• Aucun résultat trouvé

أهمية الألعاب الشبه الرياضية أثناء حصة التربية البدنية و الرياضية في تحقيق التوافق النفسي الإجتماعي لدى تلاميذ المرحلة الثانوية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "أهمية الألعاب الشبه الرياضية أثناء حصة التربية البدنية و الرياضية في تحقيق التوافق النفسي الإجتماعي لدى تلاميذ المرحلة الثانوية"

Copied!
157
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻲﻠﻛأ

ﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ

جﺎﺤ

ةﺮﻳﻮﺒﻟﺎ

ﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ

تﺎﻃ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

مﻮﻠﻋ ناﺪﻴﻣ ﻲﻓ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟا

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗو

:ﺺﺼﺨﺘﻟا

طﺎﺸﻧ

.يﻮﺑﺮﺗ ﻲﺿﺎﻳر ﻲﻧﺪﺑ

:عﻮﺿﻮﻤﻟا

-ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو تﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

-:رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ :ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋإ

يداﻮﻋ

.وﺮﲻ

-

ﻞ ﻧ يرﻮﺼ ﻣ

.

-

صﺎﻗو

. ﺎ

-

ﲔﻣٔ ﺪﶊ ﺐﻗار

.

:ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2015 -2016

(2)

ﷲ لﻮﺳر لﻮﻘﺑ ﻼﲻ

:ﲅﺳو ﺔﯿﻠ ﷲ ﲆﺻ

) َﻣ

ْﻦ

َﻟ

ْﻢ َ

ْﺸ

ُﻜ

ْﺮ

َﻨﻟا

ْسﺎ

َﻟ

ْﻢ

َ

ْﺸ

ُﻜ

ِﺮ

(ﷲ

ﱃﺎﻌﺗ ﷲ ﺮﻜﺸ

ﺎﻨﻟ ﻪﻘ ﻓﻮﺗ ﲆ

زﺎﳒٕﻻ

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ

ﻘﺘﻧ نٔ ﺎ ﻓﴩو ﺎﻨﻌﺴ

ﻌﻣ ﱒﺎﺳ ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا ﺮﻜﺸﻟا ﻞﯾﺰﲜ مﺪ

اﺬﻫ زﺎﳒا ﰲ ﺎﻨ

.ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ ؤ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ءاﻮﺳ ﻞﻤﻌﻟا

رﻮﺘﻛ ا ﺮ ﺪﻘﻟا ذﺎﺘﺳٔ ا ﺮ ﺺﳔو

.ﺎﻨﺜﲝ ﲆ فﴩﳌا ﻞ ﻧ يرﻮﺼ ﻣ

ﱏاﻮﺘﯾ ﱂو ,ﺎﻨﯿﻠ ﻪﲘﺎﺼﻧو ﻪﺗﺎﳱﺟﻮﺘﺑ ﻞ ﺒﯾ ﲅﻓ

ﺔﺒﺋﺎﺼﻟا ﻪﺋارٔ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ

ﰎ ﱴﺣ ﺎﻨﻟ

.ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒا

ﱃٕا ﺔﯿﲢو

ﺪﻬﻌﻣ لﲈﻋو ﺔﺒﻠﻃو ةﺬﺗﺎﺳٔ ﰻ

ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا تﺎﯿ ﻘﺗو مﻮﻠ

ﺔﯿﺿ ﺮﻟاو

.ةﺮﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ

(3)

ﲓﺣﺮﻟا نﲈﺣﺮﻟا ﷲ ﻢﺴ

ﺎﻣا ً ﺎ َﺴْﺣا ِﻦْ َ ِاَﻮْﻟ ِ َو ُﻩ ا ﻻا ْاوُﺪُﺒْﻌَﺗ ﻻ َﻚﺑَر َﴣَﻗَو}:ﻞ و ﺰﻋ لﺎﻗ

َﻼَﻓ ﺎَ ُﳘَ ِ ْو ﺎَ ُﳘُﺪَ َ َﱪِﻜْﻟا َكَﺪﻨِﻋ ﻦَﻐُﻠْﺒَﯾ

ًﻻ ْﻮَﻗ ﺎَﻤُﻬﻟ ﻞُﻗَو ﺎَ ُﳘْﺮَ ْﳯَ َﻻَو ٍّف ٓ َﻤُﻬﻟ ﻞُﻘَﺗ

ِﱐﺎَﯿﺑَر َ َ ﺎَﻤُﻬْ َﲪْرا ِّبَر ﻞُﻗو ِﺔَ ْﲪﺮﻟا َﻦِﻣ ِّل ا َحﺎَ َﺟ ﺎَﻤُﻬَﻟ ْﺾِﻔْﺧاَو ﺎًﳝِﺮَﻛ

ﺔﯾٓ ا{اًﲑِﻐ َﺻ

.

يﺪ ﺮﲦ يﺪﻫا

ا ﺐﳊاو نﻮ ﻜﳌا ﴪﻟاو نﻮﻔﳉا ﺶﻣرو نﻮﯿﻌﻟا رﻮﻧ ﱃٕا

نﻮ ﻔﳌا ﺐﻠﻘﻟا ﰲ نﻮﻨ

نﺎﻨﳊاو ا ا ﺐﻠﻘﻟاو ﰲﺎﺸﻟا ﻢﺴﻠﺒﻟا ﱃٕا ,نﻮﻨﳊا رﺪﺼﻟاو نوزﻮﳌا ﻞﻘﻌﻟاو

ﱃٕا.ﰲﲀﻟا

ﱊٔ حور

.ﻪﻧﺎ ﺟ ﺢﯿﺴﻓ ﺎﳯﻜﺳاو ﷲ ﺎﻬﲪر

ﺔﻌﴰ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﻌﺟ ﻦﻣ ﱃٕا يﺮﺧذو يﺮﳀ رﺪﺼﻣو ﰐوﺪﻗو ﱐﻮﻋو يﺪﻨﺳ ﱃٕا

ﱃٕا ﰐدﺎﻌﺳو ﱵﺣار ﻞ ا ﻦﻣ ﻲﻘﺷو ﺐﻌﺗ ﻦﻣ ﱃٕا ﰊرد ﲑﻨﯾ نٔ ﻞ ٔ ﻦﻣ قﱰﲢ

ﷲ ﻪﻈﻔﺣ ﰊٔ

.

ﺔﻘﯾزر ﺔﻤﻃﺎﻓ تﺎﻨﺒﻟا ﰐاﻮﺧٔ ﱃٕا

ﺻﺎ و ﯿﻀﻓ ﺔﳰﻌﻧ

اوزٔو مﻮﺜﳇ ﺔ

ﻫدﻻؤو

ﻦ درﻮﻧ ﺔﺻﺎ و

ﲔﺴﺣ ٔو ﺔﺒﯿﻫو ﱵﺧٔ ﱃٕا

.ﷲ ﲈﻬﲪر

ﲰﺎﻘﺗ ﻦ ا ﰻ ﱃٕا

ﻲﻌﻣﺎﳉا يراﻮﺸﻣ ﻢﻬﻌﻣ ﺖ

بﻼﻃو ةﺬﺗﺎﺳٔ ﰻ ﱃٕا

لﲈﻋو

ةﺮﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﯿﺿ ﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا تﺎﯿ ﻘﺗو مﻮﻠ ﺪﻬﻌﻣ

.

(4)

ﱃٕا

" :ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎ ﺒﺳ ﻢﳱﻓ لﺎﻗ ﻦﻣ

ﻦ اﻮﻟ و

ﺎﺴﺣٕا

"

ﱃٕا

ﺎﻫدﻮﺑ ﲏﺘﻠﴰو ﺎﳢﲝ ﲏﺗﺮﲽو ﺎﳯﻄﺑ ﰲ ﲏﺘﻠﲪ ﱵﻟا

ﱃٕا

ﰐدﺎﻌﺳ ﻞ ا ﻦﻣ ﺖﳇو ﺖﺒﻌﺗو ﱵﺣاﺮﻟ ﱄﺎﯿﻠا تﺮﻬﺳ ﱵﻟا

ﱃٕا

ﱯﻠﻗ ﺔ

ﱊٔ

ﺔﻧﻮﻨﳊا

ﱃٕا

ﲆ ﲏﺑر ي ا

نﺎﳝٕﻻا

ر ٔو

ﲅﻌﻟا برد ﱄ

نﺎﺴﺣٕﻻاو

ﱃٕا

قاذ ي ا

ﻦﺮﻣٔ ا

ﻼﻓ ﻞ ﺳ ﰲ ﻪﺗﺎ ﺣ ﲎﻓاو ﺎﳒ ﻞ ﺳ ﰲ

ﱃٕا

ﰊٔ

ﱄﺎﻐﻟا

ﱃٕا

ﰐاﻮﺧٔ

ﺔﻘﯾزرو ﺔﯿﻟﺎ تاﺰﺰﻌﻟا

ﱃٕا

ﰐﻮﺧٕا

ءاﺰﻋٔ ا

ﺲ ﻧٔ

ﻦﳝا ﻪﻨﺑاو ﻪ ﺟوزو بﺎﻫﻮﻟا ﺪﺒﻋو

ﱃٕا

ةﺬﺗﺎﺳٔ

ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸ ﻟا تﺎﯿ ﻘﺗو مﻮﻠ ﺪﻬﻌﻣ لﲈﻋو بﻼﻃو

ةﺮﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﯿﺿ ﺮﻟاو

ﱃٕا

ﺔ ﺣ ﰻ

ءﺎﻗﺪﺻٔ او

ﺔﺻﺎ

ﲏ ﻣا

ﺮﲻ

ﱃٕا

ءﻻﺆﻫ ﰻ

ﲂ ﺪﻫٔ

يﺪ ةﺮﲦ

(5)

ﱃٕا

َﺰﻋ ﱃﻮﳌا ﻢﳱﻓ لﺎﻗ ﻦ ا

ْﻞ و

"

ﻦ اﻮﻟ و

ﺎﺴﺣٕا

"

ﱃٕا

ءﺎ ﲆ ﻞ ﺒﺗ ﱂو ﺎﳤﻣﺎﺴ ﺑا ﲏﻗرﺎﻔﺗ ﱂو ﺎﻬﻔﻨﻛ ﰲ ﲏ ﺑر ﱵﻟا

ﱄﺎﯿﻠا تﺮﻬﺳ ﱵﻟاو ﺢﺼﻨﻟاو

ﱊٔ

ﺔﯿﻟﺎﻐﻟا

ﱃٕا

ي ا ﱄﺎﻐﻟا ﺰﺰﻌﻟا

ءﺎﺿٔ

ﲔ ﰻ ﰲ ﰊرد

ﰊٔ

ﻔﺣ

ﷲ ﻪ

ﱃٕا

ﰐاﻮﺧٔ

كﻼﻣ ﺎﳤ ﺑو ﲆﯿﻟو ةﺎ ﺣ

ﱃٕا

ٔ

حاﺮﻓ ﻪ ﺑاو ﻪ ﺟوزو ﺎ

ﱃٕا

ﻲﻔﻄﻟو قرﺎﻃ ﺪﶊ ﺔﺻﺎ ةﺎﯿﳊا ﰲ ﲏﻘﻓار ﻦﻣ ﰻ

ﱃٕا

ﻞﻤﳛ ﻦﻣ ﰻ

بﺎ ﺣٔ او برﺎﻗٔ ا ﻦﻣ نﲀﻣ ﰻ ﰲ ﱊٔو ﰊٔ ﺐﻘﻟ

ﺲﺎﺴ ﻟ ﺔﻌﻓد ﰲ ﰄﻼﻣز ﰻ ﱃٕا

2015

-2016

ﰻ ﱃاو ﻲﻌﻣﺎﳉا ﱃٕا ﰄاﺪﺘﺑ رﻮﻄﻟا ﻦﻣ ﰐﺬﺗﺎﺳٔ ﻊﯿﲨ ﱃٕا

لﲈﻋو ﺔﺒﻠﻃ

ﻟا تﺎﯿ ﻘﺗو مﻮﻠ ﺪﻬﻌﻣ

ةﺮﻮﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﯿﺿ ﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﻃﺎﺸ

ﻊﺿاﻮﺘﳌا يﺪ و ﲇﲻ ةﺮﲦ يﺪﻫا ءﻻﺆﻫ ﰻ ﱃٕا

(6)

ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا ﺔﻗروﻟا -رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ . أ -ءادﻫإ ورﻣﻋ يداوﻋ بﻟﺎطﻟا . ب 1 -ءادﻫإ بﻟﺎطﻟا دﻟﺎﺧ صﺎﻗو . ب 2 -ءادﻫإ بﻟﺎطﻟا نﯾﻣأ دﻣﺣﻣ بﻗار . ب 3 -ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ . ت 1 -ىوﺗﺣﻣ ثﺣﺑﻟا . ت 2 -ىوﺗﺣﻣ ثﺣﺑﻟا . ت 3 -ىوﺗﺣﻣ ثﺣﺑﻟا . ت 4 -ىوﺗﺣﻣ ثﺣﺑﻟا . ت 5 -ﺔﻣﺋﺎﻗ لوادﺟﻟا . ج -لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ . د -.ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ ل 1 -صﺧﻠﻣ ثﺣﺑﻟا . ل 2 -ﺔﻣدﻘﻣ . م 1 -ﺔﻣدﻘﻣ . م 2 .ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا :مﺎﻋ لﺧدﻣ 1 -.ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا 02 2 -.تﺎﯾﺿرﻔﻟا 03 3 -.عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ 03 4 -.ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 04 5 -.ثﺣﺑﻟا فادﻫأ 04 6 -.ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا 04 7 -.مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 10 يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺻﻔﻟا لوﻷا بﺎﻌﻟﻷا : .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا -.دﯾﻬﻣﺗ 15 1 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ 16 1 -1 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻬﻔﻣ 16 1 -2 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 16 1 -3 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا فادﻫأ 16 1 -3 -1 -.ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا 16 1 -3 -2 -.ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا 17 ت 1

(7)

1 -5 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ تﺎﺑﺟاو 17 1 -6 ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ تﺎﻔﺻ .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا 18 1 -7 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ىوﺗﺣﻣ 18 1 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻻا 20 1 -1 -.بﻌﻠﻟا فﯾرﻌﺗ 20 1 -2 -.بﻌﻠﻟا ﺔﻣﯾﻗ 20 1 -3 -.بﻌﻠﻟا عاوﻧأ 20 1 -4 -.بﻌﻠﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 21 1 -5 -.ﻩﺎﯾازﻣو بﻌﻠﻟا صﺋﺎﺻﺧ 21 1 -6 -.بﻌﻠﻟا فادﻫأ 22 1 -6 -1 -.ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا فادﻫﻷا 22 1 -6 -2 -فادﻫﻷا .ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا 22 1 -6 -3 -.ﺔﯾﻔطﺎﻌﻟا فادﻫﻷا 22 1 -7 -.بﻌﻠﻟا فﺋﺎظو 23 1 -7 -1 -.ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻔﯾظوﻟا 23 1 -7 -2 -.ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا 23 1 -7 -3 -.ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا 23 1 -7 -4 -.ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا 23 1 -8 -بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 23 1 -8 -1 فﯾرﻌﺗ بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 23 1 -8 -2 عاوﻧأ بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 24 1 -8 -3 تازﯾﻣﻣ بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 24 1 -8 -4 رﺎﯾﺗﺧا ئدﺎﺑﻣ بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 25 1 -8 -5 -سﺳأ رﺎﯾﺗﺧا بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 26 -.ﺔﺻﻼﺧ 27 :ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا -.دﯾﻬﻣﺗ 29 2 -1 -.قﻓاوﺗﻟا فﯾرﻌﺗ 30 2 -1 -1 -.ﻲﺻﺧﺷﻟا وا يدرﻔﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا 30 2 -1 -2 -.ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻩﺎﺟﺗﻻا 30 2 -1 -3 -.ﻲﻠﻣﺎﻛﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا 31 2 -2 -.قﻓاوﺗﻟا دﺎﻌﺑأ 31 2 -2 -1 -.ﻲﺻﺧﺷﻟا قﻓاوﺗﻟا 31

(8)

2 -2 -2 -.ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا 31 2 -3 -لﺎﻛﺷأ .قﻓاوﺗﻟا 32 2 -3 -1 -.يوﺳﻟا قﻓاوﺗﻟا 32 2 -3 -2 -.ﺊﯾﺳﻟا قﻓاوﺗﻟا 32 2 -4 -.قﻓاوﺗﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ 32 2 -4 -1 -.ﻲﺗاذﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا 32 2 -4 -2 -.ﻲﻌﯾﺑطﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا 33 2 -4 -3 -.ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﺎﯾﻌﻣﻟا 33 2 -4 -4 -.ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا 33 2 -5 -.قﻓاوﺗﻟا تارﺷؤﻣ 33 2 -5 -1 -ةرظﻧﻟا .ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا 33 2 -5 -2 -.درﻔﻟا حوﻣط ىوﺗﺳﻣ 34 2 -5 -3 -سﺎﺳﺣﻹا عﺎﺑﺷﺈﺑ .ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﺟﺎﺣ 34 2 -5 -4 -.ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا توﺑﺛﻟا 34 2 -5 -5 ﺔﻌﺳ قﻓﻷا . 34 2 -5 -6 -.تاذﻟا موﻬﻔﻣ 34 2 -5 -7 -.ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا 34 2 -5 -8 -.ﺔﻧورﻣﻟا 35 2 -6 -.قﻓاوﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ 35 2 -6 -1 -.تﺑﻛﻟا 35 2 -6 -2 -.رﯾرﺑﺗﻟا 35 2 -6 -3 -.طﺎﻘﺳﻹا 36 2 -6 -4 -.صﻣﻘﺗﻟا 36 2 -6 -5 -.صوﻛﻧﻟا 36 2 -6 -6 -.ضﯾوﻌﺗﻟا 36 2 -6 -7 -.ﺔظﻘﯾﻟا مﻼﺣأ 36 2 -6 -8 -.ﻲﻣﺎﺳﺗﻟاو ءﻼﻋﻹا 37 2 -6 -9 -.بﺎﺣﺳﻧﻻا 37 -.ﺔﺻﻼﺧ 38 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : (ﺔﻘﻫارﻣﻟا) يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟا . -.دﯾﻬﻣﺗ 40 3 -1 -.ﺔﻘﻫارﻣﻟا موﻬﻔﻣ 41 3 -2 -.ﺔﻘﻫارﻣﻟا لﺣارﻣ 41 3 -2 -1 -.ةرﻛﺑﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا 41 3 -2 -2 -.ﻰطﺳوﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا 41 ت 3

(9)

3 -3 -1 -.ﺔﻘﻓاوﺗﻣﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا 42 3 -3 -2 -.ﺔﯾوطﻧﻣﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا 42 3 -3 -3 -ﺔﻘﻫارﻣﻟا .ﺔﯾﻧاودﻌﻟا 42 3 -3 -4 -.ﺔﻓرﺣﻧﻣﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا 43 3 -4 -) ﻰطﺳوﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ وﻣﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧ 15 -18 .(ﺔﻧﺳ 43 3 -4 -.ﻲﻣﺳﺟﻟا وﻣﻧﻟا 43 3 -4 -.ﻲﻛرﺣﻟا وﻣﻧﻟا 43 3 -4 -.ﻲﻠﻘﻌﻟا وﻣﻧﻟا 43 3 -4 -.ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا وﻣﻧﻟا 44 3 -4 -.ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا وﻣﻧﻟا 44 3 -5 ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ تﺎﯾﺟﺎﺣ .ﻰطﺳوﻟا 44 3 -5 ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ .ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو رﯾدﻘﺗﻟا 44 3 -5 ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ .تاذﻟا قﯾﻘﺣﺗ 45 3 -5 ﺔﺟﺎﺣﻟا ﻰﻟإ .قﺋﺎﻘﺣﻟا نﻋ رﺎﺳﻔﺗﺳﻻاو رﯾﻛﻔﺗﻟا 45 3 -6 -.ﻰطﺳوﻟا ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ لﻛﺎﺷﻣ 45 3 -6 -1 -.ﺔﯾرﺳﻷا تﻼﻛﺷﻣﻟا 45 3 -6 -2 -.ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا 45 3 -6 -3 -.ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﻼﻛﺷﻣﻟا 46 3 -6 -4 -.ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا 46 3 -6 -5 -.غارﻔﻟا تﺎﻗوأ ءﺎﺿﻗ تﻼﻛﺷﻣ 46 3 -7 -.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﺑرﻣﺑ قﻫارﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ 47 -.ﺔﺻﻼﺧ 48 ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا .ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟٕاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ :ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا -.دﯾﻬﻣﺗ 51 4 -1 -ﺔﺳاردﻟا .ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا 52 4 -2 -ﺞﻬﻧﻣﻟا . 52 4 -3 -ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ . 52 4 -3 -1 -.لﻘﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا 52 4 -3 -2 -.ﻊﺑﺎﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا 52 4 -4 -.ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ 52 4 -5 -.ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ 52 4 -6 -.ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ 54

(10)

4 -6 -1 -.يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا 54 4 -6 -2 -ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا 54 4 -6 -3 لﺎﺟﻣﻟا .ﻲﻧﻣزﻟا 54 4 -7 -.ثﺣﺑﻟا تاودأ 54 4 -7 -1 -.نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا 55 4 -7 -2 -.ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا رﺎﺑﺗﺧا 55 4 -8 لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا . 59 -.ﺔﺻﻼﺧ 61 .ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ :سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا -.دﯾﻬﻣﺗ 63 5 -1 لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ . 64 5 -2 لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ .ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا 68 5 -3 لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ .ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ 72 5 -4 -.تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 82 -.ﺔﺻﻼﺧ 85 -.مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا 86 -.ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا 87 -.ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ضورﻓو تﺎﺣارﺗﻗا 88 -.ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا ه 1ـ -ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا . ـﻫ 2 -ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا . ـﻫ 3 -.قﺣﻼﻣﻟا ي -) مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 01 .( ي 1 -) مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 02 .( ي 2 -) مﻗر قﺣﻠﻣﻟا 03 .( ي 3 -قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ) 04 .( ي 4 -قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ) 05 .( ي 5 -قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ) 06 .( ي 6 -قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ) 07 (. ي 7 -قﺣﻠﻣﻟا مﻗر ) 08 (. ي 8 .ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ R1 صﺧﻠﻣ ثﺣﺑﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا . R2 ت 5

(11)

01 نﯾﺑﯾ ددﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا ةدﺎﻣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو نﯾﻋزوﻣﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﯾوﻧﺎﺛﻟا ﻟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣ .ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو 53 02 لﺛﻣﯾ تارارﻗ تﺎظﺣﻼﻣو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا ةرﺎﻣﺗﺳﻻ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا . 55 03 نﯾﺑﯾ تﻼﻣﺎﻌﻣ تﺎﺑﺛﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا دﻧﻋ ىوﺗﺳﻣ ﺔﻟﻻدﻟا 0,01 . 58 04 لﺛﻣﯾ تارارﻗ تﺎظﺣﻼﻣو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﻣﻛﺣﻣﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻ .ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا 59 05 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﺎﯾﻘﻣ قﯾﺑطﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗﻟ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ نﯾﺑﯾ 64 06 نﯾﺑﯾ تﺎﺟرد قﻓاوﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا نﯾﺑ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . 64 07 لﺛﻣﯾ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ 65 08 لﺛﻣﯾ ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . 66 09 نﯾﺑﯾ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا فارﺣﻧﻻاو يرﺎﯾﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗو " ت " ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ﺔﻟودﺟﻣﻟاو قﻓاوﺗﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺻﺣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو . 67 10 بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا تﺎﺟرد رﯾﻐﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 68 11 لﺛﻣﯾ ىوﺗﺳﻣ قﻓاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . 69 12 لﺛﻣﯾ ىوﺗﺳﻣ قﻓاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا رﯾﻐﻟا نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . 70 13 نﯾﺑﯾ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا فارﺣﻧﻻاو يرﺎﯾﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾﻗو " ت " ﺔﺑوﺳﺣﻣﻟا ﺔﻟودﺟﻣﻟاو قﻓاوﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىدﻟ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺻﺣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو . 71 14 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 01 .( 72 15 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 02 .( 73 16 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 03 .( 74 17 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 04 .( 75 18 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 05 .( 75 19 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 06 .( 76

(12)

20 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 07 .( 77 21 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 08 .( 78 22 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 09 .( 79 23 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 10 .( 80 24 نﯾﺑﯾ تارارﻛﺗﻟا بﺳﻧﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا مﯾﻗو ﺎﻛ 2 ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 11 .( 81 25 .ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا تارﺎﺑﻌﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﻟﻻدﻟا لﺛﻣﯾ 83 26 .ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ نﯾﺑﯾ 84 لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ لﻛﺷﻟا مﻗر ناوﻧﻌﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﺗﻟا رﺳﻔﺗ موﻬﻔﻣ .قﻓاوﺗﻟا 30 02 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةدﻣﻋﻷﺎﺑ ددـﻌﻟ ذـﯾﻣﻠﺗﻟا نﯾـﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎـﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑـﺷﻟا ﺔﯾـﺿﺎﯾرﻟا ىوﺗﺳﻣو قﻓاوﺗﻟا .ﻲﺳﻔﻧﻟا 66 03 لـــﺛﻣﯾ لـــﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎـــﯾﺑﻟا ةدـــﻣﻋﻷﺎﺑ ددـــﻌﻟ ذـــﯾﻣﻠﺗﻟا رـــﯾﻐﻟا نﯾـــﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎـــﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑـــﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ىوﺗﺳﻣو قﻓاوﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . 66 04 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةدﻣﻋﻷﺎﺑ ددـﻌﻟ ذـﯾﻣﻠﺗﻟا نﯾـﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎـﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑـﺷﻟا ﺔﯾـﺿﺎﯾرﻟا ىوﺗﺳﻣو قﻓاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . 69 05 لـــﺛﻣﯾ لـــﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎـــﯾﺑﻟا ةدـــﻣﻋﻷﺎﺑ ددـــﻌﻟ ذـــﯾﻣﻠﺗﻟا رـــﯾﻐﻟا نﯾـــﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎـــﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑـــﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا و ىوﺗﺳﻣ قﻓاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا . 70 06 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 01 (. 72 07 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 02 (. 73 08 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 03 (. 74 09 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 04 .( 75 10 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 05 (. 76 11 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 06 (. 77 12 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 07 (. 78 13 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 08 (. 79 14 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 09 (. 80 15 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 10 (. 81 16 لﺛﻣﯾ لﯾﺛﻣﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا ةرﺎﺑﻌﻠﻟ مﻗر ) 11 (. 82 د

(13)

" ﺬﻴﻣﻼﺗ ىﺪﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺔﺼﺣ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻪﺒﺸﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻴﻤﻫأ يﻮﻧﺎﺜﻟا رﻮﻄﻟا ". -ةﺮﻳﻮﺒﻟا ﺔﻳﻻو تﺎﻳﻮﻧﺎﺛ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد -داﺪﻋإ ﻄﻟا ﻠﺒ ﺔ: فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻷا : -ﻞﻴﺒﻧ يرﻮﺼﻨﻣ.د وﺮﻤﻋ يداﻮﻋ -ﺪﻟﺎﺧ صﺎـﻗو -ﻦﻴﻣأ ﺪﻤﺤﻣ ﺐﻗار ثﺣﺑﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧدرا أ ﻪﺑﻌﻠﺗ يذﻟا رودﻟا زرﺑﻧ ن بﺎﻌﻟﻷا ىوﺗﺳﻣ ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﺔﯾﻠﺳﻣ ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﻬﻠﻌﺟ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو ،ﺔﻬﺟ نﻣ يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﺎﺿﯾأو ذﺎﺗﺳﻷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةدﺎﻣ حﺎﺟﻧﻹ فدﻫ قﯾﻘﺣﺗو ﺎﻧﺛﺣﺑ فدﻬﯾو ،ﻪﺗﺻﺣ ﻰﻟإ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺗﺟﺎﺣو سردﻣﺗﻣﻟا قﻫارﻣﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ﻰﻟإ وﻣﻧﻠﻟ بﻠطﻣﻛ بﻌﻠﻟا ﺎﺿﯾأو .فﻗاوﻣﻟا ضﻌﺑ نﻣ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ " ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ تﻠﺛﻣﺗ مﻫﺎﺳﺗ لﻫ بﺎﻌﻟﻷا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ،"؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺎﻗﻼطﻧاو :ﻲﺗﻻﺎﻛ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ مﺗ مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ نﻣ " مﻫﺎﺳﺗ بﺎﻌﻟﻷا ،".ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ﺎﻣأ ﻲﻓ صﺧﯾ ﺎﻣ ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا " :ﻲﺗﻻﺎﻛ بﯾﺗرﺗﻟﺎﺑ تءﺎﺟﻓ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو بﺎﻌﻟﻸﻟ ".ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا و " دﺟوﺗ قورﻓ تاذ ﺔﻟﻻد ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﻲﻓ قﻓاوﺗﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا نﯾﺑ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ". اذﻛو " بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ".ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو :ﻲﺗﻻﺎﻛ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا تﻧﺎﻛ  ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻣﺳﻗ : ﻰﻟإ نﯾﺗﻧﯾﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺻﺎﺧ ﺔطﯾﺳﺑﻟا ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ﺔﻧﯾﻋ تﻧﺎﻛ ةذﺗﺎﺳﺄﺑ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةدﺎﻣ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟاو يوﻧﺎﺛﻟا روطﻠﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا 35 ذﺎﺗﺳأ نﯾﺑ نﻣ 118 ذﺎﺗﺳأ ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ 12 ﺔﯾوﻧﺎﺛ ،ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﻟ ﺎﻣأ تﻧﺎﻛﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻧﯾﻌﻟا ﺎﻬﻣاوﻗ (أ) ﺔﻧﯾﻌﺑ تﻧﺎﻛﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﻣ نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ 30 نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا نﻣ ذﯾﻣﻠﺗ ﻌﻟﻸﻟ بﺎ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا مﺗو مﺎظﺗﻧﺎﺑ ﺔطﯾﺳﺑﻟا ﺎﻬﻣاوﻗ (ب) ﺔﻧﯾﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧا مﺗ ﺔﻘﯾرطﻟا سﻔﻧﺑو ، 30 ذﯾﻣﻠﺗ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا .  ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا : .ﺔﺣورطﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﻪﺗﻣﺋﻼﻣﻟ كﻟذو ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻧدﻣﺗﻋا

(14)

ﺚﺤﺒﻠا ﺺﺨﻟﻤ

:ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا ةرﺎﻣﺗﺳا ﺎﻣﻫو تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ نﻣ نﯾﺗادﺄﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا مﺗ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺎﺛﻟا ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﻪﺟوﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺎﺿﯾأو ،ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺣﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﻠﻟ اذﻫو ﻰﻟوﻷا ﺔﻧﯾﻌﻠﻟ ﺔﻬﺟوﻣ ﺔﯾﻧ .ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺣﺻ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا لﺟا نﻣ اذﻫو  لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا إ :ﺎﻬﯾﻟ -نأ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻠﯾﺳو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ةدﺎﯾزﻟ ىوﺗﺳﻣ قﻓاوﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ . -نأ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا رﺛؤﺗ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﻰﻠﻋ كوﻠﺳ ذﯾﻣﻼﺗﻟا دﻧﻋ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ . -نأ ﺔﺟرد لﺎﺑﻗإ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ةرﯾﺑﻛ ادﺟ . -دﻋﺎﺳﺗ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﺣ رﯾﺛﻛﻟا نﻣ لﻛﺎﺷﻣﻟا ﻲﺗﻟا فدﺎﺻﺗ ذﺎﺗﺳأ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو . -ةدﻋﺎﺳﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نووطﻧﻣﻟا جﺎﻣدﻧﻼﻟ ﻲﻓ ﺔﻋﺎﻣﺟ بﻌﻠﻟا ﺔطﺳاوﺑ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا .  ﺳﻣ ضورﻓو تﺎﺣارﺗﻗا :ﺔﯾﻠﺑﻘﺗ -ﻊﯾﺟﺷﺗ ةذﺗﺎﺳﻷا ﻰﻠﻋ مادﺧﺗﺳا بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﺻﺣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو . -ةرورﺿ تﺎﻋارﻣ صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ لﻣﻌﻟاو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻔﯾﯾﻛﺗ ﺎﻣﺑ قﻓاوﯾ تاردﻗ ذﯾﻣﻼﺗﻟا . -ةرورﺿ كاردا ﺔﯾﻣﻫأ بﻌﻠﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣ قﻫارﻣﻟا ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣو ﻲﻓ ءﺎﻧﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ لﻛﺑ ﺎﻬﺑﻧاوﺟ . -كاردا ﺔﯾﻣﻫأ قﻓاوﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو لﻣﻌﻟاو ﻰﻠﻋ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ نﻣ فرط لﻛ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا يوﺑرﺗﻟا ﻰﻠﻋو مﻬﺳأر ةذﺗﺎﺳأ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو نﻋ قﯾرط لﺎﻣﻌﺗﺳا بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . -ةرورﺿ قﯾﺑطﺗ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺟﻬﻧﻣﻣو ةدﯾﻌﺑو نﻋ ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا مﯾظﻧﺗﻟاو ﻲﻓ لﻣﻌﻟا . -لﻼﻐﺗﺳا بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﺑ صﺻﺣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻛﺗﺑا دﯾزﻣﻟا نﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﻲﺗﻟا قﻓاوﺗ فﻗوﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟاو سرﺎﻣﻣﻟا .  :ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا بﺎﻌﻟﻷا .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ل 2

(15)

:ﺔﻣدـﻘـــــــــﻣ نإ لﺻﺎﺣﻟا روطﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻰﺗﺷ ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺎﻬﻧﻣ وأ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا وأ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا مﻏرا ،ﺔﯾرﻛﻔﻟا نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو ﻲﻓ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ روطﺗﻟا اذﻫ ﺔﺑﻛاوﻣﻟ ﻲﻠﺛﻣﻟا قرطﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ يوﺑرﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا ، ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ لﯾﺟ نﯾوﻛﺗﻟ بﻌﺗ نود وأ لﻠﻣ مﻫﺎﺳﯾو ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﻓ .ﻲﻣﻠﻌﻟاو يرﻛﻔﻟا روطﺗﻟا ﻲ يوﺑرﺗﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةدﯾدﻌﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ثوﺣﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟا لﻼﺧ نﻣو اوﺗﺑﺛا أ ن قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا إ لﻛ ﺎﻬﯾﻟ مﻣﻷا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺎﻬﻧﻣ ءزﺟ ﻲﻬﻓ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا نﻋ ادﯾﻌﺑ مﯾﻘﺗﺳﺗ ﻻ دادﻋإ سﯾﻟ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ طﻘﻓ نﻛﻟو ﺎﺿﯾأ ،ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ كﻟذو لﻼﺧ نﻣ ﺔطﺷﻧﻷا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻛرﺣﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ،ﺎﻬﯾوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا مﺗﻓ لﯾﻌﻔﺗ رارﻗ ٕاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ةدﺎﻣﻛ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ﺔﻣﻬﻣو ﺔﯾرظﻧﻟا داوﻣﻠﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣو ىرﺧﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﻷا راوط ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا . قﯾﻘﺣﺗﻟو دﺟﻧ اذﻫ لﻛ أ ن ذﺎﺗﺳأ ﺑرﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﯾو قرط مدﺧﺗﺳﯾ ﺔ بﯾﻟﺎﺳأو ﻲﻓ ﻲﺗﻟاو ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ سﯾردﺗ ﺗ ﻠﺗﻟا وﻣﻧ لﺣارﻣو قﻓاوﺗ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﻬﺑﻧاوﺟ ﻲﻓ ذﯾﻣ ﺔطﯾﺣﻣﻟا فورظﻟاو ، زﺎﺟﻧﻹ ﺔﺻﺣﻟا ﻼﺛﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﺎﺗﻌﻟا صﻘﻧﻛ ﺔﻬﺟ نﻣ ىرﺧأ و ، ٕا ن نﻣ ﯾﺑ نﯾذﻫ نﯾﺑ قﯾﻓوﺗﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا بﺳﻧا ن دﺟﻧ نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﻟاﺗ ﻫذﺑﺣﯾ ﻲ ﺎ فﻼﺗﺧا ﻊﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﻛ ﺔﯾﻧﺳﻟا مﻬﻠﺣارﻣ ، نﻣ ﻪﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣﻟ اذﻫو مﺛ نﻣو ،ﺎﻬﯾﻓ نﯾﻧاوﻘﻟا ﺔﻠﻗو ﺔﯾﻠﺳﺗﻟاو حرﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﺣﺻﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﺟﺎﺣ لﺛﻣﺗ ﻲﻬﻓ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﺣارﻟاو ﺔﻌﺗﻣﻟﺎﺑ روﻌﺷﻟا ﺎﺿﯾأو ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ اذﻫ لﻛو ،بﻌﻠﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ءﺎﻧﺑ قﯾﻘﺣﺗ ا قﻓاوﺗﻟ ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﺗ ﻪﻧﻣو قرطﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﺗﻟاو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﺗأ ةرورﺿ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗﻟ مادﺧﺗﺳا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ يذﻟاو يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻩذﻫ لﺛﻣ مادﺧﺗﺳا لﻗ بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾرﺎﻣﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻔﺗﻛﻻاو مﯾدﻘﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣدﻘﻣﻟا نﻣ تأدﺑ ﻲﺗﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔطﺧ لﻼﺧ نﻣ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ دﻘﻟو وﺿوﻣﻟا ضرﻋ ﻲﻓ لﺛﻣﺗ يذﻟاو ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎطﻻاو ثﺣﺑﻟا رﯾﺳ ﺔطﺧ ﻰﻠﻋ تﻠﻣﺷو ع ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ،تﺎﯾﺿرﻔﻟا ،ثﺣﺑﻟا بﺎﺑﺳأ ،عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻣﻫأ ،ثﺣﺑﻟا فادﻫأ .ثﺣﺑﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ حرﺷو ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ،ثﺣﺑﻟا :نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋو 1 -:لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ىوﺣﯾو يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا  لﺻﻔﻟا :لوﻷا نوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ يذﻟاو بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ  ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ناوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ يذﻟاو  ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾرﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟا ناوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ يذﻟاو ذﯾﻣﻼﺗﻟ ا .(ﺔﻘﻫارﻣﻟا) يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟ

(16)

ﺔﺴارﺪﻠا ﺔﻤﺪﻗﻤ 2 -:نﯾﻠﺻﻓ يوﺣﯾو ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا  ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا : ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ناوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ يذﻟاو ﻪﺗاءارﺟٕاو .ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا  سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : نﯾﺗﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ اذﻛو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ناوﻧﻌﺑ ءﺎﺟ يذﻟاو ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ﻧﺗﺳﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا ﺎﻧﻠﻣﻛاو ،نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ مﺎﻋ جﺎﺗ .ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ضورﻔﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻻا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣو ـﻣ 2

(17)
(18)

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻤ ﺚﺤﺒﻠﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠا 1 -ﺷﻹا ـ ﺔﯾﻟﺎﻛ : ةرﻫﺎظ بﻌﻠﻟا رﺑﺗﻌﯾ و ﺔﯾﺳﻔﻧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا نﺎﺳﻧﻺﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا وﻣﻧﻟا لﺣارﻣ بﻛاوﺗ قﯾﻘﺣﺗو تاذﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟ ﺔﻠﯾﺳو وﻫو ةدﻋ نﻣ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو نﯾرﻛﻔﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻪﻓرﻋ دﻘﻓ ،مﺎﻣﺟﺗﺳﻻاو ﺔﺣارﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﻋ ترﻬظو بﻧاوﺟ ﯾﻠ تﺎﯾرظﻧﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻪ كﻟذ دوﻌﯾو ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ ةدﻋ نﻣ درﻔﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ وﻬﻓ رﺎﺑﻛﻟا ﻰﺗﺣو قﻫارﻣﻟاو لﻔطﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛﻟا ﻲﺣاوﻧ ﺎﺿﯾأو دﻘﻓ ،تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﻠﺳﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو وﻫو ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ دﻛأ ) ﻪﯾﺟﺎﯾﺑ نوﺟ 1951 ( " ﻰﻠﻋ بﻌﻠﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ةدراوﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لوﺣﯾ ﻪﻧﺈﻓ بﻌﻠﻟا كوﻠﺳ سرﺎﻣﯾ نﯾﺣ لﻔطﻟا نأ ثﯾﺣ مﻠﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻪﯾﻟإ ﻻ اءزﺟ ﺢﺑﺻﺗﻟ ﺔﺑﻌﻠﻟا نﻣ أزﺟﺗﯾ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا نﻣ ﺎﻬﻣﯾﻋدﺗو ﺎﻬﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ اذﻫو ﻪﯾدﻟ ." 1 لﻛﺷﺗ ﺎﻣﻛ بﺎﻌﻟﻷا ﻲﺳردﻣﻟا طﺎﺷﻧﻟا نﻣ مﻬﻣ ءزﺟ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻓو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﻔﺿﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﻰﻟإ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ) ﺎﻬﻓرﻋ دﻘﻓ ،سﻔﻧﻟا نﻋ ﻪﯾﻓرﺗﻟاو ةدﺎﻌﺳﻟا نﻣ اوﺟ ﺔﺻﺣﻟا ﻰﻠﻋ (فرﺷﻣ ﺎﻬﻧأ ﺔﻟوﻬﺳﺑ زﯾﻣﺗﺗو مﯾظﻧﺗﻟا ﺔطﯾﺳﺑ بﻌﻟا" : ﺎﻬﺋادأ ﻣﺣﺗو رورﺳﻟاو ﺔﺟﻬﺑﻟا ﺎﻬﺑﺣﺎﺻﯾ ﺎﻬﺗﺎﯾط ﻲﻓ ل "سﻓﺎﻧﺗﻟا 2 ا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻗﺎطﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﯾﺳو رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻬﻓ كﻟذ ﻰﻠﻋ ةدﺎﯾزو ، فﻗاوﻣﻟا ضﻌﺑﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ قﻫارﻣﻟا ﻲﻫو ، ةادأ ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو قﻠﻘﻟا ضﻔﺧﻟ و قﻫارﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ةدﻋ لﻛﺎﺷﻣ تﺎﻣزأو ﺟوﻟوﯾﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻟا نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﯾﺳﻔﻧ ىرﺧأو ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾ ﺎﻬﻌﺑﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﯾﺎﻬﻧ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﻓ ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺗﻟاو فدﺎﺻﺗﺗ ﻊﻣ روطﻟا يوﻧﺎﺛﻟا ﻲﺗﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻟا ﺔﯾادﺑ ﻟ لﯾﻛﺷﺗ رﺎﺳﻣﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا قﻫارﻣﻠﻟ سردﻣﺗﻣﻟا ، ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻪﻘﻓاوﺗ قﯾﻘﺣﺗ قﯾﻌﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو )لﺎﻫ ﻲﻠﻧﺎﺗﺳ فﺻو بﺳﺣﻓ ، 1950 ﺔﻣزﻻ ( ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﺔﺑوﻌﺻو قﻫارﻣﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻛﺎﺷﻣﻟﺎﺑ لﻔﺣﺗو ةدﺷﻟﺎﺑ فﺻﺗﺗ ﺔﻘﻫارﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ" نأ ﻪﯾدﻟ ﺎﻬﻧﻷ لﺛﻣﺗ ةرﺗﻔﻟا ﻩذﻫ نﺄﺷ نﻣو ةدﯾدﺟ دﻼﯾﻣ ﺔﻠﺣرﻣ نأ ،"قﻫارﻣﻟا ﻪﻬﺟاوﯾ فﻗوﻣ لﻛ ﻊﻣ قﻓاوﺗﻟا ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻬﻌﻣ نﻣازﺗﺗ ) نﺎﻗروﻣ ،دﻧوﺑ ﺔﺳارد دﻛؤﺗو 1983 " ( نأ ةرﺗﻓ ﻲﻫ ﺔﻘﻫارﻣﻟا ةرﺗﻓ قﻠﻗ و دﯾدﺷ فوﺧﺗ قﻫارﻣﻟا رﯾﻛﻔﺗ بﻧاوﺟ نﻼﻣﺷﯾ نا رﺛؤﯾ ﺎﻣﻣ ،ﻲﺳردﻣﻟا طﯾﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﯾﺳﻻ ﺔﯾﻧادﺟوﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ رﺋﺎﺳو "ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻪﻘﻓاوﺗ ﻰﻠﻋ 3 ، و ﻰﻠﺟﺗﺗ ﺎﻧﻫ ﺔﯾﻣﻫأ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷ قﻫارﻣﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ سردﻣﺗﻣﻟا ﻪﺳﺎﺳﺣٕاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎطوﻐﺿﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﻪﻌﻓدﯾ ﻲﻌﯾﺑط طﺎﺷﻧﻛ ﻬﯾﻓ ﺎﻫدﺟﯾ ﻲﺗﻟا ةذﻠﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ عﺎﺑﺷﻹﺎﺑ ﺎ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻪﯾدﻟ ، و نزو ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺗدﻋﺎﺳﻣو ﻪﻛوﻠﺳ ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ لﯾﻘﺛ وﻣﻧﻟا ﻪﻟ ﺢﯾﺗﯾ ﺎﻣﻣ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا مﯾﻠﺳﻟا . ا ةرظﻧﻟا ﻲﻓ لﺻﺎﺣﻟا رﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟ مﺗ رارﻗا ﻧ ظ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا سﯾردﺗﻟا مﺎ ، ﻟ ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ لﺻﺎﺣﻟا روطﺗﻟا بﻛاوﯾ ثﯾﺣ ﺢﺑﺻا ا كرﺗﺷﻣﻟا لﻣﻌﻟاو عادﺑﻺﻟ ﺔﯾرﺣ رﺛﻛا ذﯾﻣﻠﺗﻟ ﻪﺋﻼﻣز ﻊﻣ ﺎﻣﻣ 1 : .ﺔﺣﻟاوﺻ دﻣﺣا دﻣﺣﻣ -.بﻌﻠﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ -،نﺎﻣﻋ:ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ رﺳﯾﻣﻟا راد 2007 . -ص 44 . 2 .فرﺷ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ -.لﻔطﻠﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا -،ةرھﺎﻘﻟا:رﺷﻧﻠﻟ بﺎﺗﻛﻟا زﻛرﻣ 1995 . -ص 21 3 .يزاو سوﺎط : -.ﺔﺳاردﻟا وﺣﻧ قھارﻣﻟا تﺎھﺎﺟﺗﺎﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا -،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،رﺋازﺟﻟا ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ص.ﺔﯾﻧوﻓوطرﻷاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ 20 -21 02

(19)

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻰطﻋأ ﺔﻧﺎﻛﻣ رﯾﺑﻛ ة، ﺎﻣ لﺿﻔﺑ رﻓوﺗ ﻩذﻫ ﻩ ةرﯾﺧﻷا نﻣ لﻣﻌﻟا ﻪﻠﻛ اذﻫو عﻼطﺗﺳﻻا بﺣ و قﻫارﻣﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ةدﺎﯾز ﻲﻓ لﺎﺣﻣ ﻻ مﻫﺎﺳﯾ وﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ي . رﺑﺗﻌﺗ كﻟذﻟو بﺎﻌﻟﻷا قﻫارﻣﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا ﻣﺗﻣﻟا اذﻫو سرد ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا فﻠﺗﺧﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳارد لﺛﻣ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷاو ) ﻲﻠﻋدﯾﺳ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ 2009 -2008 ( ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ .ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ :ﺎﻧﺗﺳاردﻟ ادﯾﻬﻣﺗ نوﻛﯾ يذﻟاو مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرطﻧ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو ىدﻣ ﺎﻣ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﻪﺑﺷﻟا ؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻰﻠﺟﺗﺗ لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ ءﺎطﻏ تﺣﺗو ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﻋرﻔﻟا :ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا -لﻫ ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ؟ﺔﯾﺿﺎﯾر -ﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ق ؟ﺔﯾﺿﺎﯾر -ﻟ لﻫ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ لﻼﺧ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸ رود ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ؟ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو . 2 -:تﺎﯾﺿرﻔﻟا 2 -1 :ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا -ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا مﻫﺎﺳﺗ .ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾر 2 -2 :ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا -ا رﯾﻐﻟ-او نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟ-ا نﯾﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟ-ا قﻓ-اوﺗﻟ-ا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد ت-اذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻟ ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣ .ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﻐﻟاو نﯾﺳرﺎﻣﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓاوﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ .ﺔﯾﺿﺎﯾر -بﺎﻌﻟﻸﻟ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا رﯾﺑﻛ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ .ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا 3 :عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ

(20)

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻤ ﺚﺤﺒﻠﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠا -.ﻲﻓرﻌﻣﻟا ﺎﻧﺑﻧﺎﺟ ءارﺛﻹ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺑﻏر مادﺧﺗﺳا ﺔﻠﻗ بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ لﺑﻗ نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ةذﺗﺎﺳأ ةدﺎﻣﻟا تﻧﻛ ﺎﻣدﻧﻋ .ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﻲﻓ سردا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳارد ﺔﻟوﺎﺣﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﻲﻓ نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا نﯾﻘﻫارﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا .يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ نادﻘﻓ .ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣ رﻔﻧﯾو ﺔﻠﻣﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ ﻲﺣﯾورﺗﻟاو ﻲﺳﻓﺎﻧﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا 4 -ﺔﯾﻣﻫأ :ثﺣﺑﻟا 4 -1 :ﻲﻣﻠﻌﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻣوظﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا ﻪﯾوﻧﺗ مﺎﻣﺗﻫﻻا ةرورﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔ بﺎﻌﻟﻷﺎﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟا سردﻣﺗﻣﻟا قﻫارﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟاو قﻠﻘﻟا نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو نأ قﯾﻘﺣﺗ لﻗرﻌﺗ .ﻪﯾدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا 4 -2 :ﻲﻠﻣﻌﻟا بﻧﺎﺟﻟا -ﻟا بﺎﻌﻟﻷا قﯾﺑطﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾر-ﻟاو ﺔﯾﻧدﺑ-ﻟا ﺔﯾﺑرﺗ-ﻟا ﺔﺻﺣﻟ ةدﯾدﺟ ﺔﻐﺑﺻ ءﺎطﻋإ .ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷ -ﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟاو ﺔﯾﺳﻔﻧ ةرظﻧ ءﺎطﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا -.ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺳرﺎﻣﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا داوﻣﻠﻟ نﯾﺗورﻟا رﺳﻛﻟ ةذﻓﺎﻧ ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ءﺎطﻋإ 5 :ثﺣﺑﻟا فادﻫأ -ﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ةدﺎﯾز ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﺔﻓرﻌﻣ قﻫارﻣﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲ .سردﻣﺗﻣﻟا ضﻌﺑ ءارﺟ ﺔﻣﻛارﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا طوﻐﺿﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻠﻟ ﺎﺿﯾأو وﻣﻧﻠﻟ بﻠطﻣﻛ ﻻوأ بﻌﻠﻟ قﻫارﻣﻟا ﺔﺟﺎﺣ زارﺑإ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑﻠﻏا نوﻛﺗ فﻗاوﻣﻟا ﻪﻘﻓاوﺗ قﯾﻌﺗ ﺎﻣﻣ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﻔﻧﻟا . -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻣﻫأ ﻰﻠﻋ -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ةذﺗﺎﺳأ ﻪﯾوﻧﺗ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ عﺎﻣﺗﺟﻻاو -.ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟا زارﺑإ 6 -:ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا :دﺟﻧ ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻣ 6 -1 :ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا 04

(21)

-)رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﷲا دﺑﻋ يدﯾﺳﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا دﻬﻌﻣﺑ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر 2008 -2009 .( قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ" نوﻧﻋ تﺣﺗ "ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا -ﺗﻟا يوﺑر-ﺗﻟا دﻌﺑﻟا لوﺣ ةروﺣﻣﺗﻣ ﺔﺳارد ﻲﻣﯾﻠﻌ :بﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ ﻰﻠﻋدﯾﺳ .نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ -:روﺗﻛدﻟا ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ دﻧﺣﻣ ﻲﻛﻋ نﺑ ﻲﻠﻛأ . 6 -1 -1 :ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ سﺎﻛﻌﻧا ىدﻣ ﺎﻣ بﺎﻌﻟﻷا ﻣ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا ﻲﻓ طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣر ؟رﺋازﺟﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا : -؟ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا يدؤﺗ لﻫ ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ لﻫ تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﯾﻣﻼﺗﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ؟ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذ -؟طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﯾوﻧﻌﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا مﻫﺎﺳﺗ لﻫ 6 -1 -2 :ثﺣﺑﻟا فادﻫأ تﻓدﻫ ﻲﻧدﺑﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا نﯾﺳﺣﺗو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﯾﻣﻫأ زارﺑإ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻓ ةرﺛﻛﺑ ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو ﺎﻬﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ةرورﺿﺑ ةذﺗﺎﺳﻷا ﻪﯾوﻧﺗ اذﻛو ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو 6 -1 -3 :تﺎﯾﺿرﻔﻟا :ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﻓ سﺎﻛﻌﻧا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا .طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ :ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا .ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ -ﻟا مﯾﻠﻌﺗ-ﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﺳﻔﻧ-ﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳ-ﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾر-ﻟا ﻪﺑﺷ-ﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .طﺳوﺗﻣ -.طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﯾوﻧﻌﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا مﻫﺎﺳﺗ 6 -1 -4 -ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ :

(22)

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻤ ﺚﺤﺒﻠﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نﺎﻛ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻏ ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻪﻧﻷ دﺣا لوﺎﻧﺗ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﻣﻛ ، ﺞﻬﻧﻣﻟا اذﻫ دﻌﯾ رﺛﻛﻷا .ﺎﻬﺣرط ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ 6 -1 -5 :ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ تﻠﻣﺷ ) 166 ( ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ ) 80 ( ،طﺳوﺗﻣﻟا روطﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﯾﺑرﻐﻟا ﺔﻌطﺎﻘﻣﻟا رﺎطﻗأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ ا رﺋازﺟﻠﻟ ثﯾﺣ ،ﺔﻣﺻﺎﻌﻟ ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ بﺣﺳ مﺗ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻧﺎﻛﻓ ،ﺔﻣظﺗﻧﻣﻟا ) 20 ( .تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا لﻛ ذﺧأ مﺗو ﺔﺳﺳؤﻣ 6 -1 -6 :ثﺣﺑﻟا تاودأ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟاو نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ةرﺎﻣﺗﺳا ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﺔﺣورطﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺣﺻ رﺎﺑﺗﺧﻻ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ةادﻷا ﺑ ةردﻘﻣﻟاو ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ) ـ 24 ( .لاؤﺳ 6 -1 -7 -ﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ثﺣﺑ : بﻌﻠﺗ بﺎﻌﻟﻷا و ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ لﯾﻌﻔﺗو طﯾﺷﻧﺗ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ -بﺎﻌﻟﻷا نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻼﺗﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ﻪﺳﻔﻧ ﻊﻣ قﻓاوﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا .ﻪطﯾﺣﻣ ﻊﻣو 6 -2 :ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا -ﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ نادﯾﻣ ﻲﻓ سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ ل ) ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2012 -2013 ( . ىدﻟ ﺔﯾﻛرﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا رود" ناوﻧﻋ تﺣﺗ )طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ذﯾﻣﻼﺗ 12 -15 "(ﺔﻧﺳ -ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو تﺎطﺳوﺗﻣ ضﻌﺑﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد دادﻋأ نﻣ :ﺔﺑﻠطﻟا .نﯾﻣأ يدﯾﻌﺳ ،دﻟﺎﺧ شوﻌﺑ -.دﻣﺣﻣ ﻲﺑرﻏوﺑ :ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ 6 -2 -1 :ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ) طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﺔﯾﻛرﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ لﻫ 12 -15 ؟(ﺔﻧﺳ ﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﺋزﺟ : ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ لﻫ ؟ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻓ -ا ت-ارﺎﻬﻣﻟ-ا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ةدﻘﻌﻣ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕ-او ةرﯾﺑﻛ لﺋﺎﺳو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟ-ا ﻪﺑﺷﻟ-ا بﺎﻌﻟﻷ-ا بﻠطﺗﺗ لﻫ ؟ﺔﯾﻛرﺣﻟ 06

(23)

-؟ذﯾﻣﻼﺗﻠﻟ ﺔﯾﻛرﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا مﻫﺎﺳﺗ لﻫ 6 -2 -2 -:ثﺣﺑﻟا فادﻫأ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا فدﻫ رود زارﺑإ بﺎﻌﻟﻷا نﺳﺣﻟا رﯾﯾﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ ذﯾﻣﻠﺗﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ رﺎﺷأو ،ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﻪﺗارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻔﯾﻛو ﺎﻬﻓدﺎﺻﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا مﻫأو ﺔطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗ ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ .ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﺎﺗﻌﻟا صﻘﻧ تﺎﺑوﻌﺻ ﻲطﺧﺗو ،ﺎﻬﻠﺣ 6 -2 -3 :تﺎﯾﺿرﻔﻟا ا :ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟ ) طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﺔﯾﻛرﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا 12 -15 .(ﺔﻧﺳ -:ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا -بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا -بﺎﻌﻟﻷا ةرﯾﺑﻛ لﺋﺎﺳو بﻠطﺗﺗ ﻻ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕاو تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ةدﻘﻌﻣ .ﺔﯾﻛرﺣﻟا -بﺎﻌﻟﻸﻟ .ذﯾﻣﻠﺗﻠﻟ ﺔﯾﻛرﺣﻟا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﻲﺑﺎﺟﯾا رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا 6 -2 -4 :ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﺎﻌﺑﺗا .عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﺣرط ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ارظﻧ اذﻫو ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نﺎﺑﻟﺎطﻟا 6 -2 -5 :ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻣﺷ ) 200 ( ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ ذﺎﺗﺳأ ) 118 ( بﺣﺳ مﺗ ،ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾرﯾدﻣﻟ ﺔطﺳوﺗﻣ ) 20 % ( ددﻌﻟا نﺎﻛﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ) 40 ( ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ ذﺎﺗﺳأ ) 18 ( .ﺔطﺳوﺗﻣ 6 -2 -6 :ثﺣﺑﻟا تاودأ مﺿو نﺎﯾﺑﺗﺳا ةرﺎﻣﺗﺳا ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ تﺎﯾﺿرﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ةادﻷا ) 20 ( ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ لاؤﺳ .ثﺣﺑﻟا روﺎﺣﻣ 6 -2 -7 :ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ -ﺎﻛﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﻧ تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ةدﻘﻌﻣ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕاو ةرﯾﺑﻛ لﺋﺎﺳو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا بﻠطﺗﺗ ﻻ .ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ذﯾﻣﻠﺗﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺑﺎﺟﯾا رود ﺎﻬﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا .ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﻪﺗارﺎﻬﻣ

(24)

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻤ ﺚﺤﺒﻠﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠا 6 -3 :ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺳاردﻟا -،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ نادﯾﻣ ﻲﻓ سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ) 2013 -2014 .( ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا رود" ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ءﺎﻧﺛأ "تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﻻو تﺎﯾوﻧﺎﺛ ضﻌﺑﻟ ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾ نﻣ دادﻋإ ﯾدﻟا ﺎﻣﺟ مﺎﺷر :ﺔﺑﻠطﻟا .دﯾﻟو ﻲﺗﯾﺳ ،ن تﺣﺗ فارﺷإ ذﺎﺗﺳﻷا .زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﻲﺳﺎﺳ :روﺗﻛدﻟا 6 -3 -1 :ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ لﻫ بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ رود ؟تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا لﺿ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا -:ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا رﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ ﺎﻣ ؟تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا لﺿ ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ بﺎﺳﻛإ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا لﻫ ؟تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑاورﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا لﻫ ؟تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا 6 -3 -2 -فادﻫأ :ثﺣﺑﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا حور ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ىدﻣ ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ زارﺑإ ﻊﻣ ،يوﻧﺎﺛﻟا روطﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا 6 -3 -3 :تﺎﯾﺿرﻔﻟا :ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا لﺿ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا :ﺔﯾﺋزﺟﻟا 08

(25)

ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾا رﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا لﺿ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ لﻼﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ بﺎﺳﻛإ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا لﺿ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا لﺿ ﻲﻓ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑاورﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ 6 -3 -4 :ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ .عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﺣورطﻣﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا بﺳﺎﻧﯾ ﻪﻧوﻛ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نﺎﺑﻟﺎطﻟا ﺎﻌﺑﺗا 6 -3 -5 :ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا ﺔﯾﻔﯾﻛو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ لﻣﺷ ) 119 ( ذﺎﺗﺳأ ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ ) 48 ( بﺣﺳ مﺗ ،ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻوﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛ ) 26 ( ذﺎﺗﺳأ ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ نﯾﻋزوﻣ ﺔطﯾﺳﺑﻟا ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ) 10 ( .تﺎﯾوﻧﺎﺛ 6 -3 -6 :ثﺣﺑﻟا تاودأ ةادﻷا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﻣﺿو نﺎﯾﺑﺗﺳا ةرﺎﻣﺗﺳا ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟﻟ ) 22 ( ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ لاؤﺳ .ثﺣﺑﻟا روﺎﺣﻣ 6 -3 -7 :ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ ﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾا .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑر ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ لﻼﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تارﺎﻬﻣﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ بﺎﺳﻛإ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ .ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا -.ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ذﯾﻣﻼﺗ نﯾﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺑاورﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ رود ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑﺷﻟا بﺎﻌﻟﻸﻟ 6 -4 :تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ صﻠﺧﺗﺳﻧ ﻪﺿرﻋ مﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ 1 وﺗﻟا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﻓاوﺗﻟا ءاوﺳ ﺎﻧﺛﺣﺑ تارﯾﻐﺗﻣ دﺣا تﻟوﺎﻧﺗ تﺎﺳاردﻟا مظﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا رﯾﺛﺗ وأ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﻓا نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا 2 -ﺔطﺳوﺗﻣﻟا وأ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﺑﻧﺎﺟﻟا طﺑﺿﻟﺎﺑو يوﺑرﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا تﻟوﺎﻧﺗ . 3 -عوﺿوﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟا نﯾﺑ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا تﻋوﻧﺗ . 4 بﯾﻟﺎﺳﻷا تﻋوﻧﺗ طﺎﺑﺗرﻻا لﻣﺎﻌﻣ اذﻛو يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻا و ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟاو ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﺑﺳﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا (ت) رﺎﺑﺗﺧاو نوﺳرﯾﺑ .

Références

Documents relatifs

DEPLOYMENT OF MULTI-SCALE SOFTWARE SYSTEMS In this work, we focus on the design phase of the deploy- ment process, and precisely on the ways for a deployment designer to

de concreto e outros elementos es- truturais sao expostos a respingos, vazamentos, gases, vapores e ciclos de imersao e secagem, entrando em contato com uma grande variedade de

In this case, we look at a Poisson model for the total number of daily items, i.e., the two states correspond to different phases in the global behaviour of the feed, characterised

petitjean.chiral@gmail.com http://petitjeanmichel.free.fr/itoweb.petitjean.html First European Asymmetry Symposium, 15-16 March 2018, Nice, France.. Defining and

With this in mind and inspired by the work in [10] [15] rep- resenting bibliographic resources with a social information network, we introduce a social information retrieval model

CPU time CPU execution time (cycles, seconds) Miss rate Number of misses per total cache access.. Hit rate Number of hits per total cache access Misses per instruction Number of

In the case of gold in octane, high heat fluxes and temperatures can result in a partial desintegration of the nanoparticle, while in the gold in water case they only result in

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. Access