• Aucun résultat trouvé

Emergence of OXA-48-producing Enterobacteriaceae in Switzerland

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Emergence of OXA-48-producing Enterobacteriaceae in Switzerland"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

Article

Reference

Emergence of OXA-48-producing Enterobacteriaceae in Switzerland

POTRON, Anaïs, et al.

POTRON, Anaïs, et al . Emergence of OXA-48-producing Enterobacteriaceae in Switzerland.

International journal of antimicrobial agents , 2012, vol. 40, no. 6, p. 563-4

DOI : 10.1016/j.ijantimicag.2012.07.003 PMID : 23040008

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:28412

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

LetterstotheEditor/InternationalJournalofAntimicrobialAgents40 (2012) 562–573 563

Table1

OritavancinMICsversusvancomycinMICsforStaphylococcusaureusandcoagulase-negativestaphylococci(CoNS).

No.ofisolates VANMIC(␮g/mL) ORIMICrange(␮g/mL) ORImodalMIC(␮g/mL) ORIMIC50(␮g/mL) ORIMIC90(␮g/mL) Staphylococcusaureus

51 ≤0.25 ≤0.004–0.25 0.03 0.03 0.06

3648 0.5 ≤0.004–0.25 0.03 0.03 0.12

5298 1 ≤0.004–4 0.06 0.06 0.12

78 2 0.03–1 0.25 0.12 0.25

CoNS

15 ≤0.25 ≤0.004–0.06 0.015 0.015 0.06

98 0.5 ≤0.004–0.25 0.015 0.03 0.06

853 1 0.008–1 0.06 0.06 0.5

697 2 0.015–1 0.12 0.12 0.25

1 4 1 N/D N/D N/D

VAN,vancomycin;ORI,oritavancin;MIC,minimuminhibitoryconcentration;MIC50/90,MICsfor50%and90%oftheorganisms,respectively;N/D,notdetermined(as<10 isolates).

Acknowledgments

The authors thank the scientific support personnel at The MedicinesCompany(VilleSaintLaurent,QC,Canada)andEurofins Medinet(Chantilly,VA)fortheircontributionstothisresearch.

Funding:ThisstudywasfundedbyTargantaTherapeutics.

Competinginterests:ThisstudywasfundedbyTargantaThera- peutics,whichisnowawhollyownedsubsidiaryofTheMedicines Company.TheMedicinesCompanyauthorshavenosignificantdec- larationstomakewithrespecttoexternalfunding,ownershipof companystocksorshares,andreimbursementforpreparingthis article.TheMedicinesCompanyauthorswereTargantaTherapeu- ticsemployeesatthetimetheworkwasconducted.

Ethicalapproval:Notrequired.

References

[1]McKayGA, BeaulieuS,Arhin FF, BelleyA, Sarmiento I, ParrJr TR, etal.

Time–killkineticsoforitavancinandcomparatoragentsagainstStaphylococcus aureus,EnterococcusfaecalisandEnterococcusfaecium.JAntimicrobChemother 2009;63:1191–9.

[2]ArhinFF,DraghiDC,PillarCM,ParrJrTR,MoeckG,SahmDF.Comparative invitroactivityprofileoforitavancinagainstrecentGram-positiveclinicaliso- lates.AntimicrobAgentsChemother2009;11:4762–71.

[3] JonesRN,SaderHS,FritscheTR,HoganPA,SheehanDJ.Selectionofasurrogate agent(vancomycinorteicoplanin)forinitialsusceptibilitytestingofdalba- vancin:resultsfromaninternationalantimicrobialsurveillanceprogram.JClin Microbiol2006;44:2622–5.

[4]SliwinskiJ,PrecitM,MercierR-C.RelationshipofinvitroMRSAstraincharacter- isticstotelavancinsusceptibility:amulti-centerevaluation.In:51stInterscience ConferenceonAntimicrobialAgentsandChemotherapy(ICAAC).Washington, DC:ASMPress;2011[AbstractE1333].

[5]ArhinFF,SarmientoI,ParrJrTR,MoeckG.Comparativeinvitroactivityoforita- vancinagainstStaphylococcusaureusstrainsthatareresistant,intermediateor heteroresistanttovancomycin.JAntimicrobChemother2009;64:868–70.

FrancisF.Arhin TheMedicinesCompany,7170FrederickBanting,StLaurent,Quebec H4S2A1,Canada DeborahC.Draghi ChrisM.Pillar1 EurofinsMedinet,14100ParkMeadowDrive,Chantilly,VA20151, USA GregoryMoeck TheMedicinesCompany,7170FrederickBanting,StLaurent,Quebec H4S2A1,Canada DanielF.Sahm EurofinsMedinet,14100ParkMeadowDrive,Chantilly,VA20151, USA

Correspondingauthor.Tel.:+15143321008x1700;

fax:+15143326033.

E-mailaddress:francis.arhin@themedco.com(F.F.Arhin)

1Presentaddress:Micromyx,LLC,4717CampusDrive, Kalamazoo,MI49008,USA.

13June2012 doi:10.1016/j.ijantimicag.2012.06.019

EmergenceofOXA-48-producingEnterobacteriaceae inSwitzerland

Sir,

Thecarbapenem-hydrolysing␤-lactamaseOXA-48isincreas- inglyreportedasasourceofcarbapenemresistanceinEnterobacte- riaceae[1].FirstidentifiedinTurkey,OXA-48-producershavebeen identifiedinmanycountriesoftheMediterraneanarea[1].This resistancedeterminantisatleastendemicinTurkeyandnowin severalNorthAfricancountries[1].Additionalscatteredcasesor relatedoutbreakshavebeenreportedinmanyothercountries[1,2].

TheblaOXA-48genehasbeendetectedinvariousEnterobacteriaceae speciesanditsspreadismainlyassociatedwiththeTn1999-like transposoninsertedintoasingle62-kbIncL/M-typeplasmid[1].

HerewereporttheidentificationofOXA-48-producersinanother Europeancountry.

KlebsiellapneumoniaeAELwasrecoveredinMarch2010from arectalswabofa64-year-oldman.Straincarriagepersisteduntil April2010whenitbecamecomplicatedbyurinarycatheter-related cystitis.EscherichiacoliZANwasrecoveredinFebruary2011from aurinecatheter ofa46-year-oldpatientwithoutcausingactive infection.

Susceptibilitytesting was performedby diskdiffusionassay (Sanofi-DiagnosticPasteur,Marnes-la-Coquette,France),andmin- imuminhibitoryconcentrations(MICs)weredeterminedbyEtest (bioMérieux,LaBalme-les-Grottes,France)andwereinterpreted according to Clinical and Laboratory Standards Institute (CLSI) guidelines[3].Bothisolatesdisplayedanextended-spectrum␤- lactamase(ESBL)-producingphenotype.KlebsiellapneumoniaeAEL wasresistanttoallpenicillins,extended-spectrumcephalosporins, ertapenem(MIC=6mg/L) andfluoroquinolones.It wassuscepti- ble toimipenem(MIC=0.5mg/L), meropenem(MIC=0.75mg/L) andgentamicin(MIC=0.19mg/L)andofintermediatesusceptibil- itytotigecycline(MIC=2mg/L).EscherichiacoliZANwasresistant to all penicillins, cefotaxime and aztreonam and of intermedi- ate susceptibilityto cefepime, ceftazidime (MIC=1.5mg/L) and tigecycline (MIC=2mg/L). MICs of imipenem, meropenem and ertapenem were, respectively, 0.75, 1.5 and 24mg/L for E. coli ZAN. It was also resistant to trimethoprim/sulfamethoxazole,

(3)

564 LetterstotheEditor/InternationalJournalofAntimicrobialAgents40 (2012) 562–573 sulfonamides,tobramycinandgentamicinandwassusceptibleto

amikacin(MIC=1mg/L),chloramphenicol,tetracyclineand fluo- roquinolones.PCRexperimentswithprimersdesignedtodetect AmblerclassA,BandDgenes,followedbysequencing,identified theblaOXA-48 carbapenemasegeneinbothisolates[2].Klebsiella pneumoniaeAELalsopossessedtheESBLblaCTX-M-15genetogether withblaOXA-1andblaSHV-28genes,whereasE.coliZANco-harboured theESBLblaCTX-M-24geneandtheblaTEM-1gene.

ThegeneticenvironmentoftheblaOXA-48genewasdetermined byPCRmappingusingspecificprimersfortheinsertionsequence IS1999,locatedupstreamanddownstreamofthegeneinTn1999 [2].Tn1999wasidentifiedinE.coliZANisolatewhereasTn1999.2, differingfromTn1999bytheinsertion ofan IS1Relement,was identifiedin K.pneumoniaeAEL. In K.pneumoniae AEL,mating- out assays and plasmid DNA analysis performed as described previously [2] allowedidentification of theblaOXA-48 gene in a 62-kbconjugativeplasmidsimilartothatoftheprototypeOXA- 48-positiveK. pneumoniae11978 strainfrom Turkeyand other OXA-48-producersfromothergeographicalorigins[1].Mating-out assaysusingE.coliZAN wereunsuccessful.Tosearchforapos- siblechromosomal locationoftheblaOXA-48gene,thetechnique usingtheendonucleaseI-CeuIwasperformedasdescribedprevi- ously[4]andconfirmedthechromosomallocationoftheblaOXA-48 gene(datanotshown).

Multilocussequencetyping(MLST)performedasdescribedpre- viously [2]showed that K.pneumoniaeAEL belongedtoa new sequence type ST900 (allelic profile 1-6-1-5-4-1-6).Noticeably, ST900isasingle-locusvariantofST101(allelicprofile2-6-1-5-4-1- 6),andOXA-48-producingK.pneumoniaebelongingtoST101have beenreportedinTunisia,SpainandSouthAfrica(personaldata), highlightingthewidedisseminationofthissequence type[2,5].

Escherichiacoli ZANbelongedtoST38,similartootherOXA-48- producingE.coliisolatesreportedinFrancefrompatientscoming fromEgyptandTurkey[1].Interestingly,thoserecentlyidentified isolatesco-producedthesame␤-lactamasesasE.coliZAN,namely TEM-1andCTX-M-24,suggesting theirclonal spread invarious Europeancountries.

Althoughrecent datasuggest that thecurrent spread ofthe blaOXA-48geneismainlylinkedtothetransferofasingleepidemic IncL/M-type plasmid,K.pneumoniae ST101 and ST395together withE.coliST38maybeconsideredasepidemicstrainsandlikely contributetothespreadofthatresistancedeterminant[1].Interest- ingly,wereporthereforthefirsttimeachromosomalacquisition oftheblaOXA-48gene.Thisreportunderlinesthatimportationof carbapenemase-producersand theirpotentialsubsequentdiffu- sionmayoccurdespitestrictcontrolofantibioticstewardshipand highqualityofhandhygieneasreportedintheUniversityHospital ofGeneva(Geneva,Switzerland).

Acknowledgments

TheauthorsthankplatformGenotypingofPathogensandPublic Health(InstitutPasteur,Paris,France)forcodingMLSTallelesand profilesandmakingthemavailableathttp://www.pasteur.fr/mlst.

Funding: Thisworkwassupportedbyagrant fromtheMin- istère de la Recherche, Université Paris XI (Paris, France) and by INSERM (France). The research leading to these results has alsoreceivedfundingfromtheEuropeanCommunity’s Seventh FrameworkProgrammeFP7/2007-2013undergrantagreementno.

241742(TEMPOtest-QC)andno.282512(R-GNOSIS).

Competinginterests:Nonedeclared.

Ethicalapproval:Notrequired.

References

[1]PoirelL,PotronA,NordmannP.OXA-48-likecarbapenemases:thephantom menace.JAntimicrobChemother2012;67:1597–606.

[2]PotronA,KalpoeJ,PoirelL,NordmannP.Europeandisseminationofasingle OXA-48-producingKlebsiellapneumoniaeclone.ClinMicrobiolInfect2011;17:

E24–6.

[3]ClinicalandLaboratoryStandardsInstitute.Performancestandardsforantimi- crobialsusceptibilitytesting;twenty-firstinformationalsupplement.Document M100-S21.Wayne,PA:CLSI;2011.

[4]Potron A, Poirel L, Croizé J, Chanteperdrix V, Nordmann P. Genetic and biochemicalcharacterization ofthefirst extended-spectrum CARB-type␤- lactamase,RTG-4,fromAcinetobacterbaumannii.AntimicrobAgentsChemother 2009;53:3010–16.

[5]LahlaouiH, PoirelL,Barguellil F, MoussaMB,Nordmann P. Carbapenem- hydrolyzingclassD␤-lactamaseOXA-48inKlebsiellapneumoniaeisolatesfrom Tunisia.EurJClinMicrobiolInfectDis2012;31:937–9.

AnaïsPotron ServicedeBactériologie-Virologie,INSERMU914«Emerging ResistancetoAntibiotics»,HôpitaldeBicêtre,FacultédeMédecineet UniversitéParis-Sud,94275K.-Bicêtre,France JacquesSchrenzel BacteriologyLaboratoryandGenomicResearchLaboratory,Geneva UniversityHospitals,Geneva,Switzerland LaurentPoirel ServicedeBactériologie-Virologie,INSERMU914«Emerging ResistancetoAntibiotics»,HôpitaldeBicêtre,FacultédeMédecineet UniversitéParis-Sud,94275K.-Bicêtre,France GesueleRenzi AbdessalamCherkaoui BacteriologyLaboratoryandGenomicResearchLaboratory,Geneva UniversityHospitals,Geneva,Switzerland PatriceNordmann ServicedeBactériologie-Virologie,INSERMU914«Emerging ResistancetoAntibiotics»,HôpitaldeBicêtre,FacultédeMédecineet UniversitéParis-Sud,94275K.-Bicêtre,France

Correspondingauthor.Presentaddress:Servicede Bactériologie-Virologie,HôpitaldeBicêtre,78rueduGénéral Leclerc,94275LeKremlin-Bicêtrecedex,France.

Tel.:+33145213632;fax:+33145216340.

E-mailaddress:nordmann.patrice@bct.aphp.fr(P.Nordmann) 6July2012 doi:10.1016/j.ijantimicag.2012.07.003

Lowprevalenceofvancomycinheteroresistanceamong meticillin-resistantStaphylococcusaureuscausingbacteraemia inHongKong

Sir,

Infectionscausedbymeticillin-resistantStaphylococcusaureus (MRSA) with heterogeneous resistance to vancomycin (hVISA) are more likely to fail treatment with vancomycin, leading to persistentbacteraemia,relapseandtheemergenceofvancomycin- intermediate S. aureus (VISA) [1]. This study investigated 249 consecutivebacteraemiaMRSAisolatesrecoveredfrominpatients treatedinfourhealthcaredistricts(designatedA–D)inHongKong in2009.Thehospitalsinthehealthcaredistrictstogetherserved approximatelyone-halfofthe7millionpopulationinHongKong.

Vancomycinminimalinhibitoryconcentrations(MICs)weredeter- mined by the brothmicrodilution method using an arithmetic dilution(0.094,0.125,0.19,0.25, 0.38,0.5,0.75, 1,1.5,2,3and 4mg/L). Qualitycontrolstrains(includingS.aureusATCC29213 and12in-houseMRSAinternalcontrolstrainswithvancomycin MICsof0.5–4mg/L)wereincludedoneachdayoftesting.Antimi- crobial susceptibilitytestingwasperformedbytheClinical and Laboratory StandardsInstitute(CLSI) diskdiffusionmethod[2].

Références

Documents relatifs

davantage l'adjectif « rocaille» au développement qu'a connu le rococo en France particulièrement ou plus spécifiquement à un type d'ornement en soi.. précisément homologues à

For this reason, we found it relevant and original to develop and generalize the model of Sawford (1991) in order to provide a meaning and answer to the following question: can

• Les anti-TNF devraient être initiés au début de la maladie [EL2] chez les malades ayant une maladie très active et des critères de mauvais pronostic [EL3]. Prise en charge de la

Several characteristics were shared by RP3 thyroids and human PTC: 1) the moderate decrease of differentiation gene expression, i.e. genes coding for proteins with thyrocyte-

The frequency with which these isolates exhibit resistance to multiple structurally unrelated antimicrobial agents, and the existence of intermediate and high-level resistance

tions réversibles de la mobilité et de la morphologie des gamètes, chez l'homme et l'animal.. Parmi les

• Service des maladies infectieuses et médecine tropicale, AP-HP, Hôpital Bicêtre, Kremlin Bicêtre, France.. • CESP INSERM / Université Paris

Genome sequence analysis of the 4 Gabon isolates revealed bla NDM-7 and ble MBL car- ried within a transposon element on a plasmid differing from the bla NDM IncX3 plasmids