• Aucun résultat trouvé

تأثير اللغة الإعلامية في تكسيب الكفاية اللغوية عند الطفل

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تأثير اللغة الإعلامية في تكسيب الكفاية اللغوية عند الطفل"

Copied!
143
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو

ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺪﻴﻤﺤﻟ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔﻴﻠﻛ

دﻷا

ب

ﻲﺑﺮﻌﻟا

نﻮﻨﻔﻟاو

ﻢﺴﻗ

ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

مﻼﻋﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ

ﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ

:

ﺷإ

ــــ

فاﺮ

:

ﺔﻴﻟﺎﻏ ﺎﺷﺎﺑ ﻲﻠﻋ

أ

.

ﺮﺻﺎﻧ ﻦﺑ ﻲﻔﻴﻨﺣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2015

/

2016

(2)

إ

ﰒ ﻦﻣو ﷲ ﺪﻤﳊﺎﻓ ،ﱃﺎﻌﺗ ﷲا ﻞﻀﻓ ﻻﻮﻟ ﻞﻤﺘﻜﻴﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ن

ﻰﻠﻋو ﻪﻣﺎﲤإ ﻰﻠﻋ ﰐﺪﻋﺎﺴﳌ سﺎﻧأ ﺎﻫﻮﻟﺬﺑ ةﲑﺒﻛ رﻮﻬﺟ

فﺮﺸﳌا ﻢﻬﺳأر

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا

''

ﺮﺻﺎﻧ ﻦﺑ ﻲﻔﻴﻨﺣ

''

ةذﺎﺘﺳﻷاو ،

:

''

ةﲑﺧ ﱄﻼﻴﺠﻠﺑ

''

ﱵﻟا

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺟ ﻢﻜﻠﻓ ﻲﺋﺎﻄﺧأ ﺖﺑﻮﺻو ﺎﻬﺘﻗو ﻦﻣ ﲏﺘﺤﻨﻣ

ماﱰﺣﻻاو

.

ﱯﻧﺎﲜ ﻒﻗو يﺬﻟا ﱃإ تﺎﻴﻨﻣﻷا ﻢﻈﻋأو ﺮﻜﺸﻟا ﺮﻓاﻮﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ

ﱃإو ،ﱄﻼﻴﳉا ﰎﺎﺧﻮﺑ ﻖﻳﺪﺼﻟاو خﻷا ﱃإ اﲑﺜﻛ ﱐﺪﻋﺎﺳو

ﻦﻣ ﻞﻛ

ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﱐﺪﻋﺎﺳ

.

ءﺎﻀﻋﻷا ةدﺎﺴﻟا ﱃإ ﻞﻳﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ اﲑﺧأو

ﲔﺸﻗﺎﻨﳌا

.

(3)

ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟا ياﺪﻟاو ﱃإ يﺪﻬﺟ ةﺮﲦ يﺪﻫأ

ّﻠﻟا

ﻲﺣﺎﳒ ﺔﻈﳊ اﺮﻈﺘﻧا ﺎﳌﺎﻃ ناﺬ

.

ﻲﺳارﺪﻟا راﻮﺸﳌا لﻮﻃ ﻰﻠﻋ ماﺮﻜﻟا ﰐﺬﺗﺎﺳأ ﱃإ

.

ﰐﻮﺧإ ﱃإ

:

ﻻ ،يﺪﻬﻣ ،ﺪﻤﳏ

ﺔﻴﻣ

و

ةﺎﻴﺣ

.

ﻲﻤﻋ ﺔﻠﺋﺎﻋو ﺪﲪأ ،ﱄﻼﻴﳉا ،ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻢ ﻼﺋﺎﻋو ﰐﺎﻤﻋو ﻲﻣﺎﻤﻋأ ﻊﻴﲨ ﱃإ

ﺔﺸﺋﺎﻋو ةﲑﺧ ﱵﻴﻤﻋو ﷲا ﻪﲪر ﺪﻤﳏ مﻮﺣﺮﳌا

.

ﱵﻟﺎﺧو ،نﺎﺒﻌﺷ ،ﺪﻤﳏ ،ﷲا ﺪﺒﻋ ،ﺐﻴﺒﺣ ﺪﻤﳏ ،ﻢ ﻼﺋﺎﻋو ﰐﻻﺎﺧو ﱄاﻮﺧأ ﱃإو

ﲏﺑﺮﻘﻳ ﻦﻣ ﻞﻛو فﺎﻴﺿﻮﺑو ﺎﺷﺎﺑ ﻲﻠﻋ ﺐﻘﻟ ﻞﻤﳛ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإو ،ﺔﻤﻃﺎﻓو ةﲑﺧ

ﻦﻣ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ

.

د تﺎﻘﻴﻓرو ﰐﺎﻘﻳﺪﺻ ﱃإ

ﰊر

:

ﻛ ،ﺔﳚﺪﺧ ،دﺎﻌﺳ ،ةﺪﻴﻬﺟ ،ﺔﻳرﻮﻧ

،نﺎﻬﲰا ،ﺔﻧﺎﻄﻠﺳ ،ةﺰﻨ

ﱄﺎﺧ ﺔﻨﺑا ﺔﻴﻗرو ،ةﺪﺋﺎﻋ ،ﺔﺑﻮﺠﳏ

.

(4)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

أ رھاوظﻟا نﻣ ةرھﺎظ ﺎﮭﺗاذ دﺣﺑ ﺔﻐﻠﻟا نأ كﺷ ﻻ سﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﻗوﻟا نﻣ ﺎﻣﺎھ ﻼﻣﺎﻋ رﺑﺗﻌﺗو ﮫﻌﻣﺗﺟﻣو درﻔﻟا نﯾﺑ طﺑرﺗ لازﺗ ﻻو تﻧﺎﻛ ﺔﯾﺳﯾﺋر لﺻاوﺗ ﺔﻠﯾﺳو مﻼﻋﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ لﯾﺛﻣ ﮫﻟ قﺑﺳﯾ مﻟ يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا روطﺗﻟا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻣﻧﻟا لﻣاوﻋ ﺔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو بوﻌﺷﻟا ﮫﻧﻣ ﻲﻘﺗﺳﺗ ﺎﯾﺳﯾﺋر اردﺻﻣ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ءاوﺳ ﺎﮭﻌﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ وأ مﮭﻣﯾﻗ ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗ . ﺑﺗ ﺎﻣﺑ هرﯾﻏ نﻣ ارﯾﺛﺄﺗ رﺛﻛأ لﻔطﻟاو ﺛ ،ﮫﻠﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ مھﺎﺳﺗو مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﮫ زﯾﯾﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا كﻠﻣﯾ ﻻ لﻔطﻟا نوﻛ ﻊﺟار اذھو ﻲﺑﺎﺟﯾإ وأ ﻲﺑﻠﺳ ﺎﻣإ ﺎھرﯾﺛﺄﺗ نوﻛﯾ دﻗو ءيدرﻟاو دﯾﺟﻟا نﯾﺑ . ﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ لﻔطﻟا ﮫﺟوﯾ ﮫﺟوﻣ دوﺟو نﻣ دﺑﻻ اذﮭﻟو ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻊﻣ لﻣ ﺞﻣارﺑﻟاو لﻛﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ءزﺟﻛ ﺔﯾﻧوﺗرﻛﻟا . ﻘﻣﻟا نﻣ دﺑ ﻼﻓ ر ﻰﺗﺣ مﮭﻟﺎﻔطﺄﺑ مﺎﻣﺗھﻻﺎﺑ ﮫﯾﻟإ نﯾﺑ ﺎﻣﺑ ﻲﺑﻠﺳﻟا رﯾﺛﺄﺗﻠﻟ ﺔﺿرﻋ رﺛﻛأ نوﻛﯾ ﮫﻧﻷ ،ﻲﺑرﻌﻟا لﻔطﻟا ﺔﺻﺎﺧو مﮭﺗﺎﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ نوظﻓﺎﺣﯾ ﺔﻛرﺣﺗﻣ موﺳر نﻣ ضرﻌﯾ ) ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲﻓ صﻘﻧ لﺑﺎﻘﻣ ةرﺛﻛﺑ ﺔﯾﺑﻧﺟأ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺗﻌﺑﺎﺗﻣو ( د نو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﮫﻌﻣﺗﺟﻣو لﻔطﻟا نﯾﺑ ةوﺟﻓ بﺑﺳﺗ دﻗ ﺔﺑﺎﻗر . لﺎﻛﺷﻹا اذھ نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟو ﮫﻟو لﯾﺧد وھ نﻣﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ رﺑﻛأ دوﮭﺟﻣ لذﺑ نﻣ دﺑ ﻼﻓ لﻔطﻟا ﺔﻐﻟو ﺔﻓﺎﻘﺛﺑ مﺎﻣﺗھﻼﻟو تاوﻧﻘﻟا نﻣ فﯾﺛﻛﺗﻟا وھ مﺎﻣﺗھﻻا اذھ رھﺎظﻣ مھأ نﻣو ،مﮭﺗﻐﻟو مﮭﻟوﻘﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ رﯾﺛﺄﺗ ﻟاو لﺎﻔطﻸﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا مدﺧﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻘطﺎﻧ . ناوﻧﻋ لﻣﺣﯾ يذﻟا ثﺣﺑﻟا اذھ عوﺿوﻣ ﺎﻧﺟﻟﺎﻋ قﻠطﻧﻣﻟا اذھ نﻣو '' ﺔﻐﻠﻟا رﯾﺛﺄﺗ لﻔطﻟا دﻧﻋ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا بﯾﺳﻛﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا '' ﺎﮭﯾﻠﯾ مﺛ ﺔﻣدﻘﻣ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ دﻘﻓ رﺎطﻹا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ يذﻟا ﻲﺟﮭﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا تﻻؤﺎﺳﺗو تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻋرﻓ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﻰﻟإ ﺎﻧﺑ تدأ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷاو . ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا مﺛ ،ثﺣﺑﻟا فادھأو ﺔﯾﻣھأ مﺛ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو مﯾھﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ مﺛ ﮫﺗﺎﯾﻧﻘﺗو . ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ﺎھدﻌﺑو رﺎطﻹا بﻧﺎﺟﻟا وأ يرظﻧﻟا ذﻟاو ي ﺔﻐﻠﻟا ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛ ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﻌﺑرأ نﻣﺿﺗ دﺣاو لﺻﻓ ﻰﻠﻋ ىوﺗﺣا ﻹا ﺔﯾﻣﻼﻋ ﺎھرﯾﺛﺄﺗو لﻔطﻟا دﻧﻋ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ . ﺔﻐﻠﻟا ناوﻧﻌﺑ نﺎﻛ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﺎﮭﻔﺋﺎظو ،ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﺎﮭﻣوﮭﻔﻣ . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ناوﻧﻌﺑ ﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔ نﻣﺿﺗو ،برﻌﻟا دﻧﻋ : ،ﺎﮭﺗازﯾﻣﻣ ،ﺎﮭﻔﺋﺎظو ،ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ ،فﯾرﻌﺗﻟا

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ب ﺔﻐﻟ رﯾﺛﺄﺗ مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا مﺛ ، ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺎﮭﺗﻠﺗو ،برﻌﻟا دﻧﻋ مﻼﻋﻹا ﻲﺑرﻌﻟا . نﻣﺿﺗو ،،يوﻐﻠﻟا بﺎﺳﺗﻛﻻا ناوﻧﻋ لﻣﺣﻓ ؛ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ﻲھ رﺻﺎﻧﻋ ةدﻋ : وﮭﻔﻣﻟا م ﮫﺗﺎﯾرظﻧ ،بﺎﺳﺗﻛﻻا لﺣارﻣ ،ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ، . نﻣﺿﺗﻓ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ناوﻧﻌﺑ ﻊﺑارﻟا ثﺣﺑﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو ارﯾﺧأو : ﻌﺗ مﺛ ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا فﯾر دﻧﻋ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ،ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا ﻲﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟاو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا . لﯾﻠﺣﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا وھ ثﺣﺑﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻧﺎﺟﻟاو اذﮭﺑو ؛ﺎﮭﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺎﺑ تﺎﯾﺿرﻔﻟا طﺑرو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ تارﺎﻣﺗﺳﻻا ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺎﮭﺣرط مﺗ ﻲﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻋ . نﻋ ةرﺎﺑﻋ يأ هﺎﻧﻣدﻗ ﺎﻣﻟ ﺔﻠﺻوﺣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ هﺎﻧﻣﺗﺧو زﺎﺟﯾإ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻟ .

(6)
(7)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

4 لﺎﻛﺷﻹا : رﻛﻔﻟا نﯾدﺎﯾﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺎﻣﺗھا مﯾدﻘﻟا ذﻧﻣ ﺔﻐﻠﻟا تﻠﻐﺷ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا يذﻟا ءﺎﻋوﻟ ﺎﮭﻔﺻوﺑ نﻣﻓ ،ﺎﮭﻟ ددﺣﻣ موﮭﻔﻣ مﯾدﻘﺗ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا لوﺎﺣ دﻗو رﻛﻔﻟا اذھ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ دﺟﻧ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا نﯾﺑ : '' ﻰﺗﺷ لﺋﺎﺳوﺑ ترﺷﺗﻧاو تﻋﺎﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺗوﺻﻟا زوﻣرﻟا نﻣ قﺳﻧ ﺔﻐﻠﻟا رﻓﻷا ﺎﮭﺑ لﻣﺎﻌﺗﯾ دا '' . ﻲھو تﺎﯾوﺗﺳﻣ ثﻼﺛ ﺔﻐﻠﻟ نوددﺣﯾ ﺎﻣﻛ : 1 -وﺗﺳﻣﻟا ى نﻔﻟاو بدﻷا ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﯾو ﻲﻟﺎﻣﺟﻟا ﻲﻧﻔﻟا ﻲﻗوذﺗﻟا . 2 -موﻠﻌﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﯾو يدﯾرﺟﺗﻟا يرظﻧﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا . 3 ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﯾ يذﻟا وھو يدﺎﻌﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﻠﻣﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا مﻼﻋﻹاو ﮫﺟوﺑ مﺎﻋ . لﺋﺎﺳو رﺎﺷﺗﻧا ﻰﻟإ دوﻌﯾ لﺿﻔﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ارﯾﺛﺄﺗ رﺛﻛأ وھ رﯾﺧﻷا ىوﺗﺳﻣﻟاو ﺔﻐﻠﻟا فﺋﺎظو نﻣ ﺔﻔﯾظو هرودﺑ لﺎﺻﺗﻻاو لﺎﺻﺗﻻا . ﺔﻐﻠﻠﻓ ،رﺛﺄﺗو رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﻻو ،رﺿﺣﺗﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﺎﮭﻟو ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣھأ ﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھرﯾﺛﺄﺗ رﺻﺗﻘﯾ مﮭﻧﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ارﯾﺑﻛ ارود بﻌﻠﺗ ذإ ؛كﻟذﻛ لﺎﻔطﻷا ﺎﻣﻧﯾﺑو طﻘﻓ نﯾﻐﻟﺎﺑ نﻋ ثدﺣﺗﻧ ﺎﻣدﻧﻋو ،ﮫﺗﺎھﺎﺟﺗاو ﮫﺗاردﻗ ﻰﻠﻋو لﻔطﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ يذﻟا نوﯾزﻔﻠﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﻰﺳﻧﻧ ﻻ نوﯾزﻔﻠﺗﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻲﺗﻟاو ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا ﻰﻟإ ﻲﻠﺗ ﻰﻠﻋأ لﺎﻔطﻷا لﺑﻗ نﻣ ةدھﺎﺷﻣ . ﺔﻐﻠﻟا رﯾﺛﺄﺗو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا فﻠﺗﺧﻣﻟ لﺋﺎﺳو مﻼﻋﻹا تﺎﯾﺑﺎﺟﯾاو تﺎﯾﺑﻠﺳ ﺞﻣارﺑﻟا فﻠﺗﺧﻣو حرط نﻛﻣﯾ ﺎﻧھ نﻣو لﺎﻛﺷﻹا ﻲﺗﻵا : ﺔﻐﻠﻟا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ؟لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ ﻲھ ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺎﻣأ : ﺔﻐﻠﻟا رﺛؤﺗ فﯾﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ؟لﻔطﻠﻟ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا بﯾﺳﻛﺗ ﻲﻓ ىدﻣ ﺎﻣ لﺎﺑﻗإ ؟ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا ةدھﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﻔطﻷا نﯾدﻟاوﻟا مﺎﻣﺗھا ىدﻣ ﺎﻣ مﮭﺋﺎﻧﺑﺄﺑ ؟مﮭﮭﯾﺟوﺗو

(8)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

5 تﺎﯾﺿرﻔﻟا : ﺔﻐﻟ لﻼﺧ نﻣ لﻔطﻠﻟ نﻛﻣﯾ مﻼﻋﻹا ةدﯾدﺟ تﺎﻣﻠﻛو ءﺎﯾﺷأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا . ﺔﻐﻠﻟا لﻼﺧ نﻣ لﻔطﻟا نﻛﻣﺗﯾ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﮫﺳوﻣﺎﻗ وﻣﻧ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا بﺎﺳﺗﻛا ﻲظﻔﻠﻟا . تﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ﺔﯾﺑﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا دﻋﺎﺳﺗ لﺎﻔطﻷا ﮫﯾﻓرﺗو مﯾﻠﻌﺗ نﻣ . ضﻌﺑﻟ مھدﯾﻠﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ رﮭظﯾو لﺎﻔطﻷا ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا رﺛﺄﺗ ﺎﮭﻧودھﺎﺷﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻛرﺣﻟا . -ىرﺧأ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﮫﺑﺎﯾﻏو مﮭﺋﺎﻧﺑﻷ ءﺎﯾﻟوﻷا ﮫﯾﺟوﺗ . عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : -لﻔطﻟا ﺔﺋﺷﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا رود ﺔﻓرﻌﻣ . -ﺳرﻟا ﺔﻐﻠﺑ لﺎﻔطﻷا رﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا مو . لﺋﺎﺳو رود مﻼﻋﻹا ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺎﻔﻛﻟا بﯾﺳﻛﺗ ﻲﻓ . -مﮭﻟوﯾﻣو مﮭﺗﺎﺑﻏر ﺔﻓرﻌﻣﻟ لﺎﻔطﻷﺎﺑ كﺎﻛﺗﺣﻻا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا . ثﺣﺑﻟا فادھأو ﺔﯾﻣھأ : ﺔﻐﻟ رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ فﺷﻛ ﺔﻟوﺎﺣﻣ مﻼﻋﻹا لﻔطﻟا ﻲﻓ . -نوﺗرﻛﻟا مﻼﻓﻷا لﻔطﻟا ةدھﺎﺷﻣ ةدﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا . -ﺔﻐﻟ وأ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا ﮫﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا مﻼﻋﻹا لﻔطﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ لﻛﻛ .

(9)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

6 ثﺣﺑﻟا ﺞﮭﻧﻣ : ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑ يﺄﺑ ﮫﻣﺎﯾﻗ دﻧﻋ ثﺣﺎﺑ يﻷ ﻲﻐﺑﻧﯾ عﺎﺑﺗإ يذﻟا بوﻠﺳﻷا وھو نﯾﻌﻣ ﺞﮭﻧﻣ ﮫﺛﺣﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧو ثﺣﺎﺑﻟا نﯾﺑ طﯾﺳوﻟا وھ يأ ،ﮫﻓادھأ غوﻠﺑﻟ ﮫﻣﺳرﯾ يذﻟا رﺎطﻹاو ثﺣﺎﺑﻟا ﮫﻌﺑﺗﯾ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ مﯾﻠﺳﻟاو ﺢﯾﺣﺻﻟا قﯾرطﻟا لﻣﺷﯾ وﮭﻓ 1 . ﺞﮭﻧﻣ بﻠطﺗﯾ ﻲﻋوﺿوﻣو ﻊﺑﺗﯾ يذﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺢﺳﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا تارﺷؤﻣﻟاو تارﯾﻐﺗﻣﻟا ددﻌﺗ فﺷاوﻛ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ بﯾﻛرﺗﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑطﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺎﮭﻟ صﻠﺧﺗﺳﺗو 2 . ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ : ﻊﻣ ﮫﺟوﻟ ﺎﮭﺟو ﺔﻠﺋﺳﻷا حرط يأ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا ﺔﯾﻧﻘﺗ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺔﺋﻔﻟا ﻣﻟا ﺔﻘﯾﻗد ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا نوﻛﺗﻟ كﻟذﻛو ءﺎطﺧﻷا ﻲﻓ عوﻗوﻟا بﻧﺟﺗﻟ كﻟذو ،ﺎﮭﺗﺳارد دار . صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓو ﺔﯾوﺋﻣ بﺳﻧو ﺔﯾﻣﻗر ﺞﺋﺎﺗﻧ ءﺎطﻋإ ﻰﻟإ برﻗﻷا ﺎﮭﻧﻷ ةرﺎﻣﺗﺳﻻا ﺎﻧرﺗﺧا يذﻟا دﯾﺣوﻟا ءﻲﺷﻟا نﻛﻟو ﺔﻧوﻣﺿﻣو ﺄطﺧﻟا نﻋ ةدﯾﻌﺑ ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نوﻛﺗ ﻲﻛﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﺣﺻ ﺔﺑوﺟﻷا تﻧﺎﻛ نإ ﺔﻓرﻌﻣ وھ ﮫﯾﻓ ﻊﻘﻧ ﺔﺣﯾ . نأ نود طﻘﻓ بﯾﺟﯾ لﻔطﻟا نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻔﻓ ﺢﯾرﺻ نوﻛﯾ . 1 -سﯾروﻣ سﺟرﻧأ ، موﻠﻋ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ط ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﺑﺻﻘﻟا راد 2004 ص ، 168 . 2 -ثوﺣﺑ دﺎﻣﻋ . ،ط ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺞھﺎﻧﻣ ،تﺎﯾﻧ دوﻣﺣﻣ 1995 ، ص 95 .

(10)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

7 ﺔﯾﻟوﻷا مﯾھﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : رﯾﺛﺄﺗﻟا : ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ أرطﯾ يذﻟا رﯾﯾﻐﺗﻟا نﻋ ةرﺎﺑﻋ وھ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ لﻣﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﻌﻓدﺗو ةدﯾدﺟ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﮫﯾﻟإ فﯾﺿﺗ ﺎﮭﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ هﺎﺑﺗﻧﻻا تﻔﻟ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ ةدﯾدﺟ تﺎھﺎﺟﺗا قﻠﺧو ،ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﮫﺗﺎھﺎﺟﺗا لﯾدﻌﺗ ﻰﻠﻋ . مﺳﻘﻧﯾو ﺎﯾﺳﻔﻧ وأ ﺎﯾدﺎﻣ نوﻛﯾ ﺎﻣإ رﯾﺛﺄﺗﻟاو ةرھﺎظ ىرﺧأو ﺔﻧﻣﺎﻛ تارﯾﺛﺄﺗ ﻰﻟإ 1 . ﺔﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗ : ﻣ رﻛذﻧ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟ ﺎﮭﻧ : 1 نﻋ ﻲظﻔﻠﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﻔﯾظو ﻲھ ﺔﻐﻠﻟا رﻛﻓأ ﺎﯾﺟرﺎﺧ مأ ﺎﯾﻠﺧاد نﺎﻛأ ءاوﺳ . 2 -لﺎﺻﺗا ﺔﻠﯾﺳوﻛ مدﺧﺗﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﻟادﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻣ مﺎظﻧ لﻛ ﺔﻐﻠﻟا . 3 تاءارﺟﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا نﺎﺳﻧﻹا ةزوﺣ ﻲﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟاو مﻼﻛﻟا نﻣ ﮫﻧﻛﻣﺗﻟ 2 . 1 -زﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻌﻟ يدﻘﻧﻟا مﺟﻌﻣﻟا ،دادﺣ مﯾﻠﺳ ﺔﻣﺟرﺗ ،وﻛﯾرﺑ نورﺑ ،رﺋا 1986 ص ، 116 . 2 -ص ـﺔﻛوﻟﻷا ﺔﻛﺑﺷ ،لوﻣﺄﻣﻟاو ﻊﻗاوﻟا نﯾﺑ مﻼﻋﻹا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ،دﻣﺣأ وطﯾطﻋ ﺎﻓوﻟا وﺑأ دﻣﺣﻣ 02 .

(11)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

8 فﯾرﻌﺗ مﻼﻋﻹا : نورﻛﻔﻣﻟا قﻔﺗﯾ مﻟ فﯾرﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا موﮭﻔﻣﻟ دﺣوﻣ قﯾﻗد مﻼﻋﻹا ﻻإ ، لﻣﻌﻟا تﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻓ قﺎﻔﺗا ﺔﺑﺳﻧ كﺎﻧھ نأ ﻲﻣﻼﻋﻹا فﯾطﻠﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا دﺟﻧ كﻟذ ﻰﻠﻋو فرﻌﯾ ةزﻣﺣ مﻼﻋﻹا لوﻘﯾ سﺳﻷا هذھ لﻼﺧ نﻣ ) : نإ مﻼﻋﻹا سﺎﻧﻟا دﯾوزﺗ وھ مﯾﻠﺳﻟا هﺎﻧﻌﻣﺑ يأر نﯾوﻛﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا قﺋﺎﻘﺣﻟاو ،ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا رﺎﺑﺧﻷﺎﺑ مﻟ قدﺻﻟا نﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ تﻠﺧ اذﺈﻓ ،تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣ وأ ﻊﺋﺎﻗوﻟا نﻣ ﺔﻌﻗاو ﻲﻓ بﺋﺎﺻ ﺢﺑﺻﺗ ﺎﻣﻼﻋإ ،روﮭﻣﺟﻠﻟ ﻼﯾﻠﺿﺗ نوﻛﯾ نﺄﻛ ،رﺧآ عوﻧ ﻲھ لﺑ ،ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ ةرﻣاؤﻣ وأ دﺿ ءادوﺳ وﮭﻣﺟﻟا اذھ ر ( 1 . لﺻاوﺗﻟا : نوﺳﻛﺎﺟ نﺎﻣور دﻧﻋ يوﻐﻠﻟا لﺻاوﺗﻟا : لﺳرﻣ نﺎﺳﻧإ لﻣاوﻋ ﺔﺗﺳ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ : Destinateur طﻘﺗﻠﻣ نﺎﺳﻧإ : Destinataire طﻘﺗﻠﻣﻟاو لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ لﺎﺻﺗا ﺔﻣﺎﻗإ Contact . طﻘﺗﻠﻣﻟاو لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﮫﺳﻔﻧ دﻋاوﻘﻟا مﯾظﻧﺗ Code ﺔﯾوﻐﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ message ىوﺗﺣﻣ ﻲﻧﺎﺳﻟ Contexte . ثﺎﺑﻟاو ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا قﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻣﺟﻣ ﻲﻓ موﻘﯾ ﺎﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ةردﻗ قوﻔﺗ دﻗ يوﯾﻧﺑ قﺎﯾﺳ تاذ ﺔﯾوﻐﻟ زوﻣر قﻓو ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﯾ مﯾﻘﺗﺳﻣ طﺧ ﻲﻓ تﻻﻻد نﻣ هﺎﻘﻠﺗﯾ . رﯾﺳوﺳ يد دﻧﻋ يوﻐﻠﻟا لﺻاوﺗﻟا ﺎﻣأ : ﻠﻟا لﺻاوﺗﻟﺎﺑ نوﺛدﺣﻣﻟا نوﯾوﻐﻠﻟا مﺗھا يوﻐ رﯾﺳوﺳ يد دﻧﻋ لﺻاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ دﺟﻧ ذإ رﯾﺳوﺳ يد مﮭﻧﯾﺑ نﻣﻣ ﺎﻌﺳاو ﺎﻣﺎﻣﺗھا يوﻐﻠﻟا رﯾﻏو ﻲھ ثﻼﺛ عورﻓ ﻰﻟإ : ةرھﺎظﻠﻟ ﻲﺋﺎﯾزﯾﻔﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺛﻣﺗ مﻼﻋﻹا لﻘﻧ ﺎﮭﺑﺟوﻣﺑ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻠﺻاوﺗﻟا . -عﺎﻣﺗﺳﻻاو ظﻔﻠﻟا قﻘﺣﻣﻟا ﻲﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﮭظﻣﻟا . ﺎﮭﻧﻋ لءﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺋادﻟا ﺎﮭﻠﺑﺎﻘﯾ ﺎﻣو ﺔﻣﻠﻛﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﺗ ﺔﻘطﺎﻧﻣﻟاو ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو نوﯾوﻐﻠﻟا ﮫﻣدﻋو مزﻼﺗ نﻣ 2 . 1 -د . ط ،ضﺎﯾرﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﺑﯾط راد ،نوﯾزﻔﻠﺗﻟاو وﯾدﯾﻔﻟا مﺎﻣأ ﺔﻣﻠﺳﻣﻟا ةرﺳﻷا ،كﺟﻛ ناورﻣ 2 ، 1408 ـھ / 1988 ،ص ،م 11 -12 . 2 -ﻟا ،ضﺎﺗرﻣ لﯾﻠﺟ-ﻟا دﺑﻋ ﺔﻣوھ راد ،ﻲﺑﺎﺗﻛﻟاو ﻲﮭﻔﺷﻟا ،نﯾﻠﺻاوﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻟ تﺎﺑارﺗﻗا لﺻاوﺗﻟاو ﺔﻐﻠ فﻧﺻﻟا ،رﺋازﺟﻟا 071 / 4 / مﻗر 1421 /. 2000 / 224

(12)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

9 ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا فﯾرﻌ : فرﺷ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا بھذﯾ ) 1980 ( نأ ﻰﻟإ " ةرﺎﺿﺣﻟا ﺔﻐﻟ ﻲھ مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ " لوﺣﺗﻟا قﻘﺣﯾو ،ﺎﯾرﺎﺿﺣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺎﯾازﻣ نﻣ ةدﺎﻓﻺﻟ مﻼﻋﻹا ﻰﻌﺳﯾ نأ ﺎﯾﻌﯾﺑط نﺎﻛ دﻗو ﺑ مﯾظﻌﻟا ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﻐﻟ مﺎﻣأ قﯾرطﻟا ﺢﺗﻔﯾو بﺎﺗﻛﻟا ﺔﻐﻟو بﺎطﺧﻟا ﺔﻐﻟ نﯾﺑ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا قﯾﯾﺿﺗ مﻼﻋﻹا ﺔﻠﯾﺳو ﻲھ ﺔﻐﻠﻟاو ،نﺎطﻠﺳ ﻲﻣﻼﻋﻹا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟ نوﻛﯾﻟو ،نﺎﻛﻣ لﻛ ﻲﻓ برﺳﺗﺗﻟ لﻘﺗﻧﺗ يذﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا وأ ﺑ ،تارﺎﺷﻹاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻠﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ لﺳرﻣﻟا نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﮫ ﺎﮭﻠﻛ ﺎﻣﻧﯾﺳﻟاو ،روﺻﻟاو ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﻘﻧﻟ لﺋﺎﺳو 1 . يوﻐﻠﻟا بﺎﺳﺗﻛﻻا فﯾرﻌﺗ : ﺔﻐﻟ : روظﻧﻣ نﺑﻻ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ درو ) ) ُب ْﺳَﻛﻟا ، َب َﺳَﻛ ( ﮫﻠﺻأو ،قزرﻟا بﻠط لﺎﻗ ﺎًﺑﱡﺳَﻛَﺗو ﺎًﺑ ْﺳَﻛ ُب ِﺳ ْﻛَﯾ َب َﺳَﻛ ،ﻊﻣﺟﻟا ﯾوﺑﯾﺳ ﮫ : بﺳﻛ : بﺳﺗﻛا ،بﺎﺻأ : دﮭﺗﺟاو فرﺻﺗ 2 . ﺎﺣﻼطﺻا : ،ﻊﺿوﻠﻟ رﻣﺗﺳﻣ لﺛﻣﺗﺑ ﺔﮭﺟ نﻣ فﺻﺗﯾ ،ﺎﯾﻣدﻘﺗ ارﯾﻐﺗ كوﻠﺳﻟا رﯾﻐﺗ ﮫﻧﺄﺑ ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣ فﺻﺗﯾو ةرﻣﺛﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ﻊﺿوﻟا اذﮭﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا درﻔﻟا ﺎﮭﻟذﺑﯾ ةررﻛﺗﻣ دوﮭﺟﺑ .... لﺣ لﻛﺷ مﻠﻌﺗﻟا ذﺧﺗﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛو ،تﺎﯾﺎﻐﻟا قﻘﺣﺗو ﻊﻓاودﻟا ﻲﺿرﺗ قﺋارط زارﺣإ ﮫﻧﺄﺑو ارط نوﻛﺗ ﻰﺗﺣ مﻠﻌﺗﻟا ثدﺣ ﺎﻣﻧإو لﻛﺎﺷﻣﻟا ﺔﺋرﺎطﻟا فورظﻟا ﺔﮭﺟاوﻣو ،ﺔﻣﯾدﻘﻟا لﻣﻌﻟا قﺋ 3 . 1 ﺔﻌﻣﺎﺟ مﻼﻋﻻا ﺔﯾﻠﻛ ،تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ،سﺳﻷا ،رھﺎظﻣﻟا ،ﺔﯾﻣﻼﻋﻻا ﺔﻐﻠﻟا ،روﺻﻧﻣ نﻣﯾأ ،فﯾرﺷﻟا ﻲﻣﺎﺳ ،زﻛرﻣﻠﻟ ﺔظوﻔﺣﻣ ﻊﺑطﻟا قوﻘﺣ ﻊﯾﻣﺟ ،ةرھﺎﻘﻟا 1420 ـھ / 2004 ص ،م 31 . 2 ةدﺎﻣ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ،روظﻧﻣ نﺑا ) ب س ك ( 3 رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا تﺎﯾﻧﺎﺳﻠﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد ،ﻲﻧﺎﺳﺣ دﻣﺣأ – ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد 1996 ص ، 46 .

(13)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

10 ﺔﻟوﻔطﻟا فﯾرﻌﺗ : نﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﻠﺣرﻣ رﺑﺗﻌﺗو دﺷرﻟا ﻰﻟإ دﻼﯾﻣﻟا نﻣ أدﺑﺗ نﺎﺳﻧﻺﻟ ﻰﻟوﻷا لﺣارﻣﻟا نﻣ ﻲھ لوﺣﺗﯾ ﺎﮭﯾﻓو نﺎﺳﻧﻹا رﻣﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻاو مﺎﺗﻟا ﮫﺑﺷ زﺟﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا نﺋﺎﻛ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ دﻼﯾﻣﻟا دﻧﻋ نﯾرﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻼﺧﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻻاو سﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﮫﺗارارﻗو ﮫﺗادادﻌﺗﺳا ﻊﻣ مءﻼﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟاو 1 . رﺎﻐﺻﻟا ﺎﮭﯾﺿﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲھ ﺔﻟوﻔطﻟا نأ ﻰﻟإ دﻼﯾﻣﻟا نﻣ رﺷﺑﻟا ءﺎﻧﺑأ نﻣ وﺎﺣﻣ لﻛ نﻷ فﺎﺷﺗﻛﻻا بﺣﺑ لﻔطﻟا ﺎﮭﯾﻓ سﯾﻘﯾ ،ﺞﺿﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ اوﻠﺻﯾو مھوﻣﻧ لﻣﺗﻛﯾ ﺔﻟ ﻣو ﺔﻟوﮭﺟﻣ ﺎ تﺎﻗﻼﻌﻟا مﯾﻘﯾو ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟﺎﺑ كﺗﺣﯾ أدﺑﯾ ،ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ وھ لﺑﻗ نﻣ نﺎﻛ يذﻟا ﮫﯾدﻟاوﺑ دﯾدﺷﻟا ﮫطﺎﺑﺗرا كﻟذﺑ صﻘﻧﯾو ﺔﺳردﻣﻟاو عرﺎﺷﻟا ﻲﻓ ﺎﺟرﺎﺧ 2 . ﮫﻛﻠﻣﯾ ﺎﻣو ،نﺎﻧﺣو دوو ةءارﺑ نﻣ هزﻧﻛﺗ ﺎﻣﻟ ،ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا لﺎﻣﺟﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻋ رﺑﻌﺗ ﺔﻟوﻔطﻟا نﻣ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ ءﺎﻧﺑأ ءﺎطﺧأ نوﺑذﻌﺗﺳﯾ رﺎﺑﻛﻟا رﺎﺻ ﻰﺗﺣ ،بوﻠﻘﻟا ﺔﯾﺑذﺎﺟو ،بذﺟﻟا رﺣﺳ لﺎﻔطﻷا . ﻲﻓ ظﻔﺗﺣﯾ دﺣاو لﻛو ،ﮫﺗﺎﯾﺣ تاوﻧﺳ ﻊﺗﻣأ ﺎﮭﯾﻓ ﻊﻣﺟﯾ نﺎﺳﻧﻹا ةرﻛاذ ﺎﮭﻧأ ﺎﻣﻛ ثادﺣأ نﻣ ظﻔﺗﺣﯾ ﺎﻣﺑ ﮫﺗﻟوﻔط نﻣ ﮫﺗرﻛاذ . 3 1 -ط ،نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ءﺎﻔﺻﻟا راد ،لﻔ-طﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ،رﻣﻋ يرﺷﻣھ دﻣﺣأ 1 ، 2003 ص ، 86 . 2 -و رﺛأ ،لﺎﻌﻣ -وﺑأ حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ ط ،رﺻﻣ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ قورﺷﻟا راد ،لﻔطﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﻋﻻا لﺋﺎﺳ 1 ، 1997 ص ، 13 . 3 -ط ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑ-طﻠﻟ ﺔﻣﻘﻟا وﺣﻧ ،لﻔ-طﻟا ﺔﯾﺑرﺗ ﻲﻓ نوﺗرﻛﻟا مﻼﻓأ رﺛأ ،دﯾﺷرﻟا نﯾدﻟا دﺎﻣﻋ 1 ، 1428 ـھ / 2007 م ص ، 23

(14)

ﻞــــﺧﺪﻣ

:

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ

11 ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا فﯾرﻌﺗ : وأ ،لﺑﻗ نﻣ نﺎﻛ ﺎﻣﻛ ،ﺎﯾودﯾ مﺳرﻟا نﺎﻛ ءاوﺳ ،ﺔﻣوﺳرﻣﻟا ةروﺻﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ مﻼﻓأ ﻲھ بوﺳﺎﺣﻟﺎﺑ . نﺄﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻟآ رﺑﻋ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ةروﺻﻟا ﻰﻟإ ةدﻣﺎﺟﻟا ةروﺻﻟا نﻣ لوﺣﺗﺗو نﻣ ةدﺣاوﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﻲﻓ نﯾﻌﻟا مﺎﻣأ رﻣﯾ ) 16 ( ﻰﻟإ ) 24 ( ةروﺻ ثﯾﺣ ،ﺔﻛرﺣﺗﻣ موﺳرﻟا ودﺑﺗ ﻣ تﻌﻔﺗرا دﯾﻟا نأ ىرﺗﻓ صﺧﺷﻟا رﺎﺳ وأ ،ﻼﺛ . 1 ﺎﺿﯾأ فرﻌﺗو : ىزﻐﻣ تاذ ﺔﻌﺑﺎﺗﺗﻣ ﺔﯾﺎﻛﺣو ﺔﻠﺳﻠﺳﻣو ﺔﻗوﺷﻣ روﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھ دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ تﺎﺳوﺳﺣﻣ ﻰﻟإ تادرﺟﻣﻟا لﯾوﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻗ ﺎﮭﻟ نأ ﺎﻣﻛ ،ﻲﺋرﻣ نﻓ ﻰﻟإ لوﺣﺗﺗ ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا قﯾرط نﻋ مﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟإ لﻔطﻟﺎﺑ بھذﯾ ﺎﻣ اذھو ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﮭﻓ ﻰﻠﻋ ﻟاو صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣو ﮫﺑ نﯾطﯾﺣﻣﻟا نﻣ مﻠﻌﺗ ﺎﻣ لﻛ نﻣ رﺛﻛأ تﺎھﺎﺟﺗﻻاو مﯾﻘﻟاو تﺎﻣوﻠﻌﻣ . 2 1 -قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 24 . 2 -لﯾﻋﺎﻣﺳإ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا ،ﺔﻟوﻔطﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ ﺔﻋوﺳوﻣ ،ﻲﻓﺎﻛﻟا دﺑﻋ حﺎﺗﻔﻟا دﺑﻋ 2005 ص ، 156 .

(15)

(16)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

13 ﺔﺋطو : ﻲ ﻛﻟو ير ﺷﺑﻟا سﻧ ﺟﻟا تاز ﯾﻣﻣ ن ﻣ ﻲ ھو ﻲﻧﺎ ﻌﻣﻟا ل ﻘﻧﻟ ﺔﻠﯾ ﺳو ﺔ ﻐﻠﻟا ر ﺑﺗﻌﺗ هذ ھو مﮭﺗﯾﺎ ﻏ م ﮭﻟ ق ﻘﺣﺗ ﺔﻠﯾ ﺳو ن ﻣ م ﮭﻟ د ﺑ ﻻ مﮭﻧ ﯾﺑ ﺎ ﻣﯾﻓ تﺎ ﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ءﺎ ﻧﺑأ ل ﺻاوﺗﯾ ﺔ ﻐﻠﻟا ﻲ ھ ﺔﻠﯾ ﺳوﻟا . ﺔ ﻐﻠﻟﺎﻓ ،ل ﻛﻛ ﻲ ﻣﻼﻋﻹا طﺎ ﺷﻧﻠﻟ ﺔ ﯾﻣھأ ر ﺛﻛأو نﺎ ﺳﻧﻺﻟ ﺔ ﻣﮭﻣ ﻲ ﮭﻓ ﺳﻣﻟا ﮫﺗﻟﺎ ﺳر ل ﻘﻧ ﻲ ﻓ مﻼ ﻋﻹا ةادأ ﻲ ھ ﺔ ﯾﻣﻼﻋﻹا ،هرﺎ ﻛﻓأ نوﻣ ﺿﻣ ن ﻋ ر ﺑﻌﺗﻟو ،ﺔﯾﻠﺑﻘﺗ ر ﺛﻛأ ةرﺛؤ ﻣو ﺔ ﻟﺎﻌﻓ ﺔ ﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻟﺎ ﺳرﻟا نو ﻛﺗ ةرﺛؤ ﻣو ﺔﻣﯾﻠ ﺳ ﺔ ﻐﻠﻟا ت ﻧﺎﻛ ﺎ ﻣﻠﻛو رﺑﻛأ نﯾدھﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎھرﯾﺛﺄﺗ نوﻛﯾو .

(17)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

14 ﺔﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗ : ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﻐﻠﻟا موﮭﻔﻣ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾ : ﮫﯾﻠﻋ قﻔﺗﺗ ةددﺣﻣ نﯾﻣﺎﺿﻣ وذ يزﻣرو ﻲﺗوﺻ مﺎظﻧ ا ﻲﻓ ﺎھدارﻓأ ﮫﻣدﺧﺗﺳﯾو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ مﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ لﺎﺻﺗﻻاو رﯾﺑﻌﺗﻟاو رﯾﻛﻔﺗﻟ . 1 رﯾﺟارﺗو شوﻠﺑ فرﻌﯾ Bloch Et Trager 1942 ﺔﻐﻠﻟا " : زوﻣرﻟا نﻣ مﺎظﻧ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ ﺎﮭﺗطﺳاوﺑ نوﺎﻌﺗﯾ ﺔﯾرﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾﺗوﺻﻟا ." ﺎﮭﻧأ طﯾﺳوﻟا مﺟﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا فرﻌﺗ " : وھو ،مﮭﺿارﻏأ نﻋ موﻗ لﻛ ﺎﮭﺑ رﺑﻌﯾ تاوﺻأ هدروأ يذﻟا فﯾرﻌﺗﻟا سﻔﻧ " يزارﯾﺷﻟا " طﯾﺣﻣﻟا سوﻣﺎﻘﻟا ﻲﻓ ." ﺎﮭﻧأ ﮫﻟوﻘﺑ ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ رﻧﯾوأ رﯾﺷﯾو " ﺎﮭﻛردﯾو ﺎﮭﻣﮭﻔﯾ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا نﻣ بﺗرﻣ ددﺣﻣ مﺎظﻧ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟاو عﺎﻣﺗﺳﻻاو مﻼﻛﻟا ﻲﻓ دارﻓﻷا . 2 ﺎﺿﯾأ فرﻌﺗو : نﺎﻌﻣ ﺎﮭﻟ تﺎﻣﻠﻛ نوﻛﺗﻟ ﻊﻣﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا تاوﺻﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﻐﻠﻟا ﻼﻣﺟو بﯾﻛارﺗ نوﻛﺗﻟ ﻊﻣﺟﺗﺗ هذھو ،ﺔﯾﻓرﻌﻣ كﻟذ لﻛو ،ﺔﻋوﻧﺗﻣ رﺎﻛﻓأو سﯾﺳﺎﺣأ نﻋ رﺑﻌﺗ أدﺑﺗ ﺔﻐﻟ لﻛﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﯾﻌﻣ نﯾﻧاوﻘﻟ ﺎﻘﺑط مﺗﯾ بﯾﻛارﺗﻟا مﺛ ،فرﺻﻟا مﺛ ،تاوﺻﻷا نﯾﻧاوﻘﺑ ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲﮭﺗﻧﺗو . 3 1 ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ رﺻﻋ ،ﺎﮭﺗارﺎﮭﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗو ،ﺎﮭﻣﯾﻠﻌﺗ طﺷﺎﻧﻣ ،ﺎﮭﺗﻌﯾﺑط ،ةءارﻘﻟا ،يدﺎﮭﻟا دﺑﻋ ﻲﻧﺟ ص ،ﻲﺑرﻌﻟا بﺗﻛﻣﻟا رﺷﺎﻧﻟا ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻا 30 . 2 -ﻣ ،لﻔطﻟا ىدﻟ لﺻاوﺗﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ،مﺳﺎﻗ د-ﻣﺣأ د-ﻣﺣ-ﻣ سﻧأ زﻛر ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،بﺎﺗﻛﻠﻟ 2005 ص ، 14 -15 . 3 ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﺔﻋﺎﺑطﻟاو ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ةرﯾﺳﻣﻟا راد ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تارﺎﮭﻣ ،ﻰﻔطﺻﻣ ﻲﻠﻋ ﷲ دﺑﻋ 2002 م / 1423 ـھ . ط 2 ، 2007 م / 1427 ص ،ـھ 37 .

(18)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

15 ﺔﻐﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ : 1 -يزﻣر مﺎظﻧ ﺔﻐﻠﻟا : تﺎﻐﻠﻟا نﻣ ﺔﻐﻟ لﻛ نإ نوﻛﺗﯾ مﺎظﻧﻟا اذھو ﺎﮭﺑ صﺎﺧ مﺎظﻧ ﺎﮭﻟ ﺔﯾﻌطﻘﻣﻟاو ﺔﯾﺗوﺻﻟا تادﺣوﻟا نﻣ بﯾﻛارﺗﻟاو لﻣﺟﻟاو تﺎﻣﻠﻛﻟاو . 2 -ﺔﯾﺗوﺻ ﺔﻌﯾﺑط تاذ ﺔﻐﻠﻟا : ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻧﺟ نﺑا فرﻋ ،ﺔﯾﺗوﺻ ﺔﻐﻠﻟا نوﻛ ﻰﻧﻌﻣو مﮭﺿارﻏأ نﻋ موﻗ لﻛ ﺎﮭﺑ رﺑﻌﯾ تاوﺻأ 1 ،ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﻟزﻧﻣ برﻌﻟا دﻧﻋ توﺻﻟا لﺗﺣا دﻘﻓ ، دﻗو مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳرﻟا لﺎﻗ ،ﺎﻋﺎﻣﺳ مﻠﺳو ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ لوﺳرﻟا ﻰﻘﻠﺗ ) : نآرﻘﻟا اوﻧﯾز مﻛﺗاوﺻﺄﺑ .( تﺎﯾﺗوﺻﻟا ﻲﻓ بﺎﺗﻛ اوﻔﻧﺻ نﻣ قﺑﺳأ مھ برﻌﻟاو دﻣﺣأ نﺑ لﯾﻠﺧﻟا دﯾ ﻰﻠﻋ نﯾﻌﻟا مﺟﻌﻣ ﻲﻓ يدﯾھارﻔﻟا . 3 -ﻰﻧﻌﻣ لﻣﺣﺗ ﺔﻐﻠﻟا : كﺎﻧھ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ لﺻاوﺗ كﺎﻧھ نوﻛﯾﻟ ﺔﺣﺿاو نوﻛﺗو ،ﻰﻧﻌﻣ لﻣﺣﺗ ﺔﻐﻟ . ﻊﻣﺗﺳﻣﻟاو مﻠﻛﺗﻣﻟا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا قﻘﺣﺗﯾﻟ . 2 4 -ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ ﺔﻐﻠﻟا : نﺎﺳﻧﻹا ﻲﻓ ةزﯾرﻏ تﺳﯾﻟ ﺎﮭﻧأ ﺔﺑﺳﺗﻛﻣ ﺔﻐﻠﻟا نوﻛﺗ نأ ﻰﻧﻌﻣو توﺻﻟا نﯾﺑ طﺑرﯾ مﺛ ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ قﯾرط نﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻘﻠﺗ ﻲﻓ أدﺑﯾ مﺛ ﺔﻐﻟ نود دﻟوﯾ لﻔطﻟﺎﻓ صﺧﺷﻟاو 3 ، ءﻲﺷﻟاو توﺻﻟا نﯾﺑو ءﺎﯾﺷﻷا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا كردﯾو ،ﺔﻛرﺣﻟاو توﺻﻟا نﯾﺑو ، يوﻐﻠﻟا ﮫﺳوﻣﺎﻗو ﮫﺗادرﻔﻣ نوﻛﺗﺗ اذﻛھو . 5 -ﺔﯾﻣﺎﻧ ﺔﻐﻠﻟا : ﻲﮭﻓ ،روطﺗﻣ كرﺣﺗﻣ مﺎظﻧ ﻲھ لﺑ ادﻣﺎﺟ ﺎﺋﯾﺷ تﺳﯾﻟ ﺔﻐﻠﻟا نأ يأ ﺎﻣﺋاد فﺻﺗﺗ ﺔﻐﻠﻟا نأ تﺎﺳاردﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا تﺑﺛأ دﻘﻟو ،درﻔﻟا وﻣﻧ ﻊﻣ روطﺗﺗ ) لﺎﻣﻛﻟﺎﺑ ( نﻣ مﮭﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا بﯾﻛارﺗﻟاو تادرﻔﻣﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑ نﯾﻘطﺎﻧﻟا دوزﺗ ﺔﻐﻟ لﻛ نأ اذھ ﻲﻧﻌﯾو يرﺎﺿﺣﻟا روطﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ . 1 ،ﺎﮭﺗارﺎﮭﻣ ،ﺎﮭﺗﺎﯾرظﻧ ،ﺎھﺎﯾﺎﺿﻗ ،ﺎﮭﺗﻼﻛﺷﻣ ،ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ ﺔﻐﻠﻟا ،نﯾﺳﺎﯾ ﻲﻧﺑ دﻣﺣأ يزوﻓ دﻣﺣﻣ لﺧادﻣ ص ،ﺔﻌﺑط نودﺑ ،دﺑرأ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ ةدﺎﻣﺣ ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﺎﮭﻣﯾﻠﻌﺗ 20 . 2 ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ةرﯾﺳﻣﻟا راد ،قﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نوﻧﻓ سﯾردﺗ ،روﻛذﻣ دﻣﺣأ ﻲﻠﻋ ط ،ﺔﻋﺎﺑطﻟاو 1 ، 2009 م / 1430 ص ،ـھ 32 . 3 مﻼﻋﻻا ﺔﻐﻟ ﻊﻗاو ،يوﺎﻧﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ ،نﺎﻣﻋ ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ط 1 ، 2011 ص ، 150 .

(19)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

16 ﻟا فﺋﺎظو ﺔﻐﻠ : نﻣ دﯾدﻌﻟا لوﺎﺣ ةددﻌﺗﻣ فﺋﺎظو ﺔﻐﻠﻟ ﺎﻣﻠﻌﻟا ء ثﺣﺎﺑﻟا دﺟﻧﻓ ﺎﮭﻔﺋﺎظو دﯾدﺣﺗ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو " رﻠھوﺑ " ىرﯾ زرﺎﺑ يوﻐﻟ مﻟﺎﻋ وھو نأ ﻲھ فﺋﺎظو ﺔﺛﻼﺛ ﺔﻐﻠﻟ : 1 ﺔﻔﯾظوﻟا ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا : ﺎظﺎﻔﻟأ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﮫﻧﻷ ،هرﻋﺎﺷﻣ نﻋ مﻠﻛﺗﻣﻟا وأ بﺗﺎﻛﻟا ﺎﮭﯾﻓ رﺑﻌﯾ بدﻷا ﻲﻓ رﺛﻛأ كﻟذ رﮭظﯾو ،ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﮫﻠﻛﺎﺷﻣو هرﺎﻛﻓأ نﻋ رﺑﻌﯾ يدﺎﻌﻟا نﺎﺳﻧﻹﺎﻓ ﻼﻣﺟو رﻌﺷﻟاو . 1 2 -ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻔﯾظوﻟا : وأ ﺔﻧﯾﻌﻣ قﺋﺎﻘﺣ نﻋ حﺎﺻﻓﻺﻟ ﺔﻐﻠﻟا درﻔﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ رﮭظﺗ رﯾرﺎﻘﺗﻟﺎﻛ ﺎﻣ رﯾرﻘﺗ مﯾدﻘﺗ وأ نﯾﯾﺑﺗو حرﺷ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ،ﺔﯾرﺎﺑﺧﻹا تارﺷﻧﻟاو ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﮭﺛﯾدﺎﺣأ ﻲﻓ دارﻓﻷا ﺎﮭﻠﻗﺎﻧﺗﯾ . 3 -ﺔﯾﺑﺎطﺧﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا : وأ ،ﺎﻣ ﺎﺋﯾﺷ اوﻠﻌﻔﯾﻟ رﯾھﺎﻣﺟﻟا ﺔﺑطﺎﺧﻣﺑ ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ قﻠﻌﺗﺗو نوﻘﻠﺗﻣﻟا ﮫﺑ موﻘﯾ يذﻟا لﻌﻔﻟا در وھ ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ ﻲﻓ ءﻲﺷ مھأو ،ﺎﻣ ءﻲﺷﺑ اورﻛﻔﯾ . فﺋﺎظو تﺳ نوﺳﺑﻛﺎﯾ تدﻋ دﻗو : 2 4 -ﺔﯾﻐﯾﻠﺑﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا : ﺎﻣ ﻰﻧﻌﻣ بطﺎﺧﻣﻟا غﻼﺑإ ﻰﻟإ مﻠﻛﺗﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﻲھو . 5 -ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا وأ ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا : نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻟإ فدﮭﺗو لﺳرﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲھو مﻠﻛﺗﻣﻟا فﻗوﻣ . 6 -ﺔﯾﺋﺎﺷﻧﻹا ﺔﻔﯾظوﻟا : ﻲﮭﻧﻟاو رﻣﻷا ﻎﯾﺻ ﻲﻓ رﮭظﺗ . 7 -ﺔﻐﻠﻟا ءارو ﺎﻣ ﺔﻔﯾظو : تﺑﺛﺗﻟﺎﺑ بطﺎﺧﻣﻟاو مﻠﻛﺗﻣﻠﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھو . 8 -لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻔﯾظو : ﮫﺗﻠﺻاوﻣو مﻼﻛﻟا طﺑرﻟ ﻲﺗﺄﺗ . 9 -ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا : نﻣ ساوﺣﻟا عﺎﻧﻗﻹ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ نزوﻟاو عﺎﻘﯾﻹاو لﺎﯾﺧﻟا لﻼﺧ . 1 ﻊﺟرﻣﻟا ،قﯾﺑطﺗﻟاو ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نوﻧﻓ سﯾردﺗ ،روﻛدﻣ دﻣﺣأ ﻲﻠﻋ قﺑﺎﺳﻟا ص ، 35 . 2 ﺔﻐﻟ ﻊﻗاو ،يوﺎﻧﺳﺣ دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ مﻼﻋﻹا ﻊﺟرﻣﻟا ،رﺻﺎﻌﻣﻟا ،قﺑﺎﺳﻟا 150

(20)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

17 يادﯾﻟﺎھ ثﺣﺎﺑﻟا دﻧﻋ ﺎﻣأ Halliday ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ فﺋﺎظوﻟا رﺻﺣ : 1 -ﺔﯾﻌﻔﻧﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ) Instrumental Fonction ( : ذﻧﻣ دارﻓﻸﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ﺔﻔﯾظو ﺎﮭﻠﻋ قﻠطﺗ مﮭﺗﺎﺑﻏر نﻋ اورﺑﻌﯾو مﮭﺗﺎﺟﺎﺣ اوﻌﺑﺷﯾ نأ ةرﻛﺑﻣﻟا مﮭﺗﻟوﻔط " دﯾرأ ﺎﻧأ ." 2 -ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا : ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ،نﯾرﺧﻵا بوﻠﺳأ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟا لﻼﺧ نﻣ درﻔﻟا مﻛﺣﺗ يأ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟا وأ لﻌﻔﻟا ﺔﻔﯾظو ﺎﮭﻟ . 3 -ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ) Interpersonnel Fonction :( ﻻ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟا نﺋﺎﻛ نﺎﺳﻧﻹﺎﻓ ﮫﺗﻋﺎﻣﺟ رﺳأ نﻣ رارﻔﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ . 4 -ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ) Personal Function ( : نﯾرﺧﻶﻟ رﺎﻛﻓﻷا مﯾدﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻲﺻﺧﺷﻟا ﮫﻧﺎﯾﻛو ﮫﺗﯾوھ تﯾﺑﺛﺗﻟ . 5 -ﺔﯾﻓﺎﺷﻛﺗﺳﻻا ﺔﻔﯾظوﻟا : ﮫﺗﺋﯾﺑ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا روﻣﻷا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﺔﻐﻠﻟا مدﺧﺗﺳﯾ درﻔﻟﺎﻓ ﮫﺗﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻲﻓ صﻘﻧﻟا لﻣﻛﺗﺳﯾﻟ . 6 -ﺔﯾﻠﯾﺧﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ) Imaginative Function ( : وأ رﻌﺷﻟا مادﺧﺗﺳا لﺛﻣ ﺢﯾورﺗﻠﻟ ءﺎﻧﻐﻠﻟ ﮫﻣادﺧﺗﺳا سﻔﻧﻟا نﻋ ، ﺔﻐﻠﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻻإ نوﻛﯾ ﻻ اذھو . 7 -ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا وأ ﺔﯾرﺎﺑﺧﻹا ﺔﻔﯾظوﻟا ) Informative Function :( لﻘﻧ لﻼﺧ نﻣ نﯾرﺧﻶﻟ ةدﯾدﺟ تﺎﻣوﻠﻌﻣ . 8 -ﺔﯾزﻣرﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ) Symbolic Function ( : لﺛﻣﺗ ظﺎﻔﻟﻷا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ لﺛﻣ ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ تادوﺟوﻣﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ازوﻣر : ةرﺟﺷ ﺔﻣﻠﻛ . 1 1 -ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،مﺳﺎﻗ دﻣﺣأ دﻣﺣﻣ سﻧأ 23 -25 .

(21)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

18 ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا فﯾرﻌﺗ : نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ ﮫﻟوادﺗو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﺢﻠطﺻﻣ عوﯾﺷ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ بﺗﻛﻟا تﺎﺳاردﻟاو بﺗﻛﻟا لﻛ نإ ذإ ،ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﮭﻟ نﯾﻌﻣ وأ ددﺣﻣ فﯾرﻌﺗ دﺟوﯾ ﻻ ﮫﻧﺈﻓ تﺎﺳاردﻟاو ﺎﻣﻣ رﺛﻛأ ﺎﮭﺗﺎﻣﺳو ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ رﻛذ ﻰﻟإ لﯾﻣﺗو ،ﺎﮭﻔﯾرﻌﺗ نﻣ رﺛﻛأ ﺔﻐﻠﻟا هذھ فﯾﺻوﺗﻟ ﺢﻧﺟﺗ ﺎھرﺻﺎﻧﻋ رﻛذ ﻰﻟإ لﯾﻣﺗ . ﻲھ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا نأ نﻣ ضﻌﺑﻟا بھذ ﺎﻣ كﻟذ نﻣو " : ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا وأ ﻰﻠﻋ ﻊﯾﺷﺗ عورﻓ لﻛ ﻲﻓ مظﻋأ كرﺗﺷﻣ مﺳﺎﻗ ﻲھو ،مﺎﻌﻟا روﮭﻣﺟﻟا طﯾﺣﻣ ﻲﻓ قﺎطﻧ ﻊﺳ نوﻧﻔﻟاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟاو ﺔﺗﺣﺑﻟا موﻠﻌﻟاو ةرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا بادﻵاو ... لﻛ نﻣ ﺎھرﺻﺎﻧﻋ رﻣﺗﺳﺗ ،ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ةدﺎﻣ نﻷ كﻟذ ﺔﻓرﻌﻣو نﻓو مﻠﻋ ." 1 زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ روﺗﻛدﻟا بھذﯾ نأ ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ فرﺷ " ﺎﮭﻟ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ تﺎﻣﻠﻛﻟا دوﺟوﻟا نﻣ نﺎﺗروﺻ : لﻌﻔﻟﺎﺑ دوﺟوو ةوﻘﻟﺎﺑ دوﺟو . ﺎھرﺛأ ﻲﻓ كرﺗﺗ قطﻧﺗ وأ ﻊﻣﺳﺗ ﺔﻣﻠﻛ لﻛﻓ ،ﻲﺑﺎﺟﯾإ قﯾرطﺑ لوﻷا كرﺗﺷﯾ ،ﻊﻣﺎﺳﻟاو مﻠﻛﺗﻣﻟا نﻣ لﻛ نھذ ﻲﻓ تﺎﻋﺎﺑطﻧﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﮫﻔﺻوﺑ ،مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ،ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﮫﻔﺻوﺑ ﻲﺑﻠﺳ قﯾرطﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﺎﺋدﺎﺑ يوﻐﻠﻟا مﻼﻋﻹا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾرھوﺟﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا لﻛﺷﯾو ." دﻣﺣﻣ دﯾﺳ دﻣﺣﻣ روﺗﻛدﻟا دﺟﻧ ﺎﻣﻛ 1984 ﺔﺻﺎﺧﻟا ﮫﺗﻘﯾرطﺑ ﺎﮭﻓرﻌﯾ " كرﺗﺷﻣﻟا لﻘﺣﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟاو ظﻔﻠﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹاو ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ . نوﻧﻌﯾ ءﺎﻣﻠﻌﻓ ،ﺔﻟﻻدﻟا لﻘﺣ وھ " مﻠﻌﺑ تﻻﻻدﻟا " مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﻠﺑﻘﺗﺳﻣو ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺳرﻣ نﯾﺑ كرﺗﺷﻣﻟا رﺎطﻹﺎﺑ نوﻣﺗﮭﯾ مﻼﻋﻹا ءﺎﻣﻠﻋو كرﺗﺷﻣﻟا مﺳﺎﻘﻟا ظﻔﻠﻟا لﺛﻣﺗﯾو ،ﮫﺟرﺎﺧ ﺔﻟﺎﺳرﻟا طﻘﺳﺗ ﻻو كرﺗﺷﻣﻟا رﺎطﻹا اذھ ﻲﻓ مﻼﻋﻹا مﻼﻋﻹاو ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺑ ﺔﻟﻻدﻟا لﻘﺣ ،لﻘﺣﻟا اذھ ﻲﻓ ." 2 1 ﺔﻐﻟ ﻊﻗاو ،يوﺎﻧﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ مﻼﻋﻹا ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،رﺻﺎﻌﻣﻟا 48 . 2 -فﯾرﺷﻟا ﻲﻣﺎﺳ ﺔﻐﻠﻟا ،ادﻧ روﺻﻧﻣ نﻣﯾأ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ،سﺳﻷا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ص 35 .

(22)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

19 مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ صﺋﺎﺻﺧ : ﻟا لدﺎﺑﺗ وھ لﺎﺻﺗﻻا ،ﺎﮭﯾﻓ نﯾﻛرﺗﺷﻣﻟا زوﻣرﻟاو ظﺎﻔﻟﻷا قﯾرط نﻋ سﺎﻧﻟا نﯾﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ةرﯾﺧﻷا هذھ نﻛﻣﺗﺗ ﻲﻛﻟو مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺎھرﻓوﺗ بﺟﯾ يرورﺿ طرﺷ زوﻣرﻟا هذھو نﻣو لﻛﻟا ﺎﮭﻣﮭﻔﯾ ﺔطﯾﺳﺑ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻐﻟ لﺎﻣﻌﺗﺳا نﻣ ﺎﮭﻟ دﺑ ﻻ روﮭﻣﺟﻟا نﺎھذﻷ ﺎھرﺎﻛﻓأ لﺎﺻﯾإ بﺟﯾ صﺋﺎﺻﺧ ةدﻋ مﯾدﻘﺗ نﻛﻣﯾ ﺎﻧھ ﺎھرﻓوﺗ : 1 -حوﺿوﻟا : ،ازورﺑ ﺎھرﺛﻛأو مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ تﺎﻣﺳ زرﺑأ ﻲھ ﺔﻣﺳﻟا هذھ رﺑﺗﻌﺗو ﺎھروﮭﻣﺟ صﺋﺎﺻﺧ ﻰﻟإو ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻟإ كﻟذ ﻊﺟرﯾو . 1 ﺔﺣﺿاو ﺔطﯾﺳﺑ نوﻛﺗ نأ مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻌﻓ . ﺔﻋوﻧﺗﻣ رﯾھﺎﻣﺟ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوﻟ نﻷ ﯾﻐﺻﻟاو رﯾﺑﻛﻟا ،مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﮭﻧﻣو ﻲﻣﻷا ﺎﮭﻧﻣﻓ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣو ر . ﻻ ذإ ﺔﻠﺟﻌﻟا مﮭﺗﺎﻔﺻ مھأ نﻣو زﯾﻛرﺗﻟا نوذﺑﺣﯾ . 2 -ةرﺻﺎﻌﻣﻟا : ﻊﻣ ﺔﯾﺷﺎﻣﺗﻣ ﺔﯾوﻐﻠﻟا تارﯾﺑﻌﺗﻟاو لﻣﺟﻟاو تﺎﻣﻠﻛﻟا نوﻛﺗ نأ ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾو ﻻ دﻗ ﺔﺑﻛرﻣﻟا لﻣﺟﻟاو ﺔﯾﻣﺟﻌﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟاو ﺔﻠﯾوطﻟا لﻣﺟﻟﺎﻓ ﮫﻋﺎﻘﯾإ ﻊﻣ ﺔﻘﺳﺗﻣو رﺻﻌﻟا حور ﻻﺎﺣ ﻲﻓو ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ ﻻإ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ نوﻛﺗ ةددﺣﻣ ت . 2 وأ ﺎﮭﺟرﺎﺧﻣ برﺎﻘﺗ وأ ﺎﮭﻓورﺣ ةرﺛﻛﻟ ﺎﮭﻘطﻧ بﻌﺻﯾ تﺎﻣﻠﻛ لﺎﻣﻌﺗﺳا نﻛﻣﻣﻟا رﯾﻏ نﻣﻓ ﺎﮭﺗﻓرﻌﻣ سﺎﻧﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻊﯾطﺗﺳﯾﻟ ﺔﺿﻣﺎﻏ تﺎﻣﻠﻛ لﺎﻣﻌﺗﺳا . ﺔﻣﻠﻛ مادﺧﺗﺳا ﻼﺛﻣﻓ " قﯾرﺣ " لدﺑ ﺔﻣﻠﻛ " نوﺗأ ." 3 3 -ﺔﻣﺋﻼﻣﻟا : روﮭﻣﺟﻟا ﻊﻣو ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﺋﻼﺗﻣ ﺔﻐﻠﻟا نوﻛﺗ نأ ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾو ﮭﺗﺳﻣﻟا نﻣ فد ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﺗ ﺔﻐﻟ ﻲھو ﻲﻔﺻو ﻊﺑﺎط تاذ ﺔﻐﻟ ﻲھ وﯾدارﻟا ﺔﻐﻠﻓ ،ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ ﺔﻓﺎﺣﺻﻟا ﺔﻐﻟو ﺔﺳﺎﺣﻟا هذﮭﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ ﺔﻐﻠﻟا هذھ تادرﻔﻣ نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ اذﻟو ﻊﻣﺳﻟا ﺔﺳﺎﺣ نأ بﺟﯾﻓ رﺻﺑﻟا ﺔﺳﺎﺣ ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﺗو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا تﺎﺋﻓ فدﮭﺗﺳﺗ ﺎﺿﯾأ ﺔﻣﺋﻼﻣ نوﻛﺗ . 1 ﺔﻐﻠﻟا ،ادﻧ روﺻﻧﻣ نﻣﯾأ ،فﯾرﺷﻟا ﻲﻣﺎﺳ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ،تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ،سﺳﻷا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﻊﺟرﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ص ، 38 . 2 ﺔﻐﻟ ﻊﻗاو ،يوﺎﻧﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ مﻼﻋﻹا ﻊﺟرﻣﻟا ،رﺻﺎﻌﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا ص ، 63 . 3 دﯾﻟو مﯾھارﺑإ ط ،نﺎﻣﻋ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾادﺑﻟا راد ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳوو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ،جﺎﺣﻟا 1 ، 2012 م / 1433 ص ،ـھ 101 .

(23)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

20 4 -ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا : فﺻوﻟاو حرﺷﻟاو ﻲﻛﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻣﻠﻛﻟا نوﻛﺗ نأ ﺎﮭﺑ دﺻﻘﯾو ةءارﻘﻟا وأ ةدھﺎﺷﻣﻟا وأ عﺎﻣﺗﺳﻻا ﻰﻟإ قوﺗﯾ روﮭﻣﺟﻟ دوﺟو ﻼﻓ ،ﺔﻗوﺷﻣو ﺔﯾﻠﺳﻣو ﺔﯾﺣ ﺔﻘﯾرطﺑ قﯾوﺷﺗﻟاو ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا لﻣاوﻋ نﻣ لﺎﺧ فﺎﺟ نوﻣﺿﻣﻟ . 1 ﻛ ددﻋ بﺎطﻘﺗﺳﻻ روﮭﻣﺟﻟا هﺎﺑﺗﻧا تﻔﻠﺗ ظﺎﻔﻟأ لﺎﻣﻌﺗﺳا يرورﺿﻟا نﻣ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ ذإ رﯾﺑ نﯾﻣﺗﮭﻣﻟا نﻣ . 5 -رﺎﺻﺗﺧﻻا : بوﻠطﻣﻟاو ﺎﮭﺗﺎﺣﻔﺻ ﻲﻓ ةدودﺣﻣ ﺎﮭﻧﺈﻓ ارﯾﺑﻛ ﺔﻔﯾﺣﺻﻟا مﺟﺣ نﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣ دﺑ ﻼﻓ ﮫﻧﻣ رﺑﻛأ تﺎﻋوﺿوﻣﻟﺎﻓ ارﯾﺑﻛ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا تﻗو نﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣو ،ﮫﺗﺎﻗرو ددﻋ نﻣ رﺑﻛأ ﺔﺑﺎﺗﻛ زﺎﺟﯾﻹاو رﺎﺻﺗﺧﻻا لﻋ ةردﺎﻗ ﺔﻐﻠﻟا نوﻛﺗ نأ نﻣ دﺑ ﻻو رﺎﺻﺗﺧﻻا نﻣ . 2 ا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا نوﻛﺗ نأ بﺟﯾ رﺑﺻﻟا كﻠﻣﯾ ﻻ روﮭﻣﺟﻟا نﻣ كﺎﻧھ نﻷ ةرﺻﺗﺧﻣ ﺔﻣدﻘﻣﻟ رﺎﺻﺗﺧﻻا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ اذھ ﻰﻠﻌﻓ ﺔﻟوطﻣ ﺔﻔﯾﺣﺻ ةءارﻗ وأ ﻲﮭﺗﻧﯾ ﻰﺗﺣ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟ رﺑﻛأ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ نﻣ لﺿﻓأ . 6 -ﺔﻧورﻣﻟا : ةردﻘﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻛرﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ﺔﻧورﻣﻟا ﺎﺿﯾأ ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣو رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﯾھﺎﻣﺟﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟإ لﺻﺗ ﻲﻛﻟ دﯾﻘﻌﺗ نود ﺔﻠﮭﺳ ﺔﻐﻠﺑ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﻋ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو روﮭﻣﺟ نﻣ رﺛﻛأ ﺔﺑطﺎﺧﻣ ﻊﯾطﺗﺳﺗ نأ بﺟﯾو ،مﮭﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ فﻼﺗﺧا نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ نﻣ رﺛﻛأ وﺿوﻣ ع ﺔﯾﺿﻗو . 7 -عﺎﺳﺗﻻا : تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻا ﻲﻠﺗ ثﯾﺣﺑ ارﯾﺑﻛ تادرﻔﻣﻟا ددﻋ نوﻛﯾ نأ ﮫﺑ دﺻﻘﯾو ﻌﺳﺗﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟا ﻊﻣ لﺎﺻﺗﻼﻟ نوﻛﯾ دﻗو ﻲﻣوﯾ لﻛﺷﺑ ﻊﺳﺗﺗو ﺔ ﺔﻐﻠﻟا مﺟﺣ ةدﺎﯾز ﻲﻓ هرﺛأ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﺔﻣﺟرﺗﻟا ةرورﺿو ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔ ﺎﮭﻋﺎﺳﺗاو . 8 -روطﺗﻠﻟ ﺔﯾﻠﺑﺎﻘﻟا : ﻲھو ﻛ ﺔﻣﻠ تﺎﻧﯾﺛﻼﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﻋاذﻹا ﺔﻐﻠﻓ ،ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻣ ذھو تﺎﻧﯾﺗﺳﻟاو تﺎﻧﯾﺳﻣﺧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻠﯾﺛﻣ رﯾﻏ ﺗ ﺎھرودﺑ ه تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻠﯾﺛﻣ نﻋ فﻠﺗﺧ . 3 1 ﺔﻐﻟ ﻊﻗاو ،يوﺎﻧﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ مﻼﻋﻹا ا ،رﺻﺎﻌﻣﻟ ﻊﺟرﻣﻟا ،قﺑﺎﺳﻟا ص 63 -64 . 2 ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 64 . 3 ﺔﻐﻠﻟا ،ادﻧ روﺻﻧﻣ نﺑأ ،فﯾرﺷﻟا ﻲﻣﺎﺳ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﻊﺟرﻣﻟا ،تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ،سﺳﻷا مﯾھﺎﻔﻣﻟا ،هرﻛذ قﺑﺳ ص 39 .

(24)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

21 ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا فﺋﺎظو : رﻘﯾ نﻣ كﺎﻧﮭﻓ ،ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا فﺋﺎظو دﯾدﺣﺗ لﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا فﻠﺗﺧا نﺄﺑ فﺋﺎظو تﺳ ﺎﮭﻟ ﻲھو : 1 -مﻼﻋﻹا وأ رﺎﺑﺧﻹا . 2 -حرﺷﻟا وأ رﯾﺳﻔﺗﻟا . 3 -دﺎﺷرﻹا وأ ﮫﯾﺟوﺗﻟا . 4 -عﺎﻧﺗﻣﻻا وأ ﺔﯾﻠﺳﺗﻟا 5 -نﻼﻋﻹا وأ قﯾوﺳﺗﻟا . 6 -وأ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا . 1 ﻲھو رﺎﺑﺧﻷاو ﻊﯾﺿاوﻣﻟا رﺷﻧ قﯾرط نﻋ مﻼﻋﻹا وأ رﺎﺑﺧﻹا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا فدھ نإ ضﻌﺑ عوﻗو بﺎﺑﺳأ نﺎﯾﺑﺗ وأ ﺔﺿﻣﺎﻏ نوﻛﺗ ﺎﻣﺑر روﻣﻷ تﺎﺣورﺷو رﯾﺳﺎﻔﺗ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ﻼﺛﻣ ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا قﯾرطﻟا نﺎﯾﺑﺗ قﯾرط نﻋ دﺎﺷرﻹاو ﮫﯾﺟوﺗﻟا ﺔﻔﯾظو كﻟذﻛ دﺟﻧو ثداوﺣﻟا : ﺔﻓرﻌﻣ ﺞﻣارﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ مھﺎﺳﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوﺑ ﺔﺻﺎﺧ لﻐﺷ تﺎﻔﻠﻣ عادﯾإ ﺦﯾرﺎﺗ نﯾدھﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﻠﺳﺗ نﻣ ﺔﯾھﺎﻛﻔﻟاو ﺔﯾﮭﯾﻓرﺗﻟا . كﻟذﻛ ضرﻌﯾو تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا نﻼﻋﻹا قﯾرط نﻋ ﺎﻣﻛ قﯾوﺳﺗﻟاو نأ دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﻔﯾﻘﺛﺗﻟا صﺻﺣﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ . 1 دﯾﻟو مﯾھارﺑإ ط ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾادﺑﻟا راد ،نﺎﻣﻋ ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳوو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ،جﺎﺣﻟا 1 ، 2012 م / 1433 هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،ـھ ص ، 103

(25)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

22 ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا تازﯾﻣﻣ : ﻲﺗﻵﺎﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا تﺎﻣﺳو تازﯾﻣﻣ ضﻌﺑ صﯾﺧﻠﺗ نﻛﻣﯾ : 1 -ةدﺋازﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا : وأ ﺎﮭﻌﺿو ثدﺣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا فذﺣ يأ لﺛﻣ فﯾرﻌﺗﻟا ةادأ لﺛﻣ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ ﺎﮭﻛرﺗ : ﻲﻓ رﺛؤﻣ نوﻛﺗ ثﯾﺣ ﺔﯾرﻘﻟا ﻲﻓ رﺎﻧﻟا تﺑﺷ لوﻗ دﻧﻋ رﺛﻛأ مﻼﻋﻹا : ﻧ تﺑﺷ ﺔﯾرﻘﻟا ﻲﻓ رﺎ . ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻋ ﻲﻧﻐﺗﺳﺗ ﻻ ﺔﻣزﻼﻟا فﯾرﻌﺗﻟا تاودأ ﺎﻣأ فورظﻟا نﻣ فرظ يأ . 2 -ﺎﮭﻟ ﺔﻣﯾﻗ ﻻ ﻲﺗﻟا لﺎﻌﻓﻷا نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا : تازﯾﻣﻣﻟا زرﺑأ نﻣ ةرﯾﺧﻷا هذھو ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻐﻠﺗ وأ فذﺣﺗ ﻲﮭﻓ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﻌﻓﻷا ل لﺛﻣ ةدﺋازﻟا : ثﺣﺑ دادﻋﺈﺑ مﺎﻗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎھدﺟﻧ : ﺎﺛﺣﺑ دﻋأ . 3 -نﺎﻣزﻟاو نﺎﻛﻣﻟا فورظو تﺎﻔﺻﻟا نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا : لﺛﻣ : رﯾﻣدﺗ نﺎﺗرﺎﯾﺳﻟا ترﻣد مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺎھدﺟﻧ : لوﻗ لﺛﻣ فورظﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ،نﺎﺗرﺎﯾﺳﻟا ترﻣد : نﯾذﻟا نﯾﺑ نﺎﻛ ﺎھدﺟﺗ ،رﺎطﻘﻟا اوردﺎﻏ : اوردﺎﻏ نﯾذﻟا نﻣ نﺎﻛ رﺎطﻘﻟا . 4 -تﺎﻣﻠﻛﻟا طﺑر فرﺣأ نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا : لﺛﻣ : ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎھدﺟﺗ ذإ ،ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ لﺎﻗ دﻗو ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا : ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ لﺎﻗ . 5 -ﺔﻓورﻌﻣﻟا ءﺎﻣﺳﻷا نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا : ﺔﻐﻠﻓ مﻼﻋﻹا ﻼﺛﻣﻓ ﺔﻠﯾوطﻟا لﻣﺟﻟا ﻰﻟإ لﯾﻣﺗ ﻻ دﺟﻧ : نﻣ لدﺑ نﯾﺗﻋﺎﺳ وﺣﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا تﻗرﻐﺗﺳا : برﻘﺗ نﻣزﻟا نﻣ ةدﻣ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا تﻗرﻐﺗﺳا نﻣ نﯾﺗﻋﺎﺳ . 6 -رارﻛﺗﻟا : نوﻛﯾ دﻗ يذﻟا ضوﻣﻐﻟا ﺔﻟازإ فدﮭﺑ كﻟذو رارﻛﺗﻟا ﻰﻟإ مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ لﯾﻣﺗ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ . لﺛﻣ تارﺎﺑﻋ نأ دﺟﻧ ﻲﻧﺎﻛﺳﻟا رﺎﺟﻔﻧﻻا نﻋ ثﯾدﺣﻟا نﻋ ﻼﺛﻣﻓ : ،لﺳﻧﻟا دﯾدﺣﺗ ﻲﺋاذﻐﻟا نﻣﻷا .... نﺄﺷﺑ لﻣﺗﺣﻣ ضوﻣﻏ لﻛ دﯾدﺑﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﻋﻹا نﻣ ﺔﺑﻏر كﻟذو ،ارﯾﺛﻛ ددرﺗﺗ ارﯾﻐﺗﻟا هذھ ت . 1 1 دﯾﻟو مﯾھارﺑإ طﺳو نﺎﻣﻋ ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾادﺑﻟا راد ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ،جﺎﺣﻟا ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،دﻠﺑﻟا 2012 م / 1433 ،ص ،ـھ 104 -105 .

(26)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

23 مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ رﯾﺛﺄﺗ : لﯾﺑﻠﺑ نﯾدﻟا روﻧ لوﻘﯾ : اروﺻﺗ ﺎﻧﺣﻧﻣﺗ لﺑ ،بﺳﺣﻓ يوﻐﻠﻟا ﺎﻧداز يرﺛﺗ ﻻ مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ ﺎﻧﻠﺛﻣو ﺎﻧﻣﯾﻗ ﻊﻣ ﺎﻘﺑﺎطﺗ ﺎھرﺛﻛأو تﺎﻛوﻠﺳﻟا بوﺻأو ﺎﻧطﯾﺣﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣو ،ءﺎﯾﺷﻷا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ... ﻰﻠﻋو لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ : هرﺎﺛآ ﻲﻔﺗﻘﯾ دﻘﻓ ،قﯾﻗدﻟاو فﯾﻔﻌﻟا ظﻔﻠﻟا مﻼﻋﻹا لﻣﻌﺗﺳا اذإ اذإ دﯾﺑ ،سﺎﻧﻟا ،روﮭﻣﺟﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا مﺗﯾ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣﻓ ،ةءاذﺑﻟاو ءوﺳﻟاو قﺳﻔﻟا تﺎﻣﻠﻛﺑ ﺎﻧطﺎﺣأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ةﺎﯾﺣ نﻣ ءزﺟ ﺢﺑﺻﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ . 1 رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺔﺑﺳﻧ نوﻛﺗو روﮭﻣﺟﻟا ﻲﻓ رﺛؤﯾ مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ يذﻟا بوﻠﺳﻷا نﺈﻓ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺔﺑﺳﻧ ﻲﻓ لﺋﺎﺳوﻟا قﺑﺳأ ﻲھو ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ . ﻊﻗاوﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻟإ فدﮭﺗ ذإ ﺎﮭﻧﺄﺷﺑ مﺎﻛﺣﻷا رادﺻإو ثادﺣﻷا رﯾﺳﻔﺗ لﻋ لﻣﻌﺗو . ةدﯾدﺟ تﺎﺣﻠطﺻﻣ فﯾﺿﺗ دﻗ ﺎﻣﻛ . ﻟا ﻰﻟإ فدﮭﯾ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ مﻼﻋﻹﺎﻓ هرﯾﯾﻐﺗ فدﮭﺑ رﯾھﺎﻣﺟﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗ . ﺔﻐﻟ رﯾﺛﺄﺗو ﺔﺻﺎﺧو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺢﺋارﺷ ﻊﯾﻣﺟ ﺢﺳﻣﺗ ﺢﻣﺳﺗ لﺑ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺋﻓ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ مﻼﻋﻹا لﻣﺟ نوددرﯾ كﻟذﻛو ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا نودﻠﻘﯾ لﺎﻔطﻷا دﺟﺗ ذإ ﺔﺳردﻣﻟا لدﺎﻌﺗ ﻲﮭﻓ لﺎﻔطﻷا تﺎﻧﻼﻋﻹا تﺎﻣﻠﻛو بﯾﻠﺣﻟا رﺎﮭﺷإ لﺛﻣ " ﻲﺑوأ " طﻷا دﺟﺗ ﻼﺛﻣﻓ نوﻟوﻘﯾ لﺎﻔ : ﻲﺑﯾﻠﺣ وھ ﻲﺑوأ . مدﻗأ رﺑﺗﻌﯾ وﮭﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو نﯾﺑ ﻰﻟوﻷا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا لﺗﺣﯾ موﯾﻟا ﻲﻧوﯾزﻔﻠﺗﻟا مﻼﻋﻹﺎﻓ ﻊﯾطﺗﺳﯾ كﻟذﺑو ،توﺻﻟاو ةروﺻﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺟﯾ وﮭﻓ مﻼﻋﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﮭﻓرﻋ ﺔﻠﯾﺳو ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻓ يرﺟﯾ ﺎﻣﺑ ﻻﺎﺻﺗا ﺎھرﮭﺷأو نﺎﺳﻧﻹا ساوﺣ مھأ نﻣ نﯾﺗﺳﺎﺣ ﻰﻠﻋ رطﯾﺳﯾ نأ نﻣ رﻋﺎﺷﻣو رﺎﻛﻓأ . ﺔﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﺳردﻣﻟا نﻣ لﺑ بﺳﺣﻓ ةرﺳﻷا نﻣ سﯾﻟ تﻋزﺗﻧا ﺔﻠﯾﺳوﻟا هذﮭﻓ 2 ، ﺎﮭﻧوؤﺷو ﺔﯾﺑرﺗﻟا روﻣأ . 1 ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ،دﻣﺣأ وطﯾطﻋ ﺎﻓوﻟا وﺑأ دﻣﺣﻣ مﻼﻋﻹا ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،لوﻣﺄﻣﻟاو ﻊﻗاوﻟا نﯾﺑ ص 38 -39 . 2 ،ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،نوﯾزﻔﻠﺗﻟاو وﯾدﯾﻔﻟا مﺎﻣأ ﺔﻣﻠﺳﻣﻟا ةرﺳﻷا ،كﺟﻛ ناورﻣ 42 -43 .

(27)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

24 ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا موﺳرﻟا يأ . ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا ﺔﻘﯾرطو ﺎﮭﻔﺋﺎظو بﺳﺣ فﻠﺗﺧﯾ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو رﯾﺛﺄﺗﻓ إ نوﻛﯾ دﻗ رﯾﺛﺄﺗﻟا اذھو ،مﮭﺳﻔﻧأ دارﻓﻷا فﻼﺗﺧاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا فورظﻟاو دﻗو ﺎﯾﺑﺎﺟﯾ ﺎﯾﺑﻠﺳ نوﻛﯾ . ﻲھ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ثوﺣﺑﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ تزﻛر ﻲﺗﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ نﻣو : -هﺎﺟﺗﻻا وأ فﻗوﻣﻟا رﯾﯾﻐﺗ . -كوﻠﺳﻟاو ءارﻵاو فﻗاوﻣﻟاو تادﺎﻘﺗﻋﻻا رﯾﻐﺗ ﻼﺛﻣ ﻲﻓرﻌﻣﻟا رﯾﻐﺗﻟا . -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا رﺑﻋ مﯾﻘﻟا رﯾﻐﺗ . -ارﺎﺿ مأ ادﯾﻔﻣ كوﻠﺳﻟا نﺎﻛ ءاوﺳ كوﻠﺳﻟا رﯾﯾﻐﺗ . 1 1 -ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﺗ فﯾﻛ ﺔﯾﻣﻼﻋﻻا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ،يرﻣﯾﻣﺷﻟا نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﺑ دﮭﻓ ط ،ضﺎﯾرﻟا ؟مﻼﻋﻻا 1 ، 1431 ،ـھ 2010 ص ،م 55 .

(28)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

25 ﺔﻐﻠﻟا برﻌﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا : رﻌﺷﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾ دودﺣﻣ ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نأ نﯾﯾوﻐﻠﻟا نﯾﻣدﻗﻷا رﺑﺗﻋا ﻲﻠھﺎﺟﻟا ﺎﻣ تازﯾﻣﻣﻟا نﻣ كﻠﻣﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نأ ﻻإ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻟودﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ردﺻﻟا ﺔﻐﻟو ﻹا ةزﮭﺟأ موﯾﻟا ﺎﮭﻠﻣﻌﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻐﻟ ﻰﻟإ رظﻧﻧ ﺎﻣﻠﻓ كﻟذ ﻰطﺧﺗﺗ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ ﻲﺑرﻌﻟا مﻼﻋ فدﮭﻟا ﻰﻟإ لﺻﺗ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻐﻟ ﺎھدﺟﻧ . ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣﺗ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا تﻧﺎﻛ اذإو ﻲﻓ ىرﺧأ صﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ صرﺣﺗ نأ كﻟذﻛ لوﺎﺣﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺢﻠطﺻﻣﻟا ﺔﯾوﻐﻠﻟا دﻋاوﻘﻟا ﻲھو بوﻠﺳﻷا : رﺎﺻﺗﺧﻻاو ﺔﻟﺎﺻﻷاو دﯾﻛﺄﺗﻟاو رﺷﺎﺑﻣﻟا ذﺎﻔﻧﻟاو حوﺿوﻟاو زﺎﺟﯾﻹاو ﺔطﺎﺳﺑﻟا ،ﺔﺣﺻﻟاو 1 ﻧ ﺎﻣﻛو ﺔﻣﺟرﺗﻟا لﻌﻔﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ تﺑرﺳﺗ ظﺎﻔﻟﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ دﺟ لﻼﺧ نﻣ روطﺗﻣﻟا رﻘﺗﺳﻣﻟا لﻛﺷﻟا ﺎﮭﻟ قﻘﺣﺗﯾ نأ لﺟأ نﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻠﯾوط ﺔﻠﺣر تﻌطﻗ دﻘﻠﻓ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو تارﯾﺑﻌﺗﻟاو ظﺎﻔﻟﻷا عارﺻ . لوﺻوﻟا لﺟﻷ كﻟذو سﺎﺑﺗﻗﻻاو بﯾرﻌﺗﻟا قﺎﺷﻣو ﻟا ﻰﻟإ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺎﻧﺗزﮭﺟأ رﺑﻋ دھﺎﺷﻣﻟاو ﻊﻣﺗﺳﻣﻟاو ئرﺎﻘ . ﻰﻠﻋ ﻊﯾﺷﺗ ﺔﻐﻟ نذإ ﻲﮭﻓ مﺎﻌﻟا روﮭﻣﺟﻟا طﯾﺣﻣ ﻲﻓ قﺎطﻧ ﻊﺳوأ . ﺔﻓرﻌﻣﻟا عورﻓ لﻛ ﻲﻓ مظﻋأ كرﺗﺷﻣ مﺳﺎﻗ ﻲھو ﺎھرﯾﻏو ةرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﻋﺎﻧﺻﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو ﻲﻓ مﻼﻋﻹا ةدﺎﻣ نأ ﻰﻟإ بﺑﺳﻟا دوﻌﯾو موﻠﻌﻟا نﻣ ﻓرﻌﻣو مﻠﻋو نﻓ لﻛ نﻣ ﺎھرﺻﺎﻧﻋ دﻣﺗﺳﺗ ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﺔ . ضﺑﻧﺗ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ يذﻟا قﻣﻌﻟﺎﺑ ﻰﺣﺻﻔﻟا نﻣ ﺔﻧورﻣﻟا هذھ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا تﺑﺳﺗﻛا دﻗو ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ . ﺎطﯾﻠﺧ رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺻﻔﻟا ﺔﻐﻟ ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻛ ﺔﻐﻠﻟا هذھ دﻌﺗ مﻟ كﻟذ ﺔﻠﻋو فﯾﻘﺛﺗﻟا لﺋﺎﺳو رﻓاوﺗﺑو ﮫﻋوﯾﺷو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺿﮭﻧﺑ مﯾظﻌﻟا لوﺣﺗﻟا قﻘﺣﺗ دﻘﻓ لﯾﺧدﻟاو ﻲﻣﺎﻌﻟا نﻣ ﺎﺑ مﻼﻋﻹاو ﺔﺣﯾﺻﻔﻟا مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ مﺎﻣأ ﺢﺗﻔﻧاو ،شﺎﻌﺗﻧا ﺎﻣﯾأ يرﯾھﺎﻣﺟﻟا ﻲﻋوﻟا شﺎﻌﺗﻧ نﺎطﻠﺳ يرﯾھﺎﻣﺟﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻟ نوﻛﯾﻟو نﺎﻛﻣ لﻛ ﻲﻓ برﺳﺗﺗﻟ . 2 اذﺈﻓ رﻣﺗﺳﻣ روھدﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﻧأ ﻻإ ﺎﮭﺗطﺎﺳﺑو ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﺎﻣﺟ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑو رﯾﻌﺗ ﻻ ﺎﮭﻧأ دﺟﺗ ﻲﻟﺎﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو تظﺣﻻ يأ ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻋوﻣﺳﻣ وأ ﺔﯾﺋرﻣ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺞﻣارﺑﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ اذھ مﯾﻣﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ ذإ مﺎﻣﺗھا . 1 ﺔﻐﻟ ﻊﻗاو ،يوﺎﻧﺳﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ مﻼﻋﻹا ،ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،رﺻﺎﻌﻣﻟا 62 -63 . 2 مﻠﻋ ﻰﻟإ لﺧدﻣ ،فرﺷ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ مﻼﻋﻹا ﻊﺟرﻣﻟا ،يوﻐﻠﻟا ص ،هرﻛذ قﺑﺳ 125

(29)

لوﻷا ﻞــﺼﻔﻟا

:

ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ يﻮﻐﻠﻟا بﺎﺴﺘﻛﻻا

26 ﻲﺑرﻌﻟا مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا مﺎﻣأ ﻼﺋﺎﺣ فﻘﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﻘﻌﻟا نﯾﺑ نﻣو : مﺎﻣﺗھا مدﻋ اذﮭﺑ نﯾﯾﻣﺳرﻟا نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نﺎﺗﻠﻔﻟا ﺑﻛ مﺳﻗ ﻊﺟارﺗ ،مﻼﻋﻹا ﺔﻐﻟ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﻟاو يوﻐﻠﻟا نﻣ رﯾ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﻠﻗ مﻼﻋﻹا تﺎﻘﯾﻔﻠﺗ ءارو مﮭﻗﺎﯾﺳﻧاو مﻷا مﮭﺗﻐﻠﺑ مﮭﺗﻐﻠﺑ مﺎﻣﺗھﻻا نﻋ نﯾﻧطاوﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻊﻣ ﺎﯾوﺎﺳﺗﻣ يذﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﻊﻣﺎﺟﻣﻟاو ثﺣﺑﻟا زﻛارﻣو تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا . -ءوﺿﻟا نﻋ نﯾﯾﻘﯾﻘﺣﻟا نﯾﻋدﺑﻣﻟاو ءارﻌﺷﻟاو ءﺎﺑدﻷاو نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا بﯾﯾﻐﺗ . -ﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ دوﺟو ﺔ . ﺎﮭﺟﯾردﺗ نﻛﻣﯾﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾﻣﻼﻋﻹا ﺔﻐﻠﻟا نﯾﺳﺣﺗ لﺟأ نﻣ لوﻠﺣﻟا ضﻌﺑﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ ﻲﺗﻵﺎﻛ : نﯾﯾﻌﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا طورﺷﻟا نﻣ ﺎطرﺷ ﻰﺣﺻﻔﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻘﺗإ لﻌﺟ ﺔﯾﻣﻼﻋإ ﺔﻔﯾظو يأ ﻲﻓ . -ﺔﯾوﻐﻠﻟا تاردﻘﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذﺧﻷا . ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺎﺟﻣ نﻣ ﺔﻣﺋاد ﺔﺋﯾھ نﯾﯾﻌﺗ لﺧدﯾ ﺎﻣ لﻛﻟ ﺔﯾﺑرﻋ تﻼﺑﺎﻘﻣ ﻊﺿوﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا دﻼﺑﻟا ﻰﻟإ ﺔﻣزﻼﻟا لﺋﺎﺳوﻟا لﻛﺑ ﺎھدﯾوزﺗو ةزﮭﺟأو ﻊﺋﺎﺿﺑ نﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ءﺎﻣﺳﻷا مﯾﻣﻌﺗﻟ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا رﺎﺷﺗﻧا لﯾﻠﻘﺗﻟ ةدروﺗﺳﻣﻟا ءﺎﻣﺳﻷا ﻊﻣ بﻧﺟ ﻰﻟإ ﺎﺑﻧﺟ ،ﺔﻋوﺿوﻣﻟا ﺋﺎﺳو ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ةدروﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﻼﻋﻹا ل . 1 روﺛﻌﻟا نﯾﯾﻣﻼﻋﻹا ﻰﻧﺳﺗﯾﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟاو ﺔﻣﯾدﻘﻟا تادرﻔﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ لﻣﺣﯾ مﺟﻌﻣ ﻊﺿو مﮭﻧﺎھذأ ﻲﻓ ددرﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾدؤﻣﻟا ظﺎﻔﻟﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﻋ نودﺑ . 2 1 دﯾﻟو مﯾھارﺑإ ا ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳوو ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ،جﺎﺣﻟا ،ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟ 132 -133 . 2 مﻠﻋ ﻰﻟإ لﺧدﻣ ،فرﺷ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ مﻼﻋﻹا ص ،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣﻟا ،يوﻐﻠﻟا 152 .

Références

Documents relatifs

Si l’objet du contrat ou de la valeur reçue est un corps certain appartenant à autrui, le contrat est censé conclu pour le compte de celui auquel la chose

Definition 4 Secure information flow An elementary flow of information is either based on the sending of a request, or on the sending of a reply, or on the creation of an activity..

pipiens refer- ence strains were used in the experiments: the susceptible strain Slab ( Georghiou et al., 1966 ) lacking any resistant gene; SR and Homoval strains, both

ةيطارــــــــــقميدلا ةــــــــيرــــــئازــــــجلا ةـــــــــــيروهمـــــــجلا ا يبعشل ــــــــ ةــــــ يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةعماج سيداب

To assess the relevance of waveform processing and to solve a multiple mixture problem, the waveforms have been fitted with our proposed approach using the library of functions as

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Among the 61 ATP-dependent kinases found to be active toward various hexoses, a thermotolerant kinase from Streptococcus mitis (ScrK ) was selected to be further studied and

It is shown experimentally that the cavity reso- nance is tuned without any degradation by the presence of the tip and that the reported near-field interaction is strongly related