Irréductibles avec !
N 2
Pars à la découverte des spécialités gauloises
avec Astérix!
Chers amis irréductibles,
Astérix et les autres habitants du Village n’ont qu’un mot à vous dire : MERCI !!! Notre courrier Pneumatix ne sait plus où donner
de la tête, tant vos gentils messages et vos superbes dessins nous sont arrivés nombreux.
Il est peu dire que cela nous a fait chaud au cœur ! Nous en publions dans les pages qui suivent une sélection, qui en
dit long sur vos talents et votre passion commune pour les Irréductibles Gaulois créés par René Goscinny et Albert Uderzo.
Afi n de vous remercier, nous voici, comme promis, de retour avec le programme que vous avez plébiscité : des activités,
des jeux et des BDs Astérix pour toute la famille !
Cette fois, Astérix et ses amis vous proposent de découvrir une sélection de spécialités gauloises : la potée arverne, le vin de Durocortorum (Reims), le fromage corse, la bouillabaisse (et le jeu de boules !) de Massilia (Marseille). Avec, pour assaisonner le
tout, des gags 100 % Irréductibles qui voient nos Gaulois donner des sueurs froides aux légionnaires romains, par Toutatis !
2
Une aventure d'
Mini, midi, maxi
L’élégance, le raffi nement, en un mot la classe, est la spécialité gauloise reconnue dans tout le monde antique ! Ou pas…
4
Solutions page 26
Plusieurs personnages se sont cachés dans le jeu ci-dessous. Sauras-tu trouver à qui correspond
chaque case ? Attention, il y a 2 intrus.
Un beau mélange
a
b
c
d
1 e
2
3
4
5
6
f
g
h
Jeux
Solutions page 26
Ainsi de suite
Ombre gauloise
a b
c
d e
Voici quelques objets fétiches des Gaulois.
Sauras-tu compléter ces suites logiques ?
Astérix prend la pose !
Retrouve la seule ombre qui est identique au modèle.
Jeux
6
Le tour de Gaule d’Astérix, planche 13
De passage à Durocortorum (Reims), Astérix et Obélix ne pouvaient passer à côté du célèbre vin pétillant de la région, plus connu aujourd’hui sous le nom de champagne. Et le moins qu’on puisse dire, c’est qu’ils ont fait amphore !
Les spécialités gauloises avec Astérix et Obélix :
Le vin de Durocortorum (Reims)
Le tour de Gaule d’Astérix, planche 14
8
© Ken Freeman - Shutterstock
Cette maxime latine est extraite d’un poème d’Horace, un poète né dans le sud de l’Italie
en 65 avant J.-C.
Elle s’adressait à une jeune femme du nom de Leuconoé qui ne cessait de regarder
son horoscope pour savoir ce qui allait lui arriver ! Horace cherche à la persuader de profi ter de l’instant présent, des plaisirs simples de la vie, sans se soucier du lendemain, qui est incertain.
Carpe diem
Cueille le jour sans te soucier de quoi demain sera fait
Bouclier Arverne, Planche 26 case 2
Le temps qui passe
La maxime Carpe diem orne souvent les cadrans solaires, qui servent à mesurer le temps en fonction de l’ombre et du soleil, pour rappeler qu’il faut profiter de chaque
heure et de chaque jour.
© Ken Freeman - Shutterstock
pour savoir ce qui allait lui arriver ! pour savoir ce qui allait lui arriver ! pour savoir ce qui allait lui arriver
, des plaisirs simples de la vie, , qui est incertain.
pour rappeler qu’il faut profiter de chaque pour rappeler qu’il faut profiter de chaque pour rappeler qu’il faut profiter de chaque
heure et de chaque jour.
heure et de chaque jour.
heure et de chaque jour.
heure et de chaque jour.
Les citations latines de Triple Patte
Le bouclier Arverne, planche 12
En pays arverne, qui a donné son nom à l’Auvergne, les spécialités sont nombreuses. La potée en cuisine, le vin et le charbon dans le commerce, et un accent qui s’écrit comme « cha che prononce » !
Les spécialités gauloises avec Astérix et Obélix : la potée
10
Le bouclier Arverne, planche 13
Le bouclier Arverne, planche 14
12
Le bouclier Arverne, planche 15
© margouillat photo - Shutterstock
1 Lave et sèche les pommes. Avec l‛aide d‛un adulte, creuse un peu au niveau du pédoncule et enlève-le. Plante une pique au centre de chaque pomme.
2 Verse le sucre, l‛eau et le colorant alimentaire dans une casserole pour faire un caramel. Avec l‛aide d‛un adulte, fais cuire à feu doux sans mélanger pendant 8 min.
3 Retire la préparation du feu et ajoute le jus de citron.
4 Plonge les pommes dans le caramel rouge en les tenant par
la pique. Tourne la pique pour répartir uniformément le caramel.
Laisse reposer dans une assiette avant de déguster.
Cuisine un goûter plein de douceur pour tes amis et ta famille !
Ingrédients
• 4 pommes
• 4 piques en bois
• 500 g de sucre
• 7 c. à s. d‛eau
• quelques gouttes de colorant alimentaire rouge
• 2 c. à c. de jus de citron
LA POMME D’AMOUR AU CARAMEL
4 personnes
Je cuisine avec Bonemine
14
Astérix en Corse, planche 16
Pour Ocatarinetabelatchitchix, le Corse, rien ne vaut l’Île de Beauté ! Ses cochons sauvages, son impénétrable maquis, ses siestes au soleil, et surtout son fromage… explosif !
Les spécialités gauloises avec Astérix et Obélix :
le fromage corse
Astérix en Corse, planche 17
16
Astérix en Corse, planche 18
Astérix en Corse, planche 19
18
Coloriage
Obélix s’apprête à offrir un cadeau à son ami Astérix.
Colorie cette jolie scène !
Une belle surprise
Le tour de Gaule d’Astérix, planche 27
Ah, Massilia (Marseille)… Sa bouillabaisse, son accent chantant, et ses parties de jeu de boules, avec une seule obsession : droit au but !
Les spécialités gauloises avec Astérix et Obélix : la bouillabaisse
20
Le tour de Gaule d’Astérix, planche 28
Solutions page 26
Complète vite cette grille, de sorte que chaque chiffre de 1 à 9 n’apparaisse qu’une seule fois dans chaque colonne et dans chaque ligne.
Obélix a bien travaillé aujourd’hui : il a taillé de nombreux menhirs.
Trouve combien il y en a au total !
Un grand esprit Que de menhirs !
=
3 2 8 6 5 9 1 4 6 7 1 2 4 3 5 1 5 4 9 3 2 7 8 1 2 5 4 3 7 5 3 6 8 1 9 2
6 2 3 4
2 3 9 4 7 5 8 1
4 8 2 7 6 9
6 1 9 8 5 3
Jeux
22
Les lecteurs d’
dessinent Astérix et ses amis !
Irréductibles avec !
Clara
Adriane
Céline Arno
Olivier
Léa
Clara
Félix Elisheva
Gaspard Louise
Evan 24
Marwan
Mathilde Lucas
Tristan Naïs
Simon
SOLUTIONS DES JEUX
Page 5 - Un beau mélange
- Un grand esprit
Page 22 - Que de menhirs ! - Ombre gauloise
Page 6 - Ainsi de suite
La bonne ombre est la B.
Il y a 19 menhirs.
a2, B5, D6, E3, F4, H1. Les intrus sont C et G.
Les aventures d’Astérix le Gaulois sont une création de René Goscinny et Albert Uderzo
3 2 8 6 5 7 9 1 4 6 9 7 1 2 4 8 3 5 1 5 4 8 9 3 6 2 7 8 1 2 5 4 9 3 7 6 5 4 3 7 6 8 1 9 2 9 7 6 2 3 1 4 5 8 2 3 9 4 7 6 5 8 1 4 8 5 3 1 2 7 6 9 7 6 1 9 8 5 2 4 3
26
P oursuis l’aventure !
A toi de jouer ! Envoie nous par email à irreductibles@asterix.com
tes dessins d’Astérix et ses amis, en indiquant dans l’objet du message « Un dessin pour Astérix ! » Les meilleurs seront publiés dans le prochain numéro…
Irréductibles avec !
Retrouve des jeux, BDs et activités Astérix dans le prochain numéro d’Astérix Max en vente chez ton marchand de journaux le 24 juin 2020
Couverture provisoire Couverture provisoire
Abonnez-vous gratuitement à la Missive d’Astérix et Obélix sur www.asterix.com et rejoignez-nous sur les pages Facebook Astérix et Obélix et Instagram @lartdasterix pour ne rien manquer de l’actualité Astérix.
www.asterix.com Asterix et Obelix @lartdasterix
