ChallengeS N° 190 du 26 nnvemhre 2009
SERVICE DES ABONNÉS Tél. : 01-40-26-86-12 POUR JOINDRE LA RÉDACTION
Tél. : 01.~!H)3-03 Po", "," 00p,," en di'<;ct,01.5865 "'" d,
""mè" de po",. F~ , 01.S&65.()"'4.
Ch,lIeote', 33. rueVI.e""", 75002 P'ri'.
E...", , "",""'on@oh"~oge,."
ou, di""",,- tope, l'Io,"'~ d, pre""",.
le oompuis@ch"~""es."
DIRECTlO~ÉDACTION DI~te" CI"de PERORlEl.
Directe" de ,. reoeu"oo Vlo"01BEAUmS103-01).
Dlrecteu'delèg,è de la ,"ectIoo PieIT..Henride MENTHONID""").
R"""..", 00 chef
Bng"e GRY-RÉGENT. ""ition (0300).
Gh""'"' OTIENHEIMER IQ9.74).
R"""e" 00 chef de- Gilles FONTAINE103-52).
R""e<t"", '" chel ""J~'" KI" MITROFANOFF 103-24), Th,y.Dlep NGUYEN103-25),
""'0' UBERTIN. édlll" 103-4.).
Directe" ..,,",,", Thle", VERRE7103-S6).
Couve""" Demiolo" PASQUE7. C II~", de la P"",,k FAUCONNIER."'" ROunER.
RÉDACTION ,"""",rie ROCCO.g,," report" (03-30).
Fnonce Thle",FABRE. chef de rubrio" 103-12).
D"id BENSOUSSAN 109.76), Fonoy GUINOCHE7 103-21),Domlolo"'PERRIN103-28),
Ag," SÉVERIN103-41).
Intemallonal -", SyruSBARNAUD. ohef de rubrique IQ3.1S), E~ CHARRIN.Cornlie SCHAUB (O3-U).
",", . Fonance
Hé"i" BOlJ.E 10J.27). Sj'Me HAITEMER.
lEFEVRE. g,ood "port" 10J.20).
,"" INCHAUSPÉ. g,ond "port" 10J.13), Vlo"01 LAMIGEON 10J.19), P"'lOUBIÈRE. ""od "portee 10J.22),
Nlooles STiEl. g,ond "port" 103-32).
HlgM..h .Mèd1as M"" BAUDRlillR (OJ.Sl). """" CAUXTE
(0J.6C), J""""'p""e DIEBOLD(OJ.14).
Vé",lque GROUSSARD. ohef de rubriq", (01448835-9S). G,.;lIeMACKE (0J.S9).
SeMce.. G"ode co~mntlon
Je,~F"oçol, ARNAUD (Q9.72), Sol'" BRIAND
(0J.17),Th"b,," DROMARD(03-07), Ali"
MÉRIEUX (03-23)F""'" RIVAUD. g"od
"portee 103-29) Ao",ROUSSEAU (03-31).
FinaITC8S privées EricTRÉGUIER. ohefderubriq",(0J.34).
J".>I'eoe de LAROCQUE. g,oOO "port", (Q9.91).D"",'oo PELÉ(0J.26).
Ao.l...- Be""mdFRAYSSE.,hef derubriO"(0J.>8).
Ch,'lenges."
Ro" DE BODMAN.,hef de",briO" (09n), Chloé DUSSAPT(00.75),M"oo MOSCA(00.90).
J,,~M,rie POTTIER(Q9.78).
Phmppe BOUlE7-GERCOURT (New Y""'). M"""IIe PADDVANI(Rome).
Didl" PAVY(B"""'..).
""""'ntes"'bel~ JOUANNY(0"").
P,""" PICARD(0J.Q6).
EDITION
Se,,",,'" d, reooo"oo Y"id BEKKA Emm,""IIe HAMOU.S"ph,"I, 10NNIKOFF.
Rbl,loo F,"',loBAERT,""010"
BOISMARTEl.Ami", RIPAULT.
Chefde _Jo Demlo'O" CONTENT.
M ,"""'~ ATlAN.""'id"' BEllUZ.
Mil"",,BENTEBRIA.V,"ri, DESPÉRAI<,Mmelle DUBREIL.""", MENDES.'_phle Corioo POUlARD. Photo
""'"
ROUÉ. oh,f de rubriO"'(03-47). '"belle PACOREl(0J.57), l,,'co' VERDIER(03-50).
RElATIONSEXTÉRIEURES,,'"coROQUE.
PUBUCITÉ
Rêgje Ob,. 142. rue Mootm""e. 75002 PARIS.
Tél., 01-4().1:>63-90. F~' 01-4().1:J.64.17 E-ma" ,'o,",'ed'""o"".oom,--,.".
DI_"O-'
Hco~Jaoou,sNOTON(01-4().1:>6J.92).
","'é de S,"de" NGUYEN(014().1:>6J.93).
Dlrectric, oommere'", Sophie GADONNEIX(6J.95),
"CO Q""olioDE MONTARD(6J.98),C"oli"
MAlllÉRES 164<32).C,mille VERDÉ.DEUSLE (64-20). ,"~VI"olre STAll.A (64.01).
Tou""" Robert KASSOUS(64-38).
""""" Rêgj"" REMMACHE (64<>3).
0- ._IM JulicoCARAN(64-53).
Imm""lile, Y~, LE GRIX(0144883&29).
Commoolc"lon A""e TETART(64-52).
Dire"""' de " p,bllo.' Into,","oo,'e et ,èg'oo'" NI"", GRIVON(64-06),
"CO Nlool" SEROTALMERAS(64-05), Cod, BOUKEllAl(64.07).
Directrice de pu"'clté 00 Ii", M"'"SIEG
(64.04), ".. V;<gjo~PERROT,64-S1).
Dlrecteu'de- Guill"me SruCKI(64-25).
Dlrectricema"'et/og""nt"""~ACHET (64-11)".. NœmleMOCCI(64-56).Directrice
m,"',"og 00 "" p""le LUCA(64-70).
Ol,,"rico p"""'og Ago', LAFOND164-12).
Directrice"ôcortloo SophielE BRA2164-08).
".. R'f'" MON7EIRO(64-09).
'"
,
DIRECTEURDÉLÉGUÉ ~I"beth DESCOMBES.
ADMINlSTRAnoN
-
LEBOUCHER.DirectionJe""""',_'_e ,
DELAUNAY, J". REIG.FebricatlooX"",, lO7H,P,,",okLE GAl. Im""merie Roto mm". logo..
Abonoeme" DI","oo PhlHppeMENAT, Doml"'", CHASSERÉ. dl,cote" ,djol"
loo BONARD'. chef de p"dult.
VENTE Je"""'"de ROSSIGNOL.dll<;ct", oomme","',
P,,~COUDERAT.dl o",,_"'e
""joi"'e, """,SOURIEAU.dI_"de""""..
.., W<entre,.,...Joél~HE2ARDDmils de
"-"""'" et syodlcotion y," GIlBER7.
Eoénenzent
18 Les patrons devant les juges
Forgeard,un des 17 d'EADSconvoquéspar l'AMF.
Avant-I!remières
3 Confidentiel 40 millionspourd'ex.<Jirigeants de PAL 5 Politique XavierBertrandfait mine d'aimer sonjob.
9 Médias Vivendise répproprieCanal+.
10 GraphiqueL'immobilierde bureauxreste rentable.
12 Regards Endirect de mon OpenSpace,par James.
Evénement
18
La justice se rappelle au bon souvenir des patrons
Noël F9rgeard (EADS), Jean-Marie Messier (Vivendi), Antoine Zacharias (Vinci) : les faits reprochés, les peines encourues.
Têtes d'affiche
24 La rencontre ThierryLhermitte,le 19 novembre, à Paris.Les bruits du village
28 Le duo de choc Jean-BernardLévyet Jeff Immelt.
Le come-back AgnèsTouraine.Le carnet
30 La révélation KennethJacobs(LazardFrères& Co).
Il l'a dit, l'a-t-il fait EricWoerth: "Rentabiliweb
sera poursuivi." Patrons plus et patrons moins32 Le Club Business Challenges-SFRInvité cette
semaine: JacquesGounon,PDGd'Eurotunnel.
Challenges
Relations abormésINurnéros anciens 142,rue Montmartre, 75002 Paris Tél. : 01-40-26-86-12Fax: 01-4ü-26-60-42
E-mail: abonnement:[email protected]
Abonnement France: un an, 58 € (44 numéros) Etranger: nous consulter
14. CHALLENGES N°190
- 26 NOVEMBRE 2009- _..
REÇU
JI
*
t
0: cj
Analyse
36 Les sponsors
des Bleus font front
Lâche soulagement après la main de
Thierry Henry
assurant la qualification de la France.Analyses
36 Les sponsors de l'équipe de France oublient le geste de Henry pour ne retenir que la qualification.
38 Quand le luxe fait profil bas sur les prix.
En Russie, la France avance à pas de loup.
40 Le bloc-notes de Jean-Marie Colomban!
41 Areva risque de revenir dix ans en arrière.
42 SFR joue à box égales avec Orange.
La jeune pousse française grandit.
44 Les universitaires attendront leurs milliards.
46 L'économiste Patrick Artus. La conjoncture
International
48 L'Europe se dote d'un tandem d'inconnus.
50 L'Autriche s'est sacrée reine de l'Internet mobile.
Notre sélection de The Economist
52 Au Brésil, la dauphine de Lula est à la peine.
54 Singapour dénigre ses immigrés.
Les Irakiens revivent grâce aux mobiles.
55 Leaders Vive le téléchargement musical!
56 Le livre Mémoire année zéro, d'Emmanuel Hoog.
58 L'éditorialiste Richard Descoings.
Stratégies
60 Renault mise à fond sur la voiture électrique.
64 Carrefour importe des idées de Chine.
66 Smoby redémarre dans l'harmonie.
68 Smartbox régale, et se régale au passage.
~
Ch,"oog t 'dit' po,l.. Edltio",C"O" F",",l '1 SNO"",11",,4237620 "",.
'..
R: C. P,ri, B325033298. S"ge ,pel,i, 1()'12.pl"ede " Bou",e, 75002p,ri,.D"",.., de" pub""""" , C",de PERDRIEl.
...YNITE Cornm'",oo""",,, ,0712 C81826. ISSN07514417.DépôtIèg" 'OOV.2009.
""""',,'" , P"",,k 'AUCONNIER""""~ AYRAL.
l
N° 190 du 26 nfJUembre 2009
70 horizon 2010 Impôts
«Nous n'allons pas les augmenter".
jure ChristineLagardeà Challenges.
~ En couverture
70 Impôts: ce qui vous attend en
2010
Interview Christine Lagarde, ministre de "Economie,
l'assure:
IlNousn'augmenteronspas lesimpôts."76 Urgence Quatre défiscalisations à faire vite et bien.
80 Impôts locaux Le coût du chambardement.
82 Niches Un grand ménage en vue.
84 Politique Remue-méninges à droite et à gauche.
Coulisses
86
Portrait Henri Proglio, président de Veolia, PDGd'EDF.90 En images, la ferme de Benjamin de Rothschild.
92 La vérité sur le manque de logements sociaux.
Finances I!rivées
95 A la recherche du rendement vertueux
97 Immobilier. Le conseil boursier de Marc Fiorentino.
98 L'actualité en portefeuille La publicité sur mobile.
100 CAC 40 Le consensus. Banc d'essai Danone.
103Affaires privées Tentations tendance
136 Pour le plaisir Ventes à Drouot, par Bertrand Fraysse.
138 Tentations Uniqlo, Zara, H&M et autres chaînes d'habillement, par Soizic Briand.
140 Cinéma La critique de Vincent Monnier.
142 Cool tech Google Maps, par Laurent Calixte.
144 Gastronomie, par Philippe Couderc.
146 Double je, de Patrick Fauconnier et Airy Routier.
Li
_. .._,,----T enninus
D ans la profusion des livres signés Jacques Attali débarquant en librairieen ce moment,il y en a un (Survivre aux crises, chez Fayard) qui vient à point. Ayant trouvé une idée brillante - établir les stratégies de survie -, Attali en compte sept, et les décline quels que soient les sÙjets d'observation: personnes, entreprises, nations. .. Le procédé peut agacer - c'est du AttaIi! -, mais,appliqué au grand virage que vient de négocier l'Europe avec la mise en place du traité de Lisbonne, il est dévastateur.
Le respect de soi. Incapables d'installer une grande figure à Bruxelles, les chefs d'Etat ont choisi leur camp depuis la réélection de Barroso à la tête de la Commission: privilégier pour les postes supranationaux les professionnels du compromis et de l'évitement. Impossible dès lors pour les citoyens de respecter le nouvel exécutif européen.
Valoriserle temps. Avecson demi-siècled'histoirecommunautaireet ces cinq années de du traité de Lisbonne, le temps est une donnée de la vie s, la ville où l'on a appris même à arrêter les horloges. Mais Attali ne nous parle pas d'aiguilles: se projeter dans le temps, c'est« établir et afficher clairement un projet à long
a moindre idée des desseins européens du nouveau président permanent du Conseil, le Belge Herman Van Rompuy?
L'empathie. C'est un des atouts innés de l'Europe. La belle et forte image d'Angela Merkel avec Nicolas Sarkozy au pied de l'Arc de triomphe l'a rappelé il y a quinze jours. Et la vie à vingt-sept est
,lace de l'autre. Mais qui nous choisit-on pour porter au monde extérieur ce message d'« altruisme intéressé», comme le résume Attali? Une haute représentante britannique, Catherine Ashton, inconnue des chancelleries, résultat d'un coup de billard à trois bandes pour mouiller le futur gouvernement conservateur britannique.
La résilience. Pas encore une vertu communautaire. La capacité d'amortir les chocs et de rebondir dans la crise appartient surtout aux
tèmes sociaux nationaux, comme le montre la mesure issance, ade -2 à-5%en 2009 selon les pays.
~ementpeu inspirée, la solution Van Rompuy- Ashton ne figurera pas parmi les gestes créatifs du siècle, à moins d'être requalifiée pour le fonds kitsch de la galerie de Charles Saatchi.
a les moyens. Mais les chefs ie pour eux-mêmes, privant acité d'initiative, et le président l.Du coup, ils ont fait de
e. Quelle frustration! Il
.Challenges.fr
i "
<5
~ 0
~
1
~
cri
ALAIN GUBI...ER, associé-gérant aucabinet de conseilAGFinance, sera notre invité
MERC8Ei)I.l.i)ÉCEMI3IiE. DE17 HEURES À18 H30
Posez.lui dès maintenant vos questions sur Challenges.fr
Ce numéro comprend, en diffusion partielle des abonnés, un encart lavinia, une lettre Sony et un catalogue
,
Objet du mois ", jetés sur couverture.26 NOVEMBRE2009 - CHALLENGESN° 190 (II
17
~~~~ ---