Établir les paramètres de PALTrak
À partir de la barre de menus, utilisez la commande Affichage|Options afin d'avoir accès à l'écran de configuration de PALTrak. Ce dernier est divisé en deux parties.
Onglet Général : L'onglet Général contrôle l'affichage des colonnes dans toutes les listes de colonnes, la langue d'exploitation (français ou anglais) et les instructions pour imprimer le nom des clients sur les rapports.
Onglet Configurer : L'onglet Configurer vous permet d'inscrire votre nom et votre adresse (afin qu'ils apparaissent sur les rapports), d'établir certains des paramètres par défaut ainsi que les paramètres des rapports. Veuillez noter que le nom de l'usager qui apparaît sur les rapports est le nom du propriétaire de l'abonnement PALTrak et ce dernier ne peut être changé. Si vous désirez changer l'épellation, veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle au 416 489-6779 ou 1 888 460-1347, poste 336, du lundi au vendredi, de 8 h à 19 h (heure de l'est).
Pour sortir de PALTrak : À partir du menu sous Fichier, cliquez sur Quitter.
Trier les fonds 1. Dans l'écran principal comportant la liste des fonds, trouvez la colonne selon laquelle vous désirez trier les fonds. Si nécessaire, utilisez la barre de défilement horizontale au bas des rangées de fonds.
2. Cliquez deux fois sur l'en-tête de la colonne (le nom de la colonne). La liste de fonds sera triée en ordre décroissant. Pour inverser l'ordre du tri, cliquez deux fois de nouveau sur l'en-tête de la colonne. Par exemple, si les fonds ont été triés selon la colonne Rendement sur 5 ans (Rend 5 ans) en ordre décroissant, cliquez deux fois sur l'en-tête de la colonne de nouveau afin de trier les fonds en ordre croissant, le plus bas rendement apparaissant ainsi au sommet de la liste.
Trouver des fonds Recherche de base : À partir de l'écran principal, vous pouvez inscrire les premières lettres du nom du fonds afin d'être transporté directement à cette section de la liste.
Recherche par catégorie : Vous pouvez rechercher un fonds au sein d'une catégorie particulière (par exemple : Actions canadiennes, orientation valeur), un utilisant les onglets situés au bas de l'écran.
Recherche par code de fonds ou nom partiel : Si vous connaissez le code du fonds, ou le nom partiel du fonds particulier recherché, vous pouvez utiliser la fonction Recherche de fonds pour ce faire.
1. Cliquez sur l'icône .
2. Sélectionnez le type de recherche désiré : Nom du fonds ou Code du fonds.
3. Choisissez ensuite entre Commence par, Se termine par ou Contient.
4. Inscrivez le code du fonds ou le nom partiel du fonds désiré, puis cliquez sur Recherche. Les résultats apparaîtront dans la fenêtre; dès lors, vous pouvez isoler le fonds en question ou vous pouvez ajouter des fonds additionnels à la recherche.
Recherche par promoteur ou valeur mobilière : Vous pouvez utiliser la fonction Afficher seulement pour identifier les fonds qui contiennent une valeur mobilière
particulière ou qui sont gérés par un gestionnaire particulier. Pour utiliser cette fonction, cliquez sur l'icône , ou à partir du menu déroulant sous Fonds, cliquez Afficher seulement, puis sélectionnez votre item de recherche parmi les options.
Rechercher un fonds disparu : Vous pouvez utiliser la fonction Changements historiques afin de rechercher les fonds qui n'existent plus (en raison d'une fusion, d'un changement de nom ou autres). Cliquez sur l'icône . Vous serez emmené à une page Internet où il vous sera possible de découvrir ce qui est arrivé à ce fonds, qu'il soit discontinué ou encore existant.
Mettre les fonds en relief
Vous pourriez vouloir mettre un ou plusieurs fonds en relief pour :
• Créer un portefeuille;
• Réduire la liste des fonds;
• Analyser plusieurs fonds dans un rapport comparatif.
Pour mettre les fonds en relief un à la fois :
• Cliquez à l'aide du bouton droit sur le nom du fonds.
Pour mettre en relief tous les fonds de la liste :
• À partir du menu situé sous Fonds, cliquez sur Fonds mis en relief, ou cliquez sur le bouton Met en relief tous les fonds situé à l'extrême gauche de la barre d'outils.
Pour mettre en relief plusieurs fonds adjacents :
1. Cliquez à l'aide du bouton droit sur le nom du premier fonds que vous désirez mettre en relief.
2. Tout en tenant la touche Shift enfoncée, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le dernier fonds du groupe que vous désirez mettre en relief. Veuillez noter que le dernier fonds ne doit pas nécessairement être visible à l'écran lorsque vous mettez le premier fonds en relief. Vous pouvez utiliser la barre de défilement à la droite de l'écran pour trouver le dernier fonds, ou simplement inscrire le début du nom du fonds.
Pour supprimer le relief d'un seul fonds mis en relief :
• Cliquez à l'aide du bouton droit sur le nom du fonds.
Pour supprimer le relief de tous les fonds mis en relief :
À partir du menu situé sous Fonds, choisissez Fonds sans relief, ou cliquez sur le bouton Supprime le relief de tous les fonds situé à gauche sur la barre d'outils.
Naviguer parmi les fonds
Sélectionner les fonds
La liste de fonds affiche initialement soit :
• Tous les fonds disponibles, ce qui englobe les fonds institutionnels, les indices de référence, les fonds moyens, les fonds médians et les portefeuilles, ainsi que les indices personnalisés emmagasinés dans votre répertoire actuel;
• La liste de fonds sauvegardée lors de votre dernière session PALTrak.
Veuillez noter : Vous pouvez facilement éliminer (temporairement) les fonds ou types de fonds qui ne vous intéressent pas.
Pour ne garder que les fonds qui vous intéressent :
• Mettez certains fonds en relief et affichez seulement les fonds en relief.
• Mettez certains fonds en relief et affichez seulement les fonds sans relief.
• Affichez seulement un certain type de fonds ou un mélange de types de fonds.
• Filtrez la liste de fonds pour ne garder que les fonds qui répondent à vos critères.
• Récupérez une liste de fonds sauvegardée.
Astuce : Procédez à l'une de ces fonctions, ou combinez-les afin de réduire la liste de fonds.
Pour réintégrer des fonds à la liste :
• Utilisez la commande Rajouter (dans le menu sous Fonds). Cette commande s'avère utile lorsque vous la combinez à la sélection de fonds visant à réduire la liste de fonds de l'écran principal. Il s'agit d'une façon rapide de rajouter un ou plusieurs types de fonds à l'écran.
Pour afficher tous les fonds disponibles :
• À partir du menu sous Fonds, cliquez sur Afficher tout, ou encore
• Cliquez sur l'onglet Tous les fonds sur la barre d'onglets au bas de l'écran.
Pour trier les fonds selon un ordre particulier (par exemple, pour pouvoir les comparer) :
• Triez les fonds selon une des colonnes affichées, ou
• Triez les fonds en utilisant la commande Trier..., ou
• Triez les fonds en cliquant deux fois sur l'en-tête de la colonne
Listes de fonds Sauvegarder une liste de fonds
Vous pourriez vouloir utiliser une liste de fonds particulière à nouveau. Toute liste de fonds choisie ou créée peut être sauvegardée pour un usage ultérieur.
Pour sauvegarder une liste de fonds :
1. À partir du menu Fonds, cliquez sur Liste de fonds, puis sur Enregistrer sous...
2. Dans la boîte de dialogue qui apparaîtra, choisissez l'option Liste de fonds et inscrivez un nom pour la liste. Cliquez sur OK.
À l'occasion, vous pourriez mettre en relief certains fonds que vous voudrez mettre à nouveau en relief à l'avenir, malgré les changements apportés à la liste.
Pour sauvegarder les fonds actuellement mis en relief pour un usage ultérieur : 1. À partir du menu Fonds, choisissez Liste de fonds, puis Enregistrer sous...
2. Dans la boîte de dialogue qui apparaîtra, choisissez Mises en relief de la liste de fonds et inscrivez un nom pour les Mises en relief. Cliquez sur OK.
Notes sur les fonds Pour créer, lire ou modifier une note personnelle sur n'importe quel fonds:
1. À partir du menu Fonds, sélectionnez la commande Notes…
2. Pour commencer à rédiger ou pour modifier une note existante, cliquez sur l'espace de texte (la boîte blanche principale) et inscrivez ou modifiez la note.
3. Une fois la note complétée, cliquez sur Fermer.
Astuce : Pour voir la note du fonds précédent ou suivant, ou du premier ou dernier fonds de la liste en cours, vous n'avez qu'à cliquer sur le bouton approprié (Précédent, Suivant, Premier ou Dernier).
Listes de colonnes La première fois que vous démarrerez PALTrak, une sélection standard de colonnes (intitulé Liste de colonnes) sera affichée dans l'écran principal. Il existe plusieurs différentes sélections de colonnes fournies dans PALTrak. Vous pouvez y avoir accès en utilisant le menu déroulant situé sous Liste de colonnes sur la barre d'outils. Vous pouvez également créer et sauvegarder une nouvelle liste de colonnes, en tout temps, qui n'affichera que les colonnes qui vous intéressent.
Établir les colonnes
À partir du menu Colonnes, cliquez sur Sélectionner pour ajouter ou retirer une ou plusieurs colonnes à ou de l'écran principal, ou pour sauvegarder ou restaurer une liste de colonnes.
Pour réarranger de façon permanente les colonnes dans l'écran principal : 1. À partir du menu Colonnes, cliquez sur Sélectionner.
2. Cliquez sur la flèche du menu déroulant du côté droit et choisissez les colonnes que vous aimeriez changer.
3. Tout en tenant le bouton gauche de la souris enfoncé, pointez sur le nom de la colonne et faites-la passer à l'endroit désiré. Cliquez sur Appliquer puis sur OK.
Veuillez noter : Si vous commencez le processus à partir d'une des colonnes standards de PALTrak, on vous demandera d'inscrire un nouveau nom pour votre liste. Si vous modifiez une de vos propres listes, on vous demandera si vous désirez remplacer cette liste.
Pour créer une liste de colonnes personnalisée :
1. À partir du menu sous Colonnes, choisissez Sélectionner.
2. Cliquez sur la flèche du menu déroulant du côté droit et choisissez Nouvelle liste.
3. Du côté gauche de la boîte de dialogue, cliquez sur les colonnes que vous aimeriez inclure dans votre liste personnalisée et cliquez sur Sélectionner une colonne.
4. Pour retirer une colonne ajoutée, cliquez sur cette dernière puis cliquez sur Supprimer la colonne.
5. Une fois que toutes les colonnes ont été choisies, inscrivez un nom puis cliquez sur OK pour la sauvegarder.
Pour trouver une colonne spécifique :
1. À partir du menu sous Colonnes, cliquez sur Trouver.
2. Dans la partie gauche de la fenêtre qui apparaîtra, cliquez sur le nom de la colonne désirée.
3. La partie droite de la fenêtre affichera les diverses listes de colonnes contenant votre colonne recherchée. Sélectionnez une liste de colonnes et cliquez sur Charger la Liste de colonnes choisie.
Les portefeuilles sont une combinaison pondérée de fonds. Ils peuvent être utilisés pour représenter un portefeuille réel ou pour analyser le comportement et les caractéristiques d'un groupe hypothétique de fonds. Une fois les portefeuilles créés, ces derniers
apparaissent au bas de la liste de fonds. Ils apparaissent également sous l'onglet Port sur la barre d'onglets au bas de l'écran.
Pour créer un portefeuille :
1. Mettez en relief tous les fonds que vous désirez inclure dans le portefeuille.
2. À partir du menu Portefeuille, choisissez Nouveau.
3. Dans la boîte de dialogue Nouveau portefeuille, cliquez sur les cellules dans lesquelles vous désirez changer les valeurs inscrites et inscrivez les nouvelles valeurs. Inscrivez le nom du portefeuille et cliquez sur OK.
Champ de données Investissement initial Date de début
Date de fin
Montant du PPA
Fréquence du PPA Valeur finale
Explication
Le montant initial investi dans un fonds du portefeuille à la date de début.
La date à laquelle un fonds a été ajouté au portefeuille.
Format : MM/AA. Veuillez noter que la date de début se veut toujours le dernier jour du mois.
La date à laquelle un fonds est retiré du portefeuille. Format : MM/AA. Veuillez noter que la date de fin se veut toujours le dernier jour du mois.
Le montant des contributions à intervalles réguliers indiqués dans la fréquence dans l'espace Fréquence du PPA. Il peut s'agir d'un montant négatif.
La fréquence du PPA : mensuelle, trimestrielle ou annuelle.
La valeur du placement à la date de la dernière mise à jour de PALTrak. Vous ne pouvez pas changer cette valeur.
Portefeuilles
Pour modifier un portefeuille :
1. Dans l'écran principal, mettez le portefeuille que vous désirez modifier en relief.
2. À partir du menu Portefeuille, cliquez sur Modifier.
3. Dans la boîte de dialogue Modifier le portefeuille, cliquez sur les cellules dans lesquelles vous désirez modifier les valeurs, et inscrivez les nouvelles valeurs.
Pour supprimer un portefeuille :
1. Dans l'écran principal, mettez le portefeuille que vous désirez effacer en relief.
2. À partir du menu Portefeuille, cliquez sur Supprimer.
3. Dans la boîte de dialogue Confirmation de la suppression, cliquez OK.
Pour supprimer plusieurs portefeuilles, répétez ces trois étapes.
Rapports Utilisez le menu Rapports pour avoir accès à une variété de rapports. Vous pouvez consulter plusieurs rapports à la fois, mais gardez à l'esprit qu'ils utilisent vos ressources Windows. Par conséquent, il est préférable de fermer les rapports dont vous n'avez plus besoin. Il est souvent utile de faire une mosaïque avec vos fenêtres si vous en avez plusieurs ouvertes.
Rapports dans PALTrak
À moins d'avis contraire, les rapports peuvent être produits pour les fonds, les
portefeuilles, les indices, les indices personnalisés, les moyennes et les médianes. Vous pouvez accéder à tous les rapports par l'entremise du menu déroulant sous Rapports, ou en cliquant sur l'icône approprié.
Rapport Sommaire : Affiche, sur deux pages, les informations sommaires, y compris des graphiques, du fonds choisi. Le rapport Sommaire apparaît sur deux écrans successifs.
Toutefois, lorsqu'il est imprimé, il est présenté sur une seule page. Il inclut des
informations sur les rendements, risque/rendement, pondérations d'actifs et objectifs de placement. Vous pouvez accéder à ce rapport à l'aide des méthodes suivantes :
1. Mettez votre fonds en relief, puis à partir du menu sous Rapports, sélectionnez Sommaire, ou
2. Cliquez sur l'icône à partir de la barre d'outils Rapports, ou
3. Cliquez deux fois sur le nom de votre fonds à partir de l'écran principal.
Rapport Sommaire PDF : Affiche un rapport sommaire d'une page en format PDF qui inclut des informations semblables à celles du rapport Sommaire. Ce rapport peut ensuite être sauvegardé, imprimé ou acheminé par courriel à votre client. Veuillez noter que ce rapport pourrait ne pas fonctionner correctement dans les versions de Windows inférieures à NT. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Sommaire PDF, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Rapport Rendements : Affiche les tableaux comportant les rendements totaux des fonds mis en relief. Il existe plusieurs types de graphiques illustrant les rendements, incluant les rendements mensuels, les rendements sur années civiles, les rendements annuels, les rendements cumulatifs, les rendements intermédiaires, les rendements intermédiaires comparatifs entre deux fonds ou portefeuilles, les rendements sur toutes les périodes et les rendements comparatifs. Pour accéder à ces rapports, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Rendements, puis choisissez le rapport que vous souhaitez voir. Ces rapports sont également disponibles sous forme de boutons à partir de la barre d'outils Rapports.
Analyse de corrélation : Affiche la corrélation entre deux fonds, entre un fonds et un indice ou entre deux portefeuilles, à l'aide des résultats sur trois, cinq, 10, 15, 20 et 25 ans, si disponibles. Pour accéder à ce rapport, mettez vos deux fonds ou portefeuilles en relief (si vous ne sélectionnez qu'un seul fonds, celui-ci sera comparé à son indice de référence), puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Corrélation, puis Analyse de corrélation, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Matrice de corrélation : Illustre les corrélations sur trois ans entre les fonds. Pour accéder à ce rapport, mettez en relief jusqu'à 15 fonds ou portefeuilles, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Corrélation, puis Matrice de Corrélation, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Analyse de similitude : Identifie les fonds les plus semblables et les plus différents par rapport à votre fonds sélectionné, d'après les rendements ou les avoirs. Pour accéder à ce rapport, mettez en relief jusqu'à cinq fonds, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Analyse de similitude, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Rapport Risque/Rendement : Affiche la volatilité des rendements mensuels (risque) par rapport aux rendements annualisés sur un, trois et cinq ans pour tous les fonds de l'écran principal. Il indique comment le fonds a récompensé les investisseurs, considérant le niveau de risque qu'ils ont dû encourir. Les deux lignes qui divisent le rapport en quatre représentent le risque médian et le rendement médian, respectivement, des fonds apparaissant à l'écran principal. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Risque/Rendement, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports, et choisissez la période désirée.
Rapport Scope : Affiche un rapport qui démontre le profil risque/rendement au fil du temps. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Risque/Rendement, puis Scope, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Rapport Tracé en colimaçon : Affiche un rapport qui démontre les changements du profil risque/rendement mois après mois. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Risque/Rendement, puis Tracé en colimaçon, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Astuce : Les rapports Scope et Tracé en colimaçon peuvent être vus en même temps.
Affichez un des deux rapports, puis cliquez à l'aide du bouton droit de la souris afin de faire apparaître le menu Options. Choisissez Options de graphiques, et dans l'onglet Graphique, sous Type de rapport graphique, choisissez Scope et Tracé en colimaçon.
Cliquez sur OK.
Rapport Répartition de l'actif : Affiche un graphique circulaire qui démontre les types de titres contenus dans les placements, répartis ainsi : Catégorie d'actif, région
géographique, secteur industriel, échéance obligataire, émetteur et liquidités. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Répartition de l'actif, puis sélectionnez l'illustration que vous préférez, ou cliquez sur l'un des boutons de répartition de l'actif à partir de la barre d'outils Rapports.
Comparaison des répartitions de l'actif, des pondérations géographiques et selon les Secteurs mondiaux Morningstar : Il existe trois types de graphiques comparatifs : Comparaison des répartitions de l'actif, Comparaison des pondérations géographiques et Comparaison Secteurs mondiaux Morningstar. Il s'agit de graphiques à barres juxtaposées vous permettant de comparer visuellement (et numériquement) la composition de 10 fonds, ou neuf portefeuilles et un indice. Il s'agit d'un excellent moyen de vous aider à recalibrer les portefeuilles de vos clients. Pour accéder à ces rapports, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Répartition de l'actif, puis sélectionnez le type de graphique désiré, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports et sélectionnez le type de graphique.
Rapport Style de placement sans Zones d'appartenance : Affiche un graphique portant sur le style des placements en actions des fonds. Le graphique trie visuellement les fonds selon leur style de placement. Vous pouvez constater d'un seul coup d'œil quels fonds investissent dans les actions à relativement petite capitalisation axées sur la croissance, par exemple, ou les actions à relativement grande capitalisation axées sur la valeur. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Style de placement puis Sans Zones d'appartenance, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports et sélectionnez Sans Zones d'appartenance.
Rapport Style de placement avec Zones d'appartenance : Affiche un graphique portant sur le style des placements en actions des fonds et illustre la position de chaque
action incluse dans le portefeuille sur la matrice de style. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Style de placement puis Avec Zones d'appartenance, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports et sélectionnez Avec Zones d'appartenance.
Fusions/Changements historiques : Énumère les fusions et changements de noms qui ont eu un impact sur votre fonds. Peut également servir à repérer un fonds qui n'existe plus (soit en raison d'une fusion, d'un changement de nom, ou tout simplement d'une fermeture). Pour trouver des informations sur un fonds actuel, mettez ce fonds en relief, puis cliquez sur Aide, puis sur Fusions/Changements historiques, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils principale. Vous serez emmené à une page Internet qui affiche ces informations. Pour repérer un fonds qui n'existe plus, cliquez sur Aide, puis sur Fusions/Changements historiques, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils principale. Vous serez emmené à une page Internet qui vous permet d'inscrire l'ancien nom ou code du fonds et de découvrir ce qui lui est arrivé.
Valeur monétaire : Affiche la valeur actuelle de 1 000 $ investi il y a « n » année(s) dans le fonds mis en relief. Pour accéder à ce rapport, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Valeur monétaire, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
Valeur du portefeuille : Affiche la valeur changeante du portefeuille, ainsi que les contributions et les retraits au portefeuille. Pour accéder à ce rapport, mettez votre portefeuille en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Valeur du portefeuille, ou cliquez sur le bouton à partir de la barre d'outils Rapports.
BellCharts : Les rapports les plus populaires contenus dans notre logiciel BellCharts (annuels composés, années civiles et intermédiaires) sont désormais inclus dans PALTrak.
Ces rapports illustrent les rendements de vos fonds sélectionnés comparativement à leurs groupes de pairs et à leur indice respectif, sous forme de graphique à barres tout en couleurs. Pour accéder à ces rapports, mettez votre fonds en relief, puis, à partir du menu Rapports, sélectionnez Rendements puis BellCharts. Choisissez ensuite entre
Rendements annuels composés, Rendements annuels (Année civile) et Rendements intermédiaires.
Pour ouvrir et voir un rapport :
1. Mettez en relief un ou plusieurs fonds et/ou portefeuilles.
2. À partir du menu Rapports, cliquez sur le rapport désiré, ou encore
3. Mettez en relief un ou plusieurs fonds ou portefeuilles, puis, à l'aide du bouton droit de la souris, cliquez afin de faire apparaître le menu Rapports.
Imprimer des rapports Pour imprimer tous les rapports ouverts :
1. Affichez tous les rapports que vous désirez imprimer.
2. À partir du menu Fichier, cliquez sur Imprimer, puis sur Tous les rapports ouverts.
Pour imprimer un seul rapport :
1. Affichez le rapport que vous désirez imprimer et faites-en votre fenêtre principale.
2. À partir du menu Fichier, cliquez sur Imprimer, puis sur La fenêtre en cours, ou encore,
3. Utilisez le bouton Imprimer situé sur la barre d'outils.
Pour imprimer un rapport Sommaire pour chacun des fonds mis en relief : 1. Mettez les fonds désirés en relief.
À partir du menu Fichier, cliquez sur Imprimer, puis sur Sommaire de tous les fonds mis en relief.
Note : Vous pouvez ajouter le logo de votre société aux rapports Sommaire et Sommaire PDF. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle au (416) 489-6779 ou 1 888 460-1347, poste 336, du Lundi au Vendredi de 8 h à 19 h.
Impression en général Pour imprimer en couleurs :
1. À partir du menu Affichage, cliquez sur Options.
2. Sous l'onglet Configurer, sous Rapports, cliquez la case Imprimer en couleurs.
Pour imprimer certaines rangées et colonnes de l'écran général des fonds : 1. Assurez-vous que l'écran des fonds est la fenêtre en cours.
2. À partir du menu Fichier, cliquez sur Imprimer, puis sur La fenêtre en cours, ou utilisez le bouton Imprimer situé sur la barre d'outils.
3. Dans la boîte de dialogue Imprimer, identifiez le nombre de fonds (exprimé en rangées) et de colonnes (exprimé en colonnes). Par exemple, pour imprimer les fonds numérotés de 1 à 15 et les huit premières colonnes, inscrivez ces chiffres dans la boîte de dialogue. Cliquez sur OK.
