M. Verbeeck An 4h 4è
Tenses revision (2) Corrigé
1. J'habite ici depuis 3 ans. I’ve been living here for three years.
2. As-tu vu Josiane hier après-midi ? Did you see Josiane yesterday afternoon ?
3. Dès que tu arriveras, je veux que tu m'appelles. As soon as you arrive, I want you to call me.
4. John marchait dans la rue lorsque la voiture a tourné. John was walking in the street when the car turned.
5. Les lions ne dorment jamais à l'intérieur. Lions never sleep indoors.
6. Charles n'était pas plus grand que Jim. Charles was not taller than Jim.
7. Gisèle est la fille la plus jolie. Gisèle is the prettiest girl.
8. Si tu m'aidais, nous irions beaucoup plus vite. If you helped me, we would go much faster.
9. Ils s'aiment depuis 2009. They’ve loved each other since 2009.
10. J'ai rencontré mon professeur pendant les vacances. I met my teachers during the holidays.
11. Quand tu iras au Mexique, je viendrai avec toi. When you go to Mexico, I’ll go with you.
12. Il n'avait pas vu la porte puisqu'il est tombé immédiatement. He hadn’t seen the door because he immediately fell.
13. Es-tu déjà allé là-bas ? Have you ever been there ?
14. J'aimerais voyager plus souvent. I’d like to travel more often.
15. Comment est-il physiquement ? What does he look like ? 16. Qu'aime-t-il ? What does he like ?
17. Comment est son caractère ? What’s he like ?
18. Le train partira demain à 19h30. The train is leaving tomorrow at 7.30.
19. Que faisais-tu hier lorsque je t'ai vu dans la rue ? What were you doing yesterday when I saw you in the street ?
20. Je pense qu'ils devraient travailler ensemble. I think they should work together.