INTERNATIONAL JOURNAL OF PROGRESSIVE SCIENCES AND TECHNOLOGIES
ISSN: 2509-0119
Vol. 23 N. 1 October 2020
International Journals of Sciences and High Technologies
Impact Factor:
JIF: 5.616
ICV: 80.83
IFSIJ : 7.625
Editorial Board
1. Dr. Dimitri Nertivich, Primary Education, Russia, Russian Federation 2. Dr. Wei Zhang, Boston University Photonics Center, United States
3. Dr. Mallika Ghosh, National Institute of Cholera and Enteric Diseases, India
4. Dr. Gabriel Conde Garcia, International journals of Sciences and High Technologies, Spain 5. Dr Kajal H Gupta, Rush University Medical Center, United States
6. Dr. Ivana Nacinovic Braje, University of Zagreb, Croatia
7. Mr. Ziwen Jiang, University of Massachusetts Amherst, United States
8. Dr. J. Achraf, International journals of Sciences and High Technologies, Morocco 9. Dr. Roshan Dinesh Yedery, National Innovation Foundation, India
10. Licenciada María Celeste Gigli Box, Universidad Nacional de La Plata, Argentina 11. Pr. Gustavo Fernandez Fernández-Torres, National University Autonomous, Mexico 12. Pr. Bakhe M Nleya, Durban University of Technology, South Africa
13. Pr. Pablo Durán-Barroso, University of Extremadura, Spain
14. Pr. Maria Afroditi Tsianti, ESCP Europe London Campus, United Kingdom 15. Pr. Emanuel Lekakis, Institute of Soil and Water Resources, Greece 16. Pr. Ankit Malhotra, Universistät zu Lübeck, Germany
17. Pr. Olga Chub, Kharkiv Medical Academy for Postgraduate Education, Ukraine 18. Mss. Houda E. A., International journals of Sciences and High Technologies, Morocco 19. Dr. Yu Cai, Peking University, China
20. Pr. Ahmed A. Madfa, University of Thamar, Dhamar, Yemen
21. Pr. Monica Ricci, Universidad Nacional de La Plata, Buenos Aires, Argentina
22. Dr. Aparna Ramakrishna Rao Nanduri, Indian Institute of Technology Bombay, India 23. Dr. Amini Amir Abdullah, Universiti Putra Malaysia, Malaysia
24. Dr. Rajkumar P Thummer, Indian Institute of Technology Guwahati (IITG), India 25. Pr. Hanna Trojanowska, Siedlce University, Poland
26. Mr Kunal Jeetendra Sanghvi, Vellore Institute of Technology, India 27. Dr. S. HEMALATHA, Anna University, Tamilnadu, India
28. Mr rishav kumar, VELLORE INSTITUTE OF TECHNOLOGY, India 29. Pr. Cindy Tsai, University of Toronto, Canada
30. Dr. Santhosh Kumar Kuttan Pillai, Durban University of Technology, South Africa 31. Dr. Martin Mandioma, Cape Peninsula University of Technology, South Africa 32. Pr. Alex Di Giacomo, University of Toronto, Canada
33. Pr. Hamid AIT-AMAR, Houari Boumediene University (USTHB), Algeria 34. Dr. Amitava Choudhury, IMS Unison University, India
35. Pr. Michael Adeyeye Oshin, Sheridan College, Australia
36. Pr. E Meher Abhinav, Malla Reddy Group Of Institutions, Hyderabad, India 37. Dr. Emelia Oppong Bekoe, University of Ghana, Ghana
38. Dr. Odularu Temidayo Ayodele, University of Fort Hare, South Africa, South Africa 39. Dr. Kwok Tai Chui, City University of Hong Kong, Hong Kong
40. Ms. Prathyusha Gudapati, Vanderbilt University, United States 41. Pr. María Dolores Meneses-Fernández, University of La Laguna, Spain
42. Dr. Alireza Saeed-Akbari, Schmolz+Bickenbach AG Lucerne Switzerland, Switzerland
International Journal of Progressive Sciences and Technologies (IJPSAT, ISSN:2509-0119)
Table of Contents
Articles
Psychological, Pedagogical and Methodological Basis of Formation of Conscious Reading in Primary School Students with Deficiencies in Intellectual Development
Xamraeva Iroda Sayfullaevna
01-05
To Enhance the Professional and Personal Approach of Students Speech Therapists in Education
Yodgorova Nafisa Sadriddinovna
06-08
Use of Macros in VBA Programming Language in Power Point Mirzaxmedova Nargiza Dilmurodovna
09-15
Biogas Producing Bacteria from Termites
Nermeen G. Abo-Ellil, Hisham M. Elsheshtawy, Omar A. El-Shehaby, Yehia A. Osman
16-21
Test of Hortonian Laws Using Bivariate Relationship with Basin Mophormetric Data of Udi- Agwu Questa Enugu State Nigeria – Remote Sensing and GIS Approach
Ejemeyovwi Ochuko
22-41
Improving Peak to Average Power Ratio of OFDM Signal Using DCT Precoding with Combined Distortion Techniques
Bonaventure Ekengwu, Nnaemeka Asiegbu, Chidiebere Muoghalu, Ifeoma Ezeanya
42-48
A Review on the Sustainability of Sugarcane Bagasse Ash as a Supplementary Cementitious Material
Pritish Gupta Quedou
49-52
Impact de la Covid-19 sur la Commercialisation de la Viande de Brousse : Perception des Commerçants de Brazzaville (Congo)
Gilles Freddy BAKOUETILA MIALOUNDAMA, Phons Louis MABOUNDOU NTOUMBOU, Roger Albert MBETE, Noël Staley MABIALA MATOUMONA, Harley Bittson BITSINDOU KOKOLO, Ségolène SCHERELL MISSENGUE, Carnolin TSIANGANA BITEMO
53-62
Validaty of Teaching Materials Based on Problem Based Learning Using Contextual Teaching and Learning Approach to Improve Critical Thinking
Yosa Aulya Putri, Yohandri Yohandri
63-70
Validity of teaching materials based on the inquiry based learning model with the CTL approach to improve students' creative thinking skills
71-78
Mona Trisna Cahyati, Yohandri Yohandri
Evaluation Participative de la Qualite des Ananas Produits avec Divers Types d’Engrais dans les Communes d’Allada et de Tori-Bossito
Gildas ZODOME, Arsène SALIFOU, Ibouraïma YABI
79-87
Méthodes et pratiques en Education Relative à l’Environnement (ERE) à l’école primaire publique en Côte d’Ivoire : Une photographie des lieux
BRAFO Kouadio Koko, BROU Ahossi Nicolas
88-101
The Effect of Risk Communication in Improving Farmers Independence in South Sumatera Province
Ali Alamsyah Kusumadinata, Sumardjo -, Dwi Sadono, Burhanuddin -
102-108
Symbolique de la Pandémie chez le Rural et Résilience Psychologique : Etude Exploratoire sur l’Epuisement des Populations en Situation de la Pandémie au Nord du Togo
Simliwa Pitala Amaèti
109-119
Updates of Uterine Fibroid Management Maged Naser, Mohamed MN, Lamia H. Shehata
120-129
Mobilité Durable : Analyse des Enjeux et Risques Lies à la Dynamisation du Transport dans le Complexe Lagunaire (Lac Nokoue-Lagune de Porto-Novo) au Benin
Michel Comlan SEDONOU, Alfred LICHEOU, Toussaint VIGNINOU
130-138
Utilisation du Modèle GR4J pour la Simulation des Débits d’Etiage du Fleuve Mono (Bénin, Togo) à l’Exutoire d’Athiémé
Coffi Justin NOUMON, Domiho Japhet KODJA, Naboua KOUHOUNDJI, Sostelle HOUESSOU, Ernest AMOUSSOU, Luc O. SINTONDJI, Expédit VISSIN, Euloge K. AGBOSSOU
139-144
Toward the Implementation of an Integrated Scientific Instructional Model on the Development of Students’ Moral Character
Sri Saparahayuningsih, Badeni Badeni
145-151
Production Agricole dans la Commune de Ze : Facteurs et Contraintes
HOUESSOU Akoèwanou Pierre, KISSIRA ABOUBAKAR, HOUNDJI Pamphile, VIGNINOU Toussaint
152-162
Diversité Floristique, Structure et Etat de la Flore des Forêts Galeries de la Zone de Confluence du Fleuve Ouémé et de la Rivière Okpara au Centre Bénin
Loukmane MOUSSA, Tchaa Boukpessi, Ismaïla Toko Imorou, Ibouraïma Yabi
163-176
International Journal of Progressive Sciences and Technologies (IJPSAT, ISSN:2509-0119)
Ambiances Bioclimatiques et Confort Touristique dans la Commune de So-Ava K.Olive ADISSODA, Ernest AMOUSSOU, W. Expédit VISSIN., N. P. Maximilien BOKO
177-185
Troubles Electrolytiques chez les Patients Atteints de Diabète Vivant à Bamako, Mali Soumaïla Konaté, Nouhoum Diarra, Togola Issiaka, Bakary Sacko
186-191
Indonesia's Role towards a Momentum of Cease-Fire in Afghanistan The Ulama Trilateral Meeting in Bogor Could Be the Foundation of the Negotiation for Intra Afghanistan Peace Arief Rachman
192-201
Analysis of the Needs of English Learning Models in Basic Schools Riskandi Riskandi, Hermawati Syarif, Nurhizrah Gistituati
202-206
Structural-Semantic, Communicative-Pragmatic Characteristics of the Hypotaxemes with if in English and its Uzbek Correspondences
Mukhammadjon Abduvaliyev, Ahadjon Ataboyev, Abdulaziz Mattiyev
207-211
In vitro anti-plasmodial activity of crude extracts of Gardenia ternifolia, Pittosporum viridiflorum and Phytolaca dodecandra used for treatment of malaria in Kericho County, Kenya.
Pacifica Chepchumba Bwogo
212-223
Kishor (Youth) Gang Culture: A Threat to the Erosion of Social Values Abdulla- Al-Mamun
224-229
Several Data of Infection in COVID-19 Patients during March-June 2020 at the First University Clinic of Tbilisi State Medical University, Georgia
L. Ratiani, L. Gabunia, Sh. Khetsuriani, N. Gamkrelidze, E. Varazi
230-238
What it Means to Be a Monetarist Özlen Hiç
239-244
Negative Outcomes (Default, Loss to Follow-Up and Death) Among HIV-1 Mother-To-Child Infected Infants in the Gambia. What Are the Majors Associated Risk Factors?
Musa Ceesay, Dr. Abdelkodose Mohammed Hussen Abdulla, Mr Bakary Sanneh, Prof. Nani Nordin, Musa Ceesay
245-256
Recent Treatment Methods and their Efficacy for Corona Pandemic Situation Ayman Bin Mannan, Halima Habib
257-273
Influence of Problem Based Learning Model on the Students Critical Thinking Ability and 274-279
Biology Competence of Senior High 3 Pariaman Ramadhan Sumarmin, Rani Basri
Analysis of the Implementation of Higher Order Thinking Skills and Literacy Of Junior High School Student Of Pekanbaru
Sartika Tin Kartini, Ramadhan Sumarmin
280-283
Teaching Performance Assessment at Senior High School in Implementation of Teacher Competency Standards
Tasrini Yenti, Ramadhan Sumarmin
284-289
An Overview of Spatio-Temporal Variability of Drought Intensity and its Implications on Agricultural Production in Yola And Environs of Adamawa State, Nigeria
Abubakar Sadiq Abdulqadir, Maryam Abdullahi
290-299
Media Discourse of Roots Causes and Security Perspectives on Climate Change
Munadhil Abdul Muqsith, Valerii Leonidovich Muzykant, Rizky Ridho Pratomo, Refly Setiawan
300-310
Internalization of Soft Skill Values in Basic Training Activities for Prospective Civil Servants Wan Nasir
311-315
Implementation of School Based Management in Improving the Quality of Education Eslianna Eslianna, Bukman Lian, Artanti Puspita Sari
316-323
The Influence of School Principal Supervision and School Committee Participation on the Quality of Junior High School Education
Wini Dwi Pahlawanti, Edi Harapan, Dessy Wardiah
324-333
Forces et Faiblesses en Matière de Redevabilité dans le Secteur de l’Eau dans les Communes d’Ifangni et de Sakété (Bénin)
Reine BANKOLE, Sidonie HEDIBLE, Bernadin ELEGBEDE MANOU, Japhet KODJA, Luc KOUMOLOU, Expédit VISSIN
334-341
Implementation of Inspector Training System Certification Learning Based On E-Learning in Palembang Aviation Polytechnic
Virma Septiani, Direstu Amalia, Dwi Cahyono
342-346
Functional Instructor Needs for Application of General Services Agency Herlina Febiyanti, Sunda Ariana, Rabin Ibnu Zainal
347-352
Teacher’s Work Motivation of SMP Negeri 2 Banyuasin III 353-357
International Journal of Progressive Sciences and Technologies (IJPSAT, ISSN:2509-0119)
Ida Royani, Happy Fitria, Rohana Rohana
Bio- Evaluation De La Qualité Des Eaux De Sources Par Les Protozoaires Intestinaux En Zone Equatoriale (Yaoundé, Cameroun)
Pierre TSOMENE NAMEKONG, Gideon AJEAGAH AGHAINDUM
358-368
Optimisation du SIG et Analyse des Déterminants Socio-Economiques de la Production de l’Ananas dans le Département de l’Atlantique au Benin
Marcel Mahounan KOUASSI, Éric Alain Mahugnon TCHIBOZO, Apollinaire Cyriaque AGBON
369-381
A Study of Consumers’ Perception in Relation to Green Products in North Macedonia Hasim Deari, Selam Isejni, Rametulla Ferati
382-389
Characterization and Differentiation of some Clinical Isolates from Urine Magda Mohamed Awad, Amro Mohamed Mowafy, Yehia A. Osman
390-396
Design Of High Gain Low Noise Amplifier At Base Station Receiver VOR Equipment For Ground Check Monitoring As Learning Media In Civil Aviation Academy
Feti Fatonah, Muh Wildan, Sabdo Purnomo, Asep Muhamad Soleh
397-402
The Power of Language and Speech in Movement: Speech Effects and its Classifications Kurbanov Elbek Elmurodovich
403-406
Statut Social de la Femme Rurale Adja de Dogbo au Benin Abdoulaye BENON MONRA, Monique OUASSA KOUARO
407-415
Prevalence of Urinary Schistosomiasis Among Primary School Pupils in Abuja Municipal Area Council Abuja, Nigeria
Okezie Gabriel Chidiebere, R.A.U. NWOBU, Mgbowula Goodness Ifeoma
416-423
An Assessment of Bank Customers’ intention to use internet banking: The Role of Service Quality
Vincent Ikechukwu Eke, Hassan Barau Singhry
424-434
What it means to be a New Classical Economist Özlen Hiç Hiç
435-439
Technoversal Leader: Triumphant Leader of the Technological Era Hakan Kapucu
440-446
Caracteristiques Structurales des Populations des Especes Ligneuses Alimentaires de la Foret Classee d’Atcherigbe (Commune de Djidja) au Benin (Afrique de l’Ouest)
Grégoire DJISSONON, Joseph Fanakpon DJEVI, Ibouraïma YABI
447-458
Study of Elements Released from Various Cooking Utensil After Heating on Cooking Utensil of Aluminum, Stainless Steel, Titanium-coated Stainless Steel and Teflon and Their Potential Health Hazards
Manogari Sianturi, Fajar L. Gultom, Faradiba Faradiba, Patricya V. Heumasse, Faris Febriza
459-467
The Cloud and Government Intervention within Cyberspace Bogdan Nedelcu, Andreea Nedelcu, Alexandru Ioan Sgarciu
468-472
Relative Kinetic Stability Study of Hydronium, Zundel, and Eigen Cations through Quantum Mechanical Molecular Orbitals Approach
Anant Babu Marahatta
473-486
Updates in Neonatal Anemia and Thrombocytopenia: Causes, Risk Factors, and Management Maged Naser, Mohamed MN, Lamia H. Shehata
487-494
Investment Feasibility of Jackfruit Dodol Stirrer Machine for The Household Industry Ida Bagus Alit, I Gede Bawa Susana
495-499
The Relevance of Local Historical Events in Building National Identities: Identification in the History Learning Curriculum in Indonesia
Ridho Bayu Yefterson, Hendra Naldi, Erniwati Erniwati, Uun Lionar, Yelda Syafrina
500-504
769 International Journal of Progressive Sciences and Technologies (IJPSAT) ISSN: 2509-0119.
© 2020 International Journals of Sciences and High Technologies
http://ijpsat.ijsht-journals.org Vol. 23 No. 1 October 2020, pp. 407-415
Corresponding Author: Abdoulaye BENON MONRA 407
Statut Social de la Femme Rurale Adja de Dogbo au Benin
Abdoulaye BENON MONRA
1and Monique OUASSA KOUARO
21Maître-Assistant des Universités du CAMES Enseignant-Chercheur au département de Sociologie-Anthropologie (DS-A)/UAC, Tél : +22995300400
2Maître de Conférences des Universités du CAMES, Enseignante-Chercheure au département de Sociologie- Anthropologie (DS-A)/UAC, Tel : +229 66 21 42 42
Résumé – La présente recherche porte sur la perception du statut de la femme rurale en milieu Adja dans la commune de Dogbo.
L’objectif est d’analyser la position sociale de la femme en lien avec la discrimination observée dans l’attribution des statuts et responsabilités dans la communauté Adja. Pour atteindre cet objectif, une approche méthodologique combinant le qualitatif et le quantitatif est adoptée. La recherche documentaire a permis de collecter les données secondaires. L’entretien et l’observation ont permis de collecter les données qualitatives primaires sur un échantillon de 65 informateurs composé des femmes, des hommes et des sages et notables à Dogbo.
Le mini- sondage, est utilisé pour mesurer le taux de variation des positions diverses sur le statut de la femme Adja.
Partant de l’enquête exploratoire à la recherche proprement dite, des résultats significatifs ont été obtenus. Il ressort des entretiens qu’à Dogbo, la femme rurale Adja est considérée comme une propriété de l’homme ; ceci s’observe à travers le nom par lequel l’on la désigne, le processus par lequel elle devient épouse, et ses attributions. La responsabilité qui est la sienne se limite aux travaux domestiques, aux travaux champêtres, à la procréation et à l’éducation des enfants chez son époux qui a l’autorité.
Mots clés – Discrimination, responsabilité, statut, femme rurale, Dogbo.
I. INTRODUCTION
Vivre et participer aux activités régaliennes avec équité comme le recommandent les textes sur les droits humains ne sont pas partout assimilé de la même façon. « La jouissance effective et équitable des droits par l’homme et la femme constitue l’un des plus grands défis des mutations sociales du troisième millénaire » (S. T. Houetohossou. 2015, p.12).
Pourtant, ces droits peinent à être reconnus comme une réalité dans certaines contrés et sociétés au Bénin. Ainsi, la participation de toutes les couches sociales est primordiale pour le développement économique, politique et social des communautés. Plus particulièrement, tel doit être visible chez les femmes dont le poids démographique n’est pas du tout négligeable. Malgré cela, la femme reste toujours reléguée au second rang (J. Escribano, D. E. Valero J.J. Serrano, et al., 2015, p. 91 ) diront d’ailleurs que : « cela est dû à la
survivance de valeurs et de rôles propres au patriarcat qui, d’une part, conduisent à la répartition inégale des ressources et des tâches domestiques et, d’autre part, augmentent les difficultés que rencontrent les femmes pour accéder à l’emploi et à l’indépendance économique ». C’est donc un fait qui traduit une inégalité du genre et peut être assimilé dans la perspective durkheimienne à un fait pathologique.
Car, l’ensemble du corps social ne participant pas à la vie sociopolitique, malgré l’existence de normes et règles juridiques qui régissent la société. Le constat est que dans plusieurs communautés, les femmes jouissent de différents statuts en rapport avec les traditions et les cultures communautaires. Mais cette jouissance se limite à ce niveau en plus d’être restrictive. La femme a toujours, dans quelque civilisation que ce soit, été dominée par l'homme. Dans cette dynamique, H. Tarek (2017, p.12), dans l’une de ces publications a fait remarquer que toute société percevant la
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 408 des références pour soutenir sa perception rétrograde ; cette
perception n'est pourtant ni religieuse ni légale. Les femmes sont purement vouées à la production des cultures et aux soins du bétail ; elles nourrissent leur famille, lui fournissent de l’eau et du combustible et se livrent à des activités hors exploitation pour diversifier les moyens d’existence de leur famille. En outre, elles s’acquittent de fonctions vitales pour l’existence en dispensant des soins aux enfants, aux personnes âgées et aux malades. Cette position est aussi reconnue par J. H. Sylli (2012, p.15) qui souligne que dans les zones rurales de nombreux pays en développement, les femmes rurales contribuent largement à faire vivre les ménages et occupent une place centrale dans l’activité agricole. Mais leur statut subalterne par rapport aux hommes les empêche souvent de réaliser pleinement leur potentiel. C’est à J-Y. Moisseron, M.B. El Ahmar, B.
Romagny, et al., (2019, p. 53) de renchérir que « L’activité des femmes rurales est généralement invisible, c’est-à-dire peu reconnue ou valorisée au sein de la société, ce qui conduit à une sous-estimation de leurs contributions à l’économie et à la société. Cela tient en grande partie à leur relative exclusion de la sphère monétaire et marchande ». Les normes sociales affectent généralement à la femme un statut de subordonné à l’homme, surtout en milieu rural, même si quelques différences existent d’un groupe socioculturel à un autre. Dans certains groupements humains, les femmes mettent au monde les enfants, les nourrissent et prennent soin d’eux. Les hommes, très occupés avec les préoccupations professionnelles sont en effet moins présentent à la maison alors que les femmes sont plus soucieuses d’être de bonnes mères et de créer un espace harmonieux pour les enfants. Le prolongement des tâches maternelles, les travaux domestiques et ménagers sont de leur ressort exclusif. E.
Fourn ( 2006, p. 10) va loin en mettant l’accent sur les sociétés traditionnelles qui sont basées sur des rapports hiérarchiques, gérontocratiques et patriarcaux entre les classes d’âge, les hommes et les femmes, les notables et les artisans, les chefs traditionnels, religieux et les villageois, les différents groupes ethniques, entre les autochtones et les étrangers. C’est une question de mentalité : la femme est donc reléguée au second plan. Nonobstant, la femme est en outre considérée à des égards, comme la détentrice et la gardienne des valeurs et des traditions du groupe dont elle assure la pérennité à travers son rôle d’éducatrice avec l’appui de toute la communauté.
Dans la commune de Dogbo, la participation socio- économique de la femme rurale dans l’administration et la gestion des ressources familiales sont complètement
prise des décisions importantes concernant la gestion du ménage. Pourtant, elles jouent un rôle de premier plan dans l’économie de subsistance de leur ménage ainsi que de leur communauté à travers l’agriculture et les activités génératrices de revenus qu’elles exercent. Avant de faire un premier pas sur le marché du travail, elles sont soumises à plusieurs contraintes de la part de leurs époux, ce qui réduit leurs libertés et leurs pouvoirs de décision. Elles sont soumises aux hommes, quel que soit leur statut social. Sur le plan culturel, on note la persistance des coutumes et pratiques discriminatoires qui réduisent leurs accès à la propriété, à l’éducation et à l’information. Malgré leur poids important, elles sont totalement absentent dans les organes communaux de prise de décision. L’équipe communale composée d’une assemblée locale de 19 élus ne comporte qu’une seule femme, cette femme est venue en remplacement d’un conseiller décédé. Et dans le programme de développement communal, aucune politique n’est mise en place dans le but de l’appropriation de la notion du genre. Il faut aussi ajouter que cette situation tire sa source dans la tradition et la culture adja ; ce qui lui permet de perdurer de génération en génération. Pour comprendre cette disparité de genre, une interrogation se formule comme suit : quelles sont les perceptions sociales de la femme rurale en milieu Adja dans la commune de Dogbo ? L’objectif de cette recherche est d’apprécier les conditions sociales de la femme rurale en milieu Adja dans la commune de Dogbo. Spécifiquement, il est question d’une part de décrire le statut de la femme rurale en milieu Adja de la commune de Dogbo et d’autre part d’apprécier ses responsabilités. Pour y parvenir, un itinéraire méthodologique est adopté.
II. MATÉRIELS ET MÉTHODES 1.1. Bref aperçu du cadre de la recherche
Au Sud du Bénin dans le département du Couffo, la commune de Dogbo est limitée au Sud par les communes de Lokossa et de Bopa, au nord par la commune de Djakotomey, à l’Est par la commune de Lalo et à l’Ouest par la République du Togo. Elle s’étend sur une superficie de 475 km2 et fait partie de la zone géographiquement appelée plateau Adja. Sa communauté de vie multi culturaliste dépend des liens de coopérations qui se tissent entre les populations indissociables les unes des autres de par le fait historique. La taille des ménages est de 5,6. Les groupes sociolinguistiques les plus dominants sont : Adja (94,3 %), Fon (4,4 %), Yoruba (0,4 %), Autres (0,8 %). Les pratiques endogènes (65,4 %), le Catholicisme (7,5 %), le Protestantisme (2,7 %), et Autres (23,7 %) sont les religions les plus dominantes.
Statut Social de la Femme Rurale Adja de Dogbo au Benin
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 409
1.2. Démarche méthodologique
De nature qualitative et quantitative, cette recherche se focalise sur une population composée de deux principaux groupes cibles. D’une part, les femmes et les hommes ayant un foyer, mais capables de fournir les informations utiles. Et d’autre part les sages et notables qui sont les acteurs secondaires ou personnes ressources capables de fournir les informations pertinentes de par leurs expériences et leurs parcours. Pour collecter les données qualitatives, des personnes ressources sont identifiées par le choix raisonné.
Ce choix a tenu compte de leur capacité à renseigner sur les perceptions de la femme rurale à Dogbo. Il importe de notifier que la taille de l’échantillon a été fixée en fonction du seuil de saturation des données recueillies suite à des entretiens individuels et approfondis auprès de 5 personnes ressources.
Par ailleurs, le volet quantitatif de la recherche a pris en compte 60 acteurs sociaux. Les acteurs ont été choisis par le hasard simple dans les ménages, les marchés, les places publiques et les services. Ces lieux sont sélectionnés après un tirage aléatoire simple. Les questions ouvertes du questionnaire ont constitué le corpus complémentaire à celui des personnes ressources. La recherche documentaire a été réalisée à l’aide d’une fiche de lecture, l’entretien semi- structuré, à l’aide du guide d’entretien, l’observation à l’aide de la grille d’observation et l’administration du questionnaire à l’aide du questionnaire. Ces outils et techniques ont été utilisés pour recueillir les informations sur le terrain. Le traitement des données est fait de façon manuelle et informatique. Les données qualitatives sont transcrites, sériées, classées et croisées selon le tri-thématique. Ces données ont été soumises à une analyse de contenu. Les données quantitatives ont permis la réalisation des tableaux grâce aux logiciels de traitement de texte Excel. Le modèle théorique d’analyse genre de (X. Lacroix, 2014, P3) a été utilisé. Partant de cette approche méthodologique, les résultats significatifs sont présentés selon les objectifs spécifiques de la recherche.
III. RÉSULTATS DE LA RECHERCHE 2.1. Femmes rurales dans la commune de Dogbo
La femme dans les us Adja, désigne celle qui est mariée et réside dans un ménage ou non avec son mari comme chef ménage.
Ainsi, selon un élu local de l’arrondissement,
« La femme a trois vies comme les hommes aussi. La première est celle de l’enfance ; la seconde est celle qui commence dès que l’enfant commence à ressembler à une jeune fille jusqu’à ce qu’elle le devienne et la troisième est
celle de femme mariée et ayant des enfants et qui réside dans son ménage : on parle de femme dès le mariage ».
Le mariage reconnu dans cette communauté est le mariage coutumier.
Chez les Adja de la commune de Dogbo, on distingue la femme mariée, la femme divorcée et la veuve.
La femme rurale est celle qui habite dans les zones rurales telles que les campagnes et les villages ; elle a pour principale fonction les travaux agricoles. Selon un chef religieux,
« Toutes les femmes de Dogbo sont rurales par leur comportement et leur manière de vivre. Leurs activités sont purement agricoles ».
Ceci pour disqualifier la femme Adja et celle de Dogbo des responsabilités autres que sa société lui confère : parlant des rôles secondaires qu’elle assume.
Les résultats du terrain et les informations recueillies auprès des enquêtés montrent que seule la femme mariée est reconnue
comme
étant une femme digne, méritant le respect dans la culture et dans la tradition Adja. Dans cette optique, un chef religieux 65 ans affirme :« Sans un ménage, la femme n’a aucun privilège ».
À une autre 58 ans de dire :
« Je suis femme parce que je suis sous le toit d’un homme, au cas contraire on me donnerait un autre nom » (ménagère, 40ans).
De ces propos, nous constatons que le ménage représente une composante capitale pour l’acquisition du statut de femme chez les Adja de la commune de Dogbo.
De même, 9,38% des enquêtés ont reconnu la veuve comme femme d e g r a n d e v a l e u r c h e z les Adja et 20,31% des enquêtés reconnaissent que les veuves et les femmes mariées sont reconnues comme des femmes ayant le même statut dans la culture Adja.
Selon un élu local de 56 ans,
« Une veuve adja ne quitte pas le ménage de son mari défunt et surtout quand elle a des enfants ; elle y reste pour l’honneur de la famille de son époux, en ce sens elle est une femme digne de valeur ».
Selon une veuve, âgée de 55ans, agricultrice, non scolarisée
« Même quand j’avais épousé un parent lointain de la famille de mon époux, je suis restée dans le ménage de mon
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 410
».
Il ressort donc que seules les veuves et les femmes mariées sont reconnues traditionnellement et culturellement chez les Adja comme le témoignent les privilèges dus à leur statut dans cette société. Les femmes divorcées sont moins considérées et ont moins de privilèges à cause de leur situation matrimoniale. Comme le confirme les propos d’une veuve ménagère de 48 ans :
« On me considère ici parce que je suis restée dans la maison de mon mari défunt après mon veuvage, simplement à cause de cet acte on me respecte ».
À une autre veuve de 62 ans de dire :
« La considération que les gens ont pour moi vient du fait de l’éducation que j’ai donnée à mes enfants après la mort de mon mari ».
De ces deux propos, l’on peut déduire que :
La veuve est reconnue dans la communauté Adja comme femme digne de valeur d’une part, et d’autre part, la veuve est reconnue comme femme digne de respect pour le fait qu’elle a accepté le sacrifice de rester sous le toit de son mari même après le décès de ce dernier. La veuve adja ne quitte pas le ménage de son mari défunt. Elle y reste avec ses enfants et épouse un membre de la famille de ce dernier.
Ainsi, la femme mariée est reconnue comme femme selon la tradition et la culture adja et la veuve aussi à condition qu’elle respecte le veuvage et ne quitte pas le ménage de son époux défunt. La communauté adja utilise plusieurs terminologies pour désigner les femmes.
2.2. Noms par lesquels les femmes sont désignées chez les ADJA ainsi que leurs significations
Selon les informateurs les femmes sont désignées sous plusieurs appellations :
‘’ Gnonnou’’ : femme ;
‘’ Ahouenon’’ : première femme dans un ménage, lorsqu’une femme est la première femme d’un homme. Elle désigne aussi la maitresse ou mère du ménage, car, selon la traduction nous avons ‘’ahoué’’ qui signifie maison ou ménage et ‘’non’’ qui signifie maman ou mère ;
‘’Tachi’’ : tante, elle est appelée tante par les enfants de son frère, selon la signification un dignitaire estime que c’est
« fuit en rampant ».
‘’ Nondivi’’ : la seconde femme dans un ménage polygame, ce nom est cité dans les arrondissements de Totchangni, Lokogohoue et Ayomi.
‘’ Adjiwonon’’ : source de la procréation
‘’Nondi/Nongan’’ : tante maternelle.
Notons qu’il y a des noms dérivés de ces noms qui sont utilisés pour célébrer la femme tels que « mionon, agogbegnonnou, ». Elles sont aussi désignées par le nom de leur fils ainé suivi de ‘’ non’’ ou mère.
2.3. Comment la femme devient-elle l’épouse ?
Dans la tradition et la culture adja, la femme devient
‘’épouse’’ par le mariage coutumier. Selon la tradition, ce sont les parents qui unissent leurs enfants, mais, aujourd’hui la possibilité est parfois offerte aux enfants de choisir leurs partenaires. Si les enfants choisissent leurs partenaires, ils doivent en faire une proposition à leurs parents pour avoir leur accord avant de débuter les procédures du mariage. Cette procédure se déroule en (04) quatre étapes dont : la demande, la petite dot, la séduction (bléblénou) et la dot dans le cas où le choix est fait par les parents. Dans le cas où le choix est fait par les enfants eux-mêmes l’étape de la séduction est supprimée.
L’étape de la séduction est seulement observée dans l’arrondissement de Honton. Dans les autres arrondissements, cette étape n’existe pas.
En ce qui concerne l’appréciation de la dot dans cette communauté, elle représente la valeur de la femme. Selon une ménagère de 34 ans:
« La dot nous rend précieuses dans le ménage .les hommes n’aiment pas perdre la femme qu’ils ont dotée ils la gardent jalousement ».
Pour donc mériter le moindre respect, la jeune fille doit être dotée avant toute célébration de mariage dû à son rang.
Ceci fait la fierté de ces femmes. Et elles s’en contentent pour le moment dans leurs ménages même si cet honneur est limité.
2.4. Femme et éducation des enfants
Dans la communauté adja, l’éducation des enfants revient spécifiquement à la femme. Le tableau ci-dessous récapitule l’implication des femmes dans l’éducation des enfants.
Statut Social de la Femme Rurale Adja de Dogbo au Benin
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 411
Graphique 1: av i s des enquêtés sur l’implication de la femme dans l’éducation des enfants Source : Données de terrain, septembre 2020
De la lecture de ce graphique, 90,77% de la population enquêtée c’est-à-dire 59 informateurs sur 65 reconnaissent que la femme s’implique complètement dans l’éducation des enfants, alors que 9,23% soit 6 sur 65 informateurs avouent que l’implication de la femme est partielle.
Dans cette communauté, la femme a la responsabilité de l’éducation des enfants. C’est à la femme d’instruire les enfants sur les pratiques sociales de leur communauté, la morale et les normes de la communauté. Dans ce sens, un dignitaire de 76 ans dit ceci :
« Quand un enfant se comporte mal en public, on dit qu’il ressemble à ses oncles maternels ».
À un autre chef de ménage de dire :
« Je quitte la maison le matin et je ne reviens que le soir, c’est ma femme qui m’informe de l’état de ma maison
».
La communauté met la femme au premier rang en ce qui concerne l’éducation des enfants. Pour cette communauté,
la femme est faite pour la maison, elle doit suivre les enfants de près. La qualité de l’éducation qu’ont reçue les enfants lui est attribuée. Quant à l’apport de l’homme dans l’éducation des enfants, il intervient en cas de situation complexe ; au cas où l’enfant n’écoute pas sa mère et devient désobéissant, l’homme intervient pour ramener l’enfant à la raison. Son rôle est d’œuvrer pour p o l i r l’enfant. Il instruit la femme sur les comportements et l’éducation qu’il désire donner à l’enfant et la femme se charge de l’inculquer aux enfants.
À ce propos, un élu local affirme :
« L’homme investit pour la construction intellectuelle de l’enfant, si l’enfant doit aller à l’école, apprendre un métier ou entreprendre. C’est l’homme qui le prend en charge, mais en collaboration avec la femme ».
2.5. Possibilité de la femme d’être chef de ménage Dans cette communauté le statut du chef de ménage n’est pas du ressort de la femme. Le graphique ci-dessous résume l’avis des enquêtés sur la situation.
Complète Partielle
23
3 36
3
IMPLICATION DE LA FEMME DANS L’ÉDUCATION DES ENFANTS
M F
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 412 Graphique 2 : avis des enquêtés sur la possibilité de la femme d’être chef ménage
Source : Données de terrain, septembre 2020
De la lecture de ce graphique, 87,69% des interviewés (57/65) affirment que la femme ne peut diriger le ménage et ne peut être chef de ménage. Par contre, 12,31% (8/65) pensent le que la femme peut autant que l’homme gérer un ménage.
À titre illustratif, un chef religieux, âgé de 64 ans et chef culte
« Selon l’ordre divin, la femme est inférieure à l’homme et c’est pour toujours. Dieu a fait les choses ainsi. La femme s’occupe du ménage sous la direction de l’homme ».
De ce propos, il en découle que, la femme ne peut pas diriger un ménage ni être chef ménage, car premièrement Dieu l’a créé subordonnée à l’homme. La femme n’a pas les aptitudes de diriger un ménage, elle n’a pas l’autorité. Il est impossible pour la femme d’être chef de ménage chez les Adja si cela arrivait ‘’ glikpou yi tchinonté’’ :« les murs resteront sans toit » ou « la maison sera sans habitants » a déclaré un sage.
Pour renchérir ce propos, un autre chef ménage de 45 ans stipule que :
« Elles n’ont pas une conscience affermie pour prendre des décisions sérieuses, elles sont facilement manipulables ».
Selon les enquêtés, la femme a quitté un groupe socioculturel, un clan, ou une famille pour un autre. En ce
sens elle est avant tout une étrangère, on ne confie pas sa famille à un étranger.
À ce titre, un élu local de 48ans déclare‘’
ahouéatchitou’’. qui veut dire « La maison ou le ménage va se vider ».
Pour cette communauté, il est impossible à la femme d’être chef de ménage ou de diriger un ménage sans la présence d’un homme.
2.6. Les conditions posées à une femme qui aimerait aller dans la fonction publique
Lorsqu’une femme désire aller dans la fonction publique.
- Elle ne doit pas être affectée loin de la résidence de son mari;
-Si l’affectation arrivait, elle doit revenir tous les week-ends;
-Eviter les sorties et les missions ; surtout les missions de longue durée ;
-Revenir à la maison à l’heure pour s’occuper des enfants ; -Eviter les actes qui entraineront des soupçons d’infidélité ; -Faire de telle sorte que le travail n’ait pas d’influence sur l’éducation des enfants ;
-Le travail n’aura pas d’influence sur les travaux ménagers et -S’arranger pour cuisiner à l’heure.
Oui
Non
M F
4 4
22
35
AVIS DES ENQUÊTÉS SUR LA POSSIBILITÉ DE LA FEMME D’ÊTRE CHEF MÉNAGE
Oui Non
Statut Social de la Femme Rurale Adja de Dogbo au Benin
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 413
2.7. L’influence de la puissance financière et prise de décision
Tableau I : Avis des enquêtés sur la possibilité d’une femme financièrement épanouie de détenir le pouvoir de décision dans un ménage.
AVIS
SEXE Oui Non
onn nn
Total
M 06 20 26
F 06 33 39
Total 12 53 65
Fréquences (%) 18,46 81,5
4
100 Source : Données de terrain, septembre 2020 Lorsqu’on s’intéresse à l’influence de la puissance
financière sur la détention du pouvoir de décision dans le ménage, 81,54% de la population enquêtée reconnait que si la femme est financièrement plus épanouie que l’homme, elle ne peut pas détenir le pouvoir de décision dans le ménage.
Mais cette possibilité a été reconnue par 18,54% des interviewés.
Le pouvoir de décision dans le ménage est un pouvoir légitime des hommes. Ce qui a été confirmé par un chef de ménage de 53 ans quand il dit :
« Je prends des décisions concernant la gestion du ménage et après j’informe ma femme, elle m’aide à les appliquer ».
Dans la majorité des ménages, la femme n’a aucune influence sur les décisions même si c’est elle qui finance la grande partie des besoins du ménage. Un élu local de 44 ans va aussi dans ce sens en déclarant :
« Nos femmes ont confiance en nous pour la gestion du ménage, j’ai l’avenir de nos enfants à cœur et elle aussi. Elle sait que je ne peux décider d’une chose qui n’arrangerait pas le ménage. Elle n’a pas à douter de mes décisions et elle ne doute pas de mes décisions ».
À un chef religieux de 67 ans d’ajouter :
« C’est Dieu qui nous a accordé cette faveur à nous les hommes, l’avenir du ménage ne dépend que de moi. J’ai trois femmes, je ne peux organiser une assemblée générale chaque fois que je dois prendre une décision concernant ma maison
».
Il ressort de ces propos que c’est naturel et aussi reconnu dans la tradition adja, que la femme, en aucun cas, ne peut détenir le pouvoir de décision dans un ménage adja. Si par la puissance financière une femme pense détenir
le pouvoir de décision, elle se trompe largement.
L’épanouissement financier d’une femme est à l’actif de l’homme. Dans cette optique, un chef de ménage de 42 ans avance :
« Peu importe ce que la femme est chez son père, c’est dans le ménage que la femme s’établit. Elle n’est pas un trésor chez son père, elle est un trésor si elle sait bien gérer et devient ainsi prospère chez son mari ».
Dans cette communauté, plusieurs conséquences attendent une femme lorsqu’elle s’entête à prendre une décision compte tenu de sa puissance financière. Au nombre de celles-ci, il y a le divorce, la perte de sa richesse.
IV. DISCUSSION 4.1 Rôles des femmes dans la tradition adja
La présente recherche montre d’une part que la femme n’est pas assez autonome, elle est fortement sous l’emprise de l’homme et de la communauté adja de Dogbo dans son ensemble à l’image d’autres communautés abordées par bon nombre d’auteurs sur diverses formes. En effet, selon M.
Tidjani Alou, I. Mossi Maïga et A. Daouda Hainikoye (2014, p. 163), « la question des droits économiques des femmes s’inscrit dans le cadre plus large des droits de la personne.
Aujourd’hui, un dispositif juridique solide la consacre à l’échelle internationale. Et la plupart des États l’ont insérée dans leur droit positif ». Y . Nicolas et B . Fiquet ( 2016), mettent l’accent sur les origines de l’inégalité entre les femmes et les hommes, car, selon eux, les attributs, qualités et les rôles associés au masculin sont eux aussi construits par l’histoire, les traditions, les institutions et systèmes judiciaires, l’éducation, la culture, les médias, la publicité. Le masculin étant plus valorisé que le féminin, les garçons apprennent à devenir des hommes en se démarquant des filles et des modèles de féminité. Selon l’UNICEF (2006, p. 11) ,
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 414 décisions concernant leur famille, y compris celles qui
avaient trait à leur propre santé, à des achats importants, aux dépenses quotidiennes du ménage et aux visites à la famille ou à des parents loin du foyer. En effet, il arrive souvent que les conjoints prennent des décisions concernant la santé de leurs épouses sans les consulter. Dans ce rapport de recherche, 60% des hommes au Bénin prennent des décisions en rapport avec la santé de leurs conjointes sans les aviser. Malgré les changements politiques et les progrès accomplis par les femmes et les filles à titre individuel, les inégalités entre les femmes et les hommes, les rôles traditionnellement dévolus aux deux sexes et les stéréotypes de genre persistent dans tous les domaines, notamment à la maison, dans l’éducation.
4.2 Normes culturelles et responsabilités des femmes dans le ménage
D’autre part, cette recherche stipule que la femme a des responsabilités limitées. Les normes culturelles permettent de comprendre la discrimination enregistrée chez les femmes de ce groupe socio-culturel de la commune de Dogbo. Par ailleurs, en référence à (N. Anier, 2018, p. 13), cet aspect a été abordé par l’OIT (2016, P .5), pour qui « la ségrégation professionnelle et sectorielle contribue grandement à creuser les écarts entre les sexes à la fois en termes de nombre et de qualité des emplois ». C’est dans cette optique que V. Reding (2010, p. 02) affirme que les femmes restent sous- représentées dans les postes à responsabilité dans de nombreux domaines alors qu’elles constituent près de la moitié des mains-d’œuvre. C’est le cas étudié chez les Adja qui malgré les nombreux progrès enregistrés ces dernières décennies où l’on rencontre des femmes chefs de ménages de manière factuelle, les us et coutumes les obligent à occuper de secondes rôles en s’effaçant devant l’autorité de leurs conjoints. Selon S. Dauphin, N. Kesteman, M-T.Letablier et al. (2004, p. 14) : « l’analyse des inégalités dont les femmes font l’objet sur le marché du travail est important pour que la puissance publique puisse définir les politiques à mettre en œuvre pour les surmonter. Les inégalités nées de l’insertion sur le marché du travail proprement dit se sont accompagnées d’inégalités nouvelles sur les conditions de vie, pour les femmes qui travaillent la double journée de travail dégrade leur mode de vie ». En effet, même si elles arrivent à occuper des postes de responsabilité, ceci ne les dispense pas des travaux domestiques. Elles doivent associer ces deux responsabilités sans qu’il y ait d’effet sur le ménage.
Mais il est à retenir avec Gandhi cité par L. Merland (2020, p. 2), que : « De tous les maux dont l’homme s’est fait
ou brutal que son abus de la meilleure moitié de l’humanité ; le sexe féminin (pas le sexe faible)».
Donc, malgré les responsabilités que les femmes adja assument dans la société, les hommes continuent par s’arroger les premiers rôles dans la prise de décision dans les ménages.
Ce qui ne facilite pas la visibilité des femmes, malgré les luttes d’émancipation menées par les différentes associations féminines et aussi par les nombreux textes de protection des droits des femmes votées par le législateur béninois et les décrets et arrêtés pris par les autorités gouvernementales et locales.
Il urge alors de former et de sensibiliser davantage les hommes à la reconnaissance de leurs droits et d’œuvrer à la jouissance de ces droits humains par les femmes encore victimes d’inégalités de genre.
V. CONCLUSION
La communauté adja est confrontée à des problèmes d’inégalité sociale entre hommes et femmes dans la gestion du ménage. Ce sujet vient faire une lumière sur ce phénomène qui perdure de génération en génération. Ces disparités observées dans la gestion du ménage constituent une barrière pour son évolution. Dans la commune de Dogbo, constituée essentiellement des Adja, une personne de sexe féminin devient femme quand elle se marie, on devient femme par le mariage, et c’est une nécessité pour la femme de rester dans un ménage et sous la domination du chef de ménage qui est l’homme. La femme est une possession pour l’homme, elle est complètement dépendante de ce dernier. En plus de cette dépendance statutaire, la femme est destinée à l’exercice des travaux ménagers et agricoles. L’ensemble des rôles qui sont réservés à la femme dans cette communauté relèvent du social, de l’économique et du culturel. La prise de décisions qui touche déjà aux rapports de pouvoirs entre hommes et femmes est purement l’apanage des hommes. Toutefois, de nos jours, l’on remarque des femmes instruites qui accèdent à ces prises de décision indépendamment du bon vouloir des hommes en raison des compétences qu’elles ont et du pouvoir d’achat auquel elles ont accédé grâce aux activités génératrices de revenus.. Elles sont soumises à des conditions de la part du chef de ménage dans le cas où leurs responsabilités vont excéder le ménage.
Statut Social de la Femme Rurale Adja de Dogbo au Benin
Vol. 23 No. 1 October 2020 ISSN: 2509-0119 415
REFERENCES
[1] ALOU, Mahaman Tidjani, MAÏGA, Illiassou Mossi, et HAINIKOYE, Aminatou Daouda, (2014), Au cœur de la marginalisation des femmes en milieu rural nigérien.
Dans , no 2, p. 235-247.
[2] ANIER, Nolwenn. (2018), Le rôle des normes culturelles d’intégration dans l’explication des comportements de discrimination: Le Cas de la Laïcité.
2018. Thèse de doctorat. Université Clermont Auvergne, p. 320.
[3] DAUPHIN, Sandrine, KESTEMAN, Nadia, LETABLIER, Marie-Thérèse, et al. Les inégalités entre les femmes et les hommes: les facteurs de précarité.
Sciences Po, 2005.
[4] EL ALAOUI, Aicha, (2018), Discrimination positive territoriale dans l’éducation comme un pylône du développement économique: une analyse pour le cas du Maroc.
[5] ESCRIBANO, Jaime, VALERO, Diana E., SERRANO, José J., et al.( 2015), La vulnérabilité des femmes espagnoles en milieu rural par temps de crise économique. Dans Pour, no 1, p. 91-97
[6] FOURN Elisabeth et VOUHE Claudy (2006), Mission d’étude sur le profil genre du Benin, Rapport final, Coopération Union européenne/Bénin, 199p
[7] GUETAT-BERNARD, Hélène. Développement rural et rapports de genre: mobilité et argent au Cameroun.
Presses universitaires de Rennes, 2017.
[8] HOUETOHOSSOU, S. Thomas. (2015), .Evaluation de la politique genre dans l’administration publique beninoise.
[9] MERLAND, Laure. L'Inde: terre de lutte pour les femmes et contre les discriminations sexuelles. 2020.
[10] MEUNIER CASTELAIN Christine (2013), le ménage, la fée, la sorcière et l’homme nouveau ;
[11] MOISSERON, Jean-Yves, EL AHMAR, Mustapha Ben, ROMAGNY, Bruno, et al., (2019), Financements et activités des femmes en milieu rural au Maroc.
Maghreb-Machrek, no 2, p. 53-76.
[12] NICOLAS Yvelines et FIQUET Bénédicte (2016), vers l’égalité des femmes et des hommes : questionner les masculinités
[13] REDING Viviane (2010),Why the EU needs new personal data protection rules?. The European Data.
[14] SYLLI, Joanes Hippolyte. (2012). Le microcrédit dans le programme de lutte contre la pauvreté chez les femmes au Bénin: mythe ou réalité?Chercher les références sur internet
[15] TAREK Heggy, (2017), Le Statut de la Femme dans
la Société Progressive
www.mideastweb.org/Le_Statut_de_la_Femme_fr.htm p. 2;
[16] TIDJANI ALOU, Mahaman, MOSSI MAÏGA, Illiassou, et DAOUDA HAINIKOYE, Aminatou., (2015), Au cœur de la marginalisation des femmes en milieu rural nigérien: l’accès à l’eau agricole. Les Cahiers d’Outre-Mer. Revue de géographie de Bordeaux, vol. 68, no 270, p. 163-188.
[17] UNICEF. (2006). The state of the world's children 2007: women and children: the double dividend of gender equality (Vol. 7). United Nations Publications.
[18] YOMB, Jacques.,( 2017), La socioéconomie de la pauvreté féminine et coopérative agricoles en milieu rural camerounais. Revue des Etudes Multidisciplinaires en Sciences Economiques et Sociales, vol. 2, no 3.
[19] Xavier Lacroix (2014), A propos de la « gender theory » ;Tome 62, PP31-42
[20] Available [Online] at : https://www.cairn.info/revue- laennec-2014-3-page-31.htm