Direction de la Recherche Faunique
Compte—rendu d'une visite aux Iles de la Madeleine en rapport avec les «captures accidentelles de saumon
par
Camille Pomerleau
Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche Québec, Canada
Juin 1978
Compte-rendu d'une visite aux Iles de la Madeleine en rapport . avec les captures accidentelles de saumon
INTRODUCTION
Au cours de l'hiver 1978, M. Adolphe Michaud, chef du Service de la Protection au sein du Ministère de l'Industrie et du Commerce (M.I.C.), nous confirmait la capture accidentelle de saumons aux Iles
de la Madeleine dans divers engins de pêche commerciale.
Comme nous ne connaissions rien à ce sujet, nous avons pré- senté un projet d'étude qui avait comme objectifs, tout d'abord, d'évaluer l'importance des captures et les caractéristiques de la population de saumon concernée. Une pêche expérimentale et un étiquetage des saumons capturés étaient aussi prévus afin d'étudier, si possible, le patron de migration de cette population. Le tout revêtait un caractère prélimi- naire et n'impliquait, de notre part (Direction de la Recherche Faunique) qu'une dizaine d'hommes/jour sur le terrain.
MATERIEL ET METHODES
A partir de la deuxième semaine de mai, un pêcheur non-profes- sionnel a tendu deux filets à saumon (15.2 cm de maille étirée) d'une trentaine de mètres chacun dans la Baie de Plaisance non loin de Cap-aux Meules. Ce pêcheur se rendait irrégulièrement lever ses filets, dé- pendamment des conditions météorologiques et .de l'horaire de son emploi régulier.
Du 6 au 9 juin nous avons utilisé un bateau du M.I.C. pour tendre ces deux filets plus au large. La figure 1 présente les deux sites pêchés. Des démarches en vue d'emprunter quelques filets à morue et augmenter notre effort de pêche ont échouées.
Durant ce séjour aux Iles, les conditions météorologiques ne nous ont permis que trois excursions en mer pour lever les filets.
RESULTATS ET DISCUSSION
Aucun saumon ne fut capturé tant dans la Baie de Plaisance que plus au large par les filets à saumon utilisés; du maquereau, de la morue et une alose représentent le fruit de nos pêches.
De nos discussions avec les agents de conservation du M.I.C.
tout d'abord et avec les pêcheurs ensuite, nous pouvons évaluer les
captures accidentelles de saumon à une trentaine par année. Cette évalua- tion demeure grossière car les pêcheurs "chanceux" n'ont jamais rap-
porté leurs prises de peur de se les voir confisquer. Néanmoins il ressort qu'une trentaine de saumons sont capturés annuellement dans des
filets à maquereau (7.6 cm de maille tendue à la surface de l'eau), de filet à morue (13-15 cm de Maille tendue au fond) et de trappes à hareng dont le "leader" origine de la côte et peut atteindre .4 km de long.
De plus, il est à noter que les saumons capturés accidentellement le sont généralement un à un i.e. qu'il est très rare que plusieurs sau—
mons (4 ou 5) soient capturés en même temps.
Il va sans dire qu'en l'absence de saumon, nous n'avons pu pousser plus à fond notre étude du sujet. La capture accidentelle de saumon aux Iles de la Madeleine se révèle d'une importance moindre que nous l'aurions cru à priori.
CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS
Les informations glanées ici et là, beaucoup plus que les ré—
sultats négatifs de notre pêche expérimentale, nous portent à croire que la présence du saumon aux Iles de la Madeleine demeure tout à fait marginale. En effet, compte tenu de la faible quantité de saumons cap—
turés annuellement et le caractère unitaire de chaque capture face à l'effort important de pêche commerciale autour des Iles (filets à ma—
quereau, à morue, trappes à hareng), il apparaît que les saumons en migration vers le continent ne "frappent" pas les Iles mais passent beaucoup plus au large.
Les saumons capturés peuvent être. considérés comme des indi—
vidus au comportement erratique ou ayant subi des conditions d'envi—
rônnement (tempêtes, courant, etc.) exceptionnelles les ayant déportés vers les Iles.
Suite à cette visite aux Iles nous nous permettons les recomL mandations suivantes:
1°) Qu'étant donné l'aspect marginal du phénomène, on ne lui accorde pas plus d'énergie qu'il en a de dépensé jusqu'à maintenant et que l'on attende les évènements.
2°) Que l'on n'encourage pas la pêche expérimentale à cette espèce aux Iles, de crainte de créer des appétits qu'ils seraient difficiles de satisfaire en période de restau—
ration des populations (ban de pêche) et d'augmentation des pressions de pêche.
3o
) Que l'on assure néanmoins un certain suivi du phénomène par l'intermédiaire du M.I.C. qui recueillerait le plus fidèlement possible les captures de saumon aux Iles (nombre, type d'engin, lieu, etc.) et qui nous en ferait
annuellement rapport.
REMERCIEMENTS
Il m'est agréable de signaler la collaboration du Service de la Conservation du M.I.C. dans la réalisation de cette enquête et en particulier celle de M. Adolphe Michaud, à Québec et de M. Emile Gaudet, chef de district à Cap—aux—Meules et de ses subordonnés. Nous remer—
cions également M. Edouard Boudreau, avec lequel nous sommes allés en mer et qui a bien voulu que nous utilisions par la suite ses propres filets.
r
East Island
ir East Point
L
.Entry I .*LaCormorancr
NorlhWest
'ere
te
lee IslandCap a u Diable Cap Rouge
....du-Cap Cape e.,=.-o,„ cries
/ '..---',..
---- --- - :e
• -<7-olornoe Havre= .
".'''Aubert • Portage-
Sandy Hook
: Site d'échantillonnage
• •
Grande Entrée
Ca; eu Dauphin
'R kY,11 i,c ' Grosse lle
Pl g
Se&
Lcrgl!:.
rj Coffin...f:f :'—, t
iOld Ha
r rry-
dyr.' . CRI Harry Hd
Boudreau
Leslie
Wolf Island, ,e Pointe-au-Loup ".
•• Shag
•,b
MA'GDALEN
'etbg Beach Arseneault
• .:-.1.: '.3' Cape , .,..,r ..,:l
[• t. .;:e'«
Fatima ft rinci !°"1-1,sïi'r ï'e-e'ré.
,.e---'115Crandir liarbdu • .-"'052:' , .,..:.
• ,e-= lRuéati' Chemin-des-Buttes._
Crindstonft_, -, ,.. _
Cap-aux-Meu'll'e°s Basse ince- (Gundstane Island P.O.) ." La Veirriere
P' b
f
.', G os-CapI_ I
- ...
' Red Cape
§oisville red-
Cape Alright
'ffN ISLANDS
(QUÉBEC)
. 1. Localisation des sites d'échantillonagé.