l i e L A H O U I L L E B L A N C H E N°5
a u g m e n t e sans cesse; tandis q u e l'énergie d e m a n d é à la houille blanche, qui n e s'épuise pas, et o ù la m a i n - d ' œ u v r e n e joue q u ' u n rôle infime, s'achemine vers la gratuité, et n e coûtera p r e s q u e plus rien lorsque les d é p e n s e s d e p r e m i e r établissement se trou- veront amorties. Il est d o n c d'une sage p r é v o y a n c e d en favoriser 1 extension, et de puiser d a n s ce réservoir providentiel qui se renouvelle indétiniment et d o n t l'usage n e peut q u e devenir sans cesse m o i n s coûteux.
L e projet cle M M . Blondel, Harlé et M a h l a d o n c u n e e x t r ê m e i m p o r t a n c e ; par la g r a n d e u r de la conception, c o m m e par l'étude m i n u t i e u s e des détails, il mérite l'alLenfion d e tous c e u x q u inté- ressent l'avenir é c o n o m i q u e et la r e n o m m é e scientifique de notre p a y s : c'est p o u r q u o i je m e félicite d'avoir eu aujourd'hui l'hon- n e u r d'en exposer les bases d e v a n t l'Association française p o u r l'Avancement dos Sciences.
LE LABORATOIRE D'ESSAIS
DO GOUSERVATQIRE NATIONAL DES ARTS ET METIERS
[Suite et (in)
Essais de Compteurs d'eau pour grands débits. — L ' i n s t a l l a t i o n g é n é r a l e r e p r é s e n t é e p a r la p l a n c h e I m o n t r e é g a l e m e n t le d i s p o s i t i f a d o p t é p o u r l e s e s s a i s d e t a r a g e s d e s c o m p t e u r s d ' e a u à g r o s d é b i t s .
Compteurs Venturi. —- E n f i n , c o m m e d e r n i e r e x e m p l e d ' e s s a i , n o u s d é c r i r o n s l e s e s s a i s d e d e u x c o m p t e u r s V e n - t u r i , d o n t l e s r é s u l t a t s p r é s e n t e n t u n c e r t a i n i n t é r ê t t e c h - n i q u e .
C ' e s t l ' i n g é n i e u r a m é r i c a i n d é m e n s H e r s c h e l l q u i , l e p r e m i e r , à p r o p o s é l ' e m p l o i d e l ' a j u t a g e V e n t u r i p o u r la m e s u r e d e s g r o s d é b i t s . L ' a p p a r e i l q u ' i l a c o n s t r u i t , d i t cr c o m p t e u r V e n t u r i » , s e c o m p o s e e s s e n t i e l l e m e n t d ' u n a j u t a g e c o n v e r g e n t d i v e r g e n t , et d ' u n m a n o m è t r e d i f f é r e n t i e l e n r e g i s t r e u r q u i t o t a l i s e le d é b i t .
C e t e n r e g i s t r e u r , f o r t i n t é r e s s a n t , e s t u n a p p a r e i l a b s o l u - m e n t d i s t i n c t d e l ' a j u t a g e V e n t u r i ; il a é t é r e m p l a c é d a n s n o s e x p é r i e n c e s p a r d e s m a n o m è t r e s d i f f é r e n t i e l s à e a u o u à m e r c u r e , s e l o n la v a l e u r d e la d i f f é r e n c e d e s p r e s s i o n s à m e s u r e r . L e b u t d e n o s e s s a i s é t a i t e n effet d e f a i r e d e s m e s u r e s i n s t a n t a n é e s d e d é b i t s , e t n o n d e l e s t o t a l i s e r . L e s d i s p o s i t i o n s p a r t i c u l i è r e s d e s d e u x a j u t a g e s e s s a y é s a u
L a b o r a t o i r e s o n t l e s s u i v a n t e s :
Venturi Kent. — C e t a j u t a g e e s t d e la c o n s t r u c t i o n d e M . G . K e n t , d e L o n d r e s . Il s e c o m p o s e d e t r o i s p i è c e s : u n
Compteur Venturi-Kent.
c o n v e r g e n t A , u n e p a r t i e d e s e c t i o n c y l i n d r i q u e T , e t u n d i v e r g e n t B (fîg. 2 2 ) .
L a p r e m i è r e e t l a d e r n i è r e d e c e s p i è c e s s o n t e n f o n t e , l e u r s u r f a c e i n t é r i e u r e e s t b r u t e d e f o n d e r i e . L a p a r t i e m é d i a n e , d e s e c t i o n c y l i n d r i q u e , e s t e n b r o n z e e t e s t t r a - v a i l l é e a u t o u r i n t é r i e u r e m e n t .
L ' a p p a r e i l e s t m u n i e x t é r i e u r e m e n t , à l a p a r t i e c y l i n - d r i q u e e t à l ' e n t r é e , d e c h a m b r e s d e p r e s s i o n a n n u l a i r e s . C e s d e r n i è r e s c o m m u n i q u e n t a v e c l ' i n t é r i e u r d u t u b e p a r d e p e t i t s t r o u s g a r n i s d e c a o u t c h o u c v u l c a n i s é , c e g a r n i s - s a g e a f f l e u r a n t j u s t e la s u r f a c e i n t é r i e u r e d u t u b e . L e s p r e s - s i o n s s o n t t r a n s m i s e s p a r d e p e t i t s t u b e s a e t ô a u m a n o m è t r e
d i f f é r e n t i e l . L e s d i v e r s e s p a r t i e s d u c o m p t e u r s o n t assenn, b l é e s e n t r e e l l e s e t a v e c l a c o n d u i t e p r i n c i p a l e , c o m m e l ' i n d i q u e l a f i g u r e 2 2 . P e n d a n t l e c o u r s d e n o s essais,cet a p p a r e i l é t a i t i n s t a l l é e n V ( v o i r p l . I ) , p r é c é d é d ' u n e Ion.
g u e u r d e t u y a u t e r i e e n p a r t i e d r o i t e d e p l u s d e 4 m è t r e s d e f a ç o n à é v i t e r , d a n s la m e s u r e d u p o s s i b l e , d e s r e m o u s pou.
v a n t t r o u b l e r le f o n c t i o n n e m e n t d e l ' a p p a r e i l .
L e s m e s u r e s o n t é t é e f f e c t u é e s à l ' a i d e d u m a n o m è t r e d i f f é r e n t i e l q u e n o u s a v o n s d é c r i t , e t d o n t l ' u n e d e s b r a n c h a e s t r e l i é e à l a p r i s e d e p r e s s i o n a n n u l a i r e U p l a c é e à l'entiéc d u V e n t u r i , e t d o n t l a d e u x i è m e b r a n c h e e s t reliée à k c h a m b r e T p l a c é e s u r la p a r t i e c y l i n d r i q u e . P o u r les dillc- r e n c e s d e p r e s s i o n d ' e a u i n f é r i e u r e s à 3 m è t r e s , n o u s avons e m p l o y é u n m a n o m è t r e d i f f é r e n t i e l à e a u , p o u r les diffé- r e n c e s s u p é r i e u r e s u n m a n o m è t r e d i f f é r e n t i e l à m e r c u r e .
L e s d i m e n s i o n s d u c o m p t e u r V e n t u r i e x p é r i m e n t é sont l e s s u i v a n t e s :
D i a m è t r e d e la c o n d u i t e o ' » 3 o o D i a m è t r e d e la p a r t i e c y l i n d r i q u e é t r o i t e . 001141
L o n g u e u r d u c o n v e r g e n t a m o n t on» 8 o o
L o n g u e u r d e la p a r t i e c y l i n d r i q u e é t r o i t e . o " " 2 2 o
L o n g u e u r d u d i v e r g e n t a v a l iMÇ ) i o
( L a c o u r b e m é r i d i e n n e d u c o n v e r g e n t a m o n t e s t légèie- m e n t c o n c a v e v e r s l ' a x e d e i i n s t r u m e n t )
Venturi dit de fortune. — L e s e c o n d d i s p o s i t i f est ai*
l o g u e a u V e n t u r i q u e n o u s v e n o n s d e d é c r i r e . Il s e com- p o s e d e d e u x t r o n c s d e c ô n e d r o i t s A e t B , r a c c o r d é s par l e u r s p e t i t e s b a s e s p a r u n e b a g u e ab c o m m e l'indique le.
c r o q u i s c i - c o n t r e (fig. 20).
I u-, >i. — Compteur \cnturi de lortune.
11 d i f f è r e d u p r é c é d e n t e n t r o i s p o i n t s :
i" A u l i e u d ' ê t r e c o n s t i t u é d e p i è c e s f o n d u e s , il acte f a b r i q u é a u m o y e n d e t ô l e s d u c o m m e r c e s o u d é e s ! l ' a u t o g è n e ;
2° Il n e p r é s e n t e p a s d e p a r t i e c y l i n d r i q u e à la section é t r o i t e , l e s d e u x t r o n c s d e c ô n e r é u n i s p a r l e u r s petites b a s e s é t a n t a s s e m b l é e s p a r u n c o u v r e - j o i n t a u m o y e n it r i v e t s à t ê t e f r a i s é e , d e m a n i è r e à n e p r é s e n t e r a u c u n e saillie à l ' i n t é r i e u r ;
3 ° Il n ' e s t p a s m u n i d e c h a m b r e s a n n u l a i r e s d e prises de p r e s s i o n .
L e m a n o m è t r e d i f f é r e n t i e l e s t r e l i é d ' u n e p a r t e n T ( à un t u b e d e p r i s e d e p r e s s i o n , p l a c é à 2 0 0 m m . e n a m o n t de l ' e n t r é e d u t u b e c o n v e r g e n t - d i v e r g e n t , e t d ' a u t r e p a r t à un d e u x i è m e t u b e d e p r i s e d e p r e s s i o n p l a c é e n T 2 à la joui' t i o n d u t u b e c o n v e r g e n t e t d u t u b e d i v e r g e n t . L e s deux t u b e s d e p r i s e s d e p r e s s i o n s o n t a f f l e u r é s e x a c t e m e n t a l ' i n t é r i e u r d e la c o n d u i t e o ù ils n e f o n t a u c u n e saillie- U figure 2 4 m o n t r e la v u e d ' e n s e m b l e d e c e t a p p a r e i l e n essai'
S e s d i m e n s i o n s c a r a c t é r i s t i q u e s s o n t l e s s u i v a n t e s :
L o n g u e u r d u t u g e c o n v e r g e n t o » ^ o o L o n g u e u r d u t u b e d i v e r g e n t 1 '"200
D i a m è t r e d e la c o n d u i t e . . . , om3 o o
D i a m è t r e d e la s e c t i o n é t r o i t e o " ' i 8 o Formule théorique du débit d'un Venturi; — L a quanti''
d ' e a u d é b i t é e p a r u n a j u t a g e V e n t u r i e s t d o n n é e par |a
f o r m u l e :
O - X K\/ li ( — h%
Article published by SHF and available athttp://www.shf-lhb.orgorhttp://dx.doi.org/10.1051/lhb/1909029
1 1 7
() est le n o m b r e de litres d'eau qui a passe d a n s le c o m p - teur pendant u n e s e c o n d e ; ht — lu-, est la différence de pressions dans a section large et dans la section étroite évaluée eh mètres d'eau; A est u n coefficient empirique dépendant des pertes de charge de toute nature dans le convergent d u c o m p t e u r ; K est u n coefficient qui d é p e n d des dimensions géométriques de l'ajutage, et qui est lié à la constante de la gravité g- el aux sections d u c o m p t e u r S et <s'.2, évaluées en mètres carrés, par la relation :
K
\/S
{ ( 0Cette relation s'obtient de la manière suivante. A p p e l o n s ', et i "i les vitesses dans les sections Sy et S„, \ itesses uni-
d ' o ù :
j/s,- — s/
c'est-à-dire finalement la relation (i).
L a formule Q ^ A'//'//, - //2 correspond au casde l'écou- lement d'un fluide parfait, cas dans lequel il n'y a ni frotte- m e n t à la paroi, ni frottement intérieur d u fluide.
D a n s le cas où il s'agit d'un lluide réel, à la perte de pres- sion — /h) vient s'ajouter u n e perde de charge 0,due n o n seulement au frottements sur la paroi de la conduite, m a i s encore aux frottements internes d u fluide.
L e m ê m e débit Q, qui correspondait à la perte de charge (//, — IK2), correspondra maintenant à la perte de charge
(lis — hç, + 0 ) . P o u r qu'il en soit ainsi, il faudia prendre p o u r coefficient n o n plus À', mais K
L a valeur de '/. est d o n c :
V
Cette valeur peut se calculer diversement, on peut aussi remplacer A par les premiers termes de son d é v e l o p p e m e n t en série :
•i //, — //, + 2 ('_l_r
qui donnent u n e approximation inférieure à i ; 2 pour i ou des q u e :
Q u o i qu'il en soit, le calcul d u coefficient de correction pratique A d é p e n d d u calcul de la perte de charge d u e aux frottements dans le Venturi.
Cette perte de charge est d o n n é e par la lormuie bien c o n n u e
0 ---=
C,j b <?J
Fie i.|. — V u e d'ensemble d'un essai de eompteut Vcntuii
formes dans toute l'étendue de ces sections. L'application du théorème de Bernoulli à l'écoulement d u fluide dans le convergent d u Venturi d o n n e la relation :
^ + Ai - r / + /'••;
-t~> ~n
la condition de continuité d o n n e parallèlement
(2)
Iirant les valeurs de V\ et \ \ des égalités ( 3 ) et les por- tant dans ( 2 ) , o n a :
(r-
h =
D a n s celte formule, D est le diamètre de la conduite, et l'intégrale / 1 ~ est prise le long de l'axe d u tuyau, de la section S, à la section ,V2.
N o u s adopterons, p o u r valeur des constantes b et a : 0,0000(1 et —-.
O n consultera, sur l'origine de cette formule et p o u r le choix des constantes, la « théorie des eaux courantes » de M . Boussinesq, pages 72 et 112.
L a m ê m e formule est applicable au calcul de la perte de charge d u e au passage de l'eau dans tout le Venturi; évidem-
VJ - li-
m e n t , d a n s ce cas, le terme y. — — ne subsiste pas dans le résultat d u calcul. O n verra plus loin u n e application de ces formules.
N o s essais ont eu p o u r objet de déterminer la valeur de ce n o m b r e A, ou, ce qui revient au m ê m e , d u cofficient "A A . L A H O U I L L E B L A N C H E
m
L A H O U I L L E B L A N C H EIls ont été complétés dans le cas d u second dispositif par la détermination de la perte de charge totale entre d e u x sections de la conduite situées à 20 c m . en a m o n t et à 25 c m . e n aval d u c o m p t e u r .
Les résultats que n o u s a v o n s obtenus sont r é s u m é s dans les trois tableaux ci-joint.
Coefficients expérimentaux du Venturi Kent
Valeurs de Q (Valeurs do
hi~h.
xValeurs d u coefficient)
en litres par seconde en mètres d'eau XA*
32" in 0»'2i3 65,30
48 87 0 567 64,90
00 32 0 862 65,02
03 37 0 9 M) 65,36
70 04 1 161
1 Ci)v)Q
65,05
I£ (Kl
82 55
1 AJ.O
1 583 65,65
KO 07 1 718 65,15
ni 1') 2 004 65,72
101 55 2 408 65,17
1*2 01 3 581 61,97
130 25 i 310 65,65
Soit, p o u r le coefficient K, u n e valeur m o y e n n e ; X K = 65,29
avec un écart m a x i m u m de la m o y e n n e égal à 0,6b pour 100.
L e coefficient résultant des dimensions de l'appareil, abs- traction faite d u frottement et des tourbillonnements à l'in- térieur de l'appareil, serait : K% = 70,914
Cofflcients expérimentaux du Venturi de fortune
Valeurs do Q Valeurs de (/<|— Valeurs du coefficient en litres par seconde en mètres deau XA'
45i 45 0'»183 106,50
45 70 0 183 106,85
48 29 0 204 107,01
58 02 0 294 106,98
58 90 U 307 106,31
69 73 0 428 106,50
71 59 0 450 106,69
79 67 0 504 106,09
83 21 0 612 106,37
90 45 0 723 106.41
100 81 0 895 106,53
107 58 1 017 106,66
110 96 1 200 106,75
117 46 1 213 106,63
130 00 1 493 106,37
137 56 1 650 107,01
137 82 1 682 106,22
138 38 1 673 106,82
soit p o u r le coefficient K u n e valeur m o y e n n e : X K— 106,59
avec u n écart m a x i m u m de la m o y e n n e égal à 0,47 pour 100.
L e coefficient théorique résultant des dimensions de l'ap- pareil, abstraction faite d u frottement et des tourbillonne- m e n t s à l'intérieur de l'appareil, serait : i C = 120,79.
Pertes de charge dans le Venturi de fortune
Débits en litres Pertes do charge par seconde en mètres d'eau
40 0,018
50 0,023
60 0,032
70 0,045
80 0,060
90 0,074
100 0,097
1b) 0.117
120 0,138
P e n d a n t ces essais, la pression d a n s la conduite à l'amont d u c o m p t e u r était d'environ i5 mètres d'eau.
L ' e x a m e n de ces tableaux conduit à plusieurs conclusions.
i° L a perte de charge dans u n c o m p t e u r Venturi est faible. Elle est pratiquement négligeable par rapport à une chute d'eau quelque peu élevée. E n ce plaçant à ce point de vue, l'emploi d'un ajutage Venturi en tôlerie légère que l'on placerait d a n s u n e conduite d ' a m e n é e peut être recoin, m a n d é p o u r la m e s u r e d u débit dans u n essai de turbine. 1|
semble, en effet, q u e son installation serait m o i n s coûteuse q u e celle de la rigole nécessaire p o u r établir u n déversoir de Bazin, dans le canal d e fuite.
20 L e coefficient d u débit d'un c o m p t e u r Venturi peut être d é t e r m i n é avec u n e précision élevée. Il demeure constant
q u a n d le débit varie d a n s u n e assez large proportion (dans le rapport de 1 à 5 ) . O n peut d o n c prévoir, soit pour les contrôles de distribution d'eau, soit p o u r des-essais de tur- bines, des appareils très puissants qu'il suffirait de contrôler à u n débit réduit.
N o u s n o u s s o m m e s d e m a n d é s s'il n'était pas possible d'aller plus loin, et d'envisager, c o m m e pouvant être e m p l o y é s sans rien sacrifier de leur précision, des appareils qui n'auraient été l'objet d'aucun contrôle expérimental.
N o u s a v o n s calculé (voir plus haut) le coefficient de perle de charge (i) dans le Venturi de fortune, le coefficient de
•débit d a n s le Venturi de fortune, et le co.effi.cient de débit d a n s le Venturi K e n t . L e s résultats de ces calculs sont g r o u p é s dans le tableau suivant, o ù ils sont m i s en paral- lèles avec les chiffres q u e n o u s a v o n s obtenus expérimen- talement.
Si l'on fait abstraction d u coefficient de débit d u Venturi de fortune, o n voit q u e les résultats de l'expérience sont exactement représentés par le calcul.
L a divergence entre les coefficients de débit calculés el mesurés, très g r a n d e dans le cas d u Venturi de fortune, et à peine égale à 2 p o u r 100 d a n s le Venturi -Kent, tient, pen- sons-nous, p o u r le Venturi de fortune,au raccordement par arête vive des différents éléments coniques et cylindriques qui c o m p o s e n t ce c o m p t e u r .
E n particulier, ce m o d e de raccordement produirait dans la section rétrécie u n e sorte de contraction d u filet liquide qui aurait les m ê m e s conséquences q u ' u n e légère diminu- tion de cette section.
P a r suite, n o u s n o u s croyons autorisés à émettre l'espé- rance q u e le coefficient de débit d'un Venturi, dont tous les éléments seraient raccordés par des profils courbes, de manière à ce qu'il n'y ait q u e des sections graduellement variables ( 2 ) , pourrait être déterminé a priori par le calcul.
(1) O u rapport de la perle de charge au carre du débit. E u se reporta»
u n peu plus haut, on peut voir que ce coefficient augmente très lente- ment avec le débit, du moins tant que le débit ne correspond pas à un' vitesse de l'eau supérieure à 5 ou (i mètres par seconde dans la se<ti«n
étranglée.
(2) M . Daries,ingenieur du service des eaux de la Ville de Paris a fait5"' u n Venturi de 3oo m m de diamètre, à l'usine d u service des eaux de Far
Appareil V c n L u n
Coefficient do perle de \ Calculé charge ( Mesuré
\ Calculé.
Coefficient de délai . . , „r
I M e s u r e .
de fortune K e n l
8.472
!» 303
-11-2,9 406,6
06,2 05,3
mu- L A H O U I L L E B L A N C H E 1 1 0
L ' i m p o r t a n c e d ' u n tel fait, q u i s e m b l e c o r r o b o r é p a r l e s e x p é r i e n c e s q u e n o u s v e n o n s d e d é c r i r e , e s t d e p r e m i e r ordre p o u r l ' e m p l o i d e l ' a j u t a g e V e n t u r i d a n s le c a s d e s
e s s ai s d e s t u r b i n e s h y d r a u l i q u e s , d e d é b i t s u n p e u c o n s i d é -
rables, et e n g é n é r a l d e t o u s a p p a r e i l s h y d r a u l i q u e s t r è s p u i s s a n t s .
L'intérêt q u i s ' a t t a c h e à c e t t e q u e s t i o n n e p e u t é c h a p p e r à p e r s o n n e , et e l l e m é r i t e r a i t c e r t a i n e m e n t u n e é t u d e s p é c i a l e sur d ' a u n e s t y p e s d ' a p p a r e i l s . N o u s e s p é r o n s v i v e m e n t q u e l'occasion n o u s s e r a f o u r n i e d e r e v e n i r s u r c e s u j e t p i e i n d'intérêt; n o u s n o u s p e r m e t t o n s d ' a t t i r e r s u r c e fait l'atten- tion d e la C o m m i s s i o n d e s T u r b i n e s ; à l a g é n é r o s i t é d e laquelle, c o m m e n o u s l ' a v o n s d é j à d i t , n o u s d e v o n s c e s p r e - m i e r s r é s u l t a t s .
Essais divers. — Essai des petits compteurs d'eau.
A l ' e x t r é m i t é d e l a s a l l e d e s e s s a i s h y d r a u l i q u e s , p r è s d e la r a m p e d ' a c c è s p o u r l ' a r r i v é e d e s m a c h i n e s , n o u s a v o n s installé d e u x g r o u p e s d ' a p p a r e i l s p o u r l a v é r i f i c a t i o n e t p o u r les essais d e s c o m p t e u r s d ' e a u .
L e p r e m i e r d e c e s a p p a r e i l s , f o u r n i p a r l a C o m p a g n i e p o u r la f a b r i c a t i o n d e s C o m p t e u r s , s e c o m p o s e d e d e u x réservoirs à n i v e a u c o n s t a n t , a l i m e n t é s p a r l ' e a u d e l a v i l l e , qui d o n n e n t r e s p e c t i v e m e n t d e s c h a r g e s d e i et 2 m è t r e s .
JksermirçkSqoto Reserrair_ de_ Sooo/i/res
fuysci de i-ida^çe
pull/
Fie 2 6 . — Appareil pour l'essai des compieurs d'eau.
P a r u n j e u d e v a n n e s e t d e r o b i n e t s , o n m e t e n c o m m u n i - cation l ' u n d e c e s d e u x r é s e r v o i r s a v e c l e s c o m p t e u r s à e s s a y e r . L ' e a u é v a c u é e p a r c e s d e r n i e r s e s t m e s u r é e d a n s d e s b â c h e s j a u g é e s d e 110 litres. L e s d é b i t s s o n t r é g l é s p a r d e s d i a p h r a g m e s c a l i b r é s , e t l a j o n c t i o n d e s c o m p t e u r s à ' a p p a r e i l d ' e s s a i s e s t r é a l i s é e p a r d e s t u b e s s o u p l e s e n c a o u t c h o u c .
do mcsuies qui lui ont permis de constater que le
t calcula i h c n i - i n i i c m c n t était très rappioche du
d e b ° T! U l r C U n C ? t t n e "~ '
débit Instrumellt calculé théoriquement
1 vrai. Revue de mécanique, septembie 1 9 0
C e d e r n i e r a p p a r e i l p e u t é g a l e m e n t ê t r e m i s e n c o m m u - n i c a t i o n d i r e c t e a v e c l ' e a u d e la v i l l e , e t l ' o n o p è r e , a u b e s o i n , a v e c l a p r e s s i o n t o t a l e d e c e t t e d e r n i è r e .
L e s c o m p t e u r s s o n t a u s s i e s s a y é s , s u r t o u t p o u r l e s d é b i t s u n p e u p l u s i m p o r t a n t s , a v e c u n a p p a r e i l c o n s t r u i t p a r la C o m p a g n i e g é n é r a l e d e s C o n d u i t e s d ' e a u . Il e s t d i s p o s é e n v u e d e m e s u r e r n o n s e u l e m e n t l e d é b i t , m a i s e n c o r e la p e r t e d e c h a r g e .
L e c o m p t e u r est m i s e n p l a c e s u r u n b a n c d ' e s s a i (fig. 2 6 ) a u m o y e n d ' u n d i s p o s i t i f q u i r e n d l a m a n œ u v r e r a p i d e e t c o m m o d e ; l ' e a u q u i le t r a v e r s e e s t r e c u e i l l i e d a n s d e s b â c h e s à f l o t t e u r s ; u n e é c h e l l e g r a d u é e i n d i q u e à c h a q u e i n s t a n t l a c o n s o m m a t i o n e n e a u . U n m a n o m è t r e h y d r a u l i q u e d i f f é - r e n t i e l P p e r m e t la l e c t u r e d e s p e r t e s d e c h a r g e p o u r l e s d i f f é r e n t s d é b i t s . L e s c o m p t e u r s a u - d e s s o u s d e 4 0 m i l i - m e t r e s s o n t e s s a y é s e n M ; c e u x d e 5o à 100 m i l l i m è t r e s , e n N .
Appareils pneumatiques. — U n e c a n a l i s a t i o n d ' a i r c o m - p r i m é à 12 k g s , q u i c o u r t le l o n g d ' u n m u r d e s a l l e , p e r m e t d e f a i r e l ' é t u d e d e s m o t e u r s à a i r c o m p r i m é , d e s f r e i n s , o u t i l s p n e u m a t i q u e s o u a u t r e s a p p a r e i l s .
Appareil d'essai des compteurs à ga\.— E n f i n , d a n s c e t t e s a l l e , e t d a n s u n l o c a l c o m p l è t e m e n t s é p a r é , e s t i n s t a l l é u n a p p a r e i l p o u r l'essai d e s c o m p t e u r s à g a z , il s e c o m p o s e d ' u n g a z o m è t r e d e 5oo litres, e n t i è r e m e n t é q u i l i b r é , q u ' o n p e u t r e m p l i r d ' a i r o u d e g a z . C e g a z o m è t r e e s t e n c o m m u n i c a t i o n a v e c l e s c o m p t e u r s à e s s a y e r , q u i s o n t p l a c é s p a r f a i t e m e n t d ' a - p l o m b s u r u n m a r b r e . L e g a z e n t r e e t s o r t d u c o m p t e u r p a r d e s c o n d u i t e s e n c a o u t c h o u c m u n i e s d e j o i n t s h y d r a u l i q u e s . C e b a n c p e r m e t l'essai d e s i x c o m p t e u r s à la f o i s . D e s m a n o - m è t r e s m e s u r e n t l a p e r t e d e c h a r g e d a n s l a t r a v e r s é e d u c o m p t e u r . A p r è s a v o i r c i r c u l é d a n s t o u s l e s c o m p t e u r s m o n t é s e n s é r i e , le g a z p a s s e d a n s u n c o m p t e u r é t a l o n q u i p e r m e t d e c o n t r ô l e r l e s l e c t u r e s f a i t e s a u g a z o m è t r e ; il s e r e n d e n f i n à u n e r a m p e , o ù il e s t b r û l é d a n s u n e s é r i e d e b e c s p a p i l l o n s i n s t a l l é s s o u s l a h o t t e .
B O Y E R - G U I L L O N , Ingénieur civil des Mines, Chef de la section des essais de machines au Laboratoire
d'Essais du Conservatoire National des Aits et Métiers.
L E S C A N A L I S A T I O N S S O U T E R R A I N E S
Communication faite au Congrès do Marseille par M . Dr. MAHCIIiONA, Ingénieur en chef de la C o m p a g n i e Thomson-Houston.
L e s canalisations souterraines, de systèmes si divers a u x débuts des applications électriques, dérivent m a i n t e n a n t lonles d'un type unique, celui créiéi il y a quelques vingt a n s par Siemens. L e s per- fectionnements de détails apportés à ce type l'ont a m e n é à u n point de perfection qui a p e r m i s d'étendre singulièrement le c h a m p de ses applications, et, à l'heure actuelle, ces dernièies comportent des voltages qui, il y a p e u de t e m p s , étaient considérés c o m m e représentants les limites extrêmes ndmissihles p o u r les installa lions électriques.
L'importance très considérable qu'a prise cette fabrication spé- ciale rend particulièrement désirable de fixer ('1 s o n sujet quelques îè-gles précises, qui puissent servir de bases et de guides onssi bien a u x acheteurs qu'aux fournisseurs. L e sujet est maintenant s u f f i s a m m e n t c o n n u , et les d o n n é e s d'expériences assez n o m - breuses et caractéristiques, p o u r q u e ces règles puissent être tracées s a n s trop d'meerlilude.
1. -- CONSTITUTION DES CANALISATIONS SOUTERRAINES
O n peut considérer les cables souterrains c o m m e constitués de trois parties nettement distinctes : a) L e s conducteurs de travail ;
— b) L'enveloppe protectrice extérieure ; c) L'isolant séparant les conducteurs de l'enveloppe protectrice.
