مشروعية الجراحة التجميلية في الشريعة الإسلامية

Texte intégral

(1)131. ● 2017 1439.

(2) 09 ●. @ @òîßý⁄a@òÈí‹“Ûa@À@òîÜîàvnÛa@òya‹§a@òîÇë‹“ß @ @. *ŒçŠéÂ‚è†ÊJ_. @ @@˜ƒÜß $ ' ()*+ , -. / 01 ! 2 3

(3) ,!45!) !4 5 6.7

(4) $ 89 / 01 %&. D E :F!G ,AB -

(5) C= D E :!?/@ ::; <& = /!* KL H.0J

(6) I C= ,=S -. / 01 %!

(7) <& T!JUV AK4 O 3* PQ ( )+ R!*S ' H$MN2. _* ] H)U $ Î 0; Y0 Z[!U !!\& 0JS -. / 01 W X+ $ !!e/@ -. / 01 %fg

(8) 1811 173:(; ,] 0\`S 5!)S ,R9 ,H)U , -. / 01 : /!.US T3e. @ @òß‡Ôß l ,!m!).g 31 T 0U

(9) M!M Z! Q 0hi+ @ ! O!)G j.S k %& w AK4 ; l5w j ' ," 31 RsI t uD v %& ) $ I D I D $ " : nfo C!E p./ ,q!r xKy !zy. C 'l D tl ;I :<!+ v !)2 ,' i. t-. $ I − } ~ − = !{& O w w ww ww w w D D*Bw 0/ l Ow l I*D 'D Kw w ]4w tl ;I w lB0 !D Ml Z!w D DQ $ 'D T!8D 9l A!D8 D 0D hl @D ]. D D w tI VUD MI xD wKDD y w ! )w l } Vw!hD D I Dl D l )D w T! H 2 $y` !e*. !U. O ,1 % D D D D lD D 2'$ i. t-. ] ) l 8I k $. $ & !L/ =8 *

(10) 6. ]. ) AK4 O i ! $ ,t 5!U. O h <!+ v %@ w t!y !) . ,Z 5 tly@ 4 t2l @ O H-2 ,()+ '/@ O %!M ,)D l r I K‫א"! אא א

(11) אא‬#!"‫*

(12) ? ?א‬ afarid400@yahoo.fr. ●. !" . ●.

(13) ● 2017 1439.

(14) 09 ●. 132. '$ i. R $i v !)2 H[! 8@ HI I 0{ ' ! & ! ,t-. $ /I Zi0 H 2 CD D @l 3y $ w w w w w $ R sI D HI M$ & 2I Il + D

(15) I D l I yI D -l D tI$ y Dl* (Il eD.D*B KI hI D D ]*

(16) D !D :t" w l I S ! 0$ 9D. ,1 t" t. " :☺ (0e H !; 3 D:w2 ( $ ,:* :

(17) 0U $ I 2 I 0 I ( ,H.

(18) R { ' $ D D @ ,H*4I ' '4I ,0{I ' C!9. $ & ,! ($ e+ & Vl l 1 $ I O ,4"j0h I *I ( ,H R.Iy ! V I :

(19) HD*

(20) ! H 0UI $ k JX , K4 5R $ 9. ! G '/@ 8l D t-. k C !g P/ $. , -. / 01 ! 2 3

(21) ,!45!) !4 5 6.7

(22) $ 89 / 01 O !$* . D E :!?/@ ::; <& = /!* ' ()*+ !4 E :F!G AB -

(23) C= D 6H.0J

(24) I C=. ::GJ8 <& !)S K4 O 3* PQ ( )+ R!*S ' H$MN2 xK. =S -. / 01 O : 0JS -. / 01 O :F!G $. 173 :(; ,] 0\`S _* ] H)U $ Î 0)

(25) !)S K4 (.7M. :£ 2 S 1430

(26) :/ ,!!e/@ -. / 01 %fg

(27) 1811 2009¤ !22. @ @òÇë‹“¾a@òîÜîàvnÛa@òya‹§a@ZÞëþa@szj¾a D %e %@ ,!4B -

(28) C= D $ @ T IVl ) l Dw ED ]. =S -. / 01 ¦ . ,![ 0"& ' $

(29) I ]. " ¨ -. / 01 " O §J*+ ]4 Ag. !* $. ,R DS ' H+!U. k @ ,JV k 0` R l B !$ & ,xK ] $ " $ 7 ZS %!M )hw O !.I © Ag+ $ " @ !4B " $ @ %!

(30) O :F!G !U0+ O : :R!9 O %e x %!

(31) . !4 5 ª

(32) t VU+ O :P!G . : ¨ -. / 01 60+ : R9S w $ "!Q %!DeSD w !ze

(33) «!8{ !UV $ & ,!l 2w <& ! 2 %;0U $ D $ I (z@$ 4 3y "!Q H8+ ]. "!DQ Z ¨ 09X l !)

(34) ]. "!DQ :

(35)

(36) K òîßý⁄a@òÈí‹“Ûa@À@òîÜîàvnÛa@òya‹§a@òîÇë‹“ß.

(37) 133. ● 2017 1439.

(38) 09 ●. 8 – v (¬ – «!)U W9V. R B& !* V)I ]. T!/ 01 ' k t.g H2 <& !D.Jl I S C$* K4. H 8*!

(39) ]"!/ @ , 2 Ag+ $ @ ,6+ @ ,)IM Z 5 O %!y « H-[!.M A ! 8*!

(40) ® ,HU 8"S. ::; k !4-M !*$MN2 (1 O "+ ]. <& !M0_M &. : )h : (). ' :

(41) x tg 2 ,H* !h R8 ' H 2 R8 ' E!M ]4. :!?. %!M !¯ I ]. )r : ¨. (1 R VI+ ]. X0S T!2 ' E!* :F!G ¨ : !. , ¨ G@ '2. "US Ug ! I Ug O g −1. :"0 $ ,'

(42) !5@ !V. −2. = J.2 M −3. w / B !?@ ' ,])r Q KE −4 e I. 6h R!Q ,0"!L R!Q B!e+ ,]8!Q B ])r 9R!Q KE −5. 8!Q ) ,])r t{0 R!Q ,°" : !. ,F!G ¨ G@ ' U.7IS T!

(43) !. R8

(44) G$ !JM −1 R!Q IQ @ −2. $ KI1 04i ' E!* % % 5 −3 t. Z@0S * G %!{± −4. :[ !{ 8.e :F!G (). ' E!* T!4g. $ O 3y ,(1 !h ' R8

(45) E!* ]4. !4© 0Q ² Q. ●. !" . ●.

(46) ● 2017 1439.

(47) 09 ●. 134. : ! ,!.G@ '. © ² / R8

(48) )+ ]. Zg H" y −1. 0Q R8

(49) 1 Ag+ $ −2. 10{!) T R8

(50) 1 Ag+ $ −3. 0Q R8

(51) 6e

(52) !5@ !V. −4. $ & ,t -. H$@ l :J.!

(53) H)$ + k A3 $ I %!y %& $ 89 / 01 ' C* K4. $ 8"IS 2 H 2 T02$ + 11HU

(54) h³. $ H 2 xE 32 ' ,! } 8{

(55) ! x ,p* ,!/ AK4 %@ ´ !¯ %!M ¨. $ $. ,B$ / 01!

(56) !. B& O (L %l !

(57) AK¯ :

(58) !VD I S k . C= $ $ I H$MN2 (. :µf !o x. : ¨ -. / 01 B -

(59) C= @ %!

(60) :F!G R9S $ M :µf 3 2 !V7. $ :I@ $ R" 4 , *l D ,¶$ /w k t.g+ AK4 %@ tU

(61) h³ } 3& !U

(62) h0 $ I Z ¨ i* i*.2 ,"!/ .I H$ / 01 = Z!) . ¸ 5!h $ @ M!y } ! Z ¨ i* i*+ "!Q · :)+ ]. =S / 01 C @ ' A© tI l 2w B 3y ,/ 01 ' C* K4 tI l 2w B :! } M! / 0" Z / 0" ,]8$ 9 JU 6ge / 0" , " / 01 j0h $ O "!Q " !-

(63) W=. 3* ty. } G " / 01!2 ,¶$ /w 4 k .gIS "!Q ! 2 T"I w ¨ k t.g A 5 ' ©Gy O / 01 ' C$* K4 *S ¶$ Q = qV* O D 8I D ! ,/ 01 ' C* K4 t2 B -

(64) ) k t$egI , * J. -. / 01 (0J.

(65) (eQ O µf ! <!+ v )l hw © + (0l~D '. :µf !o x. $ −1 ' H[!*G. 8"f2 ,© . 8"S "!Q H 2 T" / 01 ' C* K4 %@. (0J. 8"S qV*.


(67) 135. ● 2017 1439.

(68) 09 ●. 'l l D O – H v ¹ – '

(69) PQ H/ l O – v H¬ – $* ! !; x 'D l D Ul A!*2 ¸ 'J I T!-$ U.S · :H; !$ @ · T3E.S T3E ☺ ]8* $ $ <& Z !E& H 2 ,'J H & "!./ !$ @ ,'IQ R9 US 4 0Q %@ I !8} D {D. 12¸ xK

(70) ¤f

(71) 2 AJM ' O R l @. $ – v H¬ – :82 ! !$ @ ,'Q O Z!i t -. H* V) %!y ! 0J $ I S %@ $. (0J. ]* Hg H$MN2 H2 <& "!Q H 2 T"I. $ , $)+ 3y "!Q H 2 T"I / 01 ' C* K4 l ! !* AK4 % k t.g. l ! !* ,H" y ,Q @ ,H @ ,R!Q T!4g.y t.g ª

(72) $.

(73) !5 O 3y ,I JV T 2 ' H

(74) !VS } f+ ' (e/I O 4 ! k. 8" @ AK4 te2 ,Ug O "S g $ ,= J.2 M ,)V.S w © + ' ]* ' !¯ ).S / 01 «!*G. h³ $ )D l r w © + k tg C* K4 %@ $ , }V; )l r $ −2 B& H* V)I H$@ H 2 t5 %. !} 8+ «!" 'IQ t -. , ¨. $ −3 x ,v )r © + H D IVl D %@ 'eI [ !9 T!4g. B& %@. $ !. B& V)S / 01 t2 ' ZV)S ]4 I )h %. $ −4 B 1 R"S t5 ~ !" * .I ² Q 0Q T!4g+ B& %@ } } G 7g!2 ,!.1! ¨ BN

(75) x , . O H %@I A0º ³/ & . RJV. I 2 0Q x+ Z B 1 R"S (eQ ' 0n ]*G. M 0 H$ A0n@ k R 89 k D 0D /D H$MN2 , $)+ ! k «!*

(76) !. BN

(77) H %Ì , ! <& He/ H

(78) % ,/ 01 ' C* K4 tw l 2w O ª0S $ "!Q " k ! } *8 C* K4 O !/5& )l r B& B " .I . !. B& B® H$MN2 ,!4JM 0Q ² Q R8

(79) !Q !@$ ,H2 <& ½01 , 0Q UM Z B 1 R"S t5» !8. ¼= x %

(80) !/5& } w = D l M@D ]. , ¨ -. / 01 ' C* 4 K2 (" O Z"S !DD S 2l ,ZJS W!VS t Vl~ ' H t.g+ !o 0_M } ,!U

(81) ●. !" . ●.

(82) ● 2017 1439.

(83) 09 ●. 136. j.2 H ,1 O AB " k %& U. 2 13! 8$+³IS !UDS ,%!M. = $ fy :! @ H ,«!)U :G/!8 0[! ,14] ])U -S $ " : O '

(84) PJy :5!h $ $ @ ¨ B& ,0Q 2 , .. $ & ,E 5 Z 15"« ' D V!$* ' pDzD ☺ v : ¨ -. / 01 5 ª

(85) t VU+ :P!G R9S !} M! [ i 9)

(86) «! t ® / 0" ,}@ %!.r / 0" !M³h ; :%!.r / 0" :@. – 0yK ¤@ − UD gD Q D ]9$ I+ ]. Z1 u I 9l ;D :4 %!.r :%!.r 60+ −1 «!$* 8*!

(87) 0l UD k@ O ]. Z1 ' « li"I pMl @ w 9l ;D @ ,t"0 $ 8*!

(88). ,H8l ;D ☺ ]8* $ O Z" M!y P / ;/ 01 C @ ;@ ' %!.r / 0" l ' @ H$@ «3I u@ '..h l )2 , H ( 4 0

(89) & $ w UD*Q D !!)

(90) ' ]4 w } 2 ,H *B (- Z !D {D ]4 ,:S !E Z09w2 ' %!.r!2 ' w = k $ 16!G} / UgI.y ]. $ 89 A[ 2 ☺ ]8* ' W5 $ ! ,%!.r. w $ ; 6l.M ,02!º ( )l + , !g $ , J. ,%!..h :¿ Z09U " :!; H$@ 17"À

(91) . k ,%!.r / 0" (e/ O − v (¬ – ( t4@ 6.h :%!.r (e/ −2. :$* " :

(92) + , ;@. 18H* O t8*/ '

(93) ¬@ , e!o , U*Q :!; H

(94) :H$*I %!.r : ) $ :!* ,8* $* ' Z©Gy $ f

(95) ) K4 !J5@ . . ; , J. ,%!..h :¿ Z09U " :!; H$@ ☺ ]8* ' W5 $ ! −1 19"À

(96) 6.M ,02!º ( )+ , !g. $ :PQ ' H" Z yKS !Vr %!.r!2 xK ,$* ]4 !*4 Z09U %@. 208" ,M* H. 21" «!* 0e I !"0 $* %!.r " :!; H$@ ☺ ]8* ' I ! −2. 8*!

(97) 0e !"0 8*!

(98) $*I %!.r !8. k M $ H$@ :PQ ' H".


(100) 137. ● 2017 1439.

(101) 09 ●. 22:.U[!9 !.y k H

(102) " k O 04!º K4 ,«!*. , 2!g , e!o ª

(103) :!; H

(104) :²!M yK k R" %!.r :F!G ). 23

(105) !*Q . $ :!? $ @ ,t) ,$* ,!.e ' Z©Gy $ f

(106) ) K4 !J5@ .. :!.e '. 3wDew

(107) H

(108) ( 4 0

(109) & kDD .

(110) w w& :<!+ H; −1 24 ' I $ \D fD 2D T D ID D Dl l w $ : ' H" w 3y H ( 4 0

(111) & !¯ I D .

(112) l ]. T3e :

(113) ' %!.r %@ w !Vh ' ]4 − 3 v ¹ – ¤!8 '

(114) ' x W5. ) 3$M& «.

(115) ,Z09U $ $ 25!8} " %e 3

(116) !8} ! w w w 26 !U} w*/D ( D 4 0D

(117) l & D $ l 8l +$ %@D xD l D & !D*l /D l @D ( I :<!+ H; −2 w $ : ' H" ,'US $ ' / © 0DD yD 3y ( 4 0

(118) & $ ' %!..h %@ } h %e 2 t )

(119) p./ ," H$@ 0 O t5 ,H!8+N

(120) fo O . 27x ' H2Á k $ D w I ! :$* ' } " %@ " :☺ ]8* H !)2 ,☺ v k (@ . 28" '.h ,0UIe 0E x* Â@. $ ," 0 ,0Ã l @D " '..h " :☺ H; %$ @ :PQ ' H" k x 2. 29 5Vr t ) p./ A© tg / H

(121) !9h ,Hi %!..h ". W Ä@ !o R" %!.r 'e ,Z <& 0_* (0~ k C!u l !)M :t) '. %.7S Z <& 0_*. , e!o ª

(122) :!; H

(123) :²!MÅ 0e , yK k R" %!.r :P!G ). ¬@ ! ' ,04!_ . $ $ !¯ . ]. $ !

(124) !"0 k %!.r " k U K4 !J5@ .. PQ!

(125) ,'$ R" © «!* k 0e HMy k $ . ,F!G ) !J5@ $ 30 ) !J5@ H

(126) . K F!G. Z; JV :²!M yK k %!.r "

(127) t[!) ,F!G ) 4 :W" 0 ) $ ●. !" . ●.

(128) ● 2017 1439.

(129) 09 ●. 138. !J5@ . 6 " ' (L. R! O ) K4 !J5@ A0y ! 31P!G :). :[ i 9)

(130) «! t ® / 0" :!} M!. X %!y « ,(1 ' H[i" @ ,I M!

(131) & : 9l )!

(132) 0S : 9) 60+ −1. ' iQ!

(133) T! M!

(134) & O 3y ,tVl UD !

(135) H. pI D I

(136) !5 $ + ,tVUS ' M!

(137) . =$*!

(138) 3UV.* ' ! $ ! $ ³

(139) l O 3y t5!US © O !X %!y@ ,!5!U , !y H.)hw t5@ ' H 2 Z"S (1 «!@ ' I } %e ; C9)S «Æ x H 2 K XS

(140) !5@ 2 @ ,$ w R8

(141) !}E!M !8} 0 «} i"I %e ; ,t"0 33AJM 32 0r O 3y «i1. $ xK ,ZU 4 °+& ) )Q O I 9l ) :[ i 9; (e/ −2 H$@ H 2 t5 %N2 !E@ ; ,H2 <& "!Q Z ¨ D %!eS 89 / 01 O i "@I 'e ,!} 0$ I. – ( t4@ C!u& pe/ – v H¬ – 04!_D i/ '

(142) $ I Ä@ ! x <&. $ H$@ )U+ · :H)

(143) H – v (¬ ' I } D 9D )l D HUM tID .)l D %@ / ts. 34¸ } 5!h $ 9)

(144) $. © O HUM (ÂfI %@ ,H[!@. O H & "!Q * 9) t2 B -

(145) ☺ v ' .

(146) !G 8* $* TE ;. P

(147) " :!; H$@ – 3* v ¹ – v 8 '

(148) 0

(149) !" P/ ' W JV ]U2 . 35"H A DD y ( !;} 0 H* 9)2 !8} 8{ Ry '

(150) Ç@ <& ☺ v . ! 2 pgI ]. T! ¨ 8+0 <& / ª

(151) O tV $ 89 / 01 O I 9l )D . tV+ ]. T! "!Q 8+0 <& tV , -. / 01!y !

(152) O ,U* T 2 '. ¨ !} 2l 9l ) <& ! 2 «!8{ f-D l 'e ,ÈL ' U* k °r " <& [ i 9)

(153) «! t ® / 0" !.G@ ' !m!).gI . %e+ %@ !$ & @ { @ Z[ B ' @ ,Z[ B 85fy %!M !¯ I !&$ :[ i . ? @ !9; B t2 36 0r !. !y Y0 - .M "I.2 !/ ::.!/ ' ¦ ,[ i AK4 :%!M !¯ ]. [ i −@. $ @ :< !9; <& (Â@ ! 2 " .


(155) 139. ● 2017 1439.

(156) 09 ●. !9; <& (Â@ ! 2 " %@ : M!G. H

(157) xK ! " ,[ i AK4 I 9l ;D ! 2 B H$MN2 :< !Q !$ f2. 37

(158) !*Q ª

(159) , 2!g ª

(160) , e!o ª

(161) , U*Q ª

(162) :!;. ' } !e/ H)

(163) H

(164) !.y O x v 0/ $ ; ,<!+ v h © + ' $I H$ x 38 wv D l hD % ©I $ D I D 2D (l Iz 0D I D :− v H* –

(165) & T3E.S T3E v '" :!; H$@ '

(166) v 8 ' W5 ; $ 4 ☺ ]8* ' ' 'Â@ Ê ! ,v h T ©S 'J T!-$ U.S T!V*.S $ 39" AK72 0 (y!+ ! v !.y O w w Ë.)l ' I $ ,Hg '$ !2 ,'Q I V)

(167) <!+ v ww l r © D Ã + [ i x+ I 9l )D 2D (0JDl .. t '

(168) P/ :40 9 0U" Ä@ !; · :− v H¬ – ]8{0) ! !; !3. ,%!V)IM @ Z!i

(169) ! v !)h ]. !.)hw ' «Ì © + Z@0 B H$@ k } ty ,!* 9).2 { @ !).2 Z[ B ' $ !L %e+ 'y ,A© $i ,'l J I 41¸ <!+ v h © + ' ]4 ]$* O th x w ¨ H

(170) tVsD ! ,x ' 9 p*G. { @ Z[ B ' !L %e 'y D l 42 Z@0S!y ©h K4 O t"0 $ x B- 2 ,!Í lÌ+ Z[ B 85@ @ ,ty O !8 I+. · :!)2 K4 9 ! ; k H) + 43 – v H¬ – Y! ¹!) ' t)M ( $ A0y ! µf :Y! !; H9l ; H B [ B I @ ,Z[ B 85f

(171) I D whI ' %@. $ & ,<!+ v h © + ' H$ ,H liDM l 44¸ !i*

(172) ¤f

(173) 2 ,HS`+ Z[ i AK4 %e+ %@. $ ! (Â@ !9) "!Q "+ ]. Z[ i 85 D 9l ;D B H$@ H$ yI K4 ' :8.2 $ ,¶UM @ } h .I H" K4 k !D D 9l ;D %@ ,H8!{ H!2 %S H* ]lw *SD O 45 !9; 0/I k – v H¬ – ¬@ ! M $ xK :!9; <& (Â@ [ i AK4 O " %@ : M!G !Q. $ ,xK 2 "!Q " ;[ i AK4 9; !8/!V B !Q AK4 O %. !@$ , 9l )D 4 x %e %@ ¼=

(174) 'e ,v r © + .I !9; } ●. !" . ●.

(175) ● 2017 1439.

(176) 09 ●. 140. k ;l B ,H & ©DS R H$MN2 9) 'D w 6h@ $ «

(177) x B& 'el @ $ 89 / 01 u O K4 , 9). 9 ! A$y@ ! K4 ,H & "!Q %!eS !Q AK4 O 9) B!" 3$M&. – Y! ¹!) !Q AK4 «!*G. <& !E@ ; !Q AKL – A0y

(178) ! − H[!*G. O. $ & · :H)

(179) A© 9 ' AI !De/D – v H¬ ¤f

(180) 2 ,HSÌ+ Z[ i AK4 %e+ %@ . AK4 %@ <&

(181) !*Q , 2!g , e!o , U*Q «!)2 ' ©Gy R4 46¸ !i*

(182) w O )IM R [ i $ )I* x tiI !9; ZDS )l r 3D D1 i ,:g w O $ ,) 5h B ,ZS )r Ã )IM R Ã l D ,%!M !¯ I ]. [ i %@ :]4 ¼=

(183) !I 9; t"0 @ O ¤! 85@ "y ,ZS )r k Z[ B %e+ %@ −@. !8/!V ¶UM @ $ ! <& $ `+ %@ − 9) O H @ !8/!5 %f %@ −. 47HUX @ 6.y y@ !9; k R$+³ %@ −. O Z" 'e+ !z , 0r !. 9l ; «!)UI ½!Ä@ :!Q [ i −. ¼³gI H

(184) %fo . O !9; th 2 Y0 - .M / 3M& ,)r t5@ 48 ' °r xK. @ @òßČ‹'a@òîÜîàvnÛa@òya‹§a@ZïãbrÛa@szj¾a w ]. 0J %e %@ ,!4B "

(185) C= $ @ TE $ I S -. / 01 ¦ D ¤!* « 4@ R/ !¯ P8 <!+ v )hw © + !* IVl ) ]. :*1 © + / 0" , ! .h * J. -. / 01 :O §J*+ ]4. $ !} Z.IS ] $ 3 2 02.+ 3U

(186) h³ :C02 O %e x %!

(187) . * J. -. / 01 O :. *1 © + / 0" O :F!G . !? 5 ª

(188) t VU+ O :P!G


(190) 141. ● 2017 1439.

(191) 09 ●. : ! .h * J. -. / 01 : R9S. ,HU

(192) h³ !} Z.S ] H 2 02.+ , -. / 01 ' C* K4. 3- !8} { !4© + )r!

(193) P8!y ,! } 0JS 5!)S *" ' A5!) .I+ $. 49'IQ . :R$ 9. ,/ 01 AK4 %!

(194) . !U0+ :}@. $ $ @ %!

(195) :!} M! !4B "

(196) C= " ,0_S :J. " ' °m / 0" :]4 : * J. / 01 60+ :}@. @ !8g -. M! " ' °m ,tDl u@ l 'l D /@ l 0_* )J. t

(197) ,Ag+ $ @ R 507g

(198) H8$ g.. 2 " % ,tu l Z V ,t2 teg )~ :0_l SD :J.

(199) 0S . / 01 t2 i.+ "!/ @ . w O H$fy !4

(200) 'S 8 2 ,h7 g B& H

(201) 0S!2 :!8g ® !@ ,!8D V $ I I $. 51H+ 5 HeE O !8g % Ul*I . ::M <& ()*+ / 01 AK¯ ).S T! . teg T! : C*. R 8g. T! :F!G C*. : ! A 5 0E@ '2 : C* !f2. C!U+ Y0l D P / ' HeE © + ,A©V.

(202) :6 t ® −1. %e * $ I Z$ ! ')l J

(203) !?©8e+ @ ,'©8y !M!y & !?©V.

(204) ::G t ® −2 l th ]!*V * !hN

(205) @ , *1 T!M0L ')l J

(206) @ ,:l lG 6l®D O Z!8 G ~ Z"S $ 9 O J.2 9

(207) G °" l « <& !4$ 0

(208) :% t ® −3 $).I M!y %&. 1 ~ ' H9UE @ H8J

(209) [ i () B& !m" $g

(210) :'98 t ® −4. 52!} / 0". ●. !" . ●.

(211) ● 2017 1439.

(212) 09 ●. 142. h7 g e ! B& H* V)I ,' $ !8e j0 I H$MN2 :F!G C* !$ @ : ! A 5 0E@ '. ! 4 8;0 ' H* «i" 20

(213) @ ,H* «i" 20 « ,A !® g

(214) :H" t ® −1. t!e 20!

(215) $ p $ I. D S BN

(216) x :° t ® −2 )9*S @ ,! I Ul r )9*S O Jl g

(217) 9S Z V RJ

(218) !-/ KÍI ,!ml "w $E ( $ ° ' 8M!1 $g

(219) x ," ' !8E -.

(220) " «!8$ { °0 O p $ I :' t ® −3. !L!u AgI $ + ]. :$*S Î@ O Z"S !-.. $)+ ' $ e 0_M } ,!h!U.M 8"S Z$ !o RJ

(221) x :R" Q t ® −4 530I / 0-

(222) V.7 $ I S R.Ie !.* $

(223) 3y , * J. -. / 01 5 tÎ AK2. t -.. k tg / 01 ' C$* K4 : * J. / 01 B "

(224) C= $ @ %!

(225) :!} M! « 4@ R/ !¯ P8 ,<!+ v )hw © + H 2 ! ! t

(226) , "!/ , 2 . :µf !o x ,H2 B ,C= © 2 ,(m E ¤!$*. D l hD % ©I I D2D (l Iz$ 0D I D :− H v *

(227) & ' } !e/ − <!+ v ) −1 54 wv $ ! O Z !z@ : ' H" %!9 g $ I ]. T!0J $ I S %!

(228) ,K w l hw © + !* , ]*

(229) ' Z!V !2w 55v ) I l « 4 R/ !¯ P8D 56v )h © + k tD.gDl + * J. t -. / 0". %!9 g $ I ]. T!0J $ I S *" ' .I+ ,! } $ l KDl S O h ]2 ,T!80 ]*

(230) ' Z!VI !l 2w ☺ v " :!; H$@ − H v ¹ − '

(231) v 8 PQ −2. 57" v h %©I µ$ 'J I T!-$ U.S T!V*.S $ '. $ PQ %@ $ :PQ ' H" x t$ ,«! E AK4 t2 ' ' k .


(233) 143. ● 2017 1439.

(234) 09 ●. w w / 01 O % " %! *l SD % K4 ,'Q I R{ )r © + :

(235) -2 )D l r © .

(236) w w g K4 O h .I.2 ,'Q l )7 © + !z I O Z!i V)

(237) $ , * J. !D I l 2w B l B 3y * J. t -. / 0" B® −3. !-

(238) ,* l , ,(E. 31 'J !8} { ty O )r © +. $ −4 H) ! } 0$ I 4 . Ï !4 5 ' O '.+ / 01 AK4 %@ $. $ ' " :☺ H" O 'S te !8g Z 5 Z!& ! U2 ,58"!$* 2 !*g $. 'Ul µ$ «!* t8; ' B Ï ' _JS O C; ªUI x ,A" 59x %U 'K !"0 t8; ' T!"i Ï ,x. $ & !2 (. / 01 AK4 %@ $ −5 x+ ' ,!D I l 2w T _JS ª

(239) !e+ !

(240) w $ & !40y 8 ]. T3S 0¦

(241) $ ' «Ì t2 'eI l & ,07. T _JS ! } X @ !} ! 0¦ ª0S } $ H

(242) %f / 01 ' C* K4 O H2w ,!} Ã 0 $ t5 O 07. %@ $ H$MN2 H ," "!Q Z ¨ " ]4 H

(243) % h³ 8"S !8 )l U C=. H3. 0Q R"S t5 k !

(244) .I. ,e T! 8*" «!* / 01

(245) !"0 } – T _JS x+ ' $ ! ; – !Î@. !; & , 8*"!

(246) ZIr ,Z 0_* ,$ !y Z T _ Re+0I+ K* / / 0" O 3y !l

(247) D O Z 6gy tVs H$MN2 'L!G «!* (L!G !"0 $ !Uw

(248). ° t ®. $ t8; ' ! 2 h³ 8G T _JS AK4 «!U.M / 01 ' C* K4 O C=. $ 8"IS !8 / 01 t2 B 2 ,0IQ ' !5@ k ;!

(249) J85f2 , h³. ! 2 C; 8"S * J.. $ −6 / 0" ]U2 ,!* fg*+ ]. T!U!S ' ¦ / 01 AK4 %@. <& x $ ` *1 T!M0L @ %e Z$ ! ')/ 0{ ' !?©8e.

(250) : lG 60!/!-M $ ; <& 2!X& Z©Gy !9h@ ²/ ●. !" . ●.

(251) ● 2017 1439.

(252) 09 ●. 144. R[!M ,8{ "! : .y (* :V.7S «!8$ { ª

(253) ) !m 9r 0_M } A!® È!*4 · :e

(254) !* '

(255) pUg.

(256) t -. 0Q / 0" (; [ $ " Z©Gy AK4 « 0"& T!U! %f

(257) $ ] 61¸ H

(258) WV*I ![ 0"& %@. © R; ' (+ !zN2 $ ! .h * J. H" t ® / 0" xKy. 62 ! .h. %e+ !$*e · :HVM $ ! GQ 89 S O xK ,Z ¸ !8/!5 !* Ð0 H"!

(259) W © + 0-S $ j0®I :/. j $)I 04! ][!Vh@ Z !g. ![ 0"& t8; ©eU. %!& R !Q AK4 O $. 63¸ Z © p8)I <& T! AK4 ].*+ ! ©Ge2 ,g*S 'J. $ } w $ ,8 ! <& 2!X& (+ $ ]. X S 9l+ i. !2

(260) / 01 AK4 ½!-M %N2 02 O Z yKS X S t xK

(261) *. l ,!!Î@ } 0. ; ]8$ { °!U

(262) ! ® R" t «X. $ RV i.+ !zN2 C8@ Z $IS !*V ';l K $ ,';K t ® / 0" !GS t 8 k2. 64x*Q!

(263) (J.+ ]e ]8$ { °!U

(264). ' / 01 ' C* K4 H*. !o 0_M $ } , ) )l * $ ' 8 ! k «!*

(265) ; HI l 2w 0$ sI H$MN2 ,x <& "!/ @ Z " % ' v 7w

(266) P8 w $ ½ 01 ' HU ' !¯ K.l D ]. 2 .I+ ,R!9$ 7g $ R 89 tw 8D ; ' H O 2!y © ,/ 01 ' C* K4 tU

(267) H.8 8+ R8

(268) ! } UM (Â$ f. 7g %y $ HU

(269) H h³. R8

(270) Z! Q O Zg*S (2 4 (

(271)

(272) 6*V K4 ' U[!{ K.+. $ Q (L!u 3.y ,) O %3 ¤0

(273) 4 3$M& ¤! !4 AK4 %@. ]4 04!_S ,Z V 31 ' H; 3 2 <!+ v ' «!X0 C B. $ 7. H i.!

(274) ( <!+ v 2.

(275) x È I 3$M& , 8* T!! ° 4 Ñ8 65 h !e !

(276). t -. T! 2 · :HVM $ ! GQ 89 S ' 455 JUV O ;. $ ,!º} J © + Z! Q O : ª0S V7E ' ©I $ + $ °4 Ñ

(277) ' i- %@ }


(279) 145. ● 2017 1439.

(280) 09 ●. , AK4 04 º 8 !$Ò ©Gy } @ x O egS!2 ,7g 0_l D k ©Gy } 6;$ .. È0+ ©r ' ,Ó[!.* ))$ I © * J. ! .h t -. T! 2 K4 k 66¸ !-[!.*

(281) `8*. O !8S @ ,![ 0"& O 0. $ JX Z!E q!V.h Zr t4@ ' e K4 O -. / 01 %f

(282). 0J $ S / 01 AK4 tU !¯ K.I ]. iS U* ty!g ]4 :*1 © + / 0" :F!G R9S. ] H 2 02$ .+ − * J. -. / 01 tG HG − / 01 ' C* K4. !} 0JS $ 89 / 01 ' ,xK

(283) 2 HU

(284) h³ !} Z.S $ :!$* R9. ,x %! 8. *1 © + / 0" 60+ :}@. !4B "

(285) C= $ @ %!

(286) :!} M!. pG@ <& 0yK t~ !¯ (. ]. / 01 :!¯ 0S :*1 © + / 0" 60+ :}@. e . – 0yK – t"0 $ !V. 0 − pG@ <& 0yK t~ @ – < !Q ]U2. :G ©8e+ ,t8D «!*8

(287) «!8$ { ) ( ,H . Vh l. Z!*) «!& ,:G !V. 0 − 0y <& pG t~ @ – M!G !Q O l. − 0yK – t"0 $ I «!*

(288) ,G !*. F04 ¶UM <& / 01 H j0®I K 7g :.!Q !.y O. : $ I. y Z02!e 0 %

(289) O Z©h T * O / 01 ' C* K4 =.M ;. $ O H2 7.+ $ , * + K *1 4 0e

(290) %0g – !)I 3y – Ð0S «`4 %@. T ³D D 2D <& – «!8$ { ª

(291) ) 3y – !8@ ; ,U.Ô t } - .M H . q!7E «`4 ; © ! 2

(292) ³ %e+ ,H.

(293) 0+ %!M Z! / ' Z0$e8I. 4 3y ,041 l /!M ' @ 0_DS /!M ' « (*" ~ O 8l I @ ( 2 " 67pG*r O !Q. ●. !" . ●.

(294) ● 2017 1439.

(295) 09 ●. 146. !} 0$ I / 01 ' C* K4 .I :*1 © + / 0" B "

(296) C= $ @ %!

(297) :!} M!. :µf !o x ,!} . D D «D ' eI .8D I D 2D (l Iz 0D I :− v H* −

(298) & ' !e/ <!+ H) −1 w !D lD % 68 wv D l hD % ©I $ D I D 2D (l Iz 0D I ' C* K4 ,P8 H" k v D l hD © + 0/I *+ $ !z@$ : ' H". 0yK !V.!

(299) ½ 01 H 2 / 01 $ R 89 ) l & ,P8 H" k )7 © + Ã Z!*) «!& :G !V.!

(300) ) @ ,pG@ <& 0yK t~ !/ O x :. Vr l. 0y <& !~ !/ O pG O Z"S !*. w '" :!; H$@ – 3* v ¹ – ¤!8$ '

(301) v 8 P/ ' W JV $ O 8I D !Do −2 69" !"0!

(302) $ «!$* ' T!8$ g.IS ,«!$*!

(303) !"0 $ ' :8$ g.IS ☺ v tD D 2D ' 'D D D ,e «!$*!

(304) !"0 $ H8$ g+ 0/I k $ D H$@ :PQ ' H". ' .I K 0$ JD I S tU K4 t VJ. H

(305) t5. $ I R8 / 01 ' C* K4 ,x $ ,MK 0[!8y ¯!gI À)2 V) 3$M& ,/ 01 ' C$* K4 R D D {D & Z@0S @ t"0 $ % «!$*. $ −3 H 2 l & ,C !g %l & % !} _JDl S /!8. tD.gl D / 01 ' C* K4 %@. $ 6gy $ ; ,Z T 0 $ x 0e. $ ,Z l D X ' Z@0S t"0 $ ' ty ]"!/ 2 / 01 AK4 O " ,6ge x 0/I k = $ 0/I ,H.0/I k «!)8 R D "D D 2D ,t5 x ' / 01 AK4 O 6ge ]*G. H & UIS t[! $ «!8$ { ' :V. @ H 2 02$ .+ / 01 ' C* K4 %@ $ 7l I S ª

(306) Z!g

(307) 8I H$@ −4 gw D k !9. '.+ 8 HMy H$@ ,$ 89 /!* ' Z.I 2 @ C $ w 70pG@ @ %!y 0y } %!M *" ~ D.;l ]. H.e/ <!+ v } " ' C* K4 tw l 2w k D w )l I %@ Z@0 @ I R!9 R 89 B H$MN2 ,H$ y KL 71/ 01.


(309) 147. ● 2017 1439.

(310) 09 ●. :0JS -. / 01 5 ª

(311) t VU+ :P!G R9S $ !?0[!_DM 3 ¤!)I. ,Z !e8 «!g + ,(E ]. À)2 !M³h ; :(E :$@. ,xK , $ A!* ' 6. ]/95 A!* O :(E :(E 60+ −1. :!? $ @ !.7M ,

(312) !). 6 !.

(313) °0$ I )2. `*!

(314) Ag~ ( ,Z0

(315) !

(316) ! k Z@0S H® ! :(E −1. ( , t p./ ,Z0

(317) N

(318) Ug @ (VS @ 6e 0º O B0 %@ 4 :(E −2. 72 XS x ¨7 2 , `*!

(319) @ tJe!

(320) pgsI. ' A© (Jg %!h @ tJe @ t *!

(321) Ag/ Z0

(322) !

(323) AB0 1 W0)+ 4 −3. 73 S. %!y %& !¯ US !U k " (E " (0l~D k «!)UI DD u@ l :(E (e/ −2. l !4!X0

(324) 74« k !"0 «!* (0J. O th !4 ! .h. $ :µf 3

(325) (E (0~ k 1 . ; D D «D ' eI .8D I D 2D (l Iz 0D I (l I *D *D I (l I * Xw I :<!+ H; −1 % ©I $ w I D 2D (l Iz 0D I w !D lD % w w w w w . ' ,wv D l hD w D Kw 7 75 !}* w8I !}M l hI D D hD l)D 2D v %I 'l ! ´ D %D !9D l g w w p*S KL ,(E!

(326) x %e ,'US $ ª

(327) !; , v D l hD % ©I $ I D 2D :H)2. – '

(328) v 8 ,(E D k AK4 D¬D 'K 'US $ ' H2 0$ /I T K!

(329). 76 – v H¬ – §8 'I D DQ – H v ¹ T3E v '" :!2 H$@ – H* v ¹ – '

(330) v 8 ' W5 $ ! −2 ' ' 'Â@ Ê ! ,v h T ©S $ 'J T!-$ U.S T!V*.S $ T3E.S 77" AK72 0 (y!+ ! v !.y O 4 ☺ ]8*. E 5.S 5 v ' " :☺ ]8* !; j0h@ O −3. 78" E.S . $ ,0$ I © 0l @ k %e '$ %@ $ ::GQ ' H" %!)

(331) ! %!GQ 2 w $ ,Ã 0D /D (E %@ $ k ,<!+ v h © + !

(332) ' !z $ t D ; ,0[!8e ' x+ %@ ●. !" . ●.

(333) ● 2017 1439.

(334) 09 ●. 148. 79!"0 «!* O $ ! !*4 0Q I :Z !e8 «!g + :! } M!. (1 O "S 80.U X $ :4 +0 :+0 60+ −1. .U :!40E@ ' ,(1 O Z"S .U «!8$ { ! & f- S $ AK4. _ ]S .2 F!GS .U K7U .U w ª0S "!Q 0_M } .U / 0" t2 «!8{ Ð0 h³ !} B %!y & } 3& ," ' % .U È0+ k R+³S ¨ °h %!eS ! & Z!) Z !e8 «!g + ,xKy !} B t2 ,81 M! " ' " Z ¨ i* i*+ "!Q ". ? 82 $iS. Z !e8 «!g + / 0" (e/ O «3 «!)U 6.h :Z !e8 «!g + (e/ −2. :; k. !)} 9 !4i I :. $i. R8 !} 8+ t VU+ H 2 :F!G . R 9r ' $ i :Õ g 2 !; H

(335) :!)9 Z !e8 «!g + B : ). Ö0 ZM O )IS ," ]& _* ' Z !e8 «!g " :HGJ

(336) O ,83] $.. 571 :Z* 8 1986 − × 1407 ! e O Z)*IS , $ 89 T! 3S ª8 : 3

(337) ,573 –. +

(338) i.+ $ ( ,

(339) ! C31 ' Z@0S t~ )2 ,! ¼.h <& ` H$M@ −1. 0Q!

(340) Q ¼.h $i!

(341) tQ x !Q& <& $ ` K4 ,!m !e

(342) «!g 0e*IS k C{$ ,H 2 −2.

(343) Z !e8 «!g l+ %!eN

(344) ' ,T! .U pM $i 0" !e+ t $ $ I H$@ −3. w C3D 1. l !UD S W!VS !*l 2 !US « W!VS D t Vl~ 'el @ %N2 D ." & H$@ −4. l ,t VJ$. « l $ K+ $ %& l ,x ZUl S !@ JVS l ' (_l@ ZUS M!y %N2. «!)2I 0; l T U

(345) Ê!8IM $ 3y JVS.


(347) 149. ● 2017 1439.

(348) 09 ●. !U ' H R+³ ! Z !e8 «!g + <& !M0_M & !*$MN2 Z!) AKL !)} 89+. H 8$+³IS !US ( _ +0 $ B "

(349) !*e/ l. %@ %!MÅ B " Z!) AK4 C02 ' " HG

(350) iI ¨ " :Z!) !} 8+ −5. ¨ iI %@ !$ @ Z!.U B K4 tG ," A© Y @ 0N

(351) HX @ ' 0 2 l. $i!

(352) HM!)J Z !e8 «!g +0

(353) 3*. $ ,Ï $ ' CM H$@ −6 !} 0 Ã I Ï w ,]) )Q R8 «!Uh ' 4@ T! .U Ke w Ä@ W.U H$@ −7 Ã 0$ I I Ke $ 84!} $*" ¼!)& ,Y!" T! « 0"& <& - %@ «!8$ {» !8D W.Ul H$@ −8. ³ -$ J

(354) I. :t VU. :F!G ). } 2 @ !/ $i. R8 %!y & −1 ) O !D {l l Vw l D C= $ O .I . :0_l* I 2 ,½!e*. l −@ AÖ 0"& %!y , !)$. ° 0 R8

(355) 3 D D D %& } ºI !}.* ];I. Z!.U %@ '_ k R. !8} " . !

(356) } l*D AÖ 0"& %!y R 89 'º k x RlD %& −. :

(357) 0.E pMB R8

(358) %!y @ )$ 9IS O 3y ½!e$* ) O !}{l $i. R8 %!y & −2. AÖ 0"& 0sI H$MN2 ¤!$*. H[ 0"& :

(359) ©} $ ÔI R 89 %!y ¤!$* :

(360) 0.g pMB $i. R8 %!y & −3 <@ AÖ 0"& H[ 0"&. ,= e

(361) !.@ ,:! ( 4 0

(362) & 8 ( M $ : .y !; ,) K¯. 5!)S % i O Z !e8 «!g + " :HGJ

(363) O ,%3 $ , M !1 , =. H)U (;. ,e O Z)*S , 89 T! 3S ª8 Ö0 ZM O )S ," = : !. H"!

(364) . ,583 – 579 :Z* 8 , 1986 − × 1407 !. $ : H" l = k = qV* %@ Z !e8 «!g + :H

(365) M ³ ●. !" . ●.

(366) ● 2017 1439.

(367) 09 ●. 150. ! 2 H2 B -

(368) !D*Dl e/D ]. / O x )~ k :w I w $ :F!G H" «I !

(369) !*U; +0 D N2 :g/!U ' 0

(370) D Z @0S %@ $ / 0" t2 H !DM li"@ !l* (l _$ Ã 2l D x O %e 2 ! 2 '_ w $ 3e2 :Z@0S t"0 $ :P!G H" %@ $ :

(371) Z !S )l~ k :I Z !e8 «!g + %@ w $ $ @ H/ G A" ,xE D O $ ! 0n@ @ H2 k R$+³ g/!U tD D 2D 3D l D t"0 $ $ & ] ÃVD )l D 3*

(372) )~ ,Z@0S %e+ %@ ]8l* xKe2 Z!*G.IS / O !* !Q AK4 ,] t

(373). $ :

(374) 0 H" ' Z@0S y0I+ 2 :Z@0S t4@ ' ¨ 2 R" Z !e8 «!g + %@. $ ¤!* :

(375) 0 C!E & ,!4f

(376) @ x+ %N2 x k i {$ + © $ ,!4 $ H88 ' %0

(377) (z $ ¨ 2 (L CI = D l I xK2 ,(* i ' *.I ; Z±. $ :!r H" l *0) AK4 «!UhN

(378) (l I S R 89 ! ; %@ :g/!U k !. O ?. Z!.U U*

(379) . 3 2 } 5!h , .-S O !

(380) 0+ 0n@ H. $ :¤! H" $ ZU %@ ]. / O Z" :Z !e8 «!g l+ O Ï. ! 2 +0 B -

(381) !*e/D :W "³. $ & ,:) ' − !*Î@ 3y – 'Á!S «!)U 6.h $ t $ P / ' 8 %@. ,À)2 Z $I T!/ O Z !e8 «!g + B -

(382) ¹!) F!G ) <& t \ 9*S (*

(383) 3 2 t VU. ª

(384). } I +0 $ P / ,!M0_M O W"³ ) @ !)9 K 4 $ $ B " :t5 %@ F!G ) @ À)2 Z $I T!/ O +0 $ B " :«!*G. , :O T!Q AK4 7.+. «Ì tlI ¬D @ , U+0 %!e ' ¼) @ ,V!

(385) Z !e8 i+ ; P / :²!Q. $ 8{ / 0" « 0"& @ ,t ). H2 O !L / ,. Z)!

(386) Z!.U k ) K :!V.. Z©5 ]4 @ ,[!M @ ,Z Ô ]4 ! ) « . t Z!.U %e+ P / :A 0y


(388) 151. ● 2017 1439.

(389) 09 ●. !I h t I. R8

(390) @ , h « R8

(391) Z !e8 «!g B ].!Jy T!Q ' x % !@$. $ + ' H 2 !o !)} 9I +0 B 2 ,

(392) ! B x JM Ï. O ] 0\`S _*S

(393) !. Ê ] H)U ^ D I hD ! K4 $ xKy H & . :ÂfS %fg

(394) !; !* ,!!e/@ -. / 01 %fg

(395) 1811 173 :(; A 0;. !} B ,A 0y& @ !V. @ ²!/ R8

(396) $i\ K Z !e8 «!g + B −5 $ %@ < . !U K } ,g/!U R8

(397) $i.S «!g + x <. 85T!8 89. } I +0 (*

(398) ' ,!)9 $ B "

(399) !; 'K ) !V@ $ @ <& !*"0

(400) , K4. '

(401) .y A0y

(402) ! ) . R/!5 R 9r ' i Õ g. $ $ -M ,]9 )*g !.7S ) !J5@ . k A$ O . ; ©h K4 %@ :µf 3

(403) ,434 433 ,432 :q A0y

(404) ! H"0 O F!G (L. O ) !J5@ A0y ! JV :}@ $. : 3

(405) H* !- I 2 F!G ) !J5@ . !$ @ :! M! $ : H" ' 1 ,H. !8.!

(406) qV$* Tw ED K 4 9S ³ %@. !

(407) W.2 ,Z 6gy %!eS H.0/ t5 t

(408) ,x H 2 )J. Z !e8 «!g + !U. w 0{ ' H) )~ 'eI '_ « !

(409) tUl ;D %$ @$ :F!G H" ' 1 t8; !8h w $ & ,Z@0S!

(410) i ¹ A© v !X D D %N2 , $i $ :P!G H" ' 1 :

(411) T!U. ,!2 H" K4 k Z@0S Z !

(412) t l . %@ k Z !S!

(413) t l . %e 2 , $ Ø& Z092w yKS H" k 01 «!Uh& O Z@0S t"0 $ w :*1 :

(414)

(415) m H 2 H" K4 H) ,.I $ °.h 8"IS Z09U I w w w w w w v w l r D 0D 9l 2 :29 0 D * 0D 9D 2D ]. v T D tD l8+D D !D l D D ¤! $ Z O <!+ $ :

(416) 0 H" ' 1 3./ +0 $

(417) $ Ie!

(418) i+ Z yKS ZUS %@. $ ( Z@0S Ói+ !/ O I )D +D ZUl S AK4 %& $ ,H © !8h& 0{ ' ,x k H{ ●. !" . ●.

(419) ● 2017 1439.

(420) 09 ●. 152. l ,A !8h& ]8D l*IS ,!m !e

(421) i

(422) !"B !8h& %

(423) xKy !UDS x+ B D D;l @ %N2. (D -D /@ l !Q. $ 3y «!Uh $ :!r H" ' 1 l K4 %@ H R$+³+ xKy ,JVS AK4 H %@. JVS R" ' <@l ZUl SD «I l D ,!M $i g/!2 tU t 8 D t + !* ,!US. $ ,Ï «!U.M ($ M !*$@ :¤! H" ' 1 ,J.I Z !e8 AK4 % i Ï %@ $ !*$ 2 , 5 Z !e8 ]4 AJM iU)!

(424) !L B !/ O 6.* I $ ($ M !*$MN2 ,} 8{ Z !e8 B R" !$Ò $ %@ ! « .!

(425) !L B !/ O 6.* Hg $ :!}G! <& 3 2 5!h $ }" ( 0@ ) !J5@ A. K K $ %@. +0 B -

(426) ) k 8$+³I xE ZUS C!Ä ,0U 0/I È!.M. $ :!}

(427) !40y ]. K ,! & 0_* !S Z 6gy 0/I Ë.) t5 %@. +0 «!*G.!

(428) (eIQ ! 2 'eI " <& )

(429) F!G ) !J5@ / 01 ' C* K4 t2 Z@0 R 89 B H$MN2 ,H$ y KL. %fg

(430) 1811 173 :(; 0; ] 0\`S _* Ê ] H)U ^ $. !!e/@ -. / 01. 2009¤ !22 :£ 2 S 1430

(431) :/. ,: 8* (+!h !*$ 8M k $ ZV ,:S! v Q. :u@ H8J5 HÂ k. O )*S ,] 0\`S _$ * ' G8*IS ,Ê ] H)U $ Î ^ %&. ,× 1428 Z0h j!u 29 <& 24 ' !i ! " !!" 0+

(432) " O Z= *!G H+ . 2007 B\ 14 − 9 £ 2 S. -. / 01 " CX qV7

(433) -S <& Z ²J8 k H{$

(434) $. : ! 0; $ H/ T ]. U.S T!g;!*S <& H3.

(435) ," !!e/@ :t -. / 0" 60+ :}@. « i"@ @ «i" teE t+ :J.

(436) p*I+ ]. / 01 x+ :]4 t -. / 0". 0` th H @0{ & U º Z!& @ ,Z04!_ =8 (1 '.


(438) ● 2017 1439. 153.

(439) 09 ●. :t -. / 0" T! « 0" $ ! ¼= À

(440) :!} M! Z!& ,R l ½5& ,U º Z!Ny ,!} Z.I JV / 01 )$ ~I %@ −1. !5@ <& )r. $ %@ −2 K4 0) $ I ,/ 01 ' Z!®0S JVS k

(441) 0 / 01 k R$+³ . T!)GI q!V.h t4@ 0. $ & ;t4` − 8 142 : 0; H. ` 8$+0+ $ I .ÔI 8 8{ R 8{ ) %@ −3. 15. !9h!

(442) . / 01 R!{ ª0S %l N

(443) ]/ 01 t %e %@ −4. 0- I 'S ] ©V8.!

(444) .7S R 89 i. %@ −5. x+ « 0" $ ' .JS ;$ .S T!U!S . $ %@ −6 / 01 ' (1!

(445) !} ! ©nf+ } t;@ 0h 0{ È!*4 %e . $ %@ −7 : = qV$* U!ÔI ! R$+³ . ,T3E.S T3E v ' " : '

(446) v 8 P/ O ☺ H; tG x. !78 A " v h T ©S $ 'J T!-$ U.S ,T!V*.S $ T!V!$* . E ,V*.S $ V!$* ,5.S 5 *" :¤!8 '

(447) P/ Ä@ A " « © ' E.S «!$*!

(448) !"0 $ ,!"0!

(449) $ «!$* H8$ g+ ' ☺ H *. Ù!S -UI t4@ @ ,j0h ;l !

(450) H8$ g. ' ]$* qVM xKy. 6gy !e/@ ,Zr I

(451) i. P / ' $. ; ! 2 p 0I+ %@ −8 $ & ,!4© T "!/ @ Z ¨ : = !e/ :!} G!. :!* V)I ]. "!Q ¨ -. / 01 « 0"& !} B −1. l)D D :HM!J8 H) ,! %!M hI ]. !Q <& (1 «!@ teE Z!& −@ w !D*)l D hD D lD M Û 4 ::$. Ú ( w)l +D 'w D /l @D Ow %! (1 «! Zl S U º Z!& − D. ●. !" . ●.

(452) ● 2017 1439.

(453) 09 ●. 154. $ 6l !" , 8M ;)gS Ug :tG )r I ½5& − g. j@ <& !4" j$ @ &

(454) !5 !V. ,%!*

(455) !5 ' [ i ,T!¬ 0$ Ì * @ $ ! !4© Y 0 ² Q 0Q ! ' 8.eS [ !9 ½5& −. %!y & ! } [i" @ ,H!V. !/ ! } $ y G t eg+ Z!& ,H ;0+l 1 B :tG w w @ w e H{) !/ O 0g B , X0 !/ <& $ ` P J

(456) 0w D V l D ' H-/ Z@0 5!h $. $ R8$ I+ ! B& − × 4 − 1 26 : 0; !} @ ! } UM j@ 7g. V) ,]89 O th+ ]. * J. t -. / 0" « 0"& B −2. © + T! tG ,'0hÜ ).!

(457) T!80 j !} 8+ %!M )h © + !*. ,6 teE © + , t + . V)

(458) @ ,: 0_

(459) _ H" teE T!*" ©8e+ ,:* teE © + ,A!Ug ©V+ @ ©8e+. ÀUE / 01 !* ,Z.IS t[!!

(460) 6 U7$. %B t )+ B −3 'l @ ¼=

(461) / 01 © È!*4 'e+ , X0 !/ t$egI %B %!y & %4 ¨ $. ¨ $ 'D l @ 9 , X0 !/ 'e+ ! ')Q I @ / 01!

(462) !-. B& B −4. B ,A 0y& @ !V. @ ²!/ R8

(463) $i\ K Z !e8 «!g + B −5. $ %@ < , . !U K } ,g/!U R8

(464) $i.S «!g + !} <. T!8 89 x. ]8!9 WVl* %@ , $ 89 H3@ O = $ )!

(465) i. %@ .7 $ I S R 89 k −6. J V$* 'I !2 t -. / 0" :µf 3

(466) Ù. « 0"& ,<!+ v j).

(467) i. «!8$ { 5!r T ! T! Ug.S k −1 $. T!/ 01 AK4 ' 0sI !. $ :/ 01 / 0-

(468) . ! 5!h ,$ 89 3S !e/@ O H)U. $ $ «!8$ { k −2.


(470) 155. ● 2017 1439.

(471) 09 ●. $ @ ,t -. $ !e/I ' )$ J. % , $ !o Re 0-S ,]= $ ![ 0" ;!lD *D $ %@ [!)J U!7IS ). l T!! $ ' «Ì <& - * * * − (@ v −. @ @ò¸b©a $ / 01 =S ' A± H9

(472) (+ !)S AK4 \!h %& } $ !o !V 7+. ,Zg*S H.! A i ]4 'e ,B " (0® ' = O -.. t VU+ « 0" $ ' ,PJ8 K4 !*+ h ' )U $ k + ]. Z[!U ! 2 )J. HX . ' !¯ tV$. ! -. T!/ 01 ! O – ©8. W5 $ %& – GJ8 1 AK2. %!y @ (4@ $ /@ HMy R 89 `

(473) tV$. 3 2 } 5!h , MM!; 0{@ ' C0U KL !8 $ ? JX eQ ([!) $ I S k 6)M !*." ,t -. w ,%!y %& ¶U$* C! ' H!g.M ! %!M !& O ©8y 0n@ ' H !Do ,R9. ÌS 1 T!

(474) !5Å HX0+ $ T!/ O ] 89 HX <& =8 (1 Z!& V) lI D K U $ D ; / 01 AK4 %e+ K¯ !}M! /@ Z)$ IS } @ (1 O * $ I T!

(475) !5& @ Y 0@ ' ª0S «!UE H

(476) V)I K ). p*S k. Z! / )sI ! ty 3." U* tg A $+ t

(477) ,U.7IS H+i"@ %!M. , !9h <& ! :)l I S Y0 $ I ! ©Gy } ,!} ; -. / 01 J85@ ,!*4 '. " y %B %!MÅ ]" !r 0_ ( )I+ J85@ $ ! Z !/ tº O } 5!h $. k Ê31

(478) !9$ «!UX& l °¯ 3$M& ! 2 " ! ! %8)l I ©Ge O «!) !" %M!) «!)2I ,(4© = «!)2 D XD D !$Ò ,!8/!5. ' Z! Q H.@ ; y / 01 AK¯ ° ³ " :

(479) H 2 MB %@ R 0/ ; !¬ " :

(480) , !9h@ ' H 0-* ; !$Òw (0!

(481) $ $ H & «-$ h $ l & ,(4«!X 02$ + !9h AK4 tG ' q!7E «!UX l Î © A/ «!X0 $ %@ !8} [! V; ! , ¨ R 8+ 3./ H 2 t k =S. ●. !" . ●.

(482) ● 2017 1439.

(483) 09 ●. 156. } 2 $\ ) x

(484) H8y 1931 t8; ¶M0U «!) j. k MB S AK4 . «Æ ,777−2005 776−2005 '0 303−2002 %M!; h ' C=S $ PJ8 !/ k 0Gy@ . CXS K¯ tV$. ! O FM!) PJ8 t" K. $ ])U Z04!_ AK4 !g.M R!*. , } ©h i l & ,]= H 9$ ' ty !X X %e %@ " @ FN2 $ – K4 – Ê!) ]z@ l & F&$ @ @. Zpüby⁄aë@”ßaì.a@/ Ý 0

(485) 30 ° 0 Z :(0e %0) −1. T! %M!) = :