• Aucun résultat trouvé

^ohxeo 3 ÎWR. d… WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "^ohxeo 3 ÎWR. d… WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

WORLD HEALTH ORGANIZATION

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

THIRTY-THIRD WORLD HEALTH ASSEMBLY Provisional agenda item 4 3 . 2

e

3 ÎWR. d…

А З З / 2 0

27 March 1980

^ohxeo

EXECUTIVE BOARD ORGANIZATIONAL STUDY ON

"THE ROLE OF WHO IN TRAINING IN PUBLIC HEALTH AND HEALTH

PROGRAMME MANAGEMENT, INCLUDING THE USE OF COUNTRY HEALTH PROGRAMMING1

Interim report

The subject of this organizational study of the Executive Board was selected by the Thirty-first World Health Assembly in May 1 9 7 8 .

Subsequently, in January 1979,the Board appointed a working group to design and implement the study. The purpose of this interim report is to inform the Health Assembly of the salient features of the study design and the progress made so far in the implementation of the study.

1 • Background

In May 1978 the Thirty-first World Health Assembly selected "The role of WHO in training in public health and health programme management, including the use of country health

programming" as the subject of an organizational study to be carried out by the Executive Board.1 Subsequently the Board, at its sixty-third session in January 1979,appointed a working group on the study厶 which met in January and May 1979 and in January 1 9 8 0 . О

In September 1979 the Regional Committee for A f r i c a , at its twenty-ninth session, adopted resolution AFR/RC29/R17 (reproduced in Annex 1) regarding the Board's study.

In January 1980 the Working Group presented to the Executive Board, for d i s c u s s i o n , an interim report outlining the salient features of the study design and the progress made in the study's implementation up to November 1979

2 • Basic decisions of the Working Group

2 . 1 The following are the basic decisions of the Working Group with respect to the study:

( a ) that the main immediate objective of the study is to define WHO'S role in training in health programme management in support of the improvement of national capacities in this respect, and in so doing the study should be built around the recommendations of the International Conference on Primary Health Care^ and the guiding principles and essential issues identified by the Executive Board as being pertinent to the efforts of governments to formulate and implement national p o l i c i e s , strategies, and plans of action aimed at achieving health for all by the year 2000 ;^

1

Decision ( 1 2 ) (WHO Handbook of Resolutions and Decisions, V o l . I I (3rd e d . ) , 1 9 7 9 , p . 1 4 5 ) .

Decision ( 4 ) (document ЕВбз/48, p . 3 9 ) .

3 Document E B 6 5 / 2 6 , dated 12 November 1 9 7 9 . 4

Alma-Ata 1978: Primary health care. Report of the International Conference on

Primary Health Care , Alma-Ata, USSR, 6-12 September 1 9 7 8 . Geneva, World Health Organization, 1 9 7 8 .

Formulating strategies for health for all by the year 2000: guiding principles and essential issues • Document of the Executive Board of the World Health Organization . Geneva, World Health Organization, 1979.

(2)

А З э / 2 0 page 2

( b ) that in this context particular attention should be given to:

( i ) those problems that training in health programme management might help to resolve ;

( i i ) other problems which impede health development and cannot be solved by the training of health programme managers ;

( i i i ) the relevance of current n a t i o n a l , r e g i o n a l , and international training a c t i v i t i e s in health programme management to the management of primary health care ; ( i v ) the priority areas of need for appropriate training in health programme

management, including the managerial r o l e s , functions, or tasks for which adequate and appropriate training resources are not readily available ;

( c ) that a practical and acceptable d e f i n i t i o n of health programme management be prepared, using in the meantime the d e f i n i t i o n given in the report of the consultation on the international programme for training in health management as a basis for the study

(see Annex 2 ) .

2 . 2 The Working Group further decided :

( a ) that the "public health11 component of the study should focus on the managerial aspects of public health ( i . e . on problems, needs and resources with respect to the administration of public health services and programmes and the necessary training for such administration), and that the "country health programming" component should focus on training in the processes involved in the application of that management tool ;

( b ) that the study should be concerned with all levels of health management in d i f f e r e n t kinds of health systems ( p u b l i c , p r i v a t e , or a combination of both) arid with the develop- ment of national teachers and trainers in health management, the focus being p r i m a r i l y , but not e x c l u s i v e l y , on developing countries ; and

( c ) that the study should be carried out through three approaches, namely: a review of the l i t e r a t u r e , an opinion survey, and v i s i t s to selected c o u n t r i e s , and that these three approaches should attempt to complement each other in the search for the informa- tion needed to achieve the objective of the study.

3 • Progress in the implementation of the study

The progress summarized below covers each of the three approaches mentioned in section 2 . 2 ( c ) above, as well as other a c t i v i t i e s directly related to the study.

3 .1 Analytical review of the literature

In connexion with the literature review approach to the study, three working documents have been prepared.

The f i r s t is an annotated bibliography of documentation relevant to the study, including books, journal a r t i c l e s , monographs, and a few documents published, for the most p a r t , since 1973 ; the second working document provides a synthesis of v i e w s , recommendations,

p r i n c i p l e s , and guidelines reflected in a variety of documents on health manpower development and country health programming ; and the third document constitutes essentially direct

quotations from various documents relating to managerial processes in the health f i e l d

including problems of health programme management and management training ; this document also provides a b r i e f description of a number of health management training a c t i v i t i e s •

(3)

А З з / 2 0 page 3 3 .2 Opinion survey

A pre-tested questionnaire is being sent (through the WHO regional o f f i c e s ) to about 500 persons in nine c o u n t r i e s , including managers at d i f f e r e n t levels of h e a l t h administration ; t r a i n e r s in health programme management ; and 50 members of relevant WHO expert advisory

panels . I t is being sent to respondents in Belgium, Burma, Colombia, Democratic Yemen, and the United Republic of T a n z a n i a , which were v i s i t e d by members of the Working Group (see section 3 . 3 b e l o w ) , and to respondents in four further countries s t i l l to be i d e n t i f i e d at the time of preparing this r e p o r t .

The aim of the survey is to obtain personal views on health management problems and t h e i r possible solutions as w e l l as the role that WHO should play in t r a i n i n g for h e a l t h

、programme management.

3 .3 Country v i s i t s

The f i v e countries mentioned in section 3 .2 were v i s i t e d in April 1980 ; each v i s i t i n g team consisted of at least one member of the Working Group, one s t a f f member from the

relevant regional o f f i c e and one s t a f f member from WHO headquarters . A country p r o f i l e for each country to be v i s i t e d had been prepared as b r i e f i n g material for the respective teams .

The country v i s i t s were planned in such a way as to allow the teams to obtain a first- hand view of the constraints under which i n d i v i d u a l managers o p e r a t e , the extent to which p o l i c i e s and opinions at the n a t i o n a l level r e f l e c t the actual situation at other levels of o p e r a t i o n , and the needs and resources for training in health programme management .

3 .4 Inventory of health management training programmes

By means of a questionnaire survey conducted in 1 9 7 8 / l 9 7 9 , information was obtained on regular training programmes in health p l a n n i n g , a d m i n i s t r a t i o n , and management. This information w i l l be used to supplement information gained through the above-mentioned a c t i v i t i e s .

3 .5 Informal consultation on the study

An informal consultation attended by four members of the Working Group arid a group of consultants was held on 28-30 January 198Q in order to r e v i e w , m o d i f y , and elaborate the content of an annotated outline of the f i n a l report of the B o a r d ' s study ; to discuss papers prepared by the p a r t i c i p a n t s on selected topics related to training in health programme management ; and to i n d i c a t e how these topics might be included in the f i n a l r e p o r t . The

topics selected were those concerning which a group of consultants might c o l l e c t i v e l y provide i n s i g h t s that could not otherwise be obtained .

The d i s c u s s i o n s that took place during this consultation have provided considerable guidance in the revision of the instruments for data c o l l e c t i o n and in the development of the f i n a l report of the study.

(4)

ANNEX 1

RESOLUTION AFR/RC29/R17 ADOPTED BY THE REGIONAL COMMITTEE FOR AFRICA AT ITS TWENTY-NINTH SESSION, SEPTEMBER 1979

ORGANIZATIONAL STUDY BY THE EXECUTIVE BOARD ON THE ROLE OF WHO IN PUBLIC HEALTH JRAINING AND HEALTH PROGRAMME MANAGEMENT, INCLUDING THE USE OF COUNTRY HEALTH PROGRAMMING The Regional Committee,

Having considered the documents^" on the second meeting of the Executive Board Working Group on the role of WHO in public health training and health programme management, including the use of country health programming ;

Noting with concern the persistence of managerial weaknesses in health care delivery systems and of corresponding inadequacies in the training of health personnel,

1 . FIRMLY SUPPORTS focusing the organizational study International Conference on Primary Health Care and on all by the year 2000 ;

on the recommendations of the

the strategies to achieve health for

2 . APPRECIATES the scope and approach of the Working Group, which takes account of modern management methods and techniques ;

3 . REMINDS the Working Group of the importance which the Regional Committee attaches to the primary health care approach for achieving the social target of health for all by the year 2000 ;

4 . DRAWS the attention of the Working Group to the curriculum of the new Regional Health Development Centre^ and other similar institutions where emphasis is now placed on management.

primary health care and research on health services organization ;

5 . INVITES the Executive Board Working Group to take account of this resolution when preparing its report.

Documents HMD/EBWG/79.4 and 5,

2 Document AFR/RC29/lO, Annex 1

(5)

ANNEX 2

DEFINITION OF HEALTH PROGRAMME MANAGEMENT

Health management (or health administration) embraces the whole process of p l a n n i n g , o r g a n i z i n g , d i r e c t i n g , c o n t r o l l i n g , and coordinating resources ( i . e . , manpower, money, mandates, f a c i l i t i e s , equipment, information, and time) for the development of health programmes aimed at improving the health status of the population as a w h o l e , based on

community p a r t i c i p a t i o n , and responsive to the needs of the p e o p l e . I n this c o n t e x t , health management is essentially a system of administrative r o l e s , f u n c t i o n s , and tasks carried out by individuals at various levels of administration in order to improve the health of people . W i t h i n and among the i n s t i t u t i o n s that provide health services or otherwise a f f e c t health

s t a t u s , appropriate management seeks to ensure :

- a commitment, on the part of personnel, that the institutions and programmes w i l l serve the people ;

- an understanding, on the part of personnel, that health i n s t i t u t i o n s have a purposeful role to play in the wider health system a n d , in turn, in the even wider s o c i o p o l i t i c a l system ;

- a working style which encourages the maximum participation of individuals and groups in serving the goals of both the community and the institutions ; and

a system of and for the

a c c o u n t a b i l i t y , to the community,for the actions taken by the i n s t i t u t i o n results of such a c t i o n s .

1 Quoted from the report of the consultation on the in in health management, Geneva, 1977 (document HMD/MSd/77.10)

the international programme for training

Références

Documents relatifs

du Conseil permanent, i l soit constitué un Comité consultatif de recherches sur les zones arides, compose do représentants des Nations Unies, des institutions spécialisées et d

II. SOPER, du Bureau Sanitaire Panaméricain.. F MF ANA j du secrétariat de l'OMS, remplissait les fonctions de secrétaire. Le groupe de travail a décidé que la question des mesures

1. INSTA a los Estados Miembros a adoptar las disposiciones necesarias para prevenir y combatir los problemas relacionados con el consumo excesivo de alcohol, inclusive la for-

4.1.2 Cette relation est du reste attestée de façon frappante par les statistiques de morta- lité recueillies en France de 1907 à 1 9 5 6... Eléments d'une action nationale face

Мо- гут быть также составлены руководства с описанием методологий проведения обзоров по алкоголиз- му ,оценки взглядов на алкоголизм и позиции

[r]

Una gran parte de esas solicitudes serán atendidas en 1959• Como la mayoría de los becarios cursan estudios en varios países o cuando menos en varios centros docentes, el

[r]