• Aucun résultat trouvé

المسؤولية الإدارية على أساس الخطأ وطريقة جبر الضرر الناجم عنه

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "المسؤولية الإدارية على أساس الخطأ وطريقة جبر الضرر الناجم عنه"

Copied!
90
0
0

Texte intégral

(1)

Ministère de l’Enseignement Supérieure et de la Recherche Scientifique ماج دبع ةع نب ديمحلا مناغتسم سيداب ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : عجرملا ... ﺔﻳﺭﺍﺩﻻﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ: مسق رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم قوقحلا ناديم ةيسايسلا مولعلاو : ةبعشلا ةيرادإ و ةينوناق مولع : صصختلا يرادإ نوناق : )ة(بلاطلا دادعإ نم : )ة(ذاتسلأا فارشإ تحت ةميرك ةيضارب جاحلا قوزرب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ...ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻕﻭﺯﺮﺑ.)ة(ذاتسلأا اسيئر... اررقم افرشم...ﻲﻔﻴﺼﺑ ﺩﻮﻳﺰﻣ)ة(ذاتسلأا ... ﺏﺎﻬﺷ ﻢﺳﺎﺑ.)ة(ذاتسلأا اشقانم... ةيعماجلا ةنسلا 9102 / 9191 /09/03:موي تشقون 9191

أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا

ةقيرطو

ربج

هنع مجانلا ررضلا

(2)

ءادهإ

ىلإ لمعلا اذه ةرمث يدهأ : يسأر قوف اجات للهاا همادأ زيزعلا يبأ يرخف زمر و يردص رونو يبرد ءايض ىلإ يمأ يلجأ نم تبعتو ينتبر يتلا نامحرلا ةيدهو نانحلا رس يناسل اهب قطن ةملك لوأ ىلإ ةيلاغلا . و يتوخا يتايح ةليط اهرمو ايندلا ةولاح ينوكراش نم ىلإ يتاوخإ . ريغص و اريبك وداد نب ةلئاعو ةيضارب ةلئاع نم لك ىلإ ا . ةميركلا هتلئاع لك ىلإ و ينعجش و نوعلا دي يل دم يذلا يجوز ىلإ وأ بيرق نم ةركذملا هذه زاجنإ و دادعإ يف يندعاس نم لكو يئلامز و يتلايمز ىلإ ديعب نم

(3)

بيطي يل نأ مدقتأ صلاخب ركشلا نافرعلاو يذاتسلأ فرشملا روتكدلا جاحلا قوزرب ناك يذلا و هل لضفلا ةناعلإاو يف اجنا ز يتركذم هذه يتلا يه ةرمث يدهج فارش او هيجوتو يذاتسأ ميركلا . امك هجوتأ ركشلاب ليزجلا ىلإ ةذتاسلأا ءاضعأ ةنجل لكو،ةشقانملا ةذتاسأ ةيلك قوقحلا مولعلاو ةيسايسلا ةعماجب مناغتسم . امك لا ينتوفي . عضاوتملا لمعلا اذه زاجنا يف يندناس نم لك ركشأ

(4)

-.ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ةديرجلا: ر ج -.ةعبطلا مقر ركذ نود: ط ر ذ د -.رشن ةنس نود: ن س د ن ب د .رشنلا دلب نود : -.ةحفصلا : ص -.ةحفصلا ىلا... ةحفصلا نم : ص ص -.يندم نوناق : م ق -. ةيندم تاءارجا نوناق: م ا ق -.ةيرادا و ةيندم تاءارجا نوناق: ا م ا ق

(5)

سب

للها

لﺍﺮ

لﺍ

يح

﴿

انبﺭ

لا ت

خﺍﺬ

ان

ﻥﺇ

انيسن

ﺃﻭ

خﺃ

انﺄ

انبﺭ

لا

م

انيلع

صﺇ

امك

هتل

ىلع

لﺍﺬ

يﻦ

مﻦ

انلبق

انبﺭ

لا

انلم

ام

لا ﻃ

ةقا

انل

هب

فعا

رفغاو انع

انل

انمحرا

نﺃ

انلاوم

صناف

ان

ىلع

قلﺍ

فاﻜلﺍ

يﻦ

ص

للها قد

ميظعلا

)

)

س

قبلﺍ ﺓﺭ

ةيﻵﺍ ﺓ

(

(

2

2

8

8

6

6

(6)

2 :ةـــمدقم لا لازي نوناق ةيلوؤسملا ةيندملا ربتعي ةدعاق يهو ضيوعتلا بجوتسي اررض ببس اطخ لك نأ ةماع ةخسارو يف ،خيراتلا اهقبطي نوناقلا يندملا لكب ،ةلوهس لاو دجت ةيحضلا ةبوعص يف هجوتلا ءاضقلا وحن لوصحلل ىلع ضيوعت ررض قحل اهب ةجيتن لعف يريصقت هبكترا صخش ،رخآ كلذو قرطلاب لئاسولاو ةددحملا يف نوناقلا يندملا . لا فلتخي عضولا اريثك يف نوناقلا ،يرادلإا ةرادلإاف اضيأ نكمي نأ بّبست ارارضأ صاخشلأل للاخ اهمايق اهتاطاشنب اهفئاظوو ،ةيديلقتلا ذئدنعو لا نكمي داعبتسا ،ةيلوؤسملا ةقلاعف ةرادلإا ريغلاب يف لظ ةلود نوناقلا بجوت ةرورض اهمارتحا مهقوقحل ،مهتايرحو يلاتلابو بجي نأ لصحت ةيحضلا يف ىلع ريخلأا ضيوعت يطغي ررضلا لصاحلا . لاإ هنأ حرطت يف عقاولا ةدع تاريسفت ءانثأ ةهجاوم لكاشم يف ةيلوؤسملا ،ةيرادلإا ةصاخ ةبسنلاب رصنعل أطخلا مكحب هتيصوصخ هتيللاقتساو . نمو لجأ لوصح ةيحضلا ىلع ضيوعت ،ررضلا اهيلع ثحبلا نع ةهجلا يتلا عقي اهيلع ءبع ،ضيوعتلا يفو اذه ددصلا تحرتقا ةمظنلأا ةينوناقلا ةثلاث لولح ةيرظن 1 : - بسحف ماظنلا ،ينوسكسولجنلأا نإف فظوملا بكترملا ه أطخلل و يذلا لأسي ايصخش نم هتمذ ةيلاملا ،ةصاخلا قّبطو اذه لحلا يف ارتلجنا ىلإ ةياغ 1947 ، اكيرمأو ىلإ ةياغ 1946 - بسحو ضعب ةمظنلأا ،ةنراقملا نإف ةرادلإا يه ةلوؤسملا امئاد نع ءاطخأ ،اهيفظوم ريسو يمومعلا اهقفارم ة، لاو زوجي اهل عوجرلا ّدض اهيفظوم ولو ناك أطخلا ابوسنم مهيلإ ايصخش . - امأ بسح ماظنلا ،يسنرفلا رظنيف ىلإ ةهجلا ةلوؤسملا بسح ،ةلاحلا يلاتلابو نإف ةرادلإا يه صخشلا لوؤسملا يف ةلاح أطخلا ،يقفرملا ىقبيو فظوملا لاوؤسم نع هئطخ يصخشلا . امك نكمي ةيحضلل يف ضعب تايضرفلا يتلا نكمي اهيف عمجلا نأ راتخت ةعباتم ةرادلإا وأ 1 ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد، ةيرادلاا ةيلوؤسملا نوناق ديشر يفولخ 1002 ص، 1

(7)

3 فظوملا اذه وه لحلا لومعملا هب ،ايلاح يذلاو يقل ىدص ،اعساو رئازجلاو لا ىنثتست نم .كلذ نم يهيدبلا ةراشلإا ىلإ نأ أطخلا دق زّيم ةيلوؤسملا ةيرادلإا ةليط دوقع نم ،نمزلا تبثأو هطابترا هقلعتو اهب ةجيتن لخدت يضاقلا يرادلإا يذلا تبثأ هرود يباجيلإا ّرحلاو يف ءاشنإ ماظن ينوناق ّدمتسم صاخ نم ةركف قفرملا هتاذ هتلاّوحتو ةيلاتتملا . لازلاو اذه ماظنلا يف ةقيقحلا لاصأ اتباث لثمي اعلا راطلإا م يف ةيلوؤسملا للاخ ةايحلا ،ةيرادلإا مغر روهظ رّوطتو ضعب ةمظنلأا ىرخلأا ةدعبتسملا ةركفل ايئدبم أطخلا . ثيح حبصأ أطخلا ساسلأا ماعلا يذلا مهاس يف روهظ رّوطتو دعاوقلا ةينوناقلا ةيلوؤسملل ئبنت ،ةيرادلإا لاعف نع دوجو دعاوق ريغ ةفولأم ةيلوؤسملل يف لظ نوناقلا صاخلا ىدأو كلذ ىلإ زورب جئاتن ةيباجيإ لخاد ماظنلا ينوناقلا هذهل ،ةيلوؤسملا اذه ماظنلا وه عوضوم ثحبلا ةليط لحارم ةساردلا . لبقو قرطتلا رصانعل هذه ،ةساردلا دبلا نم فّرعتلا ىلع يرصنع أطخلا ةيلوؤسملاو يف نوناقلا ،يرادلإا امهرابتعاب نيرصنع نييساسأ يف عوضوملا . نإ " ةيلوؤسملا ةدنتسملا ىلإ أطخلا " و" أطخلا يذلا بتري ةيلوؤسملا " امه ناتغيص امهدمتعي داهتجلاا ناقلعتيو يف ةقيقحلا نيعوضومب نيزيمتم : ةيلوؤسملا نم ،ةهج أطخو ةرادلإا نم ةهج ،ىرخأ لاإ نأ خيراتلا تبثأ ةيقبسأ أطخلا يف نوناقلا .يرادلإا امك عونتي أطخلا بــــسح نوناقلا قبطملا ،هنأشب ذخأيف اموهفم قيضي عســــتيو بسح ةعيبط نوناقلا . يفف نوناقلا يندملا نوكي أطخلل موهفم قلطم ،عساوو ثيح بترتت هيف ةيلوؤسملا نع يأ أطخ امهم تناك هتعيبط ولو ناك ،اريسي ءاوسو ناك ارداص نع صخشلا هتاذ وأ نع ريغلا وأ ةجيتن ءيش عبات هل . امأ يف نوناقلا ،يئازجلا لاف بترتت ةيلوؤسملا لاإ نع أطخلا ،يصخشلا يلاتلابو ذخأي اموهفم اقيض اعون ام ،هرودب و ذخأي أطخلا اضيأ اموهفم اقيض يف راطإ نوناقلا يرادلإا .

(8)

4 بارتقلال رثكأ نم ريسفت ةعيبط أطخلا يف نوناقلا يرادلإا . امازل ناك انيلع نأ لءاستن : له ةرادلإا ؟ئطخت . ضورفملا ايقطنم نأ ةرادلإا يه صخش يونعم سيــــــل هل ةدارإ ةيتاذ نكمي نأ ،ئطخت اذهلو ةرادلإاف ئطخت ةطساوب اهيفظوم نيذلا نولمعي اهباسحل نورّبعيو كلذل. اهنع يغبني رظنلا ىلإ حلطصم أطخلا بكترملا نم فرط صخش يعيبط لاثمم « " أطخلا يرادلإا " ىلع هنأ راصتخا ةرابعل اهدافم أطخلا دحا يف لاثمم يعيبط صخش فرط نم بكترملا ناوعأ يونعم صخش يرادإ , رياغم نوناقل عضخي و 1 . اذه ام قلعتي رصنعب ،أطخلا امأ ةبسنلاب ،ةيلوؤسملل اهنإف ينعت ةغل : ةلاح ةذخاؤملا وأ لّمحت ةعبتلا 2 دصقيو اهب يف حلاطصلاا : عوضخلا ةلءاسملل ىلع ةيفيك ريبدت ةطلس ،ام اهلباقيو يف مجعملا يسنرفلا ةملك " Responsabilité " يهو ةركف لمعتست موهفمك مازتللال ءافولاب " دّرلا " وأ ةيدأت تاباسح . نأ لاإ ىنعملا ديحولا كرتشملا نيب فلتخم تلاامعتسا ةيلوؤسملا يطعي ةركــــف ةطـــــيسب لثمتت يف ةرورـــــــــــض نأ لأسي صخش ام نع جئاتن ،هلعف هفرصت وأ ةعــــــــقاو اهثدحأ نأب لّمحتي اهفيلاكت ةفصب ،ةماع ددعتت عاونأ ،ةيلوؤسملا دقف نوكت ةيلوؤسم ،ةينيد ،ةيسايس ،ةيعامتجا ،ةيبدأ ةينوناق وأ ريغ كلذ . فلتختو ةيلوؤسملا ةيبدلأا نع ةينوناقلا يف نأ ىلولأا ربتعت امازتلا ايونعم لثمتي يف بينأت ،ريمضلا طبتريو صخشب لوؤسملا . امنيب طبترت ةيلوؤسملا ةينوناقلا ىشامتتو عم مازتللاا ينوناقلا يذلا عقي ىلع قتاع صخش ربجل رارضلأا يتلا تقحل صخشب رخآ وأ ىتح .عمتجملاب 1 -، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد-، دلاخ ضويب و قجنا زئاف ةمجرت-،ةيرادلاا تاعزانملا-، دمحا ويحم 1002 ص، 122 . 2 ةيلوؤسملا ةيرظن، رامع يدباوع ةيرادلإا ، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد، ةنراقم و ةيليلحت ةيليصات ةسارد، 1002 ص، 22 .

(9)

5 دقو لءاست ذاتسلأا يفولخ نع ناكم ةيلوؤسملا ةيرادلإا نمض ةيلوؤسملا ،ةينوناقلا له يه ةيئازج ةيلوؤسم مأ ؟ ةيندم . لا نكمي نأ نوكت ةيلوؤسملا ةيرادلإا ةيلوؤسم باجأو ةيئازج نع كلذ امب لا يــــلي نكمي نأ نوكت ةيلوؤسملا ةيرادلإا ةيلوؤسم ةيئازج نلأ ةيلوؤسملا ةيئازجلا ةسسؤم ىلع أطخلا ،يصخشلا اهنلأو صخش ،يونعم لا عيطتست ةرادلإا ةلءاسملل عضخت نأ دجيو اذه لوقلا هريربت نم للاخ ةداملا 142 نم روتسدلا " بكترت ءاطخأ ةيصخش تابوقعلا ةيئازجلا ىلإ يأدبم ةيعرشلا ةيصخشلاو ." نذإ ةيلوؤسملاف ةيرادلإا تسيل ةيلوؤسم ،ةيئازج لهف يه ةيلوؤسم ةيندم ؟ مأ يـــــه ةــــيلوؤسم ةيدقع وأ ةيريصقت ؟ . لثمت دوقعلا ةيرادلإا اءزج نم لامعأ ةرادلإا 1 ، لاإ نأ ةيلوؤسملا ةيدقعلا لا حرطت تابوعص يف ةصاخ عقاولا اهقلعتل رثكأ نزاوتلاب يلاملا يقبو دقعلل انل نأ لءاستن نع ناكم ةيلوؤسملا ةيرادلإا نمض ةيلوؤسملا ،ةيريصقتلا لهف يه ةيلوؤسم نع لعفلا ،يصخشلا وأ نع لعف ،ريغلا وأ ةئشان نع ؟ءيشلا نإ ةيلوؤسملا ةيرادلإا يه ةيلوؤسم نع لعف ريغلا ) يأ لاعفأ اهيفظوم (، يهو اضيأ ةيلوؤسم ةئشان نع ءايشلأا ) لثم لاغشلأا ةيمومعلا (. يلاتلابو يهف ةيلوؤسم ةيريصقت . جردنت ةيلوؤسملا ةيرادلإا امومع يف قاطن ماظنلا ينوناقلا ،يرادلإا يهف قلعتت ةيلوؤسمب ةلودلا ةرادلإاو ةماعلا نع اهلامعأ ،ةراضلا ىشامتتو ىنعمو مازتللاا حلاصإب رارضلأا ةبّبسملا نينطاوملل نيلماعتملا عم اذه.ةرادلإا نع ةناكم أطخلا ةيلوؤسملاو يف نوناقلا يرادلإا . وعدت هذه ةساردلا ىلإ ةجلاعملا ةينوناقلا ماظنل ةيلوؤسملا ةيرادلإا ىلع ساسأ أطخلا نم لجأ فرعتلا ىلع هتاروطت تابوعّصلاو يتلا ،اههجاو تاينقتلاو ةثيدحلا ةلمعتسملا لحل لكاشملا يتلا ددصب روثت تاعزانم ضيوعتلا اهقيبطتل اقيبطت ،اميلس داجي او لولح ةيباجيإ ةلداعو يف سفن 1 ، ةيرادلاا ةيلوؤسملا ةيرظن،رامع يدباوع ص، قباسلا عجرملا 12

(10)

6 تقولا لا قهرت يضاقتملا نم لجأ هلوصح ىلع ،ضيوعتلا لاو نيدت فظوملا ةفصب ةمئاد ّرضت هحلاصمب امك،ةيصخشلا لا لّمحت ةرادلإا اضيأ عفدب غلابم ةيفاضإ دق ّرضت لاملاب ،ماعلا يلاتلابو ةفرعم دودحلا يتلا نكمي نأ موقت اهيف ةيلوؤسم ةرادلإا فورظلاو يتلا يمــــــحت اهيف فظوملا اذـــــــــكو طورشلا ةيعوضوملا يتلا ةيئارجلإاو قحتسي اهيف يضاقتملا .هضيوعت نمو ةهج ،ىرخأ نإف هذه ةساردلا فشكت نع ىدم نسح وأ ءوس تاقيبطتلا ةيئاضقلا ةيعيرشتلاو ةينطولا اهيشامتو عم رخآ ام تلصوت هيلإ دعاوق ةيلوؤسملا لع ةيرادلإا ى ساسأ أطخلا يف مظنلا ةينوناقلا ،ةنراقملا ّصخنو ركذلاب ماظنلا يسنرفلا يكيسلاكلا . دصقي نم ءارو ةرابع " ماظنلا ينوناقلا ةيلوؤسملل ةيرادلإا ىلع ساسأ أطخلا ": ةعومجم دعاوقلا ةينوناقلا ةيعوضوملا يتلا مكحت ةيلوؤسملا ةيرادلإا ىلع ساسأ ،أطخلا كلذو نم للاخ موهفملا دعاوقلاو ةيليصفتلا اذهل ماظنلا . اذكو راثلآا ةبترتملا نع هذه ،ةيلوؤسملا ةلثمتملا اساسأ يف لوصحلا ىلع ضيوعتلا ربجل ررضلا مجانلا نع أطخلا عابتإب تاءارجلإا ةينوناقلا مامأ ءاضقلا صتخملا . ءانب ىلع اذه دوصقملا يذلا لمحي يف هتايط ملاعم ديدحت راطإ هذه ةساردلا ةفصب ةعماج ،ةعنام نيعتي قرطتلا فلتخمل صوصنلا ،ةينوناقلا ماكحلأا تارارقلاو ةيئاضقلا اذكو ءارلآا ةيهقفلا يتلا جلاعت مهاستو يف ريثأتلا ىلع ةيلوؤسملا ةيرادلإا ىلع ساسأ ،أطخلا اهجئاتنو ةينوناقلا . كلذو نم للاخ : ةسارد ابناج اريبك نم دعاوق ةيلوؤسملا ةيرادلإا يتلا لكشت اهرودب اءزج اّمهم نم نوناق تاعزانملا ،ةيرادلإا ثيحب نمكت اهتيمهأ يف ثحبلا نع عجنأ لئاسولا حلاصلإ رارضلأا يتلا اهببست تارادلإا ةيمومعلا يف اهتاقلاع عم صاخشلأا ةجيتن ءاطخلأا ةيرادلإا يتلا اهبكتري نوفظوملا ، امك مهاست يف رعتلا ف رثكأ ىلع ةعيبط عاونأو هذه ،ءاطخلأا ةيفيكو ضيوعتلا نع رارضلأا ةجتانلا اهنع .

(11)

7 بطقتسي اذه عوضوملا راظنأ ريثك نم نيينوناقلا نيسرادلا اذكو نيلماعلا يف لقح ءاضقلا يرادلإا نيماحملاك ةاضقلاو ،نيسرامملا ىتحو نيفظوملا نييمومعلا نيذلا دق نوضرعتي ءاطخلأ يف ةمدخلا وأ نيفلكملا حلاصمب تاعزانملا ىلع ىوتسم فلتخم تارادلإا ةيمومعلا . لمعتسا يف ةجلاعم هذه ةساردلا ، ،يفصولا يليلحتلا نراقملاو ةفصب ،ةيساسأ معتسا امك ل انايحأ جهنملا يلدجلا دنع ،ةجاحلا كلذو دامتعلااب ىلع بولسأ ثحبلا يملعلا ينوناقلا مئاقلا ىلع ساسأ ةظحلاملا ةيرحو كشلا داقتعلااو يف قئاقحلا تايطعملاو ةينوناقلا نم عيرشت ميظنتو ءاضقو ،هقفو نم لجأ لوصولا ىلإ جئاتن ةينوناق ةيعقاوو . حرطي ماظنلا ينوناقلا ةيلوؤسملل ةيرادلإا ىلع ساسأ أطخلا ةدع تابوعص ةيعوضوم ،ةيئارج او ةصاخ نأ هذه ةيلوؤسملا مل أشنت لاإ ،اثيدح يلاتلابو روثي ايئدبم لؤاستلا نع لماعت ءاضقلا عيرشتلاو هقفلاو اهعم ىدمو مهتمهاسم يف ءانب اهدعاوق تحت فورظ ّدج ،ةدقعم اذكو مهتباجتسا اضيأ تاريغتلل يتلا عضخت اهل ةرادلإا اهرابتعاب اقفرم ايمومع . كلذو ءاوس نم ةيحان اهتقلاع نينطاوملاب نيفظوملاب وأ نيلثمملا اهل . بلطتت ةسارد اذه ماظنلا ضّرعتلا ىلإ هموهفم ةفرعمو دعاوقلا يتلا همكحت نم للاخ ةباجلإا ىلع تلاؤاستلا ةيتلآا : -له أطخلا ساسأ مأ طرش مايقل ةيلوؤسملا ةيرادلإا ؟ . -ام وه أطخلا يذلا موقت ىلع هساسأ ةيلوؤسملا ،ةيرادلإا و يه ام عاضولأا يتلا بكترت ةرادلإا اهيف أطخلا ؟ . -لهو نكمي ءاطخلأل ةيصخشلا يتلا اهبكتري نوفظوملا نأ رثؤت يف ةيلوؤسم ةرادلإا ؟ . -له ءاطخلأا يتلا سسأتت اهيلع ةيلوؤسملا ةيرادلإا يه سفنب ،ةجردلا لهو يوتست اهتجلاعم ينوناقلا ة ةبسنلاب عيمجل قفارملا ،ةيمومعلا مأ نأ كانه ضعب قفارملا يتلا بلطتت اعون اصاخ نم ،ءاطخلأا ةفاضإ ،كلذل نإف ةسارد اذه ماظنلا يضتقت ثحبلا يف ةلأسم ضيوعتلا ربجل ررضلا هتاءارج او ءاضقلا مامأ ،صتخملا كلذل لءاستن اضيأ :

(12)

8 - ام يه صئاصخ ررضلا لباقلا ،؟ضيوعتلل لهو نكمي ضيوعتلا نع ررضلا ،؟يونعملا لهو طرتشت سفن طورشلا يف نوناقلا يندملا تبثيل قح ةيحضلا يف ضيوعتلا ؟ . - فيك متت ةيلمع ريدقت ،ضيوعتلا لهو رثؤي أطخلا يف هقاطن ةيلمعو هباسح ؟ . - ام يه ىوعدلا يتلا اهعفرت ةيحضلا ةبلاطملل ،؟اهقحب ام يه ةهجلا ةيئاضقلا ةصتخملا ،؟كلذب امو يه طورش اهلوبق ؟ . - دنع رودص مكحلا ،ضيوعتلاب لهف قّبطت ىلع ةيلمع هذيفنت سفن عاضولأا ةر ّرقملا يف نوناقلا ؟يندملا . لهو كانه نم لولح لئاسوو نم لجأ نامض هذيفنت نم للاخ ةموظنملا ةينوناقلا ةيلاحلا ؟ . لك هذه تلاؤاستلا ليحت ىلإ حرط لاؤسلا يسيئرلا يلاتلا : ىلإ يأ ىدم رابتعا متي أطخلا ساسأ ةيلوؤسملل ةيرادلإا ؟ . ةجيتنلابو فيك متي ضيوعت ررضلا مجانلا هنع ؟ . ةباجلإل ىلع اذه ،لاؤسلا فوس ّمتي ميسقت ةساردلا ىلإ نيلصف : لصفلا لولأا : ىلع ةيرادلاا ةيلوؤسملا ةيهام ساسأ أطخلا . لصفلا يناثلا : ىلع ةيرادلاا ةيلوؤسملا نع مجانلا ررضلا ربج ةقيرط ساسأ أطخلا .

(13)

لولأا لصفلا

ةيرادلإا ةيلوؤسملا ةيهام

أطخلا ساسأ ىلع

(14)

10 موقت ةرادلإا اهتفيظوب ةماعلا قفارملا للاخ نم ةماعلا ، نيذلا نيفظوملا لمعتست اذه يف و ةدنسملا ماهملاب نوموقي مهيلإ عبطلاب و، نأ نيفظوملا ءلاؤه نوئطخي لا دق قفارملا هذه ناو ، ىلع اهتابجاوب موقت لمكأ ةيلوؤسم دلوي ام اذه و، هجو ةرادلإا . أطخلا ساسأ ىلع يدؤي امم ىلإ قيرط نع ريغلل رارضأ ثودح قيرط نع وأ فظوملل بسني يصخش أطخ ركفو لقع وذ يعيبط صخش تسيل ةرادلإا نأ لاإ ،هتاذ دح يف قفرملل بسني يقفرم أطخ ةيلوؤسملا زيمت يتلا قورفلا مهأ لكشتو نوكت كلذب يهو ةيرادلإا ةيندملا ةيلوؤسملا نع . نمو يهام انلوانت قلطنملا اذه ة ةيلوؤسملا ثيح، )لولأا لصفلا(أطخلا اساسأ ىلع ةيرادلإا انيأترا يف ةيلوؤسملا هذه مايق طورشو أطخلل ماعلا موهفملا لاوأ انلوانت نيثحبم ىلإ هميسقت ثحبملا لولأا نم كلذ و اهيفظوم لامعأ نع ةرادلإا ةيلوؤسم سسؤي يذلا أطخلا انلوانت مث أطخلاب يصخشلا أطخلا مكحت يتلا ةقلاعلا ةسارد للاخ يقفرملأ .)يناثلا ثحبملا(

(15)

11 لولأا ثحبملا : أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم : ىلع ةمئاق ةيلوؤسم ةماعلا ةطلسلا ةيلوؤسم ربتعت ساسأ أطخلا دوجو طرتشي ىنعمب ، أطخلا ىلإ ماعلا صخشلا بناج وأ همكح يف نم ىنعمب، رخأ يه اهب مزتلت يتلا ةينوناقلا ةلاحلا ررضلا نــع ،ضيوعتلا عفدــــب ايئاهن ةيرادلإا ةماعلا تائيهلا وأ قفارملا وأ تاسسؤملا وأ ةلودلا راضلا ةيداملا لامعلأا لعفب ريغلل اهب تببست يتلا رارضلأا وأ لامعلأا هذه تناك ءاوس ة ماظنلا قاطــــــــن يفو أطخلا ةيرظن ساسأب كلذو،ةعورشم ريغ وأ ةعورشم ةراضلا ةيرادلإا كلذب يـــــــــهو ،ةماعلا ةرادلإا وأ ةلودلا ةيلوؤسمل ينوناقلا مازتلا هقحلأ ررض ضيوعتب صخش ،اهمدختسا يتلا ءايشلأا لعفب وأ فظوملا طاشن لعفب كلذو ،دصق نودب وأ دصقب ريغلاب نم أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا موهفم ىلإ ثحبملا اذه يف انضرعت هيلع ءاــــنبو لولأا بلطم( ماع هجوب أطخلا فيرعت للاخ ) مث ، زاربإ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايق طورش ( أطخلا ساسأ .)يناثلا بلطملا لولأا بلطملا : أطخلل ماعلا موهفملا عوجرلاب ىلإ دجن يندملا نوناقلا يف ةماعلا ةدعاقلا نأ ببسيو ءرملا هبكتري ناك ايأ لمع لك نع فلتـــــخت ةيرادلإا ةيلوؤسملا نكل ،ضيوعتلاب هثودح يف ببس ناك نم مزتلي ريغلل ررض بكتري أطخ لك سيلف،ةيندملا ةيلوؤسملا ـــنع رجنت فظوملا ه اذه ىلعو ةيرادإ ةيلوؤسم هــــــ ماع فيرعت انلوانت ساسلأا أطخلل ( لولأا عرفلا انقرطت مث ) ىلإ ةسارد هعاونأ ( .)يناثلا عرفلا لولأا عرفلا : ماع هجوب طخلا فيرعت : تفلتخاف ، ءاضقلاو هقفلا تادوهجمو تلاواحمل أطخلا فيرعت ةمهم تكرت تاعيرشتلا مظعم ةماع ةــــــفصب ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف أطـــخلل ةيئاضقلاو ةيهقفلا تافيرعتلا 1 هيقفلا هفرعـــــــــف (يسنرفلا وزاــــــــم هتطاحأ رصبتم لقاع لـــــجر هيتأي لا ناسنلاا كلسم بوشي بــــيع هنأب ) 1 -رامع ،يدباوع ةيرظن ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد،ةيناثلا ةعبطلا، ةنراقم و ةيليلحت ةيليصات ةيرظن،ةيرادلاا ةيلوؤسملا رئازجلا، 8002 ، .ص 114

(16)

12 فورظ ةيجراخ )لوينلاب (هفرع امــك لوؤسملا تطاحأ يتلا فورظلل ةلثامم نأب ه " للاـــــخإ مازتللااب "قباس لخملا ىدــــــــل كاردلإاو زيمتلا رصنع ةفاضإ نيعتي هنأ اوأر ءاهقفلا ضعب نأ لاإ مازتللاا اذهب 1 ، ةيدام لامعأ يف لثمتت ،نوناقلا ماكحلأ ةفلاخم هنأب أطخلا فيرعت نكمي هيلعو ةيباجيإ لامعأ ةروص ذخأت و ،ةينوناق تافرصت يف وأ وأ مايقلا مدع نع أشنت ةيبلس تافرصت نوناقلا هبجوي امب 2 . باسلا فيرعتلا نم نيبتي امه نيرصنع نم نوكتي هنأ أطخلل ق يعوضوم رصنع )لاوأ( لثمتي و يونعم رصنعو يدعتلا يف )ايناث( . دعتلا(أطخلل يعوضوملا رصنعلا :لاوأ )ي : للاخلإا يف لثمتي تامازتللااب ،يدعتلا رصنع ىلع هرودب لمشيو ةقباسلا ةينوناقلا تابجاولاو للاخلإا قيرط نع هريغب رارضلإا صخش دمعت اذإ ادمعتم امإ نوكيف تامازتللااب نوكي دق وأ .)ريغلاب رارضلإا دصق نود يأ( لامهلإا قيرط نع يدعتلا أطخلل يونعملا رصنعلا :ايناث ف ةلثمتملا و ةينوناقلا ةدعاقلا نإ ي رماولأا ونلا و ربتعت يها صاخشلأا ىلإ هجوم باطخ و هجوت نم يف ضرتفت مهيلإ و زييمتلا رفوت كاردلإا اكردم صخشلا اذه نوكي نأ بجي يأ دصق ريغب هنم تعقو وأ دصقب ءاوس اهب ماق يتلا يدعتلا لامعلأ 3 . 1 -لاقن نع : ملاحأ ،فيصول ةيلوؤسم ةيرادلإا ةمجانلا نع ضأ ا رر لاغشلأا ةيمومعلا يف عيرشت جلا ا ،يرئز ةركذم ةلمكم نم تايضتقم لين ةداهش يفرتساملا ،قوقحل نوناق مسق،يرادإ ،قوقحلا ةيلك قوقحلا مولعلاو ةعماج،ةيسايسلا دمحم ،رضيخ ص 20 2 -دجام ا بغر ،ولحلا ءاضقلا ،يرادلإا د ذ ر ط ، راد تاعوبطملا ،ةيعماجلا ،رصم د س ن ، ص 41 3 تابلطتم نم ةركذم ،ةعورشملا ةيداملا اهلامعأ نع ةرادلإا ةيلوؤسم ،يحلاص حاتفلا دبع ،قوقحلا يف رتساملا ةداهش لينل ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،قوقحلا مسق يرادا نوناق صصخت 8008 / 8002 ص، 82 . 2

(17)

13 يناثلا عرفلا : أطخلا عاونأ : عاونأ تددعت أطخلا أطخلا هنمف لاوأ( يبلسلاو يباجيلإا ( أطخو، يدمعلأ أطخو ايناث( لامهلإا ( )اثلاث(ريسيلاو ميسجلا أطخلاو ، اعبار( يئانجلاو يندملا أطخلاو ( أطخلاو ، .)اسماخ( يقفرملاو يصخشلا يبلسلا أطخلاو يباجيلإا أطخلا :لاوأ : هنأ ىلع يبلسلا أطخلاو يباجيلإا أطخلا نم لك فرعي  يباجيلإا أطخلا : للاخإ وه تامازتلاب للاخ نم كلذو ةينوناق باكترا نايت او لاعفلأ ،ةيرادإ ةيلوؤسم وأ ةيندم وأ ةيئانج ةيلوؤسم اهنع تجتن نوناقلا اهنع ىهني وأ اهعنمي ةعيدخلاو شغلاك ةناملأاو فرشلاو قلاخلأا دعاوقل ةيفانملاو ةفلخملا لاعفلأا كلذكو سيلدتلاو .  يبلسلا أطخلا لعفب ققحتي وهف عانتملاا زرحت مدع ىلع كرتلا وأ طايتحلااو ّ نم وأ نوناقلا مكحب فلكملا قافتلاا . لصح يذلا ررضلا عفدب أطخلا :ايناث يدمعلأ :لامهلإا أطخو هنأ ىلع لامهلإا أطخلاو يدمعلا أطخلا نم لك فرعي  أطخلا يدمعلأ : وأ بجاوب للاخلإا وه مازتلا لا ثيحب ريغلاب رارضلإا ادمعتم ينوناق نوناقلا اهضرفي و ةيعامتجلاا ةايحلا اهبلطت يتلا ةطيحلا عم قفتي .:لامهلإا أطخ نود للاخلإا اذهل لخملا كاردإب نرتقم قباس ينوناق بجاوب للاخلإا وه دصق وأ ريغلاب رارضلإا ةين 1 . و ميسجلا أطخلا :اثلاث أطخلا طيسبلا : نأ ةماع ةفصب لوقلا نكمي ميسجلا أطخلا أطخلا وه دصق نود ةين نسحب درفلا هبكتري لا يذلا يأ ،ةيانعلاو ءاكذلا ليلق صخش نم عقي لا يذلا اميسج اررض جتني لاو ريغلاب رارضلإا 2 . 1 -ص ،قباسلا عجرم لا ،يدباوع رامع 001 -. ص ،هسفن عجرملا 002 . 2 مولعلاو قوقحلا ةيلك ،قوقحلا مسق ،يرادلاا ءاضقلا يف اهتاقيبطت مهأو أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا ،ىسيوع دادو ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج ،ةيسايسلا 8002 / 8002 . ص ، 2

(18)

14 يئانجلا أطخلاو يندملا أطخلا :اعبار هنأ ىلع يئانجلا أطخلاو يندملا أطخلا نم لك فرعي :  أطخلا :يندملا يأب للاخلإا وهف ،ةيندملا ةيلوؤسملا دقعي يذلا أطخلا وه مازتلا ينوناق تابوقعلا نيناوق هفلكت امم نكي مل ولو .  :يئانجلا أطخلا ىلع موقت هساسأ دحا ربتعيو ةيئانجلا ةيلوؤسملا مهأ اهناكرأ موقي يذلا. و ةفلاخم ىلع وأ بجا مازتلا لعو ،تابوقعلا نوناق دعاوق هررقت وأ هضرفت ينوناق ي نأ ه أطخ دعي ايئانج أطخ نوكي يذلا لعفلا نأ ذإ يئانجلا أطخلا نم لمشا يندملا أطخلا . حيحص ريغ سكعلا و ايندم  يقفرملا أطخلاو يصخشلا أطخلا :اسماخ :  أطخلا كلذ وه :يقفرملا أطخلا وه ررضلا ببس نوكي نأ يأ قفرملا ىلإ بسني يذلا تاذلاب قفرملا .  نأ نيبي يذلا ،هتين نعو يمومعلا نوعلا نع فشكي يذلا أطخلا وه :يصخشلا أطخلا خلا ىنعمب يفيظو ريغ يصخش فده هيلمي هلمع هفطاوع ةجيتن نوعلا هبكتري يذلا أط وأ .هتاوزن يناثلا بلطملا : أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايق طورش : أطخلا نكر يهو ،ةسيئر ناكرأ ثلاث رفاوت نم دبلا هجو لمكأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملا مايقل ) ، لولأا عرفلا( يرادلإا أطخلا ةجيتن ررضلا وهو يناث نكرو ،ةرادلإا بناج نم عقي يذلا .)يناثلا عرفلا( ررضلاو أطخلا نيب ةيببسلا ةقلاعلا وهو ثلاث نكر ىلإ ةفاضلإاب

(19)

15 عرفلا لولأا : ررضلا : وأ تناك ةيدام رورضملل ةعورشم ةحلصم وأ قحب للاخإ لك هنأب ررضلا فرعي ةيونعم 1 . يف رورضملا بيصي يذلا ىذلأا كلذ هنأب اضيأ فرعيو نوناقلا اهيمحي يتلا هقوقح نم قح هتديقعو هفطاوع وأ هفرش وأ هلام يف وأ همسج يف ءاوس 2 . :ررضلا عاونأ :لاوأ لاوأ( يداملا ررضلا يف ررضلا عاونأ لثمتت ( )ايناث( يونعملا ررضلاو ، .  يداملا ررضلا : ىلع دري وأ هلام وأ صخشلا مسج ىلع بصني يذلا ررضلا كلذ وه ةباصإ ىلإ عورشم ريغلا ةرادلإا فرصت يدؤي نأك ،ةيلاملا هتمذ رصانع نم رصنع هكلمي راقع مدهك هلاومأو هدسج يف ام صخش 3 . و ررضلا فصوي ىتح طورشلا نم ةعومجم رفاوت نم دبلا هنأب ررض ،يدام نكمي و اهصيخلت يلب امك : ا -ادكؤم ررضلا نوكي نأ : ررضلاف ،امتح عقيس وأ لاعف عقو اققحم ررضلا نوكي نأ يأ ررضلا لمشي لا ققحملا اهلكوأ اهضعب هراثآ ترخأت يذلا ررضلا ىتح لمتشي لب ،طقف يلاحلا لبقتسملا ىلإ . وه لبقتسملا ررضلاف ،لمتحملا ررضلا نع زيمتي لبقتسملا ررضلا نأ ىلإ ةراشلإا ردجت راثآ نكلو لعفلاب عــــــــقو ررض ه ملا ررضلا امأ ،لبقتسملا يــــــــف رهظتس ريغ ررض وـــــهف لمتح 1 -ط ر ذ د ،ةلودلا سلجم ءاضق و هقفلا يف يرادلإا ضيوعتلا ىوعد ،ةفيلخ معنملا دبع زيزعلا دبع يموقلا زكرملا ، ، رصم ، ةينوناقلا تارادصلإل 8000 ص ، 020 . 2 ،ةينهملا ةيلوؤسملا نوناق عرف ،نوناقلا يف رتسيجاملا لينل ةركذم ،يبطلا لاجم يف تايفشتسملا ةيلوؤسم ، يريمع ةديرف ،وزو يزيت ، يرمعم دولوم ةعماج ، ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك 8000 / 8000 . ص، 15 3 -ص ، قباسلا عجرملا ، ةفيلخ معنملا دبع زيزعلا دبع 880 .

(20)

16 ،ققحم عقي ام دنع لاإ ضيوعتلل ابجوم .ريخلأا ررضلا اذه نوكي لاف كلذب ،عقي لا دقو عقي دق لاعف 1 . ب -رشابم ررضلا نوكي نأ : لاجم يف ررضلا نع ضيوعتلا نم نكمتي ىتح ةيلوؤسملا يرادلإا ة اذه نوكي نأ نيعتي ارشابم ررضلا 2 عم و ، ن كلذ ى نأ نيب ةيببس ةطبار كانه نوكت ةرورض ىلع بترتيو ،رورضملا باصأ يذلا ررضلاو ةرادلإا طاشن طارتشا رشابم ررضلا نوك يبنجأ ببسب ناك ررضلا نأ اهيف تبثت يتلا تلااحلا يف ضيوعتلا دعبتسي نأ 3 . ج -يصخش ررضلا نوكي نأ : مهتاوذب نينيعم دارفأ وأ نيعم ادرف ررضلا قحلي نأ هب دصقي ، ررضلا نم عونلا اذهو ،صاخشلأا نم ددحم ريغ اددع سمي يذلا وهف ماعلا ررضلا امأ لداع ريغو اميسج ررض نوكي نأ طرتشي نيأ ،رطاخملا نع ةجتانلا ةيلوؤسملا ابلاغ طرتشي دارفلأا نم ةعومجم سمي اماع نوكي نأ طرتشي نايحلأا نم ريثكلا يفو 4 . د -صم وأ عورشم قحب ررضلا سمي نأ ةعورشم ةحل : اــــــقح سمي نأ ررضلا يــــف طرتشي ررــــضلا بصنأ املكف ،ةماعلا بادلآاو ماعلا ماـــــــظنلل ةفلاخم رـــــــيغ ةعورشم ةحلصم وأ ابستكم نــــــــع هضيوعتب ةبلاطملل ةيئاضق ىوـــــــعد عـــــــفر رورضملل قــــــحي نوناقلا هــــــيمحي قح ىــــلع ضلا .هب قحل يذلا رر ثودح للاخ ةينوناق ريغ ةيعضو يف رورضملا ناك اذإ ام ةلاح يف ضيوعت لا يلاتلابو ررضلا 5 . 1 -ص ، قباسلا عجرملا ،يريمع ةديرف 11 . 2 يف نكي مل اذإ ةيعيبط ةجيتن ررضلا ربتعيو،هثدحأ يذلا اطخلل ةيعيبط ةجيتن ناك ام ه : نأب يروهنسلا قازرلا دبع هفرع لوقعم دهج لذبب هافوتي نأ نئادلا هتعاطتسا 3 تاــبلطتمل ةــلمكم ةلاــسر ،ةعورــشملا رــيغ ةــيرادلإا تارارــقلا نــع ضيوعتلاــب ةرادلإا ةيلوؤــسم ،ىوــهلا وــبا نيــمأ دــمحم ءادــن ، طسولأا قرشلا ةعماج،قوقحلا ةيلك ،ماعلا نوناقلا يف رتسيجاملا ةجرد ىلع لوصحلا 8000 ص، 005 4 -ص ، قباس عجرم ،لا يريمع ةديرف 17 5 ،ودع رداقلا دبع ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةموه راد ، ط ر ذ د ، ةيرادلإا تاعزانملا 8008 ص ، 292 .

(21)

17 ه -دوقنلاب مييقتلل لاباق ررضلا نوكي نأ : ررضلا يف اهرفاوت بجاولا طورشلا نم ةيناكمإ ددصب انك اذإ ةيلاكشإ يأ ريثي لا طرش وهو ضيوعتلاب رداصلا مكحلا ذيفنتل دوقنلاب هريدقت يدام ررض ةلوهسلاب مستي دوقنلاب ررضلا ريدقت نلأ كلذو كولمم راقع وأ لوقنمب ساسملاك مييقتلا ةلهس رارضلأا هذه نوكل ةيداملا رارضلأا ةلاح يف 1 .  يونعملا ررضلا : نعملا ررضلاب دصقي ةيلاملا ريغ قوقحلاب سمي يذلا ررضلا يو و صخشلل امنإ .هتفطاع وأ هفرش وأ هروعش وأ هتمارك يف هبيصي ةهج نم يسنرفلا يرادلإا ءاضقلا ناكف ،يونعملا ررضلا نع ضيوعتلا لوح يهقف فلاخ راث نع ةجتانلا كلتب قلعت ام لاإ ةيونعملا رارضلأا ضعب نع ضيوعتلا ضفري ءادتعلاا قح ىلع ةينفلا و ةيبدلأا ةيكلملا 2 . عوجرلاب و ىلإ صن بجومب كلذو ،يونعملا ررضلا نع ضيوعتلاب رقأ دق يرئازجلا عرشملا ةداملا 028 يندملا نوناقلا نم رركم " ساسم لك يونعملا ررضلا نع ضيوعتلا لمشي وأ فرشلا وأ ةيرحلاب ةعمسلا 3 ". دجن نأ ءاضقلا يرادلإا ررضلا نع ضيوعتلاب رقا يرئازجلا يف رداصلا رارقلا هنم و ايلعلا ةمكحملاب هتارارق فلتخم يف يونعملا 09 / 01 / 0911 مقر 0287 نب ةيضق يف نسحأ ةهج نم هنا ثيح: اهلوقب ةيلخادلا ريزو دض دمحا ىرخأ ناف ادقف نيدلا رون و ةيدان نيرصاقلا نيلفطلا امأ و نيوخأ فوس امهفطاوع و رطضت ب و ، ةدشب '' ةدكؤم ةفصب ةيفطاعلا مهتايح يف تلالاتخا رهظت فوس 4 . 1 -ص ،قباسلا عجرملا ، ىوهلا وبأ نيمأ دمحم ءادن 202 . 2 ،عيزوتلاو رشنلا و ةعابطلل ةموه راد ،ط ر ذ ، د أطخلا ساسأ ىلع ةيرادلإا ةيلوؤسملل ينوناقلا ماظنلا ،فيفك نسحل ،رئازجلا 8002 ص ص، 800،808 . 3 مقر نوناق 01 / 05 يف خرؤملا 02 ويام 8001 مقر رملأل ممتملا و لدعملا ،يندملا نوناقلا نمضتي، 15 / 52 يف خرؤملا 26 ربم تبس 0915 ددعلا ،ر ج 20 يف ةرداصلا 02 يام 8001 4 ةيلوؤسملا يف ضيوعتلا ماظن ،ثلاثلا باتكلا ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف سورد ، ا يولم ثآ خيش نب نيسحل :نع لاقن ،ةيرادلإا 2 ، ن ب د ،رشنلل ةينودلخلا راد ،ىلولأا ةعبطلا 8001 ص ، 12 .

(22)

18 ررضلا تابثإ :ايناث : زوجيو ، هيعدي نم قتاع ىلع ررضلا تابثإ ئبع عقي تابثإ ةفاكب كلذ ،يرادلإا يضاقلا هبعلي يذلا يباجيلإا رودلل ارظنو ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا لاجم يف هنأ لاإ قرطلا ه نم ففخي دق هنإف اذ ءبعلا ام نوكي نأ ىلع ريخلأا اذه هدكؤي امب يفتكي نأب يعدملا ىلع ليلد دنس لكشي موعزملا ررضتملا همدق يئادتبا درجم ىلع موقي يعدملا همدق ام يفكي لا هنلأ تاضارتفا 1 . يناثلا عرفلا : ةيببسلا ةقلاعلا : نأ ذإ ،أطخلا نع ةرشابم جتان ررضلا نوكي نأ بجي لب ررضلاو أطخلا رفاوتي نأ فكي لا يذلا أطخلل ةرشابم ةجيتن نكي مل ررض نع لأسي لا صخشلا هبكترأ مايقل لاجم لاف ، وؤسملا ةيل أطخلا نيب ةيببس ةقلاعو ررضو ةماعلا ةرادلإا بناج نم أطخ رفاوتب لاإ ةيرادلإا اذهل ،ررضلاو أترا اني كلذ للاخ نم ىلإ اهريدقت مث )، لاوأ( ةيببسلا ةقلاعلا فيرعت عضو تلااح مث ،)ايناث( ءافتنا .)اثلاث( ةيببسلا ةقلاعلا ةيببسلا ةقلاعلا موهفم :لاوأ : عوجرلاب ىلإ ةداملا صن 082 يرئازجلا يندملا نوناقلا نم : هنأ ىلع ركذلا فلاسلا " هبكتري ناك لمع لك ءرملا ناك نم مزلي ، ريغلل اررض ببسي و ضيوعتلاب هثودح يف اببس ." انل نيبتي فيرعتلا للاخ نمف نأ ةيرادلإا ةيلوؤسملا ناكرأ نم ثلاثلا نكرلا دعت ةيببسلا ةقلاعلا يأ أطخلا كلذل رشابملا ردصملا وه أطخلا نع بترتملا ررضلا نوكي نأ 2 . ةيببسلا ةقلاعلا ريدقت :ايناث : تي نأ نكمي دق هنأ امك ،رارضلأا نم ديدعلا يف دحاو أطخ ببس هقفلا مسقنا ساسلأا اذه ىلعو ررضلا سفن عوقو يف ءاطخلأا نم ديدعلا ببستت ىلإ نيمسق .جتنملا ببسلا ةيرظن امهتيناث و بابسلأا لداعت ةيرظن امهلوأ نيتيرظن تدجو ثيح 1 ةيلوؤسملا ، مازع جاحلا ناميلس ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ،هاروتكدلا ةداهش لينل ةحورطأ ،تايفشتسملل ةيرادلإا ،ةركسب ،رضيخ دمحم ةعماج 8000 -8000 ص ، 070 . 2 -ص، قباسلا عجرملا ، ىوهلا وبأ نيمأ دمحم ءادن 007 .

(23)

19 0 -بابسلأا لداعتو ئفاكت ةيرظن : يدان ينامللأا هيقفلا ةيرظنلا هذهب (von buri ) هادؤمو ررضلا ثادحإ يف لخد هل ببس لك نأ 1 ررضلا ثادحإ يف تلخدت يتلا بابسلأا عيمجف ، بابسلأا هذه نيب ةقرفتلا بعصلا نمو ،اهيف ببست نم لك ةيلوؤسم ىلإ يدؤتو ةيواستم ةلداعتم اهعيمجف اهتروطخ وأ اهتيمهأ بسحب . خش نأ ول لاثمف ضرعت دق ص ءادتعلا ةينامسج رارضأ هل ببس بجوتسا ىفشتسملا ىلإ هلقن هتافو ىلإ ىدأ يذلا رملأا هتجلاعم ءانثأ عقو يبط أطخ كانه نأ وأ هفاعسإ يف ءابطلأا رخأتف ؟هتافو ىلإ ىدأ يذلا يقيقحلا ببسلا وه امف . دتعملا صخشلا نم لـــــك نوكي بابسلأا لداعت ةــــــيرظن قيبطتب ىلع برضلا و حرجلاب ي اعيمج نولوؤسم هتلاحب اولفكت نيذلا ءابطلأاو ىفشتسملا ىلإ هلقن يذلا ةرايسلا قئاسو ةيحضلا هذهف ةئفاكتمو ةلداعتم ةجيتن هثودح يف تمهاس بابسلأا عيمج نلأ اذهو هتافو يف ببستلا يف يتنلا هذه ىلإ ةيدؤملا بابسلأا نيب ةقلطملا ةاواسملاب ذخأت ةيرظنلا ةج . 8 -جتنملا ببسلا ةيرظن : ببسلاو مئلاملا ببسلاو ضراعلا ببسلا نيب ةيرظنلا هذه زيمت ضراعلا ببسلاو ةداعلا يف ررضلا ثدحي يذلا فولأملا ببسلا وه ريخلأا اذه ربتعتو جتنملا لا ةيرظنلا يه و ررضلا اذه ةداع ثدحي لا يذلا فولأملا ريغلا ببسلا وه ت ىلإ بسنت ي نيهقفلا سيرك نوف سناهوج( نيلمورو ) 2 . ءاضقلا تاداهتجا نم و يرادلإا ةدسجملا يرئازجلا هذهل يتلا و ةيرظنلا اشأ ر ت ةفرغلا هيف ةيرادلإا سلجملل ىلعلأا اقباس ىلإ طاشن نيب ةيببسلا ةقلاعلا ةرادلإا ررضلا بايغ و ررضلا و يف خرؤملا اهرارق يف ةيراقعلا ةيندملا ةكرشلا ةيضق يف رشابملا 88 / 00 / 0975 صخلتت و . 1 ،رصم ،ط ر ذ د ، لولأا ءزجلا ) ، يندملا ضيوعتلا ةيرظن ( ةيندملا تاضيوعتلا ةعوسوم ،ةدوف ميكحلا دبع 8005 ، ص 028 . 2 -ص ، قباسلا عجرملا ،ةفيلخ معنملا دبع زيزعلا دبع 881 .

(24)

20 يف اهعئاقو نأ ببسب ررضلا نع اضيوعت بلطت ةيعدملا ةكرشلا لاغشأ تقرغتسا يتلا ءانبلا ةليوط ةدم تدأ ىلإ رارضأ يف ضافخنا يف لثمتت راجيإ لوبق مدع ةجيتن نكاسملا ا نيرجأتسمل لوخدلا ةلاحتسا كلذك و، نيلمتحملا ىلإ بارم دق و ، ةكرشلا باجأ سلجملا ىلعلأا ةلاحلا صوصخب ىلولأا ضافخناب ةقلعتملا راجيلإا تباث ريغ هناف نأ راشملا ررضلا هيلإ هتبسن نكمي ىلإ لاغشلإا عازنلا لحم هنلأ لصح للاقتسلاا ةادغ ضافخنا عيمج يف ماع تاراجيلإا بعصلا نم و تابثإ ةقلاعلا ةيببسلا نيب ةرشابملا ه و نيب لا دنسملا ررضلا يه . يف و لوخدلا ةلاحتساب ةقلعتملا ةيناثلا ةلاحلا ىلإ بارملأ عم ةرشابم ةيببس ةقلاع لعفلاب كانه لاغشلإا . ضيوعتلا يف قح اهنع بترتي امم تلااح :اثلاث تنا ف ءا ةيببسلا ةقلاعلا : ةداملا تصن 081 نم مده ةيناكمإ ىلع يندملا نوناقلا عطق تلااح ىدحإ ترفاوت ىتم رورضملا نم تبثملا ررضلاو أطخلا نيب ةيببسلا ةقلاعلا ةنيرق " هنأ ىلع تصن ثيح ةيببسلا ةقلاعلا اذإ هل دي لا ببس نع أشن دق ررضلا نأ صخشلا تبثأ قافتا وأ ينوناق صن دجوي ملام ررضلا اذه ضيوعتب مزلم ريغ ناك هيف كلذل فلاخم " . 0 -رورضملا لعف : ام رورضملا أطخ لعفب ررضلاو ةرادلإا طاشن نيب ةيببسلا ةقلاعلا يفتنت نم وه رورضملا أطخ نأ هيدل تبث ىتم ،ايلك ةيلوؤسملا نم ةرادلإا ءافعإ يضاقلا نأش درفنم لكشب ررضلا ثدحم ، بناج ىلإ ررضلا عوقو يف ايئزج ةيحضلا أطخ مهاس اذإ امأ أطخ .ةيحضلا اطخ ردقب ةيلوؤسملا نم ءزج نم ةرادلإا ىفعتف ،ةرادلإا 8 -ريغلا لعف : وأ ةرادلإا ةهج ريغ ةينوناقلا هتفص تناك امهم صخش لك وه ريغلا رايعمب ريغلا أطخ ساقيو فورعم ريغلا نوكي نأ يرورضلا نم سيلو ،اهيفظوم فارحنلاا نع يف نأش هلو يداعلا لجرلل فولأملا كولسلا ادحإ ررضلا ث 1 ، ثادحإ ىلإ ريغلا لعف يدؤي دق نم ةيلك ةرادلإا ىفعت ةلاحلا هذه يفف ررضلل ديحولا ببسلا وه دعي ثيحب لاماك ررضلا 1 جرخت ةركذم ،يرادلاا ءاضقلا يف ةيصخشلاو ةيقفرملا ءاطخلاا نع ةمجانلا رارضلأا نع ضيوعتلا ،نيطلاوب ةنيمساي ،ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ،لدعلا ةرازو ،ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ةزاجإ لينل 8007،8005 . ص ، 55 .

(25)

21 يف ةرادلإا لعف عم مهاس دق ريغلا لعف ناك اذإ ةيلوؤسملا نم ةرادلإا يفعت امك ،ةيلوؤسملا اذإ امأ ،ررضلا ثودح قرغتسا كلذ ىلع اهدحو ةلوؤسم ةرادلإا نوكت ريغلا أطخ ةرادلإا أطخ لا ،ضيوعت او اذ نيأطخلا دحأ قرغتسي ملو ررضلا ثادحإ يف نيكرتشم ريغلاو ةرادلإا تناك ررضلا ثادحإ يف امهنم دحاو لك ةبسنب لاإ نلاأسي لا امهنإف رخلأا أطخ 1 ، ) يضاقلا ردقي ةيلوؤسملا ةبسن 2 كلذبو ررضلا عوقو يف، ايئزج ءافعلإا نوكي 3 . 3 -ةئراطلا ةلاحلا : نع مجني يلخاد ثدح وه ءيش راجفناك هنوكل ةرادلإل بسنيو قيرح لايحتسم سيل هعفد نأ لاإ ،ةرادلإا نم هعوقو رظتنم ريغ يأ عقوتم ريغ وهو اهنع جراخ ريغ مل اهنأ ضرتفي هنلأ أطخلا ةلاح يف ةيلوؤسملا نم ةرادلإا ىفعت دق انه بعص لب ةرهاقلا ةوقلاك يذلا يقفرملا أطخلل ئراطلا فرظلا ىمسيو ئطخت هسفن لهجي يهستلو ىلع لوصحلا ل هذه لثم يف ىفعت لا اهنلأ رطاخملا ساسأ ىلع ةيلوؤسملا اهرابتعا متي ام ابلاغ ضيوعتلا ةلاحلا 4 . 4 -ةرهاقلا ةوقلا : اهنأب ةرهاقلا ةوقلا ايلعلا ةمكحملا تفرع ةوق قوفت ةوق هيف ببست ثدح ناسنلإا ةرهاقلا ةوقلا زيمتت امك ،اهيف مكحتي نأو اهبنجتي نأ ريخلأا اذه عيطتسي لا ثيح ةردق مدع عباطب ناسنلإا اهعقوت ىلع » يلي اميف لثمتت طورش رفاوت نم دبلا انه و : ا -عقوتم ريغ ثدح : فورظ يف عقو و يداعلا لجرلا هعقوتي مل اذإ كلذك ربتعي ثداحلاف . ةيصخش فورظ تسيل و ةيجراخ ةماع 1 -يلوؤسملا ةما ( علا ةطلسلا ةيلوؤسم ،ايولم ثآ خيش نب نسحل ةعابطلل ىده راد ،ط ر د ، لولأا ءزجلا ،)أطخلا ساسأ ىلع ة ،رئازجلا ،رشنلا و 8002 . ص ، 29 2 -ص ،قباسلا عجرملا ، ةديمحوب للهاا اطع 202 . 5 3 ةيلك،ةيلامو ةرادا عرف قوقحلا يف رتساملا ةداهش لبنل ةركذم ،ةيرادلإا ةيلوؤسملا يف ضيوعتلل لباقلا ررضلا ،شيمح ةيفاص قوقحلا ص،رئازجلا ،ةدخ نب فيوي نب ةعماج 21 . 4 -،قباسلا عجرملا ،ةيفاص شيمح 8008 ص ، 29 .

(26)

22 ب -عفدلل ةيلباقلا مدع : ةلاحتسا ةهجلا ناكمإب ناك اذإف ،فرظلا ةبوعصل سيلو هعفد هراثآ عفد ةيرادلإا ذاختاب خلا اذه ناك لعفت ملو ةلوقعم تاطايتحا ققحي اهبناج نم أط هتيلوؤسم ا ررض هيف ببست اذإ 1 . ج -يجراخ ثدح : ةعيبطلا لعف نم نوكي دق تاناضيفك ناسنلإا لعف نم نوكي دقو ،لازلز ، بارضإك اهراطخإ نودو ةرادلإا ةدارإ جراخ لامع نم عقو يئاجف 2 . وه ةرهاقلا ةوقلا ثودح ناك اذإ اهتايلوؤسم نم ةرادلإل يلكلا ءافعلإا ةرهاقلا ةوقلا نع بترتي موقت اهتيلوؤسم ناف ىرخأب وأ ةقيرطب ةرادلإا تدعاس اذإ نكل ،ررضلل ديحولا ببسلا . ناقلا نلأ يرادلإا نوناقلاب ةصاخ ةلاح ةئراطلا ةلاحلا دعت ةئراطلا ةلاحلا نيب زيمي لا يندملا نو ،اهعفد لاو اهفقوت نكمي لا اهنأ يف ةئراطلا ةلاحلا و ةرهاقلا ةوقلا نيب هباشتلا هجوو ،ةرهاقلا ةوقلاو ةرادلإا طاشن نع ةجراخ يأ ةيجراخ ةرهاقلا ةوقلا نوك يف لثمتيف فلاتخلاا هجو امأ يأ نا ع يعدملا نع ةيبنجأ تسيل ةئراطلا ةلاحلا ةرادلإا طاشنلا لخاد يأ هيل 3 . يناثلا ثحبملا : ةيلوؤسملا ماظن ةيرادلإا ىلع ساسأ أطخلا : ةيلوؤسملا ةيرادلإا موقت ىلع ثلاث ناكرأ ،أطخلا ،ررضلا ةقلاعلاو ةيببسلا نيب أطخلا ررضلاو كلذل بجو ديدحت ةيعون ةعيبطو أطخلا يذلا دقعي سسؤيو ةيلوؤسم ةرادلإا نع لامعأ اهفظوم كلذو ىلع اساسأ أطخلا يصخشلا وأ ىلع ساسأ أطخلا يقفرملأ بلطملا( لولأا عمجلا ةدعاقو ) نيب نيأطخلا .)يناثلا بلطملا( يف بلطملا لولأا نيب ةقرفتلا أطخلا و يصخشلا أطخلا يقفرملأ عرفلا لولأا : أطخلا يصخشلا ساسأ مايق ةيلوؤسم فظوملا : 1 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةديمحوب للهاا اطع 201 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،ةديمحوب للهاا اطع 201 . 3 -ص ،رئازجلا ،ن س د ،ةيعمتجلا تاعوبطملا ناويد ،ةسماخلا ةعبطلا ،ةيرادلإا تاعزانملا ، ويحم دمحأ 850 .

(27)

23 عرشملا لا ج يرئاز مل دمتعي رايعم ددحم فيرعتل أطخلا يصخشلا املكو ماق هب وه درجم هديدحت نع قيرط ركذ تلااحلا يتلا ربتعي اهيف أطخلا ،يصخش يلاتلابو ىقبت تلاواحم عرشملا ةليئض ةنراقم عم ريياعملا يتلا اهمدق هقفلا ءاضقلاو . هنمو انقرطت ىلإ فيرعت أطخلا يصخشلا ،)لاوأ( مث ريياعم ديدحت أطخلا يصخشلا )ايناث( مث زييمت أطخلا يصخشلا امع ههباشي نم روص )اثلاث( . لاوأ : فيرعت أطخلا يصخشلا : امك فرعي اضيأ هنأ أطخلا يذلا بسني ىلإ لأسيو،فظوملا هنع ايصخش نم هلام دوعيو،صاخلا صاصتخا لصفلا يف ىوعد ضيوعتلا ىلإ مكاحملا ةيداعلا قفو دعاوق نوناقلا يندملا 1 . ايناث : ريياعم ديدحت أطخلا يصخشلا : تلاواحم تلذب ةديدع ميدقتل تايضرفلا تايرظنلاو راكفلأاو ةينوناقلا نم لجأ ديدحت رايعملا بسانملا يذلا مكحي ددحيو أطخلا يصخشلا . -1 رايعم ءاوهلأا ةيصخشلا : بسني اذه رايعملا هيقفلل ( )ريرفلا قلطيو هيلع رايعم ثعاوبلا ،ةيصخشلا وأ تاوزنلا ،ةيصخشلا اقفوو اذهل رايعملا نوكي أطخلا ايصخش ذإ ناك لعفلا يذلا هاتأ فظوملا ءانثأ ةيدأت هتفيظو اغبطصم ةغبصب ةيصخش نأب عقو أطخلا ةجيتن هفعض هتاوزنو مدعو هرصبت 2 اذإ تناك هذه ةيرظنلا زيمتت ةجردب ةريبك نم حوضولا لاإ اهنأ تءاج ةفلاخم ماكحلأ ءاضقلا ،يرادلإا دقف باع اهيلع هقفلا اهنأب رّصقت أطخلا ىلع أطخلا يدمعلأ يذلا هيتأي هبكتريو فظوملا ماعلا نسحب ةين يذلاو بهذ ءاضقلا يرادلإا يف ضعب تلااحلا ىلإ هجاردإ يف ةرئاد ءاطخلأا .ةيصخشلا 1 -نيسحل نب خيش ثآ ،ايولم عجرملا ،قباسلا ص 174 2 -ءادن دمحم نيمأ وبأ ،يوهلا عجرملا ،قباسلا ص 63

(28)

24 رايعم ةياغلا وأ فدهلا : حّشر بناج نم هقفلا هردصتي (هيقفلا )يغود رايعم ةياغلا وأ فدهلا و دصقلا هنم اننأ نوكن مامأ أطخ يصخش اذإ ناك نوعلا يمومعلا ىعسي نم للاخ هفرصت ىلإ قيقحت فادهأ ةيصخش وأ ،ةصاخ اّمأ اذإ فرصت نم لجأ قيقحت ضارغا ةفيظولا نوكي مامأ أطخ يقفرم 1 . دقتنأ اذه رايعملا بيعو هيلع ةطاسبلاب ةطرفملا يلاتلابو لا قفتي عم ءاضقلا هنلأ يدؤي ىلإ ءافعإ فظوملا نم ةيلوؤسملا يف لك تلااحلا يتلا نوكي هؤطخ اهيف افدهتسم اضرغ ،اماع امك وه نأشلا يف تلااحلا يتلا نوكي اهيف ئيس ةينلا . 2 -3 رايعم أطخلا ميسجلا : يدان اذهب رايعملا هيقفلا ( )زيج وهف ربتعي فظوملا بكترم أطخلا يصخشلا املك ناك أطخلا ،اميسج لصي ىلإ دح باكترا ةميرج عقت تحت ةلئاط تابوقعلا ةرابعب ىرخأ نوكن مامأ أطخ يصخش املك ناك أطخلا اميسج 3 ، لصي ىلإ ةجرد باكترا ةميرج لخدت تحت ةلئاط نوناق تابوقعلا وأ ناك أطخلا لا نكمي هرابتعا نم رطاخملا ةيداعلا يتلا ضّرعتي اهيلإ فظوملا يف ءادأ هلمع 4 . اذه رايعملا مل ملسي نم دقنلا ذإ ربتعأ ءاضق سلجم ةلودلا يسنرفلا ءاطخأ تفرتقا نم ليبق ءاطخلأا ،ةيقفرملا و قفرملا مزلم ضيوعتلاب اهنع مغر اهنأ تغلب اّدح نم ةماسجلا تربتعا هيف ةميرج بقاعم اهيلع .انوناق -4 رايعم لصفلا نع ةفيظولا : بسني اذه رايعملا هيقفلل )ويروه( ثيح ربتعي فرصتلا رداصلا نع فظوملا بترملاو اررض ريغلل أطخ ،ايصخش اذإ ام نكمأ هلصف هتابجاو نع ةيفيظولا جراخو هماهم 5 نوك أطخلا 1 -دادو يسيوع ، عجرملا ،قباسلا ص 30 2 -رامع ،يدباوع عجرملا ،قباسلا ص 139 . 3 -ديرف نب ،شيشم عجرملا ،قباسلا ،ص 40 . 4 -دبع للها ،ينويسب ءاضقلا ،يرادلإا د ذ ر ،ط رادلا ةيعماجلا ، د ب ،ن ،رئازجلا 1999 ص، 67 5 -دمحم ريغص ،يلعب طيسولا يف تاعزانملا ةيرادلإا ، د ذ ر ،ط راد مولعلا عيزوتلا ، ،رئازجلا 2009 ، ص 226

(29)

25 لاصفنم لااصفنا ايدام نع ةفيظولا اذإ رهظ لاصفنلاا لكشب ،سوملم نوكيو كلذ اذإ تناك تايضتقم ةفيظولا ةماعلا لا بلطتت مايقلا لثمب اذه لمعلا لاصأ . امأ أطخلا لصفنملا نع تايضتقم ،ةفيظولا لااصفنا ايونعم وأ اينهذ جردني يف تابجاولا ةيفيظولا لصتيو اهب لااصتا ،ايدام لاإ نأ هلعاف دصق هب ثادحأ ارارضأ ريغلل 1 . دقل ىنبت ءاضقلا يسنرفلا رايعم ( )ويروه ، اذه يف ديدعلا نم ،هماكحأ اهنم مكح ( زابيت ) رداصلا يف 14 يفناج ةنس 1935 نم ةمكحم عزانتلا ،ةيسنرفلا ةصلاخو عئاقو هذه ةيضقلا نأ قئاس دحأ سلا تاراي ةيركسعلا مهد ديسلا (' زابيت ) يذلا ناك بكري هتجارد دقو تميقأ دض قئاسلا ىوعدلا ةيئانجلا مكحو هيلع ةمارغب ،ةيلام ضيوعتبو ديسلل ( زابيت ) تلخدتو ةلودلا مامأ ةمكحم فانئتسلاا تعفرو ،عزانتلا تررقف ةمكحم عزانتلا نأ أطخلا يذلا عقو نم قئاسلا يركسعلا لا لصفني نع ةفيظولا هنلأ ناك يدؤي لامع لخدي يف ميمص هتفيظو 2 . مل ملسي اذه رايعملا هرودب نم دقنلا نمو تاداقتنلاا يتلا تهجو هيلإ هنأ بترتي ىلع اذه رايعملا داعبتسا ةيلوؤسم فظوملا ةيصخشلا يف لاح رودص ءاطخأ ةميسج ،هنم وهو رشابي هتفيظو كلذو يف ةلاح مدع اهلاصفنا ايدام وأ ايونعم نع تابجاو ةفيظولا امك نأ اذه رايعملا عسوأ نم مزلالا هنلأ لعجي نم لك ،أطخ امهم ناك اهفات ايصخش درجمب هنأ لصفنم نع تابجاو ،ةفيظولا امك هنأ لا لمشي ءاطخلأا ةلصتملا تابجاوب ةفيظولا اذإ تناك ىلع ةجرد ةريبك نم ةماسجلا . اثلاث : زييمت أطخلا يصخشلا امع ههباشي نم روص : دعب قرطتلا ىلإ أطخلا يصخشلا ةطاحلإاو لكب هبناوج انعفدي ىلإ هزييمت نع ضعب ءاطخلأا ،ىرخلأا اذهو حيضوتل هموهفم رثكأ يدافتو سبّللا يف ضعب نايحلأا . -1 أطخلا يصخشلا و أطخلا يئازجلا : لدع يضاقلا يرادلإا نع يارلا دئاسلا دوجوب مزلات يمتح نيب ةميرجلا ةيئازجلا أطخلاو 1 -رامع ،يدباوع عجرملا ،قباسلا ص 137 2 -لاقن نع : رامع يدباوع ، عجرملا ،هسفن ص 138

(30)

26 ،يصخشلا كلذو دعب رودص مكح ةمكحم عزانتلا ةيسنرفلا ماع 1935 يف ةيضق ( زابيت ) نمو مث تحبصأ ةدعاقلا ةررقملا نأ أطخلا يذلا نوكي ةميرج ابقاعم اهيلع ايئانج لا ربتعت ةدعاقك ،ةماع و رارمتساب أطخ ايصخش بتري ةيلوؤسملا ةيصخشلا ،فظوملل سيلف نم يرورضلا رابتعا فظوملا يذلا بكتري ةميرج حرجلا وأ لتقلا لاوؤسم ايندم نع ،كلذ امأ اذإ ناك أطخلا بكترملا نوكملاو ةميرجل ريغ ةلصتم ةفيظولاب وأ ناك ،ايدمع دعيف أطخلا انه يصخش فظوملل ئطخملا 1 . -2 أطخلا يصخشلا و يدعتلا يداملا : بسح فيراعتلا يتلا اهمدق هقفلا و ءاضقلا نإف ءادتعلاا يداملا وه فرصت يرادإ يدام بوشم ةفلاخمب ةميسج سميو ةيرحب هباستكا وأ قح ،ةيكلملا دقو ناك ءاضقلا يسنرفلا دقتعي هنأ لكشي ةرورضلاب أطخ ايصخش لاإ نأ لزانت نع اذه فقوملا قرفو نيب موهفم لك امهنم ثيح حبصأ نم نكمملا نأ بتري ةيلوؤسم ةرادلإا 2 ، ولف لا لمعلا قفرملاب امل بكترأ نوعلا اذه ءادتعلاا . 3 -3 أطخلا يصخشلا ذيفنتو رماوأ سيئرلا يرادلإا : صنت ةداملا 129 نم نوناقلا يندملا فلاسلا ركذلا : ناوعلاا و نوفظوملا نوكي لا" نويمومعلا نولوؤسم ايصخش نع مهلاعفأ يتلا ترضأ ،ريغلاب اذإ اوماق ذيفنتب رماوأ تردص مهيلإ نم سيئرلا يرادلإا ىتم تناك هذه رماولأا ةبجاو مهيلع يلاتلابو نوكن مامأ أطخ يصخش يف ةلاح رودص لعف راض جتان نع أطخ رداص نم ،فظوملا وأ نوعلا يمومعلا يذلاو فرصت نم ءاقلت هسفن نود يقلت رماوأ نم هسيئر طرشب نأ نوكي كلذ فرصتلا سيل فدهب قيقحت ةعفنملا ةماعلا -يف ةلاح زواجت نوعلا اذيفنت رماولأا ةرداص نع هسيئر نكل نود نأ نوكت هتعاطإ ةبجاو 1 -رامع ،يدباوع عجرملا ،قباسلا ص 1 . 2 -ءادن دمحم نيمأ وبأ ،ىوهلا عجرملا ،قباسلا ص 75 . 3 -ءادن دمحم نيمأ وبأ ،ىوهلا عجرملا ،قباسلا ص 77 .

(31)

27 هيلع . -يف ةلاح زواجت نوعلا يمومعلا دودحل ام ءاج يف رملأا رداصلا نع هسيئر 1 . يناثلا عرفلا : أطخلا يقفرملا ساسأ مايق ةيلوؤسملا ةيرادلإا : لا لازت تلاواحم عرشملا ةدودحم فيرعتل أطخلا يقفرملا تكرتف ةمهم كلذ هقفلل ءاضقلاو يرادلإا عجريو كلذ ىلإ عباطلا يئاضقلا اذهل ماظنلا و ةبوعصلا يتلا اهبستكي أطخلا يقفرملا . لاوأ : فيرعت أطخلا يقفرملا : فرع يباش أطخلا يقفرملا هلوقب ريشن ةرابعب ءاطخأ هيقفرم ىلإ كلت ءاطخلأا يتلا لا لبقت لصفلا نع ةسرامم فئاظولا ىرخلأا اهتفصب ءاطخأ ةيصخش 2 . أطخلا يدباوع رامع هفرعي و يحلصملأ وأ يفيظولا وهو أطخلا يذلا لكشي لالاخإ تامازتللااب تابجاوو ةينوناق ةقباس نع قيرط لامهلإا ريصقتلاو يذلا بسني دنسيو ىلإ قفرملا هتاذ و دقعي ةيلوؤسملا ةيرادلإا نوكيو صاصتخلاا لصفلاب رظنلاو هيف ةهجب ءاضقلا يرادلإا 3 . يف مظنلا ةينوناقلا تاذ ماظنلا يئاضقلا يرادلإا أطخلاف يقفرملأ وأ يحلصملأ وه أطخلا يذلا بسني ىلإ قفرملا هتاذ فرصب رظنلا نع نيلماعلا ،هيف لثمتيو يف مدع هتيدأت تامدخلل يتلا علطضي اهب ىلع هجولا ينوناقلا ثيح،حيحصلا لأست ةرادلإا نع ضيوعتلا جتانلا نع أطخلا يرادلإا 4 . امأ ةبسنلاب هقفلل ءاضقلاو يرئازجلا مل اوضرعتي فيرعتل أطخلا يقفرملأ ثيحب لوقي نإ ةذتاسأ ءاضعأو مكاحملا نوقفتم لوح ريرقتلا هنأب نم بعصلا فيرعت أطخلا يقفرملا وهف طبترم ،ةلاحلاب و ويحم دمحا ذاتسلأا ىري نأ ةسارد أطخلا يقفرملا عجرت ىلإ درج فلتخم تازواجت تارادلإا ." 1 -رامع ،يدباوع عجرملا ،قباسلا ص 1 . 2 -لاقن نع : دجام ا بغر ،ولحلا عجرملا قباسلا ، ص 473 3 -لاقن نع : نسحل نب خيش ثآ ،ايولم عجرملا ص،قباسلا 163 4 -دجام ا بغر ،ولحلا عجرملاا ،قباسلا ص 47

Références

Documents relatifs

The existence of a French philosophy of technology is a matter of debate. Technology has long remained invisible in French philosophy, due to cultural

two-photon process arises in a Λ-system and suppresses the absorption of a light field even at optical resonance by optically pumping the population into a dark state, which is

Il doit tenir compte des quantités mais il doit aussi savoir estimer la qualité des objets et aussi savoir établir des proportions entre les choses, afin de

Due to the noncommutativity of quaternions, two models are considered: the Q-OMPr is dedicated to the right-multiplication linear com- bination of quaternionic signals, and the

La notion en vogue de résilience séduit les acteurs locaux tant le principe de vivre avec le risque d’inondation s’accorde avec la réalité de villes qui se

Les résultats obtenus ont révélé l’existante une différence significative du niveau physique entre les deux échantillons, cell e qui utilise la méthode de compétition

Se per tutte le donne incontrate, la loro attività lavorativa è piuttosto considerata come un aiuto economico alla realizzazione del progetto degli uomini, queste ultime

The first category, which dovetails with United Nations recommendations, corresponds to programs and projects in the three case studies that were either not implemented or only