جريمة إختلاس الأموال بين القطاع العام و الخاص

(1)

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : ماعلا نوناق رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم ةبعشلا : قوقح صصختلا : ةيئانجلا مولعلا و يئانجلا نوناقلا لاطلا دادعإ نم ب : تحت ذاتسلأا فارشإ : اطق ر دمحم ين دبع داوج يولال

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

ة

...

ةجاح يفاو

...

اسيئر

ذاتسلأا

...

دبع داوج

يولال

...

اررقم افرشم

ذاتسلأا

...

فيفع وبع نب

...

اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191 موي تشقون : 72 / 90 / 7979

عاطقلا نيب لاوملأا سلاتخإ ةميرج

صاخلا و ماعلا

(2)

اذه يدهأ امهب ىصوأ نم ىلإ يحاجن ةرمث ىلإ ايندلا هذه يف ناسنلإا كلمي ام زعأ ىلإ لمعلا ىلاعتو هناحبس الله : " اناسحإ نيدلاولابو " ىلإ ،اهولحو ةايحلا ةرارم تقاذ نم ىلإ يمايأ ئضت نأ لجأ نم قرتحت يتلا ةعمشلا ىلإ ىلإ يتسارد يف يقيفوتو يحاجن ببسو ينيع ةرق " يـــــــــمأ " اهرمع يف الله لاطأ يئاطع زمرو ينزح ءلاجو يبلق رونو ينوع ردصم ناكو يميلعتو يتيبرت نسحأ يذلا ىلإ ىلإ حلافلاو حلاصلا وحن ينهجوو " بأ ــــــ ي " هرمع يف الله لاطأ يتلئاع دارفأ عيمجو يتاوخأ ىلإ يذاتسأ ىلإ " يولال دبع داوج " نيذلا ءلاجلأا ةذتاسلأا عيمج و ملعلاب يقيرط اوءاضأ ءلاؤه لك يلإ ثحبلا اذه زاجنإ ءانثأ يتقفرب اوناك نمو لمعلا و ةساردلا ءاقدصأ لك ىلإو عضاوتملا يدهج ةرمث يدهأ يبلق مهزواجتي نلو يملق مهزواجت نمم مهريغو

(3)

ريدقتو ركش

،هماعنإو هلضف ىلع لله دمحلاو ،هناسحإو هقيفوت ىلع لله دمحلا هدوج ىلع لله دمحلاو هديزم ئفاكيو همعن يفاوي ادمح لله دمحلا ،هماركإو لاو لمعلا اذه زاجنإ نم يننكمو هلضف نم ينبهوو هنوعب يندمأ يذلا لجو زع الله ركشأ يذاتسأ ركذلاب صخأو ينيوكت يف مهاس نم لك ىلإ ليزجلا يركشب مدقتأ نأ لاإ ينعسي لضافلا " يولال دبع داوج " يذلا يتمدخل ةهجوملا هحئاصنب يلع لخبي ملو ةركذملا هذه ىلع هفارشإب مركت دشرملاو هجوملا معن يل ناكف مهمييقتو مهتفرعمل تفرشت نيذلا نيمرتحملا ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ركشأ نا ينتوفي لا امك يتادوهجمل يعب وأ بيرق نم ايونعم وأ ايدام ةدعاسملاو نوعلا دي يل مدق نم لك ركشأ امك د تاوعدلا قدصأب عفشملا ركشلا ليزجو نانتملاا ميظعب هجوتأ ءلاؤه لك ىلإ

(4)

(5)

1 ي اهنوؤش رييست يف ةلوّدلا هيلع دمتعت يذلا يرقفلا دومعلا ماعلا لاملا ربتع ةيلاملا , ةلوّدلا قفارمو تائيهل نسحلا ريسلا نامض يف ًاماه ًارود ريخلأا اذه بعلي ثيحب ةفلتخملا , ةلكوم ةينوناقلا اهجذامنو اهعئابطو اهروص فلاتخا ىلع قفارملا هذه تناك امل دارفأ ىلإ , تحت ةعوضوملا لاوملأاب دارفلأا ءلاؤه ةقلاع نوناقلا مظني نأ يرورضلا نمف مهفرصت . و مئارج ردصتت ثيحب ةيمومعلا لاوملأا سلاتخا ةميرجل ةغلابلا ةروطخلل ًارظن ةيعقاولا ةيحانلا نم ىلولأا ةجردلاب داسفلا , قفارملاو تارادلإا فلتخم يف اهيشفتل ةجيتن لكشب رئازجلا يف يمومعلا فظوملا ةروص ىلع ًابلس رثؤي اّمم رئازجلا يف ةيمومعلا فظوملا ةعمس هيوشت ىلإ وعدي ةيرئازجلا ةرادلإا يف يمومعلا , يطعي دق يذلا رملأا يرئازجلا ماظنلا نع ةئطاخ ةروص , ةرطيسلا ىلع هتردق مدعو ماعلا لاملل هرييست ءوسو ًلاوأ يلوّدلا عمتجملا مامأ رئازجلا يف يلاملا عضولا ىلع , ايناث يرئازجلا عمتجملا مامأو ا ةرادلإاب هتقث يرئازجلا نطاوملا دقفي دق يأ ةيرئازجل . يهف ةيلودلا تاعيرشتلا عيمج يف ةغلاب ةيمهأو ةصاخ ةفصب سلاتخلاا ةميرجف ينطولا داصتقلاا ىلع ةروطخ لامعلأا رثكأ نم , عرشملا مرج ساسلأا اذه ىلعو ةينطو تائيه أشنأ ثيح هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق راطإ يف لعفلا اذه يرئازجلا ةينطولا ةئيهلا اهسأر ىلع داسفلا عمقل يزكرملا ناويدلاو هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولل , امك داسفلا ةحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيقافتاك ةيلودلا تايقافتلاا نم ةلمج ىلع قداص رظنلابو انوناق يرئازجلا عرشملا اهل درفأ اهراشتنا ةرثكو جئاتن نم اهيلع بترتي ام ةروطخ ىلإ مقر نوناقلا وه اهمظني اهب اصاخ 06 -00 تابوقعلا نوناق بجومب ةمرجم تناك امدعب يرئازجلا . زربت قلطنملا نمو عوضوملا ةيمهأ اذكو ليلحتلاو ةساردلاب هيلإ قرطتن فوس يذلا شاقنلا , نيتيحان نم هيلع ءاضقلا ضرعتت يتلا تلااكشلإاو بابسلأا مهأ ىلع فوقولل :

(6)

2  ةينوناقلا ةيحانلا نم : ةيمهأ اهل سلاتخلاا ةميرج ّنإ نوناقلا قاطن يف ةغلاب , اعباط هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق قفو لعفلا اذه ميرجت ةلأسم ريثت ثيح ًاصاخ , قفو سلاتخلاا لعف ميرجت نع لؤاستلا ىلإ ةميرجلا هذه ةسارد موقت امك ،اقباس تابوقعلا نوناق ةياقولا نوناق لظ يف ماعلا فظوملا ىنعم ىلع فرعتلاو فاكمو داسفلا نم هتح , مرجلا اذه لثم بكترمل ةررقملا تابوقعلا ىلإ ةفاضلإاب .  ةيلمعلا ةيحانلا نم : ةريخلأا ةنولآا يف ةلودلا هتدهش يذلا ريبكلا راشتنلاا ّنإ سلاتخلاا ةميرج رارغ ىلع ةماعلا اهلاومأب ةساملا مئارجلل , اهنع ةجتانلا رارضلأاو عمتجملا وأ درفلا ىلع ءاوس , وهجلا فيثكت بلطتت لاعفلأا ةرصاحمل ةيمارلا د ماعلا لاملاب ةساملا , ةلودلا يف ةقّثلاو رارقتسلاا ىلع ريثأت اهل نوك , دعي ذإ ةيداصتقلاا ةيحانلا نم تابثلا رهاظم مهأ نم يلاملا رارقتسلاا , ةيحان نم امأ لاوملأا سلاتخا ةميرج عدرل ةررقملا نيناوقلاو صوصنلا كلت جارخإ نإف ىرخأ تلل ةيمومعلا كلذب ةصتخملا ةزهجلأا فرط نم يلمعلا قيبط , ةعباتم ةيلمع ريسيتل لاجملا اذه يف نيصصختم نيوكتب ةميرجلا هذه ةبراحمو . نمو عوضوملا اذه رايتخا بابسأ انفلسأ امك , ةفرعمل يصخشلا لويملل عجري يرئازجلا عيرشتلا يف سلاتخلاا ةميرج , يساردلا يصصختب ًاقيثو ًاطبترا طبترت يتلا ( نوناق ةيئانجلا مولعلاو يئانجلا ) , نم عونلا اذهب ةيارد ىلع نوكأ نأ بجي اذهلف مئارجلا , انتعماج يف ةرفوتم تسيل ثوحبلا نم عونلا اذه نوكو , أترا نم نوكأ نأ تي داسفلا مئارج نم عونلا اذه يف نيثحابلا نيب . صخي اميف امأ ةيعوضوملا بابسلأا مئارجلا نيب نم ربتعت سلاتخلاا ةميرج نإ ةثدحتسملا , ثحبلاو شاقنلا يف ةيويح رثكلأا عيضاوملا نم ربتعتو , ىلإ عفدت ثيح حت يتلا ةينوناقلا ماكحلأا نايبتو ليلحتو ةساردب ةردابملا ةلودلا اهلذبت يتلا دوهجلاو اهمك اهتسايس راطإ يف , ةريطخ ةفآ اهنوك اهتبوقعو اهناكرأ يفو اهيف لغلغتلا انم بلطتت امم

(7)

3 ىلع ةرثؤملا داسفلا مئارج مهأو زربأ نم اهرابتعاب اهرارمتساو نادلبلا ايداصتقا ددهت ةلودلا داصتقا . يمهأ ةــــــ عوضوملا : ّنإ ىظحت مل سلاتخلاا ةميرج يف نيثحابلا لبق نم ةيفاكلا ةيانعلاو ةقمعملا ةساردلاب مهتساردو مهثوحب , ةرباع ةيحطس ةقيرطب ىرخلأا مئارجلا يقاب لثم اهلثم اهحرش مت ثيح داسفلا ةسارد دنع , عوضوملا اذه لوح ماع راطإ ميدقت تيأترا اذل , صيخشت ميدقتو ةساردلا لحم ةرهاظلا لوح يعوضوم . لثمتتو دلا فادهأ ةسار ةرهاظلا هذه نم ةياقولا يف , اهروص ىلإ قرطتلا ةلواحم عم اهيلع موقت يتلا ناكرلأاو عرشملا اهثدحتسا يتلا , مهأ زاربإ ىلع لمعلا ىلإ ةفاضلإاب اهتبراحمل ةرطسملا تايللآا يف فعضلاو ةوقلا طاقن , ةيئارجإ وأ ةيعوضوم تناك ءاوس , امب ماعلا حلاصلا نمضي . ةيلاكشلإا : ؟يرئازجلا عيرشتلا يف سلاتخلاا ةميرج موهفم ام صاخلاو ماعلا عاطقلا ةميرجلا يف يرئازجلا عرشملا اهمدختسا يتلا تايللاا يهاو ؟هماكحأ يف عرشملا اهلوانت فيكو عبتملا جهنملا : موهفم ضارعتساب كلذو يليلحتلا يفصولا جهنملاب ةساردلا هذه يف تمزتلا دقف تخلاا ةميرج ةينوناق تلااكشإ نم هريثت امو امهيلع موقت يتلا ةيساسلأا اهناكرأو سلا , هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناقو ةيلودلا تايقافتلاا يف ءاج ام ءارقتساو , ىلإ ةفاضلإاب ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق , ىرخلأا نيناوقلا ضعبو . هتفداص ام تابوعص نم لع عجارملا ةردن يتركذم دادعإ للاخ ةبتكملا ىوتسم ى , ةحورطملا ةيلاكشلإا دودحب مازتللاا ناكملإا ردق تلواح عساو انتركذم عوضوم نأ امك

(8)

4 ىلإ جاتحت يتلا ىرخلأا عيضاوملا ضعبب اهتقلاع ثيح نم لاإ اهنع جورخلا مدعو لاجملا اذه يف حيضوت . نيلصف ىلإ ةساردلا ميسقت مت ةحورطملا ةيلاكشلإا ةجلاعملو قشو يعوضوم قش يئارجإ ةيلاتلا ثحبلا ةطخ قفو : سلاتخلاا ةميرجل يميهافملا راطلإل صصخ لولأا لصفلا , ىلإ مسقني هرودبو نيثحبم : سلاتخلاا ةميرج موهفم لولأا , سلاتخلاا ةميرج ناكرأب متهي يناثلا و . نمضتي يناثلا لصفلا امأ صاخلاو ماعلا عاطقلا نيب سلاتخلاا مئارجلا يف انقرطت ثيح لولأا ثحبملا اهنع بترتملا ةيئارجلاا ةعباتملا تايصوصخ يناثلا ثحبملا امأ صاخلا عاطقلا يف سلاتخا ةميرج يف ةعباتملا تاءارجلا

(9)

(10)

6 لولأا لصفلا : سلاتخلاا ةميرجل يميهافملا راطلإا ةنولآا يف ًاعساو ًاراشتنا تفرع يتلا مئارجلا زربأ نم سلاتخلاا ةميرج دعت ةريخلأا , ماعلا عاطقلا يف ءاوس لاوملأا سلاتخلا ةجيتن ينطولا داصتقلاا روهدت ىدأ امم صاخلا وأ , ةلجع صيلقت فدهب ةيرامثتسلاا عيراشملا ةماقلإ ًلااجم ةلودلا حتف ببس اذهو ينطولا سلاتخلاا , ق ثيح نوناقلا نمض ةميرجلا هذه ثادحتساب يرئازجلا عرشملا ما 06 -00 يف خرؤملا هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا 00 يرفيف 0006 اقبط نوناقلا اذه فاضأ يذلا ديدجلا ليدعتلل , ةداملا يف اهيلع صنلا ناك امدعب كلذو 001 مقر تابوقعلا نوناق نم 66 -056 يف خرؤملا 8 ةيليوج 0116 . ةداملاب قلعتي لولأا نيعوضوملا يف اهيلع صنو 01 ةداملا يف يناثلاو 10 نم نوناقلا سفن , ةداملاف 01 ناونع تحت تءاج " فظوم لبق نم تاكلتمملا سلاتخا يعرش ريغ وحن ىلع اهلامعتساو يمومع " , ةداملا تءاج ثيح 10 نوناقلا سفن نم ناونع تحت " صاخلا عاطقلا يف تاكلتمملا سلاتخا " ةداملا صنل اقبط كلذو 20 1 نمو ةداملا ىغلأ يذلا نوناقلا سفن 001 و 011 رركم . صاخلا عاطقلا يف نوكي دق امك ماعلا عاطقلا يف نوكي دق سلاتخلااف , ىلع ًءانب مظنلا يقاب نع اهيزيمتو سلاتخلاا ةميرج فيرعت ىلإ لصفلا اذه يف قرطتنس كلذ عرشملا اهيلع صن يتلا ةهباشتملا لولأا ثحبملا يف تابوقعلا نوناق يف يرئازجلا , امأ ماكحلأا يأ لصفلا اذه يف سلاتخلاا ةميرج ناكرلأ هصصخنس يناثلا ثحبملا سلاتخلاا عوضومب قلعتي ام لكو ةيعوضوملا . 1 ةداملا صنت 20 نم نوناقلا 06 -00 يف خرؤملا 0 يرفيف 0006 ىلع ": يف ةاغلملا داوملا ىلإ ةلاحإ لك ضوعت ناتداملا نوناقلا اذه نم اهلباقت يتلا داوملاب لمعلا يرئازجلا عيرشتلا 001 و 001 رركم 0 تابوقعلا نوناق نم ةداملاب ناتضواعم ناتيغلملا 01 نوناقلا اذه نم ."

(11)

7 لولأا ثحبملا : سلاتخلاا ةميرج موهفم حلطصم يرئازجلا عرشملا لمعتسا " سلاتخلاا " نوناق يف ةديدع عيضاوم يف تابوقعلا . ًةصاخ لاوملأا ىلع ءادتعلاا مئارج ضعب يف يداملا نكرلا نع اريبعت هتفصب ةماع وأ تناك , صنلاب ىفتكا عرشملا نأ ةصاخ هانعم وأ هموهفم ديدحت نم دبلاف كلذل هانعم ديدحت نود طقف هيلع , كلذ ءارو نم ىعسي ثيحب ءاضقلاو هقفلل اهفيرعت لاجم كرتو أ اهلعجو اهريوطت ىلإ يعامتجلاا روطتلل ةبكاوم رثك . لولأا بلطملا : سلاتخلاا ةميرج فيرعت

لولأا عرفلا

:

يوغللا فيرعتلا

ةلتاخمو ةهزن يف ذخلأا هانعم سلاتخلاا , هتبلتسا يأ هتسلتخاو ءيشلا تسلخو , بلاستلاو سلاختلاو , صخأو سلخلا نم ىتح وأ سلاتخلاا ليقو . ( 1 ) دبع نع يوبنلا ثيدحلا يف درو امك دلخم نع يلع نب دمصلا , نع نايفس نع ريبزلا يبأ , رباج نع , ملس و هيلع للها ىلص لوسرلا نع ": بهتنم لاو نئاخ ىلع سيل عطق سلتخم لاو 2 . يناثلا عرفلا : يهقفلا فيرعتلا I. يرئازجلا هقفلا يف سلاتخلاا ةميرج فيرعت : ةماعلا لاوملأا سلاتخا ةميرجل ةيهقفلا فيراعتلا تددعت , لواحف ءاطعإ هقف لك نيب نم ركذنو اهل ةنوكملا ةيساسلأا رصانعلا للاخ نم اهل ةيلومش رثكأ فيرعت يلي ام تافيرعتلا : 1 يليلاعلا للها دبع , ا ناسل طيحملا برعل , برعلا رادو ليجلا راد , ىلولأا ةعبطلا , نانبل , 0186 , ص 822 . 2 ثارتلا قيقحت بتكم يملاسلإا , ننس يئاسنلا , ةعبط ىلوأ , توريب ةفرعملا راد : نانبل , 0181 , ص 163 .

(12)

8 _ " يناجلا ةين مزلات يتلا ةيداملا تافرصتلاو لامعلأا ةعومجم , هتلواحم نع ربعتو هتزوحب يذلا لاملا ىلع ماتلا ءلايتسلاا , قومو ةصقان ةزايح نم هتزايح ليوحتب كلذ و ةتو ةمئادو ةمات ةزايح ىلإ " . _ هنأب اضيأ فرعيو " : باصتغا ةيلمع ىلع بصنت يتلا ةيداملا تافرصتلا ةعومجم ام بسحب هيف فرصتلا وأ هظفح رمأ يناجلل لوكوملا لاملا ليوحت وأ ءيشلا ةيكلم ىلع هيف فرصتلاو ةيصخش ةيكلم ىلإ هتفيظو بجومب هيلإ ىهتنا يذلاو نوناقلا هررقي تي ام وحن هكلمب كلاملا فرص ( 1 ) . II . يسنرفلا هقفلا يف سلاتخلاا ةميرج فيرعت : اهنأب سلاتخلاا ةميرج نييسنرفلا ءاهقفلا ضعب فّرع ": وأ ةماعلا لاوملأا ليوحت هتفيظو ببسب هيدي نيب ةعوضوملاو نمتؤملا وأ يمومعلا بساحملا لبق نم ةصاخلا ." هنأب يسنرفلا هقفلا نم رخآ بناج اهفرع امك ": لاا ءيشلا ةزايح ىلع ءلايتس (la prise de possession) زئاحلا وأ كلاملا ءاضر نودب يونعملاو يداملا اهيرصنعب قباسلا ." ( 2 ) وه سلاتخا نأ ىلع قفتت اهلك نأ ركذ ةقباسلا ةيهقفلا فيراعتلا للاخ نم حضتي ةزايحلا لحم ءيش ىلع ءلايتسا , حلطصمو " سلاتخلاا " نوناق يف لمعتسي تابوقعلا نيينعملا ىدحإ ىلع ةللادلل : 1 -ةعيقسوب نسحأ , صاخلا يئازجلا نوناقلا يف زيجولا , داسفلا مئارج , مئارج لامعلأا و لاملا , ريوزتلا مئارج , ءزجلا يناثلا , عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلا ةموه راد , رشع ةداحلا ةعبطلا , رئازجلا , 0000 , ص 30 . 2 تحدم ليبن ملاس , صاخلا تابوقعلا نوناق حرش , ةضهنلا راد ةيبرعلا , عبط ة ةسماخلا , صم ر , 0186 , ص 031 .

(13)

9 _ اذه يف سلاتخلااو يناجلا دي ىلإ هبحاص دي نم ءيشلل ةيداملا ةزايحلا عازتنا ىنعم ةميرج يف يداملا نكرلل انوكم ايمارجإ اكولس هفصوب عرشملا هانعأ يذلا وه ىنعملا ةناملأا ةنايخو ةقرسلا . _ يناجلل ةزايح دوجو هيف ضرتفي يناثلا ىنعملا كولسلا باكترا ةظحلل ةرصاعمو ةقبس يمارجلإا , رصنعلا نود يداملا رصنعلا زئاحلل نوكي ذإ ةصقان نوكت ةزايحلا هذه نأ َلاإ يونعملا , ةميرج يف عرشملا هدصق يذلا ىنعملا وه اذهو " سلاتخلاا " اذه يف ققحتيف ةلماكلا هترطيس ىلإ لاملا هب فيضي كولس يأب يناجلا مايقب ىنعملا , امك اكلام ناكول هل . ( 1 ) ثلاثلا عرفلا : يئاضقلا فيرعتلا ةيئاضقلا ةسرامملا ءوض ىلع , رصانعلا ىلإ اهتارارق دحأ يف ايلعلا ةمكحملا تراشأ لوقلاب ةيمومعلا لاوملأا سلاتخا ةميرجل ةنوكملا : ( 2 ) " ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج ققحتت ةيلاتلا طورشلا رفاوتب : _ وأ ايضاق لعافلا نوكي نأ همكح يف نم وأ افظوم . _ ديدبت وأ سلاتخا عقي نأ , ةصاخ وأ ةماع لاومأ ىلع قح هجو نودب زاجتحا وأ . _ هتفيظو ببس وأ ىضتقمب هيلإ تملس دق لاوملأا هذه نوكت نأ . _ يئانجلا دصقلا . 1 وفص للها دبع يلع لفون يميلدلا , يامحلا املل ةيئازجلا ة ل ماعلا , بطلل ةموه راد عيزوتلا و رشنلا و ةعا , رئازجلا , 0000 , ص 000 . 2 رقص ليبن , ايلعلا ةمكحملل يئاضقلا داهتجلاا , لولأا ءزج , ىدهلا راد , رئازجلا , 0003 , ص 338 .

(14)

10 ايلعلا ةمكحملل ةيئاضقلا تاداهتجلاا لج نأ انه ظحلاملاو , سلاتخلاا ةميرجب ةقلعتملا لظ يف تردص هليدعت لبق تابوقعلا نوناق ( 1 ) , داسفلا نم ةياقولا نوناق رودص لبق يأ هتحفاكمو ( 2 ) , ايرذج لايدعت ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج لدع يذلاو . عرشملا اهثدحتسا يتلا مئارجلا نمض ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج جاردإ نكمي امك صاخ نوناق بجومب , ةيمومعلا ةملاسلا ةيامح ىلإ فدهي يذلا , دح ىلإ برتقت يتلاو ةناملأا ةنايخو ةقرسلا لعف نم ريبك , ماعلا لاملا ىلع ةباقرلا طسبل تثدحتسا دقو , ديدشتو ةيمومعلا لاوملأا يريسم ىلع باقعلا ( 3 ) . يناثلا بلطملا : لاوملأا ىلع ةعقاولا مئارجلا يقاب نع سلاتخلاا ةميرج زييمت م ةياقولا نوناق قفو تدرو امك سلاتخلاا ةميرج ناونع تحت هتحفاكم و داسفلا ن " يعرش ريغ وحن ىلع اهلامعتسا وأ يمومع فظوم لبق نم تاكلتمملا سلاتخا " , عم يرئازجلا تابوقعلا نوناق قفو اهيلع صوصنم ىرخأ مئارج , دح ىلإ اهعم هباشتت ثيحب ةديدع يحاون يف ريبك , ىرخأ يحاون يف اهعم فلتختو , بلطملا اذه تمسق دق هيلعو رأ ىلإ عورف عب , ةقرسلا ةميرج نع سلاتخلاا ةميرج زييمت لولأا عرفلا , زييمت يناثلا ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرجو ةناملأا ةنايخ ةميرج نع سلاتخلاا ةميرج . 1 مقر رملأا 66 -056 , يف خرؤم 8 ناوج 0166 , تابوقعلا نوناق نمضتي , ةيمسرلا ةديرج , ددع 18 , يف رداص ناوج 0166 , ص 200 , مقر نوناقلاب ممتم و لدعم 06 -03 يف خرؤم 00 / 00 / 0006 , ةيمسرلا ةديرج , ددع 81 , يف رداص 01 / 00 / 0006 , ص 00 . 2 مقر نوناقلا 06 -00 يف خرؤم 00 يرفيف 0006 , هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتي , ةيمسرلا ةديرج , ددع 01 , يف رداص 01 سرام 0006 , ص 1 , ممتملا و لدعملا . 3 -شند ىنبل , يرئازجلا عيرشتلا يف ديدبتلا و سلاتخلاا ةميرج , رتسيجام ةركذم , لولج روتيش فارشإ , دمحم ةعماج رئازجلا ةركسب رضيخ , ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك , 0008 , ص 8 .

(15)

11 لولأا عرفلا : ةقرسلا ةميرج نع ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج زييمت ةقرسلا : ةليحو ءافخ ريغلا نم ءيشلا ذخأ يه , ملع عم ةليح يف لقنو ذخأ هنأ ليقو اهنم امسق وأ هيكلام لك سلاتخا هدمعت و نيرخلآاب صتخي هنأ قراسلا , فاضأ دقو ايصخش قراسلا عافتنا ةقرسلاب ادوصقم نوكي نأ يغبني هنأ ديدحتلا اذه ىلإ مهضعب اهب 1 . ب حضتي ةقرسلا ةميرج فيرعت للاخ نمو كاضر نود ريغلل كولمم لوقنم لام دخأ اهنأ هكلمت دصقبو . ةداملا يف تابوقعلا نوناق يف يرئازجلا عرشملا هفرعو 350 ": نم لك اقراس دعي هل اكولمم ريغ ًائيش سلتخا "... يه ةثلاث ناكرأ ةميرجلا هذهل نأ نيبتي كلذبو : -يداملا نكرلا : لاتخاو لاملا ذخأ لثمتملا يمارجلإا طاشنلا وه اضر نود هس هيلع ينجملا . -ةميرجلا لحم : ريغلل كولمملا لوقنملا لاملا وهو . -يونعملا نكرلا : ريغلا لام ذخأ لعف باكترا ةدارإب لثمتملا يمارجلإا دصقلا وهو كلمتلا ةينب كلذ و هاضر نود 2 . نيتميرجلا نيب فلاتخلااو هبشلا هجوأ انل حضتت زيجولا فيرعتلا اذهبو . I. يب هباشتلا هجوأ ةقرسلا ةميرجو ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج ن : _ لوقنملا لاملا ىلع ناعقت ناتميرج امهنإ , فظوملا لبق نم سلاتخلاا عقي امكف هتزايح يف وه يذلا لاملا ىلع صاخلا عاطق يف لماعلا وأ يمومعلا , ةقرسلا عقت 1 يدشرملا للاه بحاص يلاع ": هماكحأو هدراوم ماعلا لاملا " , ام ةلاسر ةيملاسلإا مولعلا و ةعيرشلا يف رتسيج ’ ةفوكلا ةعماج 0002 , ص 080 . 2 -رومن ديعس دمحم " : نوناق حرش تابوقعلا , صاخلا مسقلا , لاوملأا ىلع ةعقاولا مئارجلا " يناثلا ءزجلا , ةبتكملا ةينوناقلا , عيزوتلا و رشنلل ةيملعلا رادو ةفاقثلا راد , نامع 0000 , ص 00 .

(16)

12 لاملا وهو ةميرجلا عوضومب قلعتي انه هبشلا هجوف اضيأ لوقنم لام ىلع لوقنملا , سلاتخلاا لاو ةقرسلا ةميرج موقت لاف لاوقنم ةميرجلا لحم لاملا نكي مل اذإ امأ , لب رخآ عون نم ةميرج موقت . -سلاتخلاا لعف ىلع موقي نيتميرجلا نم لاك نإ , ىلع ةيلعفلا يناجلا ةرطيس يأ هل صصخملا ضرغلا ريغ ىلإ ههيجوتو لوقنم , ينوناق ةحلصم ىلع ءادتعلاا ققحي امب ة عرشملا اهامح 1 . هيلإ هتزايح لقن و لاملا ىلع ءلايتسلاا هلعفب فدهتسي قراسلا نأ امبف قباسلا هزئاح وأ هكلام نم , هسفنل ذوحتسي نيح هسفن لعفلاب موقي سلتخملا فظوملا نإف هتفيظو ببسب هيلإ دوهعملا لاملا ىلع , هل صصخملا ضرغلا نم هلوحيف , ضرغ وهو لإ ةماع ةحلصم مدخي ماع صاخلا هضرغ ى . II . -نيب فلاتخلاا هجوأ ةقرسلا ةميرجو ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج : 0 -يناجلا ةفص : اذهو اهتاذب ةددحم ةفص يناجلل نوكي نأ سلاتخلاا ةميرج بلطتت لثم ىرخلأا مئارجلا فلاخ ىلع ضرتفم نكرب زاتمت ةميرجلا هذه لعج ام ةقرسلا . إ هب روظنملا بناجلا ثيح نم فلتخت مئارجلاف ىدحإف ةميرجلا ىل ةفص رفاوت مزلتست مئارج ىلإ يناجلا ةفص ثيح نم مئارجلا ميسقت وه تاميسقتلا يناجلا يف , ةنيعم ةفص رفاوت مزلتست لا ىرخأ مئارجو . ةقرسلا ةميرجو سلاتخلاا ةميرج نيب سوململا قرفلا اذهو 2 , ةميرج يف يناجلاف هب فرع ام بسح يمومع فظوم نوكي نأ بجي سلاتخلاا ةداملا راطإ يف 00 عاطقلل اعبات انايك ريدي اصخش نوكي نأ وأ هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق نم 1 لئان حلاص نامحرلا دبع , " سلاتخلااف , ةسارد ةيليلحت , نراقم ة و اهقف ءاضق اعيرشتو , و رشنلا و ةعابطلل ركفلا راد عيزوتلا , ةيناثلا ةعبطلا , نامع 0116 , ص 06 . 2 وفص للها دبع يلع لفون مليدلا ي " : ماعلا لاملل ةيرئازجلا ةيامحلا " , ةنراقم ةسارد , ةموه راد رئازجلا , 0006 , ص 010 .

(17)

13 صاخلا . قراسلا نوكي نأ نكميف ةفصلا هذه بلطتت لاف ةقرسلا ةميرج امأ افظوم , رخآ يداع صخش يأ وأ . 0 - ميرجتلا صن : ةداملا تابوقعلا نوناق يف دراولا صنلل ناعضخت نيتميرجلا لاك 001 ةداملا و سلاتخلاا ةميرجب ةقلعتملا 350 ةقرسلا ةميرجب ةقلعتملا , هنأ ريغ هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق رودصب 06 / 00 نم سلاتخلاا ةميرج لعجف ةداملا يف اهب طبترملا صنلا ىغلأ و داسفلا مئارج 001 و تابوقعلا نوناق نم جلا نيب فلاتخا هجو ىلإ هبشلا هجو ريغت كلذب نيتمير . 3 - لحمب يناجلا ةقلاع ةميرجلا : نأ سلاتخلاا ةميرجل يداملا نكرلا مايقل طرتشي ةيببسلا ةلص رفاوتت نأ يأ اهببسب وأ هتفيظو و مكحب يناجلل ملس دق لاملا نوكي هتفيظو نيب و لاملل فظوملا ةرابع نيب 2 , لا يتلا ةقرسلا ةميرج فلاخ ىلع لا ةزايح يف نوكي نأ لاملا يف طرتشي لام سلاتخا لب هتفيظو ةبسانمب يناج عيبلل اضورعم لاملا ناك ءاوس ءلايتسلاا اذهل نيعم هجو طرتشي لاو ريغلل كولمم تيب نم وأ كنبلا دنع وأ ... يناثلا عرفلا : سلاتخا ةميرج زييمت ةناملأا ةنايخ ةميرج نع ماعلا لاملا ةناملأا ةنايخ ةميرج , ًلاام مهتملا ملست ضرتفت ةميرج دوقع دحأ ىلع ءانب ًلاوقنم هيلع ينجملا باسحل هزوحيل نوناقلا اهددحي يتلا ةناملأا , وأ هددبي وأ هسلتخي هنكلو هيف تعضو يتلا ةقثلاب ًلالاخإ هلمعتسي 3 , ةداملا يف يرئازجلا عرشملا اهفرعو 326 نوناق تابوقعلا ": اضب وأ ادوقن وأ ةيراجت اقاروأ ةين ءوسب ددب وأ سلتخا نم لك اقاروأ وأ عئ دق نكت مل ءاربإ وأ امازتلا تبثت وأ نمضتت ىرخأ تاررحم ةيأ وأ تاصلاخم وأ ةيلام 1 -ن ةداملل ماعلا عاطقلا يف سلاتخلاا ةميرج ىلع تص 01 , ةداملا صاخلا عاطقلا يفو 10 نم ةياقولا نوناق نم حفاكمو داسفلا ته . 2 -ةعيقسوب نسحأ , " قباس عجرم " , ص 01 . 3 -ةيبرعلا ةغللا عمجم " : نوناقلا مجعم " عباطملا نوؤشل ةماعلا ةئيهلا ةيريملأا , ةرهاقلا 0111 , ص 300 .

(18)

14 وأ لامعتسلاا ةيراع وأ نهرلا وأ ةلاكولا وأ ةعيدولا وأ ةزاجلإا ليبس ىلع لاإ هيلإ تملس نيعم لمع يف اهمادختسلا وأ اهميدقت وأ اهدر طرشب رجأ ريغب وأ رجأب لمع ءادلأ رضإ كلذو ةناملأا ةنايخ ةميرجل ابكترم دعي اهب زئاح وأ اهيلع ديلا يعضاو وأ هكلامب را " , ةميرجلا هذه ناكرأ انل نيبتي كلذبو 1 : -يداملا نكرلا : نود ريغلا لام ديدبت وأ سلاتخا يف لثمتملا يمارجلإا طاشنلا وهو هاضر . -ةميرجلا لحم : ةيراجت قاروأ , دوقن , عئاضب ... -يونعملا نكرلا : يناجلا ةين ءوس يأ يئانجلا دصقلا وهو . سلاتخلاا ةميرجب اهتنراقم نكمي ةناملأا ةنايخ ةميرجل زيجولا فيرعتلا اذه دعبو نيتميرجلا نيب فلاتخلاا هجوأ و هباشتلا هجوأ حاضيإب كلذو . I. ةناملأا ةنايخ ةميرجو سلاتخلاا ةميرج نيب هباشتلا هجوأ : يخ ةميرج عم سلاتخلاا ةميرج هباشتت يلي اميف ةناملأا ةنا : 0 ةصقان ةزايح لاملل يناجلا ةزايح نأ يأ ةنامأ دي يه امهنم لك يف يناجلا دي نأ لاملل هتزايح يف يداملا رصنعلا رفوتي نأ يغبني ( ةيداملا ةرطيسلا وهو ) نأ نود ةزايحلل يونعملا رصنعلا هل رفوتي . ينوناق دنس يضتقمب ةزايحلا هذه سرامي وهف اضر ىلع موقي هريغ باسحل لاملا زوحي وهف ينوناقلا هزئاح وأ لاملا كلام . ىلع ءلايتسلااب ةناملأا ةنايخ و سلاتخلاا نم لك يف يناجلا موقي اذه ىلعو

1_{Michèle-laura Rassat : « Droit pénal spécial » ; infraction et contre les}

(19)

15 هقفلا فيرعت يف هباشتلا اذه حضتيو هديدبت وأ هيف فرصتلا ةءاسإ وأ لاملا ةناملأا ةنايخ ةميرجل 1 . 9 -نأ ةناملأا ةنايخ يف لاملا ( لاوملأا مئارج رئاسك ) , وه امك لاوقنم نوكي نأ طرتشي سلاتخلاا يف لاحلا , ةنراقم دنع هباشتلا نم هجولا اذه ىلإ ةراشلإا تقبس دقو ةقرسلاب سلاتخلاا . نيتميرجلا لاكف ( امدنع ناضهنت ةناملأا ةنايخو سلاتخلاا لاملا هرابتعا ىلع لدي ام يناجلا نم رهظي اكولمم هب دوصقملا هيف فرصتيو هل كلمتلا ةينب ةلماك ةزايح ىلإ ةصقانلا هتزايح كلذب اريغم كلاملا فرصت 2 . ةميرج نأب لوقلا ىلإ ءاهقفلا نم ابناج عفد يذلا وه نيتميرجلا نيب هباشتلا اذه نإ ةناملأا ةنايخ روص نم ةروص يه سلاتخلاا , نم لاإ عقت لا اهنأ اهنع اهزيمي يذلاو هتفيظو مكحب هتدهع يف لاومأ ىلع همكح يف نم وأ يمومع فظوم . II . ةناملأا ةنايخو سلاتخلاا ةميرج نيب فلاتخلاا هجوأ : يهو امهنيب طلخلا مدع نم اننكمت نيتميرجلا نيب قراوفلا نم ديدعلا كانه : 0 - يناجلا ةفص : سلاتخلاا ةميرج مايقف ىرخلأا نع فلتخت نيتميرجلا نم لك يف نوكي نأ بلطتي عاطقلا يف انايك ريدي اصخش نوكي نأ وأ اماع افظوم يناجلا صاخلا . ةناملأا ةنايخ ةميرج يف طرتشت لا ةفصلا هذه , اهبكترم نوكي نأ مهي لاو سانلا نم مهاوس وأ صاخلا عاطقلا يف ًلاماع وأ ًاماع افظوم , نأ يفكي ثيح ةداملا اهيلع تصن نامتئا دوقع بجومب لامب هيلإ دهع دق نوكي 326 . 0 - ميرجتلا صن : نوناق رودص لبق دراو فلاتخلاا اذه نكي مل 06 / 00 و قبس امك تعضخ نوناقلا اذه رودص دعبف ةقرسلا و سلاتخلاا يتميرج نيب قرفلا انركذ نأ 1 -ن حلاص نامحرلا دبع لئا , " قباسلا عجرملا ", ص 00 . ان حلاص نامحرلا دبع لئ ," لاوملأا ىلع ةعقاولا مئارجلا ", زوتلا و رشنلا و ةعابطلل ركفلا راد عي , 0181 , ص 036 . 2

(20)

16 ةميرج هل عضخت يذلا تابوقعلا نوناق ماكحأ نم لادب هماكحلأ سلاتخلاا ةميرج ةناملأا ةنايخ . 3 - ةميرجلا لحمب يناجلا ةقلاع : ةميرج يف ةميرجلا لحمب يناجلا ةقلاع نإ هتفيظو ببسب وأ مكحب هل ملس دق هنأ وه سلاتخلاا , ةنايخ ةميرجل ةبسنلاب امأ ةيراع وأ نهرلا وأ ةلاكو وأ ةعيدو وأ ةزاجإ ةبسانمب ةميرجلا لحم هل ملسف ةناملأا رجأ ريغب وأ رجأب لمع ءادلأ وأ لامعتسلاا 1 . ثلاثلا عرفلا : ةميرج زييمت ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج نع سلاتخلاا ىضتقمب يرئازجلا عرشملا اهمدختسا ةديدج ةميرج يه ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج ةداملا 33 صوصنملا ذوفنلاب ةرجاتملا ةميرج ةروص ربتعت يهو داسفلا ةحفاكم نوناق نم ةداملا يف اهيلع 008 تابوقعلا نوناق نم , بجومب تيغلأ ةريخلأا هذه ةحفاكم نوناق ةداملا ىضتقمب اديدحت و داسفلا 30 . طقف نيتروص ةميرجلل تناك امدعبف اذهبو : ذوفنلا للاغتسا ( ةداملا 30 / 00 ) و ذوفنلا للاغتسا ىلع ضيرحتلا ( 30 / 00 ) ملو امامت ةديدج ةثلاث ةروص عرشملا فاضأ ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ يهو ميدقلا نوناقلا اهفرعي . 2 عرشملا طرتشا دقو ةداملل اقفو 33 ةميرجلا هذه مايقل ناكرأ ةثلاث 3 ةيلاتلا : -يناجلا ةفص : ايمومع افظوم يناجلا نوكي نأ . -يداملا نكرلا : يه رصانع ةثلاث ىلإ أزجتيو : 1 -نامحرلا دبع لئان , قباس عجرم , ص 042 . 2 -امأ ين مامت شيعي " : هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق بجومب ةثدحتسملا ةديدجلا ميرجتلا روص " داهتجلاا ةلجم يئاضقلا , ص ةركسب رضيخ ةعماج سماخلا ددعلا 18 . 3 -ةليقع فلاخ " : داسفلا رطاخم نم ةيرادلإا ةفيظولل ةيئانجلا ةيامحلا " يناملربلا ركفلا ةلجم , ةملأا سلجم , رئازجلا ددع 03 , 0006 ص 25 اهدعب امو .

(21)

17 _ تاميظنتلا و نيناوقلا قرخي وحن ىلع هئادأ نع عانتملاا وأ لمع ءادأ . _ لأا نم هنع عانتملاا وأ هؤادأ بولطملا لمعلا نوكي نأ يف لخدت يتلا لامع هتفيظو قاطن . _ ىلع لوصحلا وه ماعلا فظوملا يداملا كولسلا نم ضرغلا نوكي نأ بجي رخآ نايكل وأ صخشل وأ هسفنل هقحتسم ريغ عفانم . _ دصقلا يئانجلا : يذلا و يناجلا ىدل يئانجلا دصقلا رفاوت ةميرجلا هذه يضتقت ةدارلإاو ملعلا يرصنع نم نوكتي , ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ يأ . سلاتخلاا ةميرجب اهتنراقم نكمي ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج نع ةحمللا هذهبو يلاتلاك نيتميرجلا نيب فلاتخلاا و هباشتلا هجوأ حاضيإب كلذو : I. ةفيظولا للاغتسا ةءاس او ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج نيب هباشتلا هجوأ : ةيلاتلا طاقنلا يف ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرجو سلاتخلاا ةميرج هباشتت : 0 -ميرجتلا صن : هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق امهيلع صن نيتميرجلا لاك قر م 00 -06 لا ق يف امهيلع تصن ناتللا نيتداملا ىغلأ يذ تابوقعلا نونا ( 001 -008 .) 9 -يناجلا ةفص : وفنلا للاغتسا ةءاسإ ةميرج عم سلاتخلاا ةميرج هباشتت يف ذ مايق نكمي ىتح طرش يمومعلا فظوملا ةفص ربتعت ثيح يناجلا ةفص نلأ طقف ماعلا عاطقلا يف سلاتخلاا ةميرج نأ ةراشلإا ردجي هنأ لاإ نيتميرجلا اطقلا يف سلاتخلاا ةميرج قفتت كانه انايك ريدي صخش لك وهو صاخلا ع ةفص عقومل اقفو هركذ رملأا انمزلتسا فلاتخا هجو اذهو صاخلا عاطقلل اعبات طلخ كانه نوكي نأ نود فلاتخلااو هباشتلا ةروص لمكت ىتح يناجلا .

(22)

18 II . ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج و سلاتخلاا ةميرج نيب فلاتخلاا هجوأ : 0 -يداملا نكرلا : وه اهلحم سلاتخلاا ةميرجف يداملا اهنكر يف ةميرجلا فلتخت اهلحمف ةفيظولا للاغتسا ةءاسإ ةميرج امنيب لوقنملا لاملا : عانتملاا وأ لمع ءادأ وأ هؤادأ بولطملا لمعلا نأو تاميظنتلاو نيناوقلا قرخي وحن ىلع هئادأ نع ي ن او هتفيظو قاطن يف لخدت يتلا لامعلأا نم هنع عانتملاا هضرغ نوك رخآ نايكل وأ صخشل وأ هسفنل ةقحتسم ريغ عفانم ىلع لوصحلا 1 . ةءاسإ ةميرجل تراشأ داسفلا هتحفاكمل ةدحتملا مملأا ةيقافتا نأ ةراشلإا ردجتو ةداملا يف ةفيظولا للاغتسا 01 تصنف " : نم مزلي دق ام دامتعا يف فرط ةلود لك رظنت سإ يمومع فظوم دمعت مرجت يكل ىرخأ ريبادت هعقوم وأ هفئاظو للاغتسا ةءا , همايق يأ هفئاظوب علاطضلاا ىدل ام لعفب همايق مدع وأ , ريغ ةيزم ىلع لوصحلا ضرغب رخآ نايك وأ صخش حلاصل وأ وه هحلاصل ةقحتسم , نيناوقلل اكاهتنا لكشي امم . عبارلا عرفلا : لاملا سلاتخا ةميرج يف ةيمحملا ةحلصملا ةعيبط يأ هميرجت يف عرشملا نإ ميرجتلا ءارو نم اهيلإ فدهي ةنيعم ةياغ يعاري لعف , امك ىرخأ ةراتو ةبوقعلا ددشي ةراتف ةميرجلا هذه ماكحأ ليدعت لجأ نم ةرم لك يف لخدتي هنأ اهففخي , ةنيعم طباوضل اقفو , ةنيعم ةينوناق ةحلصم قيقحت ىلإ اهللاخ نم فدهي 2 , مغر محملا ةحلصملا ةعيبط لوح ءاهقفلا ءارآ فلاتخا يه ةحلصملا نوكت دق اهنإف ةي : 1 -ةليقع فلاخ , قباس عجرم , ص 58 . 2 -ديرف يدشر دارم , لاوملأا مئارج يف سلاتخلاا , اجر ةبتكم ل ءاضقلا , ةعبط 0 , ةرهاقلا , ةنس 0182 .

(23)

19 I. صاخلا و ماعلا لاملا ةيامح : نمض صاخلاو ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج ىلع صن دق يرئازجلا عرشملا دجن ثيح صاخ نوناق , هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا وه 1 , ماعلا لاملل ةريبك ةيمهأ ىلوأ يذلا صاخلاو , لاملا ىلع ظافحلل ةيئاقو ريبادت ىلع صن دقف صاخلاو ماعلا , يف ءاج ام اهنم يناثلا بابلا , تاكلتمملاب حيرصتلا ةرورضو ماعلا فظوملا رايتخا ةقيرطب ساسأ قلعتملاو داوملا اميسلا 1,5,6 ةداملا ةماعلا لاوملأا رييست ةيفيك اضيأ 2 ةداملا كلذكو 03 يتلا لاوملأا هذه ةيامحل صاخلا عاطقلا يف ةذختم ريبادت ىلع صنت , اضلإابو دقف كلذ ىلإ ةف ةداملا تددح 0 نوناقلا اذه فادهأ نم , نم تادوجوملاو لاوملأا دادرتسا تلعج يتلاو هتايولوأ , انل رسفي ام اذهو : ماعلا لاملا ىلع ءادتعلاا مئارج عضي يرئازجلا عرشملا نأ ةعباتملاو قيقحتلا يف ةصاخ تاءارجإب زاتمي يذلاو داسفلا نوناق نمض صاخلا لاملاو دشتبو مئارجلا لك يف ةبوقعلا دي , ىتش نم صاخلاو ماعلا لاملا ةيامح دارأ دق كلذب نوكي هيلع ءادتعلاا قرط 2 . ماعلا لاملا سلاتخا ةميرج بكترم ىلع ضرف يرئازجلا عرشملا نأ امك , ةريبك ةمارغ لاوحلأا بلاغ يف اهعفد ليحتسي دق , نم ردقت يهف 000.000 ىلإ جد 0000.000 جد ةداملا صن بسح 01 داسفلا نوناق نم , ىلإ لصت ةمارغو 50.000.000 قاف اذإ جد سلتخملا غلبملا 00.000.000 ةداملا بسح اذهو جد 033 مقر ضرقلاو دقنلا نوناق نم 03 / 00 يف خرؤملا 06 / 08 / 0003 وأ ةرادلإا سلجم وضع وأ سيئر سلتخملا ناك اذإ ماع كنب ريدم . 1 بابلا رظنا 0 و 0 مقر هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولا نوناق نم 06 / 00 يف خرؤملا 00 / 0 / 0006 . 2 -دعس زيزعلا دبع , ةصاخ و ةماعلا لاوملأا ىلع ءادتعلاا مئارج , ةموه راد , ةنس 0005 , ص 013 .

(24)

20 تخا ةميرج بكترم ىلع ةمارغ ضرف اضيأ هنأ امك يف ردقت صاخلا عاطق يف سلا ةداملا صن 10 1 نم داسفلا نوناق نم 50.000 ىلإ جد 500.000 ةففخم ةمارغ هذهو جد ماعلا عاطق يف سلتخم ىلع ةضورفم ةمارغ ىلإ رظنلاب . ةداملا مزلت امك 50 ةرقف 3 ماق ام درب سلتخملا يناجلا ىلع مكحلا ةرورضب يضاقلا هسلاتخاب , ملا نأ ىلع لدي ام اذهو عرش صاخلاو ماعلا لاملا ظفح ادهاج لواحي يرئازجلا هنم صاقنلإاو هب ثبعلا نم , ةماعلا ةحلصملل اقيقحت . II . صاخ لمع وأ ةماع ةفيظو ةيامح : ةماعلا ةفيظولا يف لثمتت ةيمحملا ةحلصملا نأ ىلإ هقفلا نم ضعب بهذ , لمع وأ صاخلا عاطق ىدل 2 , ةماعلا ةفيظولا نيب طبرلاو مهمايقب كلذو , ماعلا فظوملا موهفمو عرشملاف يئانجلا نوناقلل اقفو هريدي يذلا نايكلاو صاخ عاطق ىدل لمع نيب كلذك طبرلاو ماعلا فظوملا موهفمب فتكي مل يئانجلا , نأ ىلإ هقفلا نم ضعب بهلب بسحف لماع وأ صاوخ ىدل لمع اذكو ةماعلا ةفيظولا يف لثمتت ةيمحملا ةحلصملا , طبرلاب مهمايقب كلذو ب ةماعلا ةفيظولا ني , يذلا لماع موهفم و صاخ لمع نيب طبرو ماعلا فظوملا موهفمو بصانملا هذه يلوت يف ةقثلاو ةناملأا ةفص طرتشي نوناقلا نأ ثيح نايكلا كلذ ريدي , ماق هتفص تناك امهم نايكل ريدم وأ فظوم ةميرج يه مهرظن يف ةميرجلا يلاتلاب هيف تعضو يتلا ةقثلا ةنايخب . III . ةيامح صاخلا نايكلا وأ ةماعلا ةرادلإا : ةصاخلا وأ ةماعلا لاوملأا ىلع سلاتخلاا ةميرج عوقو ةلاح يف , ىلع بترتي هنإف ةصاخلاو ةماعلا قوقحلاب قلعتت ةيلام ةميق عايض كلذ , نم سلتخملا لاملا اذه يأ 1 مقر رمأ 06 -00 , ركذلا فلاس . 2 -دعس زيزعلا دبع , قباسلا عجرملا , ص 052 .

(25)

21 ةيعامتجلاا اهفادهأ قيقحت لجأ نم ةلودلا اهتمسر يتلا ةطخلا ذيفنت لقرعي نأ هنأش و اهناوعأ و اهيفظوم قيرط نع ةيداصتقلاا 1 , يأ وأ هريدم قيرط نع نايك اهمسر وأ كانه نيتحلصملا نيتاه ىلإ ةفاضلإاب لب صاخلا عاطقلا يف طاشن لوازي صخش ةيغب اهيلع عقي دق ءادتعا يأ نم ةصاخو ةماعلا ةحلصملا ةيامح يهو ىمسأ ةحلصم ةيعامتجا فادهأ قيقحت , ةيداصتقا , و ةيراجت ةيلام 2 . يقاب نع سلاتخلاا ةميرج زييمتو سلاتخلاا ةميرجل يميهافملا راطلإل انقرطت دعب لولأا ثحبملا يف لاوملأا ىلع ةعقاولا مئارجلا . , يناثلا ثحبملا ىلإ لاقتنلاا انب ردجي ةميرجلا هذه ناكرأ ىلإ قرطتلل . 1 -دارم ديرف يدشر , قباسلا عجرملا , ص 088 . 2 -يوادعملا فسوي دمحم , ةماعلا لاوملأا , رئازجلا ةيعماجلا تاعوبطملا راد , 0181 , ص 05 .

(26)

22 يناثلا ثحبملا : سلاتخلاا ةميرج ناكرأ ةميرج موقت ةيرهوج ناكرأ ىلع سلاتخلاا , أدبم ىلع مئاقلا يعرشلا نكرلا يف لثمتت "لا صنب لاإ ةبوقع لاو ةميرج " , ةداملا صن بجومب يرئازجلا عرشملا اهيلع صن يذلاو 01 مقر نوناقلاب ةلدعملا 00 -05 هتحفاكمو داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا , تءاج يتلاو ناونع تحت " م لبق نم تاكلتمملا سلاتخا ريغ وحن ىلع اهلامعتسا وأ يمومع فظو يعرش " 1 , ليصفتلاب اهتساردب موقن فوس يتلا ىرخلأا ناكرلأا ىلإ ةفاضلإاب , هيلعو ضرتفملا نكرلا لولأا بلطملا ىلإ ثحبملا اذه تمسق , يناثلا بلطملا امأ : يداملا نكرلا يونعملاو . لولأا بلطملا : سلاتخلاا ةميرج يف ضرتفملا نكرلا ةميرج نإ يهف ةفصلا يوذ مئارج نم دعت اهل ينوناقلا جذومنلا بسحب سلاتخلاا هذهو صاخلا عاطقلل عبات نايك ةرادإب فلكم صخش وأ يمومع فظوم نم لاإ عقت لا ةميرجلا هذه هيلعو ةميرجلا هدوجو لبق افلس هدوجو بجي اينوناق اعضو دعت ةفصلا م هنيبنس ام اذهو يناجلا يف ةنيعم ةفص رفاوت يضتقت ةفص نأ كلذ بلطملا اذه للاخ ن عاطقلا يف يناجلا ةفص نع فلتخت ماعلا عاطقلا يف سلاتخلاا ةميرج يف يناجلا لقتسم عرف امهنم لكل انصصخ كلذل صاخلا . 1 ريغ وحن ىلع اهلامعتسا وأ يمومع فظوم لبق نم تاكلتمملا سلاتخلاا ةميرجل ةديدجلا ةيمستلا ىلع حلطصي يعرش , يرئازجلا عرشملا بسح ةسنرفلا ةغللاب (

Agent Public de la soustraction ou de l’Usage illicite

(27)

23 لولأا عرفلا : صاخلا عاطقلا يف سلاتخلاا يف يناجلا ةفص ةداملا يضتقت 10 نوناقلا نم 06 -00 داسفلا نم ةياقولاب قلعتملا هتحفاكمو 1 , نأ ةفص ةيأب هيف لمعي وأ صاخلا عاطقلل اًعبات اًنايك ريدي اًصخش نوكي , اذه نوكي نأو اًيلام وأ اًيراجت وأ اًيداصتقا اًطاشن لوازي نايكلا , ناطرش يناجلا يف طرتشي هنإف هيلعو . I. صاخ نايك ىلإ مهتملا ءامتنا : ةداملا تفرع دقل 0 ةرقفلا 5 نوناقلا نم 06 -00 ايكلا ن : " ةيداملا ريغ وأ ةيداملا رصانعلا نم ةعومجم , وأ نييعيبطلا صاخشلأا نمو نيعم فده غولب ضرغب نيمظنملا نييرابتعلاا ". حلطصم ناك اذ او " نايكلا " ءاوس ينوناقلا اهلكش ناك امهم تاعمجتلا ةفاك لمشي ةيندم وأ ةيراجت تاكرش , تايعمج , بازحأ , تاينواعت , تاباقن , تايداحتا ... , إف ةداملا ن 10 يلام وأ يداصتقا طاشن ةلوازم ءانثأ ةميرجلا بكترت نأ تطرتشا نوناقلا سفن نم يراجت وأ , حبر قيقحت ضرغب طشني نايكلا نوكي نأ طرتشي , ةيراجتلا تاكرشلا يأ , تاينواعتلا و ةيندملا تاكرشلا ضعبو . ىرخأ ةيحان نمو , ةداملا نأ نايكلا فيرعت نم نيبتي 10 ناقلا سفن نم قبطنت لا نو هدرفمب سلاتخلاا ةميرج بكتري يذلا صخشلا ىلع , نايك يأ ىلإ يمتني لا وهو , لاو نايك يأب هل ةقلاع , نايك يأ ىلإ نومتني لا نيذلا صاخشلأا ىلع قبطنت لا امك , نيعمتجم سلاتخلاا ةميرج نوبكتريو , ةميرج نوكت دقف رخآ افصو مهلعف لمتحي ثيحب ةنامأ ةنايخ وأ ةقرس . 1 ةداملا صنت 10 نوناقلا نم 06 -00 ": ةتس نم سبحلاب بقاعي ( 6 ) سمخ ىلإ رهشأ ( 5 ) نم ةمارغبو تاونس 50,000 ىلإ جد 500,000 صاخلا عاطقلل اعبات انايك ريدي صخش لك جد , ءانثأ ةفص ةيأب هيف لمعي وأ ةلوازم يراجت وأ يلام وأ يداصتقا طاشن , ىرخأ ءايشأ يأ وأ ةيصوصخ ةيلام قاروأ وأ لاومأ وأ تاكلتمم ةيأ سلاتخا دعت هماهم مكح اهب هيلإ اهب دهع ةميق تاذ ".

(28)

24 ةداملا طرتشت امك 10 اريدم يناجلا نوكي نأ داسفلا ةحفاكم نوناق نم , ىلوتي نأ يأ نايك ةرادإ , ةفص ةيأب هيف لمعي وأ , ةنيعم ةفص ديدحت نود , قبطني صنلا لعجي امم هتفص تناك امهم نايك ىلإ يمتني نم لك ىلع 1 . II . يراجت وأ يلام وأ يداصتقا طاشنل مهتملا ةلوازم : ةداملا تطرتشا 10 ايراجت وأ ايلام وأ ايداصتقا اطاشن لوازي نوكي نأ , بكتري نأو ةرتفلا كلت يف سلاتخلاا . 0 . يداصتقلاا طاشنلا : ةعانصلا تلااجم يف تامدخلاو عيزوتلاو جاتنلإا لمشيو تامدخلاو ةحلافلاو . 0 . يراجتلا طاشنل : هيلع صوصنم وه امل اقبط كلذو يراجت لمع لك هب دصقيو و يراجتلا نوناقلا يف لمشي : -ءارشلاو عيبلاك هعوضوم بسحب يراجتلا لمعلا : تلاواقملا فلتخمو عيبلا ةداعلإ ةداملا صنل اقبط حبرلا ضرغب 0 يراجتلا نوناقلا نم . -لمعلا ةيعبتلاب يراجتلا : راجتلا نيب تامازتللاا , رجاتلا اهب موقي يتلا لامعلأا و , ةداملا صنل اقبط هرجتم تاجاح وأ هتراجت ةسراممب ةقلعتملاو 1 يراجتلا نوناقلا نم . 3 . يلاملا طاشنلا : ةرسمسلاو فرصلا تايلمعو ةيفرصملا تايلمعلا هب دصقيو , يهو ايراجت لامع اضيأ دعت يتلا تايلمعلا هعوضوم بسحب . 1 -ةعيقسوب نسحأ , قباسلا عجرملا , ص 55 .

(29)

25 يونعملا وأ يعيبطلا صخشلا يف ةروصحم يناجلا ةفص نأ قبس امم صلختسيو حبرلا ضرغب طشني نايك يف ةفص ةيأب لمعي يذلا , ىلع يناجلا ةفص قبطنت لا نيح يف يحبر اهضرغ نوكي لا يتلا تانايكلا ضعب 1 . يناثلا عرفلا : يمومع فظوم لبق نم سلاتخلاا يف يناجلا ةفص تصن ةداملا 01 نوناقلا نم 06 -00 يف خرؤملا 00 يرفيف 0006 ةياقولاب قلعتملا هتحفاكمو داسفلا نم , ةداملا صن ىلإ ةدوعلابو يمومع فظوم لبق نم سلاتخلاا ىلع 00 ةنيعم تائف لمشي يمومعلا فظوملا نإف نوناقلا سفن نم : I. ايئاضق وأ ايرادإ وأ ايذيفنت ابصنم لغشي يذلا صخشلا : يمومعلا فظوملاو ةيذيفنتلا ةطلسلا يف نولمعي نيذلا صاخشلأاب رملأا قلعتيو نودعاسملا مهيف امب ةاضقلابو 0 ايذيفنت ابصنم لغتشي يذلا صخشلا ـ : قلعتيو ةيذيفنتلا ةطلسلا يف نوفظوملا يأ نم لكب رملأا : -ةيروهمجلا سيئر : ةيئازج ةيلوؤسم لك نم ايفعم ةيروهمجلا سيئر ناك , اج ىتح ء ءاتفتسا 08 ربمفون 0116 مقر يسائرلا موسرملا رودصو 16 -136 رقي يذلا ةيروهمجلا سيئر ةناصح , ةداملا يف ءاج امل اقفو 058 روتسدلا نم , تصن يتلا لاعفلأا ىلع ةيروهمجلا سيئر ةمكاحمب صتخت ةلودلل ايلع ةمكحم سيسأت ىلع ىمظع ةنايخ اهفصو يتلا , هم ةيدأت ءانثأ اهبكتري يتلاو هما , يتلا تاءارجلإل اقبط نلآا ىتح يوضعلا نوناقلا ردصي ملو يوضع نوناق اهددحي , لا حضوي ملو ةيروهمجلا سيئر ةعباتم ةيفيك نع نوناقلا لاو روتسدلا . 2 1 -ةعيقسوب نسحأ , قباسلا عجرملا , ص 56 . 2 ةداملا 058 روتسد نم 0116 , ةديرجلا ةيروتسدلا , خيراتب ةرداصلا 08 ربمسيد 0116 , ددعلا 26 .

(30)

26 -لولأا ريزولا : اهبكتري يتلا مئارجلا نع لولأا ريزولا ةلءاسم زوجب , تناك ءاوس ل هءادأ ةبسانمب تبكترا ىتم حنج وأ تايانج هماهم , سلاتخلاا ةميرج اهيف امب , داسفلا مئارج نم اهريغو , ايلع ةمكحم بيصنت ىلع ةقلعم لظت هتمكاحم نأ لاإ ةلودلاب , هتمكاحمب اهاوس نود ةصتخملاو . 1 -ةموكحلا ءاضعأ : نولمحي مهنلأ سلاتخلاا ةميرج باكترا ىلع مهتعباتم زوجي يمومع فظوم ةفص , ةيداعلا مكاحملا مامأ , ارجلا ىلع ةيدأت ءانثأ اهنوبكتري يتلا مئ مهماهم , ةداملا يف اهيلع صوصنملا تاءارجلإل اقفو كلذو 523 تاءارجإ نوناق اهيلع صوصنملا طورشلل اقفوو ةيئازج . 2 9 ايرادإ ابصنم لغشي يذلا صخشلا ـ : نع يئازجلا نوناقلا يف فظوملا موهفم فلتخي يرادلإا نوناقلا يف هموهفم . فظوملا فيرعت يئازجلا نوناقلا يف يمومعلا : فظوملل يئانجلا موهفم فلتخي يرادلإا موهفملا نع فلتخم هانعم يمومعلا , ةيئازج ةعيبط وذ يئانجلا نوناقلا نلأ , ةميرجلا نم دحلاو قوقحلا ةيامح هتياغ , فظوملا موهفمل هديدحت يف عسوت دقف كلذل ماعلا , اقلل اقبط نوسرامي نيذلا صاخشلأا عيمج لمشيل تاصاصتخا نم اءزج نون عرشملا ةياغ ققحي يذلا لكشلاب اهتيامح دارملا ةحلصملاو مءلاتي امب ةلودلا يئانجلا , ةدحاو ةروصب نييمومعلا نيفظوملا فئاوط تددع تاعيرشتلا ضعب كانهف سلاتخلااو ةوشرلا يتميرج راطا يف , فيرعت نم تلخ ىرخأ تاعيرشت كانهو رخأ فئاوط لمشيل ماعلا فظوملا ةوشرلا مئارج يف ددحملا هموهفم اهلمشي لا ى , يرصملا تابوقعلا نوناق اهنمو . 1 -ةعيقسوب نسحأ , قباسلا عجرملا , ص 00 . 2 ةداملا 523 مقر رملأا نم 66 -056 يف خرؤملا 8 ةيليوج 0166 , لدعملا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتملا ممتملاو .

(31)

27 يف هنم لاومش رثكأ حبصأ ثيحب فظوملا موهفم يف عسوت دق يئانجلا هقفلل ةبسنلاب امأ هنأب ضعبلا هفرع دقو يرادلإا نوناقلا " : ةلودلا مساب دارفلأا ةهجاوم يف لمعي صخش لك , ا ةيونعملا صاخشلأا دحأ وأ ةماعل , مهتقث يعدتست ةيعيبط ةروص يف مهءازإ سرامت , دحأ ةلودلا هريدت ماع قفرمب نوناقلا اهلوخ يتلا تاصاصتخلاا , ماعلا يونعملا صخشلا وأ ةرشابم ةرادإ 1 . -يرئازجلا عيرشتلا يف يمومعلا فظوملا فيرعت : ذنم يرئازجلا عرشملا صرح دق نوناقلا يف هموهفم نع يئازجلا نوناقلا يف فظوملا موهفم زييمت ىلع ةيادبلا يرادلإا , يف هرودص دنع يرئازجلا تابوقعلا نوناق ذخأي ملف 8 -ةيليوج -0166 فظوملل يديلقتلا موهفملاب Fonctionnaire ةداملا تصن ثيح 011 ام ىلع هنم يتأي ": يف افظوم دعي قاطن يفو ةيمست يأ تحت صخش لك يئانجلا نوناقلا رظن ءارجإ يأ , ةمدخ يف ةفصلا هذهب مهسيو رجأب ةلاكو وأ ةفيظو اتقؤم ولو ىلوتي ةماع ةعفنم يذ قفرم وأ ةماعلا تاسسؤملا وأ ةيلحملا تاعامجلا وأ ةلودلا ." ا فلتخم ربع اهنومضم روطت و لحارم ةدعب ةرم دق يمومعلا فظوملا ةرابعو تلايدعتل نوناقلا اذهب ةطبترملا نيناوقلا فلتخمو تابوقعلا نوناق ىلع ةدراولا , ةداملا ءاغلإ مت ثيح 011 ةداملا بجومب تابوقعلا نوناق نم 03 تابوقعلا نوناقل ممتملاو لدعملا رملأا نم , مقر تحت رداصلا 12 / 25 يف خرؤملا 02 -ناوج -0125 . 2 نوناقلا يف يمومعلا فظوملا فيرعت امأ مقر ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا 033 / 66 دقف تلايدعت ةدع فرع , فظوملا فرعت مل نوناقلا اذه دعب تءاج يتلا صوصنلا فلتخمو 1 -دمحأ ةنس , يرئازجلا عيرشتلا يف فظوملا قوقح , ش لينل ةركذم ةماعلا ةيلاملا ةرادلإا يف رتسيجاملا ةداه , نب ةعماج نونكع , رئازجلا , 0005 , ص 2 -8 . 2 -ظيفح فياطق , حضاولا لامهلإا ةميرج , ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ةداهش لينل ةركذم , رئازجلا , ةعفدلا 01 , 0003 -0006 , ص 05 .

(32)

28 ًايفاش ًايفاك افيرعت , هلاعأ روكذملا نوناقلا ىلإ عوجرلابو , تفرع هنم ىلولأا ةداملا دجن مهنأ نيفظوملا ": مئاد لمع يف نونيعملا صاخشلأا مه , نوفنصملاو بسحب ةجرد يف ةلودلل يزكرملا يرادلإا ملسلا , اهل ةعباتلا ةيجراخلا حلاصملا يف ءاوس , تاعامجلا يف وأ ةيلحملا , ةماعلا تائيهلاو تاسسؤملا كلذكو , موسرمب ةددحم جذامن بجومب ." ىفتكا ثيح ةماعلا ةفيظولا دعاوق مهيلع يرست نيذلا صاخشلأا نايبتب . 1 مقر رملأا ىلإ عوجرلابو 06 -03 يف خرؤملا 05 ربمتبس 0006 نوناقلا نمضتملا ةداملا صنل اقبطو ةماعلا ةفيظولل يساسلأا 1 هنم , موهفم رصح دق عرشملا نأ دجن يف فظوملا " ةمئاد ةيمومع ةفيظو يف نيعم نوع لك , يرادلإا ملسلا ةبتر يف مسرو ." تاسسؤملا يف مهطاشن نوسرامي نيذلا ناوعلأا ىلع فيرعتلا اذه قبطنيو تارادلإاو ةيمومعلا ." 2 -ماعلا فظوملا ديدحت رصانع : ةقباسلا فيراعتلا نم اقلاطنا , هقفلا يف درو اممو يف اهرفاوت يضتقي يتلا ةيساسلأا رصانعلا صلختسن نأ نكمي يرادلإا ءاضقلاو يهو ًافظوم دعي ىتح صخشلا :  ةصتخملا ةطلسلا لبق نم نييعتلا : ماع فظوم ةفص صخشلا بستكي لاف أ لاإ ةصتخملا ةطلسلا نم رداص يرادإ رارق بجومب انوناق نيع اذ نييعتلاب 3 . ةيمومعلا ةفيظولا يف وأ ةمدخ يف صخشلا اهاضتقمب نيعي ةليسو كانه نأ يأ , دقو يذيفنت وأ يسائر موسرم ةليسولا هذه نوكت , يئلاو وأ يرازو رارق لكش يف وأ , يف وأ 1 -دمحأ ةنس , قباسلا عجرملا , ص 00 . 2 مقر رملأا نم ةعبارلا ةداملا 06 -03 ربمتبس يف خرؤملا 0006 , ةيمومعلا ةفيظولل يساسلأا نوناقلا نمضتملا . 3 -مظاكلا دبع يدهم ءامسأ يليجعلا , لمعلا نع فقوتلا يف ماعلا فظوملا ةيرح , يف رتسيجاملا ةجرد لينل ةلاسر ماعلا نوناقلا , لباب ةعماج , قارعلا , 0000 , ص 00 .

(33)

29 ةيرادإ ةطلس نم رداص ررقم لكش , نأ يأ وأ رارق قيرط نع ناك هيلإ ةطلسلا دانسإ ةصتخملا ةطلسلا نم ردصي يعامج وأ يدرف لمع 2 .  ةمئاد ةفيظوب مايقلا : رارمتسلاا هجو ىلع ةفيظو لغشي صخشلا نأ ىنعمب , ةلاقتسلاا وأ دعاقتلا وأ لزعلاب لاإ هنع كفنت لا ثيحب ةيضرع ةقيرطب سيلو ةافولا وأ 3 , ينهذلا لمعلا كلذ يف يوتسيو يلضعلا وأ ينفلا وأ , ناك ًءاوسو ةعاسلاب لمعلا , عوبسلأا وأ مويلا وأ , ةمئاد لمعلا ةعيبط تمادام رهشلاب وأ , ةيضرعلاو ةتقؤملا لامعلأا لاجملا اذه نم جرختو . 4  ماع قفرم يف ةمدخلا : ماع قفرم ةمدخ يف صخشلا مهاسي نأ يأ , هريدت ةلودلا , اعلا نوناقلل نيعباتلا صاخشلأا دحأ وأ م. اهمدختست يتلا لئاسولاو لامعلا ةعومجم اهب دصقيو يوضع لولأا ناينعم قفرمللو نيعم لمع يف ةرادلإا , نم اهسفنب ةرادلإا هب موقت يذلا طاشنلا هب دصقيو يدام يناثلاو ةماعلا ةحلصملا قيقحت لجأ , رخلآا اهمدحأ لمكي ناينعملا لاك ةقيقحلا يفو , نكمي لاو ت يف امهنع ءانغتسلاا ماعلا قفرملا ةركف ديدح , صخشلا ناك اذإ لاإ فظوم ةفص هيلعو مئاد لمع يف نيعم , ةلودلا هريدت ماع قفرم ةمدخ يف , قيرطب ةيرادلإا تاطلسلا وأ رشابم 5 . 1 -ةعيقسوب نسحأ , قباسلا عجرملا , ص 03 . 2 -دمحأ ةنس , قباسلا عجرملا , ص 06 . 3 -ظيفح فاطق , قباسلا عجرملا , ص 01 . 4 -دمحأ ةنس , قباسلا عجرملا , ص 06 . 5 -مظاكلا دبع يدهم ءامسأ يليجعلا , قباسلا عجرملا , ص 08 .

(34)

30  يرادلإا ملسلا يف ةبتر يف ميسرتلا : بتر نم يرادلإا ملسلا نوكتي , فنصي نأ دبلا اهادحإ نمض فظوملا , رجلإا وهو ميسرتلا هيلي فظوملا تبثي هللاخ نم يذلا ءا صبرت ةرتف يف ناك نم فظوم دعي لا مث نمو ةبتر يف 1 . 3ـ ايئاضق ابصنم لغشي يذلا صخشلا : يرادلإا ءاضقلل نوعباتلا ةاضقلا نم لك لمشيو نيدعاسملا ىلإ ةفاضإ . -ةاضقلا : مقر يوضعلا نوناقلا مهفرع ام بسح 01 -00 يف خرؤملا 06 ربمتبس 0001 ءاضقلل يساسلأا نوناقلا نمضتملاو , لمشي ةاضقلا كلس نإف :  ةعباتلا مكاحملاو ةيئاضقلا سلاجملاو ايلعلا ةمكحملل ةماعلا ةباينلاو مكحلا ةاضق يداعلا يئاضقلا ماظنلل .  ةلودلا سلجمل ةلودلا يظفاحمو مكحلا ةاضق ةيرادلإا مكاحملاو .  يف نولماعلا ةاضقلا : -علا ةرازول ةيزكرملا ةرادلإا -ءاضقلل ىلعلأا سلجملا ةنامأ . -ةلودلا سلجمو ايلعلا ةمكحملل ةيرادلإا حلاصملا . -لدعلا ةرازول ةعباتلا ثحبلاو نيوكتلا اسسؤم . متيو ةداملا صنل اقبط ةاضقلا نييعت 03 نوناقلا نم 01 -00 موسرم بجومب يسائر , لدعلا ريزو نم حارتقا ىلع ًاءانب , ءاضقلل ىلعلأا سلجملا ةلوادم دعبو . ةيلاتلا ةيعونلا فئاظولا يف يسائر موسرم بجومب نيعيو : 1 -ةعيقسوب نسحأ , قباسلا عجرملا , ص 03 .