تيبعشلا تيطاسقميدلا تيسئاصجلا تيزوهمجلا يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةزاشو مهاغتسم سيداب نب ديمحلا دبع تعماح ييستلا مولعو تيزاجتلا و تيداصتقالا مولعلا تيلك ز تيزاجتلا مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش ليه ثابلطتم نمض تمدقم جسخج ةسكرم تبعشلا : تيزاجج مولع _ صصختلا : تيلود ةزاجج و تيلام ناونعب : مخضتلا حبك يف تيدقنلا تسايسلا سثا ةرتفلا سئاصجلا يف تيدقنلا تسايسلل تيليلحج تسازد ( 1990-2008 ( بلاطلا دادعا نم : زوتكدلا ااسشا ححج : _ ميسك ثاتغم _ يللايجلا ااسضوب تشقانلا تنجل ءاضعأ : تعماجلا ذاتسالأ تبجز ءاضعالأ ازسقم مهاغتسم --أسضاحم ذاتسأ يللايجلا ااسضوب . اسيئز مهاغتسم -ب-سضاحم ذاتسأ نيمالأ دمحم يواكم . اشقانم مهاغتسم --أسضاحم ذاتسأ نامحسلادبع دعسي . تيعماجلا تنسلا 2017_2018
3 سىخف لاب لمالأ جاشظ ىلع شهذلا ملاظ يف اهتصشػو،ربصلا قاسوؤ ًم اهتعىص تلاظس ءادؤ يف اهشمع ثسزه ًم ىلب تبِبحلا يمؤ ، اهيىُع ًم لاب لمالآ يشه لا يتلا تُلاغلا ىلب ، ءاؼعلا نىيً فُه ءاؼعلا ملعح تلاظس ، للوؤ ارحخ الله نآضح تلاظشلا هزه ًًذهؤ .. اهسىهو ةاُحلا ةشهص ذهإف ثاحلاصلاب نشمع يف ذمؤو . ىلب، تلثلاو لمالأ ًم غىؼخب لبلخعالإا ذمظسو ، مٍشؼلا ناىشؤ اىمامؤ ًم ذلاصؤ يتلا ةشهاؼلا ذُلا ىلب ، هشمع يف الله ٌاػؤ بِبحلا يبؤ ، ةاُحلا يف يحوذكو ىلعالأ يلثم ىلب نافشعلا و شىشلا و ثامليلا هُفج لا يزلا هلُمح دسو هربب ينعخمو ، تُفاعلاو تحصلا بىز هعبلاو . يحاُخ نحخاٍس يحىخب ىلب تئًربلا طىفىلا و ، ةشهاؼلا تلُكشلا بىلللا ىلب . ، مًذصلا ذمدم ، نامخشلا ذبع الله همخس شمع ةشهاؼلا يخؤ حوس ىلاو ، يلعو ، جاحلا , تمػافو ، تمُلخ ، تلُمح يحاىخؤ ىلب و . لا يزلا صوضع مهاغ و ،ي ساسذلا يساىشم يمامجب يف ببعلا ناو يزلا ذُعلا تفاشىب ءاضعالأ يئاكذصؤ ىلب ازه صاجها يف ارحثه يوذعاظ يزلا ثاخغم ذمخا سىخهذلا يلاخ ًبا ىلب هًذها امه ، تمُللا هدئاصه ي سوا دذجلا و ءامذللا يئاكذصؤ عُمح ىلب اهيذها امه لمعلا . تلاظشلا هزه ؤشلً صخش لو ىلاو ، يتلئاع داشفؤ لو ىلب
4 ًخعاؼب لاب ساهنلا بُؼً لا و نشىشب لاب لُللا بُؼً لا يهلب .. نشهزب لاب ثاظحللا بُؼج لاو .. ةشخالآ بُؼج لاو نىفعب لاب .. ًخٍئشب لاب تىجلا بُؼج لاو هللاح لح الله . تهامالأ يدؤ و تلاظشلا غلب ًم ىلب .. تمالأ حصهو .. نحالإاعلا سىهو تمخشلا يبه ىلب ملظو هُلع الله ىلص ذمدم اهذُظ . باخس يف اهاىِظك ماىعؤ ىلب دىعو تفكو ًم تُعماجلا ةاُحلا يف ةرحخالأ اىجاىؼخ ىؼخه ًدهو اىل ذب لا تمالأ ثعبخل ذغلا لُح ءاىب يف ةرحبه ادىهح ًلزب نحلراب رحثىلا اىل اىمذك ًًزلا ماشىلا اىجزجاظؤ عم تعماجلا طذك اىلمخ ًًزلا ىلب تبدالإا و شًذلخلا و ناىخمالا و شىشلا ثاًآ ىمظؤ مذله، ي ضمه نؤ لبك و ذًذح ًم شًذلخلاب صخؤ و ،لطافالأ اىجزجاظؤ عُمح ىلب تفشعالإاو ملعلا مٍشػ اىل اوذهم ًًزلا ىلب ةاُحلا يف تلاظس سىخهذلا شىشلاو " يللاُجلا فاشطىب " ينم هلو ، رحخ لو ىنع الله هاضجف ثدبلا ازه ىلع فاششلإاب لظفج يزلا مارتخالاو شًذلخلا لو . وشعشٌ نب نود امرسو ، ثامىلعالإا و سايفالأ و ثلاُهعدلا اىل اىمذكو ، اىرسد يف ٌئافخلا اىعسص ًم ىلب ا ، ًلزب يشهاػ راخظالأ شهزلاب صخاو ، شىشلا لو اىم مهلف .
5 ٌا تمذللما تماع ... (01) ٌوالأ لصفلا : تًذلىلا تصايضلا ٌىخ تيصاصأ ميهافم ...
(
07
)
ذيهمج ...(
07
)
ثدبلما ٌوالأ : ميهافم تيصاصأ تًذلىلا تصايضلا ٌىخ ...(
07
)
بلعلما الأ ٌو : تًذلىلا تصايضلا ةأشوو فيرعح ...(
07
)
يواثلا بلعلما : تًذلىلا تصايضلا عاىهأ ...(
08
)
ٌوالأ عرفلا : تيعصىج تًذله تصايص ...(
08
)
ا يواثلا عرفل : تيشامىها تًذله تصايص ...(
08
)
ثلاثلا بلعلما : ثاودأ تًذلىلا تصايضلا ...(
09
)
عرفلا ٌوالأ : تيمىلا ثاودالأ ...(
09
)
يواثلا عرفلا : تيعىىلا ثاودالأ ...(
11
)
عبارلا بلعلما : تًذلىلا تصايضلا فاذهأ ...(
12
)
ٌوالأ عرفلا : فاذهالأ تيلوالأ ...(
12
)
يواثلا عرفلا :ا تعيصىلا فاذهلأ ...(
13
)
ثلاثلا عرفلا : تيئاهنلا فاذهالأ ...(
17
)
يواثلا ثدبلما : يداصخكالا رىفلا يف تًذلىلا تصايضلا ...(
19
)
ٌوالأ بلعلما : تيىيصلاىلا تًذلىلا تيرظىلا : جذًربماو تلداعمو دىلىلا تيمه تيرظه ...(
19
)
ا دىلىلا تيمه تيرظه ٌوالأ عرفل : رشيف جىيفرأ : Irving Fisher ...(
20
)
جذًربماو تلداعمو لزذلا تيرظه يواثلا عرفلا ...(
22
)
ثلاثلا عرفلا : ًيصلاىلا ذىع يذلىلا نزاىخلا ...(
22
)
يواثلا بلعلما : تًزنيىلا تيرظىلا : ةذئافلا رعص تيرظهو ذلىلا بلظو ضرع ...(
25
)
ٌوالأ عرفلا : ةذئافلا رعص تيرظهو ذلىلا بلظو ضرع ...(
26
)
يواثلا عرفلا : زنيه ذىع يذلىلا نزاىخلاب هخكلاعو ٌاعفلا بلعلا ...(
27
)
ثلاثلا ثدبلما : مخضخلا ةرهاظ ...(
29
)
ٌوالأ بلعلما : مخضخلا ٌىخ تماع ةرظه ...(
29
)
ٌوالأ عرفلا : خيراج مخضخلا ...(
29
)
6 يواثلا بلعلما : شايك قرظ مخضخلا ...
(
31
)
ا ٌوالأ عرفل : راعصلأل تيصايللا ماكرالأ ...(
31
)
يواثلا عرفلا : تيمخضخلا ثاىجفلا ...(
34
)
ثلاثلا بلعلما : مخضخلا عاىهأ ...(
36
)
ا ٌوالأ عرفل : هل تئشيلما بابصالأ ثيخ ًم مخضخلا عاىهأ ...(
36
)
يواثلا عرفلا : هصئاصز ثيخ ًم مخضخلا عاىهأ ...(
38
)
ثلاثلا عرفلا : نامخئالا زاهح يف تلوذلا مىدج ثيخ ًم مخضخلا عاىهأ ...(
40
)
عبارلا بلعلما : مخضخلا بابصأ ...(
41
)
ا ٌوالأ عرفل : بلعلا ةدايز ًع ئ شاىلا مخضخلا ...(
42
)
يواثلا عرفلا : يلىلا ضرعلا صله ًع ئ شاىلا مخضخلا ...(
43
)
ثلاثلا عرفلا : تفليخلا ًع ئ شاىلا مخضخلا ...(
44
)
عبارلا عرفلا : مخضخلا راثآ ...(
44
)
لصفلا تصلاز ...(
46
)
يواثلا لصفلا : مخضخلا ذبه يف تًذلىلا تصايضلا رثا ...(
47
)
ذيهمج ...(
47
)
ٌوالأ ثدبلما : تيعىىلاو تيمىلا ثاودلأاب مخضخلا ىلع تًذلىلا تصايضلا ريثأج ...(
47
)
ٌوالأ بلعلما : تيمىلا قرعلاب مخضخلا ىلع تًذلىلا تصايضلا ريثأج ...(
47
)
ٌوالأ عرفلا : تخىخفلما قىضلا ثايلمع و يماسلالإ يوىهاللا يظايخخالا تبضو ريغح ...(
47
)
يواثلا عرفلا : ةذئافلا ٌذعم و مصخلا ةداعإ رعص ...(
49
)
يواثلا بلعلما : تيعىىلا قرعلاب مخضخلا ىلع تًذلىلا تصايضلا ريثأج ...(
50
)
ٌوالأ عرفلا : ث ثأ تلىيضلل ايهذلا تبضيلا و نامخئالا رً ...(
50
)
يواثلا عرفلا : يبدالأ عاىكالإو تيفرصلما ثايلمعلا ضعبب يفرصلما ًىبلا مايك عئادىلاو ًم تظورشلما داريخصالا ...(
51
)
يواثلا ثدبلما : مخضخلا ىلع تًذلىلا تصايضلا رثلأ يذلىلا ليلدخلا ...(
51
)
ٌوالأ بلعلما : ثايىدىم قالخشا Is lm يلىلا نزاىخلاو ...(
51
)
ٌوالأ عرفلا : قالخشا ىندىم IS ( ذلىلا قىص يف ) ...(
52
)
يواثلا عرفلا : ىندىم قالخشا LM ( ذلىلا قىص يف ) ...(
52
)
7 يواثلا بلعلما : مخضخلا ىلع ذلىلا تميك ثاريغح رثاو تثًذحلا تيرظىلا ...
(
55
)
ٌوالأ عرفلا : ضرعلا بهاح ًم ليلدخلا ...(
55
)
يواثلا عرفلا : بلعلا بهاح ًم ليلدخلا ...(
56
)
ثلاثلا بلعلما : يلزاذلا نزاىخلا ميلدج يف تًذلىلا تصايضلا رود ...(
59
)
ٌوالأ عرفلا : يداصخكالا دىهرلا جلاع يف تًذلىلا تصايضلا رود ...(
59
)
يواثلا عرفلا : مخضخلا جلاع يف تًذلىلا تصايضلا رود ...(
61
)
ثلاثلا ثدبلما : يداصخكالا طاشيلا ىلإ تًذلىلا تصايضلا رثأ ٌالخها ...(
61
)
ٌوالأ بلعلما : تًذلىلا تصايضلا رثأ ىلع يداصخكالا طاشيلا اهلالخها ثاىىكو ( يذلىلا رىظىلما )(
61
)
ٌوالأ عرفلا : ةاىك ًم تًذلىلا تصايضلا ٌالخها رثا فرصلا رعص و فرصلما ضاركالإ ي ...(
62
)
يواثلا عرفلا : ةاىك ًم تًذلىلا تصايضلا ٌالخها رثا يذلىلا مفذخلا ةاىك و ثاذىضلا راعصأ و ًم تيمىمعلا تيهازيلما ةاىك ...(
63
)
يواثلا بلعلما : يلمعلا ميبعخلا يف اههحاىج يتلا لواشلماو تًذلىلا تصايضلا ؤظابج ثارتف اهخاجه طورشو ...(
64
)
ٌوالأ عرفلا : تًذلىلا تصايضلا ؤظابج ثارتف ...(
64
)
يواثلا عرفلا : يلمعلا ميبعخلا يف تًذلىلا تصايضلا هحاىج يتلا لواشلما ...(
66
)
ثلاثلا عرفلا : تًذلىلا تصايضلا حاجه طورش ...(
68
)
ر تصلا لصفلا ...(
69
)
ثلاثلا لصفلا ( يليبعخلا بهاجلا ) : تصارد تيليلدج رئاسجلا يف تًذلىلا تصايضلل رتفلا يف ة ( 1990 – 2008 ) ...(
70
)
ذيهمج ...(
70
)
ٌوالأ ثدبلما : رئاسجلا يف يفرصلما زاهجلا تعيبظو رىعجو ةأشو ...(
70
)
ٌوالأ بلعلما : يرئاسجلا يفرصلما زاهجلا رىعج ٌىخ تماع ةرظه ...(
70
)
ٌوالأ عرفلا : تيمىمعلا تىيسخلا ...(
71
)
يواثلا عرفلا : تيىىبلاو تيلالما ثاضصؤلما ...(
71
)
يواثلا بلعلما : يرئاسجلا يسهرلما ًىبلا ...(
72
)
ٌوالأ عرفلا : يرئاسجلا يسهرلما ًىبلا ةأشو ...(
72
)
يواثلا عرفلا : يسهرلما ًىبلا فيرعح ...(
73
)
8 ثلاثلا بلعلما : ثاخلاصإ ضرللاو ذلىلا نىهاك 1990 : نىهاللا 90 -10 ...
(
74
)
عرفلا ٌوالأ : ضرللاو ذلىلا نىهاك روذص بابصأ ...(
74
)
يواثلا عرفلا : ضرللاو ذلىلا نىهاك ئدابم ...(
75
)
اثلا ثدبلما يو : ةرتف مخضخلا ىلع اهرثأو رئاسجلا يف تًذلىلا تصايضلا عكاو ليلدج 1990 _ 2008 ...(
78
)
ٌوالأ بلعلما : ا تلخىلا مجح تبكارم مىل تًد ...(
78
)
يواثلا بلعلما : رئاسجلا داصخكالا يف اهليبعجو تًذلىلا تصايضلا ثاودأ ي ...(
83
)
ٌوالأ عرفلا : يوىهاللا يظايخخالا تصايص ...(
83
)
يواثلا عرفلا : ةذئافلا ٌذعم و مصخلا ٌذعم تصايص ...(
85
)
ثلاثلا عرفلا : تًذلىلا قىضلا ...(
89
)
ثلاثلا بلعلما : ةرتفلل ييىبلا ليىمخلا تيلاعف ىلع ثاخلاصالإ رثأ ( 1990 _ 2008 ) ...(
90
)
ٌوالأ عرفلا : يرئاسجلا ييىبلا ماظىلل دراىلما بجح ىلع ثاخلاصالإ رثأ ( 2008-1990 ) ...(
90
)
يواثلا عرفلا : تيرئاسجلا نىىبلل ي ضاركالا طاشيلا ىلع ثاخلاصالإ رثأ ( 2008-1990 ) ...(
94
)
عبارلا بلعلما : يرئاسجلا تيراجخلا نىىبلل تيليىمخلا ثارذللا مييلج ة ...(
98
)
ٌوالأ عرفلا : عئادىلا بجح يف تيرئاسجلا نىىبلا ةرذك مييلج ...(
98
)
يواثلا عرفلا : ي ضاركالإ اهظاشو تيعغح ىلع تيراجخلا نىىبلا ةرذك ...(
100
)
تصلاز لصفلا ...(
104
)
ماعلا تمجاخلا ة ...(
106
)
عحارلما تمئاك ...(
110
)
9 1-I تبىلعلما و تطورعلما دىلىلا تيمه 24 2-II ىندىم IS ( جاخهالإ قىص يف نزاىخلا ) 52 3-II ىندىم LM ( ذلىلا قىص يف نزاىخلا ) 53 4-II ىندىم LM ( ذلىلا قىص يف نزاىخلا ) 53 5-II يلىلا نزاىخلا ىندىم LM-IS 54 6-III نرالم رئاسجلا يف تًذلىلا تلخىلا مجح رىعج 78 7-III ةرتفلا ججاىلا ىمه ٌذعم و تًذلىلا تلخىلا ىمه ٌذعم رىعج ( 1993 -2008 ) 83 8-III ةرتفلا ٌلاز مصخلا ةداعإ ٌذعم رىعج ( 1994 -2008 ) 84 9-III ةرتفلا ٌلاز مصخلا ةداعإ ٌذعم رىعج ( 1994 -2008 ) 85 10-III ةرتفلا ٌلاز ةذئافلا راعصأ رىعج ( 1990 -2004 ) 88 11-III ةرتفلا ٌلاز تيىىبلا عئادىلا مجح رىعج ( 1990 -2008 ) 92 12-III ةرتفلا ٌلاز تيىىبلا عئادىلا ىمه ٌذعم ( 1993 -2008 ) 95 13-III ةرتفلا ٌلاز داصخكلال تمذللما ضورللا ىمه رىعج ( 1990 -2008 ) 94 14-III ةرتفلا ٌلاز داصخكلال هحىلما ضورللل يىىضلا ىمىلا ٌذعم رىعج ( 1990 -2008 ) 97 15-III ةرتفلل يلامحالإ يلدلما ججاىلا ثاريغحو تيىىبلا عئادىلا تهرخ ( 1994 -2008 ) 99 16-III تيرئاسجلا نىىبلل ي ضاركالإ طاشيلا تيعغح يف عئادىلا تيمهأ ( 1994 -2008 ) 102
1 ةماعلا ةمدقملا : ذُعب ذمؤ زىم تُليلا تًداصخكالا ثاظاُعلا ليُه يف ةساذصلا نايم تًذلىلا تظاُعلا لثمج , اهذع ذلف تُليلا تًداصخكالا تظاُعلا يف ي سِئشلا سىدالإا ًُظلاىلا نىًداصخكالا , يتلا تُعِئشلا ةادالأ ذهاو ًلازرو يداصخكالا غاشيلا ةسادب ًم تلوذلا ًىمج , يف اصساب سود ذبعل تًذلىلا تظاُعلا نب ذجه ًلازل تجُدهو تمذلخالإا ٌوذلا ًم رحثه يف تًداصخكالا تظهنلا مُلدج , تُليلا تًداصخكالا ثاظاُعلا سذصخج اهلعح ام ازهو دىلع ةذعل , ًم ثاىِزلاثلا يف يربىلا تًداصخكالا تمصالأ ساجفها بلع داصخكالا يف تًزجُىلا تٍشظىلا سىهظ ىتخ ي ضاالإا نشللا , يف يداصخكالا شىفلا ةساذص ًع تُىُظلاىلا تظسذالإا شىف تخاصلإ فوشظلا ذئُه يتلاو تًزجُىلا تٍشظىلا ةساذصلا نايم لخدخل يلُبؼخلا يمًداوالأ نحٍىخعالإا , ذعح تُلاالإا تظاُعلا نب ًماج يتلاو تًذلىلا تظاُعلا ًم داصخكالا ةسادلإ تُلاعف رثهؤ , يذلع يف تًذلىلا تظاُعلاب مامخهالا عحاشج ًلازرو ًٍششعلا نشللا ًم ثاىِعمخلا ىتخ و ثاىُعبسالأو ثاىِزلاثلا , ثارىعصلا و لواشالإا ًم ذًذعلا مكافج نحخ تًداصخكالا ثاُحلا يف تلوذلا لخذخلا ذًاضج ًع تمحاىلا . جاخهالؤ بُلاظؤ يف يملعلا سىؼخلا و تًداصخكالا ةاُحلا يف صاخلا عاؼللا سود مظاعح لظ يف , ٌامهب بهاح ىلب داصخكالا ةسادبو مُظىج يف تًذلىلا تظاُعلا سود , ثاظاُعلل ذلىلا هُحىخل فوشظلا تئُهت يف ًلر لو مهظإف تًزجُىلا تٍشظىلا ًم تلثبىالإا تًداصخكالا , تثًذحلا تًذلىلا تظسذالإا شىف ىلب ٌىدخلل ةىعذلا و , اهمعضج يتلاو ييٍشمالأ يداصخكالا ( نامدرحف نىخلُم ) . نشللا ًم ثاىُعبعلا فصخىم زىمو تًذلىلا تظاُعلا ثزخؤ ًلزرو تُليلا تًداصخكالا ثاظاُعلا نحب ةساذصلا نايم يشخؤ ةشم ًٍششعلا . تُليلا تًداصخكالا تظاُعلا سىدم لثمج تًذلىلا تظاُعلا ٌاضج ام ازه اىمىً ىتخو خٍساخلا ًلر زىمو , عم تُلاالإا و تًذلىلا نحخظاُعلا نحب جضالإا ةسوشظب تبلاؼالإا شظىلا تهحو سىهظ , سازالآ ًم ذحلا ىنعدً ىتخ تًذلىلا تظاُعلا مُبؼج يف تغلابالإا ًع تمحاىلا تبلاعلا تًداصخكالا , رحزإخلا يف تُلاعفلا ًم ربها سذك مُلدجو يداصخكالا غاشيلا هاججا عطو ىلع , تظاُعلا ىلع ربها تحسذب نحُلوذلا قوذىصلاو ًىبلا داىدظا نب لب يذلىلا و يلاالإا و يداصخكالا حلاص لاب جماشب امهمُمصج ذىع تًذلىلا ( يلىُهلا فُىخلاو ذُبثخلا جماشب ) يف تُليلا تًداصخكالا تظاُعلا سىدم اهنم لعح ذك تُماىلا ٌوذلا مظعم , مذع يتليشم تجلاعم يف صخلأارو مخطخلا و يداصخكالا ساشلخظالا . شحلا داصخكالا ماظه يف تُليلا تًداصخكالا ثاظاُعلا نحب تماه تهايم تًذلىلا تظاُعلا ذلخخا ذك هُلعو , تُماىلا ٌوذلاو الباظ تُكششلا تلخىلا صخلأارو ملاعلا ٌود فلخخم هُلب ىععح ام ىهو . ىلع ةرحبه تحسذب دامخعلااب داصخكالا ةسادب تُلمعب ذهعلا تثًذخ ٌاضج ام تُماىلا ٌوذلا ًم ذًذعلا نىوو ةرحبه تُمهؤ اهمهفو تًذلىلا تظاُعلا تظاسد عىطىم ءلاًا يعذخعح تحاحلا ناف تًذلىلا تظاُعلا , عاظخبو
2 شمخعالإا صُدمخلاو مٍىلخلل اهزُفىج , تًداصخكالا فوشظلا عم اهفُُىجو اهعَىؼج نحصخخملل ىنعدً ىتخ اهيف ةذئاعلا تُعامخحالاو . ًم ٌذعم ربها تئبعح ىلع يفشصالإا صاهجلا ةسذك يذم ىلع تصاخ تفصب ىنبج تًذلىلا تظاُعلا تُلاعف نب ملدخل ًىمم ذخ يودا ىلب اظفخىم تُفشصالإا ةسوذلا جساخ دىلىلا مجح ذبصً ثُدب عئادىلا و ثاشخذالإا تًذلىلا تؼلعلا هاجج تُكاذصم ملخ ىلب تفاطلإاب تُعفاىج مُك دىلىلا ًلزب , تعىمجم هفىخىً ازه نؤ لاب اهنُب ًم مئاىعلا و ثاًذدخلا ًم : يؼفىلا تصاخ قىعلا يىخعم ىلع رذدج يتلا ثارحغخلل تًذلىلا هخظاُظو داصخكالا تُظاعخ ةذش , تُؼفىلا ذًذعدلا تُلمع اهفشعح ذك يتلا ثاباشؼطالا ازهو . لحالأ تلٍىؼلا ضوشللاب تللعخالإا تُلاالإا تػاظىلا فعط , اشيلا ار يلاالإا قىعلا يف اظاظؤ تلثمخالإا و تثًذحلا . ييىبلا عاؼللا يف تلثلا تلك شعفً امم نىىبلا عم لماعخلا فعط . يوورتىلالا ذلىلاب لماعخلا فعط , هل نىيُظ امم يذلىلا قسىلاب لماعخلا عافجسا ىلع لمعٌ ذك ازهو تًذلىلا تلخىلا ىلع يفشصالإا صاهجلا ةشؼُظ مذع ىلع رحزإج . تُمىُلا ةاُحلا تؼشوؤ ىلع اهتداُظ ؽعبو تلوذلا لُثمج يف امهم اسود يضهشالإا ًىبلا بعلً ( تُلاالإا تًداصخكالا – تٍسامثدظالا – تٍساجخلا – تُعامخحالا ) ليه عمخجالإا وؤ دشفلل ءاىظ , سود غىعٌ يضهشالإا ًىبلاف ؽبطو قىعلا يف يذلىلا لماعخلا ثاهاججاب مىدخلا ٌلاخ ًم ًلرو يداصخكالا و يلاالإا غاشيلا يف تمىيحلا تخاخالإا ثاهايمالؤ مفو ٌاعفلا و لثمالأ ماذخخظالا ىده جاخهالؤ ثلااجمو دساىالإا هُحىج و تًذلىلا تظاُعلا ٌوذلل , تًذلىلا قاسوالأ ساذصب , راخجا و فشصلا ساعظؤ تبكاشمو ساعظالأ و ٌىخذلا ثاٍىخعم ىلع تظفادالإا ءادالأ ًم هىىمج يتلا لئاظىلا و بُلاظلأاب اىُعخعم امىمع تُلاالإا و تًداصخكالا ةاُحلا ساشلخظلا تمصالأ رحباذخلا ماهالإا هزهل ٌاعفلا و ءفىلا . يشخالأ فئاظىلا ًم تعىمجم ٌواضً هها ىلب تفاطلإاب ( ةششابم – ةششابم رحغ ) يػاُخخلال ىودالأ ذحلا ثابلؼخم اهمهؤ ًم , رحخالأ ضشلالإا سودو مصخلا شعظ تُلآ مُبؼجو , قىعلا ثاُلمعو تخىخفالإا . تُلواعالإا ءابعلأ هلمدج ٌلاخ ًم امىمع يضهشالإا فشصالإا اهب عهنً يتلا تُفُظىلا ساودالأ تُمهؤ ًم مغشلاب ةىك يذم حطخج اهىهاك اهب علؼً يتلا فئاظىلا و ماهالإا ٌلاخ ًمف نىىبلا ًىرو تلوذلا ًىب هسابخعاب تُهىهاللا ًع ٌىئعالإا عحشالإا ههىو ًع لاظف ينعالإا ذلبلل يداصخكالاو يلاالإا مز ًم و يلىلا يفشصالإاو يذلىلا ماظىلا فلخخج ذك يتلا هلئاظوو هجاودؤ ٌلاخ ًم تُفشصالإا اهتظاُظ ًلزهو تلوذلل تًذلىلا تظاُعلا زُفىج تبكاشم يداصخكالا و يلاالإا غاشيلا يف تلوذلا لخذج ذخو سوذلا ازه ةىك يذم بعخ شخلأ يداصخكا ماظه ًم .
3 تُمىخلا تُلمع يف هبعلج يزلا ٌاعفلا سوذلا و تًذلىلا تظاُعلا تُمهلأ اشظهو , ةذعب شمجو سىؼخج اهلعح ام ازه يلاحلا اهعطو ىلع ذدبصؤ ىتخ ثابلعو لخاشم , تظاُعلا اهب ثشم يتلا لخاشالإا ىلع فشعخلا اىه اىمهي و تًذلىلا تظاُعلاب ذمخها يتلا تفلخخالإا تٍشىفلا طساذالإا ٌلاخ ًم تًذلىلا . ضشللا و ذلىلا نىهاك سوذص عم اىىمم شئاضجلا يف تظاُعلا ًع ثًذحلا ذبصؤ ( 10-90 ) , ممخالإا و ٌذعالإا شملأل ( 11-03 ) دىلىلا ٌواذجو ضشع مُظىخل بىلظإه تًذلىلا تظاُعلا دامخعا امهيف شهظ ًًزللاو , يزلاو ذىمو اهمُُلجو اهيلع فاششالؤ و اهتاودؤ ذًذدجو تًذلىلا تظاُعلا ماذخخظا يف عظىخلا و مامخهالا ؤذبم طشه اهتسادب يف يضهشالإا ًىبلل تُللالخظا , ملظ يف يذلىلا ضشعلا ؽبط جاسدب ةسوشط ىعذخظا يزلا شالإا ىهو تًذلىلا تظاُعلا ثاٍىلوؤ . تلخشم عم تصاخ شئاضجلا اهتذهاش يتلا تُلاالإا و تًداصخكالا ثاخلاصالؤ لظ يفو قىعلا داصخكا ىلب هحىم داصخكا ًم ٌالخهالا , تًاذب عم ثاٍىخعالإا ىلعؤ ىلب مخطج ثلاذعم عافجسا ذفشع تىظ ساعظلأل يئضجلا شٍشدخلا عب تصاخ ثاىُععدلا 1989 نىهاك مُبؼج ىتخ لصإج يزلا و 10-90 . تىظ يفو 2000 يف مخطخلا ٌذعم ذبصؤ اهذعبو ثاخلاصالؤ هزهل تجُدىه مخطخلا ثلاذعم يف اُظاُك اعحاشج ذفشع تمئاللا تًداصخكالا تلاحلا بعخ ًلرو بزبزج تلاخ , ةذئاعلا ثاخلاصالؤ و .
4 تيبيرجخلا ثاصارذلا (1 تظاسد Ander Minella 2001 ناىىعب :
Monetary policy and inflation in brazil(1975-2000) :A VAR estimation ىلع يىؼىج يتلاو يلىلا داصخكلال تُظاظالأ شصاىعلا و تًذلىلا تظاُعلا نحب تكلاعلا يف ثدبلا ٌواخ يزلا ساذدهالا جرىمه ماذخخظاب لٍصاربلا يف دىلىلا و ةذئافلا ٌذعم مخطخلا ٌذعم جاخهالؤ ًم لو نحب تكلاعلا شًذلخلل يحازلا VAR ًم ةذخمالإا ةرتفلا يف 1975 ىلب 2000 . ًم مخطخلل تلذخعم ةداٍص يف لثمخج مخطخلا ثارحغخل تفلخخم ثارتف تهسالم ذمج تظاسذلا هزه ٌلاخ ًمو ًم ةذخمالإا ةرتفلا ٌلاخ 1975 ىلب 1985 , ًم مخطخلا ثلاذعم عافجسا 1985 ىلب 1994 , ثلاذعم ضافخها و ًم مخطخلا 1994 ىلب 2000 , يلً امه تظاسذلا ٌلاخ ًم اهيلع لصدخالإا تُعِئشلا جئاخىلاو : جاخهالؤ ىلع ةرحبه سازؤ اهل تًذلىلا تظاُعلا ثامذص . نحجرتف ٌوؤ ٌلاخ مخطخلا ٌذعم ضافخها ىلع ضفدج لا , اهنؤ ىلع ذلد يشخؤ ثاششام ناىه ًىلو نلاهتظلال تُلُلخ تؼخ ىنبج نب ذعب ساعظالأ ىلع رحزإخلل ةسذك ذبعدها ذك . ىهو ةرحخالأ ةرتفلا يف ججاىلا ة مخطخلا ٌذعالإ تُلاعفب وؤ تعشعب ةداع بُجخعح لا تًذلىلا تظاُعلا تُلاالإا ثامصلال ةذئافلا ٌذعم تباجخظا تحسد هخحضو ام , تُباجًالا ةذئافلا ساعظؤ ثامذص مفاشٍو دامخعا ذعب اصىصخ تثلاثلا ةرتفلا يف لكا تحسذب مخطخلل ساشمخظا دىحو عم تزلاثلا ثارتفلا ٌلاخ تىظ يف مخطخلا فاذهتظا 1999 . (2 تظاسد 2015 ناىىعب تىُمؤ ثابد ٌ : ( مخطخلا فاذهتظاو تًذلىلا تظاُعلا ) ماخلا يلخاذلا ججاىلا ىمه نحب تكلاعلا ًع ثدبلا تظاسذلا هزه ٌلاخ ًم ذلواىج ثُخ , مصخلا ةداعب ذعمو شئاضجلا يف , شئاضجلاب نلاهتظالا ساعظؤ ششام , تًذلىلا تلخىلا سىؼج , ماذخخظاب ازهو يمظالا فشصلا شعظ جرىمه VAR ةرتفلا ٌلاخ ًلرو (1970-2012) . ساعظؤ ششام تباجخظا تلأط ناىه نب جئاخىلا ذهاوو فشصلا شعظو مصخلا ةداعب ٌذعم يف تئحافم ثامذص يلأ نلاهتظالا , يداً فشصلا شعظ يف رحغح ياه ا امه نلاهتظالا ساعظؤ ششام يف يبلظ رحغح ىلب , ٌلاخ تلدابخم تكلاع ناىهف مصخلا ةداعب ٌذعم صخً امُف امؤ ؽلف ىلوالأ ثارتفلا . ضافخهالاو عافجسالا نحب ام حوارتً ىهو احضاو اهرحزإج ناو يتلا تًذلىلا تلخىلا رحخالأ يفو , بزبزج تلاخ يف يؤ .
5 ثدبلا تيلايشإ : هطاشعخظا مج ام ىلع ءاىرو اىه ًمو , يلاخلا ٌئاعدلا يف اهتغاُص ًىمً يتلا ثدبلا تُلايشب نىيج : رئاسجلا يف مخضخلا ذبىل تلاعف ةادأ تًذلىلا تصايضلا ربخعح له ؟ يلً امه تُئضح تلئظؤ ىلب اهعَشفج ًم ذب لا تُلايشالؤ هزه ىلع تباحلإلو : اهلالخها ثاىىكو اهفاذهؤ اهتاودؤ تًذلىلا تظاُعلا مىهفم ىه ام ؟ هدبه ثاظاُظ يه امو مخطخلا مىهفم ىه ام ؟ شئاضجلا يف مخطخلا ذبه يف تًذلىلا تظاُعلا تُلاعف يه ام ؟ ثدبلا ثايطرف : اهفاذهؤ مُلدج يف تلاعف تًذلىلا تظاُعلا ربخعح . تًذلىلا تظاُعلا ثاودؤ مُبؼخب مخطخلا ثلاذعم رحغخج . ساشلخظا مُلدج لحا ًم تًذلىلا تظاُعلل يلوالأ فذهلا مخطخلا ذبه تظاُظ ربخعح ساعظالأ يذالإا يف لٍىؼلا . تصارذلا تيمهأ : ٌذعم يف مىدخلل اهب ذماك يتلا ثاخلاصالؤ فلخخمو ٌلالخظالا زىم شئاضجلا اهت ذهش يتلا ثاسىؼخلل اشظه مخطخلا , يلً امُف ثدبلا تُمهؤ ًمىج : ساعظالأ يف ساشلخظالا مُلدج ىلع لمعح اهسابخعاب تًذلىلا تظاُعلا لُلدجو تظاسد . لٍىؼلا يذالإا يف يداصخكالا ساشلخظلال اهلُلدج يذم تفشعالإ مخطخلا ذبه تظاُظ تظاسد . تصارذلا عفاودو فاذهأ : تُلاعف لُلدج و تًذلىلا تلخىلا ىلع رحزإخلا يف تًذلىلا تظاُعلا سود صاشبب يف تظاسذلا هزه ًم فذهلا ًمىً مخطخلا تهحاىم يف شئاضجلا يف تلبؼالإا تًذلىلا تظاُعلا , مخطخلا تجلاعم تُفُه تظاسد ىلب فذهت امه ذبه تظاُظ مُبؼخل تٍسوشظلا غوششلا ًع ثدبلا تلوادم ىلب تفاطب تئشيالإا هبابظؤ ىلع فشعخلا و شئاضجلاب شئاضجلا يف مخطخلا . تصارذلا دوذخ : شئاضجلا يف مخطخلا تجلاعمو تًذلىلا تظاُعلا تظاسد ىلع يوايالإا ساػالؤ شصخلً , لمشِف يوامضلؤ ساػالؤ امؤ ًم ةرتفلا 1990 ىلب 2008 .
6 تصارذلا ثايىخدم : ٌىصف تزلاز ىلب تظاسذلا هزه مُعلج مج , ناىىعب ٌوالأ لصفلا ناو ثُخ " ةشهاظو تًذلىلا تظاُعلا مخطخلا " تفاطلإاب اهل يداصخكالا شىفلا لُلدجو تًذلىلا تظاُعلل تُظاظالأ مُهافالإا تظاسذل صصخ ذلف هل يداصخكالا لُلدخلا و مخطخلا ةشهاظ ىلب , ثخابم تزلاز يف ازهو , تظاُعلا ٌىخ تُظاظؤ مُهافم ٌولأاف يداصخكالا شىفلا يف تًذلىلا تظاُعلا يواثلاو تًذلىلا , مخطخلا ةشهاظ ىهف ثلاثلا امؤ . ناىىعب يواثلا لصفلاو " مخطخلا ذبه يف تًذلىلا تظاُعلا شزا " ىلع تًذلىلا تظاُعلا رحزإج هُف تظاسد مجو مخطخلا , و تُعىىلاو تُمىلا ثاودلأاب مخطخلا ىلع تًذلىلا تظاُعلا رحزإج ناىىعب ٌوالأ نحثدبم يف ازهو يداصخكالا غاشيلا ىلب تًذلىلا تظاُعلا شزا ٌالخها يواثلا . تظاسد ناىىعب ناو ثلاثلا لصفلا امؤ تًذلىلا تظاُعلل تُلُلدج ةرتفلا يف شئاضجلا يف (1990-2008) مج ذكو اهذهش يتلا ثاخلاصالؤ فلخخالإ ضشعخلا عم يشئاضجلا يفشصالإا ماظىلا ىلب قشؼخلا لصفلا ازه ٌلاخ ًم ، اهتاُلاعف مُُلجو شئاضجلا يف تًذلىلا تظاُعلا ساعم تظاسد هُلً , تُظاُللا تظاسذلا ارحخؤو .
7 ٌوالأ لصفلا مخضحلا ةزهاظو ةًسلىلا ةضايطلا سيهمث : تٟلخسالإا اَعىُج لخاغم ربٖ تًض٣ىلا تؾاُؿلا ىلب يصاهخ٢الا غ٨ٟلا ةغٓه ذٟلخزا , تؾاُؿلا نؤ ضجه ضُخ تًض٣ىلا , رحزإخلا اظَ تُلاٗٞو يصاهخ٢الا ٍاكيلا ىلٖ اَرحزإج تظعص ضُخ ًم لخاغم تٗبعإب ثغم , يلاخلابو تًصاهخ٢الا ثاؾاُؿلا ل٩َُ يف تُمَالأ ضُخ ًم اهٗ٢ىم ٠لخزا . ةعاضهلا نا٩م ذلخخا ض٢ اَضجه ضُخ – غكٖ ٘ؾاخلا نغ٣لا يف زجُ٦ لب٢ ام تلخغم يف تؾاُؿلل صضدم٦ تُل٩لا تًصاهخ٢الا , رث٦الأ يه تُلاالإا تؾاُؿلا نؤ ىلٖ ض٦اُل ًٍغكٗلا نغ٣لا ًم ثاُيُزلاشلا يف زجُ٦ ءاظ مز تُلاٗٞ , ثاؾاُؿلا نحب تُٗلُلا يف اهنا٩م تًض٣ىلا تؾاُؿلا ظزإخل ثاُيُؿمخلا يف تشلاشلا تلخغالإا ثءاظ ىتخ ضً ىلٖ تًصاهخ٢الا " نامعضٍغٞ نىخلُم " تًض٣ىلا تؾعضالإا مُٖػ ي٩ٍغمالأ يصاهخ٢الا . يصؤ يظلا ٝلاخلا اظَ ي٩ٍغمالأ يصاهخ٢الا تماٖؼب ضلاز بَظم عىهْ ىلب " غلَُ رتلاو " لب تىُٗم تؾاُؿل بهٗخلا مضٗب يصاه يظلا ٤ُ٣دج ىنؿدً ىتخ تىُٗم بؿيب تُلاالإا ثاوصالأو تًض٣ىلا ثاوصالأ ًم ل٩ل ِلز وؤ طؼم لمٖ ةعوغًب بلاَ مخطخلا تجلاٗم يف تنازو يصاهخ٢الا ٍاكيلا ىلٖ رحزإخلا يف تُلاٟٗلا ًم عىَ رب٦ا . ٌوالأ ثحبالإا : سلىلا ةضايطلا ٌىح ةيضاضأ ميهافم ةً مَؤ نحب ًم لٗلو ٠ً عاٗح ةضٖ تًض٣ىلا تؾاُؿل نب ٠ٍغٗخلا ييلام : ٌوالأ لطؼالإا :. ةًسلىلا ةضايطلا فٍزعج تؾاُؿلا ٝاضَؤ ٤ُ٣دج ىغٛب ٘مخجالإا يف ةغٞىخالإا ض٣ىلا تُم٦ مُٓىج تًض٣ىلا تؾاُؿلاب ضه٣ً نازحم يف نػاىخلا ٤ُ٣دج و تلاُبلا ىلٖ ءاً٣لا و تًصاهخ٢الا تُمىخلا ٤ُ٣دج يف تلشمخالإا تًصاهخ٢الا عاٗؾلأل ماٗلا يىخؿالإا عاغ٣خؾا ىلٖ تٓٞادالإا و ثاٖىٞضالإا 1 . اهب مى٣ج يتلا ثاءاغظالؤو رحباضخلاو لئاؾىلاو ضٖاى٣لا ًم تٖىمجم اهنإب تًض٣ىلا تؾاُؿلا ٠ٍغٗح ً٨مً تًض٣ىلا تُلؿلا ) يؼ٦غالإا ٪ىبلا ( ٤ُ٣دخل يصاهخ٢الا ٍاكيلا ٘م مءلاخً االإ صى٣ىلا ىغٖ يف رحزإخلل تىُٗم تُىمػ ةرتٞ ٫لاز تىُٗم تًصاهخ٢ا ٝاضَؤ . 1 . 1 ،يوسولما ديمج ءايض - : ص ،رئازلجا ،ركفلا راد ،يدقنلا داصتقلاا ،يوسولما ديمج ءايض 173 .
8 اهمضسخؿح يتلا ثاوصالأ و ثاءاغظالؤ ًم تٖىمجم ًٖ ةعابٖ يه تًض٣ىلا تؾاُؿلا ناب ٫ى٣لا ً٨مً ام٦ تًصاهخ٢الا ثاُلاٟٗلا ىلٖ رحزإخلا ٝضهب تًض٣ىلا تُلؿلا ٤ٍغَ ًٖ ضمخٗالإا و غقابالإا لزضخلا يف تلوضلا ٝضهب تٍعاجخلا ٥ىىبلل يوامخئالا ٍاكيلا ىلٖ تبا٢غلا ماضسخؾاو نامخئالا هُظىجو صى٣ىلا ىغٖ رحٛخب صاهخ٢لال يض٣ىلا عاغ٣خؾالا ٤ُ٣دج . اهٞغٌٗ و George Pariente راضخب ضه٢ تًض٣ىلا ثاُلؿلا لب٢ ًم ةظسخالإا رحباضخلا ٕىمجم اهنؤ ىلٖ ٝغهلا عاٗؾؤ عاغ٣خؾا نامي لظؤ ًم و ،صاهخ٢الا ىلٖ غزؤ 2 . ي سِ٣لا يػىٞ بؿخ يه و : لزضخلا ( غقابالإا ) ىلٖ رحزإخلا ٝضهب تًض٣ىلا تُلؿلا ٝغَ ًم ضمخٗالإا ىلٖ تبا٢غلا لئاؾو ماضسخؾا نامخئالا هُظىج و صى٣ىلا ىغٖ رحُٛح ٤ٍغَ ًٖ ،تًصاهخ٢الا ثاُلاٟٗلا تٍعاجخلا ٥ىىبلل يوامخئالا ٍاكيلا 3 . ٤ٍغَ ًٖ تًصاهخ٢الا ثاُلاٟٗلا ىلٖ رحزإخلاب تًض٣ىلا ثاُلؿلا ماُ٢ ينٗح تًض٣ىلا تؾاُؿلاٞ يلاخلاب و يصاهخ٢الا ٍاكيلا ثاظاُخخا مءلاً و مئاىً ل٩كب صى٣ىلا ىغٖ رحُٛح . يواثلا لطؼالإا : ةًسلىلا ةضايطلا عاىهأ تُٗؾىج تًض٣ه تؾاُؾو تُقام٨ها تًض٣ه تؾاُؾ نحمؿ٢ ىلب تًض٣ىلا تؾاُؿلا مؿ٣ىج . ٌوالأ عزفلا : ةيعضىث ةًسله ةضايض صى٧ع صىظو تلاخ يف تؾاُؿلا ٍظَ مضسخؿح ( صاؿ٦ ) ثلاضٗم ٘ٞغً يظلا فام٨هالا ًم صاهخ٢الا يواٌٗ ضُخ تلاُبلا , غٗؾ ٌُٟسخب امب يؼ٦غالإا ٪ىبلا ماُ٢ ٫لاز ًم يض٣ىلا ىغٗلا ةصاٍػ يف تؾاُؿلا ٍظَ لشمخجو اًرتكم تُلاالإا ١اعوالأ ١ىؾ يف ٫ىزضلا وؤ يوىها٣لا يَاُخخالا تبؿو ٌُٟسج وؤ مهخلا . ضٍؼج يلاخلابو ٘ئاصىلا ٤لزو نامخئالا ذىم ىلٖ ٥ىىبلا ةعض٢ ًم ضٍؼج تًض٣ىلا تؾاُؿلا ًم تُم٨لا ثاوصالأ ٍظَ صاهخ٢الا لزاص يض٣ىلا ىغٗلا ًم . 2 ةيلكلا ةيداصتقلاا تاسايسلا لىإ لخدلما ،يدق ديلمجا دبع ( ةيمييقت ةيليلتح ةسارد ) ةعبطلا ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، 3 ، 2006 ص ، : 53 . 3 ةحفصلاو عجرلما سفن .
9 ل٣ىجو ٠ُْىخلا و لزضلاو ججاىلا يىخؿم ًم ل٧ ةصاٍػ ىلب يصاً امم عامشدؾالا مجح ةصاٍػ ىلٖ بجرتٍو ةضئاٟلا غٗؾ ىاٟسهاو لزضلا يىخؿم ةصاٍػ اهنٖ بجرتً تًض٣ىلا تؾاُؿلا يواثلا عزفلا : ةيشامىها ةًسله ةضايض مخطج صىظو تلاخ يف تؾاُؿلا ٍظَ مضسخؿح ( عاٗؾلأل ماٗلا يىخؿالإا يف غمخؿم ٕاٟجعا ) ٘ٞع وؤ مهخلا غٗؾ ٘ٞغب امب يؼ٦غالإا ٪ىبلا ماُ٢ ٫لاز ًم يض٣ىلا ىغٗلا ٌُٟسج يف تؾاُؿلا ٍظَ لشمخجو تُلاالإا ١اعوالأ ١ىؾ يف ٘ئاب٦ ٫ىزضلا وؤ يوىها٣لا يَاُخخالا تبؿو . لزاص يض٣ىلا ىغٗلا ٌٟسىً اظلو ٘ئاصىلا ٤لزو نامخئالا ذىم ىلٖ ٪ىبلا ةعض٢ ًم ضدج ثاوصالأ ٍظَ صاهخ٢الا , بلُلا و لزضلا ًم ل٧ يىخؿم ىاٟسها مز ًمو ةضئاٟلا غٗؾ ٕاٟجعا هُلٖ بجرتً يظلا غمالآ امؤ مخطخلا ًم تًاهنلا يف ضدًام ىَو ٘مخجملل تُئاغكلا ةى٣لا ماهخما ينٌٗ امم يل٨لا . ثلاثلا لطؼالإا : ةًسلىلا ةضايطلا تاوزأ ىاغٚالؤ ٤ُ٣دج لظا ًم اهماضسخؾا مخً يتلاو تًض٣ىلا ثاُلؿلا مامؤ تخاخالإا ثاوصالأ تٖىمجم يف لشمخج تُئاهنلا , تًصاهخ٢الا ل٧اُهلا و تُؾاُؿلا مٓىلا ثواٟج ءىي يف يغزلأ تلوص ًم ثاوصالأ ٍظَ ٠لخسج ض٢و يغزالأ ثاعابخٖالا ًم ٪لاط رحٚو تُلاالإا و تًض٣ىلا ١اىؾالأ عىُج تظعصو تُهىها٣لا تؿؾاالإا ثابِجرتلاو . رث٦ؤ وؤ ةاصؤ مضسخؿح تًض٣ىلا ثاُلؿلا نئٞ تُلامؾؤغلا ٫وضلا مٓٗم يفو . يلً ام يف ًم٨ج تُؿِئغلا ثاوصالأ مَاو : لاوأ عزفلا : ةيمىلا تاوزالأ :( ةماعلا تاوزالأ ) لُلدج ً٨مٍو صى٣ىلا ىغٖ ىلٖ رحزإخلل يؼ٦غالإا ٪ىبلا اهمضسخؿٌ تُؿِئع تماٗلا وؤ تُم٦ ثاوصؤ رلاز ضظىً يلاخلا ىدىلا ىلٖ لُهٟخلا ًم ءي شب اهنم ةضخاو ل٧ : 1 / 1 -يوىهاللا غايححالا لطو رييغج : تٍعاجخلا ٥ىىبلا ىلٖ بجً يتلا صى٣ىلا ًم تبؿيلا ٪لج يه يوىها٣لا ٍاُخخالا تبؿو نؤ ٝوغٗالإا ًم لٗل يؼ٦غالإا ٪ىبلا صاعؤ اطب يلاخلابو ٥ىىبلا ٪لج يف بهج يتلا ٘ئاصىلا مجح ًم يؼ٦غالإا ٪ىبلا يضل اهب ّاٟخخالا ٍظَ يف ٪ىبلا ناٞ ٘ئاصىلا ٤لز وؤ صى٣ىلا ٤لز ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةعض٢ ةصاٍػ ٫لاز ًم صى٣ىلا ىغٖ ةصاٍػ ًم لاشم يوىها٣لا ٍاُخخالا تبؿو ٌٟسً تلاخلا 40 % ىلا 20 % نامخئالا ذىم ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةعض٢ صاصزتٞ ًم صى٣ىلا ىغٖ ٌُٟسج يؼ٦غالإا ٪ىبلا صاعؤ اطب ذُخص ـ٨ٗلاو يض٣ىلا ىوغٗالإا صاصزحٞ صى٣ىلا ٤لزو ٘ئاصىلا ٤لز وؤ صى٣ىلا ٤لز ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةعض٢ ٌُٟسج ٫لاز , تلاخلا ٍظَ يف يؼ٦غالإا ٪ىبلا ناٞ
10 ًم يوىها٣لا يَاُخخالا تبؿو ًم ٘ٞرحؾ 20 % ىلا لاشم 40 % نامخئالا ذىم ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةعض٢ ٌٟسىجو ٘ئاصىلا ٠ٖاًم ىلٖ يوىها٣لا يَاُخخالا رحُٛح غزاً اىَو يض٣ىلا ىوغٗالإا ٌٟسىُٞ صى٣ىلا ٤لزو . ًمو نامخئالا مجح ىلٖ رحزإخلا يف لااٗٞ اخلاؾ يوىها٣لا يَاُخخالا تبؿو يف ثارحٛخلا ربخٗحو مز ىغٖ ىلٖ صى٣ىلا ىغٖ يف رحب٦ رحٛح هىٖ جخيً يوىها٣لا يَاُخخالا يف ةرحٛهلا ثارحٛخلا ذدٞ صى٣ىلا 1 / 2 ةحىحفالإا قىطلا تايطمع : تُمى٩خلا تُلاالإا ١اعوالأ ُ٘ب وؤ ءاغكب يؼ٦غالإا ٪ىبلا ماُ٢ تخىخٟالإا ١ىؿلا ثاُلمٖو ثاؾاُؿب ضه٣ً تًض٣ىلا ةضٖا٣لا يف م٨دخلل , ىغٖ يف تٍؼ٦غالإا ٥ىىبلا اهتٗبجا يتلا تُسٍعاخلا تًضُل٣خلا ثاوصالأ يضخب يهو صى٣ىلا . صى٣ىلا ىغٖ ةصاٍػ ىَ ٝضهلا نا٧ اطةٞ , ًم تُمى٩خلا تُلاالإا ١اعولأل ءاغق ثاُلمٗب مى٣ً يؼ٦غالإا ٪ىبلا ناٞ تٍعاجخلا ٥ىىبلا , يؼ٦غالإا ٪ىبلا ىلٖ تبىخسم ثا٩ُق ١اعوالأ ٍظَ لبا٣م ٘ٞضٍو يف نى٩ً يلاخلاب و تٍعاجخلا ٥ىىبلا يف ٕصىج ثا٩ُكلا ٍظَو نا٩مب نامخئالا مجح يف ٘ؾىخج نؤ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ٘ئاصىلا ًم صى٣ىلا ٤لز و , يض٣ىلا ىوغٗالإا صاصؼً مز و . ًمو تُمى٩خلا تُلاالإا ١اعوالأ ُ٘بب مى٣ً يؼ٦غالإا ٪ىبلا ناٞ صى٣ىلا ىغٖ ما٣هب ىَ ٝضهلا نا٧ اطب امؤ ٪ىبلا حلاهلو تٍعاجخلا ٥ىىبلا ىلٖ تبىخسم ثا٩ُق تُلاالإا ١اعوالأ ٍظَ لبا٣م نورتكالإا ٘ٞضً نؤ ىرتٟالإا يؼ٦غالإا , يلاخلابو تلئاؿلا صى٣ىلا ًم اهتاَاخخا ل٣جو يؼ٦غالإا ٪ىبلا يضل تٍعاجخلا ٥ىىبلا تُهىًضم صاصؼج ٪لظبو صى٣ىلا ىغٖ يلاخلابو ل٣ٍو صى٣ىلا ٤لزو نامخئالا ٤لز ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ةعض٣م ل٣ج . 1 / 3 مصخلا ةزاعإ زعض رييغج : ٫وؤو غكٖ ٘ؾاخلا نغ٣لا يف اهماضسخؾا ٕاق ةاصالأ ٪لج نؤ ىلب رحكٌ يصاهخ٢الا غ٨ٟلا شٍعاج عاغ٣خؾا لٗل ًٍغكٗلا نغ٣لا , غياخلا ذ٢ىلاو ضًضخلا غهٗلا يف تُمَالأ تبٍغ٢ ذدبنؤ اهنؤ رحٚ . ٥ىىبلا مهز تجُده يؼ٦غالإا ٪ىبلا هُلٖ لهدخً يظلا ةضئاٟلا ًم ءؼجلا ٪لط ىَ مهخلا ةصاٖب غٗؾو ءلامٗلل اهمهز ٤بؾ تٍعاجج ١اعوؤ ًم ه٨لمج االإ تٍعاجخلا , يؼ٦غالإا ٪ىبلا يضل اهمهز ةصاٖةب مى٣ج نالآو , ٪ىبلا غٗؾ اًًؤ هُلٖ ٤لٍُو . ىغٖ يف ٘ؾىخلا ىَ ٝضهلا نا٧ اطةٞ ،صى٣ىلا ىغٖ ًم رحٌٛ ههاٞ مهخلا غٗؾ يؼ٦غالإا ٪ىبلا رحٌٛ امضىٖ و ٪لط مج اطب و هىم ىارت٢الا ىلٖ ٥ىىبلا ٘جصٌ ٪لظب و ،مهخلا غٗؾ ٌٟسً يؼ٦غالإا ٪ىبلا ناٞ ،صى٣ىلا ناضٍؼً صى٣ىلا ىغٖ يلاخلاب و تًض٣ىلا ةضٖا٣لا ناٞ .
11 ةعض٢ ٤ٌُٗ اظَ و ،مهخلا غٗؾ ًم ضٍؼً يؼ٦غالإا ٪ىبلا ناٞ ،صى٣ىلا ىغٖ ٌُٟسج ىَ ٝضهلا نا٧ اطب و هىم ىارت٢الا ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ... ًم اهيارت٢ا رحُٛخل ؼٞاخ ٥ىىبلل غٞىخً مهخلا غٗؾ رحٛخب ههاٞ اظ٨َ و صى٣ىلا ىغٖ و تًض٣ىلا ةضٖا٣لا رحٛخج ٪لظل و ،يؼ٦غالإا ٪ىبلا . ٟ٘جعا امل٧ و ،اهئلامٗل ٥ىىبلا اهدىمج يتلا ىوغ٣لا ىلٖ ةضئاٟلا غٗؾ و مهخلا ةصاٖب غٗؾ نحب ت٢لاٖ ٥اىَ و و اهلاىمؤ ىاغ٢ةب ٥ىىبلا مى٣ج نؤ ُُ٘خؿح ىتخ ،ىوغ٣لا ىلٖ ةضئاٟلا غٗؾ صاػ امل٧ مهخلا ةصاٖب غٗؾ ًم اهيلٖ لهدج يتلا تٍعاجخلا ١اعوالأ رحٓه يؼ٦غالإا ٪ىبلا ًم ىرت٣ج اهنلأ ،٫ى٣ٗم ذبع لماَ ٤ُ٣دج ءلامٗلا . ًٖ تًٟسىم تٟل٩خب و اخ٢و يؤ يف ٫اىمالأ ىلٖ ٫ىهخلا ٥ىىبلل لٟ٨ً ههإب مهخلا ةصاٖب غٗؾ زحمخً و يغزالأ لئاؾىلا . يَاُخخالا ضُنغلا لًضٗح ًم ٥ىىبلا مهخلا ةصاٖب غٗؾ ةاصؤ ً٨مج يغزؤ تُخاه ًم و تخىخٟالإا ١ىؿلا تؾاُؿل لم٨م عوضب مى٣ج و ،تُلاٗٞ و تٖغؿب يؼ٦غالإا ٪ىبلا يضل اهب ماخلا . يواثلا عزفلا : ةيعىىلا تاوزالأ ( ةيفيىلا ) ،ةضًضٖ ثاعابخٖا ىلب ثاوصالأ ٪لج ىلب ءىجللا ٘ظغً و ،تًزحُمخلا ثاوصالأ ٪لظ٦ و ،تُُٟ٨لا اًًؤ اهيلٖ ٤لًُ و ،صى٣ىلا ىغٖ ىلٖ رحزإخلل اَضخو تماٗلا ثاوصالأ ىلٖ صامخٖالا ًم ضلىخج يتلا بىُٗلا يفلاج تلوادم اهمَؤ ًم تماٗلا ثاوصالأ ضًُٗخل تناخلا ثاوصالأ اًًؤ مضسخؿح ض٢ و . يض٣ىلا ىوغٗالإا يلاخلاب و نامخئالا ل٩َُ يف تُل٩َُ ثارحُٛح راضخب ىَ ثاوصالأ ٪لج ماضسخؾا ًم ٝضهلا و و ،تُٗلؿلا ثاعصاهلا وزالأ ىلٖ و ثاعصاهلا ُ٘جصح لظا ًم يغًضهخلا ٕاُ٣لا لشم نحٗم ٕاُ٢ تمضخل تبعاًالإا ىاغٚلأ نامخئالا تخاجب و نحٗم ٕاُ٢ يف نامخئالا ًم ضخلا ىَ ىغٗلا نى٩ً ض٢ . يه و تًض٣ىلا تؾاُؿلا ٫اجم يف مضسخؿح يتلا تناخلا ثاوصالأ مَؤ غ٦ظب اىَ يٟخ٨ىؾ امىمٖ و : 1 . نامحئالا ريػاث : ىوغ٣لا عىُخل ٝى٣ؾ ضًضدخب تًض٣ىلا ثاُلؿلا هبظىمب مى٣ج يمُٓىج ءاغظب ىَو ػواجخً لا نإ٦ ،ماٗلا ٫لاز ةصضدم بؿو ٤ٞو ةغقابم تٍعاصب تُُٟ٨ب تٍعاجخلا ٥ىىبلا لب٢ ًم تخىىمالإا ثابى٣ٖ ىلب ٥ىىبلا ىغٗح ثاءاغظالؤ ٍظهب ٫لازالؤ ٫اخ يفو ، تىُٗم تبؿو تٖػىالإا ىوغ٣لا ٕىمجم ٕاٟجعا ةربخٗالإا ثاٖاُ٣لا ٍاججا يف ىوغ٣لا َ٘ػىج ىلٖ رحزإخلا ىلب تًض٣ىلا ثاُلؿلا ًم ٘بيً بىلؾالأ صامخٖاو ىلٖ ةرحب٦ تُلام صعاىم بلُخج يتلا وؤ ،تُمىخلل تبؿيلاب تٍىُخ رث٦ؤ . 2 . ةلىيططل ايهسلا ةبطيلا : مخً اُهص تبؿيب ّاٟخخالا ىلٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا عابظةب يؼ٦غالإا ٪ىبلا مى٣ً ضُخ ًم تًض٣ىلا ثاُلؿلا ٝىخل اظَو ،مىهخلا ثاهى٩م ٌٗب ىلب تبىؿيم ٫ىنالأ ٌٗب ٤ٍغَ ًٖ اَضًضدج
12 اهلىنؤ ببؿب تٍعاجخلا ٥ىىبلا لب٢ ًم ىارت٢الا يف ٍاغٞالؤ غُز ملا ٌٗب ضُمجخب اظَو ،تلىُؿلا تٟٗجع يصاهخ٢الا ٕاُ٣لا ىاغ٢ب ىلٖ ةعض٣لا ًم ضخلا ً٨مً ٪لظبو ،تٍعاجخلا ٥ىىبلا ٔٞادم يف ٫ىنالأ ٍظَ . 3 . زاريحضالا لحأ ًم ةػوزشالإا عئازىلا : ًمز ضًضؿدل مػلالا ٜلبالإا ٕاضًب ىلب ًًصعىخؿالإا بىلؾالأ اظَ ٘ٞضً ةصوضدم ةضالإ يؼ٦غالإا ٪ىبلا يضل ٘ئاصو ةعىهب ثاصعاىلا . 4 . ةيفزصالإا تايطمعلا ععبب يشهزالإا ًىبلا مايك : اهئاصإب تٍعاجخلا ٥ىىبلا تؿٞاىمب تٍؼ٦غالإا ٥ىىبلا مى٣ج يف تُؾاؾالأ ثاٖاُ٣لا ٌٗبل ىوغ٣لا اهمًض٣خ٦ تُئاىصخؾا وؤ تمئاص ةعىهب تُٞغهالإا ٫امٖالأ ٌٗبل صاهخ٢الا يتلا ًٖ تٍعاجخلا ٥ىىبلا ؼجعح وؤ ٘ىخمج ب اهماُ٢ ٪لط . 5 . يبزالأ عاىكالؤو ريثأحلا : ًم تُمؾع رحٚو تًصو ١غُب اهبلُب ٪لطو تٍؼ٦غالإا ٥ىىبلا اهمضسخؿح تلُؾو ىَ ت٢لاٗلا تُٗبَ ىلٖ بىلؾالأ اظَ حاجه ضمخَٗو ،نامخئالا ذىم ٫اجم يف تىُٗم تؾاُؾ ظُٟىج تٍعاجخلا ٥ىىبلا يؼ٦غالإا ٪ىبلاو تٍعاجخلا ٥ىىبلا نحب تمئا٣لا . تُلاٗٞ ٠٢ىخجو تٗظاهو تٍعاجخلا ٝعاهالإا لب٣ج يضمو يؼ٦غالإا ٝغهالإا تها٩مو ةربز ىلٖ ت٣ٍغُلا ٍظَ ٕابجبو اهل ىغٗخً يتلا ٍىًٛلا تموا٣م ىلٖ يؼ٦غالإا ٝغهالإا ةعض٢ يضمو ،هجاءاغظب يف اهت٣زو هٗم لماٗخلا تمض٣خالإا ٫وضلا يف اهٞاضَؤ ًم ذ٣٣خ ض٢ تلُؾىلا ٍظَ ضجه اظل لٍىمخلا نواق ةعاصب يف تل٣خؿم تؾاُؾ ةعىُخالإا تُٞغهالإا مٓىلاب ضهٗلا تشًضخ تٟلسخالإا ٫وضلا نوص . عبازلا لطؼالإا : ةًسلىلا ةضايطلا فاسهأ ةضٖ يؼ٦غالإا ٪ىبلا ٘بجا ض٣لو ، يؼ٦غالإا ٪ىبلا اهٗبدً تُجُجارتؾب ًم ضبلا تًض٣ىلا تؾاُؿلا ٝاضَؤ ٤ُ٣دخل ٪لط ضٗب ثغهْ مز، ةضئاٟلا عاٗؾؤ ، ةغخلا ثاَاُخخالا ؤضبم ، يعاجخلا ىغ٣لا تٍغٓى٦ تمًض٢ ثاُجُجارتؾا تًض٣ىلا تؾاُؿلل تشًضخ ثاُجُجارتؾا " تلما٩لا تشًضخلا ثاُجُجارتؾالا " ُ٘ماجم ماضسخؾا ىلٖ ضمخٗح يتلا و يَاُخخالا . ٌوالأ عزفلا : ةيلوالأ فاسهالأ نؤ يؼ٦غالإا ٪ىبلا ٫وادً ثارحٛخم يه و تًض٣ىلا تؾاُؿلا تُجُجارتؾلإ تًاضبلا ت٣لخ تُلوالأ ٝاضَالأ لشمج تؾاُؿلا ثاوصؤ نحب ِبغج تلن لاب يه ام تُلوالأ ٝاضَلأاٞ اظهل و تُُؾىلا ٝاضَالأ ىلٖ رحزإخلاب اهيٞ م٨دخً تُُؾىلا ٝاضَالأ و تًض٣ىلا . ثارحٛخالإا ًم نحخٖىمجم ًم تُلوالأ ٝاضَالأ نى٩خج و . ىلوالأ تٖىمجالإا ( تًض٣ىلا ثاَاُخخالا ثاٗمجم ) تُهاشلا تٖىمجالإاو، ( ض٣ىلا ١ىؾ ٝوغْ ). تًض٣ىلا ثاَاُخخالا ثاٗمجم : و تناخلا ٘ئاصىلا يف ةغٞىخالإا ثاَاُخخالا و تًض٣ىلا ةضٖا٣لا ًم نى٩خج تيرت٣الإا رحٚ ثاَاُخخالا
13 تًض٣ىلا ةضٖا٣لا : تلواضخالإا صى٣ىلا نؤ ام٦ ، تُٞغهالإا ثاَاُخخالا و عىهمجلا يضل تلواضخالإا صى٣ىلا ًم نى٩خج يضل ٥ىىبلا ٘ئاصو لمكدٞ تُٞغهالإا ثاَاُخخالا امؤ ٘ئاصىلا صى٣ه و ةضٖاؿالإا صى٣ىلا و تًض٣ىلا ١اعوالأ مًج ٥ىىبلا ًئاؼز يف ةغياخلا صى٣ىلا و تُٞايالؤ ثاَاُخخالا و تٍعابظالؤ ثاَاُخخالا مًج و يؼ٦غالإا ٪ىبلا . تناخلا ٘ئاصىلا يف ةغٞىخالإا ثاَاُخخالا امؤ : ثاَاُخخالا اهنم تخوغُم تُلامظالؤ ثاَاُخخالا لشمج يهٞ يغزالأ ٥ىىبلا يف ٘ئاصىلا و تمى٩خلا ٘ئاصو ىلٖ تٍعابظالؤ . تيرت٣الإا رحٚ ثاَاُخخالا امؤ : تيرت٣الإا ثاَاُخخالا اهنم اخوغُم تُلامظالؤ ثاَاُخخالا يواؿح يهٞ ( تُم٦ ىوغ٣لا ). ض٣ىلا ١ىؾ ٝوغْ : ض٣ىلا ١ىؾ يف يغزالأ ةضئاٟلا عاٗؾؤو ، ةضنعالأ ٫ضٗم ، ةغخلا ثاَاُخخالا ًم نى٩خج . يف تئُُبلا وؤ تَٗغؿلا مهت٣ٞاىم و نحيرت٣الإا ةعض٢ ماٖ ل٩كب ينخٌٗ و تٍى٢ تبا٢ع يؼ٦غالإا ٪ىبلا ؽعامً ضُخ ةضئاٞ غٗؾ و ، يغزالأ ىارت٢الا ٍوغق و ةضئاٟلا عاٗؾؤ ىاٟسها وؤ ٕاٟجعا يضم ، نامخئالا ىمه ٫ضٗم ٥ىىبلا نحب نحىزا وؤ مىً ةرحه٢ ةضالإ تيرت٣الإا ةضنعالأ ىلٖ ةضئاٟلا غٗؾ ىَ تُ٨ىبلا ةضنعالأ . ثاَاُخخالا و ٍظَ اهتيرت٢ا يتلا ثاَاُخخالا اهنم اخوغُم يؼ٦غالإا ٪ىبلا يضل ٥ىىبلا ًم تًئاٟلا ثاَاُخخالا لشمج ةغخلا ثاَاُخخالا ذها٧ اطب تبظىم ةغخلا ثاَاُخخالا نى٩ج و ىارت٢الا يفان ىمؿح و يؼ٦غالإا ٪ىبلا ًم ٥ىىبلا تبلاؾ ذها٧ اطب ـ٨ٗلا و تيرت٣الإا ثاَاُخخالا ًم رب٦ا تًئاٟلا . و ءلامٗلا لًٞؤ ىلٖ ٥ىىبلا هيغٟج يظلا ةضئاٟلا ثلاضٗم لشم تُؾاُ٢ ما٢عإ٦ ١ىؿلا ٝوغْ ذلمٗخؾا ام٦ اهنُب امُٞ ٥ىىبلا ىوغ٢ ىلٖ ةضئاٟلا ٫ضٗم . يواثلا عزفلا : ةؼيضىلا فاسهالأ عض٣الإا و ذباز ل٩كب تُبجغالإا و ثاُلؿلا تُؾاىب تب٢اغملل تلبا٣لا تًض٣ىلا ثارحٛخلا يه تُُؾىلا ٝاضَالأ تًض٣ه تلخ٨ل يىىؿلا ىمىلا عاض٣م لشم تُئاهنلا ٝاضَلأاب . تُُؾىلا ٝاضَالأ تًض٣ىلا تؾاُؿلا مضسخؿحو يه و اَضئاىٟل اغٓه : 1 اهتابل٣ج ىلٖ غزاج نؤ تًض٣ىلا تؾاُؿلا نا٩مةب و ثارحٛخالإا ٍظَ ىلٖ غزاج نؤ تٍؼ٦غالإا ٝعاهملل ً٨مً . 2 ًٖ يؼ٦غالإا ٪ىبلا ًلٌٗ امضىٗٞ ، تًض٣ىلا تؾاُؿلا تُجُجارتؾب ًٖ نلاٖب تباشمب تُُؾىلا ٝاضَالأ ربخٗح ضٍغً ههاٞ تُُؾىلا هٞاضَؤ : -مهتاٗ٢ىج هُظىج و زح٦رتل اُٗظغم اعاَب نحًصاهخ٢الا ناىٖالأ ءاُٖب .
14 ، تًض٣ىلا تؾاُؿلا لمٗل تُللا٣خؾا لشمج يهٞ تُُؾىلا ٝاضَالأ ٍظَ ٙىلب مضٖ تلاخ يف ٥غدخلاب مازتلالا صىكيالإا يئاهنلا ٝضهلا ـ٨ٌٗ ُِؾىلا ٝضهلا نى٩ً نؤ ٍرتكح ام٦ . تلهؾ و تخضاو ٝاضَالأ نى٩ج و نحلماٗخالإا نحب باُٗدؾالا . ١ىؾ ، ةضئاٟلل تُؾاؾالأ ثلاضٗالإا يىخؿم يه و تُُؾىلا ٝاضَالأ ًم تى٨مم تُؾاؾؤ ططامه رلاز ٥اىَ تُُؾىلا تًض٣ىلا ثاٗمجالإا ، ٝغهلا . لاوؤ : ُِؾو ٝضه٦ ةضئاٟلا ٫ضٗم اهب نىًض٣ىلا مخهي لا امىِب ،ً٨مالإا ىوصالأ ضخلا ىلب ةضئاٟلا ٫ضٗم ذُبشج مخً نؤ نىىمخً نحًزجُ٨لا نؤ غ٦ظخىل اهَابجعا يغبيً ةضئاٟلا ثلاضٗمب مخهن امضىٖ ههإب نىًٍُٟو ،مهل تبؿيلاب تمهالإا يه صى٣ىلا تُم٦ نلأ ارحش٦ ي٣ُ٣خلا اَاىخؿمب . تٟل٩ج تُخاه ًم ةضئاٟلا ثلاضٗالإ تُؾاؿخلا يضًضق مَ ءاىؾ ضخ ىلٖ ثلائاٗلاو ًٍغمشدؿالإا نؤ لاب تماٗلا ثاُلؿلا ىلٖ بجً ٪لظلو ،مهتاغزضم ٠ُْىج ًٖ ثاًٍىٗخلا ى٣لج تُخاه ًمو ،مهيوغ٢ مخهت نؤ يف ثاـُلؿلا ىلٖو ،ثلاضٗالإا ٍظهل لًٞالأ يىخؿالإا ضًضدج يف ًم٨ً ل٩كالإا ً٨لو ،ةضئاٟلا ثلاضٗم ثابل٣خب ارحش٦ تٗؾاو ثلااجم وؤ لـماىَ ًمي ةضـئاٟلا ثلاضٗم يىخؿم ثارحٛح نى٩ج نؤ ىلٖ ٔٞادج نؤ تلاخلا ٍظَ رضدً نؤ ً٨مً ةضئاٟلا ثلاضٗم ثابل٣خل ٘ؾاىلا ٫اجالإا نلأ ١اىؾالأ يف نػاىخلل لبا٣م يُؾو يىخؿم ٫ىخو ًم تُلاىخم اًًؤ ثلااخ اهنٖ ضلىخً نػاىخلا مضٖ ًم تُلاخخم ثاُلمٖ نؤو يصاهخ٢الا عاغ٣خؾالا يف ابظبظج ل٢ؤ وؤ رب٦ؤ صى٣ىلا ًم تُم٦ ٤لخل لماَ ٥رتج نؤ ةغًُم ثاُلؿلا نى٩ج ببؿلا اظهلو ،صى٧غلاو مخطخلا تًض٣ىلا ثاٗمجملل تبؿيلاب يم٨لا ٝضهلاب اَضُُ٣ج ىوغٟالإا ًم نا٧ يتلا ٪لج ًم يجعاخلا وؤ يلزاضلا ضُٗهلا يىخؿم ىلٖ ءاىؾ تمهم ةضئاٟلا ثلاضٗم نؤ لاب : يلزاضلا ضُٗهلا يىخؿم ىلٗٞ : ىلٖو ،ً٨ؿلا يف عامشدؾالا لشم ثاؿؾاالإا ثاعامشدؾا يىخؿم ىلٖ غزاج ض٣ىلاو ثاضىؿلا نحب ثاعاُخزالا . يجعاخلا ضُٗهلا يىخؿم ىلٖو : يف ٫اىمالأ ؽوئع ثا٧غدج ىلٖ ةضكب غزاج تُباجًب ةضئاٟلا ثلاضٗم نى٩ج نؤ بجً ٕىمجالإا يفو رحه٣لا لظالأ -تًٟسىم يه لاو تٟٗجغم يه لا ةغ٣خؿمو ـل تُهاالإالأ ثاءاصلأل ثارحؿٟخلا يضخب نؤ ربخٌٗ نحًصاهخ٢الا ٌٗبٞ ،ًمؼلا يف نا٩مالؤ عض٢ 25 يف ًم٨ج تىؾ يلاىخ رحه٣لا لظالأ يف ةضئاٟلل تُ٣ُ٣خلا ثلاضٗالإ اعاغ٣خؾا 3 % يتلا يه تُباجًالؤ ةغ٣خؿالإا ثلاضٗالإا ٍظَو ، مٓخىالإا ىمىلاو عامشدؾالا ثاعاُخزا لًٞؤ ذٗجش يه اَػغبؤو ةعىُخالإا ثاًصاهخ٢الا يف ةضئاٟلا ثلاضٗم ًم ضًضٗلا ضظىٍو :
15 تُؿِئغلا ثلاضٗالإا : ،تٍعاجخلا ٥ىىبلا يؼ٦غالإا ٪ىبلا اهب ىغ٣ً يتلا ثلاضٗالإا يهو يؼ٦غالإا ض٣ىلا ثلاضٗم يهو ٥ىىبلا نحب ىاغ٢الؤ ثلاضٗم ضًضدج يف اهيلب ضىدؿٌ ام٦ . تًض٣ىلا ١ىؿلا ثلاضٗم : تلبا٣لا لظالأ ةرحه٣لا تُلاالإا ١اعوالأ ٫واضج اهؾاؾؤ ىلٖ مخً يتلا ثلاضٗالإا يهو ٫واضخلل ( تىٍؼز ١اعوؤ ،ٕاضًب ثاصاهق ،٫واضخلل تلبا٢ تىٍؼز ثاضىؾ ... خلا ) ثاضىؿلا عضهج اهؾاؾؤ ىلٖ يتلا يهو ،لظالأ تلٍىَ ثلاضٗالإا وؤ تُلاالإا ١ىؿلا ثلاضٗم . رحه٣لا لظالأ يف ٠ُْىخلا ثلاضٗم ) ين٨ؾ عازصا ،غجاٞضلا ىلٖ ثاباؿخ ... خلا ( . تخىىمالإا ىوغ٣لا ىلٖ ت٣بُالإا يهو تىًضالإا ثلاضٗالإا . يؼ٦غالإا ض٣ىلا ىوغ٢ ىلٖ يؼ٦غالإا ٪ىبلا هيغًٟ يظلا ةضئاٟلا ٫ضٗمب اهل٧ ثلاضٗالإا ٍظَ غزإخجو . اُهاز : يغزالأ ثلامٗلا لبا٣م ض٣ىلا ٝغن ٫ضٗم ٫ضٗالإا اظَ ىلٖ تٓٞادالإاب ٪لطو ،ام تلوضل تًصاهخ٢الا ٕايوالأ ٫ىخ ماَ غقام ىَ ض٣ىلا ٝغن ٫ضٗم نب يف تمَاؿم تًض٣ىلا تؾاُؿلا نى٩ج نؤ ً٨مٍو ،تُئاغكلا ثاعض٣لا ٫صاٗخل ٍاىخؿم ًم ابٍغ٢ نى٩ً ىتخ ابعادم نى٩ً ض٢و ،يغزالأ ثلامٗلا ٍاجج ض٣ىلا ٝغن ٫ضٗم ٘ٞع لظا ًم اهلزضج ربٖ يصاهخ٢الا نػاىخلا ههةٞ ُِؾو ٝضه٦ ٝغهلا ٫ضٗم ظسخً امضىٖو ،تًض٣ىلا تؾاُؿلل يئاهنلا ٝضهلا ٤٣دً ام ىَو مخطخلل بٗلً ٝغهلا ٫ضٗمو ،ثابل٣خل ىغٗخج يهٞ تمٓخىم ذؿِل ٝغهلا ١اىؾؤ نلأ ،بىُٗلا ًم ضًضٗلا غهًٓ ٥عضالإا رحٚ وؤ ٥عضالإا عاُخزالا نةٞ ٪لظلو ،ام تمى٩خل تُلاالإاو تًصاهخ٢الا تُجُجارتؾالؤ تٞغٗم يف امهم اعوص اهنم تلُ٣ز جئاخه هل مئلام ٝغن غٗؾ غًض٣ج مضٗل : تلهؾ تؾاُؾ ٕابجب ىلب يصاً و تُمخطخلا ٍىًٛلا ٘جصٌ تلمٗلل رث٦ؤ ٌٟسىم يىخؿم ىلٖ تٓٞادالإا نب يبؿيلا ىاٟسهالاو تلوضلل تُٖاىهلا ةعض٣لا ٝاٗيب ىلب لٍىُلا لظالأ يف لبا٣الإاب ٘ٞضج رحه٣لا لظالأ يف صاغٞالأ تكِٗم يىخؿالإ . ام ىَو اُقام٨ها اُٛي نحًصاهخ٢الا ناىٖالأ ىلٖ ىغًٟ ،رث٦ؤ ٟ٘جغم يىخؿم ىلٖ ّاٟخلا ًٖ ضدبلا نب تؾاُؾ ىلب يصاً رحزالأ يفو ىمىلا ئُبً ام ىَو ،مل٢إخلا ىلٖ ةعصا٣لا رحٚ ثاؿؾاالإا ٌٗب ءاٟخزا رضدً ىلٖ لُل٢ حاخٟهاب زحمخج يتلاو تٖىىخالإاو تٗؾاىلا ثاًصاهخ٢الا نةٞ ٪لظلو لكٟلا ىلب يصاج نؤ ً٨مً ةصضكدم تؾاُؿلل تُُؾىلا ٝاضَالأ ُ٘مظ ؼ٦غج نؤ اهل ً٨مً لا ،ي ساؾؤ يصاهخ٢ا ٪ٍغكب ِبجغج يتلاو طعاخلا تلاخ يف ههلأ ،تلاخلا ٍظَ يف اٍعوغي وضبً يلزاضلا ُِؾىلا ٝضهلا نةٞ ٪لظلو ،ٝغهلا ٫ضٗم ىلٖ تًض٣ىلا ضٟىدؿٌ نؤ يؼ٦غالإا ٪ىبلل ً٨مً تُٖىيىم تًصاهخ٢ا بابؾلأ ٪لط ً٨ً مل اطب ،نحٗم ض٣ه ىلٖ تبعاًالإا اُلدم هلواضج ً٨مً ىتخ ينَىلا ض٣ىلل ٍغٟالإا ٤لخلا لبا٣م تبٗهلا تلمٗلا ًم هجاَاُخخا .
