الحماية الجنائية للعملية الانتخابية في ظل القانون العضوي رقم 16-10

ةيلك ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا مسق لا قوقح ةركذم لخدت جرخت رتساملا ةداهش لين تابلطتم نمض قوقحلا يف يرادا نوناق :صصـخت طلا دادعإ يتبلا ن : يبللا ماستبا يون ةميعن :ةـشقاـنملا ةـنجل ةفصلا ةعماجلا بقللاو مسلاا ئر اسي يداولا-رضخل همح ديهشلا ةعماج _{يناطلس ةنمآ .د} اررقمو افرشم يداولا- رضخل همح ديهشلا ةعماج _{ينيقرز ةيضار .أ} اشقانم يداولا- رضخل همح ديهشلا ةعماج _{ةرورعن دمحم .د}

سلا

ةن

يعماجلا

ة

:

1028

/

1029

ةيئانجلا ةيامحلا

لل

لظ يف ةيباختنلاا ةيلمع

مقر يوضعلا نوناقلا

61

-61

ءادها

يدها

ةرمث

يدهج

ىلإ

يتلا

نم

رحب

اهبح

ينتقرغأ

نمو

عبن

اهنانح

ينتقس

,

ىلإ

يتلا

يف

ىلعأ

تاجرد

مانلأا

ينتأر

تعزنو

نم

بيط

اهرطاخ

ينتدعسأو

,

ينتبر

ينتملع

ينتمركأ

يمأ

ىلإ

نم

قراف

ةحارلا

يلجلأ

مراكملو

قلاخلأا

ينملع

ىلإ

نم

بلقلا

هاوهي

حورلاو

هادف

نيعلاو

حاترت

هتيؤرل

يبأ

ىلإ

نيذلا

ينومساق

ولح

شيعلا

هترارمو

ىلإ

نم

كحضت

مهنويع

نيح

حجنا

يكبتو

نيح

ضأ

م

يلإ

ةفاك

يتوخإ

يتاوخأو

انتلئاع دارفأ عيمج ىلإ و

ماستبا ، ةميعن

ريدقت و ركش

عضاوتملا لمعلا اذه مامتلإ هقيفوت ىلع ىلاعت و هناحبس للها ركشن

"للها ركشي لا سانلا ركشي لا نم" ملسو هيلع للها ىلص لوسرلا لوق نم اقلاطناو

: ةفرشملا ةذاتسلأل ليزجلا ركشلاب مدقتن

ةيضار ينيقرز

تادوهجملا ىلع

اهتعباتم للاخ نم لمعلا اذه زاجنا ةليط انعم اهتلذب يتلا

ةميقلا اهتاهيجوتو اهحئاصنب هل

اذه زاجنا يف اندعاس نم لكل صاخ ركش مدقن يفو

ةبيطلا ةملكلاب ناك ول ىتحو ديعب وأ بيرق نم لمعلا

ماستبا ، ةميعن

1

م

ةمدق

باختنلاا ربعي هب يذلا ءارجلإا وه يف مهتبغرو مهتدارإ نع نينطاوملا رايتخا مهماكح نيحشرم ةدع نيب نم نييناملربلا مهباونو ، ثيح ربتعت تاباختنلاا يروتسد ءارجإ رايتخلا درفلا نيعم بصنم لغشل دارفلأا نم ةعومجم وأ ، و ةسرامملا نع ريبعتلل زربلأا رصنعلا يه جم يف ةصاخ ةيطارقميدلا وأ حيشرتلاب ءاوس باختنلاا قح ةسرامم حبصأو ،ةيبرعلا انتاعمت وه قحلا اذه نأ دقتعي ذإ ،يبرعلا انملاع يف نطاوملا تامامتها ةمدقم يف توصلاب ءلادلإا رم ىلع ةديدع تازواجت باختنلاا قح ةسرامم بحاص دقو ،يطارقميدلا لمعلا ةسرامم ةمق داعلا دارفلأا نم ءاوس ،نمزلا نم دوقع كلذ لك ,ةرادلإا لاجر نم وأ ،نيحشرملا نم وأ نيي ىلع ءاضقلا فدهب نييعضولا نيعرشملا مامتها لاجم ةئطاخلا تاسرامملا هذه لوخد ىلإ ىدأ ىتأتي لا يذلا يباختنلاا ماظنلا لاجم يف ةصاخو ،ةيسايسلا ةايحلا يف فارحنلاا رهاظم ةفاك لا مئارجلا ةفاك عنمل ةيباقع نيناوق عضوب لاإ لكك يباختنلاا ماظنلاب ةقلعتم . رضت نأ اهب نكمي يتلا ةفلاخملا لاعفلأا ديدحتو رصحب مايقلا نيعرشملا ىلع امازل ناك .ةيباختنلاا ةيلمعلا مئارجلا لاكشأو روص ةفاك ةهجاومل ةيئانجلا ةيلوؤسملا سيركت كلذ ىضتقا دقو ( يباختنلاا ماظنلا فارطأ نم ردصت يتلا ةيباختنلاا ىدمو )ةرادلإا لجر ،حشرملا ،بخانلا .ةيباختنلاا ةيلمعلل ةمظنملا تارارقلاو نوناقلا حيحص عم مهلاعفأ قافتا ةيباختنلاا مئارجلا تءاج دقو يرئازجلا نوناقلا يف ةيلمعلا اهب رمت يتلا لحارملل ةرياسم ءانثأ نيبخانلاب نيحشرتملا لاصتاو ةيباختنلاا مئاوقلا يف ليجستلا نم ةيادب كلذو ةيباختنلاا ةلمحلا ةيباختنلاا .جئاتنلا نع نلاعلإاو تاوصلأا زرفو عارتقلاا ءارجإ ةرتف للاخو ةسراممب ةصاخلا تافلاخملا ةرثكل ارظنو باختنلاا لا رداب هذه ميرجت ىلإ يرئازجلا عرشم مقر رملأا بجومب اهيلع ةبقاعملاو تافلاخملا 66 -656 يف خرؤملا 80 ةنس وينوي 6666 نم داوملا يف اهيلع صوصنملاو ،ممتملاو لدعملا تابوقعلا نوناق نمضتملا 681 ىلإ 686 تايلمعلا ةحصب ةساملا تافلاخملا هذه ىلع صن امك ةيباختنلاا ضعلا نوناقلا يف يو 66 -68 تاباختنلاا ماظنب قلعتملا لا يذ ه و انتسارد لحم .ةظحللا

2 ةوجرملاو ةبولطملا ةياغلا ققحتت يكلو يئانج عيرشت كانه نوكي نأ دبلا ةيباختنلاا ةيلمعلا نم تاباختنلال ةيميظنتلا صوصنلا بناج ىلإ . عوضوملا ةيمهأ يرئازجلا عرشملا مايق ةفرعم ىدم يف عوضوملا اذه ةيمهأ حضتت هركذ قبس ام للاخ نمو نامض لجأ نم اذهو ةقيقد ةروصب ةيباختنلاا ةيلمعلل ةيفاكلا ةيئانجلا ةيامحلا ريفوتب ريس ةيلمعلا تاءارجإ ةيباختنلاا لفكو يطارقميدلا ماظنلا ناكرلأ ميلسلا قيقحتلل مارتحا دعاوقلا لا اهيلع صوصنملا ةينوناق فرط نم عرشملا لا ةدارإ ةيامح ضرغب اهرودب يدؤت يتلا نيبخان قيقحت ىلإ ةيفافشلاو ةهازنلا ةلودلل يطارقميدلا جهنلا ززعتو يسايسلا ريصملا ددحت يلاتلابو ، ، يطارقميدلا لوحتلا ةلحرم يف رمت يتلا لودلل ةبسنلاب ةصاخو . ئازجلا عرشملا مامتها نم مغرلابو ،ةيباختنلاا ةيلمعلا ميظنتب ير ةيئازجلا صوصنلا يف نعمتلاو بلصب ساسملا دح ىلإ لصت دق يتلا تافلاخملاو تاكاهتنا ضعب نم دحي مل كلذ نأ لاإ .ةيباختنلاا ةيلمعلا ةساردلا فادهأ ل نإ ةسارد ديدجلا نوناقلا لظ يف ةيباختنلاا ةيلمعلا ريس لحارمل ةيئانجلا ةيامحلا عوضوم رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع اهنم ركذن فادهلأا نم ديدعلا ، يتلاو ت :يف نمك -لل يرئازجلا عرشملا اهرفو يتلا ةيئانجلا ةيامحلا ىلع ءوضلا طيلست ةيلمع ةيباختنلاا اهلحارم ةفاكب ببسب ، ةيارد مدع صاخــــشلأا نــم ريثــكلا تلايدعتلاب او ةديدجلا تايللآ ماظنب قلعتملا يوضعلا نوناقلا اهب ءاج يتلا ةثدحتسملا تاباختنلاا ، إ ىلإ ةفاض مدع مهتيارد ةيباختنلاا ةيلمعلا ىلع عقت يتلا ةمرجملا لاعفلأل صوصنملا مئارجلاب ةنراقم ماعلا نوناقلا يف اهيلع . -علاطلاا ىلع ىلع بقاعت يتلا ةينوناقلا صوصنلا هذه ةيباختنلاا مئارجلا ، ةمهاسملاو اهحرشو اهليلحت للاخ نم اهئارثإ يف ةفرعم اذكو لحم ةمظنلأا نم يرئازجلا عرشملا نأشلا اذه يف تقترا يتلا ةينوناقلا .

3 -لمعلا ريس لحارم ةفاكل ةيئانج ةيامح يف يرئازجلا يئازجلا عرشملا ريفوت ىدم نايبت ةي .جئاتنلا نلاعإب ةياهن يباختنلاا لودجلا يف ليجستلا نم ةيادب ةيباختنلاا عوضوملا رايتخا بابسأ : عوضوم نوك يف لثمتت ةيعوضوم بابسلأ عوضوملا اذهل انرايتخا ببس عجري فرط نم مامتهلااو ةيمهلأا غلاب ىلع رئازجلا يف زوحي تاباختنلاا حلاصإ يف ثحاب يأ ةيسايسلا قوقحلا مهأ نم ربتعي هنأ ىلع ةولاع ،لاجملا اذه كلذ ىلإ فض ، ةرهاظ يمانت ةقبطلا لبق نم ةصاخ ةفافشو ةهيزن ةيباختنا ةيلمع ةرادإب ةليفكلا تانامضلا نع ثيدحلا .ةيسايسلا ةبغرلا انتحنم يتلا ةساردلا هذهل ةيويح انسمل يف لثمتت ةيتاذ بابسأو اهضوخل ةصاخ ، ةعاسلا عوضوم لكشت اهنأو . تابوعصلا :انتهجاو يتلا يملع ثحب يأكو اهنم لكاشملا نم ديدعلا انتهجاو دقف تابوعصلا نم ولخي لا نمازت لكشم ةعماجلا اهب ترم يتلا فورظلا عم مسوملا اذه نم ريخلأا يثلاثلا ( ببسب حوتفملا بارضلإا يبعشلا كارحلل ةبلطلا ةدناسم ) ، ىلإ ةفاضلإاب تافظوم اننوك رملأا ،ةيمومع تاسسؤم يف ،انلمع مامتلإ يفاكلا تقولا داجي او انلقنت ةبوعص يف مهاس يذلا ةباثمب تناك لماوعلا هذه لك ملاو عجارملا عمج ةلواحم ءانثأ انل قئاع ول ،عوضوملا اذه صخت يتلا تامولع ثحبلا ةعتم لا هيف رارمتسلال ايوق ازفاح ناك يذلا هلوانت ىلع رارصلإاو . كشإ : ةساردلا ةيلا للاخ نم ةيئانجلا ةيامحلا عوضومل انتسارد ريس لحارمل لا ةيباختنلاا ةيلمع لإا دجن ةيلاكش يتلا :اهسفن حرطت لحارم ةفاكل ةيفاك ةيئانج ةيامح ريفوت يف يرئازجلا يئازجلا عرشملا قفو له ةيباختنلاا ةيلمعلا لا مأ ؟

4 ةساردلا ةطخو جهنملا : انيلع ناك هب امامل او ثحبلا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل يفصولا جهنملاب ةناعتسلاا فصي يذلا ، جهنملاو ثحبلا عوضومب ةطبترملا ةيملعلاو ةيرظنلا قئاقحلا انل يليلحتلا عم رثكأ مجسني يذلا ، اهتوق نايبتو ةيميظنتلاو ةينوناقلا صوصنلا ىلع بصنت ةساردلا نأ رابتعاب ةينوناقلا ثوحبلا هيف نيزكرم للخلا نطاوم كاردتسا يأ فعضلا طاقن نع ثحبلاو اهنيمثت ىلع لمعلا يلاتلابو ىلإ عوجرلاب ةينوناقلا لولحلاو ةيلاكشلإا ىلع نوناقلا يف اهيلع صوصنملا لاعفلأا ديدحت ملو صاخلاو هنم ماعلا يرئازجلا نعتسن نراقملا جهنملاب ، يتلا عقاوملا ضعب يف ءانثتسا لاإ م زربي وأ ،يرئازجلا عرشملا روصق اهللاخ ن ا دارفن عئارشلا فلاخ ىلع اهيلع صنلا يف ه .هذه انتسارد يف ةدمتعملا ةيثحبلا ةطخلا كلذ يف نيعبتم ،ىرخلأا و ةطخ اهلحارم فلتخم ربع ةيباختنلاا ةيلمعلل ةيئانجلا ةيامحلا عوضوم ةسارد بلطتي أترا ،ةساردلا رواحم اهللاخ نم ضرعتسن ةيثحب لصفلا يف نيلصف ىلإ اهميسقت اني ،لولأا ىلع ةعقاولا مئارجلا انلوانت لا اهيف انحضو ،ةيباختنلاا ةيلمعلل ةيريضحتلا ةلحرم ا مئاوقل يباختنلاا ة لولأا ثحبملا يف اهيلع ةعقاولا مئارجلاو حشرتلاو لولأا بلطملا يف ،هيبلطمب فيرعت لواحنس مئاوقلا ةيباختنلاا هب ةقلعتملا مئارجلاو حشرتلا يناثلا بلطملا يف امأ اهل ةررقملا تابوقعلاو ا هب ةقلعتملا مئارجلاو يناثلا ثحبملا يف اهب ةساملا مئارجلاو ةيباختنلاا ةلمحلاب ارورم ، يذلاو هرودب هانمسق نيبلطم ىلإ لوانتنس نلاا ةلمحلا هنم لولأا بلطملا يف اهيلع ةدراولا دويقلاو ةيباخت يفو يناثلا بلطملا لل ج ةلمحلا ىلع ةعقاولا مئار ةيباختنلاا اهل ررقملا تابوقعلاو . يناثلا لصفلا ةسارد انصصخ امنيب لل مئارج ةبحاصملا لا ريسل تلمتشا ،ةيباختنلاا ةيلمع ىلع لولأا ثحبملا يف نيبلطم نمضت ةصاخلا مئارجلاو تيوصتلا ةيلمع ىوتحا لولأا بلطملا مئارجلل انضرعت يناثلا بلطملا يف امأ اهل يميظنتلا راطلإاو تيوصتلا ةيلمعب فيرعتلا ىلع اهل ةررقملا تابوقعلاو تيوصتلا ةيلمع ريسب ةقلعتملا ةيئازجلا ةيامحلا ىلإ انقرطت مث نمو ، لصفلا اذه يف يناثلا ثحبملا للاخ نم تاباختنلاا جئاتن نلاع او زرفلا ةيلمعل هرودب نمضتملا نلاعإ اذكو اهتابوقعو هب ةقلعتملا مئارجلاو زرفلا ةيلمع لولأا بلطملا يف انجلاع نيبلطم يناثلا بلطملا يف اهيلع عقت يتلا مئارجلاو جئاتنلا .

5 ت فاطملا ةياهن يف انب رملأا ىلجتيل عرشملا اهرفو يتلا ةيئانجلا ةيامحلا ةيافك رادقم نايب إ انلصوت ام لضفب لاجملا اذه يف هقيفوت ىدمو ،ةيباختنلاا ةيلمعلل يئازجلا جئاتن نم هيل تايصوتو يتلا ةعضاوتملا انتسارد ةمتاخ يف اهانيصحأ دق انك ، لآع اهتلاض دجت نأ ىسعو .لابقتسم عقاولا ضرأ ىلع

6

ا

لولأا لصفل

ةيباختنلاا ةيلمعلل ةيريضحتلا ةلحرملا ىلع ةعقاولا مئارجلا

ديقلاب ةيادب لحارم ةدعب اهقلاطنا ذنم ةيباختنلاا ةيلمعلا رمت يف لاوصو ةيباختنلاا لوادجلا ىلإ ةلحرم نلاعإ جئاتنلا ،تاباختنلاا يف اوزاف نيذلا صاخشلأا ةفرعم و يف ءدبلا لبقو نكل لا يف ضوخ ال ع ةيلم تنلاا يباخ ة ةيلمعلا حاجنلإ ةليفكلاو ةمزلالا تاءارجلإا ضعب ذاختا نم دبلا كلذ متي و باختنلاا قح مهل نم ديدحتب كلذو ،اهيلع يعرشلا عباطلا ءافض او ،ةيباختنلاا عوجرلاب ىلإ ديقلا اذه طورش و ةريخلأا هذه يف ديقلا للاخ نم باختنلاا لوادج ، ةفرعم اذكو و حشرتلا يف قحلا مهل نم طورش ه .ةيباختنلاا ةياعدلا طباوض نع كيهان ، نم ديدعلا عقت دق ،ةيباختنلاا ةيلمعلل ةيديهمتلا ةلحرملا هذه للاخو هنا ريغ لاعفلأا و تاكولسلا ةيمارجلإا تابوقع اهل عضوو يرئازجلا عرشملا اهمرج يتلا و اهبحاصت يتلا و اهب ةصاخ أ امك ،ةيباختنلاا مئارجلا فصو اهاطع أق ةهجاوم يف ةيئانجلا ةيلوؤسملاب ر نيبخان وأ ،ةرادلإا لاجر نم اهيف نيكراشم اوناكأ ءاوس ،اهوبكترا نيذلا صاخشلأا وأ نيحشرتم ماظنب قلعتملا يوضعلا نوناقلا يف باب يرئازجلا عرشملا اهل صصخ دقف ،ءاوس دح ىلع ريخلأا اذه نم عباسلا بابلا وهو تاباختنلاا 1 . رطتنس كلذل اذه للاخ نم ق لصفلا ىلإ ةيلمعلل ةيريضحتلا ةلحرملل ةيئازجلا ةيامحلا ةيباختنلاا ، انرودب هانمسق يذلا ىلإ نييساسأ نيثحبم ذإ يف لوانتنس لولأا ثحبملا لودجلا يباختنلاا ،امهيلع ةعقاولا مئارجلاو حشرتلاو نمضتملاو يف قرطتنس نيبلطم لولأا بلطملا ىلإ مئاوقلا ةيباختنلاا يفو ،اهل ةررقملا تابوقعلاو اهب ةقلعتملا مئارجلاو يناثلا بلطملا حشرتلا امأ ،هب ةقلعتملا مئارجلاو ثحبملا يناثلا هانصصخ دقف لصفلا اذه نم ىلإ ةيباختنلاا ةلمحلا انصصخ ثيح نيبلطم ىلإ كلذك هانمسق يذلاو ،اهللختت يتلا مئارجلاو بلطملا لولأا ةساردل 1 مقر يوضعلا نوناقلا 66 -68 يف خرؤملا ، تاباختنلااب قلعتملا ماظنلا نمضتملا ، 11 ماع ةدعقلا يذ 6341 ـل قفاوملا 15 توأ 1866 ددع ةيمسرلا ةديرجلا ، 58 يف ةرداصلا ، 10 توأ 1866 .

7 ةيباختنلاا ةلمحلا ،اهيلع ةدراولا دويقلاو مث ا تابوقعلاو ةيباختنلاا ةلمحلا ىلع ةعقاولا مئارجل اهل ررقملا يف بلطملا يناثلا لصفلا اذه نم ريخلأا و .

لولأا ثحبملا

لا

ق

و

مئا

يباختنلاا

ة

حشرتلاو

لا يف ديقلا دعي ق مئاو نينطاوملل ىنستي يك ةيرورض ةوطخ ةيباختنلاا ةيسايسلا مهقوقح ةرشابم تيوصتلا يف 1 فوت بجي هيلعو ، ر ةيوضعلا ققحتت يكل يلكشلا طرشلا ، ةسرامم نكمي لا يأ يف قحلل ائشنم سيل يباختنلاا لودجلا يف ديقلاف ،طرشلا اذه رفاوتب لاإ يباختنلاا قحلا هدوجو قبس قحل فشاكو ررقم وه امن او حشرتلا وأ باختنلاا . لاإ نأ ا مئاوقل يباختنلاا ة نكمي نأ نكمي يأ ،يرئازجلا عرشملا اهمرج تاكولسل لاحم نوكي نأ لودجلا اهلحم نوكي ةلحرملا هذه مئارج نأ حضتي يلاتلابو ةيباختنا مئارجل لاحم نوكي لا دادعإ ةيلمع نأ رابتعا ىلع حشرتلا اذكو هتاذ دح يف يباختنلاا ق مئاو نم يه ةيباختنلاا معلل ةيريضحتلا لامعلأا عنمو باختنلاا ةهازنل نامض ربكأ ربتعي يذلاو ،ةيباختنلاا ةيل لودجلا ىلع ءوضلا طلسن نأ ثحبملا اذه للاخ نم انلواح كلذل ،ةلحرملا هذه ءانثأ بعلاتلا قرطتلا و حشرتلا اذك و يباختنلاا ىلإ هانمسق ثيح ،امهيلع عقت يتلا مئارجلا ىلإ نيبلطم مئاوقلا لولأا بلطملا يف لوانتنس ةيباختنلاا يذلاو اهل ةررقملا تابوقعلاو اهب ةقلعتملا مئارجلاو رخلآا وه هانمسق ىلإ يف لوانتنس نيعرف عرفلا لولأا موهفم مئاوقلا ةيباختنلاا يف و عرفلا يناثلا امأ ،اهتابوقعو ةيباختنلاا مئاوقلا ىلع ةبصنملا مئارجلا يناثلا بلطملا مئارجلاو حشرتلا ذلا و هب ةقلعتملا انرودب هانمسق ي ىلإ يف لوانتنس نيعرف عرفلا لولأا امأ ،حشرتلاب فيرعتلا يف عرفلا يناثلا ىلإ قرطتنس اهل ةررقملا تابوقعلاو يباختنلاا ماظنلا يف حشرتلاب ةقلعتملا مئارجلا . لولأا بلطملا : مئاوقلا ةيباختنلاا اهل ةررقملا تابوقعلاو اهب ةقلعتملا مئارجلاو داعبتسلا ةيساسأ ةيلمع ،ةيباختنلاا حئاوللا للاخ نم نيبخانلا ةئيه ديدحت ربتعي بلطتي قلطنملا اذه نم و ،ةيلمعلا هذهب مايقلل ةبولطملا ةيلهلأا مهيدل سيل نيذلا صاخشلأا 1 اهتهازنو اهتيرح تانامض تاباختنلاا ،يلدبعلا مولظم دعس – ةنراقم ةسارد ، نامع ، ةلجد راد ،ىلولأا ةعبطلا ، ،ندرلأا 1886 ص ، 611 .

8 ديدحت متي اهللاخ نم يتلا ةيطارقميدلاو ،ةاواسملا نامضل لوادجلا يف ،ةلماكلا ةقدلا دوجو يهلا ةماعلا ةطلسلا لاجر رايتخا يف ةملأا ةدارإ نع ةربعملا ،ةبخانلا ةئ 1 . دجن كلذل نأ دق يرئازجلا عرشملا ىلوأ ةيمهأ ةيامح اهل لفك و ةيباختنلاا مئاوقلا هذهل ةغلاب ميرجت للاخ نم ةيئازج لاعفلأا اهل عضو امك اهب سمت يتلا راطإ ام اذهو اهب صاخ ينوناق ليصفتلا لواحنس عرفلا للاخ نم رثكأ هيف لولأا .بلطملا اذه نم لولأا عرفلا : ةيباختنلاا مئاوقلا موهفم ىلإ عرفلا اذه يف قرطتنس لاوأ مث ، اهئدابمو ةيباختنلاا مئاوقلا فيرعت : ايناث طورش ىلإ .اهيلع ةباقرلاو اهتعجارمو ةيباختنلاا مئاوقلا يف ليجستلا ةيباختنلاا مئاوقلا فيرعت : لاوأ اهئدابمو ةباثمب دعي مث نمو ،ةماعلا ةايحلا يف ةمهاسملا وأ ،ةكراشملا نم عون وه باختنلاا ليلدلل ازئاح نوكي نأ اهئابعأ ديقتي نم ىلع ،اهلغشل ةنيعم طورش بلطتت يتلا ةماعلا ةفيظولا تبثي يذلا ينوناقلا هئاقتسا للاخ نم اهماهم ةرشابمل ةمزلالا طورشلل « مئاوقلا لاا ةيباختن » ، :ةريخلأا هذهل فيراعتلا نم ةلمج ركذن نأ نكمي يتلاو اهنأب ةيباختنلاا مئاوقلا فرعت ʺ يف قحلا مهل نم عيمج ءامسأ نمضتت يتلا لوادجلا بخانلا طورش مهيف رفاوتت نيذلا دارفلأا يأ ،باختنلاا ʺ 2 . -اهنأب اضيأ ةيباختنلاا مئاوقلا فرعتو ʺ نيلهؤملا نينطاوملا ءامسأ مضت يتلا فوشكلا وأ ،عارتقلال يف ةكراشملا نمضي امب كلذو ،تاباختنلاا يف تيوصتلا هذه تاباختنلاا ʺ 3 . 1 ةينوناقلا مولعلا يف ةلودلا هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ،رئازجلا يف ةيباختنلاا ةيلمعلل ةدهمملا تاءارجلإا ، ينينب دمحأ يلك ، ضخل جاحلا ةعماج ،قوقحلا مسق ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ة ر ةيعماجلا ةنسلا ،ةنتاب ، 1885 -1886 ، ص 65 . 2 يجنزربلا ديمح كنهرس ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ، تاباختنلاا ةهازنل ةيلودلا ةينوناقلا ريياعملاو ةيباختنلاا ةمظنلأا ، توريب ، نانبل ، 1866 ص ، ،ص 66 -61 . 3 ، لولأا ددعلا ، نوناقلاو ةسايسلا رتافد ةلجم ، لعاوفلاو طامنلأاو موهفملا يف يباختنلاا كولسلا ، يملس ماملإاو ريمس ةراب ، ةلقرو، حابرم يدصاق ةعماج ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك، 1886 ص ، 51 .

9 اهنأ دجن راطلإا سفن يفو " ةسرامم مهل قحي نيذلا نينطاوملا ءامسأ ىلع يوتحت ةقيثو ستم يدجبأ بيترتب مهنم دحاو لك مسا اهيف نودملاو ،تيوصتلا لكل لسل عم فرح خيراتو ، هتمهمو دجو نإ هيدل ةرهشلا مساو، هدجو ،هيبأ مساو ،بخانلا مسا ىلع اهلامتشا هناونعو، هتماقإ لحمو، هدلايم " . طورشلا ىلع هرفوت درجمب صخشلا وأ ،نطاوملل تبثي قح وه يباختنلاا لودجلا يف ديقلاف عيمج عتمت ىلع لدت ةنيرق درجم وهف ،ةيباختنلاا ةكراشملا هيلهأ باستكلا ةيرورضلا ةيباختنلاا ةكراشملا قوقحب نيجردملا صاخشلأا 1 . ةهج يأ نم بعلاتلا عنمت ، ةينوناق طباوض عضو ةيغبو تاعيرشتلا نإف ،تناك ةيرادإ لواحت يتلا ةيرادلإا تاهجلا كلت ةصاخو ،طباوضلا كلت يف مكحتلا ىلع صرحت ةيباختنلاا امب ، ليجستلل نيقحتسملا ضعب ءامسأ فذح لثم ىرخأ وأ ،ةقيرطب بخانلا ةكراشم هيوشت ديزي ددعب باختنلاا فوشكل ةيمهو ءامسأ مض وأ تاوصلأا ددعت ةرهاظ ىلإ يدؤي ددعلا نع ةيباختنلاا ةيلمعلا ةهازنو ةيدج ىلع رشابم لكشبو ابلس رثؤي اذه لك ، نيبخانلل يقيقحلا .اهلمكأب .ةيباختنلاا مئاوقلا ةيمومع اذكو ةينلعو ماود يف طباوضلا هذه لثمتتو 1 -: ةيباختنلاا مئاوقلا ماود أدبم ةفص غابصإ نإ ʺ ةموميدلا ʺ ي ةيباختنلاا مئاوقلا ىلع أدبملا اذهب دوصقملاو ، اهتملاس نمؤ نكمي ،يباختنا لودج وأ ةمئاق كانه نوكت نأ بجي رخآ ىنعمب يأ ، ماودلا ةفص ءافضإ وه ،تانايب نم دجتسي امل اقبط لودجلا ليدعت ةفصلا هذهب لالاخإ نوكي لاو ،ةجاحلا دنع همادختسا خانلا يف ترفاوت نإ ،ةيونسلا ةعجارملا مامأ ةبقع دعي لاو ةيباختنلاا ةيلهلأا طورش ب 2 . 1 عملا مكحلا ةمظنأو ةيسايسلا مظنلل ةيساسلأا ئدابملا ،يلع ديسلا ديعس ،ةرهاقلا ،ثيدحلا بتكلا راد ، ةرصا 1881 ، ص 418 . 2 ةيباختنلإا مئارجلا ،يروزملا زيزعلا دبع فراع يرآ ) ةنراقم ةسارد ( ،ىلولأا ةعبطلا ، ، نامع ، عيزوتلاو رشنلل ليدنق راد ،ندرلأا 1863 ص ، 61 .

11 لا ةعجارم ىلإ ةداع لودلا بهذتو ق مئاو ىلإ لودلا ضعب بهذت امنيب ، ماع لك ةرم ةيباختنلاا ةماعلا ةيباختنلاا تايلمعلا ءارجإ لبق اهتعجارم 1 . ،بخانلل ةبسنلاب ةيباختنلاا ةمئاقلا ماود ةيصاخ ىلع بترتي ثيح ةغلاب ةيمهأ أدبملا اذهلو لاو ،ةيونس ةعجارم لك دنعو ديدج ،باختنا لك دنع همسا ديق بلطي نأب مزلم ريغ نوكي نأ .انوناق اهيلع صوصنملا باختنلاا طورش دحأ دقف اذإ لاإ همسا فذح نكمي اذه جئاتن نم اضيأ همسا ديق يذلا صخشلا نأ أدبملا " بستكا " ةسرامم يف هقح ىلع ليلدلا يف ديقلا كلذ يف هعزاني نم قتاع ىلع هلعجيو تابثلإا دنع بلطي يذلا رملأا ،تيوصتلا ةيباختنا ةيلمع ءارجإ ةلاح يف هتوصب ءلادلإا نم هنكميو ،يباختنلاا لودجلا 2 . ةداملا يف كلذ ىلجتي أدبملا اذه صوصخب ، يرئازجلا عرشملل ةبسنلاب امأ 63 نوناقلا نم مقر يوضعلا 66 -68 ةيباختنلاا مئاوقلا ةموميد ىلع صنت يتلاو باختنلاا ماظنب قلعتملا . 2 -: ةيباختنلاا مئاوقلا ةينلع أدبم نكميو ،ةينلع ةيباختنلاا ةمئاقلا نوكت نأ يه علاطلاا هيلع كلذ ىنبت ثيح ، ةيرس تسيل يأ ا ةداملا للاخ نم ةحارص يرئازجلا عرشملا 11 نوناقلا نم 66 -68 مزلت يتلاو ،ركذلا فلاس تحت باختنا لك ةبسانمب ةيباختنلاا ةمئاقلا عضوب ، تاباختنلاا ميظنتب ةفلكملا تاطلسلا لا اذكو ،ةكراشملا ةيسايسلا بازحلأل انوناق نيلهؤملا نيلثمملا فرصت ةئيهلاو ،رارحلأا نيحشرتم اذك و تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا .بخانلا 3 -: ةيمومعلا أدبم دادعإ ةيفيك للاخ نم ا مئاوقل عاونأ لك يف همادختساو هب ةناعتسلاا انل نيبتي ،يباختنلاا نأ يأ ،تاءاتفتسلاا لك يف اضيأو ، ةيلحم وأ ،ةيعيرشت تاباختنا تناكأ ءاوس ،تاباختنلاا ةيلاولا وأ ةيرقلا وأ ،ةنيدملا ىوتسم ىلع دحاو يباختنا لودج كانه وأ نأ ىنعمب ،ةظفاحملا تاباختنلاا عاونأ لكل ةحلاصو ،ةضورعمو ،ةدعم ةيباختنلاا مئاوقلا 3 . 1

Vedel, Institutions Dumonde conntemporain courds ,Paris,1972,p69.

2 ، ينانبللا يروتسدلا ماظنلا ، احيش زيزعلا دبع ميهاربإ ص ،توريب ،رشنلاو ةعابطلل ةيعماجلا رادلا 18 . 3 ،قباسلا عجرملا ،يروزملا زيزعلا دبع فراع يرآ ص 61 .

11 ةيباختنلاا ةمئاقلا يف ليجستلا طورش :ايناث ةيباختنلاا ةمئاقلاب لجسملا صخشلا نأ اهادؤم ، ةنيرق نع ربعت ةيباختنلاا مئاوقلا نأ امب ةفاكل حنمت لا ةفصلا هذه نإف ،عارتقلاا موي هتوصب ءلادلإل لهؤم ، ديق نود نم بعشلا دارفأ . باختنلاا قح يف عسوتلا غلب امهم هنلأ ، طرش وأ اهل حامسلا مدع مث نمو قحلا اذهب عتمتت نأ حصي لا ،دارفلأا نم تائف ةياهنلا يف ىقبت هنإف ،ةيسايسلا ةكراشملا ةسرامم ىلع ةردقلا كلمي نم يف اهرصحو ،ةيباختنلاا مئاوقلا يف ليجستلاب دقاف نأ كلذ قحل ينوناقلا ىزغملا نوكردي لا نيذلا، خلإ...لافطلأا ، نيناجملاك ةيلهلأا ي يتلاو ةيلاتلا طورشلا مهيف رفوتت نيذلا صاخشلأا ليجستلل مدقتي نأ بجي هيلعو ،تيوصتلا :يه 6 - : ةيسنجلا طرش مقر يوضعلا نوناقلا صني 66 -68 نيتداملا يف ركذلا فلاس 6 و 1 : يلي ام ىلع ʺ يف ليجستلا رفوتت ةنطاومو نطاوم لك ىلع بجاو ةيباختنلاا مئاوقلا .انوناق ةبولطملا طورشلا امهيف قبسي مل نيذلاو ةيسايسلاو ةيندملا مهقوقحب نيعتمتملا تايرئازجلاو نييرئازجلا لك ىلع بجي مهليجست اوبلطي نأ ةيباختنا ةمئاق يف ليجستلا مهل ʺ . يف ليجستلا قح اهيبستكمل رقأو ةيلصلأا ةيسنجلا طرتشي مل عرشملا نأ ، ةراشلإا عم . مهباستكا خيرات نم ءادتبا ةيباختنلاا ةمئاقلا 1 - نسلا طرش ةداملا ماكحأ هب تءاج ام اذهو : 4 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 1 ʺ رشع ينامث رمعلا نم غلب ةيرئازجو ،يرئازج لك ابخان دعي 60 موي ةلماك ةنس عارتقلاا ʺ . 4 - ةيسايسلاو ةيندملا قوقحلاب عتمتلا طرش ةداملا ماكحلأ اقبط : 4 ةداملا كلذكو 5 نم مقر يوضعلا نوناقلا 66 -68 : يه طورشلاف ريرحتلا ةروثلا ءانثأ نطولا حلاصمل يداعم كولس يأ باكترا مدع ،ةي 1 مقر يوضعلا نوناقلا 66 -68 .قباسلا ردصملا ،

12 قح ةسرامم نم نامرحلاو ،سبحلا ةبوقعب ةحنج لجأ نم هيلع مكحلا مدع طرش نيتداملل اقيبطت ةددحملا ةدملل حشرتلاو باختنلاا 6 رركم 6 و 63 ، تابوقعلا نوناق نم هرابتعا دري ملو سلافلإا راهشإ مدع طرش 1 هيلع رجحلا وأ يئاضقلا زجحلا مدع طرش 2 3 - ارملا ةيدلبلاب ةماقلإا طرش اهب ليجستلا د مقر يوضعلا نوناقلا صن ذإ : 66 -68 يف ةداملا 3 هنم ʺ اهب يتلا ةيدلبلاب ةيباختنلاا ةمئاقلا يف لاجسم ناك نم لاإ توصي لا ةداملا موهفمب نطوم 46 يندملا نوناقلا نم ʺ 3 . تايلثمملا ىدل نيلجسملاو جراخلا يف نيميقملا تايرئازجلاو ، نييرئازجلل ةبسنلاب امأ ةيسامولبدلا يف ةدراولا تائفلا ضعب عم ءانثتسا يرئازجلا عرشملا مهنأشب دروأ دقف .ةيرئازجلا ةيلصنقلاو، ةداملا 68 4 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 .باختنلااب قلعتملا ةيباختنلاا ةمئاقلا نم همسا بطشب مزلم وهف ،هنطوم بخانلا ريغ اذإ ام ةلاح يف امأ للاخ اهب لجسملا ةيدلبل ةعباتلا ةيباختنلاا ةمئاقلا يف همسا ليجستو ،ةيلاوملا رهشأ ةثلاث قإ هيلع تصن ام اذه ، ةديدجلا هتما ةداملا 61 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 ،ركذلا فلاس ةلثمتم يهو ، هل ةبسنلاب راثآ كلذ ىلع بترتي هنإف ،ةيباختنلاا مئاوقلا يف بخانلا ديق درجمب ام حبصي هنأ يف لباقم يف كلذ انحضو نأو قبس امك .باختنلاا قحب عتمتلا ةيجحو ،ةنيرقل اكل .ديقلا طورشل ايفوتسم نكي مل اذإ قحلا اذهل هنادقف 1 ا حبصيو هراثآ عيمج هعم يضقنت هجو ىلع ، لبقتسملل ةبسنلاب ةنادلإا مكح ةلازإ وه :رابتعلاا در نم ءادتبا هيلع موكحمل .هتنادإ قبست مل نم زكرم يف رابتعلاا در خيرات 2 .ةيلصلأا ةبوقعلا ذيفنت ءانثأ ةيلاملا هقوقح ةسرامم نم ةيئانج ةبوقعب هيلع موكحملا نامرح وه :رجحلا 3 ةداملا صنت 46 مقر رملأا نم 15 -50 مقر نوناقلاب ممتملاو لدعملا 81 -85 يندملا نوناقلا نمضتملا يف عرؤملا ، 64 يام 1881 ددع ةيمسرلا ةديرجلا ، 46 خيراتب ةرداصلا ، 64 يام 1881 هيف ءاج يتلا ، ʺ يذلا لحملا وه يرئازج لك نطوم صخشلل نوكي نأ زوجي لاو نطاوملا ماقم يداعلا ةماقلإا لحم موقي ينكس لحم دوجو مدع دنعو ، يسيئرلا هانكس هيف دجوي سفن يف دحاو نطاوم نم رثكأ تقولا ʺ . 4 ةداملا صنت 68 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 : اهلوقب تاباختنلاا ماظنب قلعتملا ʺ ينطولا شيجلا ءاضعأ نكمي طورشلا مهيف رفوتت لا نيذلا نوجسلا حلاصمو ، ةينطولا كرامجلا يفظومو ، ةيندملا ةيامحلاو ، ينطولا نملأاو يبعشلا ةداملا يف ةددحملا 3 ةداملا يف اهيلع صوصنملا تايدلبلا ىدحلإ ةيباختنلاا ةمئاقلا يف مهليجست اوبلطي نأ هلاعأ 6 اذه نم ا نوناقلا ةداملا صنت و يوضعل 6 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 لكل نكمي : هنأ ىلع تاباختنلاا ماظنب قلعتملا مهليجست اوبلطي نأ ةيرئازجلا ةيلصنقلاو ةيسامولبدلا تايلثمملا ىدل نيلجسملاو جراخلا يف نيميقملا تايرئازجلاو نييرئازجلا ʺ .

13 قحلا هل يطعتو هلهؤت يتلا باختنلاا ةقاطب ىلع هلوصح اقلطم راثلآا مهأ نم ىقبي اضيأ ةداملل اقيبطتو عارتقلاا موي تيوصتلاو ،ةكراشملا يف 13 نوناق نم 66 -68 ،ركذلا فلاس .بخانلا ةقاطب دادعإب ةيلصنقلا وأ ،ةيسامولبدلا وأ ،ةيلاولا ةرادإ يلوت مقر يذيفنتلا موسرملا مظن دقو اذه 66 -446 يف خرؤملا 66 ربمسيد 1866 صخت ماكحأ .اهلادبتساو ،اهملستو ،اهدادعإ تايفيك 1 ةداملا يف صن ثيح 5 يف ةمزلالا تانايبلا ىلع هنم ا ةداملا يف ،ةيباختنا تاراشتسا ينامثب اهتايحلاص ددحو ،ةقاطبل 1 تازيمملا ددح مث ، هنم يف خرؤم ةيلخادلا ريزو نم رارقب ،بخانلا ةقاطبل ةينقتلا 81 يرفيف 1861 تازيمملل ددحملا بخانلا ةقاطبل ةينقتلا 2 . اهيلع ةباقرلاو اهتعجارمو ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ : اثلاث كشلا تيوصتلا ةيلمع قبست يتلا لامعلأا نم يه ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ ةيلمع نأ يف يه ةياهنلا يف اهنلأ ةيرورضلاو ،ةماهلا لامعلأا نم اهلعج يذلا رملأا ناك عارتقا يأ يف ققحتلل ةليسو نع ةرابع قح ةسرامم يف اهرفوت بجاولا طورشلا ةفاكل بخانلل ءافيتسا نم رابع يهف .تيوصتلا ددحملا مويلا لبق نم ةقدب مهديدحتو نيبخانلا ءامسأ نايب نع ة فوقولاب باختنلاا موي ةفرشملا ناجللا ىلع ائبع كلذ لكشي لا ىتح ةنيعم ةرتفب ،تاباختنلال .اهتعجارم متي ىتح ةبولطملا طورشلا نم ريخلأا ءافيتسا نم قيقدتلاو ثحبلاو ،بخان لك مامأ نيناوق يف هانسمل ام اذهو امأ نيبخانلا مئاوق دادعإب يضقت يتلا ،لودلا فلتخمل باختنلاا عتمت نم ققحتلا اهتمهم ةصاخ ناجل ىلإ ةدنسم يهف اهتعجارمو ، اهدادعإ ةيلمعل ةبسنلاب لفغأ نم ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم تيوصتلا قح ةسراممل ةمزلالا طورشلا ةفاكب بخانلا از وأ دشرلا نس غلب نمو ،قح ريغب مهليجست نيبو هنيب لوحت تناك يتلا عناوم هنع تل تيوصتلا 3 . 1 مقر يذيفنتلا موسرملا 66 -446 يف خرؤم 66 مسيد رب 1866 ةدمو اهميلستو بخانلا ةقاطب دادعإ تايفيكل ددحملا ةيمسرلا ةديرجلا ،اهتيحلاص ، ددعلا 15 خيراتب ةرداصلا ، 16 ربمسيد 1866 . 2 يف خرؤملا ةيلحملا تاعامجلاو ةيلخادلا ريزو رارق 81 يرفيف 1861 ، بخانلا ةقاطبل ةينقتلا تازيمملا ديدحت نمضتملا ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 63 ، خيراتب 85 سرام 1861 . 3 ، ينينب دمحأ قباسلا عجرملا ص ، 64 .

14 ةلحرم نم لك يف مئاوقلا هذه دادعإب ةصتخملا ةهجلا نايب متي فوس قلطنملا اذه نم ةرتفل تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا ةئيهلا ةباقر مث نمو .ةيئانثتسلااو ،ةيداعلا ةعجارملا .ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ 6 -ةهجلا اهب ةصاخلا ةعجارملا لامعأو ،ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإب ةصتخملا ببس اذهو تاباختنلاا جئاتن يف ريثأت نم اهتعجارمو ، ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ ةيلمع امل جراخ ىوتسم ىلع وأ ةيدلبلا ىوتسم ىلع ةيرادإ ةنجل صاصتخا نم وهف اهتيمهأ .نطولا أ -ةيدلبلا ىوتسم ىلع : 1 لك يف ةيباختنلاا مئاوقلا ةعجارمو دادعإب موقت ،ةيباختنا ةيرادإ ةنجل كانه نوكت ةيدلب : نم نوكتت -،اسيئر ايميلقإ صتخملا يئاضقلا سلجملا سيئر نم نيعي ضاق -،اوضع يدلبلا يبعشلا سلجملا سيئر -، اوضع ةيدلبلل ماعلا نيملأا -مأ ، ةنجللا سيئر فرط نم نانيعي ةيدلبلا نم نانثإ نابخان اهرييست دعاوق ديدحت نع ا مقر يذيفنتلا موسرملا ماكحلأ اقبط نوكي 61 -68 يف خرؤملا 6 يفناج 1861 . ب -نطولا جراخ ىوتسم ىلع : 2 ةيباختنا ةيرادإ ةنجل ةبقارم تحت ،جراخلاب تايلصنقلا وأ ،ةيسامولبدلا رئاودلا صتخت : نم ةنجللا نوكتو -يعي ةيلصنقلا وأ ةيسامولبدلا ةيلثمملا سيئر .نيوضع ، ةنجللا سيئر امهن -.اوضع ، يلصنق فظوم 2 -:تيوصتلا يف ةكراشملا نم عنمو يفانت اهب يتلا تلااحلاب ةنجللا غيلبت ةماعلا ةباينلا يه ةيباختنلاا مئاوقلا ةبقارمو ،دادعإ تايحلاص اهل يتلا ، ةيئاضقلا تاهجلا نم اهنأ رابتعا ىلع ،ةيحلاصلا كلت عرشملا اهل لوخ يتلا ءانثأ قيقدتلا يف دعاست ةمهم ةلحرم 1 ةداملا 65 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 .قباسلا ردصملا ، 2 ، ينينب دمحأ قباسلا عجرملا ص ، 64 .

15 .بعلاتلا نم نيبخانلا تاوصأ ةيامحو ةيدلبلا ىوتسم ىلع نيبخانلا ددعل يلعفلا ءاصحلإا نيناوقلل اقيبطت يئازجلا ءاضقلا مامأ اهترشابمو ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت ةماعلا ةباينلل نكمي .ةيئازجلا ماكحلأا ذيفنتو ،ةيداعلا ةعجارملا ةلحرم ءانثأ ةيباختنلاا ةيرادلإا ةنجللا عم لمعلا ةزيم عرشملا اهلاوأ دقو اذه و ةيئانثتسلاا ةيرادلإا ةنجللا غيلبت للاخ نم ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ ءانثأو ،ةيباختنلاا مئاوقلل سرامم نم يفانتلاو عنملا تلااحب نيينعملا صاخشلأا مئاوقب ،ةيباختنلاا يف يسايسلا مهقح ة باختنلاا 1 ةداملا هيلع تصن ام اذه . 5 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 يف لجسي لا ثيح : نم لك ةيباختنلاا ةمئاقلا -،هرابتعا هيلإ دري ملو ةيانج يف هيلع مكح -،باختنلاا قح ةسرامم نم مرحيو سبحلاب حنجلا دحأ يف ةبوقعب مكح -.هرابتعا دري ملو هسلافإ رهشأ يف ةدقاف ةينعملا تائفلا نأب ةيرادلإا ةنجللا رطخت ةماعلا ةباينلا ، ةددحملا تلااحلا هذه .تيوصتلا ةسرامم يف قحلا أ : هرابتعا هيلإ دري ملو ةيانج يف هيلع مكح نم ةلاح تايانجلا يف ةيلصلأا تابوقعلا ىدحإ عيقوت مزلتست ةميرج صخش بكترا اذإ : دبؤملا نجسلا وأ ،مادعلإا نيرشع ىلإ تاونس سمخ نيب حوارتت ةدمل تقؤملا نجسلا وأ ليمكت نيتبوقعب ابوجو يضاقلا مكحي ةنس ي :امهو نيت نامرح يأ ينوناقلا رجحلا .ةيلاملا هقوقح نم هيلع موكحملا وأ باختنلاا قح صخلأابو ةيلئاعلاو ةيندملاو ةينطولا قوقحلا ةسرامم نم نامرحلا .ماسو يأ لمح وأ حشرتلا 1 او رشنلل ةيعمللأا ،رئازجلا يف تاباختنلاا ىلع يئاضقلا فارشلإا ، يروزم نيساي رئازجلا ،ةنيطنسق ،عيزوتل ، 1865 ، ص ،ص 66 -61 .

16 ةيلصلأا ةبوقعلاب ةيمومعلا ىوعدلا يف تايانجلا ةمكحم ءاضق دعبو ةنادلإا توبث ةلاح يفف نيتداملاب اهنع هونملا ةيليمكتلا ةبوقعلاب مكحلا نوكي 6 رركم 6 تابوقعلا نوناق نم 1 . مهددصب لاكشلإا راثي لا ايئاهن مهمكحو دبؤملا نجسلاو مادعلإاب مهيلع موكحملا صاخشلأاف صاخشلأاو نامرحلا يف لثمتت ةيليمكتلا ةبوقعلاو ةيلصأ ةبوقعك تقؤملا نجسلاب مهيلع موكحملا .ايئاهن نوكي امدنع مكحلا ذفني باختنلاا قح نم صاصتخلاا ةبحاص اهنلأ ،ةيئازجلا تابوقعلا ذفنت اهرابتعاب ةبوقعلا ذفنت نم يه ةماعلا ةباينلاو و يلصلأا ةداملل اقبط يرصحلا 46 لإا نوناق نم ةيئازجلا تاءارج 2 . ةيسايسلا قوقحلا نم نامرحلاب ةقلعتملا تابوقعلا ذيفنتب ةصتخملا ةهجلا نأ ىلإ ةراشلإا ردجتو .ةيباختنلاا ةيرادلإا ةنجللا راطخإ ةيحلاص اهل يتلا ةهجلا يه، ةيباختنلاا ةمئاقلا يف نولجسي لا ،ةيئانج ماكحأ ببسب قحلا اذه نم اومرح نيذلا صاخشلأا ا ءانثأ . ةنجللا لبق نم ةيئانثتسلاا وأ ، ةيداعلا ةعجارمل ةمئاقلا يف ايلآ نولجسيف مهرابتعا درو ، ايئانج مهيلع موكحملا صاخشلأا ةيقب صخي اميف امأ .ةنجللا لبق نم ةيباختنلاا فوس نيذلا صاخشلأا نأ نم دكأتلا ، ةنجللا راطخإب فلكملا ةماعلا ةباينلا وضع ىقبيو جللا مهنأشب رطخي امإ ،ةيلهلأا نامرح نم هنع مجني امو رابتعلاا در نم اوديفتسي مل مهنأ ،ةن .ماهتلاا ةفرغ نم رارقب وأ ،نوناقلا ةوقب ب قح ةسرامم نم نامرحلا اهيف يتلا حنجلا يف سبحلا ةبوقعب هيلع مكح نم باختنلاا : ةدمل ةيلصلأا تابوقعلا ىدحإب بقوعو ماعلا نوناقلا نم ةحنج هباكترا ببسب صخش عبوت اذإ تابوقعلا ىدحإ ريرقت ىلإ حنجلا ةدام يف يضاقلا أجلي دقف تاونس سمخ ىلإ ،نيرهش زواجتت افلاخ اذهو ،اهنم هيلع موكحملا ءافعإ وأ اهب مكحلا امإ انه ةيريدقت هتطلس نوكت ذإ ،ةيليمكتلا ل ةداملا صنل اقيبطت ةيئانجلا ةدامل 6 رركم 3 . 1 مقر رملأا 66 -656 يف خرؤم 80 ناوج 6666 مقر نوناقلاب ممتملاو لدعملا ، 66 -81 يف خرؤم 66 ةيليوج 1866 ، ةيمسرلا ةديرجلا ، تابوقعلا نوناق نمضتملا ، ددعلا 41 خيراتب ةرداصلا ، 11 ةيليوج 1866 . 2 ةداملا 46 مقر رملأا نم 66 -655 يف خرؤم 0 ناوج 6666 مقر رملأاب ممتملاو لدعملا ، 61 -81 يف خرؤم 10 سرام 1861 ةيمسرلا ةديرجلا ، ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نمضتملاو ، ددعلا 18 ، خيراتب ةرداصلا 16 سرام 1861 . 3 ةداملا 6 مقر رملأا نم 66 -656 .قباسلا ردصملا ،

17 نع ديزت لا ةدمل حشرتلا وأ ،باختنلاا قح نم نامرحلا ةصاخو 5 ةبوقعلا هذه يرستو تاونس .﴾هيلع موكحملا نع جارفلإا ﴿ ةيرحلل ةبلاسلا ةبوقعلا ءاضقنا موي نم اهيف مكحي نأ يضاقلا ىلع يتلا حنجلا ةيعون ددحي مل يرئازجلا عرشملاف قح نم نامرحلاب ةضورعملا اياضقلا مامأ ةيريدقتلا هتطلس ءاضفلإ احوتفم لاجملا لعجي يذلا رملأا ، باختنلاا ةيرادلإا ةنجللا راطخإب صاصتخلاا ةبحاص ةماعلا ةباينلا ىلإ عوجرلا نوكي نيح يف . هيلع مرحلا اهيف يتلا ،حنجلا يف سبحلا ةبوقعب مهيلع موكحملا صاخشلأاب ةيباختنلاا قح نم نا هتررق ام بسح ةيباختنلاا مئاوقلا نمض تائفلا كلت جاردإب ةيئاضقلا ماكحلأل اقيبطت باختنلاا .ةمكحملا ج -:هرابتعا هيلإ دري ملو هسلافإ رهشأ نم نع ازجاع هلعجت ةينوناق ةيعضو نم هنكمي يذلا رملأا ،يدام راسعإ ىلإ رجاتلا ضرعتي دق جاتلا ناكأ ءاوس ،هنويدب ءافولا ةيعيبط ةثراكل هضرعت لثم طيسب هسلافإ نوكيو ةينلا نسح ر فقوتلا هب يدؤي امم ، هتين ءوسل ريصقتلا نع جتان هسلافإ نوكي نأ ام او ،هتدارإ نع ةجراخ ةداملا يف نوناقلا اهيلع صن يتلا تلااحلا ىدحإ مامأ هسفن دجو اذ او . عفدلا نع 418 نم يراجتلا نوناقلا 1 ميرج بكترا دق نوكي سلافلإا ة 2 . ةداملا هيلع تصن ام وهو ،سيلدتلاب اسلافإ وأ ،ريصقتلاب اسلافإ امإ نوكت دق و 404 نم ةبوقعلاو .ةحنجلاب فصوي ميرجتلا ةلئاط تحت لخدي هنأب فرصتلا اذه تفنص .تابوقعلا نوناق م نامرحلاب كلذ نم رثكأ وأ ةبوقعب مكحلا زاوجو ، ةمارغلاو سبحلا يف لثمتت ةيلصلأا ن ةداملا يف ةدراولا قوقحلا 6 رركم 6 .باختنلاا قح نم نامرحلا اميسلا تابوقعلا نوناق نم يوضعلا نوناقلا يف يرئازجلا عرشملا اهصخ يتلا ةئفلا هتاه 66 -68 .ركذلا فلاس ةباين يه هلاعأ ةروكذملا ثلاثلا تائفلا راطخإ يف ةصتخملا ةباينلاف ركذلاب ريدجلاو ةصتخملا ةمكحملا نأ نم مغرلا ىلع ةيباختنلاا ةيرادلإا ةنجللا رقم اهب يتلاو ةيدلبلا عم ايميلقإ مقر يوضعلا نوناقلا هددحي مل ،يميلقلإا صاصتخلاا اذه 66 -68 ماظنلا نم سيل وه امك 1 رملأا مقر 15 -56 يف خرؤم 16 ربمتبس 6615 مقر نوناقلاب ممتملاو لدعملا ، 65 -18 يف خرؤم 48 ربمسيد 1865 ةيمسرلا ةديرجلا ، يراجتلا نوناقلا نمضتملا ، ددعلا 16 خيراتب ةرداصلا ، 48 ربمسيد 1865 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ، يروزم نيساي ،ص 66 -18 .

18 ميلقإ ىلع ةصتخملا ةمكحملا ةباين نإف ةيباختنلاا ةيلمعلا ريس نسح ىلع اصرح نكلو ،ماعلا ي يتلا يه ةرئادلا .اهل ايميلقإ ةعباتلا تايدلبلاب ةيباختنلاا ةيرادلإا ناجللا راطخإ اهيلع عق قيرط نع امإ انوناق ةحاتملا لئاسولا لكب نوكت يأ اينوناق ددحت مل ،ةنجللا راطخإ ةقيرطل ةبسنلاب امأ ... اهريغو سكاف وأ يباتك وأ يوفش راطخإ وأ ،ةيباتك ةلسارم نمض باختنلاا يف يسايسلا مهقح ةسرامم عم يفانتلاب ،ةينعملا تائفلا نع ةنجللا غيلبت وه ىزغملا وأ ةيداعلا ةعجارملل امإ ،ةددحملا ةينوناقلا لاجلآا ،ةيئانثتسلاا نإ ،ةيباختنلاا ةمئاقلا نم مهبطشل ءاوس كلذ اوبلط وأ مهليجست لوبق مدع وأ نيلجسم اوناك 1 . 4 -ا ةئيهل-ا ةب-اقر ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ ةرتفل تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعل مقر يوضعلا نوناقلا ىلإ عوجرلاب 66 -68 تاباختنلاا ماظنب قلعتملا 2 ناتئيهلا دعبأ عرشملا نأب دجن : امهو نوناقلا اذه ابصع لاثمت اتناك ناتللا -*تاباختنلاا ىلع فارشلإل ةينطولا ةنجللا . ةينطولا ةنجللا تاباختنلاا ةبقارمل . ةداملل اقبط تاباختنلاا ةبقارمل ايلعلا ةينطولا ةئيهلا ىمست تحبصأو ،ناتئيهلا جمدأ ثيح 663 يروتسدلا ليدعتلا نم 6 سرام 1866 3 . مقر يوضع نوناق ردصأ 66 -66 ةيفيك اددحم تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا ةئيهلاب قلعتي نم نوكتت اهنأ ثيح ، اهريس 368 .ءاضقلل ىلعلأا سلجملا مهحرتقي ةاضق مهفصن وضع جراخلاب ةينطولا ةيلاجلاو تايلاولا نولثمي ، يندملا عمتجملا نم ةلقتسم تاءافك يناثلا فصنلاو رشنب ةئيهلا موقتو ،ةيروهمجلا سيئر نم نونيعي يندملا عمتجملا نم نيلعافلا ىلإ ةفاضلإاب . ىوتسم ىلع ةيلحم تلاوادملا .جراخلا يف ةيباختنلاا رئاودلاو تايلاولا : يه اهماهم لثمتتو ةعساو ناجل ةدعب تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا ةئيهلا زاتمت 1 ص ،قباسلا عجرملا ، يروزم نيساي 16 . 2 مقر نوناق 66 -68 ، .قباسلا ردصملا يسائرلا موسرملا * 61 -60 يف خرؤملا 66 يرفيف 1861 ةديرجلا تاباختنلاا ىلع فارشلإل ةينطولا ةنجللا ريسو ميظنت ددحي ددع ةيرئازجلا ةيروهمجلا ةيمسرلا 6 ، خيراتب ةرداصلا 61 يرفيف 1861 . 3 لا نوناق مقر 66 -86 يف خرؤم 16 ماع ىلولأا ىدامج 6341 ـل قفاوملا ه 6 سرام 1866 ، يروتسدلا ليدعتلا نمضتي ةيرئازجلا ةيروهمجلا ةيمسرلا ةديرجلا ، ددعلا 63 خيراتب ةرداصلا ، 1 سرام 1866 .

19 -.ةماعلا ةباينلا نم بلطب ةيمومعلا ةوقلا ريخست اهنكمي -. يئانجلا عباطلا يستكت دق يتلاو ةلجسملا تافلاخملا لج نع ةباينلا غيلبت -لا لك غيلبت .زواجت وأ ريصقت لكب نيحشرتملاو ةيمومعلا تاطلس ةيلمعلا ريس صوصخب تامولعملا وأ قئاثولا لك ىلع لوصحلا نم ةئيهلا نكمت .اهمييقتو ةيباختنلاا دقف ةيمهلأا ةياغ يف ةيرورضو ةمهم ةيلمع يه ،ةيباختنلاا مئاوقلا دادعإ ةيلمع نأ رابتعابو اصحلإل ينطو زكرم يسنرفلا عرشملا عضو ﴿ ةيداصتقلاا تاساردلاو ،ء i.n.s.e.e فشكي ﴾ تلايجستلا فلاآ نع فشك يذلا و ةيباختنلاا مئاوقلا ىوتسم ىلع ريوزتلا تايلمع نع ةرركتملا 1 . ةقلعتملا تاءارجلإا ةقباطم نم دكأتلا تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا ةئيهلا رود نمكيو ،ةيباختنلاا مئاوقلل ةرادلإا ةعجارمب .تاباختنلاا ماظنب قلعتملا يوضعلا نوناقلا بسح نيحشرتملا اذكو تاباختنلاا يف ةكراشملا ةيسايسلا بازحلأا يلثمم فلتخم نكمت اهنأ امك ةداملا ماكحلأ اقبط ،انوناق نيلهؤملا رارحلأا 11 يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 قلعتملا تاباختنلااب 2 . ةداملا صن يف ءاج ام ىلإ ةفاضلإاب 5 م مقر يذيفنتلا موسرملا ن 61 -66 3 صنت يتلاو . : هنأ ىلع « ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا ةئيهلا فرصت تحت ةيباختنلاا مئاوقلا عيمج عضوت فرصت تحت ةينقتلا تايللآا عضوب تاباختنلاا ميظنتب ةفلكملا تاطلسلا مزلتو ،تاباختنلاا نيكمتل تاباختنلاا ةبقارمل ةلقتسملا ايلعلا و ،ةئيهلا مئاوقلاب ةقلعتملا تانايبلا للاغتسا نم اه ةيباختنلاا » . يناثلا عرفلا : اهتابوقعو ةيباختنلاا مئاوقلا ىلع ةبصنملا مئارجلا اهنم ةدحاو لكل ةررقملا تابوقعلاو ةيباختنلاا مئاوقلا ىلع ةعقاولا مئارجلا عرفلا اذه يف لوانتنس : نم نوكتت يتلاو 1 نم اقلاطنا تاباختنلاا ةبقارمل ةينطولا ناجللا رود ، يلافكس مير 6661 ةرادلإا دايح أدبمو ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم ، ةيعماجلا ةنسلا ، رئازجلا ، نونكع نب قوقحلا ةيلك ، ةيمومعلا تاسسؤملاو ةلودلا عرف ،قوقحلا يف 1883 -1885 ص ، 16 . 2 ةداملا رظنأ 11 يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 .قباسلا ردصملا ، 3 ةداملا 5 مقر يذيفنتلا موسرملا نم 61 -66 .قباسلا ردصملا ،

21 فلاخملا ديقلا ةميرج : لاوأ نوناقلا ماكحلأ دعاوقل اقرخ لكشي لصلأا يف وه ،انوناق ةبلطتملا طورشلا فلاخ ىلع متي يذلا ديقلا نإ لاجر هبكتري ام وأ نوبخانلا هبكتري ام ببسب ةيعورشملا مدع تناك ءاوس ،باختنلاا نوناق ةرادلإا ديقلا اذهب قلعتت ةيدمع ءاطخأ نم ، و انوناق ةددحملا هطباوضب مازتللاا 1 . 6 - يعرشلا نكرلا ةداملا هيلع تصن : 188 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 قلعتملا هنأ ىلع ركذلا فلاس ،تاباختنلاا ماظنب ʺ ليجست ةلواحم وأ ليجست لك ىلع بقاعي تاحيرصت لامعتسابو ،قح هجو نودب ةيباختنا ةمئاق يف صخش مسا بطش وأ صخش ةروزم تاداهش وأ ةفيزم ʺ . 1 - يداملا نكرلا : أ -يمارجلاا كولسلا تاحيرصت لامعتساب ةميرجلل ةيدؤملا لئاسولاب لعفلا عوقو يف لثمتي : .ةروزم قئاثو وأ ةفيزم ب :ةيمارجلإا ةجيتنلا قح هجو نودب بطشلا وأ ديقلا ةيلمع عوقو يف لثمتت 2 . 4 - يونعملا نكرلا ةيباختنلاا مئاوقلا فلات او بطشلا لثم ةدمتعملا لاعفلأا نوكت : مئاوقلا ريرحت ءانثأ شغو ،لياحت نم هيوحت امل ةيدمع مئارج ةينوناق ريغ 3 . 3 - :ةميرجلا هذهل ةررقملا ةبوقعلا .تاونس ثلاث ىلإ رهشأ ةثلاث نم سبحلا ةبوقع يه ةميرجلا هذهل ةررقملا ةبوقعلا نا -ةمارغلا ةبوقع : ( نم 6.888 جد ىلإ ) ( 68.888 .)جد بكترم ىلع مكحيو اذه ةدمل ةيندملا هقوقح ةسرامم نم نامرحلاب هلاعأ ةروكذملا ةحنجلا .رثكلأا ىلع تاونس سمخو ،لقلأا ىلع نيتنس 1 م ،ةرهاقلا ، تفأر ديعس ةبتكم ، ىلولأا ةعبطلا ، نازيملا يف يباختنلاا انماظن ، يفيفع دومحم ىفطص 6603 ص ، 616 . 2 ةيباختنلاا مئارجلل ينوناقلا ماظنلا ، يميهارب يدرولا ) ةنراقم ةسارد ( ، سلإا ، يعماجلا ركفلا راد ،ةيردنك 1880 ص ، 14 . 3 ،رشع سداسلا ددعلا ، ةملأا سلجم ، يناملربلا ركفلا ةلجم ،رئازجلا يف يباختنلاا ماظنلل ةيئانجلا ةيامحلا ، فلاخ ةليقع يام 1881 ص ، 11 .

21 ةيباختنلاا مئاوقلا يف ددعتملا ديقلا ةميرج : ايناث يه ةيباختنا ةمئاق نم رثكأ يف دحاولا صخشلا لجسي نأ وه ةيباختنلاا مئاوقلا يف ديقلا ددعت كحت يتلا ةدعاقلا نلأ ديقلا ةدحو يه ةيباختنلاا لوادجلا يف ديقلا م 1 . 6 - يعرشلا نكرلا ةداملا صن : 661 مقر يوضعلا نوناقلا نم 66 -68 : ركذلا فلاس ʺ لك ... تافصوأ ءامسأ تحت ةيباختنا ةمئاق نم رثكأ يف هسفن لجس نم ليجستلا دنع ماق وأ ، ةفيزم نوناقلا اهيلع صني يتلا ةيلهلأا نادقف تلااح نم ةلاح ءافخإب ʺ . 1 - يداملا نكرلا ةلاحلا ةداهش يف ريوزتلاب موقيو ، ةيباختنا ةرئاد يف ديقلل صخش يأ مادقإ نإ : اب موقي وأ هتفص وأ هتفيظو يف ريغي وأ ، ةيناث ةرم ديقلا لجأ نم همسا ريغيو ةيندملا ليجستل لك يف .. ديقلا ىلع مدقأو هسلافإ رهشأ وأ ةيانجب هيلع موكحم نوكي نأك ، ةيلهلأا دقاف وهو اهقيقحت دارملا ةجيتنلاو لاعفلأا هذه نيب ةطبار كانه نوكت نأ بجي تلااحلا 2 . 4 - يونعملا نكرلا ، ةدارلإاو ملعلاب نوكي يذلا ، يئانجلا دصقلا قيقحتب نكرلا اذه رفوتي : موقتف نم يناثلا ديقلاب ملع ىلع وهو .ةيناث ةيباختنا ةمئاقب لجسم هنأ تبث صخش ىلع ةميرجلا ملعلا اذه ققحت مغر ديقلا اذه مامتإ ىلإ هتدارإ هاجتاو ةيباختنلاا ةقاطبلا وأ ةداهش هملست للاخ 3 . 3 - ةميرجلا هذهل ةررقملا ةبوقعلا : يف ةميرجلا هذه ةبوقع لثمتت : ةبوقع سبحلا : تاونس ثلاث ىلإ رهشأ ةثلاث نم ؛ ةبوقع ةمارغلا : ( نم 3.888 ) جد ( ىلإ 38.888 .)جد ةيباختنلاا مئاوقلا ىلع ءادتعلاا ةميرج : اثلاث 6 - يعرشلا نكرلا وأ مئاوقلا هذه فلتت نأك ةفلتخم لكاشم ، ةيباختنلاا مئاوقلا طبض ةيلمع يرتعت دق : ةداملا هيلع تصن ام اذهو ،رخلآ وأ ببسل روزت وأ لوحت وأ ، نيبخانلا تاقاطب ىفخت 666 نم ناقلا مقر يوضعلا نو 66 -68 .ركذلا فلاس 1 - يداملا نكرلا لا يف ديقلا ةيلمع ةقاعإ ىلإ يدؤي فرصت لك : ءافخلإا ، فلاتلإا لثم ةيباختنلاا مئاوق .ةيباختنلاا مئاوقلا طبض ةناعإ يه ةجيتنلاو ريوزتلا ، 1 ،يروزملا زيزعلا دبع فراع يرآ لا عجرم لا ص ، قباس 01 . 2 ص ، قباسلا عجرملا ، يميهارب يدرولا 15 . 3 ص ، هسفن عجرملا 15 .

22 4 - يونعملا نكرلا هكولسب مهتملاو ةيدمع ةميرج يه ، ةدارلإاو ملعلا هيرصنعب يئانجلا دصقلا رفوت : كلذ ىلإ هتدارإ هاجتا زربت ةقيرط يأب ةيباختنلاا مئاوقلا ضارتعا ىلإ فدهي نوكي . كارتشلاا قح مهل نيرخآ ءامسأ فذحب وأ ، باختنلاا يف مهل قحلا صاخشأ ءامسأ ةفاضإ متي نأك ةيباختنلاا ةئيهلا ميخضت ىلإ يدؤي يذلا رملأا هيف 1 . 3 - ةبوقعلا ةررقملا هذهل ةميرجلا ةفاضا ،تاونس ثلاث ىلإ رهشأ ةتس نم سبحلا ةبوقع يه : (نم ةمارغلا ةبوقع ىلا 6.888 )جد ىلإ ( 68.888 .)جد نجلا هذه بكترم ناك اذ او ح .ةبوقعلا فعاضت ةيباختنلاا تايلمعلاب نيفلكملا ناوعأ دحأ وه ة :اعبار ةيباختنلاا لوادجلا يف ريوزتلا ةميرج 6 - يعرشلا نكرلا ، ليجستلا ةداهش ميدقت وأ ميلست وأ ،ريوزتلا للاخ نم نكرلا اذه تبثي : بسح ، ةيباختنلاا مئاوقلل بطش وأ ةداملا يف هيلع صن ام 660 يوضعلا نوناقلا نم مقر 66 -68 .تاباختنلاا ماظنب قلعتملا 1 - يداملا نكرلا ةداهش ريوزت ةيلمع يف ةميرجلل نوكملا لعفلا اهب مت يتلا لئاسولا يف نمكي : .ةيباختنلاا مئاوقلا بطش يف وأ ، اهميدقت يف وأ ،ليجستلا 4 - يونعملا نكرلا ةميرج اهرابتعاب : رفوتب ماعلا يئانجلا دصقلا رفوت نم اهمايقل دبلا ، ةيدمع .ةدارلإاو ملعلا هيرصنع 3 - :ةميرجلا هذهل ةررقملا ةبوقعلا يه -سبحلا ةبوقع : ةتس نم ( 6 ) ثلاث ىلإ رهشأ ( 4 ) تاونس ؛ -لا ةبوقع ةمارغ : نم ( 6.888 )جد ىلإ ( 68.888 .)جد ظحلاملا فارطأ نم فرط يأ قح يف تبثت نأ نكمي ،ديقلا مئارج نع ةيئانجلا ةيلوؤسملا نأب هيلع عقوت نأ نكميو ، ةرادإ لجر وأ احشرتم مأ ابخان فرطلا ناكأ ءاوس ةيباختنلاا ةيلمعلا .باختنلاا لوادجب ةقلعتملا مئارجلا كلت يف هل ررقت ام بسحب هتيرح بلس وأ ، ةيلام تابوقع اثلا بلطملا ين : هب ةقلعتملا مئارجلاو حشرتلا ناقح نلاثمي تيوصتلاو هنوك ، ةيسايسلا ةايحلا يف ةكراشملا ناكرأ مهأ وه حشرتلا رخلآا نود اهنم دحاوب ةيباينلا ةايحلا موقت لا ، نلاماكتم 2 . 1 وب ديعس لا ،رئازجلا ، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، رئازجلا يف يروتسدلا سلجملا ، ريعش 1861 ص ، 56 . 2 ص ، قباسلا عجرملا ، يلدبعلا مولظم دعس 113 .

23 قلاا قبست يتلا ةيباختنلاا ةيلمعلل ةيريضحتلا لامعلأا نم ربتعت حشرتلا ةيلمعف هيلعو عارت برعي ينوناق لمع وهف تاباختنلال ةمظنملا نيناوقلا بجومب ابلاغ ددحي بيرق نمزبو ، ةرشابم .ام عارتقلا مدقتلا يف هتدارإ نع ةصتخملا ةهجلا مامأ ةيمسر ةفصبو، ةحارص صخشلا هب نإف ، ليثمتلاو ةدايقلا بصنمل هسفن حشرت ةيرح نطاوملل ىطعت يتلا ةيطارقميدلا ئدابم نمو رت ةيباختنلاا ةيلمعلاب طيحت رطاخملا نم ريثكلا هنع مجني اهديقي طباوض نود ةيرحلا هذه ك ةسرامم لوحتت ذإ كلذ يف ةبغر هسفن يف دجي نم لك حشرت ةلواحم نع بترتت نيح ،ةلماك ةيسايسلاو ، ةينوناقلا تارابتعلاا ضعب بجوتسي يذلا رملأا ىضوفلا نم عون ىلإ ، ةسايسلا ةيعامتجلااو، سسأ ،ةاواسملا ئدابم عم حشرتلا ةيرح ضراعت مدع ىنعمب ةيرحلا هتاه طبضل قح اهنم ،ةيسايسلا هقوقح ةسرامم هل نطاوم لك لودلا ةيبلغأ ريتاسد ربتعت هيلعو ةيطارقميدلا ةيباختنلاا نيناوقلا ىلإ اهميظنت يف عضخت اهنأ ساسأ ىلع حشرتلا 1 عرشملا لعج ام اذهو ، ةطاحإ ررق يرئازجلا يئازجلا يضاقلا ةباقر طسب للاخ نم ، ةيئازجلا ةيامحلل حشرتلا تاءارجإ نوناقلا ماكحلأ نيفلاخملا ىلع تابوقعلا قيبطتو ، حشرتلا قح ةسرامم تاءارجإ ىلع قمعتلا لجا نمو ،حشرتلا ةلحرم للاخ نم يباختنلاا رثكأ اذه ميسقت انيأترا حشرتلا يف بلطملا ىلإ يف لوانتنس نيعرف رفلا ع لولأا يف امأ حشرتلا موهفم : يناثلا عرفلا لوانتنسف . اهل ةررقملا تابوقعلاو يباختنلاا ماظنلا يف حشرتلاب ةقلعتملا مئارجلا لولأا عرفلا : حشرتلا موهفم مزلتسيو اهينطاومل ريتاسدلا اهتنمض يتلا ، ةيسايسلا قوقحلا نم وه حشرتلا قح نأ امب فيرعت ىلإ قرطتنس . اهؤافيتساو اهب ديقتلا بجيو نيناوقلا اهيلع صنت ةنيعم طورش رفاوت .حشرتلا تاءارج او طورش ىلع فرعتن مث هئدابمو ، حشرتلا هئدابمو حشرتلا فيرعت :لاوأ يف حشرتلا نوبغري نيذلل ةبسنلاب ةاواسملا ساسأ ىلع ، نينطاوملا مامأ بابلا حتف وه لصلأا يباينلا سلجملا مامأ وأ، ناملربلا ةيوضعب زوفلا لجأ نم ،نيبخانلا تاوصأ ىلع لوصحلا يف وه حشرتلاف يلاتلابو ، ةيروهمجلا ةسائرب نطاوملا ىظحي نأ ىلإ وأ ، لوصولا لجأ نم وأ 1 ، ينينب دمحأ ،قباسلا عجرملا ص 668 .