I.It~'f,." 1:11 ~4
14 Une meilleure protection social en transition
Auparavant rare et lacunaire, la protection aujourd'hui le plus grand nombre.
ociale couvre
16 la construction du plus grand filet de SOinS santé du monde
Les soins de santé ne sont plus hors de portée des Chinois aux revenus modestes, dans les villes ou les campagnes.
19 la Chine fait en sorte que tous soient couverts par l'assurance-vieillesse
Autrefoisprivilège
réservé aux employés des entreprises étati-ques, le régime de retraite se généralise pour bénéficier à tous.
22 l'éducation chinoise: aucun enfant laissé- pour-compte
De déjeuners subventionnés en exemption de frais de scolarité, les écoliers des régions pauvres sont pris en charge pour réussir.
26 Ouvrir des horizons nouveaux aux handicapés du pays
L'intégration des personnes handicapées a longtemps été difficile en Chine, mais la route vers l'indépendance est désormais accessible.
30 Couvrirune nation: l'avenir du système de protection sociale universel de la Chine
Grâce aux efforts continus du gouvernement, la protection sociale universelle sera bientôt une réalité en Chine.
1~~:II:l.] ~t W~ UI.." ~ [(IJ'~'"
32 Coopération sino-africaine : consolider les acquis et ouvrir de nouvelles perspectives
La coopération sino-africaine ne se cantonne plus à l'économie, mais s'ouvre dorénavant sur un large éventail de secteurs.
34 l'investissement est le mode de coopération le plus viable entre la Chine et l'Afrique
Avec la création du Fonds de développement sino-africain, les inves- tissements chinois se multiplient et stimulent l'économie africaine.
1:l.] I~III n =-,~Il ~~DI
38 Pourquoi la souveraineté de la Chine est-elle souvent contestée en mer de Chine méridionale?
L'archipel Nansha est au cœur de la situation complexe et tendue qui a cours dans ce lieu stratégique du monde.
42 À propos de la paix mondiale
Dans un monde où les questions économiques occupent souvent le devant de la scène, un forum s'est penché sur la sécurité mondiale.
II{Ii'Rl']'~ Il DI
46 Fusions-acquisitions à l'étranger: un défi pour les entreprises chinoises
Ce n'est pas tout d'acheter des actifs étrangers. Il faut gérer l'après- achat; les entreprises chinoises sont en train d'en faire l'expérience, parfois difficilement.
.
1
1
- - --- ~ ~
...
49 Pas de croissance durable sans utilisation mieux avisée de l'énergie
La Chine de plus en plus développée est désormais confrontée au défi de la gestion de se~ ressources.
~,{8IIJ'
DIt..fi
52 Le dilemme des enfants uniques
Trois décennies après le lancement de la politique de l'enfant unique, la lourde prise en charge des parents vieilli~sants est un défi.
54 Yang Shanzhou, une vie d'efforts pour l'aménage- ment des montagnes arides
Grâce â lui, le reboisement de la montagne Daliang a permis un renouveau écologique à Baoshan.
~\t ~'1[')~~'l:1J tU) ~'1DI~"I 56 Mon Beijing
En quelques années, Anna est passée d'étudiante curieuse à direc- trice d'entreprise, et s'est installée durablement en Chine.
Ul.n~UI t~~"lUI
58 MaHuateng et son empire « Pingouin»
Savoir reconnaître les spécificités du marché chinois et y répondre de manière ingénieuse, voilà comment cette société informatique s'est taillée une place de choix dans l'univers concurrentiel d'Internet.
[118J.. UJ tUI
61 Découvrirle charme du rallyeautomobile sur le plateau Qinghai-Tibet
Chaque année, le Rallye 428 permet de découvrir les magnifiques paysages du plateau Qinghai-Tibet, tout en stimulant l'économie locale et le tourisme écologique.
64 Vivre l'histoire au parc de la culture de Hefei
La capitale de l'Anhui vous invite a découvrir des œuvres splendides dans son parc du patrimoine.
-
68 Israa et la Chine, un rêve concrétisé
L'histoire d'une jeune Égyptienne qui, de concours en concours, a appris à mieux connaître la Chine dont elle avait toujours rêvé.
rl);~ J DIt~'I O,~.. t~ 1
70 Shen Yaoyi et son œuvre Noble idéal de la révolu- tion
L'engouement pour la peinture chinoise s'étend au thème de la révolution chinoise, car il incarne la mémoire collective de toute une génération.
~'ll} .,.~Ut;)l
72 Un week-end à Xitou
Découverte d'un village du Guangdong qui, en seulement un week-end, permet aux citadins stressés de refaire le plein de calme et d'énergie.
"Déclaration sur les droits d'auteur: Les articles et photos de notre revue sont publiés dans leur intégralité à la fois sur papier et sur Internet. Tous droits réservés. Toute reproduction est interdite sans autorisation.
