Dégultltian madrilène

~

n

c

1 TATIANADILHAT

1

Dégultltian madrilène

« S

i estas en Madrid, eres de Madrid» Situ esà Madrid,tu es deMadriddit uneexpressionpopulaire tantlavilleestaccueillanteetconviviale.

Personnen'estvraimentde Madridet pourtanttoutlemondes'ysentbien.Est- ceparcequelaçapitaleespagnoleestsi facileàparcouriràpied'?Depuislaplace Cibelesjusqu'auPalacioReal,la ville devientvitefamilièreetle promeneura lasensationquelecielbleuMatisseest semblableà ungrandécrandecinéma peuplédesstatuesmajestueusessurles

,

toitsdesbuildingsdelacalled'Alcalaou de la GranVia.Lefroid secde l'hiver transformelacitéenvillelumièreetville ouverte...Pariset Romen'ontqu'àbien setenir!

Echappéedelamovidadesannées 80, Madridne s'estjamaisendormie commeen témoignesavie culturelle.

Lesmanifestationsd'artcontemporain d'Arco,lefestivalphotodePhotoEspaiia entémoignent.Madridaencorechangé cesdernièresannées,depuislesréno- vationsspectaculairesdu Muséedu PradoouduReinaSofiaoulesréhabili- tationsdecertainsquartiers.

Le4 avrilprochain,lavillefêterales centansdela GranVia,l'épinedorsale de cettemétropolisqui a desairs de Manhattanavecsesgratte-cielblancs semblablesà des pièces montées.

Découvrezaufil decedossierunavant- goûtdecette citéappétissante,diver- tissante,belle..

i-

lA PROPOSDES nTlnES

[+] Facile

[++] difficultémoyenne 1[+++] difficile

[II] Espagnol/espagnol

~

^{''.' .Écout}

^.

ezen V.D.I'intégra lite' du m aga.

t. ^. zinesurla({K7/CDdelecture».

, NemanquezpaslesK7/CDdeconver- '. sationaniméesparXavierReguera.

[+++] Mebaioen GranViay ^itu? &

Lecentenaire de l'épinedorsale de Madrid.

^1ABE1

NIl/ELBislEO

Carmen6vtiérrn socidloga,fomenta la historiadela 6ranViaMadrileiia, svsediFiciosmasdestacables,sv importancia comercialy la variedaddesvshabitantes,

REÇU 0 '5 MARS2010

NE

Enpartenariatavec

www.elipsos.com

[...] Lacunadei surrealismoespaiiol la Residencia deEstudiantes fêtesescentans.

1LI VAliDARDIA 1 Hlm AVAHZAOO

NataliaFernandez,prolesoradeliteratvra,habladelaimportanciacultvral delaResidenciadeEstvdiantesdeMadrid.

ENJEUX

IAR[1

)

9

[.111111]

Elangelde la modernidady una de marisco surrealista

ExpositionMaruia Mal/o.1EL

SOtlÉTÉ

11

[111111]

Trabajar""

¹

«Nodejodeir a ningun zhastacuando~ 14! sitio par miedoa queme la polémiquedela retraiteà

¹

sigan» .

67ans. 1LAVAliDARDIAI

¹

InterviewdePenélope Cruz.

, 1 1

[++] .

I

.

~ ~

NIVELAI/ANlAnO

«Elleng ^ua l

^'

^{e sms}

^....

Natalia,Mv~d~p!.riodistafomentael

'

1

estrenode 'NmedeRobMarshally el

no es pobrey cada .

papeldePenélope[rvzenelmvsical

vez10usamasgente»

^1&

le premierdictionnaire smsbilingue.

(

(++]

Lasempresas

confeccionan su nueva

hojaderuta 20

Commentsortirde la^crise?

1CINCO 1

22

[III.]

Lacervezaartesanal quiere ser el nuevo

vina

le succèsdesbières artisanales.

1[IN[II

«El duendenotiene nombre,hay quesaber escucharle» 2&

Omar50saetsonnouvel

album. 1VOURLE1

Energralimpia a partir de lospOIDS

de petr61eo 28

Uneinventionpourl'énergie

propre. 1ELMUNDO1

Bienvenueà Madrid 35

4- '-

QJ 00 u 0>

@J c 0

~ ~ '-0

0

E

~ t t ~

@J^V1QJCC0

^~

⁰

~ ^.~

^r----.

^'-

^QJV1:::J0

~ ^~

:>

^(J")

'- r----.

~

^rn

:::J '<:j"

0 '<:j"

.---.---

0 .--- .---

lO r----.

N rn 0

Gagnezledernieralbum d'OmarSD5i1,

«Ceremony»

enpage26.