الضعف اللغوي في نشاط التعبير الكتابي

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا République algérienne démocratique et populaire

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو

Ministère de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique

Université du 8 mai 1945 – Guelma ةملاق– 1945 ياــم 8 ةعماج

Faculté des Arts et Langues تاغللا و بادلآا ةيلك ... : مقرلا ... : Numéro رتساـــــملا ةداــــهش لينل ةمّدــقم ةرـــكذم

ةيقيبطت تايناسل :صصخت

: ناونعب

: ةشقانملا خيرات 2019.07.07 م : اس / 08:30 - طلا دادعإ نم ا : ةبل - . زعلب ىملس بقللا و مسلاا ةبترلا ةفصلا ةعماجلا يولامح لامك .أ دعاسم "ب" اسيئر ةعماج 08 يام 1945 لامأ نادحشوب .أ "ب" رضاحم افرشم ةعماج 08 يام 1945 ةدح ةيحباور "ب" رضاحم.أ اصحاف ةعماج 08 يام 1945 ةيعماجلا ةنسلا 2018 – 2019

ميحرلا نمحرلا الله مسب

}

ُرَذْحَي اًمِئاَقَو اًد ِجاَس ِلْيَّللا َءاَنآ ٌتِناَق َوُه ْنَّمَأ

َنيِذَّلا يِوَتْسَي ْلَه ْلُق ِهِ بَر َةَمْحَر وُجْرَيَو َةَر ِخلآا

َنوُمَلْعَي

اَبْللأا ْاوُلوُأ ُرَّكَذَتَي اَمَّنِإ َنوُمَلْعَي لا َنيِذَّلاَو

ب

{

]

:رمزلا ةروس

9

[

انتملع امب لاإ انل ملع لا انبر

ميكحلا ميلعلا كنإ

انعفني ام انملع مهللا

و

انتملع امب انعفنأ

. املع اندزو

اعفان املع كلأسن انإ مهللا

و

لابقتم لامعو ابيط اقزر

مهللا

ءايرلا و رورغلا نم كب ذوعن نإ

. تاذلا بحو ناطيشلا ةسوسوو

. نيملاعلا براي نيمأ

-

نانتماو ركش

–

ميحرلا نمحرلا الله مسب

هجارخإ و ثحبلا اذه زاجنإ ىلع ، هناسحإ مركو ، هلضف ميظعب ينناعأ يذلا لله دمحلا

" لئاقلا وهو للاجلإا و حدملاب قحلأا و ءانثلا و ، ركشلاب ىلولأا وهف ، يهبلا هبوث يف

ْمُكَّنَدي ِزَ َلأ ْمُتْرَكَش نِئَل

تادوهجملاب ءافوو ، "

دعاسملل اريدقتو ليمجلاب نافرعو

ا

. ت

قتأ

ثحبلا اذه يف اندناسو ، نوعلا دي دم نم ىلإ نانتملاا و ركشلاب مد

خ

اصوص

يتاوفهو يتلاؤاست تلمحت يتلا لامأ نادحشوب : لمعلا اذه ىلع ةفرشملا يتذاتسأ

حئاصنب يلع لخبت ملو يتلازو

ايملع لايلد تناكف ، يثحب راوشم لاوط يل اهتاهيجوتو اه

نم كلف ، ةدشرملا معن تناكو هب يدتهأ

ةيحتلا ليمجو مارتحلإا و ريدقتلا قئاف يتديساي ي

ملاسلا و

يف اومهاسو صلاخإ و ةنامأب مهتلاسر اودأ نيذلا لك ىلإ ركشلا زعأب مدقتأ امك

ةذتاسلأا و نيملعملا ةداسلا ةيعماجلا ةلحرملا هذه ىلإ انتلوفط ذنم انميركتو انميلعت

. يبرعلا بدلأا و ةغللا مسق ةذتاسأ ةصاخ

ىلإ

. لهجلا دويق كفل ملعلا و ةفرعملا دشني ملاعلا اذه يف رح ناسنإ لك

-

ءادهإ

–

ًلاام ينتيطعأ اذإ براي

ينتيطعأ اذإو ، يلقع ذخأت لا ةوق ينتيطعأ اذإو ، يتداعس ذخأت لا

. يتماركب يزازتعا ذخأت لا اعضاوت ينتيطعأ اذإو ، يعضاوت ذخأت لا احاجن

مث يدهأ

ىلإ يدهج ةر

يمأ

هنانج حيسف اهنكساو الله اهمحر

و ةيبرتلا تملعت اهنم

ةحلاص ةناسنإ ينتلعجو ةنس نورشع ةليط يبرد ترانأ ةميظع ةأرما تناك ، قلاخلأا

كاركذ ، ةيح تمد ام اهيلع قدصتأ و اهل وعدأ و ينتبثي نا الله نم بلطأ ، عمتجملا يف

اهمحرا ، هامأ اي اموي يكاسنأ مل و ينقرافت لا يمأ اي

. نامحر اي

انبرد ءيضي نأ لجأ نم هرمع نينس قدحأ يذلا يلاغلا يبأ ىلإ اذه يلمع يدهأ امك

ىلع ينعجشي ناك ، زجعلا و صقنلاب اموي انرعشي ملو ملأا و بلأا ةباثمب انل ناكو

ةيفاعلا و ةحصلاب هدميو هرمع ليطي نأ لجو زع الله نم بلطأ ةرباثملا و ةساردلا

وؤر قوف اجات هلعجيو

نس

ا

امئاد

هظفحأ

. براي

ءافولا و ةينحلاب زيمتي يذلا نيدلا ردب يوخأ لاامج تيبلا يف مههوجو داز نم ىلإ

حاجنلا هل ىنمتأ انتلئاع يف للدملا وه ميسو دمحم ةلئاعلا توكتك ىلإ و ، براي هظفحأ

. الله ءاش نإ الله هقفو هتسارد يف

يخأ ىسنأ لا امك

ربكلأا

وهو تام ، براي هنانج حيسف الله هنكسأ )رداقلا دبع( الله همحر

هبابش ناعير يف

. براي ةمحرلا و ةرفغملا هل بلطأ

ةلئاع لك ىلإ مهتانب و مهدلاوأ و يلاوخأ و يتلااخ ، ةريبكلا ةلئاعلا دارفأ لك ىلإ

. " ةخاود " " زعلب "

ةمير و ةنمأ و ةمسب : يتاقيدص و يبرد تاقيفر ىلإ

، ماهلإ ، ةريمس ، ىنبل ، ءانس و

... ةراسو ةميلح

يف امئاد يدنس ناك يذلا ضاير يلاغلا يجوز ىلإ و ، يسيوعل يجوز ةلئاع لك ىلإ

هظفحو هبرد رانأ و هرمع يف الله لاطأ ، هزاجنإ ىلع ينعجش يذلا و ، ثحبلا اذه زاجنإ

. براي انل

ةمدقم

أ

مدقم

ة

:

دعت للا ةغ يبرعلا ة ليسو ة عمتجملا يف لصاوتلا لئاسو نم طبترم يهف ، ة روطتب ه ف ، إ اذ و عمتجملا حلص تحلص إ اهعم دسف تدسف اذ وه نكل ، رتفلا يف اه ة لأا ريخ ة أ اعت تحبص م ين ن عجارت سم يف و اهيملعتم فعض ببسب كلذو اهاوت أ ا لعج امم ، اهلامعتسا يف اهئانب يرويغل ن ي اهيلع ملاو اهرضاح ىلع اقلق نودب لإاو اهمادختسا يف لثمت هب عادب يضام ىلع و ا ا اه ف لثمتمل ي ثارت أ م .اهت لوقلا عيطتسنو نأ انيدل أ مز ة اهب رثعتت اهدجن امدنع انتغل يف أ باتكلا ملاق ة وأ نسل ة لا نيملعتم اعيمج نيملعملاو عيطتسن لا امدنعو ، أ رقن ن أ ءارق اهثارت ة ت صب ر مهفو ضيو ، ايخ فع ل ي لاف اهب نيقطانلا ج ي نف يف نود اه ، غللا قنتختو ة يف أ مهيدي و مههافش ىلع . دب أ هجاوم ت ة ضلا اذه للا فع ت يوغ أ ذخ أ يلمع لااكش ة لعل أ ت اهلو قع غللا دي ة ب اهعمجو نع اديع لاا ب مهتملا طلاتخ أن ه لع ة ل يوغللا فعضل ريثك دوهج ترهظ اهدعبو ، ة خملا لبق نم نيصت لاو دنع فوقولا اهيف نيلواحم نيثحاب أ ضلا بابس ا فع لل مزلالا لولحلا و يوغ ة جتل زوا ه اذ ضلا فع . مهأف ةي ساردل انتعفد عوضوملا اذه هت ،هيف ثحبلاو ل دنع فوقول أ هبابس لح عضوو تلل لو ليلق هنم نسلا انرتخاف ، ة يناثلا ة يغب طسوتم ة لأا نع فشكلا يقيقحلا بابس ة ارو هئ ، لو اك ام اذه ن ضلا روطخلا هذهب فع ة ضف انل أ قفو هجلاعن ن ب هانمسو عوضوم ـ ضلا : للا فع ف يوغ شن ي طا تلا نسلا يباتكلا ريبع ة يناثلا ة طسوتم أ جذومن ا سارد ة يفصو ة يليلحت ة . نم كلذو أ لإا لج باج ة لإا ىلع يلاكش ة يلاتلا ة ام : يه أ ضلا بابس للا فع يوغ ف طاشن ي تلا نسلا ذيملات ىدل يباتكلا ريبع ة يناثلا ة طسوتم تقملا لولحلا يه ام و ؟ حر ة ل لقتل ذه نم لي ا ضلا ؟فع . رايتخا عقو دقو ان لأل هل لآا بابس يت ة : - أ يمه ة تلا طاشن يف يباتكلا ريبع ا تك س للا دعاوق با غ ة يبرعلا ة . - ا ضلا هرهاظ راشتن للا فع تلا طاشن يف يوغ لعتملا نيب يباتكلا ريبع نيم . - إ لقتلل لولح داجي ضلا اذه نم لي فع . - بغرلا ة للا ىلع ظافحلا يف غ ة يبرعلا ة نم اءزج اهرابتعاب ا . انتسارد فدهت هذه إ لمج قيقحت ىل ة لأا نم يف لثمتت فاده : - هفرعم ىوتسم ذيملاتلا للا لامعتسا يف غ ة يبرعلا ة .

ةمدقم

ب - تلا ىلع مهتردق ىدم يباتكلا ريبع . - دنع فوقولا أ ضلا بابس للا فع تلا طاشن يف يوغ يباتكلا ريبع . - لواحم ة إ لقت لولح داجي ضلا اذه نم ل فع . قحتلو لأا هذه قي ف فاده انلض جهنملا ىلع دامتعلاا ذلا يليلحتلا يفصولا عي ي ت ا رب لأ بسن اذه انثحبل مك ، ا اندمتعا أ اعوضوم ضعب ىلع اضي تلا ت لعتملل يباتكلا ريبع م نيم ن أ لج هفرعم وتسم بتسا ميمصتب انمق امك برق نع مها نا ت ني إ صاخ امهادح ة تلاب لأاو ذيملا اب ىرخ لأ اس ذت ة . ف يف اذه انثحب ءاج دقو لص ني أ يرظن امهدح يناثلا و دصتي يقيبطت هر م لخدم ا و قتي ه مد اذ لأا دقم ريخ م ة ، مث أ نيهن متاخب ها ة . لمحت امو ةيلاكشلإاو ، عوضوملا رايتخا ببس: انثحب ةمدقم يف انلوانت ه تايضرف نم و، جهنملا . ةساردلا يف عبتملا مأ ا لا دق لخدم يف تم ماعلا تاحلطصملاو ميهافملا ضعب ه ة قلعتملا ة يح ثحبلاب تلوانت ث هيف ضلا موهفم للا فع للا يف يوغ غ ة طصلااو حلا و نلا موهفم كلذك طاش ، وأ لأا فاده ن طش ة ا يسردمل ة وأ ون اهعا . و لأا لصفلا و ل مسق هان إ ثحبم ىل نع ني و ن ا لأا و ب ل ةيهام : ـ تلا و ريبع ابم ئد ه ا لأ ساس ية نلوانتو ا هيف تلا موهفم : و ريبع أ و هعاون أ مه و هتي أ س و هطورشو هس أ هفاده . أ ثلا ثحبملا ام انمسو ينا ب ه ـ : ض تلا فع ذيملا تلا طاشن يف يباتكلا ريبع وأ ذ بابس امك كل دحت هيف انث نع : رش تلا طو سلا يباتكلا ريبع نع و ميل أ مه عتملا تابوعص و هتي ل ف نيم هي و فعض تلا تلا يف ذيملا و يباتكلا ريبع أ كلذ بابس . ت امنيب مض صاخلا تانابتسلاا ليلحت يقيبطتلا لصفلا ن ة لأاب تاس ذة تلاو ملا لاو ذي دنع فوقو أ ض بابس فع ذيملاتلا تلا طاشن يف ريبع لا لالا لولحلا و يباتك مز ة لقتل ا اذه لي ضل فع تخنل م ب ثح ان ب متاخ ة جس انل اهيف أ ئاتنلا مه صحملا ج لحلا ضعب عم اهيلع ل تقملا لو حر ة لقتلل م لي ضلا ن فع لا يوغل . عيطتسي لا ثحب لككو أ دوعلا ريغ نم ضهني ن ة إ ا كلذل عجارملاو رداصملا ىل تع ىلع اندم لاع اهل يتلا عجارملا ةق نم انثحب عوضومب أ اهمه : - تار داؤف دمحم ،روشاع مساق ب دماوحل ة غللا نونف : ة يبرعلا ة وأ اهسيردت بيلاس ب نلا ني يرظ ة ، قيبطتلاو ثيدحلا بتكلا ملاع لأا نامع ، ندر ، ط 1 ، 2009 .

ةمدقم

ج - أ عمج دمح ة ، أ ليان دمح غللا يف فعضلا : ة هصيخشت هجلاعو ، ، ءافولا راد كسلإا ةيردن ، ،رصم ط 1 ، 2006 . ايركز ليعامسإ سيردت قرط : ةغللا ةيبرعلا راد ، ةفرعملا ةيعماجلا ، توريب ، ل نانب ، 2005 . نتهجاو ا ضعب لا تابوعص أ زاجنا ءانث ان ساردلا هذهل ة نم اه لإا لوط انتعماجب بارض م ام أ ىد إ ىل غ ل بتكملا ق ة رتفل ة ليوط ة ثحب فقوت يلاتلابو ا ل رتف ة نيعم ة دجو كلذك ان بوعص ة يف ا لإ اج بة نع لاا تانابتس إ ت مل ذ ؤ خ تعلاا نيعب ذ فرط نم راب ذيملاتلا و ةذتاسلأا دح ىلع وس ءا فك تنا إ باج ريغ مهتا دج ية لأا نم ريثك يف ئس ل ة . لأا يفو ىلاعتو هناحبس الله لضفب ريخ أ لضفبو لاو إ تاهيجوتو تاداشر أ تس نتذا رشملا ا فة " نادحشوب أ لام " جنا مت معلا اذه زا ذلا ل نمتن ي ى أ رشي ن انف و مع نوكي ن لا ي اعفا تس م داف يف هن تسملا لبق .

لخدم

"

ميهافملا ضعب طبض

تاحلطصملاو

"

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

2

لاوأ

هام :

ضلا ةي

. فع

1

–

ل فع ضلا

: ةغ

تت ظعم قف دحت يف ةيبرعلا مجاعملا م ه نأب هف رعت ثيح فعُّضلا موهفم دي

نيعلاو داضلا " :

بتم نلاصأ ءافلاو

دي نانيا

ل

خ ىلع امهدحأ

وقلا فلا

و ة

لدي

دادزي نأ ىلع رخلآا

وقلا فلاخ وهو ُفْعُّضلا و فْعَّضلا لولأاف ، هلثم ءيشلا

ة

،

لاقي

ُفَعْضَي َفُعَض :

فيِعَض لجرو

شلا ُتْفَعْضَأ : يناثلاو ، فاَع ِضو ُءافَعُض موقو

َّعَضو اًفاَعْضإ ءي

ُهُتْف

، ًةَفَعاَضُم ، هُتْفَعاضو ، اًفيِعْضَت

شلا لصأ دادزي نأ وهو

."رثكأ وأ نيلثم لعجيف ءي

) 1 (

َّضلا " برعلا ناسل يف ءاج دقو

، ةوقلا فلاخ : ُفْعُّضلا و ُفْع

ُفْعُّضلا ليقو

َّضلا و ، دسجلا يف مضلاب

يف نازئاج اعم امه ليقو ، لقعلا و يأرلا يف حتفلاب ُفْع

" ىلاعت الله لاق ... هجو لك

َقِلُخ َو

ا

سْنِلإ

اًفيِعَض ُنا

"

) 2 (

،

هاوه هليمتسي يأ

"

) 3 (

.

اًفْعُضو اًفْعَض ، َرَصَن و َمُرَكَك ، َفُعَض ، ةوقلا ُّدض " وهو

، ًةَفاَعَضو

فيِعَض وهف

فوُعَضو

و

ُناَفْعَض

ةَفيِعَض يهو ، ندبلا يف م ضلاب و ، يأرلا يف ُفْعَّضلا ،

و

ُعَض

و

" ف

) 1 (

.

تي قبس ام للاخ نم

موهفم نأ انل حض

ضلا

ولأا نيموهفم يف رصحني فع

ل

ب

ضلا

م

. لقعلا و يأرلا يف نوكيو حتفلاب يناثلاو ، دسجلا يف نوكيو

2

–

: يوغللا فع ضلا

) 1 ( : هيشاوح عضو ، ةغللا سيياقم : سراف نبا : راد ، نيدلا سمش ميهاربإ ةيملعلا بتكلا ، نبل ، توريب ا ن ط 1 ، 1999 ج ، 2 ص ، 47 . امهثلثي امو نيعلا و داضلا باب ، ) 2 ( : ءاسنلا ةروس ، ةيلآا 28 . ) 3 ( : ط ، نانبل ، توريب ، رداص راد ، برعلا ناسل : روظنم نبا 1 ، 1990 جم ، 9 ص ، 203 م ض ( ةدا . ) ف ع ) 1 ( : لا دمحم خيشلا فسوي قيثوتو طبض ،طيحملا سوماقلا :يدابآ زوريفلا ،ركفلا راد ،يعاقب انبل ،توريب ن 1999 ص ، 747 .

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

3

ي تع ضلا رب للا فع سؤم يف ةيشفتملا رهاوظلا نم يوغ س ا تلا انت سمي ثيح ةيميلع فلتخم للا تاراهملا يف ذيملاتلا ءادأ ضافخنا " هب دصقيو ةيوغ للا تاراهملا : ةيعرفلا نونفلل ةيوغ ملاكلا ، عامتسلاا ، ( ىوتسم نع ةباتكلا ، ةءارقلا 50 % مهئادأ للاخ نم كلذو ) ىلع رابتخا يف ةيوغللا تاراهملا " ) 2 ( . ْشملا " نم وهو سؤم يف ةمئاقلا ةيوبرتلا تلاك س ا تلا و ةيوبرتلا انت اهلحارم فلتخمب ةيميلع لوصو مدع هب دصقيو طلا وأ ذيملتلا ُي يذلا يساردلا ىوتسملا ىلإ بلا هنم عقوت " ) 3 ( . للا فع ضلاف نذإ ا ىوتسملا ىلإ لوصولا ىلع ةردقلا مدعو زجعلا يف لثمتي يوغ اردل يس . بولطملا

نلا موهفم : ايناث

. طاش

1

–

نلا

: ةغل طاش

للا مجاعم يف ءاج نلا موهفم ةيبرعلا ةغ و زازتها ىلع ُّلدي حيحص لصأ " : هنأ طاش ةكرح نلا هنم زازتهلاا و ةكرحلا نم هيف امل وهو فورعم طاش و ُطَشْنَي َطِشَن لاقي ، حُّتفَّتلا َطَشْنأ و ، " دلب ىلإ دلب نم ُطِشْنَي هنلأ طِشاَن روثلا و ، ةَطيِشَن مه باود تناك : موقلا ) 1 ( . َّشَنلا : رخآ فيرعت يفو ة بادلا و ناسنلإا يف نوكي لسكلا دض ُطا هيلإ َطِشَن و اًطاَشَن َطِشَن وهف ناسنلإا َطِشَن ، ُهَطَشْنَأ و وه ُهَطَّشَن و ، طيِشَن يط طيشن وهف ، اًطاشن ُطَشْنَي لمعلل سفنلا ب وهو ُتو هيلإ فختو هل ُطَشْنَت يذلا رملأا " هلعف رثؤ ) 2 ( . طيسولا مجعملا يف ءاجو نلا موهفم نأ طاش َت ، لامعلأا نم لمعل ةقداص ةسرامم " : ه : َطَّشَن َّشَنَت و ، اًطيِشَن راص " هيلع لبقأ و هل أيهت لمعلل َط ) 3 ( . نلا حلطصمف هيلعو هانعم يف لمحي يذلاو َطشَن يثلاثلا ردصملا نم ذوخأم طاش ا كرحل ة و ةداج ةسرامم نع ةرابع وهو ، زازتهلاا . لسكلا دض وهف لامعلأا نم لمعل ) 2 ( : هصيخشت ةغللا يف فعضلا : ليان دمحأ ةعمج دمحأ راد ، هجلاع و ، ةيردنكسلإا ءافولا ط ،رصم 1 ص 21 . ) 3 ( : واد يحي ناملس يوبرتلا دشرملا ليلد :نورخآ و د لا ةكرشلا ، تامزلتسملا جاتنلإ ةماع ا ةيسردمل ، ندرلأا ط 1 ، 2008 ص ، 72 . ) 1 ( : حت ، ةغللا سيياقم : سراف نبا : نوراه دمحم ملاسلا دبع ، توريب ، ركفلا راد ، انبل ، ن 1979 ، ج 5 ص 426 . امهثلثي امو نيشلا و نونلا باب ، ) 2 ( جم ، برعلا ناسل : روظنم نبا : 7 ص ، 413 . ) ط ش ن ( ةدام ، ) 3 ( : دلا قورشلا ةبتكم ، طيسولا مجعملا :نورخآو سينأ ميهاربإ ط ، رصم ، ةيلو 4 ، 2004 ، ص 922 . نونلا لصف ءاطلا باب

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

4 2 - موهفم نلأا ةطش ةيسردملا : تعت رب نلأا ةطش ةيسردملا رصنع ا يسيئر ا هنملا رصانع نم ا :اهب دصقيو ج " يلقعلا دهجلا وأ لعتملا هلذبي يذلا يندبلا م وأ لعملا نم م أ ام فده غولب لج " ) 1 ( . رعتو ف نلأا ةطش ةيسردملا اضيأ اهنأب يلقع دهج وأ و ملعتملا هلذبي يندب ي كراش هتبغرب هيف ام فده زاجنا ليبس يف ، ،اهل ططخمو ةدوصقم ةطخ قفو هتاجاح عابشإو سيل كلذ يف وهو نع لصفنم لا جهنم لا هرصانع نم ءزج وه لب يسارد " ) 2 ( . لاك ريشي لا ت يفيرع ن ىلإ نأ نلا جاتحي طاش ىلإ لعملا نم لك هلذبي دهج او م لعتمل دقو م ذه نوكي ا ايلقع دهجلا وأ ايندب لاو ، ن طخو جهنم هل طاش ة نم اهيلع ريسي أ فدهلل لوصولا لج شنملا دو .

3

-فادهأ

ةطشنلأا

ةيسردملا

:

عست ى ةطشنلأا ةيسردملا ىلإ قيقحت فادهأ :اهنم اقبسم اهل ططخم ) 3 ( تادقتعملاو ميقلا خيسرت ةينيدلا يعامتجلااو ة سوفن ىدل ةبلطلا . - ديكأت دئاقلاو نطولل ءلاولاو ءامتنلاا حور . - تو اهتيمنت ىلع لمعلاو مهلويمو مهتاردق فاشتكا ىلع مهتدعاسمو بلاطلا ههيجوت نيسح .اه - ةحاتإ ةصرفلا طلل ةبل ىلع بيردتلل بولسلأا باستكا و يملعلا ةردقلا ثحبلا ىلع و دجتلا دي جاتنتسلااو راكتبلااو . ) 1 ( : رظني : دمحم ليعامسإ شيواجلا : ساسلأا يف ةطشنلأا ةيوبرتلا ، سروح هسسؤم ةيلودلا ل رشنل عيزوتلاو ةيردنكسلإا ،رصم ، 2007 ، ص 30 -33 . ) 2 ( : ، نانش ةديرف يسرجم ىفطصم : ، يوبرتلا مجعملا نامثع حيحصت ا ةحلم يدهم تي ةديعس لا يوهج ة ،رئازجلا 2009 ، ص 5 ) 3 ( : قيفوت أ دومحم دمحم ،يعرم دمح ةليحلا : نملا جه ةيوبرتلا ةثيدحلا هرصانعو اهميهافم ا اهسسأو اهتايلمعو راد ةريسملا عيزوتلاو رشنلل ةعابطلاو ، ندرلأا ط، 1 ، 2000 ص ، 87 .

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

5 فيظوت نلأا ةطش وك لئاس ةيميلعت وشم قة داوملا ذيفنتل ةيجهنملا ْرتو يف اهخيس أ ناهذ لا ط ةبل ف ةياغلا هذه نم نلأا ةطش همدخ يه ةبلطلا ةجردلاب ىلولأا اهنلأ كلا يف مهدعاست نم ريث لأا ءايش فاشتكلااو ثحبلا ىلع زيفحتلا اهنم و باستكا بولسلأا اهريغو دقانلا يملعلا . كانه اضيأ فادهأ ىرخأ قحت اهق نلأا ةطش ةيسردملا وكيس فئاظو قيقحت اهنيب نم يجول ة ا ومنلا قيقحت يف لثمتت فئاظوو نزاوتملا يسفنل يعامتجا ة ، نلا حيتي ثيح صرف طاش تلا يقلا نيب دارفأ عمتجملا .

4

-عاونأ

ةطشنلأا

ةيوغللا

يناثلا ليجلا يف

:

ُح ترص نلأا ةطش للا ةيوغ دايم ثلاث نمض سيئر ني ية ضي ثيح لك م ناديم نأ طش ة يعم نة ف ي لحرملل يناثلا ليجلا جهانم ة ةطسوتملا يف نيدايملا هذه لثمتتو :

1

-

بوتكملا مهف ناديم

:

" رلا مجرتت ةيركف تايلمع وه زوم ىلإ تلالاد ةءورقم طاشن وهف ، عومجم لوانتي ينهذ ة نم كرملا تاب ، مهفلا ( ، عإ دا ة ءانبلا ، تامولعملا لامعتساو ، )صنلا مييقتو ، طاشن لمشيو ةءارقلا تاظوفحملاو ةعلاطملاو " ) 1 ( .

1

.

ةيمهأ

بوتكملا مهف ناديم

:

) 1 ( " ربتعي مهأ ليسو ة لعتملا بستكي اهللاخ نم نوم ةفرعملا ثوروملا ىلع نوفقي و ا يفاقثل يراضحلاو . - ذيملاتلا عفدي نأ هترواحمو صنلا عم مهلعافت يف نييباجيا اونوكي . عيسوت ةرئاد ذيملاتلا تاربخ ءارثإو مهريكفت . - منت ية عتملا ة مهدنع علاطتسلاا بحو " .

2

موهفم .

ءارقلا

ة

:

أ)

ةءارقلا

: ةغل

) 1 ( : ةقيثولا ةقفارملا هنمل ج ةغللا ةيبرعلا رازو ، ة ةيبرتلا ةينطولا ،رئازجلا ، 2016 ، ص 3 . ) 1 ( : ص ، قباسلا عجرملا : رظني 4 .

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

6 ءارقلل ة مهأ ةي غلاب ة ايح يف ة درفلا ، نطو ثارت ىلع فرعتي هللاخ نمف ه ع علطتيو ام ىل ي يرج نم هلوح نم ثادحأ يف نيدايم فلتخم ةفرعملا . و ةءارقلا حنت يوغللا اهموهفم يف يف رص : " َق َر َأ شلا ْي َء لمج : ه مضو ، ه يأ مض هضعب ىلإ ، ضعب َقو َر ْأ ُت شلا َءي ُق ْرآ َن ،ا َّمج تممضو هتع هضعب ىلإ ضعب " ) 2 ( . فيرعتلا نم صلختسن نأ ةءارقلا عب فورحلا مضو عمجلا ينعت عيطتسن يك ضعبل اهض مجم اهتءارق ع ة . )ب

احلاطصا

: ةءارقلل دع رعت ة طصا تافي يحلا ة دعت تخا و تد تخاب تفل عجرم فلا تاي باحصأ اه نمو ب ي ن ن فيراعتلا هذه ذ رك : لا " ةءارق ادأ ة نم تاودأ باستكا ةفرعملا ثلاو ةفاق تلااو امب لاص و هجتنأ تني لقعلا هج يرشبلا يقرلا لئاسو نم يهو ومنلاو يملعلاو يعامتجلاا " ) 1 ( . رع امك تف نأب اه " : يلمع ة اهب داري كاردإ صلا ةل نيب ةغل ملاكلا سللا ةينا و ةغل زومرلا ةيباتكلا يركف طاشن يهو نيعلا اهيلع عقت يتلا ، تكلا فرعم ئراقلا باس ة ناسنإ ةي ملع نم ، و ةفاقث نفو و ، تادقتعم ، دقمو تاس " ) 2 ( . تي فيرعتلا قف ا قباسلا ن ا ىلع ن نأ ةءارقلا دأ اة نم تاودأ باستكا ةفرعملا و ثلا ةفاق هو ي مهم ة درفلا هايح يف يمويلا ة .

3

.

عاونأ

ةءارقلا

:

كانه عاونأ ةفلتخم ةءارقلل تعملا عجرملا بسحب دم ، ثيح نم يهف ءادلأا : رهج ةي صو تما ة ءارق فدهلا ثيح نمو ة هيفرت متسا و ت ءارقو عا ة سرد ثيح نم و ، ةعيبط ورقملا صنلا ء يبدأ ة يملعو ة ، يخيرات ة خلا... مهي امو ، لكشلا انثحب يف انه ان لولأا ( ص ما ت ة و رهج ي ة ) . ) 2 ( : يديبزلا ( ينسجلا دمحم نب ىضترم دمحم :) سورعلا جات بتكلا راد ، ةيملعلا ، ، توريب نانبل ، ط 1 ةدام ( ق ر أ ) ، ص 253 . ) 1 ( : كيتكاديد :يسكم دمحم ةءارقلا ةيجهنملا راد ، ةفاقثلا ط،برغملا ،عيزوتلاو رشنلل 2 ، 000 2 ص 201 . ) 2 ( : روشاع مساق بتار ، داؤف دمحم دماوحل ة : نونف ةغللا ةيبرعلا بيلاسأو نيب اهسيردت نلا ةيرظ قيبطتلاو ، ،ثيدحلا بتكلا ملاع ،نامع ندرلأا ط، 1 ، 2009 ص، 71 .

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

7

)أ

ةءارقلا

صلا

ةتما

:

رعت ةءارقلا ف صلا ةتما اهنأب : " ىلع ئراقلا اهيف لصحي يتلا يناعملا راكفلأاو زومرلا نم ةبوتكملا نود تسلاا ةناع رلاب زوم ةقوطنملا نيتفشلا كيرحت نود و أ ي نأ يف نلاعافلا نارصنعلا امه لقعلاو رصبلا اهئادأ ، مست كلذلو ى ةءارقلا رصبلا ةي يهو يف راطإ جوت و ملاكلا قطنب لاغشنلاا نع ئراقلا ينغت موهفملا اذه ُه مامتهلاا ىلإ ام مهف رقي أ" ) 1 ( . دهلا ف ساسلأا نم ةءارقلا صلا ةتما وه نأ يناعملا ئراقلا مهفي راكفلأاو اوب ةطس بلا رص تسا نود لقعلاو رلا لامع زوم ةقوطنملا .

ب

)

ةءارقلا

جلا

يره

ة

:

ةءارقلل جلا دع ةيره رعت ة : اهنم ركذن تافي " يه تلا ي رعتلا نيب عمجت زومرلل يرصبلا ف و كاردلإا تلا و لولدملل يلقعلا شلا ريبع ب اهنع يهف جلاو تاملكلا قطن ف هيلعو ،اهب ره إ ن هذه ةءارقلا صلل تاراهم بلطتت تو ءاقللإاو و ساسحلإا دصق يتلا رعاشملاب بتاكلا اه " ) 2 ( . وي فيرعتلا حض نأ ةءارقلا ةيرهجلا تعت صبلا ىلع دم ذلا ر زومرلا لقني ي لإ ى يف لقعلا ت اهمجر ىلإ بعيف تلاولدم للا اهنع ر ج ناس ايره .

ب

-

طنملا مهف ناديم

قو

:

تعي ديم رب طنملا مهف نا ديملا قو دايم نم يناثلا نا ت ني سيرد للا ةغ ةيبرعلا ثمتيو يف ل :يلي ام " وه ءاقلإ صن جب ةراه صلا تو ةراثلإ مهلعجو مهفطاوع هيجوتو نيعماسلا رثكأ ةباجتسا لمتشي ، لدأ ة تبثت نيهاربو حص ة ةركفلا تلا وعدي ي اهيلإ ، لسرملا بجي و نأ طنملا رفاوتي رصنع قو تسلاا ةلام " ) 3 ( .

*

مهأ

ةي

طنملا مهف ناديم

قو

:

) 1 ( - دأ ةا نم تاودأ ضرع راكفلأا اهيلع قيلعتلاو اهدقنو اهحرشو . - تعي ليسو رب ة تلل نع ريبع سيساحلأا و ءادبإ يأرلا رعاشملا روصت و . - قحي دوجو ريكفتلا نسح ق ة ءادلأا رايتخا قيرط نع ظافللأا سرتو ب طبرلاو اهخي اهني . ) 1 ( : روشاع مساق بتار ، اؤف دمحم د دماوحل ة : بيلاسأ سيردت ةغللا ةيبرعلا نيب ةيرظنلا او راد ،قيبطتل ةريسملا ،نامع ندرلأا ، ط 1 ، 2003 ص ، 63 . ) 2 ( : يلع أ روكذم دمح : نونف سيردت ةغللا ةيبرعلا ، ةيرظنلا ةيقيبطتلاو راد، ةريسملا شنلل ،عيزوتلاو ر ط 1 2009 ، ص 112 . ) 3 ( : ةقيثولا ةقفارملا هنمل ج ةغللا ةيبرعلا هرازو ، ةيبرتلا ةينطولا ، ص 4 . ) 1 ( :رظني : ةقيثولا ةقفارملا هنمل ج ةغللا ةيبرعلا هرازو ، ةيبرتلا ةينطولا ، ص 4 .

لخدملا

تاحلطصملا و ميهافملا ضعب طبض

8 - ةادأ لاسرإ تامولعملل راكفلأاو .

ج

-

ناديم

تنإ

جا

بوتكملا

:

وهو ": ةردقلا تسا ىلع لامع للا ةغ ةبوتكملا و ميلس لكشب بولسأب حضاو مجسنم يقطنم هللاخ نم مجرتت راكفلأا لويملاو فطاوعلاو (ف رتف يف نيملعتملا تابستكم دودح ي ة ينمز ة يعم نة ) وهو ، ةروصلا ةيئاهنلا يلمعل ة جامدلإا و ، تي تاطاشنلا لك هللاخ نم دسج ةيباتكلا ةسرامملا لعتملا فرط نم نيم " ) 2 ( . ناديم حلطصم لباقي تنإ جا م بوتكملا ا لاب ىمسي ناك تكلا ريبعت هنملا يف يبا ميدقلا ج نكل ، ه رجم ،بسحف تاحلطصملا يف رييغت د دحاو هنم فدهلاو دحاو ىوتحملاف ، يفو ريخلأا ي نكم لوقلا إ ن للاخ نم حضاو كلذو ملعتملا ىلع هريبك ةدئاف نيدايملا هذهل فادهأ لك م نادي ح ثي ناديم لك ىعسي ىلإ يمنت ة لعتملا ىدل نيعم بناج نم كلذو م أ لعتملاب لوصولا لج م ىلإ ا دهل ف بولطملا . ) 2 ( : هسفن عجرملا ، ص 4 .

يرظنلا لصفلا

"

طاشن يف يوغللا فعضلا

يباتكلا ريبعتلا

"

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا 12

ةيهام : لاوأ

ريبعّتلا

: ةيساسلأا هئدابمو

1

–

موهفم

ريبعّتلا

:

أ

-

ريبعّتلا

: ةغل

فرع ريبعّتلا بَع " : هنأ ىلع ةيبرعلا مجاعملا يف ت ْر اذإ ا ًريِبعَت نلاف نع َع ي تملكتف هتجحب اهب ." هنع ) 1 ( بْعَي ايؤرلا َرَبَع " : هنا برعلا ناسل يف هموهفم درو امك ا ًرْبَع اَهر و َبِع ، ًةرا و بَع َر َه ا : اه رسف اهرمأ هيلإ لوؤي امب ربخأ و . زيزعلا ليزنتلا يفو " :

َنوُرُبْعَت اَيْؤُّرلِل ْمُتنُك نِإ

" ) 2 ( َعو ب َر هسفن يف امع : َأ ْع َر َب َب و ي َن ، َعو ب َر هنع ملكت نلاف نع . ) 3 ( ىنعم ليسلأا مجعم لوانتو ريبعّتلا َع " : هنأ ىلع ب َر َت ، ْع ِب ًري ّنيب هيأر نع ا ." هحرشو ه ) 4 ( أ ةثيدحلاو ةميدقلا ةيبرعلا مجاعملا يف ةطيسبلا ةللاطلإا هذه للاخ نم ظحلان تلل ن يف ريبع ةيلمع نع ةرابع هنأ وهو دحاو ىنعم ةغللا . ملاكلا ةطساوب حاصفلإا و ةنابلإا

ب

–

احلاطصا

:

ا نيب نم ركذن ريبعتلل ةيحلاطصلاا فيراعتل فلإا وه " ب ةمئاقلا يناعملا نع حاص نهذلا ، ملاكب لا يف لوجي امع حاصفلإا و ةنابلإا وهف ملاقلأا هتاملك مسرت وأ هاوفلأا هيكحت ا سفن ةيرشبل م ن . راكفلأا ءاضقو عمتجملا ةايح ميظنت ىلإ يدؤي امم نيرخلآل اهلقن للاخ نم ةيسفنلا رطاوخلاو " . " هجئاوح ) 1 ( وهو ، ليمج ريوصتو ، ةميلس ةغلب هراكفأ ناسنلإا هيف بصي يذلا بلاقلا " : هنأب فر ع امك هفشلا هعونب حيحصلا ريبعتلل لئاسو اهلك ةغللا هعورفف ةغللا ميلعت نم ةياغلا و ي يباتكلا " . ) 2 ( ) 1 ( : ج ، ةغللا سيياقم : سراف نبا 2 ص ، 210 . ) 2 ( : فهكلا ةروس ، ةيلآا 43 . ) 3 ( : جم ، برعلا ناسل : روظنم نبا 4 ص ، 530 . )ر ب ع( ةدام ، ) 4 ( : شيشدوب ديمح : ليسلأا ار راد ، )طيسولا يبرعلا سوماقلا( نانبل ، توريب ةيعماجلا بت ط ، 1 ، 97 19 ص 473 . ) 1 ( : داؤف دمحم ، روشاع مساق بتار بيلاسأ و ةيبرعلا ةغللا نونف : ةدماوحل نيب اهسيردت ةيرظنلا و قيبطتلا ص 121 . ) 2 ( : ريبعتلا و ةباتكلا نف : مهرب ماصع لانم ، لل يبرعلا عمجملا ةبتكم عيزوتلا و رشن ، نامع ، ندرلأا ط 1 ، 2014 ص ، 17 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا ضو ح نأب نيفيرعتلا لاك انل ريبعّتلا درفلا نهذ يف لوجي امع حاصفلإا وه ف ساحأ ي هسي كلا وأ ثدحتملا ةيصخش نع انل فشكي وهف ، ةباتك وأ ، ةهفاشم كلذ نوكيو هرعاشمو بتا .

2

–

عاونأ

ريبعّتلا

:

دعي ريبعّتلا ةيناسنلإا طباورلا ةيوقتل ةادأو ، ةيعامتجا و ةيبدأ ةليسو نمف ، خ تي هللا ققح يح نمو ، ناعون هل )ءادلأا( لكشلا ثيح نمف ةريثك عاونأ وهو ماهفلإا و مهفلا غلا ث ضر مسقني لكشلا ثيح نمف ، اضيأ ناعون هل )نومضملا( ريبعّتلا : ىلإ

أ

–

ريبعّتلا

: يهفشلا

ىمسيو " عّتلا ريب نم درفلا ةايح يف لاامعتسا رثكأ وهف ةثداحملا وأ يوفشلا يباتكلا وهف ، اذه ربتعيو ، مهب ةطيحملا ةئيبلا و دارفلأا نيب عيرسلا لاصتلاا ةادأ ريبعّتلا كلذو سفنلا ةآرم " ايوفش اهنع ربعي رطاوخ نم يناسنلإا نادجولا يف لوجي امع ربعي هنوكل . ) 3 ( يرعتلا رهظي نأ ف ريبعّتلا نم درفلا ةايح يف لاامعتسا رثكأ يهفشلا باتكلا ي لأ لمعتسن انن ه . انرعاشم و انسوفن يف امع ربعنل ةيمويلا انتايح يف

ب

–

ريبعّتلا

يباتكلا

:

وه طاخب لوجي امع ذيملتلا هب ربعي ام " ةباتك ءارأو رعاشم و راكفأ نم هر هذه سكعتو ، ةباتّكلا . " ةيغلابلا ةوقلا و ةيوغللا ةوقلاك ةريثك ءايشأ اهنم فشتسيو ، بتاكلا ةيصخش ابلاغ ) 1 ( للاخ نمف ريبعّتلا يباتكلا هتاردق نعو هبتاك ةيصخش نع فشكن نأ عيطتسن ةيوغللا و هريبعت للاخ نم كلذ سكعي هنلأ ةيغلابلا . امأ ريبعّتلا : ىلإ مسقني نومضملا ثيح نم

أ.

ريبعّتلا

: يفيظولا

ّعي فر ريبعّتلا ّنأب يفيظولا : ه نم ناسنلإا نكمت يتلا ةليسولا " ريبعّتلا نم هل ضرعي امع ةيركف فقاوم هتيتاذ سكعي اريبعت ةينادجو و ريبعت وهو ، هبهاوم ولجيو هتيصخش رهظيو . " سانلا عم لماعتلا هيعدتسيو ةفلتخملا ةايحلا تارورض هيضتقت ) 2 ( نإ ركذلا قباسلا فيرعتلا انل نيبي ريبعّتلا نم ناسنلإا نكمي يفيظولا ّتلا ريبع ع هجاوي ام م ن . سانلا عم لماعتلا هيعدتسي ريبعت وهو ، ةفلتخملا ةايحلا فقاوم

ب

.

ريبعّتلا

: يعادبلإا

) 3 ( : ص قباسلا عجرملا 128 . ) 1 ( : ةيعماجلا ةفرعملا راد ، ةيبرعلا ةغللا سيردت قرط : ليعامسإ ءايركز رظني ، ، توريب ط ، نانبل 5 20 ص 184 . ) 2 ( : دبع يهان لضاف ع ءافصلا راد ، اهسيردت بيلاسأ و ةيبرعلا ةغللا سيردتل قئارط : نو ل ا و رشنل عيزوتل ط ، ندرلأا ، نامع 2 ، 2015 ص ، 201 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا 14 ناولأ نم نول وه " : يلي امك هفيرعت درو ريبعّتلا بلاطلا لقني يذلا يتاذلا رودي ام هب هسيساحأو هرعاشم و هتاربخ نع هيف حصفي زيمتم يبدأ بولسأب نيرخلآا ناهذأ ىلإ هنهذ يف ن ىلع " هتفطاعو هتيتاذ هيف رهظت وح . ) 3 ( نأ ظحلان ريبعّتلا نم ام اعون بعصأ يعادبلإا ريبعّتلا لا هنلأ يفيظولا ي لاإ أيهت ل ةئف نوكي نأ بعصلا نمف سانلا نم ةدودحم ّتلا عاونأ لثم مادختساو ، اعدبم اربعم درف لك ريباع ىعسي يذلا ضرغلا بسحب نوكي هذه مّلعتملا . هقيقحتل

3

-

ةيمهأ

ريبعّتلا

:

نع ناسنلإا ينغتسي لا ريبعّتلا امع حوبلا عيطتسي هللاخ نمف ، ةفلتخملا هتايح لحارم يف ف ، هرعاشمو هنهذ يف رودي ريبعّتلا ام يف لمكتو انتايح يف ةريبك ةيمهأ هل : يلي ) 1 ( " 1 لا مهأ هنأ . تاغللا ةسارد نم ةدوشنملا تاياغ ، حأ وهو ماهفلإا ةليسو هنلأ بناج د ةيلمع ي . مهافتلا 2 . هريغب درفلا لاصتلا ةليسو هنأ . 3 و ثيدحلا امه ةغللا نونف نم نينف يطغي هنأ . ةباتّكلا مامز كلاتما دمتعيو ىلع امه لا ينف ةغل . ةءارقلا و عامتسلاا نيرخلآا 4 نأ . ريبعّتلا ." هريغ عم هلعافتو هتيصخشو هتاذ قيقحت يف صخشلا دامع ّتللو : يف نمكت ىرخأ ةيمهأ ريبع ) 2 ( " 5 ، ديري ام مهماهفإ عيطتسي هتطساوبف ، ةعامجلا و درفلا نيب ةليسو هنوك . و ّي نأ مهف يف . هنم داري ام هسفن تقولا 6 . " ةفلتخملا ةيساردلا تامولعملا بسك يف ذيملتلا مدقت يف دعاسي . ام اضيأ هتيمهأ نمو : يلي ) 3 ( " 7 ّلاطلا ةدعاسم . ّيكتلا ىلع ب ريكفتلا نسح ىلع دوعتلا و ةايحلا فقاوم يف ف وجو ، ةد ريبعّتلا . اهب ربعي يتلا تارابعلا و راكفلأا و ظافللأا رايتخاب 8 ّتلا ديوعت . ّللا ةقلاطو لوقلا ةملاس ىلع ذيمل لآا ةهجاوم ىلع ةأرجلا و ناس نيرخ . 9 هتاردق ةيمنتو اهبيكرت و لمجلا ليكشت نم هنيكمتو لفطلا ىدل يعولا ريوطت . ع نت ىل ميظ . " ةيوغل تادحو يف راكفلأا ) 3 ( : عيزوتلا و رشنلل يدنكلا ةبتكمو راد ،يباتكلا ريبعتلا :يركيوصلا دمحم ، درلأا ن ط ، 1 ، 2017 ص 16 . ) 1 ( : ص ، ريبعتلا و ةباتكلا نف : مهرب ماصع لانم 18 – 19 . ) 2 ( : رباج دمحأ ديلو رظني : ةيلمع تاقيبطتو ةيرظن ميهافم ةيبرعلا ةغللا سيردت ، راد فلا ةعابطلل رك و ،عيزوتلا و رشنلا نامع ، ط،ندرلأا 1،2002 ، ص 233 . ) 3 ( : ص ، ةيقيبطتلا و ةيرظنلا ةيبرعلا ةغللا نونف سيردت : روكذم دمحأ يلع 103 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا ام للاخ نم نأ جتنتسن هركذ مت ريبعّتلا تملل ةفلتخم بناوج ةيمنت ىلع لمعي هنم ملع اوجلا ا بن امك ، هلايخو هريكفت ةيمنت ىلع هدعاسي ثيح ةيعامتجلاا اهنمو ةيملعلا ةيركفلا عاسي ىلع هد ّللا يف ةقلاطلا و ةأرجلا باستكا . ةفلتخملا ةيتايحلا فقاوملا ةهجاومل ناس

4

–

ّسأ

س

ريبعّتلا

:

ل ّتل ّسأ ريبع حاجن اهيلع قفاوتيو اهيلع موقي ئدابمو س ةبلّطلا يف مهمدقتو ريبعّتلا و يه : عاونأ ةثلاث

ّسلأا . أ

ّسفنلا س

: ةي

ّسلأا لثمتت ّسفنلا س : يلي اميف ةي ) 1 ( – " ليمي ةبلّطلا ىلإ راغصلا ريبعّتلا لاب نسحيو ، مهتادهاشم و مهتاربخ نع ّلعم سي نأ م رمثت اذه ّظنيو ليملا عجشي نأ هتطساوب عيطتسيو ، هتبلط دنع هم ةبلّطلا . نيلوجخلا ّلعملا ىلع يغبنيف ، تايونعملا نم مهروفنو تاسوسحملا ىلإ لافطلأا ليم ي نأ م حسف ل مه . ةسردملا و فصلا يف ةسوسحملا ءايشلأا نع ثيدحلل لاجملا - ّطلا مهاسي يف بلا ريبعّتلا ّلعملا ىلع اذل نأ م تاعوضوملا دجو اذإ هل رفوي قت يتلا ّطلا دو بلا . اهب لاعفنلاا و رثأتلا ىلإ ّتي ّلعملا نم فوخلا و لجخلاب لافطلأا ضعب مس ىلع يسردملا وجلا و م مّلعملا أ عشي ن ر . " ةنينأمطلا نم وجب مهطيحي و ةوبلأاب ءلاؤه

ّسلأا . ب

: ةيوبرتلا س

) 1 ( ّطلا راعشإ " يف ةيرحلاب بلا ريبعّتلا وضوملا ضعب رايتخا يف ةيرحلا هئاطعإ ، ، تاع بيكارتلا و تادرفملا رايتخا يف ةماتلا ةيرحلا هؤاطعإو – اعبط ةميلسلا – دأ يف راكفأ ءا و ه . اهضرع ةقيرط يف ةيرحلا - ّلعملا ّللا تلااجم رمثتسي نأب بلاطم م ّلاتلا بيردت يف ةغ ىلع ذيم ريبعّتلا ا حيحصل و ميلسلا أو ةصح ىلع كلذ رصتقي ن ريبعّتلا . ةساردلا جمانرب يف - ّلعملا ىلع ّتلل تاعوضوم راتخي نأ م ةربخ لاجم يف ريبع مّلعتملا تلا هتردق وأ ةيريوص " .

ّسلأا . ج

: ةيوغللا س

ّتتو ّترت " : يف لثم ّللا و يتادرفملا ديصرلاب قلعتي ام ىلع زك ّلاتلا ىدل يوغ ّنأ و ذيم ريبعّتلا نم قبسأ هناكم يهفشلا ريبعّتلا يباتكلا نأ و ريبعّتلا يباتكلا ّثأتي ةفاك هلاكشأب ّللاب ر تاجه ) 1 ( : ني داؤف دمحم ، روشاع مساق بتار رظ هسيردت بيلاسأ و ةيبرعلا ةغللا نونف ، ةدماوحل نلا نيب ا ةيرظ ص ، قيبطتلا و 126 . ) 1 ( : ص ةيبرعلا ةغللا سيردت : رباج دمحأ ديلو 235 – 236 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا 16 ّلحملا ّلعملا ىلعو ، ةفلتخملا ةي ّوزي نأ م نم ديزت يتلا ةءارقلا و صصقلا و ديشانلأاب هذيملات د ّللا مهتورث . " ةيوغ ) 2 ( ّتت للاخ نم ّسلأل انعب ثلاثلا س ة ّبت ةطرافلا ّنأ انل ني ّتا ول ه ّردم لك عب ه س ّسلأا هذ اهقبطو س ّبعم مهنم لعجي نأ عاطتسلا هذيملات ىلع نير و . زايتماب نيركفم و نيعدبم

5

–

: هطورش

ثلاث ةمث هنأ ةيبرتلا ءاملع ىري ة ّت زاجنلا اهرفاوت نم دبلا رصانع ّيج ريبع مو د هو لوبق ي : يتلأاك

رفاوت . أ

: ةداملا

" ّيش كانه نوكي نأ ىنعمب ّتسي ، لوقلل ام ء : امه نيعون نم كلذ دم - . ملاعلل ةرشابملا ةظحلاملا يف ىلجتي - ملافلأا يفو ، هيدل ةفورعم ريغ ملاوع نم ةروص هيلإ لقنت يتلا بتكلا يف لثمتي و تامسجملا " . ) 1 (

و لوقلا ةينف رفاوت . ب

: هلئاسو

ّبعملا و ةلادلا ظافللأا مادختساو ، لمجلا ءانب تانيرمت يتأت انهو قيقحتو ةر لا يب نزاوت ن . ىنعملا و ىنبملا

: عفاودلا رفاوت . ج

ّلعملا ةبكاوم للاخ نم كلذ متيو م ام ةفرعمو ةعلاطملا بحي ، هيف شيعي يذلا رصعلا حورل ةفرعملا نم دسجتي ذ هعفدي امم موي لك ةددجتملا و يطاعتلا نم اوج هفص يف قلخي نأ ىلإ كل ) 2 ( : يملدلا نيسح هط ، اولا ميركلا دبع داعسو يلئ هسيردت قئارطو اهجهانم ةيبرعلا ةغللا: شلا راد ،ا قور ط ، ندرلأا ،نامع ،عيزوتلا و رشنلل 1،2005 ص ، 137 . ) 1 ( : روشاع مساق بتار ، داؤف دمحم بيلاسأ و ةيبرعلا ةغللا نونف : ةدماوحل نيب اهسيردت ا لا و ةيرظنل قيبطت ص 124 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا ّلاط ةيعادبإ مارتحاو ةكراشملا ّتني ةبلط دوجو ىلإ ةفاضلإاب هب ةلصلا ةقيثولا تاعوضوملا نوق ّوج فصلا ةدايس يف مهسي امم مهتامامتهاب معفم ّبحملاب ّنلا و ةكرحلاو ة . طاش ) 2 ( ىدل طورشلا هذه ترفوت اذإ مّلعتملا عاطتسا نأ ّت زجني ، ايفاوو اديج اريبع و و درجمب يأ دوج يف للخ امتح هنع جتني طورشلا هذه يف صقن ريبعّتلا .

6

–

: هفادهأ

ّنل طاش ريبعّتلا : ركذن فادهلأا هذه نيب نمو ةعونتمو ةديدع تاياغو فادهأ ) 1 ( " 1 ّلاتلا نيكمت . نم ذيم ريبعّتلا مهتاربخ و مهتدهاشمو مهرعاشمو مهتاجاح نع ةرابعب ةميلس . ةحيحصو 2 ّلاتلا ديوزت . جاتحي امب ذيم فاضلإ بيكارتلا و ظافللأا نم هنو هت مهتليصح ىلإ ّللا . ةيوغ 3 لمعي . ريبعّتلا ىلع باسكإ ّطلا و راكفلأا و فراعملا و ميقلا نم ةعومجم بلا اجتلاا تاه . ةميلسلا 4 ا ديوعت . ّلاتل امب اهنيب طبرلاو اهحرط يف لسلستلا و راكفلأا بيترت ىلع ذيم ي يفض ع اهيل . " ئراقلا و عماسلا يف ريثأت و ةوقو لاامج : اهنيب نم ىرخأ هفادهأ هلو ) 2 ( 5 . " . لقنلا يف ةناملأاو ، يأرلا ءادبإو لوقلا يف ةأرجلا 6 و ثيدحلا يف ةقلاطلا . ةباتّكلا ةجاحلا وعدت امدنع " . دعاسي ريبعّتلا مّلعتملا ىلع ريبعّتلا لااعف ارصنع هنم لعجيو هتايجاح نع ف ي ، هعمتجم ي ّثؤ ر ّثأتي و . يأرلا ءادبإ و لوقلا يف ةأرجلا هبسكي ثيح ، هيف ر

: ايناث

فعّض

ّلاتلا

طاشن يف ذيم

ريبعّتلا

لا

ك

يبات

: هبابسأ و

1

–

طورش

ريبعّتلا

كلا

يبات

سلا و ميلسلا

ّو

: ي

ّتللو ريبع يباتكلا ةلمج ّرشلا نم نوكيل هبحاص يف رفاوتت نأ بجي يتلا ريياعملا و ، طو ّيج هريبعت : يتلأا يف اهرصح نكميو ايوس و اد ) 1 ( ) 2 ( : ص ، يباتكلا ريبعتلا : يركيوصلا دمحم 14 . ) 1 ( : روشاع مساق بتار ، داؤف دمحم ص ، ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ : ةدماوحل 200 . ) 2 ( : ص ، يباتكلا ريبعتلا : يركيوصلا دمحم 13 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا 18 " 1 بحاص وأ بتاكلا نوكي نأ . ريبعّتلا لا بناج ىلع رعملا و ملعلا نم هب سأب قثلاو ةف ةفا و . ةياردلا 2 ديري امب مامللإا مامت املم نوكي نأ . ريبعّتلا هنع نم هبناوج فلتخم نم ، م تادهاش ه م لاوقأب ذخلأاب و هتاعلاطم نم . فراعملا باحصأ نم هوقبس 3 ب ، ءاوس دح ىلع يونعملا و يظفللا ديقعتلا و ظافللأا بيرغ ىلإ أجلي لا نأ . خي ل نم رات اهبرقأ يناعملا نمو اهلهسأ ظافللأا . سفنلا و نهذلل 4 ّب لا . ّوج شياعي نأ عوضوملا بتاكل د يلع فصولا لاجم يف فوصوملا ناك نإف ، ه نأ ه . " كلذ يف هتادهاشم و هتاعلاطم فظوي وأ بتاكلا ىدل ريياعملا و طورشلا هذه ترفاوت اذإو مّلعتملا ح هتاباتك نإف تس امت ّيج نوك دة و نم ةميلس ءاّطخلأا ّنلأ ةرداص اه . هطخيو هبتكي امب يعاو فقثم صخش نع

2

–

ّمهأ

ةي

ريبعّتلا

يباتكلا

:

ّتل ريبع يباتكلا هأ ّم يف ةغلاب ةي ا باسك مّلعتملا ّللا تاراهملا فلتخم ّدعي ذإ ، ةيوغ ىلولأا ةدعاقلا اهنم قلطني يتلا مّلعتملا لمعي ثيح ، هتاردق و هتاءافك ريوطتلل ريبعّتلا ّطلا عم أدبي " ىلع بلا ّرعت راكفأ سيردت وأ ، ةصقان لمج لامكإب أدبيف جيردتلاب اهف نأ قبس ةصق ةلمكت وأ هديشانأ يف ا ّط عل تاعوضوم ةباتك لكش ذخأي ايلعلا ةيساسلأا ةلحرملا يفو هلايخ نم ةصق فيلأت وأ ، اهيلع ّدحم ّطلا اهراتخي ةد ّلعملا وأ بلا " م ) 1 ( . ف ريبعّتلا يتلا لاكشلأا فلتخمب ّتي فص ب اه ّمهأ نمكت ّطلا نيكمت يف هتي بلا م ردقلا ن ىلع ة يف عوضوم ريرحت ريبعّتلا . ميلس و حيحص بولسأب ّمهأو " ةي ريبعّتلا يباتكلا ّمهأ نع لقت لا ةي ريبعّتلا ّشلا نإ لب يوف ريبعّتلا يباتكلا رثكأ نم ّلعم مومه ّللا يم ّلعت نم اريثك نوناعي مهف ةيبرعلا ةغ ّلات م مهذيم ةباتّكلا ةحضاولا ةحيحصلا "ةدوصقملا يناعملا نع فشكي حيحص بولسأب . ) 2 ( ) 1 ( : رظني : ريبعتلا : يدعسلا ميهاربإ ىسيع لإا يلسلا ءلاملإا و يعادب ل زتعملا راد ، م وتلا و رشنل عيز امع ن ط ، ندرلأا ، 1 ، 2015 ص ، 20 . ) 1 ( : ص ، يباتكلا ريبعتلا ، يركيوصلا دمحم :رظني 15 . ) 2 ( : اوج يلع ىده د اهسيردت قرط و ةيبرعلا ةغللا جهانم : كومسلا دومحم نودعس ، يرمشلا ، د لئاو را ط ، ندرلأا ، رشنلل 2005 ص ، 237 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا ريبعّتلا يباتكلا تايح يف لااعفو امهم ارود بعلي مّلعتملا ا و ةيساردلا لكف ، ةيمويل هاطعأ ام مّلعتملا يمويلا و يساردلا هعمتجم يف ايباجيإ و لااعف ناك املك ةميق و ةيمهأ لأ ن لا ريبعّت ا ميلسل .هتيصخش ةوق و هبحاص ةميق ىلع لدي

3

–

سيردت فادهأ

ريبعّتلا

يباتكلا

:

سيردت فادهأ عضوت ريبعّتلا ةلحرملا بسحب ىوتسم بسحبو ةيميلعتلا نيمّلعتملا بصتو ، ام يف اهبلغأ : يلي ) 1 ( " 1 نيكمت . ةبلّطلا نم ريبعّتلا . ةحيحص ةباتكو ةميلس ةغلب مهسفنأ يف امع 2 نيكمت . ةبلّطلا لآا رظن تاهجو ىلع مهعلاطإ ءوض يف مهراكفأ رئاود عيسوت نم . نيرخ 3 ديوعت . ةبلّطلا . راكفلأا بيترتو يقطنملا ريكفتلا 4 ىدل ةردقلا ةيمنت . ةبلّطلا . " عومسملا مهفو عامتسلاا ىلع نأ مهفن فادهلأا هذه للاخ نم ريبعّتلا يباتكلا فادهأ قيقحت ىلإ ىعسي و ةفلتخم ش ةلما ىدل مّلعتملا و يقطنملا ريكفتلا نم هنكمي ثيح ريبعّتلا اتكب هسفن يف رودي امع ةحيحص ةب و . ةميلس ريبعتللو يباتكلا : يف اهرصح نكمي ىرخأ فادهأ ) 2 ( " 1 ةردق ةيمنت . مّلعتملا . ةديفم لمج ليكشت ىلع ) 1 ( : عيزوتلا و رشنلل جهانملا راد ، اهميلعت و يوغللا لاصتلاا تاراهم : ةيطع يلع نسحم نامع ، ا ندرلأ ط ، 1 ، 2008 ص ، 167 . ) 2 ( : يناسيع ديمحلا دبع : تاراهملا باستكا ةغللا مولع يف اهتاقيبطت و ميلعتلا تايرظن ا لأا ةيوغلل ةيساس ط ، رصم ، ةرهاقلا ثيدحلا باتكلا راد 1 ، 2011 ص ، 115 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا 20 2 لا و فوخلا ةلازإ للاخ نم سفنلاب ةقثلا رعاشم زيزعتو لاجترلاا ىلع هبيردت . لجخ و . " ةغللا ىلع ةرطيسلا ّلي بع ريبعّتلا يباتكلا تاردق ةيمنت يف ارود نيمّلعتملا ىلع ةباتّكلا و ت لمج ليكش م ةديف . مهعادبإ و مهراكفأ نيسحتو

4

–

يف ذيملاتلا تابوعص

ريبعّتلا

يباتكلا

:

ّلعتملا دجي صنل مهريرحت ءانثأ تابوعصو لكاشم نوم ريبعّتلا يباتكلا تو نمك هذه اميف تابوعصلا : يلي ) 1 ( " 1 ّدقتلا لامهإ . و عوضوملل مي ّتخا همات . 2 ّسيئرلا عوضوملا رصانع نع داعتبلاا . . ةي 3 . فعّض ّرلا نيب طب . تارابعلا و لمجلا ككفتو لمجلا 4 . فعّض ّتلا مادختسا يقدلا ريغ رايتخلاا و ةينايبلا روصلا و ، زاجملا و لمأ للأل ق ظاف " دهاوشلا و راكفلأا ةلاحضو ّدعت فلتخم اهيف كرتشي يتلا تابوعصلا بلغأ هذه نيمّلعتملا هتايوتسم فلتخمب ردقو م . مهتا ّت قيعت ىرخأ تابوعص دجوت اذه ىلإ ةفاضلإاب ريبع نيمّلعتملا قلعتت تلاكشم كانه " يهو ّدع ثيح نم بلاطلا ةيتاذب ةرثك ىلإ ةفاضلإاب ، هتاذب قلعتت راكفأ ميدقت م ءاّطخلأا ةيوحنلا و ةيئلاملإا و لاا ةيجاودز ّماعلا نيب ، ىحصفلا و ةي و وس " ميقرتلا تاملاع مادختسا ء . ) 2 ( ّمهأ نم اهنم يناعي يتلا تابوعصلا مّلعتملا صنل هنيودت ءانثأ ريبعّتلا لا يباتك ا ةيجاودزلا ّماعلا نيب ا ةيئلاملإا و ةيوحنلا دعاوقلا فيظوت ىلع ةردقلا مدع ، ىحصفلا و ةي يتل د . اهوسر 5 – : تابوعصلا هذه بابسأ ّسأ كانه ّدعتمو ةريبك باب لعجت ةد ذيملاتلا يف انيعم اعوضوم مهتباتك ءانثأ ةبوعص نودجي ريبعّتلا : اهنمو ) 1 ( ) 1 ( : ّللا ميوقتلا : ةدلاوخ دومحم حلاص مركأ احلا راد ، يلمأتلا ريكفتلا و ةباتكلا يوغ رشنلل دم زوتلا و عي ط ، ندرلأا ، نامع 1 ، 2012 ، ص 137 . ) 2 ( : ص ، هسفن عجرملا رظني 138 . ) 1 ( : ص ، قباسلا عجرملا 137 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا " 1 . فعّض ّتلا ّللا ةدام يف لاامجإ ذيملا ّتعت يتلاو ةيبرعلا ةغ لا ةادلأا رب ل ةديحو ّتل ريبع بايغو ، ّللا ةورثلا ّللا و ةلصحملا و ةيوغ ّكلا ةغ . ةيفا 2 ّدع . فادهأ حوضو م ريبعّتلا يباتكلا دنع كلذ ناكأ ءاوس ، ذاتسلأا وأ تلا ذيمل ، سلأاف ذات ّتعي نأ دق ريبعّتلا يباتكلا ّللا عورف نم عرف ّتلاو ، ةغ هأ نوطعي لا ذيملا ّم ّلل ةي عت تعيو ريب نودق ّنأ ّشو بعص رمأ ه . هيطخت مهنكمي لا قا 3 ّدملا باتكلا بايغ . ميوقتو ميلعت ةيفيك يف جردني يذلا بسانملا يسر ريبعّتلا ا كل ات يب . " ّتعت ّبسلأا لمجم هذه رب نم لعجت يتلا با ريبعّتلا لا ك يبات ، ابعص اعوضوم تسيل اهنكل ّبسأ كانهف ، اهلك ّلعتم نم فلتخت ، ةعونتمو ةريثك ىرخأ با هرصح نكمي لا رخلأ م يف ا ةلمج . طاقنلا نم

6

–

فعّض

ّتلا

يف ذيملا

ريبعّتلا

كلا

يبات

:

بلغأ يناعي ّت انتذملا نم فعّض يف رهاظ ريبعّتلا ّشلا هيقشب و يوف كلا يبات رهاظم نمو ، فعّض يف ذيملاتلا ريبعّتلا كلا يبات ام ّلعل " : يلي ّتتملا ّت بيلاسلأ عب ّتلا ريبع ّنأ ظحلاي ذيملا مه ّبملا ةباجلإا ىلإ نولايم ّسلا ردقب ، ةرشا ّسي يذلا لاؤ اذإف ، هنع نولأ ّسلا روح ام وأ لاؤ حت عوضوملا و ءيشلا ضعب اديعب ىرجم ناذختي دق هيف ثيدحلا وأ هيلع ةباجلإا نإف اطيسب اري ّسلا نع عوضوملا و لاؤ ّلق نم يناعي بلاطلاف ّللا و ةيركفلا ةورثلا ة ىلع ةردقلا كلمي لاف ةيوغ ّرلا و هراكفأ بيترت ." هتارابع ءاوتلاو بولسلأا بارطضا ىلإ ةفاضلإاب اهنيب طب ) 1 ( ّنإ فعّض ّلاتلا طاشن يف ذيم ريبعّتلا كلا يبات ّدرم ّلق ساسلأا ه ةورثلا ة ّللا ةيوغ ّلقو ة ا علاطلا و ثحبلا و فعّض ّسكي ام بيترت . راكفأ نم هنوب

7

–

لا اذه بابسأ

فعّض

:

اهيلإ ىزعي نأ نكمي ةريثك لماوع كانه فعّض ّتلا يف ذيملا ريبعّتلا كلا يبات نأ نكميو ّصحن : يتلآا يف اهر ) 2 ( " 1 ّللا ةيجاودزا . ّطلاف ، ةغ ّللا ةيجاودزا نم يناعي بلا ةغ . 2 ّيس . ّعلا ةدا ّتي يذلا ريبكلا رطخلا امأ : ةيما عمتجملا يف اهتدايس ىلع بتر ، نأ وهف نيذلا طتسي ي . ماوعلا بناج نم اءزهو ازمغ نودجي ىحصفلا لامعتسا يف نوبغري و نوع ) 1 ( : بيلاسأ و ةيبرعلا ةغللا نونف : ةدماوحلا داؤف دمحم ، روشاع مساق بتار يب اهسيردت يرظنلا ن و ة قيبطتلا ص 144 . ) 2 ( : ةيرظن ميهافم ةيبرعلا ةغللا سيردت : رباج دمحأ ديلو ص ، ةيلمع تاقيبطتو 252 – 3 25 .

يباتكلا ريبعتلا طاشن يف يوغللا فعضلا : يرظنلا لصفلا 22 3 ضعب نأ . ةذتاسلأا ّطلا ةليصح نومني لا ّللا بلا . ةيوغ 4 ّدع . ةعباتم م ةذتاسلأا ّتلا لامعلأ ذيملا ريبعّتلا ةي " يف ريبك لكشب مهاسي فعّض طاشن يف ذيملاتلا ريبعّتلا يباتكلا ذإ ةصاخ ريغ ناك ا مهلامعأب يلابم يباتكلا ّطخأ نع مههبني لاو اهبقاري لاو ة مههجوي لا و مهئا .

ّسلأا نم

: ركذن اضيأ باب

) 1 ( " 1 ّلعل . ّدع ّتلا د ّصلا يف ريبكلا ذيملا ّدعو ، ف ّصحلا د قتاع ىلع ةاقلملا ص ا ّلعمل ّدحت م ا نم ن سورد يف هبجاوب مايقلا ىلع هتردق ريبعّتلا . اهريغ و 2 ّلق . ّقلا ة ّقلا نيب ةقلاعلاف ، ةءار و ةءار ريبعّتلا و ةقيثو ريبعّتلا لا ي لاإ دجو ا ةرثكب ّرقل . " ةءا ّثؤملا لماوعلا نأ ظحلان ّت ىلع ايبلس ةر ريبع نيمّلعتملا ملا اهيف مهاسي ّتج عم ا ّيملأ لا ّختم فل ةمهاسم ّثتو ةريبك ّلعملا و ةسردملا اهرثأ تب دح ىلع لشافلا م لا . ءاوس ) 1 ( : داؤف دمحم ، روشاع مساق بتار ص ، ةغللا سيردت بيلاسأ : ةدماوحل 212 .