A NNALES DE L ’I. H. P., SECTION B
M ICHAEL L IN
R AINER W ITTMANN
Convolution powers of spread-out probabilities
Annales de l’I. H. P., section B, tome 32, n
o5 (1996), p. 661-667
<http://www.numdam.org/item?id=AIHPB_1996__32_5_661_0>
© Gauthier-Villars, 1996, tous droits réservés.
L’accès aux archives de la revue « Annales de l’I. H. P., section B » (http://www.elsevier.com/locate/anihpb) implique l’accord avec les condi- tions générales d’utilisation (http://www.numdam.org/conditions). Toute uti- lisation commerciale ou impression systématique est constitutive d’une infraction pénale. Toute copie ou impression de ce fichier doit conte- nir la présente mention de copyright.
Article numérisé dans le cadre du programme Numérisation de documents anciens mathématiques
http://www.numdam.org/
Convolution powers of spread-out probabilities
Michael LIN 1
Rainer
WITTMANN 2
Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel
Institut fur Mathematische Stochastik, Lotzestrasse 13, Gottingen, Germany
Vol. 32, nO 5, 1996, p. 661-667 Probabilités et Statistiques
ABSTRACT. - Let G be a
locally compact a-compact
group, andlet J-L
bea
spread-out probability, adapted
andstrictly aperiodic.
We prove that for any continuous isometricrepresentation T (t)
in auniformly
convex Banachspace, ~~ - ~ (
-~ 0(where U~
Soit G un groupe localement
compact
denombrable al’infini,
et soit tc une
probabilite etalee, adaptee
et strictementaperiodique.
Nousprouvons que pour toute
representation
continueT (t)
par isometriesd’un espace de Banach uniformement
(
-~ 0(ou U~
1. INTRODUCTION
Let G be a
locally compact a-compact
group withright
Haar measureA. For a
regular probability tc
onG,
the convolutionoperator f (t)
==1 Research partially supported by the Israel Ministry of Science.
2 Heisenberg fellow of the Deutsche Forschungsgemeinschaft.
Annales de l’[nstitut Henri Poincaré - Probabilités et Statistiques - 0246-0203
Vol. 32/96/05/$ 4.00/@ Gauthier-Villars
662 M. LIN AND R. WITTMANN
j
is a Markovopeartor
with a-finite invariant measure, whichis the tc-average of the translation
operators 03B4s* f (t)
=f (ts).
Let S be the
support
of theprobability
tc. We saythat
isadapted
if theclosed
subgroup generated by
S isG,
andstrictly aperiodic
if the smallestclosed normal
subgroup,
a class of which containsS,
is G.An
important property
for thestudy
of theasymptotic
behaviour ofis the
ergodicity
of tc,i.e., that ( ~ ~~-1
*],
-~ 0 for everyf E L1 (G, A) with J fdA
= 0.Ergodic probabilities
arenecessarily adapted [A].
In
applications,
we oftenhave tc spread-out (i.e.,
for some n >0,
isnot
singular
withrespect
toA).
Glasner[G] proved
thatif tc
is anergodic
andstrictly aperiodic spread-out probability
onG,
thenis
compact
we evenhave
--~ 0[M];
see[RX]
for moreresults.)
If
]
--~0,
then for every bounded continuousrepresentation T(t)
in a Banach]
-~0,
whereis the -average of the
representation.
Glasner also gave an
example
for tcadapted, strictly aperiodic
andspread-
out,
with
= 2 for anyn, k
> 0.Following
Jaworski[J],
let r~
= 2 (tc
+with p
of Glasner’sexample. Clearly also 1J
isadapted
andstrictly aperiodic, ]
--~ 0by [F]. However,
I
= 2 for every n, since all the powersof
aremutually singular. (See [LW]
for relatedresults.) Nevertheless,
it was shown in[DL]
that
if tc
isadapted, strictly aperiodic
andspread-out,
then for any continuousrepresentation by
isometries in auniformly
convex Banach space, the iterates of the -averageUp
convergestrongly (necessarily
to aprojection
on the common fixed
points).
In this paper weimprove
thisresult, by showing
that in fact]
-~ ~ .2. OPERATOR-NORM CONVERGENCE IN UNIFORMLY CONVEX SPACES
PROPOSITION 2.1. -
Let p be a spread-out probability
on alocally
compact03C3-compact
group. Thenfor
every ~ > 0 there exist aninteger
N andneighbourhood
Aof
e, such thatfor
n > N and we have~03B4t* n - 03B4s * n| ( ~, and ~T(t)Un - T(s)Uu ~ ~ for any
contractive continuousrepresentation.
Proof -
Lettcn
= vn-~ r~~
be theLebsegue decomposition
ofsince ,
isspread-out,
0 for some no, so 1. HenceI I
Annales de l’lnstitut Henri Poincaré - Probabilités et Statistiques
Fix e > 0. There exists N
] e/3.
Since vN «A, by continuity
of the translations in£1 ( G, À)
there exists aneighbourhood
Aof e such that
~~bt *
vN -] e/3
for t E A.For
n >
N andt-1s
E A we now haveFor a contractive
representation,
THEOREM 2.2. -
Let be a spread-out adapted
andstrictly aperiodic probability
on alocally compact a-compact
group G. Thenfor
every continuousrepresentation of
Gby
isometries in auniformly
convex Banachspace, we have
i ~ U~ + 1 - U~ ~ ~ ]
-~ 0.Proof. -
We may assumeT ( e )
=7,
so allT(t)
are invertible. We denoteU~ by
U. Since the theorem is obvious if Un = 0 for some n, we assume that 0 for every n.Let am be a sequence of natural numbers
increasing
to oo, withm T
o0(e.g.,
= Let 0 1 withT
1slowly enough
to have0
(e. g.,
= 1 - for =Fix m with m > 303B1n, and define Xm = {p e X : Um-203B1mx~0}.
For x e
X~
we have!7~~c /
0for j
m - so we can defineClearly D ( m, x )
1.For x ~
0 we definei( m, x)
as follows:(i)
If x EXm
andD(m, x) :S
1m, theni (m, x)
= m -(ii)
If x EXm
andD(m,x)
> 1m’ leti(m,x)
= min(iii) i(m, x)
= m - am forXm.
Let
{x
EXm : 1, D(m,x) :S ~ym ~.
For x EA~,
we havem -
3am
+ 1inequalities
Vol. 32, nO 5-1996.
664 M. LIN AND R. WITTMANN
Starting with j
= m -203B1m
anditerating
back(with jumps
of2am)
weuse 2 m ~ -1 inequalities
to obtainLet
Bm
={~
eXm : 1, D(w,a;)
>~}.
CLAIM. - Let t E
Sk,
where S = supp . For m >3am
letThen
limm~~ 03B4k(t, m)
= 0.Proof. -
Fix p > 0.By
uniformconvexity,
there exists 1 > e >0,
such that1 C 1,
>1,
+2(1 - é) imply I
p.By Proposition 2.1,
there existN,
and aneighbourhood
A of e, such thatE A ~ ~ (
~ for n > N. Define V = tA.Since t E > 0.
_
There exists mo such that for
m ~
mo, we have(i) (3m
where = 1 - ,m.
(ii) 2 a’.,.t >
N.(iii)
k.(iv)
m >Fix m > mo. Let x E
Bm.
Denotei(m,x) by i,
since x and mare now fixed. Then 03B1m i m -
203B1m by definition,
and satisfies Since k am,for j
cx~ we haveHence, for j
The
integrand (and
hence theintegral)
is bounded aboveby
Weshow that for
some sj ~ V ( j
we haveIndeed,
if not, weobtain, by integrating
over V and overV~,
and the strict
inequality yields
a contradiction.Annales de l ’lnstitut Henri Poincaré - Probabilités et Statistiques
Hence,
forfixed j
with we havesince sj E tA, and j
> > N. Hencesince
13m
By
the uniformconvexity
choiceof e,
This
yields 03B4k(t, m)
p form >
mo, which proves the claim.k [m 203B1m]-1
Proof of
the Theorem. - Fix t ESk.
Let03B2k (t, m)
--maX{03B3[m 203B1m]-103B3m
J_ ,b~ (t, m) ~
so,~~ (t, m)
-~ 0by
the claim.m-> o0
Let
t,
s ES~,
and fix m with3
> 21~. ThenTaking j
= in(2), and j
=am - k
in(3) (since a~.,.L - 1~ >
we obtain for any x E
Bm
Since cxm = m for x e
Am,
we obtain from(1)
that(4)
and(5)
hold for x eXm with ~x~ ]
1. Since = 0 forx ft X m
andVol. 32, n° 5-1996.
666 M. LIN AND R. WITTMANN
+ a"Z = rra, we conclude that
(4)
and(5)
hold for every x E Xwith 1.
From
limm-+CX) m)
= 0 it now follows that U is contained inWe show that G’ is a closed
subgroup.
It istrivially
closed underinversion. If
s, t
EG’,
then st eG’
sinceholds
for j
=i(m,x)
+ am.We show that
G’
is closed. Letto E G’. By Proposition 2.1,
for e > 0 there exist N and aneighbourhood A
of e, such thatfor j >
N andt-1s
E A wehave (
e. Lett’
E G’ be intoA. Then,
since j (m, x)
> 03B1m andt-10t1
EA,
forsufficiently large
m we haveHence
Since c > 0 was
arbitrary, to E G’,
soG’
is a closedsubgroup. By
strict
aperiodicity, G’
= G.Define
fm(t)
= Thenfm(t)
-~ 0everywhere
on G.Strong continuity
of therepresentation yields
thatf m ( t)
is lower
semi-continuous,
so is Borel measurable.By Lebesgue’s theorem,
0.
Fix c >
0,
and let mo be suchthat f
~ for m > mo. Forsuch m, we obtain for
every 1, (since j(m,x)
=i(m,x) -~- ~m
rrzby construction),
thatAnnales de l’lnstitut Henri Poincaré - Probabilités et Statistiques
REFERENCES
[A] R. AZENCOTT, Espaces de Poisson des groupes localement compactes, Springer
Lecture Notes Math., Vol. 148, 1970.
[DL] Y. DERRIENNIC and M. LIN, Convergence of iterates of averages of certain operator representations and of convolution powers, J. Funct. Anal., Vol. 85, 1989, pp. 86-102.
[F] S. R. FOGUEL, Iterates of a convolution on a non-Abelian group, Ann. Inst. Poincaré, Vol. B11, 1975, pp. 199-202.
[G] S. GLASNER, On Choquet-Deny measures, Ann. Inst. Poincaré, Vol. B12, 1976, pp. 1-10.
[J] W. JAWORSKI, On the asymptotic and invariant 03C3-algebras of random walks
on locally compact groups, Prob. Th. and Related Fields, Vol. 101, 1995,
pp. 147-171.
[LW] M. LIN and R. WITTMANN, Convergence of representation averages and of convolution powers, Israel J. Math., Vol. 88, 1994, pp. 125-157.
[M] D. MINDLIN, Rate of convergence for the convolutions of measures on compact groups, Theory of Probability and Appl., Vol. 35, 1990, pp. 368-373.
[RX] K. A. Ross and D. Xu, Norm convergence of random walks on compact hypergroups, Math. Z., Vol. 214, 1993, pp. 415-423.
(Manuscript accepted May 30, 1995. )
Vol. 32, n° 5-1996.