• Aucun résultat trouvé

1962 1963 WORLD HEALTH

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "1962 1963 WORLD HEALTH"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

Al6/P&B/WP/l Rev.l 16 May

1963

ORIGINAL: ENGLISH DETAILED REVIEW OF THE OPERATING PROGRAMME

Study of Television Influence on Youth (Item proposed by the Delegations of

Belgium, France, Netherlands, USSR and United States of America)

Television has been acquiring in recent years an increasing importance and coverage as a means of mass communication. While the educative value of

television programmes should not be underestimated - and the possibilities in the field of health education have been rightly stressed in the Director-General's annual report for

1962

- there are certain programmes which may have serious mental health consequences on the viewers, especially children and adolescents.

Programmes which rely on murder, theft, arson, sexual offences and scenes of violence are said to encourage people, and especially young people, to undertake similar offences in actual life. It is recognized that films may exert a

comparable negative influence, but television contributes a much greater menace by its power to penetrate into the privacy of the home, reaching a far greater number of children and adolescents.

The sponsors would, therefore, like to submit to the Assembly the following draft resolution for consideration:

"The Sixteenth World Health Assembly,

Aware of the great influence of television programmes and of the risk that those based on violence and crime may adversely affect the mental health

particularly of the younger viewers;

Taking into account the need to obtain a scientific assessment of the effects of such programmes; and

Mindful of the different measures taken by governments to secure the avoidance of harmful influences,

W O R L D H E A L T H ORGANIZATION

SIXTEENTH WORLD HEALTH ASSEMBLY Agenda _item_ 2.2.3

(2)

A16/p&B/w p/1 Rev.1 Page 2

1. STRESSES the educational value of television, with.special regard to programmes in the field of health education and medical training;

2- RECOMMENDS to national health authorities to encourage the study of television influence on mental health; and

3* SUGGESTS that the Director-General consider the possibility of collating the information obtained from national studies of the influence of television on mental health of the viewers, with particular regard to measures for safeguarding children and young adults.

(3)

W O R L D H E A L T H

ORGANIZATION

LA SANTÉ

Agenda item 2.2.3

SIXTEENTH WORLD HEALTH ASSEMBLY *1 ’ ' I>sr, !S Al6/P&B/WP/l 11 May

1963

ORIGINAL: ENGLISH DETAILED REVIEW OF THE OPERATING PROGRAMME

Study of Television Influence on Youth (Item proposed bjr the Delegations of

Belgium, France, Netherlands, USSR and United States of America)

Television has been acquiring in recent years an increasing importance and coverage as a means of mass communication. While the educative value of

television programmes should not be underestimated - and the possibilities in the field of health education have been rightly stressed in the Director-General's annual report for

19

б

2

- there are certain programmes which may have serious mental health consequences on the viewers, especially children and adolescents.

Programmes which rely on murder, theft, arson, sexual offences and scenes of violence are said to encourage people, and especially young people, to undertake similar offences in actual life. It is recognized that films may exert a

comparable negative influence, but television contributes a much greater menace by its power to penetrate into the privacy of the home, reaching a far greater number of children and adolescents.

The sponsors would, therefore, like to submit to the Assembly the following draft resolution for consideration:

The Sixteenth World Health Assembly

Aware of the harmful influence certain types of television programmes based cn violence and crime may have on mental health (of populations), and particularly of the younger generations,

Taking into account the need to obtain a scientific assessment of the dangers offered by such programmes,

Mindful of the different measures taken by governments to counteract such possible harmful influences.

(4)

. .¿О/ FÍ;L/ /_

page 2

1. STRESSES the educational value of television* with special regard to programmes in the field of health education and medical training;

2. RECOMMENDS to national health authorities to encourage the study of television influence on mental health;

3. SUGGESTS to the Director-General to consider in his future programme the possibility■of undertaking a study of the influence of television on mental health of the viewers, with particular regard to measures for safeguarding children and young adults.

Références

Documents relatifs

The health education aspects of sanitation programmes in rural areas and small communities..W.

Resolution WHA51.10 requested the Director-General, inter alia, to report to the Executive Board at its 103rd session and the Fifty-second World Health Assembly on action taken by

The Director-General 9 in preparing his annual draft programme and budget in accordance with the directives of the Executive Board and the Health Assembly and guided by the

The Director-General has the honour to transmit herewith to the Fifty-ninth World Health Assembly for its consideration the report of the Commission on Intellectual Property Rights,

the proposed programme for Health Statistics for 1951; 1 to request the Executive Board and the Director -General, with the considerations and opinions expressed on the report

,NOTES the report made by the Director -General, at the request of the Second World Health Assembly, on the methods considered to be most satis- factory of making available

To complete the information contained in his report to the Executive Board at its thirty -first session on the United Nations Development Decade, the Director - General also

reference in its report to the discussion that had taken place on the subject and to request the Director -General first to invite the Government of Southern