الكتابة وفن التوقيعات في التراث العربي- قراءة في الخصائص والآليات

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ -ǵ̸˕̟߲ ̥ǭޜ ˅̋߼Ǫː̻˰̝̰̤Ǫࠓ˅̰߼ǪȇǬ ǳȓҡǪː̻˲̇ ̭ " ﺔﻌﲨﻮﺑ ةرﲈﻋ " ةرﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ -ﺔﻴﻤﺳ يﺮﻄﺣ ... ... ﺎﺴﯿﺋر ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﻦﯿﻋ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ... ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﻦﯿﻋ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ... ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ... ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﺲﺑﺎﻴﻟ ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ – سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ نﻮﻨﻔﻟاو تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﻴﻠﻛ ﺎﻬﺑادآو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ عوﴩﻣ : ǵ̸˕̟߲ ̥ǭޜ ˅̋߼Ǫː̻˰̝̰̤Ǫࠓ˅̰߼ǪȇǬ ǳȓҡǪː̻˲̇ ̭ ̣ ̰̤̾ǰ˲֫ߦ˅˷ǵ ٸ˕̑˸ ˠ˅̪ǭǳ˅̶˺ ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﻣ ﻲﻧﺎﺴﺣ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ... سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... ... .. ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﻦﯿﻋ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻲﻠﻋ يﻻﻮﻣ ﻢﺗﺎﺧﻮﺑ د ... ﺖﻨﺷﻮﻤﺗ ﻦﯿﻋ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ... ... سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... ... .... سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﯿﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2014 -2015 عوﴩﻣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ -ﺔﻣﺎﻣ ﻲﻧﺎﺴﺣ د . ﺔﻌﻤﺟﻮﺑ ةرﺎﻤﻋ ... د . ﺔﯿﻤﺳ يﺮﻄﺣ ... ارﺮﻘﻣو أ. ﻲﻠﻋ يﻻﻮﻣ ﻢﺗﺎﺧﻮﺑ د د . ﺔﺷﺎﻜﻋ ﺪﯿﻌﺳ ... د . ﺔﻨﯿﻣأ ﻲﺒﯿﻃ ...

(2)

ﻥﺎﻓﺮﻋﻭ ﺮﻜﺷ ǤȐҠ ˡȓҡǪك˱˒˅˷ȓҡȅ˅̰˗̪Գ ȇ˲̢ Ȑ˻̤ԴȄȐ˰̝˒ȓǫ : ː̪ٵ ߾Ǫː̙ނ ߼ǪكǴ˅˕̑˷ȓǫ " ﺔﯿﻤﺳ يﺮﻄﺣ " ˲̽˰̝̤Ǫȉ Ǵ˅˕̑˷ȓǫ " ﺔﻌﻤﺟﻮﺑ ةرﺎﻤﻋ " ̳ǵߑ ̙ȓҡࠇد̑˻ ̜˅̲̪ȃҠ ˭̴̬̪˕ˍ˧˅˾ ̪ȇ˘ ˩ˋ̧̥ȁ ǳ˅˾ ̤Ǫࠇخ̋ ˒ࠄ ̊ ﲥﺎﳱﺟﻮﺗو ﲈ ː̫Ȑ̝̤̀Ǫࠇ̶֟˅˾ ̭ȇ Ǯ ˰̚˕̑˷ȓǫܱ Ȑ̤Ǫ ȁ ˅˻ ߼ǪȇǬ ˅̋ Ȑ˾̤Ǫ̬̪Ǫٸ˜̟ࠒ ˅̪ȓǫˑ ̧Ȑ̥˱̙Ǚ˅ر̪ ﲈﻜﻟ ȅ˅̙˲̋ ̤Ǫȇ˲̢˻ ̤Ǫ˼ ̤˅˭ܳ ̪ ː̰ˣ̧ ̥ǪǤ˅́ ̉ȓǫ̣ ̀ ˅̙ȓҡǪǭ˱˒˅˷ȓҡǪࠃ ȔǪ̣ ̻˴߫Ǫ˲̢ Ȑ˻̤Դ̴Ȑˡ̸˒ȓǫࠇ̟ ̶̧̩ Ȑ́̚˒ࠄ ̊ ̤Ǫ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵ː˻ ̜˅̲̪ȃ̸ˍ̝ˈ ﻲﻤﻠﻌ ̳Ǥ˅̰̍ȔǪ߆ ˲˛ȓҡǪٸˋ̠̩؛˅زˠ̸˒ȇ̩؛˅̇ ˧Ҡ ߼ȅ̸̢̾̑˷ȇ

(3)

ﻰﻟإ صﺎﺧ ءاﺪھإ … . ﺎﻧراد تردﺎﻏ ﻲﺘﻟا حوﺮﻟا ﻚﻠﺗ ﺐﺣﺎﺻ … ﷲا راﻮﺟ تﺮﺛآو ﺎﻧراﻮﺟ ﺖﻤﺌﺳو دﻮﻠﺨﻟا راد ﻰﻟإ … ﺪﺑﻷا ﻰﻟإ ﮫﺴﻔﻧ ﻲﻓ ةﺮھﺎّﻄﻟا ﮫﺣور عرز ﻦﻣ لّوأ ﻰﻟإ … ﺔّﺜﺟ ﺢﺒﺻأ نأ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﺎﮭﻨﻣ ﻲﻨﻣﺮﺤﯾ ﻢﻟ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﺎﺑ ةﺪﻣﺎھ … ﻰﻟإ

ﻲﺑأ

ﮫﺗﺮﻔﻐﻤﺑ هﻻﻮﺗو ﷲا ﮫﻤﺣر … ﷲا ءﺎﺷ نإ

(4)

ءاﺪھإ ː̾˩́ ˕̤Ǫȇٴ ˾ ̤Ǫȇȅ˅̰߬Ǫȃ˅˞̪ࠃ ȔǪ ̞ ̤̾ȔǪ̴˕̻˅؟ࠃ ȔǪ̴˒Ǭ̸ ˬȃȐȇȓǫ̬̪̣ ̫̋ ̤ǪǪ˱̵˹ ̼˅̬̪̊ࠃ ȔǪ …

ﻲّﻣأ

̣ ̫̋ ̤ǪǪ˱̵ȉ ˰̵ȓǫ Ǫ˲̽˰̝˒ȇǤ˅̙ȇȇ˅Ȑˍ˧ ˅ؗ˅̊˰ˈ̛ ̻˲̄ ̤Ǫࠅ Ǯ ǵԷȓǫܱ ̤Ǫࠃ ȔǪ

ك˰ˡ

˅̵˲޶ ߆ ߷ ȃ˅̃ ȓǫ Ǯ ̸˕̤ȔǪẹ̑ ˋȐ̑˸̤Ǫࠒ ˅̪ȓǫǮ ހ ̉ࠇߚ … ު Ҡ ˭۫ ̰̟ ̬˸ ˧ȓҡǪ̸֣ˑ ˩̫̃ ࠇߚȇ … ܱ ̻˅̎ȇࠆ ̪ȓǫߜ˅̀ ǵ ﲂﯿﻟٕا

ﰐﻮﺧٕا

… ̣ ̫̋ ̤ǪǪ˱̵ȉ ˰̵ȓǫ ˰̶߫ǪǪ˱̵̣ ̾˾ ֡߆ ك˰̊ ˅˸ ߼۸ ̫Ȑ˜̤Ǫ̴˗̜ȇ̬̪ː̝̜̀˰ˈ̸̤ȇ̹Ȑޚ ̬̪Ȑߘ ࠃ ȔǪ ̴ˋ̧̜̬̪ː̟ǵ˅ˍ̪ǭ̸̉ǳܳ ˩̲̪̬̪Ȑߘ ࠃ ȔǪȇ ﰄﻼﻣز ﲂﯿﻟٕا … ̣ ̫̋ ̤ǪǪ˱̵ȉ ˰̵ȓǫ ﺔﻣﺎﻣ

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ̳ԹǪȇǶ߆ ˇ ǿ̝̰̀˕̤Ǫȇˇ ǿ̧̝̾˕̤Ǫࠃ ȔǪːǿˡ˅֠ǙǮ ˅ǿ˷Ǫǵǳ̬ǿ̪ࠀ̸ǿ˧ȄȐ˰̜˅̪޵ǵق˲̋ ̤Ǫǯ ǪȐٵ ̤ǪȃǪ˴̽ҟ ̩ǿ́ ˬ߆ ːǿȐ̸̶̻̤ǪǮ ˅ǿˋ˙Ȕҟːǿ̾ˈ˲̋ ̤ǪǮ ǪȐ߳ǪǴҠ ǿ̴̪ǿ̭ȓǫ̛ ǿ̧̄ ̲̪̬ǿ̪Ǚǭ˰̻˰ˡǮ ǪǤǪ˲̜ȇǙː̧̚˕ࠍȈ ǧ˲ˊǙǭǳȐ˰̋ ˕߼Ǫ ﺔﳌﻮﻌﻟا ːȐ̙̀˅̝˙ː̾˽̸˾ ˬȇȓǫȁ˲̙Ȑߘ ߦǪǶȔԴȂ˅̵̰ȇ˅̵̰̬̪ȉ ǳ˅̰˒ˑ ˩ˋ˽ȓǫܱ ̤Ǫȉȇ˅̊ Ȑ߱Ǫȇ . ȇ˰ǿ̻̏˅د̄ ˷Ǫ̸ˈܱ ̤Ǫǭ˲̠Ǫ߳Ǫː̻ǵǪ˲؏̑˷Ǫ̴Ȑ̭ȔǪǙ˶ ̢̋ ̤Ǫࠄ ̊ ̣ ˈǙޭ ̝̭ǪǺ ˅̪̬̪ː̋ ̄ ̜˶ ̤̿ǯ ǪȐٵ ̤Ǫȇ ًءﺰﺟ ːˋ̑ǿ˸ ̱ ̤Դȅ̸ǿ̢˔˅ǿ̪ǵ˰̝ˈː̾̀ ˅̪ː̭̾˅˸ ̮ ȔǪ̳ǵ˅ˋ˕̉Դȅ̸̢̽ҟǯ Ǫٵ ̤Ǫࠃ ȔǪ̈Ŗ̏̄ ˕̤˅̙Ǚǹ ˅߭Ǫ˅̰߼˅̬̪̊ ﺎـﻨﯿﻟٕا ߺ˅̧̋ ̥˅̶̰̫̙ː̝̻˲̃ ߆ ˅د̾ߛ ˊǭޞ ˅˨ . ԷǴ˅˕̑ǿ˷ȓǫǮ Ǫǵ˅˺ ȔǪȃҠ ˭̬̪ٶ ̟ȓˆ̙ٶ ̟ȓǫ˅̰̙̀ˑ Ȑݸ ˲˔ܱ ̤Ǫː˪Ŗ̏߼Ǫː̧̫̾̋ ̤Ǫǭǵȇޢ ̤Ǫ̳˱̵̬̪˅̜Ҡ ̄ ̭Ǫ ﻞﺿﺎﻔﻟا " ﺔﻌﲨﻮﺑ ةرﲈﻋ " ǤǪ˲ǿ˛̬ǿ̴̪ǿˈ˲ǿˬ˴̽˅ǿ߼˘ ǿ˩ˋ̤ǪǵǪ˰ǿ̪ࠁǿ̋ˠȇǯ ǪȐٵǿ̤Դȃ˅̏˕̑˺Գ ː̾ࠖȓǫࠃ ȔǪːˋʿǪȐ߱Ǫ ߆ ̺̉Ǫ˰ˈȔǪȩ̺̫̑̊ ߆ ˲̋ ̪ǽ̸̰˒ȇ ̴̙̀Ǻ ̸߭ǪԷǳǵȓǫȉ Ȑ߳Ǫ˘ ˩ˋ̤Ǫȃ˅ࠋģ̸́ ˋ˒Ǚ̴˸ ̭̚ˑ ̸̜̤Ǫ . ːǿ̻˲̵̸߫ǪԹ˅ǿ́ ̝̤Ǫ̬ǿ̸̪ǿ̵̣ ǿˈːǿ̾ز̙˲˔ǭ˲̪˅ǿ̪̏ȇȓǫːǿ̻˲̢̙ːǿ̵˴̯˶ ̿ǿ̤ق˲ǿ̤̋Ǫǯ Ǫٵ ǿ̤Ǫ߆ ˘ ˩ˋ̤Ǫȇ ۸ ̰̑˷ǽ˅̾̀ ȇǙǵࠇ̋ ˕̑˷Գ ̬̪۸ ̰Ȑ̑˸̤ǪǮ Ǫނ ̴̸̻̉˻ ˓ȇǙٶ̋ ˕̤Ǫ̬̪ȅȇ˲̜ǵ˅ˋ̣̍ ̫֡ː̪ȓǫǤ˅̀˧Ȕҟː̻ٸ˾ ߼Ǫ Ǫ˱̵Ƿ ˅̰̤Ǫ̬̪ǶȇǙː̾̋ˋ˕̤Ǫ̬̪ ҟǪ߳Ǚːǿ̧̫̾̋ ̤ǪǮ ˅ǿݨ̸˕̤ǪȇǙːǿ̻˲̢̤̚Ǫˇ ̵Ǫ˱ǿ߼ǪȇǙǮ ˅̀ˠ̸̸̤̻˰ǿ̻ȔҟǪ̬ǿ̪Ƕ̸̵ ǹ Ҡ ߭Ǫ̣ ˋ̑˷̈ ̀ ȇ߆ ȇǙː̸̻̏Ŗ̥̏Ǫːߛ ˻ ߼Դ̸̳ކ ȓǫ˅̪ː߫˅̪̋߆ ȩ̸̏̚˕֮۸ ˙˰߾ǪԷǤࠇ̧̊ Ȉ˲̯˅̪˰̰̉ˇ ˣ̋ ̭ Ȉ̸̉ǳ̈ ̙Ǫǵ̩ر̪ȅߐȇǙ̩د̪̩ر̪ȅߑ ̙Ǚː̻˲̢̤̚Ǫ̩؛˅̧̝̄ ̲̪ȇǙː̧̫̾̋ ̤Ǫؙ̩ǵ˅˻ ̪Ȁ Ҡ ˗ˬԴ . ˲̪ȓҡǪˑ ̤̾ȇ ̴̾̆̚ ̸˒ȇǙ̳ٸ˯˸ ˖̤ࠒ Ҡ ˷ȔҟǪق˲̋ ̤Ǫǯ Ǫٵ ̤Ǫࠃ ȔǪ̴ˈǳǪ˰˗̪Գ ȅȇǳ˰߬ǪǪ˱̵˰̰̺̝̉ˈ ̘ ǿ˷ʼ ߼ǪȇǙ̴ǿ̲̪ːǿ̠̾˴˔ȇȓǫ˰̰̑˷̬̉˹ ˖̻̚˘ ˧ԴȇȓǫǷ ǵǪǳߘ ǱǪ˲̙Ǚࠓ˅̰߼ǪȇȀ Ǫ˰̵ȓҡǪȇǮ ˅̧̝̄ ̰߼Ǫ̛ ̙ȇ ˲ˬȒǫ˅̰̀˧˶ ̰̤̚Ǫȇǯ Ǫٵ ̤Ǫ߆ ː̝˜̤ǪȄ˰̊ ȇ˅̰̀˧ǹ Ҡ ˭ȔҟǪǬ ˅̸̵̾̍˅Ȑ̝˧ .

(6)

ﺔﻣﺪﻘﻣ Ŗ̥̏Ǫ˘ ǿǿ˩ˋ̤Ǫ˅ǿǿ̧̰̾̊ ̈ ǿǿ̧̃ Ǫࠇǿǿߛ ̙ Ǭ ˲ǿǿ̤̋Ǫ۸ ǿǿ˷ǵǪȐ߱Ǫ̬ǿǿ̪Ǫٸǿǿ˜̟˅ǿǿ̰̤̀̚ȓǫːǿǿ̏Ŗ̥̏Ǫ߆ ǭ˲ǿǿ̇ ̰ˈ˘ ̻˰ǿǿ߬Ǫم ˅ǿǿ˸ ߵ Ǵ̬ǿ̪ȅߐȇǙȅȇޜ ˅ǿ̋߼Ǫḙ̸̏̾˅˸Ŗ̥̏Ǫ̴˙˰˪˕̑˷Ǫ˅߼ٸ̇ ̭̬̉ȅ̸˻ ˖̻̚ȇ̴̙̀ȅ̸ˍ̝̰̻ǯ ǪȐٵ ̤Ǫࠃ ȔǪȅ̸̝ˈ˅˸ ˖̻ ˰˨Ǫ̸̤Ǫ Ȑ˼ ̧̰̥Ǯ Ǫٸ˸ ̚˕̤ǪǮ ǳȐ˰̋ ˒ȅȓǫ . ːǿǿ̠̾˴˔ࠃ ȔǪːǿǿˡ˅˨˅ǿǿ؇ȇǳ˅ǿǿ̶̙̋˲̽ȇǭٸǿǿˍ̢̤Ǫ˅ǿǿ̰˙Ǫ˲˔ːǿǿ̜ؒ Ȑ_{ߤ ˴ǿǿ̽Ǫ˱ǿǿ̵ȅߐǪǴȔǪȇ} ۸ ̾ˈ˲ǿǿ̤̏Ǫȇ۸ ̜ǿǿނ ˖˸ ߼Ǫ ȉǵ˅́ ߬Ǫ̈ ̀ ̸̧ ̥ǰ˲ࠍǳ˅֚ȔǪ߆ ̴̲̪ǭǳ˅̚˕̑˷Ҡ ̤׾̸̜̣ ̀ˌ˷ࠃ ȔǪ˰̋ ˈ۫ ؟ߺ˅̰Ȑ̭ȓǫߵ ˱̟ܳ ̋ ̴̻̭Ȕ˅̙Ǚ۸ ̜̀ނ ̤Ǫȇ Ǚː˽ ˅˭قǳȓҡǪȇ߆ ˅̝Ȑ˜̤ǪȈ̸˕̑˸ ߼Ǫࠄ ̊ ː̾̉ۡ ˠԳ ˅؛˅˄̿ˈ߆ ˅̰˕̤̏ǳȐ˰؛ܱ Ȑ̤Ǫːߛ ˻ ߼Ǫ̴̙̀˅؄Ǚ˅̰˗̪ȓҡ˘ ̻˰߬Ǫ ́ ̝̤ࠒ ̸̤̾Ǫˇ ̃ ˅˯˕̤ǪȈ̸˕̑˸ ̪ࠄ ̊ ȇ ː̪˅̊ː̭̾Գ ːˡ˅߬Ǫȇߩ ˅˾ ߼ǪǤ˅ . ˅̶̤˶ ̤̿ȇǙ˅̵˰̰̘̉ ̝˒ː̻˅؟˅̶̤˶ ̤̿˅؛Ǫǳ˲̪̚ȅȔ˅̙ˑ ̧ ؏̟Ǫȇ˅ر̭̿Ǫ̸̜ˑ ˣ́ ̭˰̜ˑ ̭ߐǪǴȔǪː̾ˈ˲̋ ̤Ǫȇ ǳߑ ǿ˔˅ǿ̶ߟ ܱ֡ ǿ̤Ǫ۷ ǿȐ˸̤Ǫȇ۸ ̭Ǫ̸̝̤Ǫ̳˱̵Ȑȅȓҡ˅ر̱ ˷ȇː̾ˈ˲̋ ̤ǪȄ˅̇ ̭˅ز̙̺̉Ǫ˲̽ȅȓǫː̄ ̻ݾ ˅̵Ƕȇ˅ˤ˕˒ҟǳȇ˰˨ Ǫ۸ ̭Ǫ̸ǿ̝̤ǪȈ̸˕̑ǿ˸ ̪ࠃ ȔǪ߅ ˲˔Է˲̇ ̭߆ ٸǿ̎˅ǿ؟ȓǫܳ ǿ̻̋ҟ۸ ̭Ǫ̸ǿ̝̤Ǫ̳˱ǿ̵ːǿ̙˲̋ ̪Ȅ˰ǿ̊ȇǙǭ̸ǿ̜ȇԵ˅ǿˋ˙ːǿ̾̋̾ˋȐ̤̄ Ǚ˅ǿر̘̉ ǿ˻ ̢̤Ǫȇ۸ ̭Ǫ̸ǿ̝̤Ǫ̳˱̵̬̉˘ ˩ˋ̤Ǫ࠘ ̴ˋ̭Ǫ̸ˠ˿ ̋ ˈ߆ ȉ̸̏Ŗ̥̏Ǫ˘ ˩ˋ̤Ǫː̫ࠐˑ ̭ߐǪǴȔǪȇǙǭǳ̸ˠ̸̪ ̳˱ǿ̵˰ǿ˨ȓǫːǿ̏Ŗ̥̏Ǫȇː̢ˊ˅ǿ˻ ˖̪ȇǭ˰ǿ̝̪̋ːǿ̫̇ ̭ȓǫȇǴȉǿނ ˌ̤Ǫ̈ ǿ؏߽ǪȐȅȓǫ˅ǿ̧̰̫̊ ǪǴȔǪːǿ˽˅˭Ҡ ̶˷˶ ̤̿ߵ ǴȐȅȔ˅̙ ː̫̇ ̭ȓҡǪ . ﱰﻟﺎﻓ ܱ ǿ̤ǪːǿȐ̰̤̾̏Ǫǵǳ˅ǿ˾ ߼ǪȐࠕȓǫȐ˰̋ ̻ǴȔǪǙǭǤǪ˲̝̤Ǫȇ˘ ˩ˋ̤Ǫȃ˅ࠋ߆ ȉ̸̀˧ȇˇ ˾ ˬȅǪ˰̪̀ق˲̋ ̤Ǫǯ Ǫ ˑ ǿ̭ߐːǿ̸̻̤̏ːǿȐ̾ˈǳȓҡǪˇ ǿ̭Ǫ̸߫ǪȐߘ ˰֚Ȁ ̸˷ǯ ǵȔҟǪǪ˱̵߆ ̛̫̋ ˕̻ȉ Ȑ߳ǪȇǙ˅ز̧ ̊ ˰؏̻̋ȅȓǫ˘ ˧˅ˋ̧̢̥̬؈ ːȐ̾̍Ҡ ˈȇȓǫ . ̎ȓǫ˰̰̉ǭނ ˖̢̲̪̬˔ߺ̢̬̤ȇːˈ˅˗̢̤ǪȇǭǤǪ˲̝̤Ǫː̵̧̾˅߫Ǫ߆ Ǭ ˲̋ ̤ǪȀ ˲̉ ﻢﳢﻠ ˱˭ȓǫȄҠ ˷ȔҟǪǤ˅ˡࠇ̧̙Ǚ ̩رǿ̪Ǫ̸ǿ̝̻̚ȅȓǫ̩ǿࠂ˅ǿ˂̵̾ݖ˅ǿ̊ȓҡԴǱ̸ǿ˗̤̚Ǫ˰̋ ˈ̶̩̃ Ҡ ˗ˬǪȅߐȇǙȐ߻̋ ˕̤Ǫȇ߻̋ ̤Ǫࠄ ̊ ȇːˈ˅˗̢̤ǪȐ߻̋ ˒ࠄ ̊ ̶̩Ȑ֤́ ̶̧̩ʿ˅ǿ˷ǵȇࠕǵ˅ǿˍˬȓǫ̬̽ȇ˰ǿ˕ˈǪ̸̰̙̋Ǚ۸ ̋ ̪ǽ̸̀ ̸̪߆ ˿ ̋ ˈࠃ ȔǪ˅̶́ ̋ ˈ̈ ̫̘֚ ޗ ̴̭ȓǫȇǙǬ ˅˗̢̤Ǫǭ˲̢̙ࠄ ̊

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ̇ ̭߆ ̩ر̪Ǥ˅˪˾ ̤̚Ǫ˶ ̙˅̰˒˰̜ȇǙ̩خ̄ ˬȇ ǰǴ˅؇̩ر̉ˑ ̻ȇǵȇǙԹ˅˽̸̤Ǫȇˇ ̄ ߭Ǫٶ ̭߆ ȇ˴ˠ Ȑ˲̤Ǫȇ˰̾˾ ̝̤Ǫ̩ ˼ ̾˽ ˅̜ȓҡǪȇǵࠇ˷ȓҡǪȇ˘ ̻ǳ˅˨ȓҡǪȇȃ˅˞̪ȓҡǪ̬̪ǭ˲̙Ǫȇ … ̹ǿކ ȓǫࠃ ȔǪ߅ ˲ǿ˔ːǿˈ˅˗̢̤ǪǮ ˱ǿ˭ȓǫ̸ǿ˩̰̤ǪǪ˱ǿ̵ࠄ ǿ̊ȇ ǯ ˅ˋ̤Ǫ۸ ˈ̣ ˽ȇǭ˴ࠖ˅̵ǵ˅ˋ˕̉ԴǙǮ ˅ˡǵ߱Ǫ -ﻒﻟﺆﳌا - ߆ ۸ ̤ȇ˅ǿࠌԷǵ˅̾˗ˬǪ̈ ̜ȇǷ ˅˷ȓҡǪǪ˱̵ࠄ ̊ ȇǙ̧̺̝˕߼Ǫȇ ˕̑˸ ̤Ǫ̘ ˻ ̡ߵ Ǵ ȅ̸ǿ̲̤̚Ǫ˿ ̋ ˋǿˈ˅̶̸̉̾̑ǿ˺ȇ˅ǿ̵ǵ˅̵ǳǶǪȇ˅؛ȓˆǿ˻ ̮˱ǿ̲̪˅ǿ̶̃ ˅ˋ˒ǵߐǙ˅ر̪ː̀߭̚Ǫˇ ̭Ǫ̸߫Ǫࠄ ̊ ǵ˅ Ҡ ˞̪Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫ̬̟̚Ǚ˅ر̪ːˋ́ ˗̝߼Ǫۤ ̑˷ҟǙːȐ̾ˈǳȓҡǪ . ̬ǿ̪˅ǿ̶̇ ˧˱ǿ˭ȓˆ˒ߺܱ ǿ̤Ǫːǿ̾ˈǳȓҡǪǽǪ̸̭ȓҡǪ̸̵̬̪ȇǙق˲̋ ̤ǪٶȐ̰̤Ǫȅ̸̲̙̬̪˅Ȑ̾ˈǳȓǫ˅Ȑ̲̙Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤ǪȐ˰̋ ˒ ȓǫ̬̪޵ Ȑ˲̤Ǫࠄ ̊ Ǚː˷Ǫǵ߱Ǫȇ˘ ˩ˋ̤Ǫ ܧ ǿ˧ࠒ Ҡ ǿ˷ȔҟǪǿޠ ̋ ̤Ǫ˱ǿ̲̪Ǚ˅ǿر̪˲ǿˬǪǶ˿ ̀ǿ̚ˈ̣ ֡̚Ǭ ǳȓҡǪˇ ˕̟Ȑȅ ފ ˅ˋ̤̋Ǫޠ ̋ ̤Ǫ˲ˬǪȇȓǫ߆ ˅̶̫֙ȃ̸̙ȓǫ . ˅ǿز̙ːǿ˷Ǫǵǳ̬ǿ̤̚ǪǪ˱ǿ̵ːǿ˷Ǫǵǳࠃ ȔǪҠ ˭˰ǿ̪ȅ̸ǿ̢̤̾Ǚ˴ˠ̸߼Ǫ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵ːˈ˅˕̟ࠄ ̊ ˑ ̪˰̜ȓǫߵ ߳ ﻞﯿﺼﻔﺘﻟاو ﻊ ّﺳﻮﺘﻟا ﻦﻣ ءﳾ . ȅǪ̸̰̤̋Ǫː̎˅̾˽ ࠃ ȔǪ˅̧̰ Ȑ˽̸˒Ǫ˱ؙȇ " ߆ Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫ̬̙ȇːˈ˅˗̢̤Ǫ ﰊﺮﻌﻟا ثاﱰﻟا ." ̸̵Ȅ˅̊ȃǪʼ˷˅̶̧˜؈ܱ ̤ǪǙ˘ ˩ˋ̤Ǫː̤̾ߑ ˺ ȔǪ˅ر̪ˑ ߛ ˻ ˓Ǯ ҟǧ˅˸ ˖̤Ǫ̬̪ː̊ ̸ࠈ ǽ̸̀ ̸߼Ǫ˅̧̰̾̊ Ǳ˲̃ : ǣق˲̋ ̤Ǫǯ Ǫٵ ̤Ǫ߆ ː̻ٶ ̰̤Ǫːˈ˅˗̢̤ǪǮ ˅̧̾֗ȇ˰ˋ˒̘ ̠̾ ࠘ ˘ ˩ˋ̤Ǫː̤̾ߑ ˺ ȔǪ˲̵̸ˠˑ ߛ ˺ߧ˂̑˷ȓǫː̊ ̸ࠈ ݾ ˅ˋ߼ǪȃǪʼ Ȑ˸̤ǪǪ˱̵̸̬̉߱˒ : -˲ˬ˴ܱ̽ Ȑ̤Ǫː̻ٶ ̰̤Ǫȃߑ ˺ȓҡǪ࠘ ˅̪ ؟ﰊﺮﻌﻟا ثا ّﱰﻟا ﺎﲠ -ȇȓǫǭٸǿ˾ ̜ǣː̵̾˅̚ǿ˺ȇȓǫˑ ǿ̭ߐːǿ̾ˈ˅˕̟ǣȃߑ ǿ˺ȓҡǪ̳˱ǿ̵۸ ǿˈ̣ ǿ˾ ̧̥̚ːǿ˕ˈԶǮ Ǫڂǿࠏǳ˅֚ȔǪ̢̬؈̣ ̵ ǣߧ̸̻̃ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﻞﻫ " Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫ " ǣق˲̋ ̤Ǫٶ ̰̤Ǫȅ̸̲̙̬̪̬̙ -ǣȅ̸̲̤̚Ǫ̬̪̳ٸ̟̏ː˷ǪǵȐ߱Ǫȇ˘ ˩ˋ̤Ǫ̴̬̪ˋ̾˾ ̭ȇ̴Ȑ̇˧˱˭ȓˆ̻ߺǪǴ˅߼Ǚߵ ˱̟ȅߐȅȔǪ

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ -̬̤̚ǪǪ˱̵ߧ˽ ࠘ ˅̪ ǣق˲̋ ̤ǪǬ ǳȓҡԴ -ː̜Ҡ ̊ ࠘ ˅̪ ¶ قǳȓҡǪ̈ ̸̜̀˕̤Ǫ " ǣȉ̸̏Ŗ̥̏Ǫǳ˅˾ ˗̜ҟԴ ǽ̸ǿ̀ ̸̪˅ǿ؛ǪǴȐ˰ǿ֠ːǿˈ˅˗̢̤˅̙Ǚǽ̸ǿ̀ ̸߼Ǫǽ˅ǿ˸ ˓Ǫ࠘ ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵߆ ܳ ˕ݨ Ǫȇܱ ̤ǪǮ Դ̸̋ Ȑ˾̤ǪǶ˲ˊȓǫȇ ̬ǿ̪̳ٸǿ̟̏˶ ̿ǿ̤̈ ǿ̸̜̀˕̤ǪȐȅȔǪȐ׼ǙȉٶǿȐ̰̤Ǫˇ ǿ̭˅߫ǪȇȓǫǙ̺ǿȐ̄߭Ǫˇ ǿ̭˅߫Դ˲̪ȓҡǪ̛Ŗ̏̋˒ǤǪ̸˷ǙǺ ˅́̚ ̙ȇ̈ ˷˅˺ Էܱ ̤Ǫȅ̸̲̤̚Ǫ ǽ̸̀ ̸̪ࠃ ȔǪː̙˅̀ ȔǪǙː˷ǪǵȐ߱Ǫȇ˘ ˩ˋ̤Ǫ̬̪˅̶Ȑ̇˧ˑ ̤ " زﺎـﳚٕﻻا " Ǚ˘ ǿ˩ˋ̤Ǫ˲̵̸ǿˠ̣ ǿ˞̪ȉ Ȑ߳Ǫ ̬ǿ̙˅ǿز̧ ̊ ˴ǿ̢˔ǵǪܱ ǿ̤ǪǮ ˅̾̑ǿ˷˅˷ȓҡǪ̬ǿ̪Ƿ ˅ǿ˷ȓǫȇǙːǿݨ ̬ǿ̪Ǚː̻ٶȐ̰̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫˇ ̤̾˅˷ȓǫ̬̪Ǭ ̸̧ ˷ȓǫ̳ǵ˅ˋ˕̉Դ ̬ǿ̪ࠀ˅ǿ߼ȇǙǮ ˅ǿ̊˲̚˒ȇǮ ˅ˋ̋ǿ˻ ˓̴̬̪̙̀˅߼Ǚ̈ ̾̀ Ǫ̸߼Ǫ̬̪̳ٸ̟̏Ƕ˅֚Ȕҟ˅̙ǙȈ˲ˬȓǫːݨ ̬̪Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫ ﻊـﻗﻮﻣ ȃ˅̜ǙǶ˲ˊȓҡǪ̳ǵ˅ˋ˕̉ԴǙː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̎Ҡ ˋ̤Ǫ̬̽ȇ˅̰̉Ƕ˅֚ȔҟǪǵ˰˾ ˕̻ߵ ˱ˈȇǙː̎Ҡ ˋ̤Ǫ̬̪ȅ̸̲̤̚Ǫ̘ ̧ ˕ˮ؄Ǯ ˅̜Ҡ ̊ ȇ ߻˷ȩ̴̑̾̊ ߷ ࠄ ˽ ) : ̩ߛ ̤Ǫ̈ ̪Ǫ̸ˠˑ ̿˒ȇȓǫ ( Ǫ˱̵̬̪˅̜Ҡ ̄ ̭ǪȇỤ̈̌ ̻ȇȓˆ˒ȇǙȀ ˱˨ȇޠ ̴̜̬̪̙̀ǵ̸˩؅˅̪ȇǙ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵ȃҠ ˭̴̬̪˒˅ˋ̧̄ ˗̪ǽ̸̀ ̸̧̫̥߆ ̸˕̑˷ȓǫȅȓǫܳ ̋ ˸ ̼ҟǙ̳ٸ̎ȇ ߆ ǽ̸ǿ̀ ̸߼ǪǪ˱ǿ̵̴ǿ̭ȓǫ̬̉Ҡ ́ ̙Ǚ˘ ˘ ̬̪֠ٶ ̟ȓҡ˦̧ ˾ ̻ҟ˅̵Է˲˛ȓǫܱ ̤Ǫ̴ˋ̭Ǫ̸ˠ . ̴̙̀߶ ˸ ߼Ǫǭ˲̉ȇȇ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵ːˈ̸̋ ˽ ǪǤ˰ˈˑ ̠ǵǳȓǫ˰̝̤ : ߆ ˅ǿ̝˙ǳ˅ǿ˕̉ȇːǿ̻˲̢̙ǭȐ˰̊ ̴̬̪ˋŖ̏̄ ˕̻˅̪ȇ ˅̵ٸ̎ȇǙȉ̸̤̏ǳǪǶȇ | ̴ǿȐ̭ȓǫȇǙȂٵ ǿ̻ˇ ̋ ǿ˽ Ȑߘ ˅ǿ̴̪ǿ̭ȓˆˈܳ ǿ̪Է˅ǿ؈ȔǪǪ˱ǿ̵ȇǙːǿ̊˅ݹ Ȑߙ ˊࠆ ̀ˌ˷ˑ ̧ ˽ Ǫȇܳ Ȑ̭Ȕ˅̙Ǚߵ Ǵ޵ǵȇ ܱ ǿ̤ǪȄ̸ǿ̧̋ ̤Ǫ̬̪Ȑ˰̋ ˒ܱ ̤Ǫː̎Ҡ ˋ̤ǪȨ̸̏ ̊ ߆ ː˽ ˅֪ȇǙǷ ȓˆ̻˅̰ˈ˰̋ ̝̻ҟȅȓǫȇ˘ ˩ˋ̤Ǫ߆ Ȃǵ˅˻ ̮ȅȓǫ˅̧̰̾̊ ̺̏ˍ̱̻ ﺪﻌﺑ ﺞﻀﻨﺗ ﱂ . ࠄ ̊ ˑ ̱ ˋ̭ȔǪː̄ ˬ̛ ̙ȇ˘ ˩ˋ̤ǪǳȐ˰˨ȓǫȅȓǫǮ ˅̾̄ ̋ ߼Ǫ߶ ˒ࠆ ̊ ˑ ˍˠȇȓǫ˰̜ȇ لﻮـﺼﻓ ﺔـﺛﻼﺛو ،ﺔـﻣﺪﻘﻣ كȒҡߐ࠘ ȇǙː؅˅˭ȇ :

(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ : ̴˕̄ ˬȇǙ̴˕̾ˣر̪Ǚ̴˕̾ࠖȓǫǙ̳˴̙Ǫ̸˧Ǚ̴̋ ̙ǪȇǳǙ˘ ˩ˋ̤Ǫ̬̪Ǻ ˲̤̏Ǫ˅ز̙ˑ ̤ȇ˅̰˒ . ȃȇȓҡǪ̣ ˾ ̤̚Ǫ : ˅؛ȓˆǿ˻ ̮ȇːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫːǿˈ˅˗̢̤Դȅ̸ǿ̸̵̰̪̋ȇǙȉ˲̇ Ȑ̰̤Ǫˇ ̭˅ˤ̧ ̴̥˕Ȑ˾˾ ˬ : ːǿ˙Ҡ ˙ࠄ ǿ̣̊ ̫ǿ˻ ̸̼ǿ̵ȇ ˘ ˧˅ˍ̪ : ȃȇȓҡǪ˘ ˩ˋ߼Ǫ " ːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫːǿˈ˅˗̢̤Ǫ̣ ǿ˽ ȓǫ " ﺚـﺤﺒﳌا ، ﱐﺎـﺜﻟا " ǵ̸ǿ˾ ̋ ̤Ǫٴ ǿ̊ːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫːǿˈ˅˗̢̤Ǫǵ̸ǿ̄ ˒ " ، ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا " ˅؛Ǫȇǳȓǫȇː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤ǪǮ ˅̸̊̀ ̸̪ ." Ǚǭǵȇ˅ǿ߾ǪȇǙː̾ǿ˽̸̤ǪȇǙːǿˈ˅̄ ߭ߐǙȃ˅ǿ֗ǵԳ ȇː̶̙˅ǿ˻ ߼Ǫː̄ ǿ˷Ǫ̸ˈȉ Ȑǳʼ ̻˅Ȑ̾ˈǳȓǫ˅Ȑ̲̙Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫˑ ˸ ̤̿ ǿޠ ̋ ̤Ǫ߆ ˑ ̉˅ǿ˺ܱ ǿ̤Ǫː̵̾˅̚ǿ˻ ̤Ǫːǿ̾ˈǳȓҡǪȅ̸ǿ̲̤̚Ǫ̬̪˅̵ٸ̎ȇǙǭ˲̙˅̰߼ǪȇǙǭ˲ˬ˅̚߼Ǫȇ ﻦـﻓ ﱔ ﻞـﺑ ،ﲇﻫﺎـﳉا ࠄ ǿ̊˰ǿ؏̋˒ܱ ǿ̤ǪǮ ˅ǿ˄̿ˋ̤Ǫ߆ ̬ǿ̤̚ǪǪ˱ǿ̵Ǭ ˅ǿ̾̍Ȉ˲ǿ̯ߵ ߳ȇǙ˅ǿ̵ǵ˅̵ǳǶǪȇːǿˈ˅˗̢̤Ǫǽ̸̾̑˺̈ ̪Ǯ ˰ˡȇق˅˕̟ ߵ ˱ǿ̟˲ǿ̪ȓҡǪȄǪǳ˅ǿ̪ȇǙȃ˅ǿ֗ǵԳ ȇ̬ǿ˸ ̧ ̥Ǫࠄ ǿ̊׹˅ǿ̝̤Ǫݾ ˅ǿˋ߼ǪǬ ˅̄ ߭Ǫߧ̾̑˷̸ˈ̬̽˲ˬȒҡǪࠃ ȔǪ˅̵ǵԶȒǫȃ˅˾ ̻ȔǪ Ǭ ˲̋ ̤Ǫ˰̰̉ːˈ˅˗̢̤Ǫǭȓˆ˻ ̴̮̬̙̉̀ǯ ˰֡ȓǫǹ ˅˭̣ ˾ ̙̬̪˰ˈҠ ̙ ࠀǙ˅؃˅̜˅̾ˈǳȓǫȐ˅̲̙ˑ ˩ˋ˽ ȓǫܧ ˧˅̵ǵ̸̄ ˒ȇ ق˲̋ ̤ǪǬ ǳȓҡǪ߆ Ǯ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫǭȓˆ˻ ̱ ˈ˅̶̃ ˅ˋ˒ǵҟː̙ȇ˲̋ ߼Ǫࠀ̸˽ ȓǫȇ̳˰̊ Ǫ̸̜ . ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ː̻ٶ ̰̤Ǫː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫː́ رˊ̴̃ ˅ˋ˒ǵǪȇǮ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫ̬̙ . ࠘ ˘ ˧˅ˍ̪ː˙Ҡ ˙̣ ˾ ̤̚ǪǪ˱̵ˑ ֡ǰǵ˰̰˒ : ȃȇȓҡǪ˘ ˩ˋ߼Ǫ " ﻩﻮـﳕ ﻞـﻣاﻮﻋو ﲏـﻔﻟا ﱶﻨﻟا " ا ﺚـﺤﺒﳌا ، ﱐﺎـﺜﻟ " Ǭ ǳȓҡǪ߆ ˅ǿ̵ǵ̸̄ ˒ȇːǿ̻ٶ ̰̤Ǫȅ̸ǿ̲̤̚Ǫ ﰊﺮﻌﻟا " ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ، " ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̙˅̝˜̤Ǫ߆ ː̾ˈǳȓҡǪǮ ˅̸̜̋̀˕̤Ǫ̬̙ ." Ƿ ˅̲ˠȓҡǪ̩̇ ̋ ̪ࠃ ȔǪȁ˲̄ ˕̤Ǫˑ ̤ȇ˅˨̴̙̀ȇǙȉٶ ̰̤ǪǬ ˅̄ ߭ǪǷ ˅̲ˠȓǫː˷Ǫǵ̣߱ ˾ ̤̚ǪǪ˱̵ˑ ˾ ˾ ˬ ˋˈǳ˅ǿ̝̰̤ǪȀ ٵ ǿ̊ȓǫǷ ˅ǿ̲ˠȓǫ࠘ ȇǙ׾˰̝̤Ǫق˲̋ ̤Ǫȉٶ ̰̤ǪǬ ˅̄ ߭Ǫ˅̶̙˲ܱ̉ ̤Ǫː̻ٶ ̰̤Ǫ Ǫ̸ǿ̙ٵ ̊ Ǫࠇǿ̟ːǿ˨Ǫޜ ˅̶ǿ́ ̋ Ȑ߻ǿ̥ǻ ˅ˍ̱˕̑ǿ˷Գ ȇǤǪ˲̝˕̑ǿ˷Գ ̸ǿ̵˅ǿ̵̰ȉ ǵȇǳȅߐȇǙǱݾ ȇȓǫ̣ ̾˾ ̚˒ȅȇǳ˅˪̧̫̾˒ȇȓǫǭǵ˅˺ ȔǪ˲ˬȒҡǪ˅̶́ ̋ ˋˈ Ǚː̾ˈ˅˕̟ː̏ˋ˽ Ǯ ǪǴȈ˲ˬȓǫȇː̵̾˅̚˺ː̏ˋ˽ Ǯ ǪǴǷ ˅̲ˠȓǫ߆ ˅̵ޠ ˧Ȑ׻ܱ ̤Ǫǭٶ̋ ˋ߼ǪǷ ˅̲ˠȓҡǪ̳˱̵Ǯ ˅˕̑˺ȓǫ ˜̤Ǫǽ̸̰̤ǪǷ ȓǫǵࠄ ̊ ȇǙːˈ˅̄ ߭ǪȃȇȓҡǪǽ̸̰̤ǪǷ ȓǫǵࠄ ̊ كȓˆ̻ȇ Ǭ ˅ǿ̄ ߭Ǫ߆ ȅǪǶǵ˅ˋ̤Ǫȅ˅˸ ̱ ߫Ǫࠇ̵ȇǙߦ˅˷˲̤Ǫم ˅

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ Ȅۡ ǿ̵Ǫ̬ǿ̪˅̶̇ ˧̣ ̰˒ߺܱ ̤ǪȈ˲ˬȓҡǪǷ ˅̲ˠȓҡǪ˿ ̋ ˈࠃ ȔǪː̙˅̀ ȔҟԴǙ̳˰̝̭ȇ׾˰̝̤Ǫق˲̋ ̤ǪǬ ǳȓҡǪ߆ ȉٶ ̰̤Ǫ Ǯ ˅ǿǿ̸̜̋̀˕̤Ǫم ˅ǿǿ˜̤Ǫǽ̸ǿǿ̰̤Ǫˑ ǿǿ֡ȇǙǮ ԴǪ̸ǿǿ߫ǪȇǙȃ˅ǿǿ˞̪ȓҡǪȇǙǮ Ǫ˲̆ ˅ǿǿ̰߼ǪȃȇȓҡǪǽ̸ǿǿ̰̤Ǫˑ ǿǿ֡ȉ̸ǿǿ̇ ̰̻ǴȔǪǳ˅ǿǿ̝̰̤Ǫ ﻋ ﺪﻘﻓ ،تﺎﻣﺎﻘﳌاو ﺺﺼﻘﻟاو ̬̤̚ǪǪ˱̶̤ق˲̋ ̤ǪǬ ǳȓҢ ̤ǲ Ȑǵʼ˒ܱ ̤Ǫˇ ˗̢̤Ǫˑ ̀ ˲ . ـﺑ مﻮﺳﻮﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا رﻮﺤﲤ : ȃߑ ǿ˺ȓҡǪȃ̸ǿ˧ǙǶ˅ǿ֚ȔҟǪːǿ̎Ҡ ˈǤ̸ǿ̀ ߆ ːǿ̾ˈǳȓҡǪǮ ˅ǿ̸̜̋̀˕̤Ǫ̬̙ ːǿ̾˙Ǫ˲˔Ǯ Ǫ˴ǿˣ̲̪̬ǿ̪ˑ ̪˰ǿ̜˅؄ǭǵ˅̲˖˷Ҡ ̤˅̲̪ߦȇ˅ࠌ߆ ȇǙǵ̸˙ȓˆ߼ǪȇǬ ̸˗̢߼Ǫȇȁ̸̄ ̰߼Ǫ۸ ˈːˋ́ ˗̝߼Ǫː̻ٶ ̰̤Ǫ ːǿǿ̰̪̾̋Ǯ ࠇǿǿ˷Ǯ Ƕ˲ǿǿˊǙːǿǿ̾ˈ˲̉ ࠘ ː̾̑ǿǿ˷˅˷ȓǫȃߑ ǿǿ˺ȓǫːǿǿ˙Ҡ ˙̘ ̰̾ǿǿ˾ ˕̤˅ǿǿ̲˖̭˅̊ȓǫ " : Ǯ ˅ǿǿˋ̃ ˅߿Ǫ " ، " تﺎــﺒﺗﲀﳌا " ، و " Ǯ Ǫǵ̸˙ȓˆ߼Ǫ " ˘ ǿ˧˅ˍ̪ː˙Ҡ ˙ࠃ ȔǪ̣ ˾ ̤̚Ǫ۸ ˸ ̝˒Ȑ׻̴̧̾̊ ȇǙː̾̉˲̙Ǯ ˅̸̻̰̋˒ǭȐ˰̊ ˅ر̪˰˨ǪȇȐߘ ̬ާ ǰǵ˰̰˒ كȒҡߐ࠘ : ȃȇȓҡǪ˘ ǿ˩ˋ߼Ǫ " ﺔـﳝﺪﻘﻟا ﺔــﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔــﯿﻏﻼﺒﻟا ﺔـﻧوﺪﳌا ﰲ زﺎــﳚٕﻻا " ﱐﺎـﺜﻟا ﺚــﺤﺒﳌا ، " ̰̤Ǫȃߑ ǿǿ˺ȓҡǪ ﺔــﯾﱶ ǵ̸˙ȓˆ߼ǪȇǬ ̸˗̢߼Ǫȇȁ̸̄ ̰߼Ǫ۸ ˈːˋ́ ˗̝߼Ǫ " ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ، " ̺̍Ҡ ˋ̤ǪǶ˅֚ȔҟǪȇقǳȓҡǪ̈ ̸̜̀˕̤Ǫ ." ǭ̸ǿ̉ǳȇȓǫ̘ ǿ̾˞̢˔ȇȓǫܩ ǿ̋߼ԴǤ˅ǿ֤ȔҟǪ̬ǿ̴̪ǿˈ̣ ǿ˾ ˕̻˅ǿ̪ȇǶ˅ǿ֚ȔҟǪǮ ˅̤̾ࠇˠԷǶ˲ˊȓǫ̣ ˾ ̤̚ǪǪ˱̵߆ ȇ ̾ǿ̧̜ǰǴۣ ǿ̤Ǫ̳˱ǿ̵ȐȅȓǫȐҟȔǪǙǰ˅˗̱˕̑ǿ˷Գ ẹ̑ ǿ̝̤̋Դ̴̃ ˅ˍ̱˕̑ǿ˷Ǫࠃ ȔǪǤǪ˲̝̤Ǫȇȓǫ۸ ̋ ̪˅˸ ̤Ǫ ˅ǿȐ؟ȓǫࠄ ǿ̣̊ ǿ̤̾ǳ˅ǿد̧ ̜ȇߧ ̛ ǿ̄ ̭ȓǫȂ˰ǿ֗ȇǙǭǳ˅ǿ̙ȔҠ̤ːǿޚ Ǫȇǭǵ˅˺ ȔǪǭǵ˰̭ࠃ ȔǪǪȇǵ˅˺ȓǫȇ̶̩˸ ̭̚ȓǫȅ̸̾̍Ҡ ˋ̤Ǫߵ Ǵ˲̠Ǵ˰̜ȇǙˇ ̋ ˽߶ ˸ ̪ ˲̸̙ǿ˕˒ҟߵ ˅ǿ˸ ̪ܩ ̋ ߼Ǫࠃ ȔǪ߶ ˸ ˓ȇǙǳ˅˕̋߼Ǫ̬̉ǰ˲֫˅؟̸̢̤ȐҟȔǪǰǴۣ ̤Ǫ̬̪ߧ̝̤Ǫ̳˱̵Ǥ˅̝ˍ̙ǪǴȔǪȅ̸̢˔ȅȓǫ ˰̜Ȑȅȓǫࠃ ȔǪː̙˅̀ ȔǪǙǤ˅̧̏ˋ̤Ǫ̬̪ߧ̝̤Ǫː̝̤ȐҟȔǪ ˰̟ȓˆ˗̪˲̪ȓǫ˶ ̤̿ܩ ̋ ̪̬̪˅ز̙˅̪̣ ˜؅ࠄ ̊ ۸ ˋ̃ ˅߿Ǫǭǵ . ߧ˂̑ǿǿ˷ȓҡǪ̬ǿǿ̉ːǿǿˈ˅ˡȔҟǪːǿǿ̾̏ˈǙ˘ ǿǿ˩ˋ̤Ǫ˅ǿǿز̦ȔǪ̣ ǿǿ˽̸˒ܱ ǿǿ̤ǪԻ˅ǿǿ˕̰̤Ǫࠕȓҡːǿǿ˽ Ҡ ֪˘ ǿǿ˩ˋ̤Ǫˑ ǿǿ؏ˬȇ Ǯ Թ̸˕˩̧̫̥Ƿ ˲̶̚ˈȇ̈ ˠǪ˲߼Ǫȇǵǳ˅˾ ̧̫̥Ƿ ˲̶̚ˈ̴˕̾؟ȓǫࠇ̟Ǚː˨ȇ˲̄ ߼Ǫ . ˅̚˕̑˷˅̙Ǚ˘ ̻˰߬Ǫȇ׾˰̝̤Ǫ۸ ˈˑ ̸̰̉˒˰̝̙Ǚ̴̋ ˠǪ˲̪ȇ˘ ˩ˋ̤Ǫǵǳ˅˾ ̪˅Ȑ̪ȓǫ ː̾ˈǳȓҡǪǮ ˅˷Ǫǵ߱Ǫ̬̪Ǯ ǳ ȃ˅˜߼Ǫ̣ ̀ˌ˷ࠄ ̊ ˅ر̪˲̠˱̭ː̻˰̝Ȑ̰̤ǪȇːȐ̾̍Ҡ ˋ̤Ǫȇː̸̻̏Ŗ̥̏Ǫȇ " Ǥ˅ǿ˻ ̮ ȔҟǪː̊ ˅̰ǿ˽ ߆ ލ ̉ȓҡǪ˦ˋ˽ " Ǚȉ ˰̰̑ǿ˻ ̧̧̝̝̥

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ و " ﲔﺘﻋﺎﻨﺼﻟا ) ˲̋ ˻ ̤Ǫȇːˈ˅˗̢̤Ǫ "( Ǚȉ˲̢˸ ̋ ̤ǪȃҠ ̵قȓҡ " ۸ ̿ˋ˕̤Ǫȇȅ˅̾ˋ̤Ǫ ¶ Ǚ̅ ˧˅ˤ̧ ̥ ¶ ˇ ˒ߑ ̤ǪǬ ǳȓǫ ¶ ̬ˊҟ Ǚːˋ̾˗̜ " ق˲̋ ̤ǪǬ ǳȓҡǪՔǵԵ " و " ﻪـﺒﻫاﺬﻣو ﻦـﻔﻟا ﰊﺮـﻌﻟا ﱶـﻨﻟا ﰲ " ،ﻒﯿـﺿ ﰶﻮـﺸﻟ " Ǭ ˲ǿ̤̋ǪǬ ǪǳȒǫՔǵԵ " ،ﻲﻌﻓاﺮﻟا قدﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﳌ " ǭ˲̸̙ǿ̤Ǫːǿ̎Ҡ ˈȇǭǵ˰ǿ̰̤Ǫː̎Ҡ ˈ " ȅȒǫ˲ǿ̝̤ǪȄ̸ǿ̧̊ ˇ ǿ˗̢̤ȅߐȇǙ˶ ǿ̼ǳԴȈ ˰ǿ̶̤Ǫǵ̸ǿ̰̤ Ǚ˅ǿر̪ˇ ̿ǿ˾ ̭Ƕ˅޲ȔҟǪȇ " ȅȒǫ˲ǿ̝̤ǪǶ˅ǿ޲ȔǪ߆ ˑ ǿ̢̰̤Ǫ ¶ Ǚم ˅ǿ̪˲̧ ̥ ¶ Ȅ̸ǿ̧̋ ̤ǪǱ˅ǿ˗̪̚ " Ǚߤ Ȑߑǿ˸ ̧ ̥ " زﺎـﲺٕﻻا ﻞـﺋﻻد " م ˅ˡ˲ˣ̧ ̥ | ˟ر߼Ǫ̬̉˅Ȑ̪ȓǫ ˑ ǿˍˠȇȓǫܱ ǿ̤Ǫ˘ ǿ˩ˋ̤Ǫǽ̸ǿ̀ ̸̪ːǿ̋̾ˋ̃ ̬ǿ̪ˑ ز̝˕̑ǿ˷Ǫ˰ǿ̝̙Ǚː˷ǪǵȐ߱Ǫ̳˱̵߆ ̈ ˋ˕߼Ǫ ˅ˤر̪ ¶ ˅̧̪̾ߑ ˔ " ǭǵ˅̲˖˷Գ ̪̈Ǚ̘ ̰̾˾ Ȑ˕̤Ǫ׼ǻ ˅ˍ̱˕̑˷Գ ȇǤǪ˲̝˕̑˷Գ ẹ̑ ̧̾˪˕̤ǪȇՔǵ˅˕̤Ǫȇ̘ ˽̸̤Ǫ۸ ˈ̈ ̫֚ ˅ǿ˜̤Ǫ̣ ˾ ̤̚Ǫۤ ̑˷ҟ̺ࠖȀ ޠ ̭Ǫ˰̜ȇː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̾˙Ǫٵ ̤ǪǮ Ǫ˴ˣ̰߼Ǫ̬̪ǭ˰؏̑˸ ߼Ǫ̘ ̰̾˾ ˕̤Ǫٸ̻˅̪̋ȇ˶ ˷ȓˆˈ ࠃ ȔǪم ǽ̸̀ ̸߼Ǫȇǭǳ˅߼Ǫ̴̾́ ˗̝˒˅߼˅̝̙ȇ˅̶̧̧̾֡ȇː̻˰̝̰̤Ǫǹ ̸˾ Ȑ̰̤Ǫȁ˅̄ ̲˖˷Ǫࠄ ̊ ˰؏̋˒ːޚ Ǫȇː̾ˣر̪ǽ˅ˋ˒Ǫ . ǿގ ̰̤̺̚ǿ̉Ȑǳȓǫҟܳ ǿȐ̭ȓǫࠇǿ̟Ǚȃࠇǿ̢̤Ǫːǿˡǵǳ̌ ǿ̧ˈ̴Ȑ̭ȓǫ̺̉Ȑǳȓǫҟ̳ǳǪ˰̊ ȔԴˑ ߃ȉ Ȑ߳Ǫ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̶̙Ǚ˰̋ ˈȇ Ǵ̸ˬȓˆǿ߼Ǫ˰̵Ǫ̸ǿȐ˻̤Ǫȇߧ˞ǿ̪ȓҡǪࠄ ǿ̊ǭ˰ǿ؏̪̋˘ ǿ˩ˋ̧̥Թǵȇޞ ̴ǿ˕̻ȓǫǵ˅ǿ̪ˑ ̋ ݟ ː̋ ǿ˷ȇː̾̑ǿ˷˅˷ȓҡǪ˅ǿ؟˅̇ ̪̬ǿ̪ǭ ːǿˈ˅˗̢̤Ǫ߆ Ƕ˅ǿ֚ȔҟǪˇ ̤̾˅ǿ˷ȓǫ˿ ǿ̋ˈ̬ǿ̘̉ ǿ˻ ̢̧ ̥ː̋ ǿ̀ Ǫ̸˗̪ߦȇ˅ǿࠌ̴ǿ̭ȓǫܩ ̋ ؄˘ ˩ˋ̤Ǫ߆ ˇ ̸̻ˋ˕̤ǪȇǱނ ̤Ǫ Ǫ˱̵߆ ˑ ̝Ȑ̙ȇȅȔ˅̙Ǚːˋ́ ˗̝߼Ǫۤ ̑˷ҟː̻ٶ ̰̤Ǫ ˘ ˩ˋ̤Ǫ ȅ˅̄ ̾Ȑ_{̑˻ ̤Ǫȇގ ̭̬̚߂Ǯ ȓˆ̄ ˬȓǫȅ ȔǪȇǙ̳˰˨ȇ߷ ̬߂} . Ƿ ˅ˋ̧̋ ˈȉ ˰̾̑˷ 08 / 04 / 2015 .

(12)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻞﺻأ . ː̻ǵǵ̸̄ ˷ȓǫȇː̀ˌ̾̍Ǻ ȇ˲̙ࠄ ̊ ˅̶́ ̋ ˈȄ˅̜ȇǙː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ̣ ˽ ȓǫ߆ Ǯ Թ˲̇ ̰̤ǪȇǤǪǵȒҡǪˑ ̧̚˗ˬǪ ̈ ̜Ǫ̸̤Ǫ̬̪Ƿ ˅˷ȓǫࠃ ȔǪ˰̲˖˸ ˓ҟ ، ߆ Ǯ ˰ˡȇܱ ̤ǪǸ ̸̝̰̤Ǫ̢̬̤ȇ ߆ ˶ ˌ̧̥Ǫˑ ̤ǪǶȓǫː̾ˈ˲̋ ̤Ǫǭ˲̽˴߫Ǫ̴ˋ̑˺ȃࠇ˺ ˲̪ȓҡǪǪ˱̵ Ǻ ˲̋ ̭ȅȓǫ̣ ˍ̜ȇǙː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ̣ ˽ ȓǫˑ ޚ ȇȓǫȇ ˲̇ ̰̤ǪǮ ˅ݨȇҟ ȍȇȓǫȁ̸˸ ̮Ụ̈̌ ̤̾߱ǪǪ˱̵ ̑˺ˇ ̵Ǫ˱̪ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ̣ ˽ ȓǫ߆ ȅ̸˞˧˅ˋ̤Ǫˇ ̵Ǵ˰̝̙Ǚː̧̚˕߿Ǫ ﱴ ˅ر̪ȇǱҠ ̄ ˽ ȔҟǪ˅ر̪ȇ̘ ̸̜̀˕̤Ǫ˅ر߂ ȁ˅̝˕̑˺ȔҟǪ . ﻻوأ : فوﺮﺤﻟا ﻖﻠﻄﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ . 1 ( ̈ ̀ ̸̤Ǫȇ̘ ̸̜̀˕̤Ǫ : ݭ ǵ˅ǿ˭̂ ̾̑˷ȇࠄ ̊ ߵ ǴȇǮ ˅̸̧̪ ̋ ̴̪̬̪̻߱˅̪̣ ̾ˣ˸ ˓ࠃ ȔǪːˡ˅߬Դ׾˰̝̤Ǫ˱̲̪ȅ˅˸ ̮ ȔҟǪ˲̋ ˺ ȇȓǫːˈ˅˗̢̤Ǫǵ̸̶̆ ȅߑ ̙ǙǷ ˅̰̤Ǫ۸ ˈȃȇǪ˰˕̧̥̣ ˈ˅̜ ﻟا ǳǪ˲ǿ̙ȓҡǪߘ ȁ̸ǿ̝˧˰ǿ̻˰֡̈ ǿ̜ȇːǿˈ˅˗̢̤Ǫ̣ ǿ́ ̚ˈȇǙǶ̸̪˲ ȅߐ׻̬̪ȇǙǮ ԷԹ߱Ǫȇ̈ ʿǪނ ̤Ǫˑ ˌ˜˒ࠇ̟ǙǮ ˅̋؏߽Ǫȇ ҟȔǪːˈ˅˗̢̤Ǫ̣ ́ ̙ ȓˆ˻ ̮߆ ̘ ̧ ˗ˬǪ̴ȍ̭ȓǫ ﲥ ﺖـﻧﰷ ﱴﻣو ،ﺎ ˅̶̉ٵ ˭Ǫ̬̪ȃȍȇȓǫ̬̪ȇǙ˅د̽Ǫ˰ˈ . ̬̽ނ ̉ȇȈ ˰˨ȔǪ߆ ȄҠ ˸ ̤Ǫ̴̧̾̊ ȄǳȒǫࠄ ̊ ˑ ̤˴̯ȓǫǙࠃ ˅̋˒߷ ̬̪̘ ̸̜̀˒ːˈ˅˗̢̤ǪȍȅȓǫȈ˲̽˿ ̋ ˋ̤˅̙ ː˪̚˽ Ǚ ̣ ̜̀˰̝̙ ȔǪ ȄǳȒǫȅ -ȄҠ ˸ ̤Ǫ̴̧̾̊ ﲔﻃ ﰲ ﺎﳢﺘﻛ ،ﺎﻬﻌﺿو ﻦﻣ ﻮﻫ و ̴˯ˋ̃ ːʿ˅̪ǯ Ҡ ˜ˈǮ ̸؈ȅȓǫ̣ ˍ̜ ȁ˲̍ȅߐ˅߼ȇǙː̰̑˷ ؙ̩˅ǿ˕̟Ȅ̸ǿ̜ȍߘ Ǭ ˅ǿ˽ ȓǫǙȅ˅ǿ̸̙̃ 1 ̣ ǿ˽ ȓҡːǿ̝̝̀߬Ǫːǿ̙˲̋ ߼Ǫːˈ̸̋ ǿ˽ ˲ǿ̶̇ ˒˅ǿ̵̰̬ǿ̪ȇǙ ̧ ̄ ߼Ǫȅȓǫٸ̎ǙǮ Ǫٵ ̤̚Ǫ߶ ˒ՔǵԵǺ ̸̫̤̏ːˤ̀˖̭Ǚːˈ˅˗̢̤Ǫ ﻊ ȒҡǪȇǸ ̸ǿ̝̰̤Ǫࠄ ǿ̊ Զ ǵ ːǿ̧̾޶ ȍȅȓǫȂǵ˰ǿ̻Ǚːǿ؈˰̝̤Ǫ ̴̰̾̋ˈ˰˨ȓǫ̈ ̀ ȇ̬̪˅̾ʿ˅޼˅̊Ǫٵ ˭Ǫ̢̬˔ߺȇǙࠃ ˅̋˒߷ ̬̪ː̸̜̀̀̚˒̢̬˔ߺːˈ˅˗̢̤Ǫ . 1 ήψϨϳ ΢Ηˬ˯ΎθϧϹ΍ΔϋΎϨλ ϲϓϰθϋϷ΍΢Βλ ˬϱΪϨθϘϠϘϟ΍ϲϠϋϦΑΪϤΣ΃ Δϳήѧμ Ϥϟ΍ΔѧδγΆϣˬϦϳΪѧϟ΍β ϤѧηϦϴѧδΣΪϤΤϣ ΔѧϋΎΒτ Ϡϟ د ،ﺮﺼﻣ ،ﺮﺸﻨﻟاو . د ، ط . ج ،ت / 3 ص ، 11 .

(13)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ߐ̴̙̀Ȁ Ҡ ߭Ǫٸ˾ ̙̀ ﳋ ߻ǿ̊߆ ǵ˲ǿ̸̝̪ǿ̵˅̪ࠄ ̊ ː̀˧Ҡ ̄ ˽ Ǫȇȓǫː̸̜̀̀̚˒࠘ ̣ ̵ː̧̥̏Ǫ߆ Ȁ Ҡ ߻̊ ȓǫࠃ ˅̋˒߷ ȇǙȃ̸˽ ȓҡǪ . 2 ( ȁ ˅̝˕̑˺Գ : ːˈ˅˗̢̤Ǫȍȅȓǫࠄ ̊ ȁ˅̚˒ȔҟǪȅߐǪǴȔǪȇ ̈ ǿ̀ ȇ̬̪ҟȇǙࠃ ˅̋˒߷ ̬̪ː̸̜̀̀̚˒ҟǙȅ˅˸ ̮ ȔҟǪ̈ ̰˽ ̬̪࠘ ȄǳȒǫ – ȄҠ ˸ ̤Ǫ̴̧̾̊ – ǭ˰ǿ̋ˈǮ ˲ǿ̪˅ǿر̢̤ȇǙȅȒҡǪ̴ǿ̧̾̊ Ȁ ǵ˅ǿ̋˕߼Ǫߙ ǿ˻ ̤Դ̬ǿ̢˔ߺ˅ǿȍ؟ȓǫܳ ̋ ̻Ǫ˱̶̙ ̣ ǿ˨Ǫ˲̪ ߧ̸̻̃ ̊ ː̧̚˕߿Ǫ̴˒˅˄̿ˈȇǙȅ˅˸ ̮ ȔҟǪǭ˅̀˧ǵ̸̄ ˕̤˅̋ˋ˒ߵ ǴȇǙՔǵ˅˕̤Ǫٴ . ࠘ ˅؇ȔǪȇǭǵȇޢ ̤Դːˍ̜˅̋˗̪ˑ ˸ ̤̣̿ ˨Ǫ˲̪࠘ ȇ ࠃ ȇȓҡǪǮ Դ˅ǿ˗̢̤Ǫˑ ǿ̾ކ ˰̜ȇǙȅߑ ߼Ǫȇȅ˅̪˴̤Ǫ߆ ˕̤Դ ˾ ː̻˲̸̽ ˅ر̿ˈ̬̪ȇǙ ː̻ǵࠇ˸ ߼Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ ȇǙȅ̸̻ǵ̸˺ȒҡǪȇȩ̸̏̾ˈ˅ˋ̤Ǫ˅̶̧̫̋ ˕̑˸ ̼ȅߐܱ ̤Ǫ ː̧̀̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫ ﺔﯾﴫﳌﰷ ː̱̀̾˾ ̤Ǫȇ . ȓǫ -ǵࠇ˸ ߼Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ ﺔﯾ : تﺮﻬﻇ " Ǯ Թ˲ǿ߬̚Ǫ߆ Ǯ ˰ǿˡȇܱ ǿ̤Ǫːǿ̱̀̾̄ ̤ǪǱǪ̸ǿ̤ȓҡǪ˿ ǿ̋ˈȃҠ ǿ˭̬ǿ̪˅ǿز̧ ̊ ٶ ̊ ȇǙȁǪ˲̋ ̤Ǫ߆ ȁǪ˲̋ ̤ǪǬ ̸̲ˠː؈˰̝̤Ǫ " 1 ۸ ̻˲̸̪˸ ̤Ǫ˰̶̤̋̈ ˠ˲˔࠘ ȇ . ب -ː̧̀̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ : ǿǿ̻˲̃ ̬ǿǿ̉Ǚ۸ ̻˲̸̪ǿǿ˸ ̤Ǫ̬ǿǿ̪˅د̑ǿǿ˸ ˌ˗̜Ǫ˰ǿǿ̜ȇǙːǿǿ؈˰̝̤Ǫǿǿޠ ̪߆ ːǿǿ̧̀̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫːǿǿˈ˅˗̢̤ǪǮ ˲ǿǿ̶̆ ﻖ ˰ǿ̜ȇ۸ ̻ǵ˅ǿ́ ߬Ǫ۸ ˈǻ Ҡ ˗ˬȔҟǪ ̬ǿ̉˰ǿ̻˴˔ǭ˰ǿ߼ȅ̸̻ǿޠ ߼Ǫ˅ࠐ˰˯˕̑ǿ˷Ǫ Ȁ ҟȒǫːǿ˙Ҡ ˙ -3000 -ߵ ǴȇǙː̰̑ǿ˷ ˖̤ȇǙːǿǿ̻˲ˣ߬Ǫːǿǿ̻ǵߐ˱˕̤Ǫˇ ǿǿ˾ ̰̤Ǫȇ˰ǿǿˈ˅̋߼Ǫࠄ ǿǿ̊ːǿǿ̱̻̀߱ǪǸ ̸ǿǿ̝̰̤Ǫ߆ ˶ ̿ǿǿʿǵߙ ǿǿ˻ ˉ ȃ˅ǿǿ̙̋ȓǫȇǮ ࠇǿǿߚ̣ ̾ˣǿǿ˸ ݼ ȓҡǪȇǮ ˅̾˾ ˮ˻ ̤Ǫ ː̢̧̀ ߼Ǫ 2 . 1 -ﺔﯿﻋاوو تﺎﺒﺘﻜﻤﻟاو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﻢﯿﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﻧﺎھ د ،ﺮﺼﻣ ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا ﺰﻛﺮﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا . ،ط 2006 ص ، 6 . 2 -ﺮﻈﻨﯾ : ﯾ ﺮﺗ ،ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ،ﺶﯾر ﺪﯾﺮﻓ ﺶﻧﺎھﻮ . ط ،ﺔﯾرﻮﺳ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺮھﺎﻘﻟا نﺎﻤﯿﻠﺳ . 1 ، 2004 ص ، 54 .

(14)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ˈ˅˗̢̤˅̙ ﺘ ﲔ : ˑ ̧ ǿ˽ȇܧ ˧Ǚː̾ˈ˅˗̢̤Ǫː̧̫̾̋ ̤Ǫ˅ؙǮ ˲̪ܱ ̤Ǫ̣ ˨Ǫ˲߼ǪȅҠ ˜؅ː̧̀̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫȇː̻˲̸̪˸ ̤Ǫ ȉ ߳Ǫˑ ̸̜̤ǪȅߐȇǙȅȒҡǪ̴̧̾̊ ࠘ ˅̪ࠃ ȔǪ ːǿ̻Ǫ˰ˈȇǙȅȇ˰ǿ߼ǪՔǵ˅ǿ˕̤Ǫ̣ ǿˍ̜˅̪ޠ ̋ ̤ː̻˅؟Ǚːˈ˅˗̢̤Ǫ̴̙̀Ǯ ˲̶̆ Ǭ ̸˗̢߼ǪՔǵ˅˕̤Ǫ . ﯿﻧﺎﺛ ﺎ : ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا فوﺮﺣ ﻊﺿو ﻲﻓ . ̬ǿ֣ǪǴȔǪȇǙߙ ǿ̡م ˅ǿ˸ ̮ȔҟǪ̂ ǿ߭Ǫ̬ǿ̉˘ ̻˰˨̳˲̠Ǵ̛ ˋ̑˷˅̪ ˅ǿ̲̪ǵ ﻂـﳋا ﰲ ﺎـﻨﺜﲝو ﺺﯿـﺼﺨﺘﻟا ࠘ ܱ ǿ̤Ǫː̪˅̤̋Ǫː̻˲̇ ̰̤Ǫࠃ ȔǪ̴ˈǳ̸̋ ˒ː؈˰̝̤ǪǮ ԹǪȇ˲̤Ǫˇ ̧ ̎ȓǫ˅̰̤̀̚ȓǫǙˇ ˸ ޽ق˲̋ ̤Ǫ ̘ ǿ̸̜̀˕̤Ǫ ﻩﺬـﻫ لوﺎـﲢو ࠃ ȔǪ̴ˈȃ̸̝˒˅̪ˇ ˸ ˖̰˒ȅȓǫǮ ԹǪȇ˲̤Ǫ ﱯﻨﻟا $ ȃǪ̸̜ȓҡǪ̳˱̵̬̪ȇ : 1 ( ː̸̜̀̀̚˕̤Ǫː̻˲̇ ̰̤Ǫ߆ : ȓǫ -ȃȇȓҡǪȃ̸̝̤Ǫ : م ̸ˋ̤ǪǷ ˅ˋ̤̋Ǫ̸ˈȓǫ˫̾̑˻ ̤Ǫȃ˅̜  " : ȃ˅ǿ̴̜ǿ̭ȓǫ̴ǿ̰̉߷ ޫ ǵȉǵ˅ǿ̝̤̋ǪǵȍǴقȓǫ̬̉Ȉ ȇ˲̽ ) ˑ ̤ȓˆǿ˷ ﷲ لﻮﺳر $ Ȑȉȓǫ߷ ȃ̸˷ǵԹˑ ̧ ̜ǙȌȃҧځ̪Ǭ ˅˗̢ˊȃ˅̜ǣ̣ ȍ˷˲Ȏ̽׺̣ ˷˲̪ȌȐȏܰ ȍ̭Ҩߘ ߷ ȃ̸˷ǵԹˑ ̧ ̝̙ ǣȄǳȒǫࠄ ǿ̊ȃ˴̯ȓǫǬ ˅˕̟ . لﺎـﻗ : ǰǯ Ǯ Ǭ ȓǫ … ˑ ǿ̧̜Ǚ̳˲ǿˬȒǫࠃ ȔǪ { ǣȀ ˲ǿ˧ߜ߷ ȃ̸ǿ˷ǵԹ | ȃ˅ǿ̜ { ȋ̈ǿ˸ ˓ ﺖﻠﻗ ،نوﴩﻋو { ߷ ȃ̸˷ǵԹ $ ׼Ǚ̳˅ǿ̰̾̉Ǯ Ȑ˲ǿݔǪ Ȑܧ ˧߷ ȃ̸˷ǵˇ ́ ̙̏Ǚȅȇނ ̉ȇː̭̾˅؆ȎǮ ǳ˰̊ لﺎﻗ : ˅̀ˌ̛̭ ߬Դܳ ˜̋ˈȉ ߳ǪȇǙȐǵǴԴȓǫԹ  ǿނ ̉ȇː̋ ǿ˸ ˖ˈȐҟȔǪȄǳȒǫࠄ ǿ̊ࠃ ˅ǿ̋˒߷ ȃ˴ǿ̯ȓǫ˅̪ و ﺖـﻠﻗ ،ًﺎـﻓﺮﺣ ن : ȄҠ ˸ ̤Ǫ̴̧̾̊ ȃ˅̝̙ǙȄҟȇ̘ ̤ȓǫ˅ز̙߷ ȃ̸˷ǵԹ : Ǚǭ˰˨Ǫȇː̾̚ޗ ߆ ȄǳȒǫࠄ ̊ ࠀ˴̯ȓǫǙ˰˨Ǫȇ ȋȀ ˲˧̘ ̤ȓǫȄҟ ǙȄǳȒǫࠄ ̊ ȃ˴̯ȓǫ˅؄˲̟̚˰̝̙̘ ̤ȓǫȄҟ̘ ̤˅˭̬̪߶ ̪̘ ̤ȓǫȅ̸̋ ˋ̑˷̴̋ ̪ȇ ȓǫȄҟȐ˰ǿ̻̋ߺ̬̪ȇ ȋǤȉ˲ǿˊ̸ǿ̶̙̘ ǿ̤ ̴̲̪ȋǤȉ˲ˊԷȓǫȇܳ ̪ ، Ǫ˰ǿˈȓǫǵ˅ǿ̰̤Ǫ̬ǿ̪ǰ˲ǿ֮ҟ˅̙˲˧ȅȇނ ̉ȇȋː̋ ˸ ˓࠘ ȇȀ ȇ˲߬Դ̬̪ʼ ̻ҟ̬̪ȇ " 1 اﺬـﻬﻓ ،  -ﻲﻧﻮﺒﻟا سﺎﺒﻌﻟا ﻮﺑا ) ﷲا ﮫﻤﺣر ( ﻓﻮﺗ ،فوﺮﺤﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﻔﻨﺼﻤﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻒﺳﻮﯾ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﻮھ ، ﺔﻨﺳ ةﺮھﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲ 266 ـھ . 1 -ج ،ءﺎﺸﻧﻹا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ ،يﺪﺸﻘﻠﻘﻟا / 3 ص ، 10 .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ȃ̸ǿ˷˲̤ǪǬ ˅ǿˡȓǫ˰ǿ̝̙Ǚ̂ ǿ̝̙ːǿ̾ˈ˲̋ ̤ǪȀ ȇ˲ǿ˧̴̲̪ǳǪ˲߼Ǫȅȓǫ߆ ˲̵˅̆ ٴ ߭Ǫ $ ǵǴԴȓǫ ' ﻪـﻨﻋ ﷲ ﴈر ' ، فوﺮﲝ : ː̾ˈ˲̋ ̤ǪȀ ȇ˲˧ٸ̎߆ ߵ Ǵ˶ ̤̿ȇǙ̘ ̤ȓǫȄҟ˅ر̪ˑ ˌ˙ȓǫȇǙǯ Ǯ Ǭ ȓǫ . ب -ﱐﺎﺜﻟا لﻮﻘﻟا : Ƿ ˅ˋ̬̉ˊǪ̬̋ ̙ ' ﻪﻨﻋ ﷲ ﴈر ' ːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ̈ ̀ ȇ̬̪ȃȐȇȓǫȐȅȓǫ " ࠇزǿ̧̊ ۮ ̵Ǫ˲ǿˊǪ̬ǿˊǪ̣ ̾̉ࠇǿ˷Ǫ ̴̝̄ ̲̪ȇ̴̇ ̤̚ࠄ ̊ ˑ ̋ ̀ ̸̙Ǚ˅ؙ̛ ̄ ̭̬̪ȃȐȇȓǫȅߐȇǙȄҠ Ȑ˸̤Ǫ " 1 ̜̀˰̜ȇǙ ˅؟ȓǫ̣ " ﺔـﺛﻼﺛ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺖﻌﺿو ȅҟ̸ˈ̬̪ȃ˅ˡǵ  ǵ˅ˋ̭ȓҡǪː̰̻˰̪Ǫ̸̤˴̯  ، Ǫ̸ǿ̋؏ˠǪǙǭǵ˰ǿˡ̬ˊ˲̪˅̊ȇǙǭǵ˰˷̬ˊ߻˷ȓǫȇǙǭȐ˲̪̬ˊǪ˲̪Ǫ˲̪ࠕȇ ˅̪ȓˆ̙Ǚː̭̾Թހ ̤ǪǤ˅ˤ̵ࠄ ̊ ˅̵̸˷˅̜׼Ǚߦ̸˽̸̪ȇː̋ ̄ ̝̪Ȁ ȇ˲˧Ǫ̸̋ ̀ ̸̙ ﺮﻣاﺮﻣ Ȏȍ߻ǿȍ˷ҫǫ˅ǿ̪ȓǫȇǙǵȐ̸ǿ˾ ̤Ǫ̈̀ ̸̙ ˅̪ȓǫȇỤ̈̌ ˽ ȇẹ̑ ˾ ̙̚ ˲̪˅̊ مﺎﲺٕﻻا ﻊﺿﻮﻓ " 2 ، ﰲ ﱶـﻛو ،ﻪـﻤﻠﻌﺗ ﻦـﻣ ﻪـﻤّﻠﻌﺗو ﺔـﻜﻣ ﱃٕا ﲅـﻌﻟا اﺬﻫ ﻞﻘﻧ اﺬﻜﻫو ﻩﻮﻟواﺪﺗو سﺎﻨﻟا . ࠄ ˤ˕̻ ҟȇǙǷ ˅ǿ˷ȓǫࠃ ȔǪ˰̲˖ǿ˸ ˓ҟːǿ̸̝̙̀̀˕̤Ǫːǿ̻˲̇ ̰̤ǪȅȓǫǙ˅̝ˈ˅˷ǭǵ̸̠˱߼ǪǮ ԹǪȇ˲̤ǪȃҠ ˭̬̪˅̰̤ ߷ ȃ̸ǿ˷ǵࠃ ȔǪˑ ˌǿ˸ ̮ܱ ǿ̤Ǫ˘ ǿ̻ǳ˅˨ȓҡǪȐȅȓǫߵ ǴǙޔ ǪȇǤދ ࠄ ǿ̊˰ǿ؏̋˒ $ Ҡ ˞ǿ̪ " : ːǿǿ̻Ǫȇ˲̤Ǫࠃ ȔǪ˲ǿ̝˗̚˒ Ǫȇː˪̾˩˾ ̤Ǫ ȃ̸ǿ̝̭ȅȓǫ̢̺̽̚˶ ̤̿ȇǙ˲ˬȒҡǪ̬̉˰˨ { Ȉ ȇ˲ǿ̽ ȃ̸ǿ̶ˣ̧̫̥ܳ ǿˋ߼Դ " 3 ، ȅ̸ǿ̢̽ȅȓǫˇ ǿ֚Ǫ˱ǿ̶̤ȇ ٵ̧ ̥۸ ̧ ˈ˅̜ٸ̎Ǚ۸ ̙ȇ˲̋ ̪ǭǪȇ˲̤Ǫ ː̫ߚ˅̪ȓǫ˦̀ˠ Ȉ ȇ˲̽ ːǿ̭̾˅Ȑࠋ˰̭˅ǿ˸ ̼ȉ ߳Ǫ̘ ̋ ǿ́ ̤Ǫ̸̧̬̪ ֫ҟ˅؟Ȕ˅̙˅̵˰˨ȇ ܧ ǿ˧ǙҠ ˞ǿ̪߻ǿ˸ ̪ȇȉǵ˅˯ˋ̤Ǫ˦̾ޗ ߆ ˅ز̧ ̊ ٶ ̋ ̻ߺ˘ ̻ǳ˅˨ȓҡǪ̳˱̵Ȑȅȓǫȇː˽˅˭Ǚː̾́ ̝̤Ǫ̳˱̵߆ Ǭ Ǫ̸˾ ̤Ǫ ˅̜Ҡ ̃ ȔǪ˼ ̙˲˔ȇȓǫ˅ؙҧ߻ҧ˸Ȏ̼ . 1 -ﮫﺑر ﺪﺒﻋ ﻦﺑا ،ﺪﯾﺮﻔﻟا ﺪﯿﻘﻌﻟا ، ﺮھﺎﻘﻟا ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟاو ﻒﯿﻟﺄﺘﻟا ﺔﻨﺠﻟ ة ، ،ﺮﺼﻣ ط . 3 ، 1384 ج ، ـھ / 4 ، ص 157 .  -نﻻﻮﺑ : ﺒﻗ ﯿ ءﻲﻃ ﻦﻣ ﺔﻠ .  -رﺎﺒﻧﻷا : حﺎﻔّﺴﻟا سﺎّﺒﻌﻟا ﻮﺑأ ﺎھدﺪﺣ ﻢﺛ ﺰﻣﺮھ ﻦﺑ رﻮﺑﺎﺳ ﺎھﺮﻤﻋ ﻦﻣ لوأ ،ﺦﻠﺑ بﺮﻗ ﺔﻨﯾﺪﻣ . 2 ϚѧϠϤϟ΍ΪѧΒϋϢηΎϫϦΑ΍ ΢ѧΗˬΔѧϳϮΒϨϟ΍Γήϴѧδϟ΍ˬ ˬϲѧΑήόϟ΍Ε΍ήѧΜϟ΍˯ΎѧϴΣ΃έ΍ΩˬϲΒϠѧηφϴѧϔΤϟ΍ΪѧΒϋϭϱέΎѧϴΑϷ΍Ϣϴϫ΍ήѧΑ΍ϭΎϘѧδϟ΍ϰϔτѧμ ϣ ط توﺮﯿﺑ . 2 د ، . ج ،ت / 6 ص ، 218 . 3 -ﺎﺗو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻂﺨﻟا ،ضﺎﺗﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد ،ﮫﺨﯾر ، 1994 ص ، 3 .

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ 2 ( ː̀˧Ҡ ̄ ˽ ȔҟǪː̻˲̇ ̰̤Ǫ߆ : ȓǫ -ȃȐȇȓҡǪȃ̸̝̤Ǫ : ȇȓǫǮ ҟ˅̝߼Ǫ̳˱̵Ȑȅȓǫࠃ ȇȓҡǪː̻˲̇ ̰̤ǪȈ˲˔ ˰̰̬̪̉˅˄̿˺ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ̬̪̣ ̋ ֗Ǚː̸̜̀̀̚˒ȃǪ̸̜ȓҡǪ ː̀˧Ҡ ̄ ˽ Ǫ˅̵Ǫ˲˔̶̺̖̙ː̭̾˅˜̤Ǫ˅̪ȓǫǙ߷ ࠆ ̶̾˸ ̤Ǫ̬̋ ̙Ǚ  " : ˰ǿˋ̬̉ǿˊ˲ǿ޶ قȓǫ̛ ǿ̻˲̃ ̬ǿ̪̳˅ǿ̰̻ȇǵ˅̪ޑ ȓҡǪȇ لﺎﻗ ،ﱪﻟا : ̣ ̾̉ࠇǿ˷ ȔǪːǿ̾ˈ˲̋ ̤Դˇ ǿ˕̟̬ǿ̪ȃȇȓǫ " 1 ȅȓˆǿˈǙ˅ǿ́ ̻ȓǫ̘ ǿ̸̜̀˕̧̥̣ ǿ؏ࠌǪ˱ǿ̵ȇ ȅ̸ǿ̢̽ ˅ǿ̶̧̫̊ ̣ ̾̉ࠇǿ˷ ȔǪ ̴˸ ̴̭̬̪̋̚ ̀ ȇȅ̸̢̽ȅȓˆˈǱҠ ˽ ȔҟǪȇǙݮ ̸̤Դ . ب -ﱐﺎﺜﻟا لﻮﻘﻟا : Ȑȅȓǫȃ̸̝̤ǪǪ˱̵Ȉ˲̽ " ܳ ʿǪ˰ǿ߼Ǫȃ˅ǿ̜ǙːǿȐ̪̀ȓǫ̬ǿˊǬ ˲˧̣ ˍ̜̬̪ː̢؄ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤ǪǮ ˲̶̆ ˅̪ȃȐȇȓǫ : ȃ˅ǿ̜ǙȐȉǵ˅˾ ̭ȓҡǪ߶ ߼Ǫ˰ˋ̬̉ˊȅ˅˸ ˧ܳ ˙Ȑ˰˨ : ȃ˅ǿ̜ȉ Ȑ˲ǿ߼Ǫ˰̾̋ǿ˷̬ǿˊȅۤ ̧ ǿ˷ܳ ˙Ȑ˰ǿ˨ : ءاّﺮـﻔﻟا ﺖـﻌﲰ  ، لﻮﻘﯾ : Ȑȉ˲̫̋ ̤Ǫܳ ˙˰˨  ، Ƿ ˅ˋ̬̉ˊҟ̣ ̴̜̀Ȑ̭ȓǫ : ̬ǿ̪̳˅ȍ̰̫ȏŖ̏Ȏ̊ȃ˅̜ǣߙ ˻ ̤Ǫȇːˈ˅˗̢̤ǪȇǤ˅ˤ̶̤Ǫ۫ ̧̫̋ ˒̬̽ȓǫ̬̪ ̣ ̜̀Ǚː̪̀ȓǫ̬ˊǬ ˲˧ : Ȏ̬̊̽ȓǫ̬̪ȇ ̣ ǿ̜̀Ǚ̬ؒ ǿ̦Ǫ̬ǿ̪˅ǿ̧̰̾̊ ȓǫ˲̃ ǙȌǤȉǵ˅̃ ̬̪ȃ˅̜ǣː̪̀ȓǫ̬ˊǬ ˲˧̴̫Ŗ̏ : ﻦـﻣو ȃ˅ǿ̜Ǚǩǵ˅̄ ̤Ǫߵ Ǵ̴̫Ŗ̏Ȏ̬̊̽ȓǫ : ȄҠ ǿ˸ ̤Ǫ̴ǿ̧̾̊ ǳ̸ǿ̶̤ݮ ̸ǿ̤Ǫˇ ǿ˒ߐ̬ǿ̪ " 2 Ǫȇ˱ǿ˭ȓǫǬ ˲ǿ̤̋Ǫȅȓǫࠄ ǿ̊ȃ˰ǿ̻˅ǿ̪Ǚ ̶̩̝̻̉˲̃ ːˈ˅˗̢̤˅̙Ǚ̩د̸̪޶ ܳ ˈ̬ ﺔﻌﻨﺻ ȄԹȓҡǪǵȇ˲̪̈ ̪˅خ̑˸ ˖̢̽ȇǙȅ˅˸ ̮ ȔҟǪ˅ز̧ ̊ Ǭ ǵ˱˕̻ . Ǯ ˅̶߫Ǫ˿ ̋ ˈ߆ ȅ̸ˍ̝̰߼Ǫ̴̧̾̊ ٶ ̊ ˅ࠏǱ̸̀ ̸̤ǪȄ˅؅߆ ߵ Ǵޔ ȇ˰̜ȇ ˕̟ ﺨ مﻮ نارﻮﺣ ﰲ ﺔﻨﯾﺪﳌا ̄ˋ̰̤ǪǸ ̸̝̰̤Ǫ̬̪Ƕ˅ˤ߬Ǫȃࠇ˺߆ ǙҠ ̋ ̤Ǫȇߩ ˅˽ ̬ˁǪ˰̪ȇǶ˅ˤ߬ǪȇǙȅ˅̪̋ȇǤǪٵ ˋ̤Ǫȇ ﯿ ːǿˋ̻˲̝̤Ǫː Ȅ˰ǿ̜ȓˆˈ̴ˋ̑ǿ˻ ̤Ǫ ﺔﻓوﺮﻌﳌا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا شﻮﻘﻨﻟا 3 ˅̝ˈ˅˷ǭǵ̸̠˱߼ǪǮ Թ˲̇ ̰̤Ǫ̈ ̾ݟ˼ ̾˩؏̦Ǫ˅ؙˑ ̝˕̭ǪǸ ̸̝̭࠘ ȇ .  ﻲﻠﯿﮭﺴﻟا ﻲﻤﻌﺜﺨﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻮھ ) ﷲا ﮫﻤﺣر ( ﺔﻨﺳ ﻲﻓﻮﺗ ،ﺮﯿﺴﻟاو ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻢﻟﺎﻋ ، 581 ـھ . 1 -ج ،ءﺎﺸﻧﻹا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ ،يﺪﻨﺸﻘﻠﻘﻟا / 3 ص ، 13 .  ءاﺮﻔﻟا : ءﺎﯾﺮﻛز ﻮﺑأ دﺎﯾز ﻦﺑ ﻲﺤﯾ ﻮھ : مﺎﻣإ ﯾﺮﻃ ﻲﻓ ﻲﻓﻮﺗ ،بدﻷا نﻮﻨﻓو ﺔﻐﻠﻟاو ﻮﺤﻨﻟﺎﺑ ﻢﮭﻤﻠﻋأو ،ﻦﯿﯿﻓﻮﻜﻟا ﺔﻨﺳ ﺔﻜﻣ ﻖ 207 ـھ .  ﺔﻨﺳ ﺔﻓﻼﺨﻟا ﻰﻟﻮﺗ ﺎﻤﻟ ﻦﯿﻣﻷا ﮫﻟﺰﻋ ،ﺪﯿﺷﺮﻟا نورﺎھ مﺎﯾأ ﻲﻓ ﺮﺼﻣ ﻲﺿﺎﻗ ،ّيﺮﻤﻌﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻤﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻮھ 194 ـھ . 2 -ج ،ﮫﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا / 3 ، ص 14 ، 13 . 3 -ﺮﻈﻨﯾ : ،يرﻮﺒﺠﻟا ﺮﻜﺷ دﻮﻤﺤﻣ ﺔﻠﺟد تارﻮﺸﻨﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻂﺨﻟاو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎھﺎﺠﺗﻹا د ، . ،ط 2012 م ص ، 14 .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ﺜﻟﺎﺛ ﺎ : ﺎﮭﯿﻓ ﻊﺿﻮﻟا قﺮﻃو ،ﺎﮭﻓوﺮﺣ دﺪﻋو ،ﺎھﻮﻤﻧ ﻲﻓ . 1 ( ﺎﻫﻮﳕ ﰲ : ǭٶ ǿ̢̤Ǚːǿ̧̥̏Ǫܩ ǿ̪̬̋ǿ̪ːǿȐ̝̝̀̀߬Ǫːǿˡ˅߬ԴȐ̵̬˅̙ȇȓǫȇǙǭǳ˅̪Ȑ̵̬ǵ˴̍ȓǫȇǙȈ Ȑ˰̪Ǯ ˅̧̥̏Ǫ̈˷ȇȓǫː̾ˈ˲̋ ̤Ǫ ࠄ ̊ ˅د̯ȇ˲̪ȇ˅د̏ˋ˽ ǳȐ˰̋ ˒ȇǙ˅د̰̿ˈȓǫ ˕̑˺ȔҟǪ ﻘﺎ ق ﻧاو ، ﺎﺴﻔ ݩ˅ ˅؟ȓǫ̬̪˅د̧ ̫֖Ǯ ˅̧̥̏Ǫȁ˲̏˕̑˸ ̼˅̪ࠃ ȔǪߵ Ǵ̬̪ Ǚ˅̊˅̀ ȇȓǫǮ ˅̧̥̏Ǫ̳˱̵̣ ̜ȓǫ " ﺮﻫﺎﻈﻓ ةȓǫ Ǫ˱̵ࠃ ȔǪȄǪٵ ˒ߺː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏ǪȐȅ ̸̳ˠȇࠄ ̊ ˑ ȍˋȏ̧Ȏ̜ȅȓǫ˰̋ ˈȐҟȔǪǽ˅˸ ˓ȔҟǪ ܱ ǿ̤Ǫːǿ̪̀˅̰̤Ǫǭ˅ǿ̾߬Ǫ̬ǿ̪˅ǿر̸̢̽˔̣ ǿ˽ ȓǫ߆ ˅ǿ؄Ǚ̈ ̀ ̸̤Ǫ̬̪ː̧̚˕ࠍݮ ˅̲̪ࠄ ̊ Ǯ ˲̽ǳȓǫȇǙȃࠇ̋ ˕̑˷ȔҟǪ߆ ǭٸ˜̟ ˅̶̵̧ȓǫǭ˅̀˧߈ ߑ ˔ وﲤ دﺎ ǿ̀ ˅̚˕̑˷Ǫȇǭ˅̾߬Ǫ̳˱̵Ǻ Ǫ˲̍ȓǫǮ ٶ ̟ࠇࠐ˅د̲̪Ƕȓǫ ﺖ ˇ ̵Ǫ˱ǿ̪߆ Ǯ ˲˩ˍ˖ǿ˷Ǫȇ˅ǿز̯˅̪̋ ناﺮﻤﻌﻟا " 1 ، ࠕ̬ǿ̽߳Ǫȇ˰ǿˋ̤Ǫː̰̑ǿ˸ ̤ȓǫȀ ˲ǿ̃ ̬ǿ̪̹ǿ̧̝˒ː̰̑˻ ˬː̻ȇ˰ˈː̾̋̾ˋ̃ ː̤̏Ȅ̸̻ȋǤǪ̸˷ː̻˅̢̤̚Ǫ߆ ̶̺̖̙ ǿ Ȑޠ ˒ːǿ̸̻̀˧ːǿ̤̏Ǯ ǵ˅ǿ˽ Ȅ̸ǿ̻ȇǙː˗̪˅ǿ˾ ̤Ǫːǿ̋̾ˋ̄ ̤Ǫ߶ ˒̬̪Ǥ˴ˠ Ȅ̸ǿ̧̋ ̤Ǫ̬ǿ̪ݮ ˅ǿ̲̪߆ ȄҠ ǿ̜ȓǫȇː̰̑ǿ˸ ̤ȓǫ˅̶̙ ࠒ Ҡ ˷ȔҟǪȅ Ȑ˰؏̦Ǫ˅ؙȄ˅̜ܱ ̤ǪǮ ˅̊˅̰˾ ̤ǪȇǬ ǪǳȒҡǪȇ . ﰲ ﻮﻫ ﺎﳕٕا ،ﺔﯾوﺪﺒﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﻟا ﺖﲳ ّنٕا ﰒ ːǿ̟˲˧Ȑȅȓǫࠇǿ̟Ǚ˅ǿ̶̵̧ȓǫːǿ̧̥̏ܩ ǿ̋߼Ǫ߆ ̩؏̪Ǥ˴ˠː̝̝̀߬Ǫ ː̧̥̏Ǫ̈ ̰˾ ̪߆ ̣ ̫̋ ̤Ǫː̟˲˧࠘ ˅؇ȔǪȅǪ˲̫̋ ̤Ǫ . ̬̪˴ǿ̤Ǫǳۡ ǿ̤ˑ ǿ̧̝˭˅ǿ؟ȓߒܧ ǿ˧˅̶̉˅ǿ̀ ȇȓˆˈˑ ǿ̰̿̍˰̜ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫȇ ˲̵߱ǪǬ ˅ˋ̑˺˅ز̧ ̊ ̅ ֤̚˅̸̪ؑ ̦ǪǬ ˅ˋ̑˷ȓǫ̬̪˅ز̙ȇ . 2 ( ǳ˰̊ ߆ ﺎﻬﻓوﺮﺣ : ȓǫ -فوﺮﳊا ﻖﻠﻄﻣ ﰲ : ֠Ǯ ˅̧̥̏ǪȀ Ҡ ˗ˬԴȀ ȇ˲߬Ǫ̘ ̧ ˕֫ Ǚ˅ݨǵ˅ࠍǳȐ˰̋ ˒ˇ ˸ " فوﺮﲿ Ƿ ˲ǿ̤̚ǪȇȄȇȐ˲̤ǪȇǙ۸ ̭̾Թ Ȑހ ̤Ǫ Ǚ۸ ̭̾Է̸ǿ̤̾ǪȇǙ۸ ǿ̭̾Ǫٴ ̋ ̤ǪȀ ȇ˲ǿ˧ȇǙȊ˅ǿ̙˲˧̬̽ǿނ ̉ȇː˕̑ǿ˷ࠃ ȔǪ˅ǿ̙˲˧̬̽ǿނ ̉ȇːǿ̋ˈǵȓǫ̬̪Ȃٵ ̤Ǫȇˇ ̧ ̝Ȑ˾̤Ǫȇ ̬ǿ̪ࠕٸǿ̎ȇǳ̸ǿ̶̰̤ǪȇǙȃȇȓҡǪ̂ ˍ̝̤Ǫȇ ﲔـﻨﺛا ۸ ǿ˙Ҡ ˙ȇː˕̑ǿ˷ࠃ ȔǪ۸ ǿ˙Ҡ ˙ȇ " 2 ̬ǿ̪ːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫٸǿ̎߆ ȅǴȔǪ˰ǿˡ̸̙̀ 1 -دﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ ق د ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﺮﯿﺑ ،ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،بﺮﻌﻟا بادآ ﺦﯾرﺎﺗ ،ﻲﻌﻓاﺮﻟا . ،ط 2000 ج ،م / 1 ص ، 143 . 2 -ج ،ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ ،يﺪﻨﺸﻘﻠﻘﻟا 3 / ص ، 20 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ߆ ˰ˡ̸̻ҟ˅̪Ȁ ȇ˲߬Ǫ ̾ˈ˲̋ ̤Ǫ߆ ˅́ ̻ȓǫ˰ˡ̸̻ࠇ̟ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫ ǙǮ ˅̧̥̏Ǫ̬̪˅̵ٸ̎߆ ˰ˡ̸̻ҟ˅̪ː ߆ ٶ ǿ̢̽ߵ ˱̟ Ҡ ˜߂˅̵ٸ̎߆ ٶ ̢̽ҟ˅̪ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫ ، " ː̫ˣ̋ ߼ǪǤ˅̇ ̤ǪȇǙߧ̶̫߼ǪǤ˅߬Ǫ ˑ ǿ˾ ˗ˬǪȇ˅؛˅̤̏߆ Ǭ ˲̋ ̤Ǫ˅ؙǮ ǳ˲̙ȓǫ˅ࠏ ǳ̸ǿ̝̪̚ȇࠎȓҡǪ˿ ǿ̋ˈȄߔ ߆ ߧ̾ǿ̧̜ߧ̶̫߼Ǫ۸ ̋ ̤ǪȇǙǮ ˅̧̥̏ǪǬ Դǵȓǫ̬̪˅̵ٸ̎ȅȇǳ˅ؙ Ǚ̩رǿ̪ٸǿ˜̟Ȅߔ ߆ ǭ ː̾̑˷ǵ˅̤̚Ǫ߆ ҟȇːȐ̪̀ȇ˲̤Ǫ߆ ˑ ˸ ̤̿ː˜̧˜߼ǪǤ˅˜̤Ǫȇː̾̑˷ǵ˅̤̚Ǫ߆ ˑ ˸ ̤̿ː̫ˣ̋ ߼ǪȃǪ߳Ǫȇǳ˅́ ̤Ǫȇǳ˅˾ ̤Ǫߵ ˱̟ȇ ː̠̾ٵ ̤Ǫ߆ ˑ ˸ ̤̿Ǥ˅̤̚Ǫȇ " 1 ː̾ˈ˲̋ ̤ǪȀ ȇ˲߬Ǫ˅̪ȓǫȀ ȇ˲߬Ǫ̛ ̧ ̄ ̪˼ ֮ۤ ̙Ǫ˱̵ ̈ ǿ̾߮ Ȁ ȇ˲ǿ˧̂ ˷̸˗̶̪̺̖̙ Ǯ ˅̧̥̏Ǫ | ب -ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا فوﺮﺣ ﰲ : ˅ǿ̪Ǯ ˅ǿ̧̥̏ǪȀ ȇ˲˧ǱȇǪٵ ˒ ǿ̋ˈǵȓǫ۸ ǿˈ ﺔ ˅ǿ̪ȓǫǙ̳˲ǿ̠ǴȄ˰ǿ̝˒ࠇǿ̟Ǚ۸ ǿ˙Ҡ ˙ȇː˕̑ǿ˷ࠃ ȔǪȊ˅ǿ̙˲˧̬̽ǿނ ̉ȇ ܱ ̤Ǫق˲̋ ̤ǪȄߕ ̤ǪȀ ȇ˲˧ ۸ ǿˈː̄ ˷̸˗̪ߵ ˱ˈ̶̺̖̙Ǚ̅ ̧̥̚Ǫ߆ Ȋ˅̙˲˧̬̽ނ ̉ȇː̭̾˅؆׾˲̢̤ǪȅȒǫ˲̝̤Ǫ̩ȏȐ̜Ȏǵ˅ؙ ǿ߬Ǫ̳˱ǿ̵ȇǙǷ ˅̧̰̥ˑ ˠ˲ˬȓǫːȐ̪ȓǫٸ˭˅̰̭ȓǫࠁ̤̾ǳǙ˅̶̄ ˷ȇȓǫǵ̸̪ȓҡǪٸ˭ȇǮ ˅̧̥̏ǪȀ ȇ˲˧ ﱔ فوﺮ : Ǯ Ǭ ȓǫ ˲ǿˬȒǫࠃ ȔǪǯ ،ﻩ ̤ǪȀ ȇ˲ǿ˧̹̫ǿǿ˸ ˓ȇ ﻬ ȉ ȓǫːǿǿ̾ˈ˲̋ ̤ǪȀ ȇ˲ǿǿ˧̣ ǿ̧̾߭Ǫȇ̴̸̻ˍ̿ǿǿ˷˅ز̫ǿǿ˸ ̼ȇ̺ǿȐˣد̦ǪȀ ȇ˲ǿǿ˧ȇǤ˅ǿǿˤ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏ǪȀ ȇ˲˧ ːǿ̋̄ ̝̪˅Ȑ؟ȓҡ˅̪ȔǪǙ̩ˣ̋ ߼ǪȀ ȇ˲˧Ȋ˅́ ̻ȓǫ̹̫˸ ˓ȇǙق˲̋ ̤ǪȄߕ ̤Ǫ˅ر̪ˇ ̠ٵ ̻ܱ ̤Ǫ࠘ ȇǙ Ȑߚ̂ ̝̰ǿ˒ȇȓǫǙȀ ȇ˲̋ ߼Ǫ̂ ̝̰̤Ǫ̂ ̝̰̻˅̪˅ر̪ȅȓҡ˅Ȑ̪ȔǪȇǙ˿ ̋ ˈࠃ ȔǪ˅̶́ ̋ ˈː̙˅̀ ȔԴȐҟȔǪ̶̩̚Ȏ˒ҟ ǴȔǪߙ ǿ˻ ˓ȉ ȓǫ˅ǿ̶ ﺪﻗ ﻂﻘﻨﻟا ̽ ﲁﺸﻟا ﲎﻌﲟ نﻮﻜ 2 ۸ ˈޞ ࠄ ̊ ː̫˸ ̝̪Ȁ ȇ˲˧࠘ ȇ : ٌجَوَدﺰُﻣ ٌدَﺮﻔُﻣ و . كȒҡǪ̸ǿǿ˩̰̤Ǫࠄ ǿǿ̊ːǿǿˋ˒˲̪࠘ ȇ " : Ȁ ǾǽǼǻ Ǻ ǹ Ǹ Ƿ ǶǵǴǳǲǱǰǯ Ǯ Ǭ ȓǫ كȒҡߐȀ ȇ˲߬Ǫȅ̸ˋ˒˲̶̩̙̽ːˈǵ˅̏߼Ǫ˅̪ȓǫː̜ǵ˅˻ ߼Դǹ ˅˭ˇ ̿˒˲˔̸̵ȇǙȉ ҟȇȆȅȄȃǿ̟ȁ : ǯ Ǯ Ǭ ȓǫ 1 -،ﮫﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا ص 20 ، 21 . 2 -ﺮﻈﻨﯾ : ص ، ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ ،يﺪﻨﺸﻘﻠﻘﻟا 21 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ي ﻻ و ه ش س ق ف غ ع ض ص ن م ل ـــﻛ ظ ط ز ر ذ د خ ح ج " 1 ߆ Ȁ Ҡ ˗ǿǿˬȔҟǪǪ˱ǿǿ̵ȐȅȓǫȐҟȔǪ ̬̪ˇ ̧ ̄ ̙̀ǙǮ Ǫǵ˅ˋ̤̋ǪȇǼ˅̤̚ȓҡǪː̀˧Է̬̪˅̪ȓǫǙȀ ȇ˲߬Ǫː̀˧Է̬̪Ǫ˱̵Ǚː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏Ǫࠄ ̊ ˲˛ʼ̻ҟˇ ̿˒ٵ ̤Ǫ Ǚǭǵȇޢ ̧ ̥ȐҟȔǪǬ Ȑ˲̋߼Ǫࠃ ȔǪȓˆˤ̧ ̻ҟȇǙҠ ˽ȓǫː̾ˈ˲̋ ̤Ǫ̬̪˅̵Ȑ˰؏̑˸ ̼ȅȓǫق˲̋ ̤Ǫ ࠄ ǿ̊Ǭ ˅ǿˋ̤Ǫ˦˗ǿ̙ȅȔ˅ǿ̙ اـﴫﻣ ﻋ ﻪﯿ ޜ Ǻ ̸ǿ̝̻ȅȓǫ̴̭ȓˆǿ˺̬̪̣ ̀ˬǳߙ ̤ Ǳ Ǚːǿ̧̥̏Ǫ ˑ ǿ̇ ̚˗˧Ǫ˰ǿ̝̙ ߸ ˰ǿ߯ Ǫȇ ̣ ̇ ˕̑ǿ˷ȇ – ߷ ȅǴȔԴ – ȊԷ˲̜ނ ̉ː˕̑˷̬̪ٶ ̟ȓǫˑ ̭ߐࠇ̟˅̶̋ˈ˅̄ ˈ̅ ̚˕֡ . 3 ( ﺎﳱﻓ ﻊﺿﻮﻟا قﺮﻃ ﰲ : ࠘ ̈ ǿ̀ ̸̧ ̥ȁ˲ǿ̃ ːǿ˙Ҡ ˙۸ ǿˈːǿ̧̥̏Ǫˑ ˋ̧̝˒ : Ƕ˅ǿ߽˅̙ǙǶ˅ǿ߽ǪȇǙȁ˅̝˕̑ǿ˺ȔҟǪǙȃ˅ǿ֗ǵȔҟǪ ːǿ̧̥̏Ǫȃࠇǿˠ Ǚ ˅؛ Ȑ̸̜ȁ˅̝˕̑˺ȔҟǪȇ ، ˅ǿ̪ǵǪ˰ǿ̝̪ࠄ ǿ̊Ǯ ˅ǿ̧̥̏Ǫ̬ǿ̪ː̤̏߆ ̴Ȑߚߵ Ǵǳ̸ˠȇǵ˰̰̻ȇǙ˅ز̙ː̧̝߭Ǫˇ ̠̾˲˔ȃ˅֗ǵȔҟǪȇ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏Ǫ߆ ǳ̸ˠ̸̸̵̪ . ȓǫ ( لﺎﲡرٕﻻا : ȁ˅̝˕̑ǿ˺ȔҟԴǭǴ̸ˬȓˆǿ̪࠘ ҟȇ˅ǿز̙ˑ ǿ˸ ̤̿ߧ̧̜̾Ȋ˅̆ ˅̤̚ȓǫȩ̸̏ ֗ٸ̙Ǚ̩د̤̏߆ ȅ̸̙ޠ ˕̻Ǭ ˲̋ ̤Ǫȅߐ ﺎﳕٕاو " ːˋ̑˸ ̱ ̤Ǫ˅ز̙̺̉Ǫ˲˔Ǽ˅̤̚ȓǫ࠘ Ǯ ߐ˲ǿ߬ǪȇǮ Ǫ̸ǿ˽ ȓҡǪǭߐ˅ǿ˪ߞǙࠀǽ̸ǿ̀ ̸߼Ǫܩ ǿ̋߼Ǫȇǽ̸̀ ̸߼Ǫ̅ ̧̥̚Ǫ۸ ˈ ﺎﻫﻮﳓو ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا " 2 ، ﻮﻫ نذٕا لﺎﲡرﻻﺎﻓ : ː̧̥̏Ǫȃȇȓǫ߆ ȊǤǪ˰˕ˈǪ̅ ̧̥̚Ǫ̈̀ ȇȃҠ ˭̬̪Ǚː̋ ̾ˋ̄ ̧ ̥˰̧̝̾˒ . Ȑ˲̄ ˕̤Ǫ̛ ̻˲̃ ࠄ ̊ م ˅̋߼Ǫ̬̪ܩ ̋ ؄˅̶̧֗˲̽ː̫ߚ̈́ ̻ȅȓǫࠕ˰˨ȓҡ̛ ̚˕̻˰̝̙ ف ﺚﺒﻠﺗ ﻼﻓ ،ﺢﻤّﻠﺘﻟاو Ǭ ˲̋ ̤Ǫ̣ ̋ ̻̚ȅߐߵ ˱̟ȇǙː̧̥̏Ǫ̣ ˽ ȓǫ̬̪ٸ˾ ˒ȇ̈ ̾̑˻ ˓ȅȓǫ . ب ( ȁ ˅̝˕̑˺ȔҟǪ : ҟ̸ǿ̤ȇǙ̸̳ǿˠ̸̤Ǫ̴̬̪ˡȇࠄ ̊ ȃ̸̤˰߼ǪȇȃǪ߱Ǫ۸ ˈːˋ̑˷˅̰߼̈ ̀ ȇ˅؇Ȕ˅̙Ȋҟ˅֗ǵǪː̧̥̏Ǫ߆ ̈ ̀ ȇ˅̪ߘ عȓˆ˒˅̪ːˋ̑˷˅̰߼Ǫ̳˱̵̛ ̝֡ ˻ ̼ȅȓǫ̈ ̀ Ǫ̸̧ ̥ ﻘ ߆ ːˋ̑ǿ˷˅̰߼Ǫȁ˅̝˕̑ǿ˺ȔҟǪ߆ ̣ ǿ˽ ȓҡ˅̙Ǚ̅ ǿ̤̬̚ǿ̪˅ǿ̇ ̛̤̚ ﲎـﻌﳌا Ǥ˅̾̑ǿ˺ȓҡǪ˿ ǿ̋ˈȐȅȓҡǙم ˅ǿ˜̤Ǫ̈̀ ̸̤Ǫ߆ ̴̤̾ȔǪǪ̸ Ȑخ̱˒˅̪ȃȐȇȓҡǪ̈̀ ̸̤Ǫ߆ ːˋ̑˷˅̰߼Ǫǭ˅̊Ǫ˲̪ࠕǳ˅̾˕̉Ǫҟ̸̧ ̙Ǚǭǳ˅߼Ǫȇ 1 ص ،ﮫﺨﯾرﺎﺗو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻂﺨﻟا ،ضﺎﺗﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ 49 . 2 -ج ،بﺮﻌﻟا بادآ ﺦﯾرﺎﺗ ،ﻲﻌﻓاﺮﻟا قدﺎﺻ ﻰﻔﻄﺼﻣ / 1 ص ، 145 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ﺾﻌﺑ ﱃٕا ﻮﻋﺪﯾ 1 ، ȁ˅̝˕̑ǿ˺ȔҟԴ̴ǿ̰̉ǽ˲ǿ̚˒׼Ǚߦҟ߱Ǫ߆ Ҡ ǿ˽ ȓǫːǿ̾ʿ˅̰˜̤Ǫ̈ ̃ ˅ǿ̝߼Ǫ̬ǿ̪̈ ̄ ̝̪ߘ ˦ˋ˽ ȓǫǪ˱ؙȇ ̴̤̾ȔǪߦҟ߱Ǫ̣ ˽ ȓǫ߆ ̈ ˠ˲˔ܱ ̤Ǫː̧̚˕߿Ǫː̾ʿ˴߫Ǫ̴̭̾˅̪̋ . ج ( Ƕ˅߽Ǫ { ː̧̥̏Ǫ߆ ٸ˭ȓҡǪ̈ ̀ ̸̤Ǫ̸̵Ǫ˱̵ȇ ، ˅̊Ǫ˲̪ȇǙː̝̝̀߬Ǫ߆ ̈ Ȑ˷̸˕̤ǪǶ˅߽Ǫ̬̪ǳǪ˲߼Ǫȇ ة ࠄ ǿ̴̙̊̀ːˋ̑˷˅̰߼Ǫ ˅ǿز̙ǭǳԹǶҟܱ ǿ̤Ǫːǿ˕ˈ˅˜̤Ǫːˋ̑ǿ˷˅̰߼ǪǪ̸ǿ̉ǪǵȃȇȓҡǪ̈ ǿ̀ ̸̤Ǫ߆ ̩ǿ؟ȓߓ ̙Ǚ˅̶̵̸ˠȇ̘ ̋ ̀ ȓǫ ، ﻩﺬـﻫ ﰲ اﻮﻌـﺳﻮﺗ ﰒ ȁ˅̝˕̑˺ȔҟǪ̸̵ȇم ˅˜̤Ǫ̈ ̀ ̸̤Ǫ߆ Ȁ ޠ ˕̤Ǫ̬̪ǽ̸̰ˈːˋ̑˷˅̰߼Ǫ 2 Ȑ׼ːǿ̋̾ˋ̄ ̧ ̥ːǿ̻ߑ ˧˅ǿ̶Ȑߚː̧̥̏Ǫȅȓǫ˅̰̤ Ȑ۸ ˋ̻˅ࠏǙ ߂ǙԹ̸̰̪̋˅̜˅̝˕̑˺Ǫٴ ˕̻̋Ƕ˅߽Դ̈ ̀ ̸̤ǪȐȅȔǪ ̬ǿ̪̣ ǿ̝̰̤Դ̳ȇ˱ǿ˭ȓǫȁ˅̝˕̑ǿ˺ȔҟǪ̛ ǿ̻˲̃ ̬ǿ̪̳˱ǿ˭ȓǫǬ ˲̋ ̧ ̥ȓˆȐ̾د̽ߺ˅ Ǫ̸̋ ˷ȇߵ ˱ˈȇǙǶ˅߽Ǫ̛ ̻˲̃ Ǯ ˅ݨ ǭȐ˰̊ ̬̪̩د̤̏ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : رﻮﺼﻌﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا رﻮﻄﺗ . ترﻮﻄﺗ ːˈ˅˗̢̤Ǫ ˑ ̝˒ǵǪȇǵ̸˾ ̋ ̤Ǫٴ ̊ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫ Ǯ ˅ˡ˅߬Ǫߘ ˑ ̋ ˷ȇǴȔǪǙǪ˰̾̋ˈ˅̜̀ǵ ː֮̾ǵ˅˕̤Ǫȇː̱̻̀߱Ǫ ː̻ǳ˅˾ ˗̜ȔҟǪȇː̙̀˅̝˜̤Ǫȇː̾̉ۡ ˠȔҟǪȇ و Ǭ ̸̋ ǿ˻ ̤Ǫȇ۸ ˈǵ˅ǿ߾Ǫ۸ ̧̫ǿ˸ ̧̫̥̹ǿ̄ ̉ȓǫ˅ǿ̪ߘ ȇǙǮ Ȑ˰ˡܱ ̤Ǫː̾̑˷˅̾̑˸ ̤Ǫ ȁ̸̝˧̬̪ː˨̸˗̚߼Ǫ . ﻻوأ : ﺔﯿﻠھﺎﺠﻟا ﺪﮭﻋ ﻲﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا . 1 ( ﰊﺮﻌﻟا ﻂﳋا رﻮﻬﻇ : 1 -ﺮﻈﻨﯾ : ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ، ص 146 . 2 -ﺮﻈﻨﯾ : ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 149 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ȓǫ -ﱉاﺪﻘﻟا ﺪﻨﻋ : ̣ ʿҟǳȇǮ Թ˲̇ ̭ࠄ ̊ ق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ̣ ˽ ȓǫ߆ ǤǪǵȒҡǪ˰؏̋˒ ȇȓǫː̀ˌ̾̍ȇː̱̻̀ǳ˶ ˷ȓǫࠃ ȔǪ˰̲˖˸ ˓Ǚː̻˲̇ ̭ ǹ ˅˯˺ȓǫː̊ ̸ࠈ ȇȓǫ˼ ݻ ࠃ ȔǪԴ̸˸ ̱ ̪̂ ߭ǪǽǪٵ ˭Ǫ̣ ̋ ֗ː̻ǵ̸̄ ˷ȓǫ . Ǫ˱̵߆ ǤǪǵȒǫȂ˅̵̰ȇ : ȉ ȓǫǵ ȃȇȓǫ { Ȉ˲ǿ̽ م Զȉ ȓǫǵȇǙࠃ ˅ǿǿ̋˒߷ ˰ǿǿ̰̬̉ǿǿ̪̘ ǿǿ̸̜̀˒̂ ǿǿ߭Ǫȅȓǫ : Ȉ˲ǿǿˬȓǫǤǪǵȒǫȂ˅ǿǿ̵̰ȇǙǶ˅ǿǿˤ߬Ǫ߆ ȓˆǿǿ˻ ̮̂ ǿǿ߭ǪȅȓǫȈ˲ǿǿ̽ Ǫࠃ ȔǪˇ ˸ ̱ ˒ ﲑﳊ ة 1 ﺚﺤﺒﳌا ﰲ اﺬﻫ ﺎﻨﻠ ّﺼﻓ ﺪﻗو ، ﻖﺑﺎﺴﻟا . ̣ ˽ ȓǫȅȓǫ޴˴̬̪̽Ȃ˅̵̰ȇ ̹̫˸ ̼ۤ ̙Ǚݮ ̸̤ǪǬ ˅˕̟߆ ȄҠ ˸ ̤Ǫ̴̧̾̊ ǳ̸̵ࠃ ȔǪ̈ ˠǪǵ̂ ߭Ǫ " ﻂـﲞ ߯ Ǫ˰̰̑˸ ߼Ǫ߻̛̜̬̪ ˕̑˻ ߼Ǫ̂ ߭Ǫȉ ȓǫǙȄ˴߫Ǫ ̴ǿ̲̝̤ȇǙǭٸǿ߬Ǫࠃ ȔǪ˅ǿر̪̣ ǿ̝˕̭Ǫ׼ːǿ̋ˈ˅˕̤Ǫߦȇǳ̬ǿ̸̪ǿ̵ȇǙȉ ȏٸ ˹ ̼˲̜ȇ̘ ʿ˅̄ ̤Ǫ̣ ̵ȓǫ " 2 Ǚࠑ Ǫ˰ǿ̝̤Ǫ˰ǿ̰̉ق˲ǿ̤̋Ǫ̂ ߭Ǫ̣ ˽ ȓǫȎǶȏ˴ȍ̋Ȏ˒ǤǪǵȒǫ˅̶ȐߚȇǙ ࠄ ǿ̊˰ǿ؏̋˒ǤǪǵȒǫȇ˰ǿˋ˒˅ǿȐ؟ȓǫȐҟȔǪ ۸ ˙˰߾Ǫ۸ ˞˧˅ˋ̤Ǫ̬̪ٸ˞̢̤ǪȀ ˲̃ ̬̪ː̀ ̸̙˲̪˅Ȑ؟ȓǫ˰֙ߵ ߳Ǚː̝̝̀˧ࠃ ȔǪ˰̲˖˸ ˓ҟː̻ǵ̸̄ ˷ȓǫǮ ԹǪȇǵ . ب -ﲔﺛﺪﶈا ﺪﻨﻋ : ﱪﺘﻌﯾ ǿ߭Ǫ̣ ˽ ȓǫ߆ ࠑ Ǫ˰̝̤Ǫȉ ȓǫǵ ،ﰊﺮـﻌﻟا ﻂ -˰̰̑ǿ˸ ߼Ǫ̬ǿ̪̈ ǿ̄ ˗̴̝̪ǿ̭ȓˆˈ -̳Ƕ˴ǿ̋˒ҟǺ ̸ǿ̙˲̪ȉ ȓǫǵǙ ː˜̻˰߬ǪǮ ˅˷Ǫǵ߱Ǫ . ˇ ǿ˗̢˔ȉٸǿ߯ Ǫ̂ ǿ߭ǪȀ ȇ˲˧ȅȓǫȈ˲˔ߦǳȓǫǭȐ˰̊ ˿ ̙˲̤ǪǪ˱̵߆ ȅ̸˞˧˅ˋ̤ǪȄ˰̝̻ȇ ٸǿ̎ߧǿ˾ ̲̪̚ ߬Ǫȃߑ ˺ȓǫ̬̉˅̶̤ߑ ˺ȓǫ߆ ̘ ̧ ˕֫࠘ ȇǙߧ˾ Ȑ˗̪ ـــ Ȁ ˲ǿ˧߆ ȐҟȔǪ̴ˈ˅ǿ˻ ˖˒Ȁ ȇ˲˧˅ر̿ˈ˶ ̧̙̿Ǚː̾ˈ˲̋ ̤ǪȀ ȇ˲ ̦Ǫ̬̪ː̾ˈ˲̋ ̤ߐǪ˰˨Ǫȇ˅̵˅֗ǪȄٿ̧˒ߺ˰̰̑˸ ߼Ǫ߆ ːˈ˅˗̢̤Ǫ̳˅֗ǪȐȅȓǫȇǙǤǪ˲̤ǪȀ ˲˧̸̵˰˨Ǫȇ ǵ˅˸ ̤̿Ǫࠃ ȔǪ۸ ؒ 3 . ̪Ǫ˰̝̤Ǫȉ ȓǫǵ˅̪˅؅̘ ̤˅֮ȉ ȓǫ˲̤ǪǪ˱̶̙ ــ ˇ ǿ̵Ǵ̬̪۸ ˞˧˅ˋ̤Ǫ̬̪Ȃ˅̵̰̣ ˈǙق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ̣ ˽ ȓǫ߆ ̹ ǿǿ˗˸ ̴̪ǿǿ̭ȓǫࠃ ȔǪ ̓ ̴ˈ˅ǿǿ˻ ˖̤ǪȃҠ ǿǿ˭̬ǿǿ̪ߵ Ǵ˲ǿǿ̶̇ ̻ȇǙːǿǿ̭̾Թݼ ȃ̸ǿǿ˽ ȓǫࠃ ȔǪ˰̰ ﲅــﻘﻟاو ﰊﺮــﻌﻟا ﲅــﻘﻟا ﲔــﺑ ﰣاﻮــﻟا 1 ήψϨϳ έ΍ΩˬΔѧϴΑήόϟ΍ΓέΎπ Τϟ΍ϲϓΔΑΎΘϜϟ΍ϭςΨϟ΍ˬϱέϮΒΠϟ΍ΐ ϴϫϭϲΤϳ ρˬϥΎѧϨΒϟˬΕϭήѧϴΑˬϲϣϼѧγϹ΍Ώήѧϐϟ΍ 1 ، 1994 م ص ، 17 ، 19 . 2 -ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ص ، 20 . 3 -ﺮﻈﻨﯾ : ص ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاو ﻂﺨﻟا ،يرﻮﺒﺠﻟا ﺐﯿھو ﻲﺤﯾ 20 .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ǿ˽ ȓǫ̬̪۸ ̧̫̝̤Ǫߔ ǵǪ˰֣Ǫ̸̵Ǫ˱̵߆ ˇ ˌ˸ ̤ǪȇǙم Թހ ̤Ǫ ̂ ǿ߭Ǫ̸ǿ̵Ǚ˰ǿ˨Ǫẹ̑ ࠒ ǪǵȒҡǪ ǵ˰ǿ֡ȉ ߳Ǫ ̴ǿ̲̪ ǵ˰̺֡̄ ˋ̰̤Ǫ̂ ߭Ǫ̬̪ȇǙ̺̄ ˋ̰̤Ǫȇم Թހ ̤Ǫ ﰊﺮﻌﻟا ﻂﳋا ȅǴȔǪ۸ ̧̫̝̤̔Ǫߕ ̙ ) و ﰊﺮﻌﻟا م Թހ ̤Ǫ ( ȅ˅ǿ̝̀˕̧̻ ࠒ ǪǵȓҡǪ߻̝̤Ǫ߆ . ت -ȄҠ ˷ȔҟǪ̣ ˍ̜ː̾ˈ˲̉Ǹ ̸̝̭ : ﻌﺗﺘ ǿ Ȑލ ̍ȉ ߳ǪǺ ̸ǿ̫̤̏Ǫߵ Ǵޔ ̸ǿ˒ǭǪǳȓߒȄҠ ǿ˷ȔҟǪ̣ ǿˍ̜Ǯ ˰ǿˡȇܱ ̤Ǫː̾ˈ˲̋ ̤ǪǸ ̸̝̰̤Ǫٴ ՔǵԵ Ǚː̵̧̾˅߫Ǫ߆ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤Ǫ ۮ ̑ǿ˸ ̝˒̬ǿ̢؈ȇǙ˅̶̤ߑ ǿ˺ȓǫȇȀ ȇ˲ǿ߬Ǫǭǵ̸˾ ˈߧ˾ ˕߼Ǫː̾̄ ߭Ǫː̀˧˅̰̤Ǫ̬̪ۤ ̑˷ҟ ˅֮̾ǵԵȊ˅ˡȐǵ˰˒ǰǵ˰̰˒Ǯ ˅̸̊ࠈ ː˙Ҡ ˙ࠃ ȔǪǸ ̸̝̰̤Ǫ̳˱̵ : ࠃ ȇȓҡǪːǿǿ̸̫߽̊˅̙ : ا نﺮــﻘﻟا شﻮــﻘﻧ ﱔ ːǿǿ̭̾˅˜̤Ǫːǿǿ̸̫߽̊ǪȇǙȉ ǳҠ ̀ǿǿ̪˘ ǿǿ̤˅˜̤ : ﻊــﺑاﺮﻟا نﺮــﻘﻟا شﻮــﻘﻧ ، ߽Ǫȇ ̫ ˅˜̤Ǫː̊ ̸ ː˜̤ : سدﺎﺴﻟا نﺮﻘﻟا شﻮﻘﻧ . 1. ː̊ ̸̫߽Ǫ ࠃ ȇȓҡǪ : يدﻼﯿﳌا ﺚﻟﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا شﻮﻘﻧ . ﺔــﺴﲬ ﱔو : ˅ǿǿ̪ȓˆ̙ ȃȇȓҡǪ˹ ̝̰ǿǿ̤Ǫ " ː̰̑ǿǿ˷ǲǵʼ ǿǿ̸̪ǿǿ̶̙ 106 ː̰̑ǿǿ˷ȉ ȓǫ̈ ̧ ǿǿ˷ǻ ̸̝ǿǿ˷̬ǿǿ̪Ȇ 210 ȇ߆ ̘ ˻ ˖̟Ǫ˰̜ȇǙǳҠ ̧̫̥̾ ا ̴ˋ̑ǿ˺߆ ˇ ˗̢߼Ǫȉ ǳ ﺟ ǭǵ̸ǿ˽ ˅؛ǵ̸ǿ˽ ̴ˋ̑ǿ˻ ˓ܱ ǿ̤Ǫ̴ǿ˒ࠇߚȇǙ˅̲̿ǿ˷ǵ̸̃ ǭ˲ǿ̽˴ ࠘ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏ǪǮ ࠇߚ { ̬ˊ ȇǙȃȇȓҡǪ˲̄ ˸ ̤Ǫ߆ ː̋ ˈǪ˲̤Ǫː̫ߛ ̤Ǫ ) ﲆﻌﯾ ( – ﺮﻄـﺴﻟا ﰲ ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻤﳫﻟا ߵ ˱̟ȃȐȇȓҡǪ " 1 ˅̪ȓǫǙ م ˅˜̤Ǫ˹ ̝̰̤Ǫ ﻮﻬﻓ " ː̰̑˷ǲǵʼ ̪ 126 ː̰̑˷ȉ ȓǫ̈ ̧ ˷ǻ ̸̝˷̬̪Ȇ 230 ˰ǿ̜ȇǙǳҠ ̾ǿ̧̫̥ ̽˴ˠ̴ˋ̑˺߆ ǭǪ˲̙ȉ ǳǪȇ߆ ̘ ˻ ˖̟Ǫ ːǿ̧̥̏Ǫ߆ ǭǳ̸ǿˠ̸߼ǪǮ ࠇߛ ̤Ǫ̴ˋ̑˻ ˓ܱ ̤Ǫ̴˒ࠇߚ̬̪ߵ ˱̟Ǚ˅̲̿˷ǵ̸̃ ǭ˲ ﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔ ) ﲅﺳ ( ȇȓǫ ) مﻼﺳ ( – ȇǙȃȇȓҡǪ˲̄ ˸ ̤Ǫ߆ ࠃ ȇȓҡǪː̫ߛ ̤Ǫ ̬ˊ ̴ǿ˸ ̭̚˲̄ ǿ˸ ̤Ǫ߆ ǭٸǿ˭ȓҡǪːǿ̫ߛ ̤Ǫ " 2 ˅̪ȓǫ ˘ ̤˅˜̤Ǫ˹ ̝̰̤Ǫ ˰ˡȇ˰̝̙ Ǚ˅̲̿ǿ˷ǵ̸ǿ̃ ߆ ˲ǿˬȒҡǪ̸̵ " ː̰̑ǿ˷̴ǿ֮ǵԵȇ 148 ߆ ȉ ȓǫǙ̈ ̧ ǿ˷ǻ ̸̝ǿ˷̬ǿ̪Ȇ ː̰̑˷ 253 ࠘ ̴˒ࠇߚȇǙǳҠ ̧̫̥̾ ) ﺐﳇ ( – ȇǙȃȇȓҡǪ˲̄ ǿ˸ ̤Ǫ߆ ǭٸǿ˭ȓҡǪːǿ̫ߛ ̤Ǫ ȇ˲ǿ޶ ̬ǿˊ نﺎـﺘﻤﳫﻟا 1 -ط ،ﺮﯿﺠﻟا راد ،ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺎﮭﺘﻤﯿﻗو ﻲﻠھﺎﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ردﺎﺼﻣ ،ﺪﺳﻷا ﻦﯾﺪﻟا ﺮﺻﺎﻧ . 8 ، 1996 م ص ، 25 . 2 ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 27 .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ̴˸ ̭̚˲̄ ˸ ̤Ǫ߆ ȅԵٸ˭ȓҡǪ " 1 ߩ ˅ǿ˽ ̬ˁǪ˰ǿ̪߆ ˲ǿˣ߬Ǫ߆ ̴̙˅ǿ˻ ˖̟ǪȐ׻˰ǿ̝̙Ǚ̈ ǿˈǪ˲̤Ǫ˹ ̝̰ǿ̤Ǫ˼ ǿ֮ۤ ǿ̙ȇǙ ، " ː̰̑˷̴֮ǵԵȇ 162 ː̰̑ǿ˷ȉ ȓǫǙ̈ ̧ ˷ǻ ̸̝˷̬̪Ȇ 267 ࠘ ̴ǿ˒ࠇߚȇǙǳҠ ̾ǿ̧̫̥ ̬ǿˊ ߆ ǭٸǿ˭ȓҡǪːǿ̫ߛ ̤Ǫ ȇǙȃȐȇȓҡǪ˲̄ ǿǿ˸ ̤Ǫ ) ﺪــﺒﻋ ( – ȇǙ˘ ̤˅˜̤Ǫ˲̄ ǿǿ˸ ̤Ǫ߆ ࠃ ȇȓҡǪːǿǿ̫ߛ ̤Ǫ ) ﻦــﻌﻟ ( – ˲̄ ǿǿ˸ ̤Ǫ߆ ǭٸǿǿ˭ȓҡǪːǿǿ̫ߛ ̤Ǫ ̈ ˷˅˕̤Ǫ˲̄ ˸ ̤Ǫ߆ Ǯ ǵ˲̠ȇǙǷ ǳ˅˸ ̤Ǫ – ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﳫﻟا " 2 ̳˱ǿ̵̬ǿ̪ٸǿ˭ȓҡǪȇ˶ ̪˅ǿ߭Ǫ˹ ̝̰ǿ̧̥ːˋ̑˸ ̱ ̤Դ˅̪ȓǫȇ ː̊ ̸̫߽Ǫ ߆ ̘ ǿ˻ ˖̟Ǫ˹ ǿ̸̶̝̭̙Ǚ ¶ ǭ߲ ǿˈ ȓǫ ȅǪǵ̸ǿˠ߆ ȃ˅ǿ߮ ǪȄ ۸ ˭ǵʼ ǿ߼Ǫ˿ ǿ̋ˈ̬ǿ̢̤ȇǲǵʼ ǿ̪ٸǿ̸̎ǿ̵ȇ ࠃ ȔǪ̸̳̋ ˠǵȓǫ 270 ̶̴̺̖̙˒ࠇߚ˅̪ȓǫǙǳҠ ̧̫̥̾ ) ﲆـﺳ ( – ȇǙم ˅ǿ˜̤Ǫ˲̄ ǿ˸ ̤Ǫ߆ ːǿ̭̾˅˜̤Ǫːǿ̫ߛ ̤ǪǙ߻ǿ̊ބ Ǫ̸ǿ̵ȇ ߶ ̪ ˘ ǿ̤˅˜̤Ǫ˲̄ ǿ˸ ̤Ǫ߆ ࠃ ȇȓҡǪː̫ߛ ̤Ǫ " 3 ̴ˋ̑ǿ˻ ̤Ǫ۸ ǿˋ˒Ǹ ̸ǿ̝̰̤Ǫ̳˱ǿ̵ȇǙ ˲ǿ̤̋Ǫ۸ ǿ̄ ߭Ǫ۸ ǿˈٸǿˍ̢̤Ǫ ﰊ Գ ق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫߦȇ˅ࠌ׼Ǚ˅̝ˈ˅˷ߵ ǴԷ˲̠Ǵࠇ̟Ǚ̺̄ ˋ̰̤Ǫȇ ̴˕̾˾ ˮ˻ ̴̤ˈ˅˸ ˖̟ǪȇǙ̺̄ ˋ̰̤Ǫ̂ ߭Ǫ̬̪ǲҠ ˸ ̮ ߧ̝˕̑˸ ߼Ǫ . 2. ː̊ ̸̫߽Ǫ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا : يدﻼﯿﳌا ﻊﺑاﺮﻟا نﺮﻘﻟا شﻮﻘﻧ . Ǚ˰˨Ǫȇ˹ ̝̭ࠄ ̊ ȐҟȔǪ̴̙̀ٶ ̋ ̻߻̙Ǚȅ˲̝̤ǪǪ˱̵̬̉˅̪ȓǫ " ̬ǿˊ˶ ̿ǿ̝̤Ǫǩ˲ǿ̪ȓǫ̬̙˰̪߆ ̘ ˻ ̡˰̜ȇ ː̰̑˷̴֮ǵԵȇǙȅǪǵ̸˧ȃࠇ̉ȓǫ̬̪࠘ ȇǙǭǵۣ ̤Ǫ߆ Ǭ ˲̋ ̤Ǫ߶ ̪ȇ˲޶ 223 ː̰̑ǿ˷߆ ȉ ȓǫǙ̈ ̧ ˷ǻ ̸̝˷̬̪Ȇ 328 ǳҠ ̧̫̥̾Ȇ " 4 ǿ˜̟Ȑȅȓǫߵ ǴȇǙːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫːǿˈ˅˗̢̤ǪՔǵԵ˘ ǿ֠߆ ǭٸǿˋ̠ːǿ̜ؒ˹ ̝̰ǿ̤ǪǪ˱̶̤ȅȓǫȇ˰ˋ̻ȇǙ ȊǪٸ ﻦـﻣ ǭǵ̸ǿ˽ Ǯ ǪǴ̴ǿ˒ࠇߚ̈ ǿ̾ݟˑ ǿ̭ߐ˅؄ǵ̣ ˈǙ̴˒ࠇߚ ˓ ̬ǿ̢؈ȇࠒ Ҡ ǿ˷ȔҟǪق˲ǿ̤̋Ǫ̂ ǿ߭Ǫǭǵ̸ǿ˽ ȊǪٸǿˋ̠Ȋ˅خ̑ǿ˺̴ˋ̑ǿ˻ ࠆ ̻ۤ ̙˅̶˩̾̀ ̸˒ : " ȃȐȇȓҡǪ˲̄ ˸ ̤Ǫ : ا ﺶﻘﻧ ﻣ Ǭ ˲̋ ̤Ǫ߶ ̪ȇ˲޶ ̬ˊ˶ ̝̤̿Ǫǩ˲ ) ﻦﻣ ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﱃٕا ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻤﳫﻟا ( ﱐﺎﺜﻟا ﺮﻄﺴﻟا : ߆ ˰˷ȓҡǪ߶ ̪ȇ ȇ ȇǵ˴̯ Ǭ ˲̵ȇ̶̸̡̧̩ ̪ȇ ﻮﲩﺬﻣ ) ﻟا ﻦﻣ ː˷ǳ˅˸ ̤Ǫࠃ ȔǪࠃ ȇȓҡǪː̫ߛ ( ﻊﺑاﺮﻟا ﺮﻄﺴﻟا : بﻮﻌﺸﻟا … ̴̧̏ˍ̪߶ ̪̌ ̧ ˋ̻߻̙ ) ˲̄ ˸ ̤Ǫ˲ˬȒǫࠃ ȔǪː˸ ̪˅߭Ǫ̬̪׼ࠃ ȇȓҡǪː̫ߛ ̤Ǫ ( 1 -ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ص ، ن . 2 -ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ، ص 25 . 3 -ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ص ، ن . 4 -ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺎﮭﺘﻤﯿﻗو ﻲﻠھﺎﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ردﺎﺼﻣ ،ﺪﺳﻷا ﻦﯾﺪﻟا ﺮﺻﺎﻧ ، ص 25 .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ﺲﻣﺎﳋا ﺮﻄﺴﻟا : ىﺪﻜﻋ ) ǭ̸̝̤Ǫ߆ ȉ ȓǫ ( ː̰̑˷߶ ̪ ) ː˜̤˅˜̤Ǫȇː̭̾˅˜̤Ǫȇࠃ ȇȓҡǪǮ ࠇ̢̤Ǫ "( 1 ﳁ ːǿ̾ˈ˲̉Ǹ ̸̝̭˅Ȑ؟ȓǫ̸̵ǙǸ ̸̝̭̬̪ȍ˰ȏȐ˽Ȏǵ˅Ȑࠏ̴ˡ˅˗̱˕̑˷Ǫ̢̬؈˅ ٶ ǿ̟ȓǫ߆ ːǿ̾ˈ˲̺̖̉ǿ̶̙Ǚːǿ̾ˈ˲̋ ̤Ǫˑ ǿ̱̾ˈ ˅ǿ̪ǪǴȔǪق˲ǿ̤̋Ǫ̂ ǿ߭Ǫǵ̸ǿ̄ ˒ࠆ ǿˡǱ̸ǿ̀ ȇ߆ ˲ǿ̶̇ Ȏ˒ː֮̾ǵԵߧ˨˲̪߆ ࠘ ȇǙ˅̶̄ ˬǭǵ̸˽ ߆ ː̾ˈ˲̉Ǚ˅د̤̏ ȉ ǳҠ ̾߼Ǫ˘ ̤˅˜̤Ǫȅ˲̝̤Ǫࠃ ȔǪˑ ̋ ˠǵȓǫܱ ̤ǪǸ ̸̝̰̤Դ˶ ̜̿ . 3. ː̊ ̸̫߽Ǫ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا : يدﻼﯿﳌا سدﺎﺴﻟا نﺮﻘﻟا شﻮﻘﻧ . ࠇ̵ȅ˅˻ ̝̭̘ ˻ ˖̟Ǫȅ˲̝̤ǪǪ˱̵߆ ȇ :  ˅̶̤ȇȓǫ : ˰ȍˈȍǶːȍˈ˲ȍˬ߆ ˰ˡȎȇ˹ ̝̭ . ߆ ˹ ̝̰̤ǪǪ˱̵ࠄ ̊ ٶ ̊ " ˲ǿ؟ȇ̬̽ހ ̱ ̜۸ ˈ̈ ̝̻ȉ ߳Ǫ˰ˈǶ̈ ̸̜̪ Ǚˇ ǿ̧˨߇ ݾ Ǭ ̸ǿ̲ˠǙǮ Ǫ˲ǿ̤̚Ǫ ̰̟ːݨ Ǫȩ̸̑ ̋ ˒ˑ ̭ߐ˲ˣ߬Ǫ̬̪ǭٸˋ̠ː̋ ̄ ̜ࠄ ̊ ˰ˡȇ ̿ ﺔﺴ ) ˶ ̟̿ݼ ǵ˅̪ ( ثﻼﺜـﺑ ﺶﻘﻨﻟا اﺬﻫ ﺐﺘﻛ ﺪﻗو ، ﱔ تﺎﻐﻟ : ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫȇː̭̾Թހ ̤Ǫȇː̭̾Է̸̤̾Ǫ " 2 ̤Ǫˇ ̻˲̴̜̄ ˬȇǙ ̑˻ ̂ ߭Դ̴ˋ Ǚࠒ Ҡ ˷ȔҟǪ߆ ̸̢̤Ǫ Ǥࠇǿ˷ȓҡ˲̠Ǵ̴̙̀Ǥ˅ˡȇ ː˸ ̢̲̤̿ǪǤ˅̲ˌˈǪȇ˲̪ȓǫȇȓǫǪȇ˴֙ȓǫ̬̽߳ǪࠕǪ̸̭ߐ˅؄ǵǹ ˅˯˺ȓǫ 3 ق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ̬̪˰˨Ǫȇ˲̄ ˷̬ާ ߵ ǴȇǙ |  Ȋ˅̭̾Զ : ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫȇː̭̾Է̸̤̾Դȅ˅˕ˈ˅˕̴̧̟̾̊ ˹ ̝̭ . ː̰̑˷ǲǵʼ ̸̵̪ȇ 463 ː̰̑˷ȉ ȓǫǙ̈ ̧ ˷ǻ ̸̝˷̬̪Ȇ 567 ǳҠ ̧̫̥̾ ࠃ ȔǪ˹ ̝̰ǿ̤ǪǪ˱ǿ̵ˇ ǿ˸ ̮˰ǿ̜ȇ نﺮﻘﻟا ːǿ˸ ̢̲̤̿Ǫ̴ǿˈˑ ǿ̰̿ˈȉ ߳Ǫȉǵࠇǿ̋߼ǪǶǪ˲ǿ̄ ̤ǪȃҠ ˭̬̪̂ ȏˍ̱Ȏ˕̑˷Ǫܳ ̪Ƕ˲̽˰̝˒̸̵ȇǙȉ ǳҠ ̾߼ǪǷ ǳ˅˸ ̤Ǫ ﺶﻘﻨﻟا اﺬﻫ ﺎﳱﻓ ﱵﻟا 4 . ̛ ǿʿԶȇ̬ǿ̪ȃ˅ǿ˭̴ǿȐ̭ȓǫǙȄҠ ǿ˷ȔҟǪ̣ ǿˍ̜ˑ ̚˻ ˖̟Ǫܱ ̤ǪǸ ̸̝̰̤Դǹ ˅߭Ǫ˘ ˩ˋ̤ǪǪ˱̵߆ ̅ ˧Ҡ ߼Ǫȇ Ȋ˅ǿ̋̾ݟȅ̸˞˧˅ˋ̤Ǫ̴̧̾̊ ˅̉̚˰̜ȅ˲̝̤ǪǪ˱̵Ȑȅȓҡߵ ǴȇǙȉ ǳҠ ̾߼Ǫ˶ ̪˅߭Ǫȅ˲̝̤Ǫ ߵ Ǵࠄ ǿ̊ǪǤ˅ǿ̰ˈȐ̬ǿ˸ ˖̻߻ǿ̙Ǚ ̸ǿ̵ȃǪʼǿ˷Ǳ˲ǿ̃ ࠃ ȔǪȉ ǳʼ ǿ̻Ǫ˱ǿ̵ȇǙ̴ˈː˽ ˅˭ː̝̾˙ȇࠄ ̊ ǵ̸˜̤̋Ǫ : ˅ǿ̵̰Ǭ Ǫ̸ǿ߫Ǫȇǣ̣ ǿ˾ ̤̚Ǫߵ Ǵˇ ˌǿ˷˅ǿ̪ 1 -ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ص ، 27 ، 29 . 2 -او ﻂﺨﻟا ،يرﻮﺒﺠﻟا ﺐﯿھو ﻲﺤﯾ ص ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةرﺎﻀﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ 31 . 3 -ﺮﻈﻨﯾ : ،ﻲﻓﻮﻜﻟا ﻂﺨﻟا ،ﻒﺳﻮﯾ ﺪﻤﺣأ ﺮﺼﻣ ،يزﺎﺠﺣ ﺔﻌﺒﻄﻣ ، ط ،ةﺮھﺎﻘﻟا . 1 ، 1933 ص ،م 31 ، 32 . 4 -ﺮﻈﻨﯾ : ﻲﻠھﺎﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ردﺎﺼﻣ ،ﺪﺳﻷا ﻦﯾﺪﻟا ﺮﺻﺎﻧ ص ،ﺔﯿﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺎﮭﺘﻤﯿﻗو 29 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ~ 22 ~ Ǚ˅̰̝̻̾̀˶ ̤̿ȇǙ˅̤̾ۡ ˧Ǫȅ̸̢̾̑˷ " ȅȓǫȇȓǫǙ˅ǿز̧ ̊ ǵ̸ǿ˜̤̋Ǫ߆ ̣ ǿ̪ȓǫҟȇˑ ̉˅ǿ̀ ˰ǿ̛̜ ǿʿԶ̸̤Ǫ̳˱ǿ̵ȅ̸ǿ̢˔ȅȓߒ ˇ ˸ ޽̛ ̜̀˰˕̤Ǫ˼ ̝̰̻˅؇ȔǪȇǙȊҠ ̋ ̙ǭǳ̸ˠ̸̪ȅ̸̢˔ " 1 Ȕ˅̙Ǫ˱̵̈ ̪ȇǙ ːǿ̫̇ ̉ȇ˅̵ǵ˰̜߆ ߦҠ ˡǸ ̸̝̰̤Ǫ̳˱̶̤ȅ ȇȓǫȃ˅˾ ̭̚Ǫ̈ ̪Ǚ˅؛Ǫٵ ̙˰̊ ˅ˋ˒ȇǙҠ ˞̪˅̵ǳ˰̊ ߧ̜߆ ߧ˜؏̪̂ ̝̙˿ ʿ˅̝̰̤Ǫ˿ ̋ ˈ̈ ̪ǙǷ ǪǵȐ߲̥˅̶̭̋̚߆ ا ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺋ ˅̵˲ˬǪȇȓǫ . ˰ǿ˕؅ܱ ǿ̤ǪǬ ˲̋ ̤ǪǳҠ ˈ̬̪ː̤̾ࠇ˻ ̤Ǫː̝̄ ̰߼Ǫ࠘ Ǹ ̸̝̰̤Ǫ̳˱̵˅ز̙ˑ ̚˻ ˖̟Ǫܱ ̤Ǫ̛ ̃ ˅̰߼Ǫ̬̉˅̪ȓǫ ࠃ ȔǪߩ ˅˽ ̬ˁǪ˰̪ȇҠ ̋ ̤Ǫ̬̪ ߻ǿ̙Ǚ˰ǿ֙ȇǶ˅ǿˤ߬ߐ˅ǿ̶ؒ ަ ȇǬ ˲ǿ̤̋ǪǳҠ ǿˈ̂ ˷̸˗̪˅̪ȓǫȇǙȅǪǵ̸˧ǳҠ ˈȃࠇ˺ ˅ز̙ː̵̧̾˅߫ǪǸ ̸̝̰̤Ǫ̬̪Ǥދ ࠄ ̊ ٶ ̋ ̻ . ̬ǿ̪Ȃ˅ǿ̵̰Ȑȅȓǫࠃ ȔǪٸǿ˻ ̮ق˲ǿ̤̋Ǫ̂ ǿ߭Ǫːߛ ǿ˻ ؄̛ ̧ ̋ ˕߼Ǫ˼ ̸̻̋ ̤Ǫߙ ˻ ߼ǪǪ˱̵̬̪˱̰̭̚ȅȓǫ̣ ˍ̜ȇ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫːˈ˅˗̢̤ǪǽǪٵ ˭Ǫː̻˲̇ ̲̙Ǚ̧̺̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫ̂ ߭Ǫࠃ ȔǪق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ̈ ˠǵȓǫ ̺ǿ̧̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫ̂ ǿ߭Ǫࠃ ȔǪȅǴȔǪǳ̸ǿ̋˒ كȒҡߐ̸̵̂ ̄ ࠍ߆ ˅̶̀̚ ̸̭ٶ ̟ȓǫː̾́ ̝̤Ǫ˦́ ˕˒ܧ ˧ȇǙ׾˰̝̤Ǫ : 1 ص ،ﮫﺨﯾرﺎﺗو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻂﺨﻟا ،ضﺎﺗﺮﻣ ﺪﻤﺤﻣ 24 .

̂ ̄ ߿Ǫ

-01

-̧̺̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫ ࠒ ǪǵȒҡǪ م ˅̢̲̤̋Ǫ ˰̰̑˸ ߼Ǫ _{ﱄاﻮﳌا} ي ﱪﻌﻟا ﱘﺪﻘﻟا يﲑﶵا م ˅̾˩̧ ̥Ǫ ȉ ǳ̸ؐ ̦Ǫ يﻮﻔﺼﻟا ﺪﻧﺰﻟا ّيﻮﻠﻬﻔﻟا ﻊﺑﺮﳌا يﱪﻌﻟا ﺚﯾﺪﳊا يﺮﻣﺪﺘﻟا ﻲﻄﺒﻨﻟا م Թހ ̤Ǫ ȉǶ˅ˤ߬Ǫ ﰲﻮﻜﻟا ﲇﳒﺮﻄﺴﻟا

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ߿Ǫ̈ ˠ˲̪ ̂ ̄ ߁ǵ £ { Ǻ Ե˲̪˰ࠉ | ̴֮ǵԵȇق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ Ǚ ǹ ¤© | ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﻩﺬﻫو ࠄ ǿ̊˰ǿ؏̋˒ҟȇǷ ˅ǿ˷ȓǫࠃ ȔǪ˰̲˖ǿ˸ ˓ҟ˅؟ȓǫȐҟȔǪǙ̧̺̾̎̚ȇٸ̶̤Ǫࠃ ȔǪق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ̈ ˠ˲˔ ˰ǿ̾̋ˋ̤Ǫ̳ǵ˰ǿ˾ ̪ȇȓǫق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭ǪǤ˰ˈ˰̻˰֡˅̶̤Ҡ ˭̬̪ȊǪ˰ˡˇ ̋ ˾ ̻ǴȔǪƯ̈̌ ʿԶȇ ۸ ˞˧˅ǿˋ̤Ǫ̬ǿ̪˰ǿˡ̸̻ҟǴȔǪǙ Ǫ̣ ˍ̜̈ ˷˅˕̤Ǫȅ˲̝̤Ǫ̣ ʿǪȇȓǫ˱̲̪ː̰̾؈Ǹ ̸̝̭ࠃ ȔǪǳ̸̋ ̴̻Ȑ̭ȓˆˈҠ ˞̪˰̰̑˸ ߼ǪՔǵԵ˰̻˰֡ȃȇ˅֤̬̪ ̸ǿ̵ࠇǿ̟ǳҠ ̾߼ ˅̤̚˅˷ǵ̸̠˱̪ | ˲̠˱̻ǳ˰˾ ̤ǪǪ˱̵߆ ȇ ،بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ ﺐﺣﺎﺻ " Ǫ̸ǿ̭ߐǙǪ˱ǿ̵˅̰̄ ̘߭ ̤˅ࠍٸ߯ ̂ ˬ˰̰̑˸ ߼Ǫȅȓǫ ׻˅˨̸ˈȓǫȃ˅̜Ǚ̩ر̿ˈ˅ز̶̢̧̙̩ ̪ȄԹȓǫ̴̸̭ˋ˗̢̽ : ߶ ǿ߼Ǫ˰ǿˋ̉˘ ̻˰ǿ˨߆ ȇǙ̬ؒ ǿ̦ԴȄ̸ǿ̤̾Ǫࠃ ȔǪ̩ء˰ǿ̻ȓǫ߆ ̸̵ : ȅȓǫ ȃ˅̜Ǚ˰̰̑˸ ߼ԴǬ ˅˕̴̧̟̾̊ ˰ˡȇǪ˲ݓ : Ǚː؈˰̜ːˈ˅˕̟࠘ ̣ ̜̀ȇ : لﺎـﻗ ،ﲑـﲪ ﻂـﺧ ﻮﻫ : Ƿ ˅ǿˋ̤̋Ǫ̸ǿˈȓǫ : ˰̰̑ǿ˸ ߼Ǫ ˘ ̿˺ǳҟȇȓǫȄߔ " 1 ࠃ ȔǪ̈ ˠ˲̸̶̙̽Ǚ ߵ ǴȐȅȓǫȐҟȔǪǙȄҠ ǿ˷ȔҟǪ߆ ࠕȇ˰̰̑ǿ˸ ߼Դȅ̸ǿˋ˗̢̽Ǫ̸̧ ̆ ̬ؒ ̦Ǫ̬̪ː̊ ࠇˠ ࠅ ࠇ˻ ̤Ǫق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫǵ˅˻ ˖̭Ǫ̣ ̋ ̚ˈ̣ ࠖȓǫȅȓǫ˘ ˋ̧̻ߺ̂ ߭Ǫ ǭ˰ǿ̧̫̥˰ǿ̻˰֡˘ ̻˰ǿ߬ǪǪ˱ǿ̵߆ ˰֙ߺ˅̰̭ȓǫٸ̎Ǚ ߼Ǫ˿ ̋ ˋ̤˲̠ǴȇȓǫǙː̲̪̾˴̤Ǫ ː̊ ˅߮ Ǫ̳˱̵̬̉˦̪Ҡ | ̬̪۸ ̾˞˧˅ˋ̤Ǫ̬̪Ȃ˅̵̰ȇ " Ǚ̺̝̰̤̾̀̚Ǫࠃ ȔǪق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ̈ ˠǵȓǫ ːǿ̜̾̋ǪȇȇȊ˅˨˅ǿ́ ̻ȔǪٶ ǿ̟ȓǫȅߑ ̙ " 2 ﲈـﻛ ، ̂ ̄ ߿Ǫ߆ ˦́ ˗̸̵̪ كȒҡǪ : 1 Ώήόϟ΍ϥΎδϟˬέϮψϨϣϦΑ΍ ˬ ΢Η ΩˬϲϟΫΎθϟ΍ΪϤΤϣϢηΎϫˬͿ΍ΐ δΣΪϤΣ΃ΪϤΤϣˬήϴΒϜϟ΍ϲϠϋͿ΍ΪΒϋ ˬήѧμ ϣˬΓήϫΎϘϟ΍ˬϑέΎόϤϟ΍έ΍ ﺞﻣ / ج ، / 22 بﺎﺑ ، : ،ﻦﯿﺴﻟا ةدﺎﻣ : ص ،ﺪﻨﺳ 2115 . 2 -ﺲﯿﺠﯾر ﺮﯿﺷ ﻼﺑ ،ﺔﯾرﻮﺴﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ ،ﻲﻧﻼﯿﻜﻟا ﻢﯿھاﺮﺑإ ﺢﺗ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﺦﯾرﺎﺗ ، ،ﺎﯾرﻮﺳ د . ،ط 1956 ، ج / 1 ص ، 73 . ﺪﻧﺰﻟا ̺̝̰̤̾̀̚Ǫ ﱐاﱪﻌﻟا ﱘﺪﻘﻟا ȇȓǫࠅ Ǫ̸߼Ǫ م ǳǵȓҡǪ ࠒ ǪǵȓҡǪ يﻮﻠﻬﻔﻟا ﱐاﱪﻌﻟا يﺮﻣﺪﺘﻟا ﻲﻄﺒﻨﻟا ﺮﻄﺴﻟا ﲇﳒ م Թހ ̤Ǫ ﻊﺑﺮﳌا ﰊﺮﻌﻟا

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ߿Ǫ̈ ˠ˲̪ ̂ ̄ ¤ { Ǻ Ե˲̪˰ࠉ | ̴֮ǵԵȇق˲̋ ̤Ǫ̂ ߭Ǫ Ǚ ǹ ¤« | ̩ǿǿ̇ ̋ ̴̪ǿǿ̙̘̀ ǿǿ̧˕֮ߺ˅ǿǿ̸̪ǿǿ̵ȇˇ ǿǿ̻˲̝̤Ǭ̺ ˋ̰̤˅ǿǿ̙Ǚ˰ǿǿ̾̋ˋ̤Ǫࠒ ǪǵȒҡǪ̬ǿǿ̛̉ ˕̑ǿǿ˺ǪȅǴȔǪق˲ǿǿ̤̋Ǫ̂ ߭˅ǿǿ̙ ȅ̸˞˧˅ˋ̤Ǫ . 2 ( ː̵̧̾˅߫Ǫ߆ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏Ǫ : ȓǫ -ﺔﯿﻠﻫﺎﳉا ﻞﯿﻬﲡ : ˇ ǿ˕̟߆ ˅ǿ̶̝ʿ˅̜ǳȇ˅ǿ̵ǤǪ˴ˠȓǫȃȇ˅̲˖˒Ǚߧ Ȑ˾̪̚ː˷Ǫǵǳː̵̧̾˅߫Ǫǭ˅̾߬Ǫݮ ˅̲̪ː˷Ǫǵ˰ˈǤ˅̪˰̝̤Ǫ̬̋ ̻ߺ Ǥ˅̪˰ǿ̝̤ǪǤҟʼ ǿ̵Ȑȅȓǫߵ Ǵܳ ̋ ̻ҟȇːˋ̋˻ ˖߼Ǫǭ˅̾߬Ǫ߶ ˒ݮ ˅̲̪̬̪̹˩̰؄Ǭ ˅˕̟ߘ ˼ ˕֮ǭǳ˲̪̣̚ ʿ˅˷ǵȇ ȓǫ˰̜ ﻔﻏ ːǿ̵̧̾˅߫Ǫ˲ǿ̠Ǵ̬ǿ̸̪ǿ̧֮׾˰ǿ̜ق˲ǿ̉Ǭ ˅ǿ˕̟ǳߑ ̽ҟ̣ ˈǙȊҟ˅̍̚ȔǪː̵̧̾˅߫ǪǪ̸̧ Ǚːǿ˾ ̜Էǵ˅ǿˍˬȓǫ˅ǿȐ؟ȓǫȐҟȔǪ ǳߑ ǿ̽ҟܱ ǿ̤Ǫǭ˲̵˅ǿ̇ ̤Ǫː̫ǿ˸ ̤Ǫȇːǿˋ̤˅̤̏Ǫː̚ǿ˾ ̤Ǫ̢̬̤ȇǙ˰˨Ǫ̸̤Ǫ̘ ̤ʼ̧̫̥˰˨Ǫ̸̤ǪǬ ˅˗̢̤Ǫ߆ ǭ˲̙˅̰˗̪ȇː́ ̜˅̰˗̪ ࠘ ׾˰̜Ǭ ˅˕̟˅ر̉Ȏ˱˻ ̼ " Ǚːǿ̰̻˰߼Ǫȇǭǵ˅ǿ́ ߬Ǫ˲̵˅ǿ̇ ̪̬ǿ̪˲̶̇ ̪ߘ ̬̉ǭ˰̾̋ˈ˅Ȑ؟ȓǫː̵̧̾˅߫Ǫ߶ ˒̘ ˽ȇ ߧ̵˅ˡȊːҧ̀ȏȐ̪Ҭǫː̪ȓǫǪ̸̭ߐǬ ˲̋ ̤ǪȐȅȓǫȇ ̤̅ ˧ҟ ːǿˈ˅˕̟ȇȓǫːǿ̙˲̋ ̪ȇȓǫ߻ǿ̬̊ǿ̪˅ǿ̶ " 1 ˰ǿ̜ࠅ ˅ǿ˕̤ԴȇǙ ǿ̪Ǭ ˅ǿ̎ ̬ǿ̵Ǵ̬ ȅ˅ǿ؈ȔҟǪȇ߷ ˰ǿ̀˧̸˕ˈ̣ ǿ̶߫Ǫ˘ ǿ̀˧Ǚܳ ǿ̻ǳǵ̸ǿ̇ ̲̪̬̪ː̵̧̾˅߫ǪǬ ˲̉ࠄ ̊ ̛ ̧ ̃ ȓǫː̵̧̾˅߫Ǫ̅ ̤̚ȐȅȓǫǤҟʼ ̵ ̬̽߱Ǫ߆ ː̪̀ȓǫȅȒǫ˲̝̤Ǫ˅̶ؙ̩ކ ȇܱ ̤Ǫː̪̀ȓҡ˅̙Ǚ̴ˈ . ȅȓǫ̬̪ٶ ̟ȓǫǭ˰̻˰̊ ߧ˞̪ȓǫǙː̾ˈ˲̋ ̤Ǫˇ ˗̢̤Ǫ߆ ː̵̧̾˅߫Ǫ̣ ̶̾ˣ˕̤ȇ Ȏ˓ ̝˕̑˸ ـﴡ ، نﰷو ̳˱ǿ̵Ƕ˲ǿˊȓǫ̬ǿ̪ ̶̩ǿǿ˸ ̭̚ȓǫːˈ˅˪ǿǿ˾ ̤Ǫ̣ ǿǿ̶̾֗ࠃ ȔǪ˅ǿǿ̵˲˛ȓǫȐ˰ǿǿ˗̪Ǫȅȓǫːǿǿ̵̧̾˅߫Ǫ̣ ǿǿ̶̾֗ࠃ ȔǪࠒ ˲ǿǿ˔ܱ ǿǿ̤Ǫߦȇ˅ǿǿ߾Ǫ - ﻢﳯــﻋ ﷲ ﴈر - ȇ߆ ː̤̏˅ˍ̪ȐҟȔǪߵ Ǵ˅̪ȇː̪̀ȓҡԴ̩د̋ ̭ȇǙːˈ˅˗̢̤Դ ﰡ ȇȓǫːˈ˅˪ǿ˾ ̤ǪǤҟʼ ǿ̵ȐȅȓҡỤ̈̌ ǿ̶߫ǪǪ˱ǿؙ˅̶ǿ˸ ̭̚ːǿ̵̧̾˅߫Ǫ ː̵̧̾˅߫Ǫ߆ ȉ˲̢̤̚Ǫ߆ ˅̝˜̤Ǫ̩؟Ȑ̸̢˔׻ȇǪȇȓˆ˻ ̮˅؇ȔǪǭ˲˛ߑ ̤Ǫ̩؛ٶ̟ . 1 -ﺒﺻ ،يﺪﻨﺸﻘﻠﻘﻟا ص ،ءﺎﺸﻧﻹا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ﻰﺸﻋﻷا ﺢ 42

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ׾˲ǿ̢̤ǪȅȒǫ˲ǿ̝̤Ǫȇːǿ֮̾ǵ˅˕̤Ǫǵ˅ǿˍˬȓҡǪȇȂ̸ǿ̧߼Ǫ˼ ǿ˾ ̜߻̋ ˕̴̤̾˸ ̭̚ˇ ˾ ̭̬̪ː̵̧̾˅߫Ǫ߆ ȅߐ˰̝̤ȇ ǿ˾ ̝ˈم Ȓǫ˲ǿ̝̤Ǫ˼ ǿ˾ ̝̤Ǫࠄ ǿ̊ȅȇǳ˲̬̽̽߳ǪǷ ˅̰̤Ǫ̞ ˂̤ȇȓǫ̬̉˅̰˙˰֤ ﱃﺎـﻌﺗ لﺎـﻗ ،ﱒاﻮـﺳو سﺮـﻔﻟا كﻮـﻠﻣ ﺺ : ﴿ ȍȇȍ̜ Ȏ̤˅ ҫǫǪ̸ ȍ˷ ﺎ ِﻃ ُﲑ ȋȓҡǪ ҧȇȏ̤ ȍ۸ ȍ˕̟Ǫ ȍ˖ ȍخ ȍ̙˅ ȏ̶ ȍ ̺̖ ȋ˒ ȍ ࠄ ̫ ȍ̊ ȍ̧ ȏ̴̾ Ȏˊ ȑ̢ ȍ˲Ȋǭ ȍȇҫǫ ǿȏ˽ ﻼﯿ ﴾  ، ːǿˈ˅˗̢̤Ǫǳ̸ǿˠȇ̺ǿ̭̬̚ǿ̢؈ҟߵ ߳ ﰲ ﺔﯿﻠﻫﺎﳉا . ب -ː̵̧̾˅߫Ǫ˰̶̉߆ ː̧̥̏Ǫ : ֟Ǫ˲ǿ̴̜ǿˈǳ̸ǿ֗˅ǿ̪ȇȄ̸ǿ̝̤ǪǮ ˅ǿˡ˅˨̬ǿ̉ٴ ǿ̋˒ːǿ̵̧̾˅߫Ǫ˰ǿ̶̉߆ ː̧̥̏Ǫˑ ̭ߐ ߆ Ȉ˲ǿ֚˅ǿ̪ȇȓǫǙ̶̩ ،ﻢﳤﻐﻟ ﰲ ﺎﺼﻘﻧ اﻮﺴﺤﯿﻟ اﻮﻧﰷ ﺎﳁ ﱐﺎﻌﳌا رﻮﺻ ﰲ ﻢﲥﻼﯿﳐ " ﺮـﺨﻔﻟﰷ ﻢﳤـﻐﻟ ﺎـﳱﻓ نﻮﻘﻠﻄﯾ اﻮﻧﰷ ﱵﻟا ﺐﻫاﺬﳌﺎﻓ ˸ ̱ ̤Ǫȇ ̿ ː˷̸˸ ߾Ǫم ˅̋߼Ǫ̬̪˱˭ȓҡǪ̩د˃̾ˈ̣ ˞̪߆ ʾ ˺˅̰̤Ǫ̴̧̏ˋ̻ȅȓǫ̢̬؈˅̪ެ ̜ȓǫࠃ ȔǪǤ˅ˡǵȓҡǪː˪̾̑˸ ̙Ǚˇ ȇࠕǵ˅̋˺ȓǫ߆ ˲̇ ̭̬̪ȇǙࠕ˱˭ȓˆ̪ߦ̸̝̋߼Ǫȇȓǫ ߆ ̶̩̙ޠ ˒ǭǳ̸ˠ̬̪˰ˡȇ̩؛Ǫǵȇ˅ࠌȇ̩خ̄ ˬ ﻦـﺴﺣو ﱐﺎـﻌﳌا ȃ˅̾߭Ǫȇ˲̢̤̚Ǫȩ̸̏ ˷˲̽Ǫ̸̭ߐ̩؟ȓǫࠄ ̊ ࠀ˰̻˅̪Ǽ˅̤̚ȓҢ ̶̢̤̩ˋ̑˷ " 1 Ǯ ˰ǿ̝̤̚˲ǿ̢̤̚Ǫҟ̸ǿ̤ȇǙۮ ̇ ̉˲˛ȓǫ˲̢̧̧̚ ̙ ˅ǿǿ̵ǳٸ̙ːǿǿ̎ǵ˅̙Ǯ Ǫ̸ǿǿ˽ ȓǫ࠘ ȇ˅ǿǿز̦ȔǪ˰ǿǿ؏̙̋̀Ǚ˅ǿǿز̯˅̋؄Ǽ˅ǿǿ̤̚ȓҡǪ̂ ˈ˲ǿǿ̽ȉ ߳Ǫ̸ǿǿ̵˲ǿǿ̢̤̚ǪȅȔ˅ǿǿ̙Ǚ˅̶ǿǿ˽ Ǫ̸ˬːǿǿ̧̥̏Ǫ ȓҡߐ ﺻ ررد ﻞﻤﲢ فاﺪ ̈ ̾̑ǿ˷̸˒ࠃ ȔǪȅ˅ǿ˸ ̮ ȔҟǪ̴ǿˈ̣ ǿ˽̸˕̻ȉ Ȑ߳Ǫ̸ǿ̵˲ǿ̢̤̚Ǫȅȓǫࠇǿ̟Ǚȃ̸ǿ̝̤̋Ǫ˲̶˸ ̼˅̪م ˅̋߼Ǫ ˅̶ؒ ̇ ̰˒ȇː̧̥̏Ǫȁ˅̄ ̭ . ȅ˅ǿ˸ ̧ ̥Ǫߦȓˆǿ˸ ̪ˑ ǿ˧˲̃ ߵ ߳Ǚːǿ̵̧̾˅߫Ǫ˰ǿ̶̉߆ ۤ ̑˷ҟǙː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏Ǫ˅ؙˑ ̫˸ ˓Ǫː̚˾ ̤Ǫ̳˱̵ȇ ȃȐȇȓҡǪࠆ ̵˅ǿ߫Ǫ˲̋ ˻ ̤Ǫ̴ˈˇ ˕̟ȉ Ȑ߳Ǫ " ࠃ ȔǪȈ Ȑǳȓǫȉ Ȑ߳Ǫ˲ǿ̪ȓҡǪ ǿ̧̥̏Ǫ̳˱ǿ̵ǵ̸ǿ̄ ˒̬ǿ̉˘ ǿ˩ˋ̤Ǫ ˅ǿ؛ǪǴȐ˰ǿ˨߆ ː ܱ ̤Ǫ̣ ˨Ǫ˲߼Ǫȇ Ǯ ˲̪ ǭ˰ǿ˨̸̪ː̸̻˕̑˸ ̪Ǚࠆ ̵˅߫Ǫȉ˲̋ ˻ ̤Ǫ˼ ̰̤Ǫ߆ ̴̧̾̊ ȃ˅߬Ǫ̸̵ࠇ̟˅̰̤̾ȔǪˑ ̧ ˽ȇܧ ˧˅ؙ  -نﺎﻗﺮﻔﻟا ةرﻮﺳ ، ﺔﯾﻵا 05 . 1 ΓήϫΎѧϘϟ΍ˬΔѧϴϓΎϘΜϟ΍Ε΍έΎϤΜΘѧγϺϟΔѧϴϟϭΪϟ΍έ΍Ϊѧϟ΍ˬϲϠϫΎΠϟ΍ήμ όϟ΍ϲϓΏΩϷ΍ΦϳέΎΗˬϲϓϮϴδϟ΍ϰϔτμ ϣ ˬ ρˬήѧμ ϣ 1 ، 2008 م ص ، 13 .

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺄﺸﻧو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﺎﮭﺗ ˹ ̼˲̜ː̤̏߆ ¶ 1 ̳˱ǿ̵ˑ ǿ́ ̙ȓǫ˰ǿ̜ȇǙق˲ǿ̤̋Ǫ˲̋ ǿ˻ ̤Ǫːǿ̤̾Ȑȇȓǫߦȓˆǿ˸ ̪̬ǿ̪ˑ ̝˻ ̮Ǫː̵̧̾˅߫Ǫː̧̥̏Ǫߦȓˆ˸ ߂ȅǴȔǪǙ ȊǪǳ˅˨Ȋ˅˨˲̃ ȃǪʼ˸ ̤ǪǱ˲̃ ߦȓˆ˸ ߼Ǫ : ǣࠆ ̵˅ˡȉ˲̋ ˺˼ ̭ȃȐȇȓǫˇ ˕̟ː̤̏ȉ ȓˆˈ ˲̋ ǿ˻ ̤Ǫ̬ǿ̪ࠃ ȇȓҡǪǹ ̸ǿ˾ ̰̤Ǫ˅ǿؙˑ ǿˌ˕̟ܱ ǿ̤Ǫːǿ̧̥̏Ǫ̬ǿ̉˘ ˩ˋ̤Ǫː̾́ ̸̵̜Ǚ˅̵̰ࠀ̸̢̜̬؈˅̪ȇ ߦǳȓҡǪߧ̝̤ߵ ǴȇǙ˅̪Ȋ˅̸̭̊ː̢ˁ˅˺ː̾́ ̜࠘ ȇǙق˲̋ ̤Ǫ ̾ǿ̀ ˲̙˅ǿز̧ ̊ ˰̲˖ǿ˸ ˓ܱ ǿ̤Ǫː̻ǳ˅߼Ǫ ˅ ؛˅ ̬ǿ̢؈˅ǿ̪ߵ ߳Ǚ ˅̵̰ࠀ̸̜ " : ˻ ̤Ǫ˅ؙ˅̧̰˽ȇܱ ̤Ǫː̾ˈ˲̋ ̤ǪȐȅȓǫ̸̵ ׾˲̢̤ǪȅȒǫ˲̝̤Ǫȃ˴̯˅ؙȇ˹ ̼˲̜ː̤̏࠘ ࠆ ̵˅߫Ǫ˲̋ " 2 ﻞـﻌﺟ ﺎﳑ ˑ ǿ֡ː̾ˈ˲̋ ̤ǪǮ ˅ˤ̶̧̥Ǫ˰˨̸˒ː̠̀̾̚ː̙˲̋ ߼̴ˤد̱ ˒ȅȓǫ̢̬؈ȉ ߳Ǫ̣ ̧̾̋ ˕̤Ǫ˰̰̉Ȁ ̸̸̜̤Ǫȃȇ˅֡ː˜̻˰߬ǪǭǤǪ˲̝̤Ǫ ː̾ކǵː̤̏˅̵Ǵ˅֫Ǫȇ˹ ̼˲̜ːˤ̶̤ː̻Ǫǵ . ت -ː̪̀˅˸ ̤ǪǮ ˅̧̥̏Ǫȇː̾ˈ˲̋ ̤Ǫː̧̥̏Ǫ : ࠃ ȔǪǪ̸̫ǿǿ˸ ̝̭ǪǬ ˲ǿǿ̤̋Ǫȅȓǫࠄ ǿǿ̊ǭǪȇ˲ǿǿ̤Ǫ̛ ǿǿ̚˒Ǫ ۸ ̫ǿǿ˸ ̜ : Ƕ˅ǿǿ̲̪ːǿǿ̭̾˅̄ ޿ ﳍ ːǿǿ̭̾Է˰̊ ȇǙ̬ؒ ǿǿ̦Ǫ߆ ࠃ ȇȓҡǪ̩ Ƕ˅ˤ߬Ǫ߆ ࠃ ȇȓҡǪ̩ࠂǶ˅̲̪ . ّنٕا ﰒ " ˰ǿ̜ː̭̾Է˰̋ ̤ǪȐȅȓǫࠄ ̊ ȇǙːˈǵ˅̤̋Ǫ̩ر߂ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫࠄ ̊ Ǫȇ˲̄ ̙Ǚ߷ ̶̧̩̝˭˱̲̪Ǭ ˲̉ː̭̾˅̄ ˩̝̤Ǫ Ǫ̸ǿǿ̧̫̋ ˒׼Ǚːǿǿ̭̾Ǫ˰ߛ ̤Ǫȇȓǫːǿǿ̭̾Ǫٴ ̋ ̤Ǫ࠘ Ȉ˲ǿǿˬȓǫːǿǿ̤̏ȅ̸ǿǿ̫ߛ ˕̻Ǫ̸ǿǿ̭ߐԴ˅ǿǿ˸ ˖̟Ǫːǿǿ̾ˈ˲̋ ̤ǪǪ̸ˋ̑ǿǿ˸ ˖̟Ǫ بﺮــﻌﻟا ﺔــﻐﻟ ﺔﺑرﺎﻌﻟا " 3 ːǿ̤̏Ǚ۸ ǿ˕̧̥̏Ǫߔ ۸ ǿˈȀ Ҡ ˗ˬǪ˰ˡ̸̴̻Ȑ̭ȓǫٸ̎Ǚ ﲑـﲪ ːǿ̻ǵ˅̤̋ǪǬ ˲ǿ̤̋Ǫ࠘ ȇ ːǿ̤̏ȇ ȅԷ˰ǿ̊ ) ﱔو ːˈ˲̋ ˕̑˸ ߼ǪǬ ˲̋ ̤Ǫ (، و ː̙̀ޠ ̤Ǫȇː̸̻˩̰̤Ǫ˰̊ Ǫ̸̝̤Ǫȇ̅ ̧̥̚Ǫ̣ ̫˻ ̼Ȁ Ҡ ˗ˬȔҟǪǪ˱̵ . ˅ǿ̪˰ǿ̻˰֡߆ ȇǬ ˲ǿ̤̋Ǫ̅ ǿ̤̬̚ǿ̶̪̩̻̚ȅȓǫ̺̏ˍ̱̻˅̪˰̻˰֡߆ ۸ ˙˰߾ǪȇǤ˅̪˰̝̤Ǫ̬̪ߘ Ǭ ˲̄ ̀ Ǫ ː̾ˈ˲̋ ̤Ǫ̅ ̶̤̬̪̩̻̚̚ȅȓǫ̺̏ˍ̱̻ ߺȇː̾ˈ˲̋ ̤ǪǳҠ ˋ̤Ǫ̳˱̵ȅߑ ˷Ǭ ˲̋ ̤Ǫ̅ ̤̬̪̚ȅ̸̶̫̻̚Ǫ̸̭ߐ˰̝̙Ǥ˅̪˰̝̤Ǫ˅̪ȓˆ̙ ː̫̾˸ ˖̤Ǫ߆ ǳҠ ˋ̤Ǫ̳˱̵ȅߑ ˷۸ ˈȅ̸̜˲̻̚Ǫ̸̸̢̭̽ ߺȇԴ˲ǿ̉ȃࠇǿ˻ ̤Ǫ̣ ̵ȓǫȅߐȇԴ˲̉Ǭ ̸̰߫Ǫ̣ ̵ȓǫȅߐ˅؇ȔǪȇ 1 ϊ ѧϳίϮΘϟ΍ϭήѧθϨϠϟΏήϐϟ΍έ΍ΩˬΔϴϧΎδϧϹ΍ϡϮϠόϟ΍ϭΏ΍ΩϷ΍ΔϠΠϣˬέϭάΠϟ΍ϲϓΚΤΑˬϲϠϫΎΠϟ΍ήόθϟ΍ΎϴΟϮϟΎϨϴΟˬϲΣϮϠΑΪϤΤϣ ˬ ϱΪϴѧγ ،سﺎﺒﻌﻠﺑ 2001 / 2002 ع ، . 01 ص ، 24 . 2 -ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ص ، 24 . 3 -ط ،ﺮﺼﻣ ،فرﺎﻌﻤﻟا راد ،ﻲﻠھﺎﺠﻟا بدﻷا ﻲﻓ ،ﻦﯿﺴﺣ ﮫﻃ . 9 ، 1968 م ص ، 70 .