب تاوصلأا نم ةعومجم لك "ليلخلا" ى :ةيئاوه فورح ةعبرأو ،زايحأ وأ جراخم ةينامث اهل عضو دق نوكي 1 . فورحلا ةيقلحلا : ،ءاهلا ،ءاحلا ،نيعلا نلأ ،نيغلا ،ءاخلا .قلحلا نم اهأدبم 2 . ةيوهللا فورحلا : نلأ ،فاكلا ،فاقلا اهأدبم .ةاهللا نم 8 . فورحلا ةيرجشلا : .مفلا جرفم يأ مفلا رجش نم اهأدبم نلأ ،داضلا ،نيشلا ،ميجلا 7 . ةيلسلأا فورحلا : نلأ ،يازلا ،نيسلا ،داصلا اهأدبم قدتسم يهو ناسللا ةليأ نم .ناسللا فرط 0 . ةيعطنلا فورحلا : ءاطلا نلأ ،لادلا ،ءاتلا ، اهأدبم ىلعلأا راغلا عطن نم ( 1 ) . 6 . ةيوثللا فورحلا : نلأ ،ءاثلا ،لاذلا ،ءاظلا اهأدبم .ةثللا نم 4 . ةيقلذلا فورحلا : .ناسللا قلذ نم اهأدبم نلأ /نونلا ،ملالا ،ءارلا 3 . ةيوفشلا فورحلا : .ةفشلا نم اهأدبم نلأ ،ميملا ،ءابلا ،ءافلا 9 . ةيئاوهلا فورحلا : .ءيش اهب قلعتي لا اهنلأ ةزمهلاو فللأا ،واولا ،ءايلا -ج ،نيعلا ،يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا 18 ،دادغب ،يناعلا ةعبطم ،شيورد الله دبع قيقحت ، 8824 ص ، 26 . 1

يدؤي اذه ليلخلا بيترتو ىلإ تاوصلأا ميسقت ىلإ ،ةحيحص ريغو ،ةحيحص نأشلا اذه يف لوقيو : ةيبرعلا يف" افرح نورشعو ةسمخ اهم :افرح نورشعو ةعست اهل احاحص يهو ةيئاوه ةعبرأو ،جراخمو زايحأ : ،ءايلا ،واولا فللأاو ،ةزمهلاو ةنيللا جرادم نم ةجردم يف عقت لاف فوجلا نم جرخت اهنلأ ايئاوه افرح تيمسف ةزمهلا امأف نوكي ملف ،ءاوهلا يف ةيواه به امنإ ،ةاهللا جرادم نم لاو ،قلحلا جرادم نم لاو ،ناسللا "فوجلا لاإ هيلإ بسنت زيح اهل ( 1 ) . .ب هيوبيس دنع تاوصلأا جراخم ت( : 181 ه ـ) لصاو دقل "ليلخلا" هذاتسأ قيرط "هيوبيس" ةقد رثكأو ىفوأ ةسارد مدقف ،لاماش اهلوانتو ،تاوصلأل ذإ لوقيو ،ةئيدرو ةديج عورفو لوصأ ىلإ تاوصلأا مسق ،ك ،ق ،خ ،غ ،ح ،ع ،ه ،آ ،ء" :افرح نورشعو ةعست ةيبرعلا فورح لصأف" :هيوبيس م ،ب ،ف ،ث ،ذ ،ظ ،س ،ز ،ص ،ت ،د ،ط ،ن ،ل ،ي ،ش ،ج ،ض "و ، ( 2 ) . "ليلخلا" هذاتسأ "هيوبيس" فلاخ دقو جراخم ىلإ هترظن يف ةيرهوج تافلاخم ،اجرخم رشع ةتس "هيوبيس" اهدعو ةينامث "ليلخلا" اهدعف ،فورحلا اذه مغرو فلاتخلاا فورحلا نإف لوصلأا اذهبو ،نورشعو ةعست ىقبت ةيبرعلا يف د دح هيوبيس اجرخم رشع ةتس فورحلا جراخم ءزجلا يف ركذ ام نكل ،جرخم لك فورح نيعو ذي مل هنلأ طقف اجرخم رشع ةسمخ وه "باتكلا" قيقحت نم عبارلا هتاهو ،ملالا جرخم رك يه جراخملا : 1 . .)دملا فلأ( ،فللأا ،ءاهلا ،ةزمهلا جرخم وهو قلحلا ىصقأ 2 . .ءاحلاو نيعلا جرخم وهو قلحلا طسوأ 8 . .ءاخلاو نيغلا جرخم وهو قلحلا ىندأ 7 . نم ىصقأ .فاقلا جرخمب ىلعلأا كنحلا نم هقوف امو ناسللا -ص ،قباسلا عجرملا سفن ،يديهارفلا دمحأ نب ليلخلا 22 . 1 -،هيوبيس ،باتكلا قيقحت دبع ملاسلا دمحم ،نوراه ج 7 ، راد ،لبجلا ،توريب ص 818 .2

0 . جرخم وهو ىلعلأا كنحلا نم هيلي ام ،لايلق ناسللا نم فاقلا عضوم نم لفسأ فاكلا ( 1 ) . .ج جراخم فورحلا انيس نبا دنع : رعت دقل بابسأ ةلاسر" هباتك نم عبارلا لصفلا يف فورحلا جراخمل "انيس نبا" ض دح دقو "فورحلا ثودح :يلي اميف اهد 1 . ةزمهلا – ءاهلا : .ريثك ءاوهل ردصلا لضعو باجحلا نم يوق زفح نم ناثدحت 2 . نيعلا – ءاحلا : مسا لا يذلا حتفو ،اقلطم يلاهجرطلا حتف عم ءاوهلا زفح نم ناثدحت .ءاحلا عم قيضأو نيعلا عم اطسوتم هل 8 . ءاخلا – فاقلا : اطغض كنحلاو ةاهللا نيب كرتشملا دحلا ىلإ ءاوهلا طغض نم ناثدحت .كيرحتلا اهيلع فنعي تابوطر كلذ نيب اميف زتهي قلاطإ عم ايوق 7 . نيغلا – فاكلا : راصحنا ةوق نم لاو ،ةبوطرلا نم دجت تسيلو ،اريسي كلذ نم جرخا أ لاإ ،هببس لثمبو نيغلا ثيح ثدحت فاكلاو ،ءاخلا هدجت ام ءاوهلا .مات سبح هسبح ن 0 . ميجلا – نيشلا : ملا ءزجلل بيرقتب ناثدحت ق د فلتخملا كنحلا حطس ناسللا نم م ءازجلأا تنلا يف و ء ضافخنلااو مات ناسللا فرطب سبح نم ثدحت ميجلا نأ لاإ ، .ةتبلا هسبح لاب ثدحت نيشلاو 6 . داضلا : ءزجلا يف عقتو ميجلا عضوم مدقتي امدنع مات سبح نع ثدحت اهنإ سلملأا ( 2 ) . 4 . داصلا : مات ريغ سبح هلعفي فيضأ سبيأو نيسلا سبح نم رثكأو سباحلا ءازجأ .هجراخ ىلإو نيسلا جرخم لخاد ىلإ لاوط 3 . نيسلا – ةتماصلا ءايلا : نيسلا ثدحت نم سباحلا ءزجلا نأ لاإ ،داصلا ثودح لثم ءاوهلل زفحو طغضب ثدحت ةتماصلا ءايلا نكلو ،اضرعو لاوط لقا هيف ناسللا فيعض .اريفص ثدحي نأ غلبي لا 9 . يازلا : امم نوكي ناسللا نم اهيف سباحلا ءزجلا نأ لاإ ،ةرفصملا بابسلأا نم ثدحت .زازتهلاا نم نكمم لب ،نكاس ريغ ناسللا فرط نوكيو ،هطسو يلي -ص ،عجرملا سفن ،هيوبيس 711 -717 . 1 ( 2 ) ط ،ةيبرعلا ةغللا عمجم تاعوبطم ،ملاع ريم ىحيو بيط دمحم قيقحت ،فورحلا ثودح بابسأ ةلاسر ،انيس نبا 8 -881 ص ،قشمد ، 46 -41 .

15 . ءارلا : .لوطلا يف ناسللا حطس داعترا انهو 11 . ءاطلا : علقلا نع ةثداحلا فورحلا نم يهف حطس قابطنا نع ثدحت امنإو عرقلا نود ناسللا رثكأ .رجشلاو كنحلا حطس نم 12 . ءاتلا : .ةدشلا يف هلثم نكلو ،ءاطلا نم لقأ سبحلا ناك اذإ ثدحت 18 . ءاثلا : يوق ءاوه هعم رفصي ،ريسي قلاطإ نكلو ،مات سبح ءاتلا نكي مل نإ ثدحت .نيسلا ريفصك ريفصلا 17 . لادلا : ثدحت إ ءاتلا لثم سبحب ناك اذ .فيكلا يف هنم فعضاو ،مكلا يف 10 . داضلا : ،ناسللا فرط نع ريغص ءزجب مامشلإاك سبحلا ناك اذإ ثدحت ءارجإو هتبوطر ىلع ناسللا حطس رئاس ىلع سبحلا دعب قلطملا ءاوهلا ( 1 ) . 16 . لاذلا : نوكيو ،ناسللا حطس رئاسب نعتسي مل نكلو ،دشأ قرطب سبحلا ناك اذإ ثدحت نم ابيرق لاذلا يف زازتهلاا .يازلا يف نوكي يذلا 14 . ملالا : ديدش ريغ لدتعم سبحو علق مث ،ادج بطر ناسللا قرطب سبح ناك اذإ ثدحي .هيلي ام ىلع لب ناسللا نم فرطلا ىلع هيف دامتعلاا سيلو 13 . ءابلا – ءافلا – ةتماصلا واولا : ةنيل ءازجأب ءاوهلا سبح ناك اذإ تاوصلأا هذه ثدحت إ ةنيل ءازجأ يف هبيرستو ةفشلا نم .فيعض ءاوهلل رفحو طغضب ثدحت واولا نأ لا 19 . ميملا : ،يوق ريغ مات سبحلا ناك اذإ ثدحت نيب جرخملا دنع هلك سبحلا ناكو .موشيخلا ةيحان ىلإ هضعبو ،كانه ام ىلإ هضعب نكلو ،نيتفشلا 25 . نونلا : بطر وضع نوكي ىتح رخآ وضعو ناسللا فرط نيتفشلا لدب ناك اذإ ثدحت .موشيخلا ةيحان ىلإ هرثكأ برسي مث سبحلاب ءاوهلا مواقي ةفشلا نم بطرأ 21 . ةتومصملا فللأا – ةحتفلا اهتخا : .محازم ريغ ءاوهلا قلاطإ عم اهجرخمف 22 . ةتوصملا واولا – ةمضلا اهتخأو – ةتوصملا ءايلا و ةرسكلا اهتخأ : هذه جرخمف تاوصلأا عم قوف ىلإ سلس هب ليمو جرخملل قييضت ىندأ عم ءاوهلا قلاطإ عم ةرسكلا اهتخأو ةتوصملا ءايلا عم لفسأ ىلإو ،ةمضلا اهتخأو ةتوصملا واولا ( 2 ) . -ص ،قباسلا عجرملا 47 -46 . 1 -ص ،عجرملا سفن 17 . 2

.د شيعي نبا دنع تاوصلأا جراخم : لصوو ،ريبك دح ىلإ فورحلا جراخمل هديدحت يف "ليلخلا" "شيعي نبا" هباش دقل جراخم ةثلاث قلحلل :يهو اجرخم رشع ةسمخ ىلإ هديدحت يف : 1 . قلحلا ىصقأ : .فللأا ،ءاهلا ،ةزمهلا 2 . قلحلا طسوأ : .ءاحلا ،نيعلا 8 . قلحلا ىندأ : .ءاخلا ،نيغلا 7 . ةيوهللا تاوصلأا : .ةاهللا نم اهأدبم نلأ فاكلا ،فاقلا 0 . ةيرجش يهو كفلا طسو نيبو هنيب ناسللا طسو تاوصأ : .ءايلا ،نيشلا ،ميجلا 6 . نم وأ ل فاح امو ناسللا ة سارضلأا نم هيلي : وأ نميلأا بناجلا نم داضلا جرخم .رسيلأا 4 . نم ناسللا ةفاح نم آ طنحلا نم اهيلي ام نيبو اهنيب ناسللا فرط ىهتنم ىلإ اهرخ ةينثلاو ةيعابرلاو بانلاو كحاضلا قوف امم ىلعلأا : .ملالا جرخم 3 . ام نيبو هنيب نم ناسللا فلخ نم ف ايانثلا قيو : .نونلا جرخم 9 . نأ ريغ نونلا جرخم نم ق ناسللا رهظ يف لخدأ ه لايل هفارحنلا ىلإ ملالا : جرخم ءارلا . 15 . ناسللا فرط نيب ام تاوصأ لوصأو راغلا عطن نم اهأدبم نلأ ةيعطن يهو ايانثلا ىلعلأا : ءاتلاو ،لادلاو ،ءاطلا جرخم ( 1 ) . 11 . نيب ام ناسللا فرطو ايانثلا : يهو نيسلا ،يازلا ،داصلا جرخم أ نلأ ةيلس اهأدبم .ناسللا قدتسم وهو ناسللا ةلسأ نم 12 . ايانثلا لوصأو ناسللا فرط نيب ام : نلأ ةيوثل يهو ءاثلاو لاذلاو داضلا جرخم .ةثللا نم اهأدبم 18 . ايلعلا ايانثلا فرطأو ىلفسلا ةفشلا نطاب نم : .ءافلا جرخم 17 . نيب امم نيتفشلا : .ءابلا جرخم 10 . مشايخلا نم : نغلا نم اهيف امب ميملا جرخم ة ( 2 ) . -ص ،ةيوغل تاو-صأ ،سينأ ميهاربإ 82 -81 . 1 -،عجرملا سفن ص 818 . 2

.ـه ( يرزجلا نبا دنع فورحلا جراخم 888 ه ـ) : دقل د دح تاءارقلا يف رشنلا" هباتك يف ةقدب فورحلا جراخم "يرزجلا نبا" اجرخم رشع ةعبس اهدعو "رشعلا : 1 . فوجلا : ام ةروسكملا ةنكاسلا ءايلاو اهلبق ام مومضملا ةنكاسلا واولاو فللأل وهو دملا فورح ىمست فورحلا هذه اهلبق يللا .ن 2 . قلحلا ىصقأ : .ءاهلا ،ةزمهلا 8 . قلحلا طسو : ءاحلا ،نيعلا 7 . مفلا ىلإ قلحلا ىندأ : .ءاخلاو نيغلا 0 . كنحلا نم هقوف امو يلي امم ناسللا ىصقأ : .فاقلا 6 . م ناسللا ىصقأ نم فاقلا جرخم لفسأ نم يلي ام كنحلا نم هيلي امو لايلق ناسللا : .فاكلا جرخم 4 . جرخم كنحلا طسو نيبو هنيب ناسللا طسو نم : .ةيدملا ريغ ءايلا ،نيشلا ،ميجلا 3 . نمو رثكلأا دنع رسيلأا بناجلا نم سارضلأا نم هيلي امو ناسللا ةفاح لوأ نم لقلأا دنع نميلأا : .داضلا جرخم 9 . نم ناسللا ةفاح نم اهاندأ كنحلا نم هيلي ام نيبو امهنيب امو هفرط ىهتنم ىلإ ةينثلاو ةيعابرلاو بانلاو كحاضلا قوف امم ىلعلأا : .ملالا جرخم 15 . لايلق ملالا لفسأ ايانثلا قوف ام نيبو هنيب ناسللا فرط نم : نونلا جرخم ( 1 ) . 11 . قوف ام نيبو هنيب ناسللا فرط نم نونلا جرخم نم لخدأ اهنأ ريغ ايلعلا ايانثلا لايلق ناسللا رهظ يف : .ءارلا جرخم 12 . كنحلا ةهج ىلإ ادعصم ايلعلا ايانثلا لوصأو ناسللا فرط نم : ،ءاطلا جرخم .ءاتلا ،لادلا 18 . ىلفسلا ايانثلا قيوف ناسللا فرط نيب نم : .يازلا ،نيسلا ،داصلا 17 . ايلعلا ايانثلا فارطأو ناسللا فرط نيب نم : .ءافلا 10 . ب نم ايلعلا ايانثلا فارطأو ىلفسلا ةفشلا نطا : .ءافلا جرخم ،رئازجلا ،نونكع نب ةيزكرملا ةحاسلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ،تايناسللا يف ثحابم ،يناسح دمحأ 8888 ص ، 84 . 1