• Aucun résultat trouvé

Lithium isotopes in island arc geothermal systems: Guadeloupe, Martinique (French West Indies) and experimental approach

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Lithium isotopes in island arc geothermal systems: Guadeloupe, Martinique (French West Indies) and experimental approach"

Copied!
43
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: insu-00442612

https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00442612

Submitted on 19 Jan 2010

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Lithium isotopes in island arc geothermal systems:

Guadeloupe, Martinique (French West Indies) and experimental approach

Romain Millot, Bruno Scaillet, Bernard Sanjuan

To cite this version:

Romain Millot, Bruno Scaillet, Bernard Sanjuan. Lithium isotopes in island arc geothermal systems:

Guadeloupe, Martinique (French West Indies) and experimental approach. Geochimica et Cosmochim-

ica Acta, Elsevier, 2010, 74 (6), pp.1852-1871. �10.1016/j.gca.2009.12.007�. �insu-00442612�

(2)

Lithium isotopes in island arc geothermal systems: Guadeloupe, Martinique (French West Indies) and experimental approach

1 2 3 4 5 6

Romain Millot (1)

*

, Bruno Scaillet (2) and Bernard Sanjuan (3)

(1) BRGM, Metrology Monitoring Analysis Department, Orléans, France

*

Corresponding author, e-mail: r.millot@brgm.fr 7

8 9 10 11 12

(2) CNRS/INSU-Université d’Orléans-Université François Rabelais Tours, UMR 6113, Institut des Sciences de la Terre d'Orléans, Orléans, France

(3) BRGM, Department of Geothermal Energy, Orléans, France 13

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Abstract

We report Li isotopic measurements in seawater derived waters discharged from geothermal wells, thermal and submarine springs located in volcanic island arc areas in Guadeloupe (the Bouillante geothermal field) and Martinique (Lamentin plain and the Diamant areas). The lithium isotopic signatures of the geothermal fluids collected from deep reservoirs are homogeneous for a given site.

However, the δ

7

Li signatures of each of these reservoirs are significantly different. We provide the first low temperature (25-250°C) experiments of Li isotope exchange during seawater/basalt interaction), which confirm that Li isotopic exchange is strongly temperature dependent, as previously inferred from natural studies. Li isotopic fractionation ranges from +19.4‰ (Δ

solution - solid

) at 25°C to +6.7‰ at 250°C.

The experiments also evidence the importance of Li isotopic fractionation during formation of Li- bearing secondary minerals by the uptake of lithium into the alteration minerals. Application of experimental results to the Bouillante area suggests that the geothermal water is in equilibrium at 250- 260°C with a deep and large reservoir located in the transition zone possibly at the contact between volcanic flows and basaltic dikes. For the Lamentin and Diamant areas, the geothermal fluid appear to be partially in equilibrium at 90-120°C and 180°C, respectively, with reservoir sedimentary rocks. Our study highlights that lithium isotopic systematics is a powerful tool for the characterization of the origin of geothermal waters as well as the nature of their reservoir rocks.

Keywords: lithium isotopes, geothermal water, water/rock interaction, isotope exchange experiments,

isotopic fractionation

8472 words (without references and captions)

(3)

1. INTRODUCTION

39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

The increasing demand for energy and a desire to increase energy autonomy in the Lesser Antilles (French West Indies) have resulted in a number of BRGM geothermal research projects focused on the islands of Guadeloupe (Traineau et al., 1997; Correia et al., 2000;

Sanjuan et al., 2001; Fabriol et al., 2005; Mas et al., 2006) and Martinique (Sanjuan et al., 2002a, 2002b; Genter et al., 2002; Sanjuan et al., 2005) over the past decade.

Such surveys have led to a better understanding of the geothermal systems that are associated with the deep boreholes and thermal springs in these areas (Sanjuan, 2001;

Sanjuan et al., 2002a, b). The chemical characterization of thermal water is generally very useful for geothermal exploration. It is also essential if we wish to control water quality, determine its origin and understand the mechanisms of water/rock interaction at high temperature for the purpose of developing geothermal resources.

The chemical composition of geothermal water in terms of reactive major and trace elements is related to the intensity of water/rock interaction and to the mineralogical assemblage of the surrounding rocks. Classical geothermometers, such as dissolved silica, Na-K, Na-K-Ca or K-Mg applied to geothermal waters (Fournier and Rowe, 1966; Fournier and Truesdell, 1973;

Michard, 1979; Fournier, 1979; Giggenbach, 1988; Michard, 1990), enable to estimate the temperature of the deep reservoirs feeding geothermal fields. However, the values estimated for such temperatures are not always consistent with each other. The three Na/Li thermometric relationships (Fouillac and Michard, 1981; Kharaka et al., 1982; Kharaka and Mariner, 1989), differ from classical geothermometers in that they associate a major (sodium) and a trace element (lithium), the latter of which giving an additional temperature constraint.

Owing to the relatively low reactivity of Li during ascent to the surface, these thermometric relationships appear to be very reliable, as well as useful tools for characterizing the source (i.e. deep conditions) of geothermal waters.

The main objective of the present work is to better understand the behavior of Li within an island arc geothermal environment by using the isotopic systematics of Li in order to improve geothermal reservoir exploration and associated characterization methods. In this context, one particularly important aspect is to establish the nature, extent and mechanism of Li isotope fractionation as a function of temperature during water/rock interaction.

Lithium is a chemical element with two isotopes of mass 6 and 7, with natural abundances of

7.5% and 92.5%, respectively. Lithium is a fluid-mobile element that tends to preferentially

partition into the fluid phase during water/rock interaction. The relative mass difference

between the two isotopes is considerable (17%) and is likely to generate large mass

dependent fractionation during geochemical processes, even at high temperature. The range

(4)

of variation in Li isotopic compositions is more than 50‰ in geological materials (Coplen et al., 2002; Tomascak, 2004).

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

In this study, we measured the Li isotopic composition of various water samples (geothermal waters, thermal springs and submarine thermal springs). Li concentration and isotope composition of the geothermal fluids are a function of many parameters, namely the compositions of the water and rock, water/rock ratio, mineral-fluid partition and mineral-fluid isotopic fractionation, the last two being temperature dependent. In order to disentangle the relative importance of each of these parameters, we have performed laboratory simulations of Li isotopic behavior during water/rock interaction over a temperature range (25-250°C).

These experimental results are then applied to natural systems to infer the origin of the waters and reservoir rock compositions.

2. GEOTHERMAL SETTING

Guadeloupe and Martinique are volcanic islands belonging to the Lesser Antilles arc (Fig. 1).

Samples of geothermal waters were collected at 3 different sites: 1- the Bouillante area (Guadeloupe), 2- the Lamentin area (Martinique) and 3- the Diamant area (Martinique).

2.1. Bouillante area

The Bouillante geothermal area is located on the west coast of Basse-Terre (Guadeloupe, Fig. 1). The area is developed near the seaside and around the town of Bouillante, where there are numerous hydrothermal vents such as hot springs, mud pools, steaming ground and fumaroles (in French, ‘bouillante’ means ‘boiling’; Traineau et al., 1997).

Most of the active geothermal manifestations are located south of Bouillante Bay, around the geothermal power plant, where deep wells BO-2, BO-4, BO-5 and BO-6 are located.

Between 1996 and 2002, only BO-2 was productive (150 tons/h of fluid including 30 tons/h of steam). Since 2005, the new geothermal power plant has been fed by wells BO-4, BO-5 and BO-6 (a maximum production of about 570 tons/h of fluid including 115 tons/h of steam).

There are also numerous submarine hot springs, especially north of Bouillante Bay (Traineau et al., 1997; Sanjuan, 2001).

Geochemical characterization has provided the following information about the Bouillante

geothermal field: the water flowing through the geothermal reservoir, whether sampled in

wells or hot springs, has a homogeneous composition at the scale of the Bouillante region

(Traineau et al., 1997; Sanjuan et al., 2001). The geothermal NaCl fluid (TDS ≈ 20 g/L, pH =

5.3) is the result of the mixing of about 58% seawater and 42% fresh water. The fresh

(5)

Bouillante). The amount of associated incondensable gases, made up predominantly (90- 95%) of CO

112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148

2

, is low (< 0.1% in mass).

The homogeneity of the chemical and isotopic compositions of the geothermal fluids and the convergence of chemical geothermometers such as Silica-Quartz, Na/K and K/Mg (Fournier and Rowe, 1966; Fournier, 1979; Michard, 1979; Giggenbach, 1988) toward a maximum temperature value of around 250-260°C, all suggest the existence of a common large deep reservoir whose volume was estimated to be higher than 30 millions m

3

using tracer test results. The Na/Li geothermometer determined by Fouillac and Michard (1981) for saline geothermal waters in volcanic and granitic environments gives a temperature value of 224°C, similar to that obtained using the Na/K/Ca geothermometer (226°C; Fournier and Truesdell, 1973), but slightly lower than those either measured inside the geothermal wells or estimated using classical geothermometers. Geochemical modeling has shown that the reservoir fluid is in chemical equilibrium with a mineralogical assemblage made up of albite, K-feldspar, quartz, calcite, disordered dolomite, anhydrite, illite, smectite and zeolites at 250-260°C (Sanjuan et al., 2001).

2.2. Lamentin plain

The Lamentin plain, on the western coast of Martinique (Fig. 1), south of Fort de France, is an alluvial plain with a surface area of approximately 100 km

2

. The Lamentin area corresponds to a major graben zone limited by NW-SE faults and intersected by NE-SW faults. There are numerous thermal springs aligned along an axis oriented NNW-SSE to NW- SE in the area. Their flow rate is generally low and they are characterized by the presence of CO

2

-rich NaCl fluids (Sanjuan et al., 2002a, b), with exit temperatures ranging from 37 to 58°C.

Three boreholes were drilled at a depth of 1000 m in this area in 2001. Only the borehole Californie, located farther north, indicated the presence of hot fluid close to 90°C at a depth of 400 m. A fluid with a similar chemical composition but with a lower temperature (50°C) was also found at a depth of about 400 m in the borehole Carrère, near thermal springs.

The geochemical study of the fluids collected from these exploration boreholes and thermal

springs suggests that the current hydrothermal system is concentrated in the north in relation

to a general outflow coming from the NW and at relatively deep depths . The geothermal NaCl

fluid, made up of about 30% seawater and 70% freshwater (TDS ≈ 10-11 g/L; pH = 6.2) and

accompanied mainly by magmatic CO

2

gas, probably comes from a reservoir located close to

seawater. Chemical geothermometers such as Silica-Chalcedony, Na/K/Ca/Mg, K/Mg

(Arnorsson and Gunnlaugsson, 1983; Fournier and Potter, 1979; Giggenbach, 1988) suggest

reaction with volcano-sedimentary rocks at temperatures ranging from 90 to 120°C. which

(6)

are identical to the maximum value (90-100°C) measured in the boreholes (Sanjuan et al., 2002a; 2002b). The Na/K and Na/K/Ca geothermometers (Michard, 1979; Fournier, 1979;

Fournier and Truesdell, 1973) yield higher temperatures. Concerning the Na/Li geothermometer, only the relationship determined by Kharaka et al. (1982) for waters from world geothermal and US oil sedimentary basins yields temperatures close to that measured in the boreholes (Sanjuan et al., 2002a; 2002b). This result thus strongly suggest the importance of a sedimentary signature in the reservoir rocks.

149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184

2.3. Diamant area

The Diamant area is located in southern Martinique (Fig. 1). An extensive survey of gas and water geochemistry (Sanjuan et al., 2003; 2005) confirmed the presence of zones of high- temperature of geothermal interest. In this area, the only thermal spring (Petite Anse) has several discharge points near the seaside from which two water samples were collected (DIAM1 and DIAM2). The main emergence (DIAM1) has a temperature close to 35°C at the surface. The deep geothermal NaCl fluid, discharged from this emergence, has a high salinity (TDS ≈ 20 g/L) and a pH value close to 5.3. Abundant magmatic CO

2

gas emanations are associated with this fluid (Sanjuan et al., 2003; 2005). The location of the thermal spring, the nature of this fluid and its high salinity, all suggest a marine origin, and its exceedingly low δD value (-22‰) compared to other values observed in the fluids of Martinique and the Lesser Antilles, also point out a magmatic contribution.

The geochemical characteristics of this fluid, and especially the use of chemical geothermometers such as Silica-Quartz, Na/K, Na/K/Ca or isotopic geothermometers such as δ

18

O(H

2

O-SO

4

) (Fournier and Rowe, 1966; Fournier, 1979; Fournier and Truesdell, 1973;

Mizutani and Rafter, 1969), enabled us the identification of a geothermal reservoir at about 180°C (Sanjuan et al., 2003; 2005). As for the Lamentin geothermal fluid, only the Na/Li relationship determined by Kharaka et al. (1982) gives temperature values in agreement with that estimated for the reservoir fluid, again suggesting the importance of a sedimentary signature in the reservoir rocks.

3. ANALYTICAL METHODS

3.1. Major and trace elements

All the chemical analyses were carried out in the BRGM laboratories using standard water

analysis techniques such as ion chromatography, atomic absorption spectrophotometry,

(7)

titration. The accuracy of the major species is better than ± 5%. Alkalinity was determined in the field following HCl titration and Gran's method. Ion balance values lower than 5% suggest a good quality for the analyses of the major species. Lithium concentrations in geothermal waters were determined by ICP-MS (accuracy ± 5%).

186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221

Water samples for Li isotopic determination were collected in acid-washed polyethylene bottles and then filtered through pre-washed 0.2 µm Sartorius cellulose filters using a cleaned polycarbonate Sartorius apparatus under nitrogen. Samples were acidified with ultra pure nitric acid down to pH ~ 2.

3.2. Lithium isotopes

Lithium isotopic compositions were measured using a Neptune Multi Collector ICP-MS (Thermo Fischer Scientific).

7

Li/

6

Li ratios were normalized to the L-SVEC standard solution (NIST SRM 8545, Flesch et al., 1973) following the standard-sample bracketing method (see Millot et al., 2004 for more details). Typical in-run precision on the determination of δ

7

Li is about 0.2‰ (2σ

m

).

The samples must be prepared beforehand with chemical separation/purification by ion chromatography in order to produce a pure mono-elemental solution. Chemical separation of Li from the matrix was achieved before the mass analysis following a procedure modified from the technique of James and Palmer (2000) using a cationic resin (a single column filled with 3 mL of BioRad AG® 50W-X12 resin, 200-400 mesh) and HCl acid media (0.2N) for 30 ng of Li. Blanks for the total chemical extraction were less than 30 pg of Li, which is negligible since it represents a 10

-3

blank/sample ratio.

Accuracy and reproducibility of the entire method (purification procedure + mass analysis)

were tested by repeated measurement of a seawater sample (IRMM BCR-403) after

separation of Li from the matrix, for which we obtained a mean value of δ

7

Li = +30.8‰ ± 0.4

(2σ, n=15) over the period of the duration of the analyses. This mean value is in good

agreement with our long-term measurement (δ

7

Li = +31.0‰ ± 0.5, 2σ, n=30, Millot et al.,

2004) and with other values reported in the literature (see, for example, Tomascak 2004 for a

compilation). For rocks, a total digestion of the sample is necessary before separation of Li

from the matrix. About 50 mg of crushed sample was dissolved in a closed beaker with an

ultrapure mixture of three acids for 4 days at 100°C: 4 ml of HF (23N), 1 ml of HNO

3

(14N)

and 0.1 ml of HClO

4

(12N). Four days later, after the acid mixture had evaporated, 4 ml of

HCl acid (6N) was added for 4 days at 100°C. A sample aliquot (30 ng of Li) of the residue of

the acid dissolution was then dissolved in 0.5 ml of HCl (0.2N) before being placed in a

column containing cationic resin for Li separation. Accuracy and reproducibility of the

(8)

procedure for solid samples (dissolution + purification procedure + mass analysis) was tested by repeated measurement of the JB-2 basalt standard (Geological Survey of Japan) and gave a mean value of δ

222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257

7

Li = +4.9‰ ± 0.6 (2σ, n=17) which is in good agreement with published values (see Carignan et al., 2007 and Tomascak 2004 for data compilation).

3.3. Experimental techniques for seawater/basalt interaction

In order to determine the extent of Li isotope fractionation during water/rock interaction as a function of temperature, we performed laboratory experiments. These experiments consisted of determining Li isotopic fractionation during the interaction of basalt with seawater at different temperatures (25°, 75°, 200° and 250°C) and various pressures. This is the first study involving Li isotope exchange experiments for low temperature water/rock interaction (below 100°C).

The basalt chosen for the experiments is the JB-2 tholeiitic basalt (Japan Geological Survey), which is a well characterized secondary reference material for Li isotopes and Li concentration (δ

7

Li = +4.9‰ ± 0.6, Li = 7.78 µg/g). The seawater chosen for the experiments is the reference material IRMM BCR-403 (δ

7

Li = +31.0‰ ± 0.5, Li = 0.18 mg/L, Millot et al., 2004).

The experiments were carried out with a seawater/basalt mass ratio of 10 and a seawater solution diluted to 60% (with ultrapure H

2

O Milli-Q

®

) in order to reproduce the natural conditions (water/rock ratio and seawater dilution) that are found in the Bouillante geothermal site.

Run durations varied from days to weeks depending on the applied temperature (Table 1).

Lithium concentration and Li isotope composition (δ

7

Li) were measured through time in sampled aliquots of the solution having interacted with the basalt at various temperatures (25°, 75°, 200° and 250°C).

Two different experimental devices were used. For experiments carried out at 25°, 75° and 200°C, large volumes (5 to 10 ml) of solution were put into closed beakers and then placed in an oven. For experiments carried out at 200° and 250°C, small volumes of solution (300 µl) were loaded in gold capsules and then placed in an autoclave. We were, therefore, able to compare the results obtained from the two devices at 200°C.

For experiments at 25° and 75°C, 5 ml of diluted seawater were initially placed with 500 mg

of powdered JB-2 basalt in a closed Teflon

®

PFA beaker and then placed in a thermo-

controlled oven, with temperatures set at 25° or 75°C. The temperature inside the oven

varied less than 5% over the total duration of the experiments. The solution was sampled

after 2 days and then after 1, 5, 10 and 35 weeks (Table 1) and the samples (300 µl) were

(9)

filtered at 0.20 µm before Li isotopic measurement in order to ensure that only dissolved Li is sampled, without any contribution of powdered basalt.

258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294

At 200°C, 10 ml of diluted seawater with 1 g of powdered JB-2 basalt was put in a Teflon

®

PTFE bomb within a screw-top stainless-steel container and then placed in an oven at 200°C. Solution aliquots (300 µl filtered) were sampled after 3 and 7 days.

Experiments were also carried out at 200° and 250°C in an autoclave furnace system under high pressure at the Institut des Sciences de la Terre d’Orléans (ISTO). Diluted seawater (300 µl) and powdered basalt (30 mg) were loaded in gold capsules (4 cm long, 5 mm in diameter) previously cleaned by boiling in diluted HCl solution and then in distilled water. The powdered basalt was placed at the bottom of the gold capsule before the diluted seawater was added. Once filled with diluted seawater, the capsules were welded shut using a graphite arc welder. The weight of the capsules was used to monitor loss during welding.

The capsules were then placed in an internally heated pressure vessel pressurized with Ar (Scaillet et al., 1992) at either 200° or 250°C (P = 150 bar). Run durations varied between 1 and 12 days (Table 1), during which the temperature remained within 1°C of the target value, whilst pressure fluctuations related to changes in room temperature were less than 5 bars.

Overall, the uncertainties in temperature and pressure values reported here are estimated to be ± 5°C and ± 5 bar. Upon completion of the run, capsules were removed from the vessel, weighed to check for leaks and opened. The sampled solution was then filtered at 0.2 µm.

No experiments showed weight changes in excess of 0.2 mg, which is within the analytical uncertainty of the balance.

Possible contamination for experiments using Teflon

®

PFA beakers (25° and 75°C), Teflon

®

PTFE bomb (200°C) and gold capsules (200° and 250°C) was tested by running diluted seawater without powdered basalt for several days and by comparing Li concentration and δ

7

Li values before and after run completion. This clearly showed that there is no variation in either the Li concentration (0.1 mg/L, 60% diluted) or δ

7

Li values (

7

Li = +31.0‰), meaning that there was no Li contamination from containers or handling.

At the end of each experiment (25°, 75°, 200° and 250°C), Li isotope compositions (δ

7

Li) were measured in the solid products, in order to determine the Li isotope fractionation between the liquid and the solid phase.

3.4. Mineral characterization

The residual solids (powdered basalt after interaction) were analyzed at the end of each

experiment (25°, 75°, 200° and 250°C.). Transmission Electron Microscopy (TEM) was

performed at the University of Orléans to determine the bulk mineralogical composition of the

residual solid after interaction. In addition, infrared spectra were obtained on a BRUKER

Equinox IFS55 Fourier Transform Infrared Spectrometer (FTIR spectrometry) by

(10)

transmission through a pellet of a mixture of 150 mg KBr with less than 1 mg of sample. The spectrometer is equipped with a high energy source, separating KBr and a DTGS detector making it possible to explore the infra-red average ranging classically from 4000 to 350 cm 295

296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330

-1

. The spectral resolution is 4 cm

-1

, with 32 scans used for both the background and for the samples.

4. RESULTS

4.1. Bouillante, Lamentin and Diamant areas

Lithium concentrations span almost two orders of magnitude in the water samples collected from the Bouillante area, ranging from 0.19 mg/L for the sub-marine spring SM5 to 6.7 mg/L for the deep geothermal water (well BO-6). The fluids from the wells have the highest Li concentrations, ranging from 4.3 to 6.7 mg/L depending on the sampling conditions (down- hole sampling, sampling after phase separator, sampling in the weir box; see Table 2).

Generally, the down-hole water sample is representative of the deep fluid. The increasing concentrations observed for most of the chemical species (including Li) in the samples of residual fluid collected at the surface (after separator or in the weir box) are the result of the formation and loss of steam, the amount of which depends on the temperature and pressure conditions of the phase separation.

Lithium isotopic compositions (δ

7

Li) are also very variable and range from +3.8 for the BO-BS water sample to +29.3‰ for the seawater sample respectively. However, it is important to note that all the well fluids in the Bouillante geothermal field (BO-2, BO-4, BO-5 and BO-6 samples) have similar δ

7

Li values. These geothermal water samples were collected from the various wells intersecting the deep reservoir and under different sampling conditions (from 1999 to 2002). They present δ

7

Li signatures between +4.2 and +4.8‰, with an average value of δ

7

Li = +4.4‰ ± 0.4 (2σ, n=8). This constancy in δ

7

Li values (± 0.4‰, close to the reproducibility of the analytical determination of δ

7

Li) clearly shows that geothermal fluids discharged from the wells are homogeneous from a Li isotope point of view and, consequently, that all of the geothermal wells are probably fed by a common reservoir.

These conclusions are in agreement with the homogeneity observed from the chemical analyses and other isotopic analyses (δD and δ

18

O values, boron and strontium isotopes;

Sanjuan et al., 2001; Mas et al., 2006). Our results show that no Li isotopic fractionation

occurs (or is negligible) during the phase separation between liquid and steam, under

different temperature and pressure conditions (after separator: 160°C and 6-8 bar; in weir

(11)

box: 100°C and 1 bar, see Table 2). For instance, the δ

7

Li value determined in a sample of separated steam is δ

331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366

7

Li = +4.8‰, (sample BO-4-00-222C, Table 2), identical to the δ

7

Li value prior to phase separation. In addition to that, the BO-BS water samples that were collected from a shallow borehole also yield δ

7

Li values (+3.8 and +4.2‰) similar to those measured in the fluids discharged from the geothermal wells. The overall chemical and isotopic results (δD, δ

18

O,

87

Sr/

86

Sr) therefore suggest that these samples consist mainly of geothermal reservoir fluid, which can be slightly diluted by shallow freshwater before vaporizing as it rises to the surface and cools.

The fluids discharged from the submarine thermal springs have δ

7

Li signatures ranging from +4.8 to +26.1‰ (sample SM5 having the highest δ

7

Li value). The value for seawater sampled offshore in the Bouillante bay (δ

7

Li = +29.3‰) is at the lower end of the range of variation observed for oceans worldwide (from +29 to +34‰, Millot et al., 2004).

For the Lamentin plain (Martinique), lithium concentrations in the water samples range from 0.23 mg/L (seawater) to 1.67 mg/L (borehole Carrère, Table 2). The geothermal water samples collected from the two boreholes are different with δ

7

Li = +7.8‰ for the borehole Californie and +6.0 and +6.2‰ for the borehole Carrère respectively. The seawater sampled near the Lamentin area has a Li isotopic composition of δ

7

Li = +30.1‰, in good agreement with the average value of seawater.

In the Diamant area, Li concentrations range from 0.226 mg/L (seawater) to 10.1 mg/L (thermal water sample DIAM1). The lithium isotopic range is very large with δ

7

Li values between +6.2 and +30.5‰ for the DIAM1 sample and the seawater sample, respectively.

The water samples collected from the two discharge points of the thermal spring Petite Anse (DIAM1 and DIAM2; Fig. 1) present a Li isotopic composition in the range of +6.2 to +7.1‰.

4.2. Seawater/basalt interaction experiments

The lithium concentration and isotopic composition of the solutions were determined after various reaction times during seawater/basalt interaction at 25°, 75°, 200° and 250°C.

Results are given as a function of reaction time and interaction temperature (Table 1). For the liquid phase, lithium concentrations and δ

7

Li variation with time are plotted against temperature including the initial seawater (diluted to 60%) having a Li concentration of 100 µg/L and a δ

7

Li value of +31.0‰, (Fig. 2).

At 25°C, the seawater/basalt interaction was measured in liquid samples collected after 2, 7,

35, 70 and 245 days. Starting with an initial value of 100 µg/L, the Li concentration varies

little throughout the experiment with values between 97 and 123 µg/L. According to the

uncertainty of the method used to measure Li concentration after run completion, there is

(12)

little variation of Li concentration in solution during the interaction of basalt with seawater at 25°C. On the other hand, starting with an initial value of δ

367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401

7

Li = +31.0‰, the Li isotopic composition of the solution decreases rapidly and significantly to reach a δ

7

Li value of +23.5‰ after 245 days.

At 75°C, sample aliquots were collected after 2, 7, 35, 70 and 245 days. The lithium concentration increases steadily with time up to 220 µg/L (twice the initial value). Associated with this increase of Li in solution, δ

7

Li values in the solution decrease. The δ

7

Li signature drops from +31.0‰ to +16.5‰ after 245 days.

At 200°C, Li concentration significantly increases in solution during seawater/basalt interaction both in experiments carried out with the PTFE bomb and in those completed with gold capsules in an autoclave. This increase is observed after 1 day of interaction (212 µg/L), after which Li concentration does not vary appreciably (Fig. 2). The lithium isotopic composition of the solution decreases rapidly and significantly down to a minimum δ

7

Li value of around +14.5‰. Values are identical for both the PTFE-bomb and gold-capsules methods (+14.2‰ to +14.7‰). The fact that the same δ

7

Li values are obtained with both methods and that the δ

7

Li signature is constant with time shows that steady state is probably reached for Li isotopes exchange. The lithium isotopic signature is δ

7

Li = +15.2‰ after 12 days, identical to +14.5‰ considering the reproducibility of the method: ± 0.5‰ (2σ).

At 250°C, Li concentration rapidly increases in solution and tends to a maximal value of 352 µg/L after 7 days (more than 3 times the initial value of 100 µg/L). Li isotope variation at 250°C shows a strong decrease from +31.0‰ down to +13.1‰ after 1 day, after which values are constant with +11.7‰ and +11.6‰ after 2 and 7 days, respectively.

In addition to the fluid, the Li isotopic composition of the residual solid (powdered basalt after interaction) was analyzed at the end of each experiment (25°, 75°, 200° and 250°C.). These δ

7

Li values (Table 3) are identical to the initial value measured for the JB-2 basalt, showing that there is no measurable variation in the Li isotopic composition of bulk solid phase during these experiments, which reflects the order of magnitude difference in Li concentrations between starting solid and fluid.

5. DISCUSSION

5.1. Li isotopic systematics in geothermal systems

A graph of the Li isotopic composition (δ

7

Li) of the various waters from the Bouillante

geothermal area plotted against their Li/Cl ratio (Fig. 3), reveals the mixing process (shown

(13)

by hyperbolic curve on the graph) and highlights samples having the highest Li/Cl ratios (i.e.

those enriched in Li), which are the samples of interest for the study of geothermal systems.

402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437

As stressed above, the most important result is that all of the deep geothermal fluids from the Bouillante area (BO-2, BO-4, BO-5, BO-6 and BO-BS) have very homogeneous Li isotopic signatures, with an average value of δ

7

Li = +4.4‰ ± 0.5. These well fluids also correspond to the samples with the highest Li/Cl ratios (from 3.7 x10

-4

to 4.1x10

-4

) and belong to the Bouillante geothermal reservoir for which a deep temperature was estimated at 250-260°C.

On the other hand, it is apparent that the fluid samples collected from the submarine thermal springs define a good mixing trend between a geothermal reservoir fluid and seawater, the latter having a high Li isotopic signature of δ

7

Li = +29.3‰ and a low Li/Cl ratio of 0.1x10

-4

. This mixing process has already been reported on the basis of major element concentrations by Traineau et al. (1997), Sanjuan and Brach (1997) and Sanjuan et al. (2001), and is confirmed here by the use of Li isotopes tracing.

The geothermal waters of the Lamentin area, which are initially made up of a mixture of seawater and fresh surface water, are significantly different compared to Bouillante samples with respect to their Li isotope signature, with δ

7

Li = +7.8‰ for the borehole Californie and +6.0 and +6.2‰ for the two Carrère boreholes. These fluids correspond to the Lamentin geothermal reservoir with an average value of δ

7

Li = +6.7‰ (n=3), the deep temperature of which was estimated to be between 90° and 120°C. The Li isotopic signature of the Lamentin geothermal reservoir is, therefore, very different from that of Bouillante.

Figure 3 shows the waters collected from wells and submarine thermal springs in both the Bouillante and Lamentin geothermal sites for comparison. The hyperbolic curves for mixing of deep reservoir fluids and seawater are also shown for each geothermal system, illustrating that the Bouillante and Lamentin geothermal reservoirs are very different in terms of both their Li isotopic signature and their Li/Cl ratios and this is probably results from the difference in temperatures of the reservoir sources (90-120°C for Lamentin and 250-260°C for Bouillante). Indeed, at higher temperature, it is likely that more Li is released to the geothermal water thus lowering the δ

7

Li signature of the water, which would trend toward that of the interacting reservoir rocks. The extent of Li isotope fractionation as a function of temperature during water/rock interaction will be discussed in paragraph 5.2. Alternatively, these Li isotopic signatures might also result from differences in the lithology and nature of the reservoir rocks at the two sites.

In what concerns the Diamant area, the comparison of the chemical compositions of samples

DIAM1 and DIAM2 indicates a dilution by fresh surface water. The origin of these saline

thermal waters seems to be relatively complex (Sanjuan et al., 2003; 2005). Their δ

7

Li

signatures, however, are similar at the 2σ level (+6.8 and +6.2‰ for DIAM1, +7.1 and +6.6‰

(14)

for DIAM2 respectively) which suggest that they are coming from the same geothermal reservoir at 180°C.

438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474

5.2. Lithium isotopic fractionation and temperature dependence

5.2.1. Lithium isotope exchange experiments

Experiments were carried out at different temperatures to investigate Li isotope exchange between a diluted seawater solution and a powdered basalt. The evolution with time of Li concentrations in solution clearly indicates a temperature dependence of lithium and its isotopes (Fig. 2 and section 4.2.). Indeed, the release of Li into solution for each experiment increases with temperature. In addition, we can observe (Fig. 4) that during our experiments, Li and δ

7

Li data agree well with a simple mixing process between the initial basalt and seawater. This confirms that Li is a fluid-mobile element that tends to preferentially pass into the fluid phase during water/rock interaction.

In order to help in the characterization of processes controlling lithium and its isotopes in our experiments, the mineralogy of the residual solids were investigated after run completion.

Transmission electron micrographs (Fig. 5) clearly show that alteration minerals are observed for experiments carried at 25° and 75°C (alteration rings are observed in Fig. 5b and 5c and highlighted by black arrows) and that the formation of secondary minerals is much more important for experiments carried at higher temperature (200° and 250°C in Fig.

5d and 5e).

Moreover, infrared spectra were obtained by FTIR spectrometry for the same residual solids after run completion (at 25°, 75°, 200° and 250°C, Fig 6a) and the starting unaltered basalt, (Fig 6a). The infrared spectra obtained in transmission show the lines characteristic of salts contained in sea water and basalt for solids having interacted at 25° and 75°C (Figure 6b).

On the other hand, for the solids having interacted at higher temperatures (200° and 250°C, Figure 6b), we can notice the presence of the lines characteristic of clay minerals. The lines are rather close to that of a nontronite (smectite) for the sample having interacted at 200°C (line around 3565 cm

-1

in the field as of elongations of the OH bonds) and between a nontronite and a beidellite (line centered around 3605 cm

-1

in the field as of elongations of the OH bonds) for the sample having interacted at 250 °C. In addition, X-Ray Diffraction spectra confirm the presence of smectite minerals in the solids having interacted at 200° and 250°C.

However, experiments carried by James et al. (2003) have shown that Li is taken up by

basalt alteration phases at 150°C and then released at higher temperature. Uptake of Li by

alteration minerals is not a one-way process. The fact that such a behavior is not observed in

(15)

our experiments, is possibly related to the different experimental conditions explored in our study relative to those of James et al. (water/rock ratio, initial Li concentration in the solution).

In particular, in our experiments, there is a large initial Li concentration gradient between the starting solution (5 mL x 100 ng/g = 500 ng Li) and the basalt (0.5 g x 7.78 µg/g = 3.9 µg Li).

475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510

In spite of that, it is quite obvious that during our experiments, secondary minerals (clays) are formed during water/rock interaction and this may have played a key role on the Li isotopic trends documented here. The importance of Li isotopic fractionation during formation of Li- bearing secondary minerals has already been addressed in previous works (Chan and Edmond, 1988; Chan et al., 1992; 1993; 1994; James et al., 1999), which have shown that fractionation occurs when

6

Li is removed from the solution when clay minerals precipitate. In contrast, according to such work, the heavy Li isotope (

7

Li) is not preferentially released into solution since there are no reason to expect Li isotope fractionation during dissolution of a fresh basalt (Pistiner and Henderson, 2003).

Therefore, in light of the above evidence, we suggest that in our experiments, the behavior of lithium (concentration and isotopic ratio) is essentially controlled by two complementary processes: 1/ mixing between Li in the initial solution (seawater, δ

7

Li = +31‰) and Li released to the solution from the basalt (Fig. 4) and 2/ uptake of lithium into secondary minerals, this process being temperature dependent.

Considering the water/rock ratio and the Li concentrations in seawater and basalt, we can estimate the maximum Li concentration in the solution to be about 880 µg/L. Upon inspection of figure 2, it is obvious, however, that this maximum value is not reached in any case, which implies that another process (not simple dissolution) is controlling the release of lithium into the solution. We propose the following scenario for the observed trends in lithium and its isotopes in our experiments: as reaction time proceeds, lithium concentration in the solution increases and the δ

7

Li values flatten out. For any given temperature, two successive processes control lithium and its isotopes, as schematically illustrated on Fig. 7: first, dissolution processes are preponderant and release lithium into solution (consequently δ

7

Li sharply decreases whereas Li concentrations increase). This step is short as observed in Fig. 2. Then, during the second step, a steady state is reached between dissolution of basalt on the one hand and precipitation of alteration minerals on the other hand. The competition between dissolution and precipitation processes is likely to be the key factor controlling lithium and its isotopes in these experiments.

In addition to the different processes controlling lithium , the question of steady state is thus

crucial for a correct application of the experimental results. The fact that δ

7

Li values are

constant and reach a plateau at the end of each experiment is a good indication of having

attained an isotopic steady state. We can, therefore, determine the δ

7

Li signature of the

(16)

solution at steady state by averaging the constant values measured after run completion for each experiment (Fig. 2). These δ

511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526

7

Li signatures in solution determined at steady state (δ

7

Li

solution

) are given in table 3.

Isotopic fractionation (Δ

solution - solid

) between the solution and the solid can then be calculated after run completion (when isotopic steady state is reached, Table 3). Fractionation factors range from +6.7 to +19.4‰ for experiments carried at 250° and 25°C, respectively. At low temperature (25°C), Li isotopic fractionation is much more important (Δ

solution – solid

= +19.4‰).

At higher temperatures, the fractionation factor decreases from +12.5‰ at 75°C and +9.5‰

at 200°C to a value of +6.7‰ at 250°C. Altogether, these experiments confirm the strong temperature dependence of Li isotope exchange during water/rock interaction (Fig. 8a).

In addition to this experimental approach, the water/rock interaction process may also be investigated using the modeling method reported by Magenheim et al. (1995). In this model, the initial rock is incrementally destroyed, and Li is partitioned into the fluid and alteration phases. The relationship of the integrated concentration of the two isotopes

6

Li and

7

Li in solution with rock/water ratio (r/w) is described by the following two equations:

⎟⎟ ⎠

⎜⎜ ⎞

×

×

× −

=

0 6 6

6 6

1 ln

Li K Li

Li K Li w K

r

r

w

r

(1)

527 528

⎟ ⎟

⎜ ⎜

×

×

× −

=

0 7 7

7 7

1 ln

Li K Li

Li K Li

w K r

r

w r

α α

α (2)

529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543

6

Li

0

and

7

Li

0

are the initial concentrations of the two isotopes in the starting solution (seawater diluted, Li = 0.1 mg/L and δ

7

Li = +31‰).

6

Li

r

and

7

Li

r

are the concentrations of the two isotopes in the initial rock (basalt JB-2, Li = 7.78 µg/g and δ

7

Li = +4.9‰). K is the distribution coefficient of an isotope between the solution (Li

w

) and the altered phase (Li

alt

), and α is the associated isotopic fractionation (α = (

7

Li/

6

Li)

liquid

/ (

7

Li/

6

Li)

solid

), so that:

w

alt

K Li

Li

6

6

= (3)

and

w

alt

K Li

Li

7

7

= α (4)

Since K and α are temperature dependent, different values are used for the calculations with

data as compiled by Magenheim et al. (1995) and Chan et al. (2002). The empirical values

(17)

for the parameters used are as follows: for 260°C, K = 0.35 and α =0.994; for 300°C, K = 0.32 and α =0.995; for 350°C, K = 0.27; α = 0.996; for 400°C, K = 0.23 and α =0.997.

544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569

The δ

7

Li values calculated for liquid and solid phases following Magenheim’s model are reported as a function of the water/rock ratio (w/r) in Figure 9. We note that this model is in good agreement with our experimental results. Indeed, this model takes into account a fractionation of 6‰ at 260°C between liquid and solid phases, similar to the value obtained in our experiments (i.e. 6.7‰ at 250°C). It is also important to highlight that this isotopic fractionation value is not a function of the water/rock ratio (w/r).

This feature can be investigated further by comparing our experimental constraints with Li isotopic fractionation and values determined either in natural environments or in other experimental studies. Most lithium fractionation values reported so far in the literature come from studies of interaction between seawater and more or less weathered basalt. The isotopic fractionation factors inferred from these studies give Δ values of +4‰ at 350°C, +9‰

at 160°C and +19‰ at 2°C (Chan and Edmond, 1988; Chan et al., 1992; 1993; 1994; James et al., 1999). These Δ values are shown in figure 8a as ‘hydrothermal basalt alteration’ for which an empirical equation was reported by James et al. (1999). Chan et al. (1994) have also shown that the isotopic composition of fluids decreases with increasing temperature.

Their results clearly demonstrate that Li mobilization is a temperature-dependent process.

Lithium release can begin at relatively low temperatures and increases with heating. Our experimental data are in good agreement with the relationship inferred from natural systems, namely ‘hydrothermal basalt alteration’ (Fig. 8a).

In figure 8b, isotopic fractionation determined using our experiments (Δ

solution - solid

) is plotted as a function of 1000/T (temperature in Kelvin, K). This graph allows us to determine the empirical relationship (Equation 5) between the isotopic fractionation and the reciprocal temperature (R² = 0.93):

093 . 7847 − 8

=

Δ

solid

T

solution

(5)

570 571 572 573 574 575 576 577 578

On figure 8 are also shown the data of Wunder et al. (2006) who have worked out

experimentally the Li isotopic fractionation between clinopyroxene and aqueous fluids at

temperatures between 500° and 900°C at 2.0 GPa. According to these authors, there is

significant fractionation (about +1‰) even at high temperatures (900°C). Their relationship is

shown in figure 8b, the dashed-line corresponding to an extrapolation to temperatures below

500°C. Although the relationships derived by Wunder et al (2006) is not strictly comparable

to ours owing to the widely different experimental conditions explored and solid composition

(18)

used, the two data sets agree remarkably with each other, which considerably strengthens the use of Li isotopes as tracers of fluid-mineral interaction processes over a large range of P-T conditions

579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614

5.2.2. Application to deep saline geothermal waters in volcanic island arc areas

The Li isotopic compositions of deep saline geothermal waters are plotted as a function of reservoir temperatures as determined either by direct measurements or via chemical geothermometers (Fig. 10). The obtained relationship supports a temperature dependence of the Li isotopic signature in the geothermal reservoir showing, as a general rule, that the higher the reservoir temperature, the lower the Li isotopic signature of the geothermal waters. However, it is important to point out that the δ

7

Li signatures in the Lamentin and Diamant geothermal waters are very similar, despite having significantly different reservoir temperatures.

Using the experimental data (Δ

solution – solid

) obtained during this study (Table 1) and assuming that Li behaves in a manner similar in the water/rock interaction processes occurring during the experiments and within the geothermal reservoirs of Bouillante, Lamentin and Diamant, the δ

7

Li signatures of the reservoir rocks were estimated from the δ

7

Li values determined in the geothermal waters (see in Fig. 10).

According to Chan et al. (2002), the δ

7

Li value found for the rocks of the Bouillante deep reservoir (close to ~ -2.4‰) suggests that the geothermal water is in equilibrium with rocks located in the transition zone that marks the contact between volcanic flows and basaltic dikes being a privileged region of fluid mixing. On the basis of geological and geophysical arguments (Andreieff et al., 1987), this transition zone would be located, in the Bouillante area, at a depth higher than 3 km, or up to 5 - 6 km. Lithium enrichment is accompanied by relatively low isotopic compositions, which indicate the influence of basalt-derived Li during mineralization and alteration. The high Li concentration analyzed for the Bouillante geothermal fluid (about 4.5 mg/L) compared to of the experimental fluid at 250°C which was produced using a water/rock ratio of 10 (352 µg/L), suggests a lower water/rock ratio of about 1 to 5 in the Bouillante reservoir, keeping in mind that the initial Li concentration in the Bouillante reservoir rocks can be very different from that of the rock used in the laboratory experiments (7.78 µg/g).

The δ

7

Li value of -2.4‰ determined for the reservoir rocks at 260°C can be also found using

the model of Magenheim et al. (1995), considering a water/rock ratio (w/r) close to 4-5, a Li

concentration of 15 µg/g and a δ

7

Li value of 2.7‰ for the initial fresh rock. This Li isotopic

value is commonly observed in samples of unaltered basalts and basaltic andesites or lavas

(19)

from subduction zones and island arcs (δ

7

Li values from 1.1 to 7.6‰; Moriguti and Nakamura, 1998; Magna et al., 2003).

615 616 617 618 619

When considering the Bouillante area, such a water/rock ratio parameter can be also estimated using the relationship reported by Edmond et al. (1979):

DSW GF

FR

Li Li r Li

w = − (6)

620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631

where Li

FR

is the Li concentration in the fresh rock, Li

GF

is the Li concentration in the geothermal fluid and Li

IF

is the Li concentration in the diluted seawater (i.e. initial fluid).

For different Li concentrations in the fresh rock (Li

FR

ranging from 5, 10, 15 and 25 µg/g), we obtain the following values for the water/rock ratio (w/r): 1.2, 2.4, 3.6 and 4.8 respectively, which are in a good agreement with estimates based on our experimental constraints (w/r from 1 to 5).

Lastly, the water/rock ratio at Bouillante (w/r) can also be estimated using the relationship of Albarède et al. (1981) for Sr isotopes concerning hydrothermal alteration of the oceanic crust:

DSW FR

GF DSW

FR GF

Sr Sr Sr

Sr Sr

Sr

Sr Sr Sr

Sr r

w ×

⎟⎟ ⎠

⎜⎜ ⎞

− ⎛

⎟⎟ ⎠

⎜⎜ ⎞

⎟⎟ ⎠

⎜⎜ ⎞

− ⎛

⎟⎟ ⎠

⎜⎜ ⎞

=

86 87 86

87

86 87 86

87

(7) 632

633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646

where (

87

Sr/

86

Sr)

GF

= 0.70496, (

87

Sr/

86

Sr)

FR

= 0.7041 and (

87

Sr/

86

Sr)

DSW

= 0.709 are the Sr isotopic ratios of geothermal fluid, fresh rock and seawater, respectively. And Sr

FR

and Sr

DSW

are the Sr concentrations for fresh rock and diluted seawater, respectively (we assume here that the dilution of seawater (60%) by fresh water (40%) does not affect the Sr isotopic ratio).

After calculation, we obtain a w/r ratio value close to 4.1 for Sr

FR

= 100 µg/g and w/r = 8.2 for Sr

FR

= 200 µg/g.

It thus appears that both Li and Sr-based estimates converge towards a water/rock ratio (w/r) value around 4-5, assuming that Li and Sr concentrations in the fresh rock are close to 15-20 and 100 µg/g, respectively, which are values commonly observed in subduction zone and island arc basalts, enriched in Li relative to the mantle (5-6 µg/g in normal MORB; Tomascak, 2004).

For the Diamant area, the same value of δ

7

Li as that of Bouillante (close to ~ -2.4‰) is found

for the reservoir rocks. Given that the Na/Li geothermometer suggests that the geothermal

(20)

fluid is partially in equilibrium with sedimentary rocks, contrary to the Bouillante area, and according to the literature data (Tomascak, 2004; Chan et al., 2006, Millot et al. 2007), this negative value could reflect the presence of sedimentary rocks in the deep reservoir.

647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681

In the Lamentin plain, the geothermal reservoir is relatively shallow and is constituted of volcano-sedimentary rocks. The Na/Li geothermometer, which suggests that the geothermal fluid is partially in equilibrium with sedimentary rocks, is in a good agreement with this reservoir composition. The δ

7

Li values estimated for the reservoir rocks (close to -5 and -6‰;

Fig. 10) are low compared to literature data (Tomascak, 2004). However, a δ

7

Li value of - 4.7‰ was analyzed by BRGM in an altered white lava collected from the borehole Carrère at a depth of 414 m. As shown by Sturchio and Chan (2003) for the Yellowstone system, hydrothermal alteration products of volcanic rocks have also extremely low δ

7

Li value (- 4.8‰). On the other hand, it is possible that the Li isotopic fractionation equation determined for basalt in this study is less well adapted for the volcano-sedimentary rocks which constitute this reservoir, where the sedimentary rocks are abundant.

Lithium concentrations and δ

7

Li values are, therefore, not only a useful tool to estimate the temperature of geothermal reservoirs but can also be used to determine the nature (and sometimes the depth) of the reservoir rocks. Additional water/rock interaction experiments (fresh water/basalt, seawater and fresh water/andesite, etc.) similar to those reported here would enable us to complete this study and add to our understanding of Li behavior in island arc geothermal systems.

6. CONCLUSIONS

The present work has made it possible to better characterize the behavior of Li and its isotopes in geothermal systems located in volcanic island arc areas such as those in Guadeloupe and Martinique. The main results of this study are:

• The deep geothermal waters collected from wells and thermal springs indicate that Li isotopic signatures are very homogeneous for a given site. This confirms the geochemical homogeneity of the geothermal systems under consideration and is a good argument for using the Li/Na geothermometer to calculate reservoir temperature. Moreover, it is important to highlight that the Bouillante geothermal reservoir is the most homogeneous from a Li isotope point of view, with a mean value of δ

7

Li = +4.4‰ ± 0.4 (2σ, n=8) without any short term temporal variation (1999-2002).

• The Li isotopic signatures of each of these geothermal systems are also very different, as a

result of both highly variable temperatures of water/rock interaction (90-120°C for the

(21)

Lamentin plain, 180°C for the Diamant area and 250-260°C for the Bouillante geothermal fields), but also of lithological differences of the reservoir rocks.

682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703

• Li isotopic tracing confirms a process of mixing between deep geothermal fluid and seawater for submarine thermal springs.

• Experiments of seawater/basalt interaction were carried out at different temperatures and the results confirm the temperature dependence of Li isotope fractionation, ranging from +19.4 to +6.7‰ (Δ

solution - solid

) between 25° and 250°C, in agreement with available field and experimental data. We suggest that, in our experiments, lithium and its isotopes are controlled by two complementary processes: 1/ mixing between lithium in seawater and lithium released in solution from the basalt 2/ uptake of lithium into secondary minerals.

• These experimental results were applied to the saline geothermal waters collected from the Bouillante and Lamentin wells, and from the Diamant thermal spring. Based on literature data and some assumptions, the results suggest that the Bouillante geothermal water is in equilibrium with a reservoir composed of rocks located at the transition zone between volcanic flows and basaltic dikes and is a privileged region of fluid mixing. This zone would be situated at a depth higher than 3 km, or even around 5 - 6 km. In the Lamentin and Diamant areas, the Na/Li geothermometer and the Li isotopic signature suggest that the geothermal fluid is partially in equilibrium with reservoir sedimentary rocks.

Therefore, we conclude that lithium isotopic systematics is a powerful tool for the

characterization of temperature and to infer the origin of the waters and the nature of the

reservoir rocks.

(22)

Acknowledgements 704

705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716

This work was funded by a BRGM-ADEME joint research partnership through the GHEDOM project (Géothermie Haute Enthalpie dans les Départements d’Outre-Mer). We thank M.

Brach for his help collecting samples, BRGM Offices (SGR/Guadeloupe and

SGR/Martinique), CFG Services and Geothermie Bouillante for their local help. The work

benefited from the collaboration of F. Delorme, V. Jean-Prost and C. Bény (BRGM, Mineral

characterization unit), who provided TEM, XRD and FTIR spectra analyses. We would also

like to acknowledge A. Genter and Ph. Négrel for fruitful discussions. L.H. Chan is

acknowledged for providing helpful comments in an earlier version of the manuscript. Finally,

we also would like to thank Aimee Hegan for comments and English corrections. This is

BRGM contribution n° XXXX.

(23)

References 717

718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752

Albarède F., Michard A., Minster J.F. and Michard G. (1981)

87

Sr/

86

Sr ratios in hydrothermal waters and deposits from the East Pacific Rise at 21°N. Earth and Planetary Science Letters, 55, 229-236.

Andreieff P., Bouysse Ph. and Westercamp D. (1987) Géologie de l’arc insulaire des Petites Antilles, et évolution géodynamique de l’Est-Caraïbe. Thèse de Doctorat d’Etat ès Sciences, Université de Bordeaux 1, 360 p.

Arnorsson S. and Gunnlaugsson E. (1983) The chemistry of geothermal waters in Iceland.

III. Chemical geothermometry in geothermal investigations. Geochim. Cosmochim. Acta, 47, 567-577.

Carignan J., Vigier N. and Millot R. (2007) Three secondary reference materials for Li isotopic measurements:

7

Li-N,

6

Li-N and LiCl-N. Geostandards and Geoanalytical Research, 31, 7-12.

Chan L.H. and Edmond J.M. (1988) Variation of lithium isotope composition in the marine environment: A preliminary report. Geochimica et Cosmochimica Acta, 52, 1711-1717.

Chan L.H., Edmond J.M., Thompson G. and Gillis K. (1992) Lithium isotopic composition of submarine basalts: implications for the lithium cycle in the oceans. Earth and Planetary Science Letters, 108, 151-160.

Chan L.H., Edmond J.M. and Thompson G. (1993) A lithium isotope study of hot springs and metabasalts from mid-ocean ridge hydrothermal systems. Journal of Geophysical Research, 98, 9653-9659.

Chan L.H., Gieskes J.M., You C.F. and Edmond J.M. (1994) Lithium isotope geochemistry of sediments and hydrothermal fluids of the Guaymas Basin, Gulf of California. Geochimica et Cosmochimica Acta, 58, 4443-4454.

Chan L. H., Alt J.C. and Teagle D.A.H. (2002) Lithium and lithium isotope profiles through the upper oceanic crust: a study of seawater-basalt exchange at ODP Sites 504B and 896A.

Earth and Planetary Science Letters, 201, 187-201.

Coplen T.B., Hopple J.A., Böhlke J.K., Peiser H.S., Rieder S.E., Krouse H.R., Rosman K.J.R., Ding T., Vocke R.D.Jr., Révész K.M., Lamberty A., Taylor P. and De Bièvre P.

(2002) Compilation of minimum and maximum isotope ratios of selected elements in naturally occurring terrestrial materials and reagents. U.S. Geological Survey, Water- Resources Investigations, Report 01-4222.

Correia H., Sigurdsson O., Sanjuan B., Tulinius H. and Lasne E. (2000) Stimulation test of a

high-enthalpy geothermal well by cold water injection. Geothermal Resources Council

Transactions, Davis, California, 24, 129-136.

Références

Documents relatifs

Presence of the invasive land flatworm Platydemus manokwari (Platyhelminthes, Geoplanidae) in Guadeloupe, Martinique and Saint Martin (French West Indies)... 4.0

In 2008 a fatal case of primary amoebic meningoencephalitis, due to the amoeboflagellate Naegleria fowleri, occurred in Guadeloupe, French West Indies, after a child swam in a bath

Table 3: Species, local names, families, islands, frequencies, ailments, local names‟ ailments, parts of plants used, mode of preparation and significant association according to

Because three main open landfills were used for solid waste disposal in the Guadeloupe archipelago, our aim was to evaluate whether preterm births cluster around these

After the dome was defined geometrically on SAP2000, loads were applied to it according to provisions set forth in the ASCE Standard &#34;Minimum Design Loads

Table 1b: Chemical results (trace species) of the fluid samples collected from the thermal springs and superficial waters (river, rainfall, sea, etc.) located in the Mount

The high density of potential vectors during the rainy season does overlap with equine and poultry seroconver- sion periods suggesting an increased risk

Introduction events remain unclear, but this report raises the importance of plant certification, psyllid population control, and surveillance of territories close