• Aucun résultat trouvé

Synergistic activity of antibiotics combined with ivermectin to kill body lice

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Synergistic activity of antibiotics combined with ivermectin to kill body lice"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01307125

https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01307125

Submitted on 26 Apr 2016

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0

International License

Synergistic activity of antibiotics combined with

ivermectin to kill body lice

Abdoul Karim Sangare, Jean-Marc Rolain, Jean Gaudart, Pascal Weber,

Didier Raoult

To cite this version:

Abdoul Karim Sangare, Jean-Marc Rolain, Jean Gaudart, Pascal Weber, Didier Raoult. Synergistic

activity of antibiotics combined with ivermectin to kill body lice. International Journal of

Antimicro-bial Agents, Elsevier, 2016, �10.1016/j.ijantimicag.2016.01.001�. �hal-01307125�

(2)

ContentslistsavailableatScienceDirect

International

Journal

of

Antimicrobial

Agents

jou rn a l h om ep a ge : h t t p : / / w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / i j a n t i m i c a g

Synergistic

activity

of

antibiotics

combined

with

ivermectin

to

kill

body

lice

Abdoul

Karim

Sangaré

a

,

Jean

Marc

Rolain

a

,

Jean

Gaudart

b

,

Pascal

Weber

a

,

Didier

Raoult

a,∗

aAix-MarseilleUniversité,IHUMéditerranéeInfection,URMITE,UM63,CNRS7278,IRD198,INSERM1095,FacultédeMédecineetdePharmacie,

27Bd.JeanMoulin,13385Marseillecedex5,France

bAix-MarseilleUniversité,UMR912SESSTIM(AMU-Inserm-IRD),DepartmentofPublicHealthandMedicalInformation,

CentreHospitalierUniversitaireLaTimone,13005Marseille,France

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received26October2015 Keywords:

Pediculushumanushumanus Antibiotics

Ivermectin Synergistictreatment

a

b

s

t

r

a

c

t

Ivermectinanddoxycyclinehavebeenfoundtobeindependentlyeffectiveinkillingbodylice.Inthis study,450bodylicewereartificiallyfedonaParafilmTMmembranewithhumanbloodassociatedwith

antibiotics(doxycycline,erythromycin,rifampicinandazithromycin)aloneandincombinationwith ivermectin.Fluorescenceinsituhybridisationandspectraldeconvolutionwereperformedtoevaluate bacterialtranscriptionalactivityfollowingantibioticintakebythelice.Inthefirstseries,alethaleffectof antibioticsonlicewasobservedcomparedwiththecontrolgroupat18days(log-ranktest,P≤10−3),with asignificantdifferencebetweengroupsintheproductionofnits(P=0.019,Kruskal–Wallistest).Ahigh lethaleffectofivermectinalone(50ng/mL)wasobservedcomparedwiththecontrolgroup(log-rank test,P≤10−3).Fluorescenceofbacteriocytesinlicetreatedwith20␮g/mLdoxycyclinewaslowerthan inuntreatedlice(P<0.0001,Kruskal–Wallistest).Inthesecondserieswithantibiotic–ivermectin com-binations,asynergisticlethaleffectontreatedlice(log-ranktest,P<10−6)wasobservedcomparedwith

thecontrolgroupat18days,associatedwithasignificantdecreaseintheproductionofnits(P≤0.001, Kruskal–Wallistest).Additionally,survivalofliceinthecombinationtreatmentgroupscomparedwith ivermectinalonewassignificant(log-ranktest,P=0.0008).Thesedatademonstratethatthesynergistic effectofcombinationsofantibioticsandivermectincouldbeusedtoachievecompleteeradicationoflice andtoavoidselectionofaresistantlousepopulation.

©2016ElsevierB.V.andtheInternationalSocietyofChemotherapy.Allrightsreserved.

1. Introduction

ThebodylousePediculushumanushumanusisastrictlyhuman parasite,livingandmultiplyinginclothing;theirinfestationis asso-ciatedwithcoldweatherandalackofhygiene[1].Itsprevalence reflectsthesocioeconomiclevelof thesociety[2].In developed countries,infestationismorecommonamongthehomeless pop-ulationand variesfrom 7%to22% [3]. Bodyliceare extremely contagious and posea seriouspublic health problem. Theyare vectorsofthepathogensRickettsiaprowazekii,Bartonellaquintana andBorreliarecurrentis,whichareresponsibleforepidemictyphus, trenchfeverandrelapsingfever,respectively[1,4],andtheymay beconsideredaplague[5].

∗ Correspondingauthor.Tel.:+33491324375;fax:+33491387772. E-mailaddress:didier.raoult@gmail.com(D.Raoult).

Fordecades,severalantibioticshaveprovedtobeeffectiveinthe treatmentoflouse-bornediseases.Asingledoseof200mg doxycy-clinecancurepatientssufferingfromR.prowazekii-inducedtyphus

[6],and500mgoftetracyclineorerythromycinisoptimal ther-apyforthetreatmentofB.recurrentisinfections[7].Azithromycin hasbeenrecommendedforthetreatmentofB.quintanainfections

[8].Inaddition,rifampicinwasshowntobeeffectiveagainstsome intracellular bacteria[9].These resultsindicatethepotentialof antibioticsforthemanagementoflouse-bornediseases.Recently, wedemonstratedtheinvitroefficacyofdoxycyclineatdifferent dosesonbodyliceandfoundthatdoxycyclinehasadirecteffecton endosymbiontsoflicethroughthemycetomeswitch[10].

Severalstrategiesforeradicationoftheseparasiteshavebeen usedtoavoidthespreadand/oroutbreakofthesediseases. How-ever,someproductshavealreadyshowntheirlimits.Theresistance oflicetolindaneinEurope,AfricaandAsia[11]andtoDDTinKorea andJapan[12,13]hasbeenreported.Pyrethroidshavebeenwidely used,howeverresistancetothesecompoundshasemergedand

http://dx.doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2016.01.001

(3)

218 A.K.Sangaréetal./InternationalJournalofAntimicrobialAgents47(2016)217–223

spreadoverthelastdecade.Intheheadlouse,resistanceto per-methrinwasfirstreportedinFrancein1994andthroughoutthe worldthereafter[14].Ivermectinisasyntheticderivativeofthe antiparasiticclassofcompoundsknownasavermectins[15]. Resis-tancetoivermectinandrelateddrugsisanincreasingproblemfor parasitecontrol[16].PreviousstudieshaveassociatedATP-binding cassette (ABC) transporters with drug resistancein nematodes

[17]andarthropods[18].However,resistancetoivermectinhas alsobeendocumentedininsectsandmitesofplants[19]andin nematodes[16].Resistancetoivermectinhasbeendocumentedin Rhipicephalus(Boophilus)microplusticksinMexico[20].The occur-renceofresistancetomacrocycliclactoneshasbeenreportedin otherarthropods[21].Usedinscabies,clinicalandinvitro resis-tancehavebeendocumentedintwopatientswhoreceived30and 58dosesofivermectin,respectively[22].

Today,post-therapeuticre-infestationofthevectorofdiseases (lice) is commonand still remains a realchallenge, thus there is a needto develop newtherapeutic strategies toavoid these re-infestations.ItwasobservedthatavermectinB1acouldact syn-ergisticallywiththeantibioticmeticillintokillmeticillin-resistant Staphylococcusaureus(MRSA),renderingthebacteriaonceagain vulnerable tometicillin [23]. The hypothesis that the bacterial symbiontCandidatus Riesiapediculicola is a possible target for the development of louse control strategies [24] was recently confirmedinourpreviouswork[10].Inthisstudyweaimedto demonstratetheinvitrocombinationofivermectinwithseveral antibioticsasasynergisticassociationtoachievecomplete eradi-cationofliceandtoavoidtheselectionofaresistantpopulationof lice.

2. Materialsandmethods

2.1. Lousefeedingsysteminvitro

A long-established inbred line of the humanbody louse (P. h.corporis, Orlando strain), which had been bred onrabbits in alaboratorypetshopbyourURMITEteaminMarseille,France, wasused as a model in the experiments in this study[25]. A HemotekTMfeedingsystem(DiscoveryWorkshops,Accrington,UK) withaParafilmTMmembrane(Chicago,IL),aPS5A/220PowerUnit (HemotekTM5W1System;DiscoveryWorkshops)andsixheating unitswasused(Fig.1).Asquareofsyntheticfeedingmembrane measuringca.3cm×3cm wasstretchedaroundtheapertureof thebloodmealreservoirandwassecuredwithanO-ring(Fig.1a). Thefeedingareawassufficientfor100lice(Fig.1b).The blood mealreservoirwasremovableforeasycleaningandautoclaving ifnecessary.Thesystemdoesnotuseanimalhostsandenables modificationofthemealbyintroductionofchemicalsorinfectious agentsandaccurateadjustmentofthetemperaturethrough heat-ingunits(Fig.1c)connecteddirectlytothepowerunit(Fig.1d). Licewerefedeverydayat37◦Cfor1h(Fig.1e).

2.2. Preparationofbloodmealsupplementedwithantibioticsand ivermectin

HumanbloodgroupArhesuspositive(A+)[code74883from theFrenchBloodService(EFS)]wasused.Ethicalapprovalforthe useofhumanblood invitro wasobtainedfromtheLaboratory ResearchEthicsBoardofMolecularHematology,EFS.Bloodwas distributedinto5mLtubesandwaskeptat−20◦Cbeforeuse.The bloodwaswarmedinawaterbathat37◦Cfor30minbeforeuse. Drugsusedwereininjectableandoralformasfollows:doxycycline 20mg/mL (Vibraveineuse® batch A262408; Laboratoires SERB, Paris,France);erythromycin1g(Erythrocine®batch24370TB22; AmdipharmLtd.,Dublin, Ireland);rifampicin 600mg (Rifadine®

batchA3468;Sanofi-Aventis,Paris,France);azithromycin600mg (Azadose®batch490004;PfizerHolding,Paris,France);and iver-mectin10mg/mL(Ivomec®batchBM295/12;Merial,Lyon,France). For each group of lice,15␮L of uncombined antibioticdiluted atconcentrations(doxycycline20␮g/mL,erythromycin4␮g/mL, rifampicin10␮g/mLandazithromycin8␮g/mL)previously estab-lishedforthefirstseriesofexperimentswasaddedtoavolumeof 1.485mLofhaemolysedblood.Inthesecondseriesforeachgroup oflice,15␮Lofantibiotic(doxycycline20␮g/mL, erythromycin 4␮g/mL, rifampicin 10␮g/mL and azithromycin 8␮g/mL) plus 15␮Lofivermectindilutedataconcentration(50ng/mL) previ-ouslyestablishedwasaddedtoavolumeof1.470mLofhaemolysed blood.Thefinalvolumeof1.5mLobtainedforeachconcentration wasintroducedintodifferentreservoirs.Thereservoir wasthen attachedtothefeederbyscrewingitontoanylonstudontheheat transferplateatthebottomofthefeeder.

2.3. Monitoringofliceandnits

Intotal,450adultlice[excluding10licesacrificedaslive con-trolsinfluorescenceinsituhybridisation(FISH)]wereusedinthe experiments.Liceweredividedintogroupsof45,wereplacedon apieceofblackclothandwerekeptinjarsinanovenat29◦Cand 90%humidityasbreedinglice.Thefirstseriesofexperimentswas performedwithoutcombinationofdrugsandthesecondwasbased ontheantibiotic–ivermectincombinations.Agroupoflicetreated withivermectinalone wasmonitoredinparallelwiththe com-binationseries.Thecontrolgroupwasfedexclusivelywithblood withoutdrugsthroughouttheexperiments.Licewereplacedonthe membranedailyfor1hofbloodmealfeeding.Everyday,survival wasdeterminedbyassessingthenumberofnitsineachgroupand wasrecordedonadatacollectionsheetbeforethenextmeal (Sup-plementaryTablesS1andS2).Alloftheexperimentswererepeated threetimesforreproducibility.

Supplementary Tables S1 and S2 related to this article can be found, in the online version, at http://dx.doi.org/10.1016/j.

ijantimicag.2016.01.001.

2.4. Fluorescenceinsituhybridisation(FISH)

FortheFISHtechnique,theaimwastohighlighttheeffectof theantibiotic(especiallydoxycycline)onthelouseendosymbiont aspreviouslydemonstrated[10].Thus,tenspecimensweretested ineachuntreated group(livingcontrolsanddeadcontrols)and inthedoxycycline20g/mLgroup(Table1).Followingfixation, samplesweredecolourisedin6%H2O2inethanolfor2handwere thenplacedinhybridisationbuffer[20mMTris–HCl(pH8.0),0.9M NaCl,0.01%sodiumdodecylsulphate and30%formamide] con-taining10pmoloffluorescentprobe/mLbasedontheCandidatus Riesiapediculicola 16SrRNA sequence:Cy3-Lice1255R (5 -Cy3-TTGGCTCGCTCTTACGAGT-3)[10].

2.5. Lightandconfocalmicroscopy

Thespectraldeconvolutiontechniquewasusedtodifferentiate autofluorescencecausedbychitinfromcleanfluorescence.First, thelousewasmarkedandmountedbetweenslideandcoverslip andimagingwasperformedasfollowsusingaLeicaSP5AOBS® con-focalresonantscanner(LeicaMicrosystems,Mannheim,Germany) inLambdamode.Thesamplewasscannedonatotalbandof160nm andaslitwidthof5nmtakingcaretoneversaturatethesignal. Fluorescencemeasurementwasdefinedastheextractionofcurves (oneforfluorescenceandoneforautofluorescence).Aftercreation ofthereferencecurves,allacquisitionsweremadewithexactlythe samesettingsforgain,offset,laserpowerandobjective.Foreach acquisition,32pictureswerecollected.Oncethereferenceswere

(4)

Fig.1.TheHemotekTM5W1membranefeedingsystemforlice:(a)thedevice’smealreservoir(a1,bloodmealreservoir;a2,plasticring;anda3,ParafilmTM);(b)assembling

thedevice;(c)theheatingunits;(d)thePS5powerunit;and(e)bloodmealfeedingofliceonartificialmembrane.

Table1

Measurementoffluorescenceintensityinthreepopulationsoflice.

Group Day Totalarea Surfacemarked Intensityratio Doxycycline 20␮g/mL 1 16,217 1205 7.4 2 4808 325 6.7 3 29,970 1385 5.9 4 32,994 2179 6.6 5 19,730 1190 6 6 29,211 1537 5.2 7 51,047 2468 4.8 8 20,479 1216 4.6 9 37,185 1231 3.3 10 16,231 395 2.4 Dead con-trols 1 8977 1462 16.2 2 9523 1275 13.3 3 9488 1358 14.3 4 13,279 1755 13.2 5 12,391 1518 12.2 6 9873 1280 12.9 7 9173 1051 11.4 8 10,506 1163 11 9 9923 986 9.9 10 12,675 1269 10 Living con-trols 1 12,861 1943 15.1 2 12,496 1605 12.8 3 11,058 1467 13.2 4 7558 1249 16.5 5 10,913 1134 10.3 6 7945 1156 14.5 7 8962 1580 17.6 8 12,381 1397 11.2 9 9914 1290 13 10 13,091 1898 14.4

determinedandassigned,thesampleswerespectrallydeconvolved andthesignalswereseparatedbyassigningthemadistinctcolour. 2.6. Calculationofintensityratios

MetaMorphv.4.6(MolecularDevices,Sunnyvale,CA)anda gen-eratedExceltable(MicrosoftCorp.,Redmond,WA)wereusedto calculatetheintensityratios.

2.7. Statisticalanalysis

Data werestored in Excel.Analyses wereperformed withR softwarev.3.1.1(RFoundationforStatisticalComputing,Vienna, Austria).Kaplan–Meierestimationsandlog-ranktest wereused for survivalanalysis.AnalysisofKruskal–Wallisnon-parametric testwasusedformeancomparisons.Bonferronicorrectionwas appliedforsubgrouptests.Thestatisticaltestsrepresentbilateral situations,andP-valuesof≤0.05wereconsideredsignificant.

3. Results

Feedingliceonartificialmembranesenabledthemtobetreated withantibioticsandivermectin.Thebloodfeedingratewas>95% inalltreatmentarms(Fig.1e).

3.1. Effectofantibioticsonthesurvivalofliceandonnit production

To determine the effect of antibiotics, in the first series of experiments each group of lice treated with either doxycy-cline 20␮g/mL, erythromycin 4␮g/mL, rifampicin 10␮g/mL or azithromycin8␮g/mLaswellasthecontrolswerefolloweduntil theend.Survivalofliceinthecontrolgroupwassignificantly dif-ferentfromsurvivalinthetreatedgroups(log-ranktest,P≤10−3)

(5)

220 A.K.Sangaréetal./InternationalJournalofAntimicrobialAgents47(2016)217–223

Fig.2.Evolutiontrendsintheantibiotictreatmentgroups.(a)Kaplan–Meiercurvesillustratingsurvivaloflicetreatedwithantibioticsincomparisonwiththecontrolgroup. (b)Mean(±95%CI)numberofeggslaidperdayinthedoxycycline-,erythromycin-,rifampicin-andazithromycin-treatedgroupsandthecontrolgroup.CI,confidence interval;Doxy,doxycycline;Ery,erythromycin;Rifam,rifampicin;Azith/Azithro,azithromycin.

(Fig. 2a). Moreover, a decrease in the production of nits was observedinthetreatedgroupscomparedwiththecontrolgroup (Fig.2b),withmean[95%confidenceinterval(CI)]numberofeggs laidper dayof 7.5 (2.5–12.5), 9.8(4.3–15.3), 10 (4.6–15.6), 7.7 (2.2–13.2)and17.8(13.3–22.3)inthedoxycycline-, erythromycin-, rifampicin- and azithromycin-treated groups and the control group,respectively. Thedifferencein mean nitproduction was significantbetweenthegroups(P=0.019,Kruskal–Wallistest). 3.2. Directeffectofdoxycyclineonthelicemycetomeanalysed throughFISH

Toshowthatdoxycyclineaffectsthelouse’sendosymbionts,we focusedonanewanalysisbasedonspectraldeconvolutionto cal-culatetheratiosbetweenthetwosignals(Table1).Byusingthe functionextractioncurvecomputation ofreplyinemission and positioningthereferenceareasondistinctivesignals,twocurves were extracted:one for specific fluorescence of the bacterium andoneforautofluorescenceofthelouse.Thus,theresultsshow thatbacterialfluorescenceinthegrouptreatedwithdoxycycline 20␮g/mL(Fig.3a)waslowerthanintheuntreatedgroups(living anddeadcontrols)(Fig.3bandc)(P<0.0001,Kruskal–Wallistest). 3.3. Effectofivermectinaloneonthesurvivalofliceand

productionofnits

Todeterminetheantiparasiticactionofivermectinalone,lice treatedwith50ng/mLivermectinwerefolloweduntiltheendof theexperiment.Ahighmortalityratewasfoundcomparedwith thecontrolgroup(log-ranktest,P10−3)at18days(Fig.4a).A significantdifferencebetweengroupswasobservedinmeannit production (P=0.001,Kruskal–Wallis test),with mean(95% CI) numberofeggslaidperdayof5.2(0.6–9)and17.8(13.3–22.3), respectively(Fig.4b).

3.4. Synergisticeffectofantibioticsandivermectinonsurvivalof liceandproductionofnits

Todeterminetheantiparasiticsynergisticactionofivermectin combined with antibiotics, in a second series of experiments five groups of lice were tested for their survival kinetics. In

the combination groups (doxycycline 20␮g/mL+ivermectin 50ng/mL, erythromycin 4␮g/mL+ivermectin 50ng/mL, rifampicin 10␮g/mL+ivermectin 50ng/mL or azithromycin 8␮g/mL+ivermectin 50ng/mL), lice were more rapidly killed compared withthecontrol group,exhibiting potentsynergistic action (log-rank test,P<10−6) (Fig. 5a).Moreover, a significant decreaseintheproductionofnitswasobservedinthecombination groupscomparedwiththecontrolgroup(Fig.5b),withmean(95% CI)eggsperdayof2.4(−0.9to5.8),4.4(−0.1to9.0),4.0(−0.6 to8.6),3.6(−0.5to7.7)and17.8(13.3–22.3),respectively.Thus, thedifferencein mean production ofnits between groups was significant(P≤0.001,Kruskal–Wallistest).Moreover,overall sur-vivalofliceinthecombinationtreatmentgroupscomparedwith ivermectin alone wasalso significant(log-rank test, P=0.0008) (Fig.6a).Therefore,thedifferencewassignificantwhencomparing thecombinationgroupswiththeivermectinandcontrolgroups (Fig.6b).

4. Discussion

Fordecades,completeeradicationofhumanlicehasremained challenging.Inthefirstinvitroseriesofexperiments,thelethal effectoftheantibioticsdoxycycline,erythromycin,rifampicinand azithromycin on lice wasobserved compared withthe control groupat18 days, associatedwitha decreasein theproduction ofnits.Ofthefourantibioticstested,doxycyclineappearedtobe moreeffectivethan rifampicin,azithromycinand erythromycin, withavariablesurvivaltimeaccordingtotreatmentgroup(Fig.2a; SupplementaryTableS1).Recently,theinvitroefficacyof doxy-cyclineatdifferentdosesonbodylicewasdemonstrated[10].In lightoftheseresults,we cansuggest thattheuseofantibiotics (doxycycline,rifampicin,azithromycinanderythromycin)aloneor incombinationcouldbeanefficientwaytodevelopnewdrugsand toovercomedrugresistanceinlice.

Severaldecadesagoitwasdemonstratedthatbodylicedepend on obligate endosymbionts to supplement their nutritionally-deficientblood diet[26].However,theymaintainorganscalled mycetomes that house the primary endosymbiont [27]. Thus, throughFISHanalysiswewereabletodemonstratethatdamageto thesymbiontbacteriacausedthedeathoftheirhostasconfirmed

(6)

Fig.3. Imagesoflicebyconfocalmicroscopythroughthetechniqueofspectraldeconvolution:(a)lousetreatedwithdoxycycline20␮g/mLtakenatDay10showinglower bacterialfluorescence;(b)livingcontrolshowinghigherbacterialfluorescence;(c)deadcontroltakenatDay10showinglowerbacterialfluorescence;and(d)lousetested withnegativeprobeshowingnobacterialfluorescence.

Fig.4.Evolutiontrendsintheivermectinalonetreatmentgroup.(a)Kaplan–Meiercurvesillustratingsurvivaloflicetreatedwithivermectin(Iv)incomparisonwiththe controlgroup.(b)Mean(±95%CI)numberofeggslaidperdayintheivermectin(Iver)-treatedgroupandthecontrolgroup.CI,confidenceinterval.

byadecreaseinbacterialfluorescence(Fig.3a).Theseresults cor-roborateourpreviousworkshowingthatdoxycyclinemayaffect theendosymbiontsoflicethroughthemycetomeswitch,thus caus-ingdeathofthelouse[10].

Despitetheintroductionofsomeproductssuchas organophos-phates,pyrethrinsandpyrethroids,insecticideresistanceremains anincreasingprobleminmanyinsectvectorsofdisease[14], espe-ciallyamonglice.ExpressionlevelsofABCtransportershavealso beenassociated withdrugresistance in arthropods and nema-todes.OverexpressionoftheseABCtransportersisassociatedwith ivermectinresistance inHaemonchus contortus[16], Caenorhab-ditis elegans[17],P.h. humanus[28],Sarcoptes scabiei [29] and

R.microplus[18].Inacohort ofhomelesssubjectsinMarseilles (France),aprevalenceofbodyliceof85%wasobserved[30].This infestationwasreducedtemporarilyto19%withthreedosesoforal ivermectinadministeredat7-dayintervals.However,treatment failure or early recrudescence is commonfollowing ivermectin alone,andmultipledosesareusuallyrequiredtoachieveacure

[31].Moreover,intheirrandomisedtrialChosidowetal.suggest thativermectincouldbeanalternativetreatment[32],butits tran-sienteffectwasalsodemonstratedinsomestudies[3].Thefindings ofthecurrentstudyshowthetransienteffectofivermectinalone onlicewithamonitoringtimeof10days,associatedwithaslow decreaseintheproductionofnits(Fig.4;SupplementaryTableS2).

(7)

222 A.K.Sangaréetal./InternationalJournalofAntimicrobialAgents47(2016)217–223

Fig.5. Evolutiontrendsintheantibiotic–ivermectincombinationtreatmentgroups.(a)Kaplan–Meiercurvesillustratingsurvivaloflicetreatedwiththeantibiotic–ivermectin combinationsincomparisonwiththecontrolgroup.(b)Mean(±95%CI)numberofeggslaidperdayinthecombinationtreatmentgroupsandthecontrolgroup.CI,confidence interval;Iv/Iver,ivermectin;Doxy,doxycycline;Ery,erythromycin;Rifam,rifampicin;Azith/Azithro,azithromycin.

Fig.6.Evolutiontrendsintheantibiotic–ivermectincombinationtreatmentgroupsandtheivermectinalonetreatmentgroup.(a)Kaplan–Meiercurvesillustratingsurvival oflicetreatedwithantibiotic–ivermectincombinationsandwithivermectinalone.(b)Kaplan–Meiercurvesillustratingthecomparisonofoverallsurvivalofliceinthe antibiotic–ivermectincombinationgroups,theivermectinalonegroupandthecontrolgroup.Iv/Iverm,ivermectin;Doxy,doxycycline;Ery,erythromycin;Rifam,rifampicin; Azith,azithromycin.

Thus,inlightofthesevarioustherapeuticfailures,wemay con-cludethativermectincouldbeusefulwithotherdrugsofdifferent classesespeciallyantibiotics,inthecontrolofbodyliceinfestation. The efficacyof drugcombination withivermectin hasbeen demonstratedinnematodes[33]andectoparasites[34].For iver-mectin,itwassuggestedthatheadlicemaybemoresusceptible thanbodylice;thiscouldbejustifiedbythemodelofMumcuoglu etal.,whoobservedhighmortalityofnymphsandfemalebodylice fedonrabbitstreatedwith200␮g/kgivermectinfor3days, fol-lowedbyasharpdeclinereachingthelevelofthecontrolsonDay6

[35].Inlightofthevarioustherapeuticfailuresdescribedinlice,we decidedtestantibioticcombinationswithivermectin.Inthe sec-ondseriesofinvitroexperiments,wewereabletodemonstrate theantiparasitic synergisticactivityofa combinationofseveral drugs.Themonitoringtimerangedfrom5daysto7daysinthe

combinationgroup,whilstthatofivermectinalonewas10days (SupplementaryTableS2).Interestingly,thedifferenceinoverall survivalofliceinthecombinationtreatmentgroupscomparedwith ivermectinalonewasalsosignificant.Thus,theseresultshighlight theefficacyofdrugcombinationscomparedwithivermectinalone. Intheliterature,compoundsincludingantibioticshavebeenshown to increase intracellular concentrations of macrocyclic lactones

[36].Inaddition,itwasshownthatdrugcombinationsincluding ivermectinprovideantifilarialactivitywithancillarybenefitson intestinalhelminthsand ectoparasitessuchaschiggersandlice

[34].Whendoxycyclinewascombinedwithmacrocycliclactones inadultworms,ivermectinefficacywasca.80%compared with 9%whentreatmentwasperformedwithdoxycyclinealone[37]. Hoeraufetal.recommendconcurrentadministrationofivermectin withdoxycyclineinthetreatmentofOnchocercawormscarrying

(8)

Wolbachia endobacteria[38], and later Coulibalyet al. found a significantreduction of circulatingantigen levelsof Wuchereria bancroftiingroupstreatedwithacombinationofdoxycyclineplus ivermectinfor12months[39].Theeffectofthiscombinationhas also been confirmed in dogs naturally infected with Dirofilaria immitis[40].Thus,thecurrentresultsareinagreementwiththe literature,especially that of Guoet al., which identifies forthe firsttimethatavermectin(macrocycliclactonederivativeincluding ivermectin)could act synergisticallywith meticillin(an antibi-otic)tokillbacteria(MRSA)[23].Inaddition,thecurrentstudy demonstratesthefirstsynergisticassociationofthesedrugsinvitro againstbodylice.Webelievethatthesynergisticeffectof com-binationsofantibioticsplusivermectincouldbeusedtoachieve completeeradicationofliceandtoavoidtheselectionofaresistant populationoflice.

5. Conclusion

Thepresentstudydemonstratesasynergisticeffectof antibi-oticscombinedwithivermectintoevenmoreeffectivelycontrol lice.Thus,itwouldbeinterestingtodevelopthismodelinvivoin thecontrolofliceinfestationinhumans.

Acknowledgement

TheauthorsaregratefultoJean-MichelBerengerfortechnical support.

Funding:Thisworkwassupportedby‘IHUMéditerranéeInfection’ (Marseille,France).

Competinginterests:Nonedeclared.

Ethicalapproval:Ethicalapprovalfortheuseofhumanbloodinvitro wasobtainedfromtheLaboratoryResearchEthicsBoardof Molec-ularHematology,FrenchBloodService(EFS).

Patent:Title:‘Composedandcombinationofcompoundsforthe treatmentoflice’.Yearofsubmission:2014.

References

[1]RaoultD,RouxV.Thebodylouseasavectorofreemerginghumandiseases. ClinInfectDis1999;29:888–911.

[2]Meinking TL, Taplin D. Infestations: pediculosis. Curr Probl Dermatol 1996;24:157–63.

[3]BrouquiP,SteinA,DupontHT,GallianP,BadiagaS,RolainJM,etal. Ectopar-asitismandvector-bornediseasesin930homelesspeoplefromMarseilles. Medicine(Baltimore)2005;84:61–8.

[4]CutlerSJ,AbdissaA,TrapeJF.NewconceptsfortheoldchallengeofAfrican relapsingfeverborreliosis.ClinMicrobiolInfect2009;15:400–6.

[5]PiarrouxR,AbediAA,ShakoJC,KebelaB,KarhemereS,DiattaG,etal.Plague epidemics andlice, DemocraticRepublic oftheCongo. EmergInfect Dis 2013;19:505–6.

[6]RaoultD,NdihokubwayoJB,Tissot-DupontH,RouxV,FaugereB,Abegbinni R,etal.OutbreakofepidemictyphusassociatedwithtrenchfeverinBurundi. Lancet1998;352:353–8.

[7]ButlerT,JonesPK,WallaceCK.Borreliarecurrentisinfection:single-dose antibi-oticregimensandmanagementoftheJarisch–Herxheimerreaction.JInfectDis 1978;137:573–7.

[8]OhlME,SpachDH.Bartonellaquintanaandurbantrenchfever.ClinInfectDis 2000;31:131–5.

[9]RaoultD,DrancourtM.Antimicrobialtherapyofrickettsialdiseases. Antimi-crobAgentsChemother1991;35:2457–62.

[10]SangaréAK,BoutellisA,DraliR,AudolyG,WeberP,RolainJM,etal.Doxycycline killshumanlicethroughitsactivityontheirbacterialsymbiont.IntJAntimicrob Agents2015;45:675–6.

[11]GratzNG.Treatmentresistanceinlousecontrol.In:OrkinM,MaibachH,editors. Cutaneousinfestationsandinsectbites.NewYork,NY:MarcelDekker;1985. p.219–30.

[12]HurlbutHS,AltmanRM,NibleyJrC.DDTresistanceinKoreanbodylice.Science 1952;115:11–2.

[13]KitaokaM.DDT-resistantlouseinTokyo.JpnJMedSciBiol1952;5:75–88.

[14]HemingwayJ,RansonH.Insecticideresistanceininsectvectorsofhuman dis-ease.AnnuRevEntomol2000;45:371–91.

[15]DourmishevAL,DourmishevLA,SchwartzRA.Ivermectin:pharmacologyand applicationindermatology.IntJDermatol2005;44:981–8.

[16]XuM,MolentoM,BlackhallW,RibeiroP,BeechR,PrichardR.Ivermectin resis-tanceinnematodesmaybecausedbyalterationofP-glycoproteinhomolog. MolBiochemParasitol1998;91:327–35.

[17]JamesCE,DaveyMW.IncreasedexpressionofABCtransportproteinsis associ-atedwithivermectinresistanceinthemodelnematodeCaenorhabditiselegans. IntJParasitol2009;39:213–20.

[18]PohlPC,KlafkeGM,CarvalhoDD,MartinsJR,DaffreS,daSilvaVazJrI,etal. ABCtransportereffluxpumps:adefensemechanismagainstivermectinin Rhipicephalus(Boophilus)microplus.IntJParasitol2011;41:1323–33.

[19]LasotaJA,DybasRA.Avermectins,anovelclassofcompounds:implicationsfor useinarthropodpestcontrol.AnnuRevEntomol1991;36:91–117.

[20]Perez-CogolloLC,Rodriguez-VivasRI,Ramirez-CruzGT,MillerRJ.Firstreport ofthecattletickRhipicephalusmicroplusresistanttoivermectininMexico.Vet Parasitol2010;168:165–9.

[21]ScottJG.Cross-resistancetothebiologicalinsecticideabamectinin pyrethroid-resistanthouseflies.PesticBiochemPhysiol1989;34:27–31.

[22]Currie BJ, Harumal P, McKinnon M, Walton SF. First documentation of invivoandinvitroivermectinresistanceinSarcoptesscabiei.ClinInfectDis 2004;39:e8–12.

[23]GuoH,RenB,DaiH,DaiS,ZhangY,LiuY,etal.Reversalofmeticillinresistancein Staphylococcusaureusbytheanthelminticavermectin.IntJAntimicrobAgents 2014;44:274–6.

[24]KirknessEF,HaasBJ,SunW,BraigHR,PerottiMA,ClarkJM,etal.Genome sequencesofthehumanbodylouseanditsprimaryendosymbiontprovide insightsinto thepermanentparasiticlifestyle.Proc NatlAcad SciUS A 2010;107:12168–73.

[25]CulpepperGH.Rearingandmaintainingalaboratorycolonyofbodyliceon rabbits.AmJTropMedHyg1948;28:499–504.

[26]BuchnerP.Symbiosisinluminousanimals.In:BuchnerP,editor.Endosymbiosis ofanimalswithplantmicroorganisms.NewYork,NY:IntersciencePublishers; 1965.p.543–71.

[27]PerottiMA,AllenJM,ReedDL,BraigHR.Host–symbiontinteractionsofthe pri-maryendosymbiontofhumanheadandbodylice.FASEBJ2007;21:1058–66.

[28]YoonKS,StrycharzJP,BaekJH,SunW,KimJH,KangJS,etal.Briefexposuresof humanbodylicetosublethalamountsofivermectinover-transcribes detoxi-ficationgenesinvolvedintolerance.InsectMolBiol2011;20:687–99.

[29]MounseyKE,PasayCJ,ArlianLG,MorganMS,HoltDC,CurrieBJ,etal.Increased transcriptionofglutathioneS-transferasesinacaricideexposedscabiesmites. ParasitVectors2010;3:43.

[30]FoucaultC,RanqueS,BadiagaS,RoveryC,RaoultD,BrouquiP.Oralivermectin inthetreatmentofbodylice.JInfectDis2006;193:474–6.

[31]HuffamSE,CurrieBJ.IvermectinforSarcoptesscabieihyperinfestation.IntJ InfectDis1998;2:152–4.

[32]ChosidowO,GiraudeauB,CottrellJ,IzriA,HofmannR,MannSG,etal.Oral ivermectinversusmalathionlotionfordifficult-to-treatheadlice.NEnglJMed 2010;362:896–905.

[33]PasseriB,VismarraA,CricriG,BazzocchiC,KramerL,BacciC.Theadulticide effectofacombinationofdoxycyclineandivermectininDirofilaria immitis-experimentallyinfecteddogsisassociatedwithreductioninlocalTregulatory cellpopulations.VetParasitol2014;205:208–10.

[34]MunirathinamA,SunishIP,RajendranR,TyagiBK.Impactofivermectindrug combinationsonPediculushumanuscapitisinfestationinprimary schoolchil-drenofsouthIndianruralvillages.IntJDermatol2009;48:1201–5.

[35]MumcuogluKY,MillerJ,RosenLJ,GalunR.Systemicactivityofivermectinon thehumanbodylouse(Anoplura:Pediculidae).JMedEntomol1990;27:72–5.

[36]DupuyJ,LespineA,SutraJF,AlvinerieM.Fumagillin,anew P-glycoprotein-interferingagentabletomodulatemoxidectineffluxinrathepatocytes.JVet PharmacolTher2006;29:489–94.

[37]MenozziA,BertiniS,TurinL,ServentiP,KramerL,BazzocchiC. Doxycy-clinelevelsandanti-Wolbachiaantibodiesinserafromdogsexperimentally infectedwith Dirofilariaimmitisand treatedwith acombinationof iver-mectin/doxycycline.VetParasitol2015;209:281–4.

[38]HoeraufA,MandS,VolkmannL,BüttnerM,Marfo-DebrekyeiY,TaylorM, etal.Doxycyclineinthetreatmentofhumanonchocerciasis:kineticsof Wol-bachiaendobacteriareductionandofinhibitionofembryogenesisinfemale Onchocercaworms.MicrobesInfect2003;5:261–73.

[39]CoulibalyYI,DembeleB,DialloAA,LipnerEM,DoumbiaSS,CoulibalySY,etal. ArandomizedtrialofdoxycyclineforMansonellaperstansinfection.NEnglJ Med2009;361:1448–58.

[40]GrandiG, QuintavallaC,Mavropoulou A,GenchiM,GnudiG, BertoniG, etal.Acombinationofdoxycyclineandivermectinis adulticidalindogs withnaturallyacquiredheartwormdisease(Dirofilariaimmitis).VetParasitol 2010;169:347–51.

Figure

Fig. 1. The Hemotek TM 5W1 membrane feeding system for lice: (a) the device’s meal reservoir (a1, blood meal reservoir; a2, plastic ring; and a3, Parafilm TM ); (b) assembling the device; (c) the heating units; (d) the PS5 power unit; and (e) blood meal fee
Fig. 2. Evolution trends in the antibiotic treatment groups. (a) Kaplan–Meier curves illustrating survival of lice treated with antibiotics in comparison with the control group.
Fig. 4. Evolution trends in the ivermectin alone treatment group. (a) Kaplan–Meier curves illustrating survival of lice treated with ivermectin (Iv) in comparison with the control group
Fig. 5. Evolution trends in the antibiotic–ivermectin combination treatment groups. (a) Kaplan–Meier curves illustrating survival of lice treated with the antibiotic–ivermectin combinations in comparison with the control group

Références

Documents relatifs

As this was the first study on the LOR to practise different types of active self- care among chronic pain patients, a comparison with other studies was not possible..

Fin juin 2018, 17,7 % des salariés du privé travail- lent à temps partiel et 82,3 % travaillent à temps complet dans les entreprises de 10 salariés ou plus, hors

with sub‑MIC of MRB on adhesion of Salmonella Typhimurium; B effect of MG alone and in combination with sub‑MIC of MRB on the invasion of Salmonella Typhimurium on Caco‑2 cells;

As the fluctuations of the sodium layer are much slower than the turbulence (typical timescale between 10 and 60s [7]), any residual LGS aberrations can be filtered out in the

For all 14 SARS-CoV-2 biomarkers (seven antigens, IgG and IgM for both), measured responses were significantly higher in samples with RT- qPCR confirmed infection than in

In this report, the specific heat at constant pressure (Cp) was measured using a DuPont Differential Scanning Calorimeter @SC) for temperatures up to 6W°C. The DSC measurements

We define a class of shifts of sequences called shifts of k-nested sequences, where k is the nesting arity, and subshifts called k-graph shifts defined by structures called

Another interesting example is the Bellman-Ford algorithm for finding shortest paths in net- works. The algorithm is guaranteed to converge starting from any