ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﺍ
ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷ
ﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ
ﻕﺎﻓﻵﺍ
أ . لﻻد ﻲﻣﻼﺳ يداوﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ أ. نﺎﻣﯾإ يزﻋ يداوﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ
صﺧﻠﻣ : ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻣﺎﺟ مﯾﻠﻌﺗ يأ حﺎﺟﻧ دﻣﺗﻌﯾ ﺎﻣ ىدﻣ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟ ةذﺗﺎﺳأ نﻣ رﻓوﺗﯾ ،ﻪﺑ ﺔﯾوازﻟا رﺟﺣ مﻫ مﻬﻧﻷ ، ﺳﻷﺎﻓ ﺔﯾﺳﯾردﺗ تاءﺎﻔﻛو ،ﺔﯾﺻﺧﺷ تﺎﻣﺳ ﻪﻟ ءفﻛﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗ ، ةزﯾﻣﻣ ﺔﯾﻧﻬﻣو ﺔﯾﻣﻠﻋ ذﺎﺗﺳﻸﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻟو ، لﺎﻧﯾ نأ يرورﺿﻟا نﻣﻓ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾرﺷﺑﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا دادﻋإ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا راودﻷا كﻠﺗو ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا رودﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ يذﻟا ردﻘﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻاو ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا نﻣ ﻲﻌﻣ . Résumé
Le Succès de tout Enseignement Universitaire dépend de la disponibilité ses enseignants, car ces derniers lui constituent la pièce maîtresse. L’enseignant universitaire compétent a des caractéristiques personnelles et des compétences d’enseignement scientifique et professionnel bien émérites qui lui préparent de jouer son rôle primordial dans la société de préparer des compétences humaines.
De ce fait, il est nécessaire que l’enseignant universitaire ait un soin et une importance du fait du rôle qu’il joue.
ﺔﻣدﻘﻣ : ﻣ مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ تﺎﻌﻠطﺗﻟا مظﺎﻌﺗﺗ ،تﺎﻬﺟﻟا ﻰﺗﺷ ﻰﻠﻋ يدﺣﺗ نﻣ يوطﻧﯾ ﺎﻣو نﯾرﺷﻌﻟاو يدﺎﺣﻟا نرﻘﻟا فرﺎﺷﻣ ﻊ ﻲﻓ ثﯾدﺣﺗﻟاو ،تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا فﯾظوﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻓو ةدﺋاز تﺎﻣﻫﺎﺳﻣ نﻣ ﻪﯾدﻟ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻟ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ،ﺔﯾﻣﻠﻋ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ،ﺔﯾﻧﻘﺗ نﻣ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ . ﻲﻓ حﺎﺟﻧﻟاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ ﺎﻬﺗﯾﻠﺑﺎﻗو ﺎﻬﺟﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا رﺎﻛﻓﻷا ﺔﯾﻋوﻧو ةرازﻏ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﺗ موﯾﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻓ ﻲﻫ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا مﺎﻣأ موﯾﻟا ﺔﺣورطﻣﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا نﻷو ،ﻲﻣﻠﻌﻟاو يرﻛﻔﻟا عارﺻﻠﻟ ﺔﺿورﻌﻣﻟا تﻻﺎﺟﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻛﻟا تارﺎطﻹﺎﺑ ﻩدﻣﺗ نأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نﻣ رظﺗﻧﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دﺟﻧﻓ ، ﺔﯾﻓرﻌﻣ تﺎﯾدﺣﺗ اذﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟو ،دﯾﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا تاذو ةﺄﻔ ،ءﺎﻔﻛأ ةذﺗﺎﺳأ ﺎﻫراوﺳأ لﺧاد مﺿﺗ نأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ بﺟو بﻠطﻣﻟا و ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ذﻔﻧﻣ وﻫ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ وﻫ ءفﻛﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷﺎﻓ ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ رﺛؤﯾ ﻪﺗﻣﻬﻣ ءادأ ﻲﻓ ﻪﺣﺎﺟﻧﻓ ،ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا يذ ذﺎﺗﺳﻷا يذﻟاو ، ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﻪﻣﺎﻬﻣ ءادﻷ ﻪﻠﻫؤﺗ ﻲﺗﻟا ، ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ،ﺔﯾﻧﻬﻣﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ارﻣأ ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﻪﻣﺎﻬﻣ ءادﻷ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗو دادﻋإ ﺢﺑﺻﯾﻓ ،ﻪﺗﻔﯾظو ءادأ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﯾ نﯾوﻛﺗﺑ ﻰظﺣﯾ ،ﺎﯾرورﺿو ﺎﯾﻣﺗﺣ بﯾﻟﺎﺳأو تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻫ ﺎﻣﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ ؟ وﻫﺎﻣ وﻛﺗ ﻊﻗاو ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾ يرﺋازﺟﻟا ؟ -ﻲﻫﺎﻣ ؟ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ لﻛﺎﺷﻣ لوﻠﺣ ﻻوأ : ﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ تﻻﺎﺟ فرﻌﯾ يوﯾد نوﺟ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳأ " يذﻟا سﯾﻟو ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻟﻵا مادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ﻪﺑﻼط بردﯾ يذﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﻪﺑﻼط ﻊﻣ كرﺗﺷﯾ يذﻟا وﻬﻓ مﻬﻧﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧﻟﺎﺑ مﻠﻌﺗﯾ ﻰﻟإ دﺗﻣﯾو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا قﺎﻣﻋأ ﻰﻟإ لﺻﯾ ﻲﺗاذ وﻣﻧ قﯾﻘﺣﺗ ةﺎﯾﺣﻟا بوﻠﺳأ ) " 1 .( ﺎﻬﯾﻠﻋ اوﻘﻠطأو ، ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﺎﻬﯾدؤﯾ ﺔﯾﺳﺎﺳأ فﺋﺎظو وأ مﺎﻬﻣ ثﻼﺛ كﺎﻧﻫ نأ نوﺛﺣﺎﺑﻟا قﻔﺗﯾو " ثﻠﺛﻣﻟا جﺎﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻸﻟ " ﻲﻫ و : ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ و ﺔﻓرﻌﻣﻟا ءارﺛإ ) ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا .( ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا و ﺔﻓرﻌﻣﻟا لﻘﻧ ) سﯾردﺗﻟا .( ﺔﻓرﻌﻣﻟا نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ) ﻩرﯾوطﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ .( 1 . ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا : ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻬﻣﻟا وﻫ و وﻬﻓ صﺧﺷ ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﯾرﻛﻓ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻣﺳﯾ ) ثﺣﺎﺑﻟا ( ﺔﻠﻛﺷﻣ وأ ﺔﻟﺄﺳﻣ نﺄﺷﺑ قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻲﺻﻘﺗ لﺟأ نﻣ ﻰﻣﺳﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ ) ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ( ﺔﻘﯾرط عﺎﺑﺗﺈﺑ ﻰﻣﺳﺗ ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ ) ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ( ﻰﻠﻋ مﯾﻣﻌﺗﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ وأ جﻼﻌﻠﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ لوﻠﺣ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﯾﻐﺑ
ﻰﻣﺳﺗ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ) ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ( ، نﻣ رﺛﻛأ نﺎﺑﺎﯾﻟا ﻲﻓ دﺟﻧ ثﯾﺣ 90 % ﻪﺟﺗﺗ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ثوﺣﺑ نﻣ ﺎﻧﺻﻟا لﻛﺎﺷﻣﻠﻟ لوﻠﺣ دﺎﺟﯾإ وﺣﻧ نﺎﺑﺎﯾﻟا ﻲﻓ تﺎﻛرﺷﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋ ) 2 (. ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻣﻬﻣ نﻣﺿﺗﺗو : رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﻲﺗﺟرد ﻲﺗرﻛذﻣ دادﻋإ ءﺎﻧﺛأ كﻟذ قﻘﺣﺗﯾو ،ﻪﺑﯾﻟﺎﺳأ و ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ بﯾردﺗﻟا ﻩاروﺗﻛدﻟاو . -ثﺣﺑﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ نادﯾﻣ ﻲﻓ فﯾﻟﺄﺗﻟا . رﺷﻧﻟا و ﻲﻣﻠﻌﻟا جﺎﺗﻧﻹا و ثﺣﺑﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻪﺻﺻﺧﺗ نادﯾﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا . و ﺎﻬطﯾﺷﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا و نﯾﺋدﺗﺑﻣﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ مظﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا تﺎﻘﻠﺣ روﺿﺣ ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣ . و رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﻲﺗﺟرد ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻠﻌﻟا فارﺷﻹا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻩاروﺗﻛدﻟا . -ﺣﺑﻟا ﻲﻓ تادﺎﺷرإ و تﺎﻬﯾﺟوﺗ مﻬﺋﺎطﻋإ و ﻲﻣﻠﻌﻟا ث-ﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻋوﺿوﻣ ةءارﻗ ث . ﺎﯾﺛﺣﺑ ﺎﻬﯾﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا و ﻪﺻﺻﺧﺗ نادﯾﻣ ﻲﻓ مظﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟودﻟا و ﺔﯾﻧطوﻟا و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تﺎﯾﻘﺗﻠﻣﻟا روﺿﺣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻪﻟ دﺻرﺗ ثﯾﺣ ،رﯾﺑﻛ ﺎﻔﯾﻛ و ﺎﻣﻛ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ لﯾﺋارﺳإ ﺔﻟود مﺎﻣﺗﻫا دﺟﻧ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ و ﺔﻟودﻟا 3,5 % ةدﺣاو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻩرﺷﻧﺗ ﺎﻣﻓ ، ﻲﻣوﻘﻟا جﺎﺗﻧﻹا لﻣﺟﻣ نﻣ قوﻔﯾ ﺔﯾﻣﻠﻋ ثﺎﺣﺑأ نﻣ لﯾﺋارﺳإ تﺎﻌﻣﺎﺟ نﻣ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﻗرﺗﻟا ﺔﺣﺋﻻ طرﺗﺷﺗ ﻩدﯾوﺟﺗ و ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ دﯾﻛﺄﺗﻟ و ، ﺔﻌﻣﺗﺟﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻩرﺷﻧﺗ ﺎﻣ لﻛ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﯾﻠﻌﺗﻟاو ﻪﻟوادﺗ نﺎﻛﻣ و ﻩرﺷﻧ يذﻟا ثﺣﺑﻟا لوادﺗ تارﻣ ددﻋ دﯾﻔﺗ ﺔﻗروﺑ وﺿﻌﻟا مدﻘﺗﯾ نأ ةرورﺿ ﺔﯾﻠﯾﺋارﺳﻹا اذﻫ نﻋ ترﻛذ ﺔﯾﺑﻧﺟأ تﺎﯾرود ﻲﻓ رﺷﻧﺗ لﯾﺋارﺳإ ﻲﻓ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ثوﺣﺑ رﺑﻛأ نﺈﻓ اذﻬﻟو ،ﻪﻟوادﺗ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا مﻬﺗﺑﺳﻧ و دوﻬﯾﻟا نأ ﺎﺑﯾرﻏ نﻛﯾ مﻟ و ، ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺎﻬﺗرﻬﺷ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ وأ 0,2 % اودﺻﺣ دﻗ ةروﻣﻌﻣﻟا نﺎﻛﺳ نﻣ 27 % وﻔﺗﻟا اذﻫ ءاروﻓ ، ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﻔﺋﺎط قوﻔﺗ ﺎﯾﺳﺎﯾﻗ ﺎﻣﻗر لﺛﻣﯾ ﺎﻣﻣ لﺑوﻧ زﺋاوﺟ نﻣ ﻊﺟﺷﺗ ﺔﯾﻧطو ﺔﺳﺎﯾﺳ ﻊﺑطﻟﺎﺑ ق ﺔﯾرﺷﺑﻟا و ﺔﯾﻧﻔﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﻪﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻪﻟ رﻓوﺗ و ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ) 3 .( 2 . سﯾردﺗﻟا : ﻲﺳﻔﻧﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا دادﻌﺗﺳﻻا وﻫ سﯾردﺗﻟا سﺎﺳأ و ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻬﻣﻟا وﻫو ﻲﻠﯾ ﺎﻣ سﯾردﺗﻟا نﻣﺿﺗﯾ و ،ﻪﻟ : ﻓ ءاوﺳ ﺎﻬﺋﺎﻘﻟإ و سوردﻟا دادﻋﻹ طﯾطﺧﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ جردﺗﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ وأ جردﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲ : سﯾردﺗﻟا نﻣ فادﻫﻷا دﯾدﺣﺗ . سﯾردﺗﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﻓرﻌﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﯾﻌﺿو دﯾدﺣﺗ . سردﻟا نوﻣﺿﻣ دﯾدﺣﺗ ) تﺎﻣوﻠﻌﻣ ،قﺋﺎﻘﺣ ،مﯾﻫﺎﻔﻣ .(... ﺔطﺷﻧﻷا دﯾدﺣﺗ ) بﻟﺎطﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺎﻣ ،ذﺎﺗﺳﻷا ﻪﺑ موﻘﯾ ﺎﻣ ،سﯾردﺗﻟا لﺋﺎﺳ و ،سﯾردﺗﻟا قرط ( ... ﺳأ دﯾدﺣﺗ مﯾوﻘﺗﻟا بﯾﻟﺎ ) ﺔﯾﺋادأ وأ ،ﺔﯾوﻔﺷ ﺔﻠﺋﺳأ ،ﺔﯾﺑﺎﺗﻛ ﺔﻠﺋﺳأ ،نﯾرﺎﻣﺗ .(...
سردﻟا ءﺎﻘﻟإ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺑﻠطﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا . سردﯾ يذﻟا صﺻﺧﺗﻟا ﻲﻓ بﺗﻛﻟا فﯾﻟﺄﺗ . ﻪﺳردﯾ يذﻟا صﺻﺧﺗﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ رﯾوطﺗ . ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑﻟا نﺎﺟﻠﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﻟا . ﺎﻬﺑ سردﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻘﺗإ . ﺳﻷا دﺟﻧ ﺎﺳﻧرﻓ ﻲﻓ ذﺎﺗﺳﺄﻛ ﻪﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻔﯾظوﻟا نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻣﺗﻫا رﺛﻛأ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ سﯾردﺗﻟا نﻣ برﻬﺗﯾ ﻩدﺟﻧﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟ . ضﻌﺑ ﺢﺿوﺗﻓ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﻲﻟاوﺣ ﻲﺿﻘﯾ ﻪﻧأ تﺎﺳاردﻟا 64 % و ،سﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﻗو نﻣ 14 % و ، ثﺎﺣﺑﻷا ﻲﻓ 18 % ﻣدﺧ ﻲﻓ ﺔ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ) 4 ( . 3 . ﻪﺗﯾﻣﻧﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻲﻓ نﻣﺿﺗﺗ و ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻲﻫ و : * ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا لﺧاد : ﻲﻓ تارﺿﺎﺣﻣ ءﺎﻘﻟﺈﻛ ﺔﺑﻠطﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳاردﻟا رﯾﻏ تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا نﻣﺿﺗﺗ ودﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا و ،ﻲﻣﻠﻋ صﺻﺧﺗ ﻲﻓ ،ﺔﯾﻣﻠﻋ تﺎﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﻧﻔﻟا و ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾﺑﻼطﻟا تا . * ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا جرﺎﺧ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ نﻣﺿﺗﺗ و : -ﺎﻬﻠﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﻼﻛﺷﻣ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ثوﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا . -ﺎﻬﺑﻠطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻟإ ةروﺷﻣﻟاو ةرﺑﺧﻟا مﯾدﻘﺗ . -ﻠﻋ لﺎﻣﻋأ مﯾدﻘﺗﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟ رﯾﻏ تﺎﻋﺎﻗ ﻲﻓ مظﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تاودﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﺔﯾﻣ . -تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ةرﯾﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تارﺎطإ نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا تاودﻧﻟا ﻲﻓ مﺎﻬﺳﻹا . -مﺎﻌﻟا فﻘﺛﻣﻠﻟ ﺔﻬﺟوﻣ نوﻛﺗو صﺻﺧﺗﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ بﺗﻛ فﯾﻟﺄﺗ . ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﻐﻠﻟا نﻣ صﺻﺧﺗﻟا نادﯾﻣ ﻲﻓ فرﺎﻌﻣﻟا لﻘﻧو ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا . ﺎﻬﺑ دﯾﻔﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻘﺗإ ﺟﻣ ﻪﻌﻣﺗ . ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا ثوﺣﺑﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا سﻟﺎﺟﻣﻟا ءﺎﺳؤر نودﻛؤﯾ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓو نﻣ لﯾﻠﻘﻟا ددﻌﻟا و ،ﺔﯾﻣﻧﺗﻠﻟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ رﯾﻏ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﻌﯾﺑط تاذ نوﻛﺗ نأ ﻰﻟإ لﯾﻣﺗ عوﻧ نﻣ لﺋﺎﺳرﻟا " ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا " ﻲﻓ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ دﺟﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﺈﻓ ، ﻩذﻫ لﺛﻣ نإ قﯾﺑطﺗﻟا ﻰﻟإ قﯾرطﻟا نﺎﯾﺣﻷا بﻠﻏأ درﺟﻣ ﻰﻟإ ﻩاروﺗﻛدﻟا و رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ثوﺣﺑﻟا رﺻﺗﺧﻧ ﺎﻧﻠﻌﺟﺗ تﺎﺣﯾرﺻﺗﻟا نﻣﺿ ﺔﺟﻣدﻣ رﯾﻏ لﺎﻣﻋﻷا ﻩذﻫ نوﻛﻟ كﻟذو، ﺔﯾرﺎﺑﺟإ ﺔﯾﺛﺣﺑ نﯾرﺎﻣﺗ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﻧطو ﻲﻌﻣﺎﺟ ثﺣﺑ ﺎﺳﺗ ﺔﻧﯾﻌﻣ لﻛﺎﺷﻣ لﺣ ﺔﯾوﻣﻧﺗﻟا دوﻬﺟﻟا حﺎﺟﻧإ ﻰﻠﻋ دﻋ .
ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ و دادﻋإ بﯾﻟﺎﺳأ ﻪﯾﻠﻋ موﻘﺗو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﺑ لﻣﻌﻠﻟ ﺎﯾرورﺿ ﺎطرﺷ رﺑﺗﻌﯾ مﻟﺎﻌﻟا لود مظﻌﻣ ﻲﻓ مﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا مﻠﻌﻣ بﯾردﺗو دادﻋإ نإ ﻣ و يرﺎﯾﺗﺧا مﻋﻷاو بﻠﻏﻷا ﻲﻓ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا سردﻣﻟا دادﻋإ ﺎﻣأ ﺔﯾﻣﺳر و ﺔﯾﻣوﻗ تﺎﺋﯾﻫ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا دوﻬﺟﻠﻟ كورﺗ ﺎﻌﺿﺎﺧ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا سردﻣ دادﻋإ نوﻛﯾ ثﯾﺣ ﺎﺑوروأ قرﺷ لود كﻟذ نﻣ ﻰﻧﺛﺗﺳﯾ ، ﺔﯾدرﻔﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا دوﻬﺟ وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻاو يزﻛرﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻠﻟ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ بﯾﻟﺎﺳأ و ﺎﻣظﻧ كﻟذﻟ ترﻛﺗﺑاو ﻲﻠﯾ ﺎﻣ : 1 . لﯾﻠﺣﺗ ﺞﻬﻧﻣ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا نﯾوﻛﺗﻟا بوﻠﺳأ مظﻧﻟا : رظﻧﯾ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻟإ بوﻠﺳﻷا اذﻫ " مﺎظﻧ " ، ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﯾظو ﺎﻬﻧﻣ لﻛﻟو ،قﯾﺛو لﻣﺎﻛﺗو لﻋﺎﻔﺗ ﻲﻓ ﺎﻌﻣ طﺑﺗرﺗ ،ﺔﯾﺳﯾﺋر تﺎﻧوﻛﻣ وأ ءازﺟأ ﺔﺛﻼﺛ نﻣ نوﻛﺗﯾو ﻲﻫ ءازﺟﻷا ﻩذﻫ و ،ﻪطﺎﺷﻧو مﺎظﻧﻟا ﺔﻛرﺣ : تﻼﺧدﻣﻟا : مﺎظﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺑ لوﺧدﻟا مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا دراوﻣﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻫو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ فادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ نﻣ ،دادﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ نوﻌﺿﺧﯾﺳ نﯾذﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﺔﯾﻋوﻧ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻧﻫ تﻼﺧدﻣﻟا نﺈﻓ ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو ﺔﻧﻬﻣ وﺣﻧ مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ،مﻬﺗادادﻌﺗﺳا ،مﻬﺗﻼﻫؤﻣ ثﯾﺣ مﯾﻠﻌﺗﻟا . نﻷ ﻪﺗﺑﻠطﻟ مدﻘﯾ ﻪﺗﺎﻣﺳ لﻛﺑ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻣﻧﻟﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ اذﻫ و ةودﻗ وأ ﺎﺟذوﻣﻧ كﻠﺗ ﺔﺑﻠطﻟا ﻰﻧﺑﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ﻪﻧأ ثﯾﺣ ،ﺔﺟذ تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ ﻰﺗﺣ ، ﺎﺋﯾﺷ ﺎﻬﻧﻋ نوﺳردﯾ . تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا : ﻰﻟإ ﻰﻟوﻷا ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط نﻣ رﯾﯾﻐﺗﻟا و تﻼﺧدﻣﻟا لﯾوﺣﺗﺑ موﻘﺗو ،مﺎظﻧﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻲﻫ و ط ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﻬﻓ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑو ،مﺎظﻧﻟا فادﻫأ و بﺳﺎﻧﺗﯾ لﻛﺷ مﻬﺑﯾردﺗ و مﻫرﺎﯾﺗﺧا قر لﯾﺻﺣﺗ مﯾوﻘﺗ و ،ﻪﺋﺎﻘﻟإ و ﻩرﯾﺿﺣﺗﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻩرﺻﺎﻧﻌﺑ سﯾردﺗﻟا ﺎﻬﺗﻣدﻘﻣ ﻲﻓو ﺔﻧﻬﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﺎﻘﺗإ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﯾﻗرﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟاو ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا و ،ﻪﯾﻓ بﻼطﻟا . تﺎﺟرﺧﻣﻟا : ﻲﻫو و مﺎظﻧﻟا فادﻫأ قﻓو ددﺣﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا فدﻬﻟا ﻲﻫ تﺎﺟرﺧﻣﻟاو ،ﻪﻔﺋﺎظو تﺎﺟرﺧﻣﻟا نﺈﻓ ،ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾوﻛﺗ مﺎظﻧﻟا فدﻫ نﺎﻛ اذﺈﻓ ،رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﻪﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا لﻣﻌﯾ يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا و ﺎﯾﻣﻠﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ مﻬﺗﺎﯾﻟوؤﺳﻣ لﻣﺣﺗ نوﻌﯾطﺗﺳﯾ ءﺎﻔﻛأو نوﻠﻫؤﻣ نوﯾﻌﻣﺎﺟ ةذﺗﺎﺳأ ﻲﻫ ،ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ بوﻠطﻣﻟا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﻫؤﻣﻟاو تﺎﻣﺳﻟا مﻫأ نﻣو ،ﺎﯾﻧﻬﻣ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳأ ﻲﻓ رﻓوﺗﺗ نأ : بﯾطﯾ يذﻟا كﺳﻣﻟﺎﻛ ،ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺿﻣ ﻲﻫ و ،ﺎﻫرﯾﻏ ءﻲﺿﺗ سﻣﺷﻟﺎﻛ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾﻓ ،ﺔﯾﻣﻠﻋ ةودﻗ نوﻛﯾ نأ صﺻﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻓرﻌﻣﻟا تﺎﯾﺳﺎﺳأ نﻣ نﻛﻣﺗﻟﺎﺑ نوﻛﯾ اذﻫو بﯾط وﻫ و ﻩرﯾﻏ . -دﻟا رﯾوطﺗﻟﺎﺑ نوﻛﯾ اذﻫ و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟاوﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻧوﻛﻣ نوﻛﯾ نأ نﯾوﻛﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو ، ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﻲﻛﯾﻣﺎﻧﯾ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋو نﯾرﺧﻵا ﻊﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﻗﻼﻋ ) 5 ( ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺎﻧرﻣ نوﻛﯾ و ، . -بﺳﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا و -بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻪﻟ نوﻛﺗ نأ .
-ﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ،سﯾردﺗﻠﻟ دﯾﺟﻟا طﯾطﺧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻟاو مﯾوﻘﺗﻟاو ذﯾﻔﻧﺗﻟا و رﯾﺿﺣﺗﻟا ك . -ﺔﺑﻠطﻟا تاردﻗو ىوﺗﺳﻣ بﺳﺣ ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا ﻪﻗرط رﯾﯾﻐﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻪﻟ نوﻛﺗ نأ . ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗو فﻗاوﻣﻟا ﺔﻬﺟاوﻣو ،سﻔﻧﻟا طﺑﺿ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ) 6 .( -مﻠﻌﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓو ،ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ئدﺎﺑﻣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا . -ﺔﻟﺎﺻﻷا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻊﻣ دﯾدﺟﺗﻟا و رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا . -رﺧﻵا يأرﻟا و يأرﻟا مارﺗﺣا و ،عﺎﻧﻗﻹا و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا و راوﺣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا . ﻰﻠﻋ ﺎﻣاود رﺛﻛﻷا تﺎﻋﺎﺑطﻧﻻا نوﻛرﺗﯾ نﯾذﻟا نﯾﺳردﻣﻟا نأ ثﺎﺣﺑﻷا ترﻬظأ دﻘﻓ ،لﻣﻌﻠﻟ ﺎﺳﻣﺣﺗﻣ نوﻛﯾ نأ ﻣﺣ مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا مﻫ بﻼطﻟا بﻼطﻟا دﻧﻋ ﻪﻧودﻟوﯾ سﺎ ) ﻲﺷﯾﻛﺎﻣ 1998 .( -ﻪﺗﻓﺎﻘﺛو ﻪﺗﯾوﻫ ﻰﻠﻋ ﻪظﺎﻔﺣﺑ اذﻫ و ﺎﯾﻓﺎﻘﺛ ﺎﻧﺻﺣﻣ نوﻛﯾ نأ . -قﻼﺧﻷا ﺢﻣﺳ ،ﺔﯾﻗﻼﺧأ ةودﻗ نوﻛﯾ نأ . -ةدﺣاوﻟا ةرﺳﻷا ءﺎﻘﻠﺑ ﺎﻬﯾﺑﺷ ﺔﺑﻠطﻟﺎﺑ ءﺎﻘﻠﻟا لﻌﺟ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻪﻟ -ﺎﻧوﻧﺎﻗ ددﺣﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا مﺎﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻌﻠطﻣ نوﻛﯾ نأ . -قورﻔﻟا ﻲﻋارﯾ نأ مﻬﺗﺎﺟﺎﺣ و مﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا نﯾﺑ ﺔﯾدرﻔﻟا . مﺎظﻧﻟا ءادأ ىوﺗﺳﻣﺑ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﻣﻬﻣادﺧﺗﺳا ﻲﻐﺑﻧﯾ نﯾرﺧآ نﯾﺗﯾﻠﻣﻋ دوﺟو مظﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ بوﻠﺳأ مزﻠﺗﺳﯾو ﺎﻣﻫ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا و ةدوﺟﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﻪﻔﺋﺎظوﻟ : * ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا : نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧ يأ موﻘﯾ نأ ﻲﻌﯾﺑطﻟا نﻣ ،ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ فادﻫﻷا ﺔﻠﺑﺎﻗ تاءﺎﻔﻛ و تارﺎﻬﻣ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا فادﻫﻸﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﻣﯾوﻘﺗﺑ موﻘﯾ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﺟرﺧﻣ ﻰﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﺎﻣدﻧﻋو بﻧاوﺟ ﻰﻠﻋ نوﻣظﻧﻣﻟا فرﻌﺗﯾ ،مﯾوﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓوو ،سﺎﯾﻘﻟاو ﺔظﺣﻼﻣﻠﻟ ﺛﻼﺛﻟا مﺎظﻧﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﻲﻓ فﻌﺿﻟاو ةوﻘﻟا ﺔ ) تﺎﺟرﺧﻣﻟا ،تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ،تﻼﺧدﻣﻟا ( ﺔﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﯾوﻘﻟا بﻧاوﺟﻟا زﯾزﻌﺗ مﺗﯾﻓ ، ﻪﻓادﻫأ قﻘﺣﯾ ﻪﻠﻌﺟﯾ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻩرﺎﺳﻣ ﻲﻓ مﺎظﻧﻟا ﻊﺿو مﺗﯾ مﺛ نﻣ و ،ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا بﻧاوﺟﻟا لﯾدﻌﺗ و ،بﻼطﻟا ءارآ ،ﺔﺑﻠطﻟا لﯾﺻﺣﺗ ،ﺎﻬﻧﻣ لﺋﺎﺳو ةدﻋ مدﺧﺗﺳﻧ سﯾردﺗﻟا ةءﺎﻔﻛ مﯾﯾﻘﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻼﺛﻣﻓ ،ﻊﯾﻓر ىوﺗﺳﻣﺑ و ﻲﺗاذﻟا مﯾوﻘﺗﻟا و ،ءﻼﻣزﻟا ءارآ ﺎﻬﻧﻣ نﯾﺳﺣﺗﻠﻟ تﺎﺣارﺗﻗا مدﻘﻧ و ،سﯾردﺗﻟا ﻲﻓ فﻌﺿﻟاو ةوﻘﻟا لﺎﺟﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻧ . طﺑﺿﻟا و ﺔﺑﻗارﻣﻟا : رﯾﺳ نﻣ رارﻣﺗﺳﺎﺑ دﻛﺄﺗﻟا لﺟأ نﻣ طﺑﺿﻟا و ﺔﺑﻗارﻣﻟا مﺗﺗو ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟﺎﺑ طﺑﺗرﺗ و ا ةروﺛﻠﻟ ارظﻧ و ،عوﻧﻟاو ﺔﺟردﻟا ﻲﻓ ﺢﯾﺣﺻﻟا قﯾرطﻟا ﻲﻓ مﺎظﻧﻟا ﺎﻋاوﻧأ ﺞﺗﻧﺗ ﻲﺗﻟا ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟ لﺟأ نﻣ ﺎﯾرورﺿ ارﻣأ مﺎظﻧﻟا رﯾﺳ ﺔﺑﻗارﻣ و ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ نﺈﻓ ﺎﻧﻫ نﻣو ،تﺎﯾﻧﻘﺗﻟاو فرﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا و مﻠﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ثدﺣﺗﺳﯾ ﺎﻣو تﻼﺧدﻣﻟا نﻣ دﯾﻔﺗﺳﯾ ﻪﻠﻌﺟ و ﻩرﯾوطﺗ .
ثﺣﺎﺑﻟا نﻛﻣﺗ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ نإ مﺎظﻧ ،دﻌﺑ نﻋ مﯾﻠﻌﺗﻟا ،حوﺗﻔﻣﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔطﺳاوﺑ ﻪﺗارﺎﻬﻣ رﯾوطﺗ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ،ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا مﺎظﻧ ،ﺔﯾﻟزﻧﻣﻟا ﺔﯾﺿارﺗﻓﻻا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا مﺎظﻧ ،ﻲﺗاذﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧ ،ﺔﻠﺳارﻣﻟﺎﺑ مﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧ . 2 . تاءﺎﻔﻛﻟا نﺎﻘﺗإ بوﻠﺳأ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ : ﻟا لﯾﻠﺣﺗ بوﻠﺳأ ﻲﻓ ﺎﻧﯾأر لﺛﻣﯾ ذﺎﺗﺳﻷا نأ مظﻧ بوﻠﺳأ نﻣ تاءﺎﻔﻛﻟا تﻘﺗﺷا دﻘﻓ اذﻟ و ،ةدﯾﺟ ﺔﯾﻋوﻧ تاذو ةﺄﻔﻛ نوﻛﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا تﻼﺧدﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ دﺣأ دﻧﻋ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ فوﺳ ﻲﺗﻟا تارﺎﻬﻣﻟا و تاءﺎﻔﻛﻟا دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ بوﻠﺳﻷا اذﻫ موﻘﯾو ،مظﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻰﻟإ تاءﺎﻔﻛﻟا فﻧﺻﺗ و ،سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟ ﻪﺗرﺷﺎﺑﻣ ، ةددﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﯾردﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا نﻣ قﺗﺷﺗ تارﺎﻬﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﺎﻘﺗﺈﺑ ﺎﻬﺋادأ نﻣ نﻛﻣﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ذﺎﺗﺳﻷا بردﯾ مﺛ . تﺎﯾﺣﻼﺻﻟا و تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ﻊﯾزوﺗ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻠﻟ لﻣﺎﺷﻟا دﯾدﺣﺗﻟﺎﺑ مﺗﻬﯾ يذﻟا لﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺎظﻧﻓ دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ حﺎﺿﯾ ٕاو و لﺎﻣﻋﻷا تاءارﺟﻹا ﻠﯾﻔﻛﻟا رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا مﺎظﻧﻟا اذﻫ، ﻪﺗﻌﺑﺎﺗﻣو لﻣﻌﻟا ﺔﺑﻗارﻣﺑ ﺔ ذﺎﺗﺳﻷا ﻪﻠﻣﻋ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ ﺔﯾرورﺿ تاءﺎﻔﻛﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ نأ ﻪﯾﻠﻋ و ،ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تﻼﺧدﻣﻟا دﺣأ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا قﯾﻘﺣﺗو تاءﺎﻔﻛﻟا ﻩذﻫ نﻣو ، ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا موﻬﻔﻣ ءوﺿ ﻲﻓ كﻟذو ،ﺔﺋﯾﺑﻟاو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣدﺧﻟ ﻪﻧﻣ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا فادﻫﻷا رﻛذﻧ ﺎﻬﻧﻣ : * ﺎﻔﻛ ء ﺔﯾﺻﺧﺷ تا : ﺔﻟوﻬﺳﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا فادﻫأو ﻪﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﻟوﻬﺳ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎﻣﺳ ﻲﻫو لﺛﻣ : ﻲﻔطﺎﻌﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا نازﺗﻻا – ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا لﻣﺣﺗ – ﺔﻧﺳﺣﻟا ةودﻘﻟا – رﺎﻛﻓﻷا لﺑﻘﺗو دﯾدﺟﺗﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا – ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟﺎﺑ عﻼطﻹا ﺔﻌﺳ . – ﻲﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا نﻣ دﯾدﻌﻠﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻟوازﻣ ﻩرﯾﻏو رﻬظﻣﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ . * ﺎﻔﻛ ء ﺔﯾﻧﻓ تا ) ﺔﯾﻧﻬﻣ ( لﻣﺷﺗو : لﯾﻠﺣﺗﻟاو طﯾطﺧﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا – بوﻠﺳﺄﺑ تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻣﻠﻋ – جﻼﻌﻟا قرط دﺎﺟﯾٕاو فﻌﺿﻟا ﻊﻗاوﻣو لﻠﺧﻟا صﯾﺧﺷﺗ – رﯾﺳﻔﺗﻟا ﻲﻠﻋ ةردﻘﻟا – ﻹا ةدﺎﻣﻠﻟ دﯾﺟﻟا دادﻋ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا – ﺔﻣﯾﻠﺳ ةروﺻﺑ فادﻫﻷا دﯾدﺣﺗ – ﻲﻘطﻧﻣ لﺳﻠﺳﺗﺑ ةدﺎﻣﻟا ضرﻋ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا – راوﺣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا عﺎﻧﻗﻹاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟاو – حرﺷﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا رﯾﻏ بﯾﻟﺎﺳأ مادﺧﺗﺳا مﻠﻌﺗﻟا طﺋﺎﺳو مادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا – مﯾظﻧﺗ ﺔﻗدﺑ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو قﺋﺎﻘﺣﻟاو رﺎﻛﻓﻷا – ﺗﺳا زﯾزﻌﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ مادﺧ – ثﺣﺑﻟاو ﻲﺗاذﻟا مﻠﻌﺗﻟا وﺣﻧ بﻼطﻟا ةرﺎﺛإ – دﯾﻟوﺗ مﻠﻌﺗﻟا وﺣﻧ بﻼطﻟا ىدﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﻫﺎﺟﺗا – ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ وﺣﻧ مﻠﻌﺗﻟا ﻪﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا – مادﺧﺗﺳا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﺛﻣ سﯾردﺗﻟا تارﺎﻬﻣ كﻼﺗﻣا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ةدﯾدﺟﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ثﺎﺣﺑﻷا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ تﻧرﺗﻧﻹا ل : ةرادإ ةوﻘﻟا بﻧاوﺟ لﯾﻠﺣﺗ ﻊﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تاررﻘﻣﻟا سﯾردﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ، ﺔﻋارﺑﺑ ﺔﯾﻔﺻﻟا سوردﻟاو تﺎﻘﻠﺣﻟا ﻲﻓ مﻬﺋادأ نﻋ ﺔﻌﺟار ﺔﯾذﻐﺗﺑ نﯾﺳرادﻟا دﯾوزﺗ، مﯾﻠﺳ لﻛﺷﺑ ﺎﻬﻣﯾوﻘﺗو ﺎﻫرﯾوطﺗ دﻌﺑ تاررﻘﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ فﻌﺿﻟاو دادﻋٕاو مﯾﻣﺻﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ، ﺔﯾﻠﺻﻔﻟا تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﯾﻣﻠﻋ تﺎﻔﺻاوﻣ تاذ تارﺎﺑﺗﺧا .
* ﺎﻔﻛ اء ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ت لﻣﺷﺗو : ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةدﺎﻣﻟا نﻣ نﻛﻣﺗﻟا – عﻼطﻻا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا ردﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ – ﺔﻌﺳ عﻼطﻻا صﺻﺧﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ – ﺔﻌﺳاو ةرﺑﺧ ﻪﯾدﻟ – عﻼطﻻا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻲﻓ دﯾدﺟ وﻫ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻠﻋ كاردإ ﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا داوﻣﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻔ – عﻼطﻻا ﻪﺗدﺎﻣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ةدﯾدﻋ تﺎﺳاردو ثﺎﺣﺑأ ﻰﻠﻋ – ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻠﻟ تارﻣﺗؤﻣو ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺞﻣارﺑ – ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻣدﺧﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻣﻠﻋ ثﺎﺣﺑأ لﻣﻋ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا . * ﺎﻔﻛ ء ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ تا لﻣﺷﺗو : ﺔﻌﺳ عﻼطﻻا ﻪﺻﺻﺧﺗ نﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ داوﻣ ﻰﻠﻋ – عﻼطﻻا ﺔﺋﯾﺑﻟا لﻛﺎﺷﻣ ﻰﻠﻋ – رﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تاودﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛ – ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﻼﺟﻣﻟاو ﺔﯾﻔﺣﺻﻟا تاروﺷﻧﻣﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ – ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ثادﺣﻷﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو – مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳو ﻲﻓ ﺔﺿورﻌﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ – ﻲﻣﻼﺳﻹا ثارﺗﻟاو ةدﯾﻘﻌﻟﺎﺑ ﺔﻓرﻌﻣ ﻪﯾدﻟ – ﺎﺛﯾدﺣو ﺎﻣﯾدﻗ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تارﺎﺿﺣو تﺎﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ عﻼطإ ﻪﯾدﻟ . * ﺎﻔﻛ ء ﺔﯾرادإ تا نﻣﺿﺗﺗو : فارﺷﻹاو ﺔﺑﺎﻗرﻟاو مﯾظﻧﺗﻟاو طﯾطﺧﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾرادﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ نﻣ ﺎﻬﻌﺑﺗﯾ ﺎﻣو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟﺎﻛ يدﺎﯾﻘﻟا بوﻠﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﺛادﺣﻟا ﻲﻋارﺗ ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﻘﯾرطﺑ لﺻاوﺗﻟاو لﺎﺻﺗﻻاو ادﻹاو فادﻫﻷﺎﺑ ةرادﻹﺎﻛ ةدﺎﯾﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ جذﺎﻣﻧ مادﺧﺗﺳاو ، ضﯾوﻔﺗﻟا ﻲﻧﻫذﻟا فﺻﻌﻟا مادﺧﺗﺳاو ، ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺎﺑ ةر ﺎﯾﻣﻟﺎﻋو ﺎﯾﻠﺣﻣ ﺎﻬﺗﻋﺎﺟﻧ تﺑﺛ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو : لﺛﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗإ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ ﺎﻣو : بﻼطﻟا روﻌﺷ رﯾدﻘﺗو مارﺗﺣا – يأرﻟا ﺔﯾرﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﯾﺟﺷﺗﻟا – نﯾﻠﻣﺎﻌﻟاو بﻼطﻟا ﻊﻣ ﺔﻧﺳﺣ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣﺎﻗٕاو نوﺎﻌﺗﻟا – طﻟا لﻛﺎﺷﻣﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا مﻬﻟاوﺣأو بﻼ – ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺣﻟا مدﻋو ﺔﻧورﻣﻟا – نﯾﺑ مارﺗﺣﻻاو ﺔﻘﺛﻟا نﻣ وﺟ ﺔﻋﺎﺷإ بﻼطﻟا – ءﻼﻣزﻟاو نﯾﯾرادﻹاو ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺔﻘﺛ بﺳﻛ ) 7 .( ﺞﻣارﺑ زﯾﻣﯾ ﺎﻣ مﻫأ نأ رﻛذﻟﺎﺑ رﯾدﺟ وﻫ ﺎﻣﻣ دادﻋﻹا ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ةءﺎﻔﻛﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ : -ﺎﻬﻋﺎﺑﺗإ اءﺎﻔﻛﻟا دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ﺔطﺧ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﯾردﺗﻠﻟ ﺞﻣارﺑﻟا ﻊﺿوو ت . تﻗوﻟﺎﺑ سﯾﻟو ﻪﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تاءﺎﻔﻛﻟا روﻬظ لﻼﺧ نﻣ ﺢﺿﺗﯾ مﻠﻌﻣﻟا بﻟﺎطﻟا وﻣﻧو ﺔﻋرﺳ رﺎﯾﻌﻣ نإ ﺎﻬﻟ صﺻﺧﻣﻟا . -ﻪﺋادأ ﻰﻠﻋ ًﺎﯾﻔﯾظو ًﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﻪﻓرﺎﻌﻣ سﺎﻛﻌﻧا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ مﻠﻌﻣﻟا بﻟﺎطﻟا ىدﻟ ﺔﺻﺎﺧ تاءﺎﻔﻛو تاردﻗ ﻲﻣﻧﺗ مﻠﻌﻣﻟا بﻟﺎطﻟﺎﺑ برﺗﻘﺗ ىوﺗﺳﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ كﻟذو ﻲﻧادﯾﻣﻟا ﻪﻠﻣﻋ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣ ﻪﻧﻛﻣﺗ ﺔﺟرد ﻰﺻﻗأ ﻰﻟإ ءادﻷا ﻲﻓ ةرﺎﻬﻣﻟاو ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا . ﺎﻬﻣﻫأ نﻣ ﻲﺗﻟاو سﻔﻧﻟا مﻠﻋو ﺔﯾﺑرﺗﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ نﺎﻘﺗﻹا لﺟأ نﻣ مﻠﻌﺗﻟا Mastery Learning ﺳﻠﻟ زﯾزﻌﺗﻟﺎﺑ مﻠﻌﺗﻟاو ﻲﺗاذﻟا مﻠﻌﺗﻟاو ،كوﻠ Self Learning . ،مظﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ بوﻠﺳأ ﺎﻫزرﺑأ نﻣ ﻲﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا مﻫأ مدﺧﺗﺳﺗو قﺑطﺗ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا لوﻘﻌﻟا مﺎظﻧ ،رﻐﺻﻣﻟا سﯾردﺗﻟا مﺎظﻧ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا مزرﻟاو تادﺣوﻟا جذﺎﻣﻧ ،لﻋﺎﻔﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗ بوﻠﺳأو .
-ﻣارﺑﻟا ﻩذﻫ دﯾﻔﺗﺳﺗ ﻲﺻﯾﺧﺷﺗﻟاو ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا مﯾوﻘﺗﻟاو ﻲﻠﺑﻘﻟا مﯾوﻘﺗﻟا لﺛﻣ ةروطﺗﻣﻟا مﯾوﻘﺗﻟا تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا نﻣ ﺞ . 3 . ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا راودأ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا بوﻠﺳﻷا : نﻣو ،نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻊﺿﺧﯾ مﺛ ﻪﺗﻧﻬﻣ ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا راودﻷا دﯾدﺣﺗ بوﻠﺳﻷا اذﻫ ﻲﻓ مﺗﯾ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ راودﻷا ﻩذﻫ : لﯾﻛﺷﺗ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻟإ مﻫدﺎﺷرإ و بﻼطﻠﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا . ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ةدوﺟ و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فادﻫﻷا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ذﯾﻔﻧﺗ . -ﻪﺑﻼطﻟ ﺔﻧﺳﺣ ةودﻗ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﺎﻬﯾﻓ بوﻏرﻣﻟا ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا طﺎﻣﻧﻷا ﺔﯾدﺄﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﯾﻗ دﯾﺳﺟﺗ . -ﻌﺗﻟا دﯾطوﺗ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟاو تﺎﺳاردﻟا دادﻋإ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا و ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾﺑ نوﺎ . -ﺎﻫدﯾﻟﺎﻘﺗو ﺔﻧﻬﻣﻟا قﻼﺧأ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا و ﺔﻧﻬﻣﻟا ﺔﻌﻣﺳ ءﻼﻋﻹ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾﻣﻧﺗ . -نﯾﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا رﯾوطﺗﻟاو رﯾﯾﻐﺗﻟا ثادﺣإ ﻲﻓ ﻪﺗﻣﻫﺎﺳﻣ . ﺔﯾﺳﯾردﺗ قﺋارط و بﯾﻟﺎﺳأ مادﺧﺗﺳا ﺔﺛادﺣ رﺛﻛأ . ﺔﻓرﻌﻣﻟا مدﺧﺗ ةدﯾدﺟ قﺎﻓآ و صرﻓ نﻣ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةروﺛ ﻪﻠﻣﺣﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،لوﻘﻟا بﺟﯾ مﺎﻘﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ و مﯾﻘﻟا و ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا ئدﺎﺑﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﯾﻘﯾﻘﺣ ارطﺧ لﺛﻣﺗ ،ةدﯾدﺟ تﺎﯾدﺣﺗ ضرﺗﻔﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﺿﯾأ لوﻘﻟا بﺟﯾ ﻪﻧأ ﻻإ مﻠﻌﻟاو دﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻗﻼﺧﻷا مﺋارﺟﻟا ةرﺛﻛ و ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا ﻲﻓ تأ ﻲﻬﻟ عﺎﺳﺗﻻا رﯾﺧ ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺷ كﻟذ . ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﻊﻗاو ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ يرﺋازﺟﻟا ﻰﺳﻋ ،نﺎﻛﻣﺑ ﺔﯾﻣﻫﻷا نﻣ ﻪﺗﯾﻌﺿو ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ نﺈﻓ لﻛﻛ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﻋﺎﻔﻟا وﻫ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نأ ﺎﻣﺑ رﯾﺧﻷا اذﻫ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﻠﺧﻟا نطاوﻣ مﺎﻣأ ﺎﻬﻌﺿﯾو رﯾﺧﻷا اذﻫ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺔﯾﻗرﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ كﻟذ ﺎﻬﯾﻓﻼﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا طﺎﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﻫزﺟوﻧو ، ﺎﻫزوﺎﺟﺗو : توﺎﻔﺗ قﻠﺧﺗ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ ،ﺔﯾﺗاذ برﺎﺟﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ نﯾوﻛﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﻣﺎﻘﻣﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا ﻟا بﺎﺳﺗﻛﻻاو جردﺗﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ يرظﻧﻟا نﯾوﻛﺗﻟا نﯾﺑ سﯾردﺗﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑﻠﻟ ﻲﻠﻌﻔ ) 8 .( ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ ءﺎﻧﺛأ ﻪﻧأ وﻫ ثدﺣﯾ يذﻟاو ،ﺎﯾﻧﻬﻣو ﺎﯾوﺑرﺗ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا دادﻋإ مﺗﯾ ﻻ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻰﻣﺳﯾ سﺎﯾﻘﻣ نﻣﺿ ﺎﺳورد يرظﻧﻟا ﻪﻘﺷ ﻲﻓ ﻰﻘﻠﺗﯾ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﺑ بﻟﺎطﻟا قﺎﺣﺗﻟا يرظﻧ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ ىوﺗﺣﻣ نوﻛﯾ كﻟذﻛ ﻪﻓادﻫأ و ﻪﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ حوﺿوﻟا مدﻌﺑ مﺳﺗﯾ ،ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟا لوﺣ ﻼﺛﻣﻓ مﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ وأ مﯾوﻘﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ وأ سﯾردﺗﻟا قرط ... ، ﺦﻟإ اذﻬﻟ ﻲﻠﻣﻋ و ﻲﻧادﯾﻣ قﺷ نوﻛﯾ ﻻ و ﻲﻓ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﻪﺑ لوﻣﻌﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻟا كﻟذﻛ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لوﺣ شرو وأ تارودـﻟ دوـﺟو ﻼﻓ ،يرـظﻧﻟا ىوﺗﺣﻣﻟا ﺗﻟا تﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻲﻓ نﯾوﻛﺗ ﻲﻘﻠﺗ ﻰﻠﻋ ذﺎﺗﺳﻷا مزﻠﯾ ﻻ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟﺎﺑ ﻪﻗﺎﺣﺗﻟا لﺑﻗ سﯾرد .
فﻌﺿ كﺎﻧﻫ ثﯾﺣ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا دادﻋﻹ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻊﺿو كﺎﻧﻫ اوﺳرﺎﻣﯾ مﻟ مﻬﻧﻷ كﻟذﻟ نﯾﻠﻫؤﻣ اوﺳﯾﻟ ،ﻩاروﺗﻛدﻟا ﺔﺟرد ﻲﻠﻣﺎﺣ مظﻌﻣ نأ دﺟﻧ ثﯾﺣ ،دادﻋﻹا اذﻫ ﻲﻓ ﺢﺿاو او رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﻲﻓ مﻬﻠﺋﺎﺳرﻟ مﻫزﺎﺟﻧإ ءﺎﻧﺛأ ﻻإ ثﺣﺑﻟا ﻩاروﺗﻛدﻟ . ﻰﺗﺣ ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻣﺎﻣﺗﻫا ﻲﻓ ﻼﺻأ ﺎﻬﻟ دوﺟو ﻻ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﻣﻛ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا دادﻋإ ﺔﻣدﺧ مدﻘﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻪﻧأ ﻪﻧﻫذ ﻲﻓ دﺟوﯾ ﻻ و ﺄﯾﻬﻣ سﯾﻟ ذﺎﺗﺳﻷﺎﻓ ،تﺎﯾﻠﻛﻟا و تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ةرادإ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻣﻣ ،ﻪﺗﻼﻛﺷﻣ لﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾو ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣ لﻼﺧ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻛ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾﺑ مﺎﺗ لﺻﻓ ﻪﻧﻋ ﺞﺗﻧ ﺎ ﻲﻓ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾرادﻹا و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻪﺗﺎﺳﺳؤﻣﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا سرﺎﻣﺗ ﺔﯾﻣوﻣﻋ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗﻟ ﺎﻬﺋﺎﻣﻠﻋو ﺎﻬﯾﺛﺣﺎﺑﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا لﺧدﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺣ ) 9 .( ﯾ ﻲﺟوﻏادﯾﺑ ﻲﺛﺣﺑ خﺎﻧﻣ بﺎﯾﻏ ﻲﺗاذﻟا دﻘﻧﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻰﻟإ ذﺎﺗﺳﻷا ﻊﻓد و ﺑﺎﺟﯾﻹا و ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا ﺔﯾ ،ﺎﻫدﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا سﯾردﺗﻟا قرطﻟ ذﺎﺗﺳﻷا ﺔﯾدو درﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﺗ ﺔﯾﺑﻠﺳ تﻼﻛﺷﻣ ﻲﻫو . لﻛﺎﺷﻣ ةدﻋ ﻪﯾﻓ دﺟﻧﻓ مﯾوﻘﺗﻟا لﺎﺟﻣ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأ : تاودأ بﺎﯾﻏ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا مﯾوﻘﺗﻟا مﯾوﻘﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾﻔﻛﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا و سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋﻷ قﯾﻗدﻟا . و مﯾﯾﻘﺗﻟا قوﻓ مﻬﻧﺄﺑ ةذﺗﺎﺳﻷا ضﻌﺑ سﺎﺳﺣإ كﻟذ ﻪﻧأ ىوﻋدﺑ ﻪﻣﯾوﻘﺗﻟ ﻩاوﺗﺳﻣﻟ ﻰﻗرﯾ نﻣ دﺟوﯾ ﻻ . ﺎﻧﺎﯾﺣأ مﯾوﻘﺗﻟا لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﻋ ﺔﻠﯾﻣﺟ ةروﺻ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا و ﺎﻧﺎﯾﺣأ مﯾوﻘﺗﻟا ﺔﯾدﺟ مدﻋ ﺔﯾﻠﻛﺷ ﺔﯾﻠﻣﻋ . ىودﺟﺑ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا سﺎﺳﺣإ مدﻋ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ دودرﻣ ﻪﻟ نﺄﺑ و مﯾوﻘﺗﻟا . رﻛذﻟا ﺔﻔﻟﺎﺳﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا عﺎﺿوﻷا زورﺑ ﻲﻓ تﻣﻫﺎﺳ ةدﯾدﻋ ﺔطﯾﺣﻣ فورظ كﺎﻧﻫ ، بﺎﺑﺳأ ةدﻌﻟ عﺎﺿوﻷا ﻩذﻫ دوﻌﺗو رﻛذﻧ ﺎﻬﻧﻣ : ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑﻓ ﺎﯾﻧﻬﻣو ﺎﯾﻣﻠﻋ ﻪﺳﻔﻧ ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﻊﻓدﻟ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا مازﻟﻺﻟ ﻲﻠﻣﻌﻟا مادﻌﻧﻻا وﺳرﻣﻟا مﻗر يذﯾﻔﻧﺗﻟا م 08 -130 ﻲﻓ خرؤﻣﻟا و 27 مﺎﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻊﯾﺑر 1429 قﻓاوﻣﻟا 3 وﯾﺎﻣ 2008 ﻪﺗدﺎﻣ ﻲﻓ و ثﺣﺎﺑﻟا ذﺎﺗﺳﻷﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا نوﻧﺎﻘﻟا نﻣﺿﺗﻣﻟا و 22 ةرادﻹا ﻰﻠﻋ نﯾﻌﺗﯾ ﻪﻧأ لوﻘﺗ ﻲﺗﻟا و مﻫاوﺗﺳﻣ نﯾﺳﺣﺗﻟ فدﻬﯾ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ةذﺗﺎﺳﻸﻟ ﻼﺻاوﺗﻣ ﺎﻧﯾوﻛﺗ ﺔﻣﺋاد ﺔﻔﺻﺑ ، مظﻧﺗ نأ مﻬﺗﻼﻫؤﻣ رﯾوطﺗ و ،ﻪﺑ لوﻣﻌﻣﻟا مﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا طورﺷﻟا قﻓو مﻬﺗﺎطﺎﺷﻧ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ مﻬﻓرﺎﻌﻣ نﯾﺳﺣﺗ اذﻛ و ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ وأ سﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﻪﻟﺎﺟﻣ وأ نﯾوﻛﺗﻟا اذﻫ ةدﻣﻟ ﺎﻬطﺑﺿ مدﻋ و ةدﺎﻣﻟا ىوﺗﺣﻣ ﺔﯾﺑﺎﺑﺿ ظﺣﻼﻧ ثﯾﺣ ﻲﻣﻠﻌﻟا . دﺎﺻﺗﻗاوﯾﺳوﺳﻟا طﯾﺣﻣﻟاو ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾﺑ قﯾﺳﻧﺗﻟا بﺎﯾﻏ ي .
ﺑﻠﺳ رﻫاوظ ةدﻋ روﻬظ ﻰﻟإ ىدأ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﺔﯾﻌﺿوﻟا ﻩذﻫ نإ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾ : سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ ﻰﻟإ ﻲﺑﻠﺳﻟا لﯾﻣﻟا . ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا وأ سﯾردﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﺗاذﻟا نﯾوﻛﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا مادﻌﻧا . ﺔﻧﻬﻣﻟا ءادأ ﻲﻓ طﺎﺑﺿﻧﻻا مدﻋ . ﺗﻘﯾرط دﻧﻋ سﯾردﺗﻟا قرط دﯾﻣﺟﺗ ةرﺿﺎﺣﻣﻟاو ﺔﯾﻠﻣﺗﻟا ﻲ . ﺔﺑﻠطﻟا ىدﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ضﺎﻔﺧﻧا . ﺎﻌﺑار : يرﺋازﺟﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﯾوﻛﺗ لﻛﺎﺷﻣ لوﻠﺣ سﯾردﺗﻟا وﺿﻋ رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻫ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ةرﺷﺎﺑﻣ لﺑﻗ ادﺟ ﺔﻣﻬﻣ ةوطﺧ لوأ نإ نوﻛﺗو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاءارﺟﻹﺎﺑ : ﻟا ﺔﺋﯾﻫ فﺋﺎظو ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ نﯾﯾﻌﺗﻟا نوﻛﯾ ﻲﻓوﺗﺳﯾ نﻣ ﻪﻟ مدﻘﺗﯾ يذﻟا نﻼﻋﻹا قﯾرط نﻋ مﻬﯾﻧوﺎﻌﻣ و سﯾردﺗ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ نﯾﻠﺻﺎﺣﻟا نﻣ دﯾﻌﻣﻟا نﯾﯾﻌﺗ مﺗﯾ ،جرﺎﺧﻟا نﻣ وأ دﻬﻌﻣﻟا وأ ﺔﯾﻠﻛﻟا تاذ نﻣ ءاوﺳ طورﺷﻟا نأ و ،ﻪﻓارﺷإ تﺣﺗ ﺔﺳاردﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﺛﺣﺑﻟا ﻪﻠﻣﻋ و ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻪطﺎﺷﻧ نﻋ ﺎﯾﻓاو ﺎﻣﯾوﻘﺗ فرﺷﻣﻟا بﺗﻛﯾ نأ طرﺷﺑ ا ﺢﺿوﯾ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻪﺗﺎﻓرﺻﺗ و ،مﺎﻌﻟا ﻪﻛﻠﺳﻣ تﺎﻣﺳﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﻪﺗﺎﯾﺑﻠﺳو بﻟﺎطﻟا تﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ رﯾرﻘﺗﻟا اذﻫ ﻲﻓ فرﺷﻣﻟ ﺎﻬﻓورظ بﺳﺎﻧﯾ ﺎﻣﺑ رﯾرﻘﺗﻟا اذﻫ ﺔﻐﯾﺻ ﺔﻌﻣﺎﺟ لﻛ دادﻋﺈﺑ نوﻛﯾ و ،ﻪﻌﻣ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ ءﺎﻧﺛأ ﻪﻟ ترﻬظ ﻲﺗﻟا ﻠﺟﻣﻟا رﻘﯾ نأ طرﺷ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ نﻣ ﺔﯾرﺷﺑﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕاو اذﻫ ﺔﯾﺣﻼﺻ تﺎﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﻰﻠﻋﻷا س رﯾرﻘﺗﻟا . تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟﺎﺑ و مﻬﺗﺎﺑﺟاوو مﻬﻗوﻘﺣﺑ ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا كﻠﺳﻟﺎﺑ مﻬﻗﺎﺣﺗﻟا درﺟﻣﺑ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ فﯾرﻌﺗﺑ ءدﺑﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا دادﻋإ ﺞﻣارﺑ و تارود دﻘﻋ لﻼﺧ نﻣ اذﻫ و ،ﺎﻫؤادأ بﺟاوﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا راودﻷا و ،مﻬﯾﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣﻟا . سﺳأ ﻊﺿو و ﺔﺗﺑﺎﺛ مدﻋ ﺔﺻﺎﺧﻟا ضارﻏﻷا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ برﺳﺗﯾ ﺔﯾطﺎطﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا . ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ ذﺎﺗﺳﻷا قﺎﺣﺗﻟﻻ ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺎطرﺷ يوﺑرﺗﻟا دادﻋﻹا لﻌﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾظﻧﺗ نﯾﻧاوﻗ ﻲﻓ صﻧﻟا . مﯾﻠﻌﺗﻟا سﺳأ تﻻﺎﺟﻣ نﻣ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ و ﺔﯾرظﻧ تﺎﺳارد ﻰﻠﻋ يوﺑرﺗﻟا ﻲﻧﻬﻣﻟا دادﻋﻹا ﺞﻣارﺑ لﻣﺷﺗ نأ حرﺗﻘﯾ ﺑﻣ و سﯾردﺗﻟا دﻋاوﻗ و ﻪﺗﺎﺳﺎﯾﺳ و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا فادﻫأ و ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ مﻠﻌﺗﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ و ﻪﺋدﺎ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا مظﻧ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻘﯾﺑطﺗو سﺎﯾﻘﻟا و مﯾوﻘﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ و ﻪﺗﺎﯾﻧﻘﺗ و ﻪﻘﺋارط و . ﺔﺷﯾﺎﻌﻣﻟ ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﻰﻟإ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ دﺎﻔﯾﻹ ططﺧﻣﻟا و دﺎﺟﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ ءدﺑﻟا و ،ﺎﻬﻌﻗاو ﻪﺗﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ءادﻷا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻠﻟ ةدوﻌﻟا و ﺎﻫروطﺗ تﺎﻣوﻘﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا .
ثﺣﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ دﯾدﺟﻟا ﻰﻠﻋ مﻬﺑﯾردﺗﻟ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ بﺎﺑﺷﻟ لﻣﻋ شرو وأ ﺔﯾﺳﯾردﺗ تارود دﻘﻋ ﻬﻣﻟا ﻩذﻫ كﻼﺗﻣا نﻣ مﻬﻧﯾﻛﻣﺗ ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﻐﻠﻟا نﺎﻘﺗإ و، ﻪﺗارﺎﻬﻣ و ﻲﻣﻠﻌﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا و تارﺎ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳاردﻟا مظﻧﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ دﯾدﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا تارودﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻬﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا . ﻪﺻﺻﺧﺗﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا و ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تاودﻧﻟا و تارﻣﺗؤﻣﻟا ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ وﺿﻋ كارﺗﺷا صرﻓ رﯾﯾﺳﺗ ءﻼﻣز ﻊﻣ تارﺑﺧﻟا لدﺎﺑﺗ ﺔﺻرﻓ ﻪﻟ حﺎﺗﺗ ﻰﺗﺣ ،ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا مﻬﻌﻣ ﺎﯾﻋوﻧ نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﺻﺻﺧﺗ سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻋ ﻪﻟ . ﻪﺑﯾﻟﺎﺳأ و ﻪﺗﺎﯾﻧﻓ و ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا تارﺎﻬﻣ نﻣ ﻲﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ و ﺔﻣظﻧﻣ سﯾردﺗ ﺔطﺧ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا ﻪﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ ﻲﻓ و ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا مﻫأ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ ، ﺎﻬﻘﯾﺑطﺗ و ﻪﺗاودأ روطﺗ و ﻪﺗاءارﺟإ و . ﺔﯾرﺻﻋ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟ ﺔﺑﺗﻛﻣ ءﺎﺷﻧإ ﺔﻣدﺧﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ردﺎﺻﻣو ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا لﻛﺑ ةدوزﻣ ةذﺗﺎﺳﻷاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا . نﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣو ،ﻪﺗﺎﺑﺟاو نﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﺑﺟاو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ﺔﻛرﺎﺷﻣ ﺔﯾﺿﻗ لﻌﺟ موﻘﯾ ةددﺣﻣ راودأ لﻛﺷ ﻲﻓ كﻟذ مﺗ ءاوﺳ ﺎﻣود ﺎﻬﻧﻋ لﺄﺳﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا طﺑر لﻛﺷ ﻲﻓ وأ ،ﺎﻬﺑ ﺔﻣدﺧﻟا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻪﻔﯾظوﺗو ﻪﺻﺻﺧﺗ فﯾﯾﻛﺗ ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﻣ ﻪﺗﻼﻛﺷﻣﻟ يدﺻﺗﻠﻟ ﺎﻫرﯾﺧﺳﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺎﺑ ﻪﺛﺎﺣﺑأ . ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا نﻣ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ وﺿﻋ نﻛﻣﯾ ﻰﻣﺳﻣ يأ تﺣﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ طﯾطﺧﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا تﺎﺷﻗﺎﻧﻣو ﺔﻣﺎﻋ تارﺿﺎﺣﻣو تارﻣﺗؤﻣو تاودﻧ نﻣ ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟاو ﺔﯾﺳﯾردﺗ تارودو نﺎﺟﻟو . ﺔﯾدؤﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷاو لﻣاوﻌﻟا دﯾدﺣﺗﻟ نﯾﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﺔﺻﺎﺧو تاءﺎﻔﻛﻟا ةرﺟﻫ لﻣاوﻌﻟ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ تﺎﺳاردﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺔﻣﺳﺎﺣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ بﺎﺑﺳﻷا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣو ،ﺎﻬﯾﻟإ ، سﯾﺋرﻟا فﺷﻛ دﻘﻓ ﺔﻘﯾﻠﻔﺗوﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﻩﺎﻘﻟأ يذﻟا ﻪﺑﺎطﺧ ﻲﻓ فﯾطﺳ سﺎﺑﻋ تﺎﺣرﻓ 12 / 11 / 2009 ﻼﺋﺎﻗ ، نأ " ﻪﻋرزﻧ ﺎﻣ دﺻﺣﺗ ﺔﯾﺑرﻐﻟا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟاو عرزﺗ تﺣﺑﺻأ رﺋازﺟﻟا ﺔﻐﻣدﻸﻟ ﻊﻓدﺗﺳ ﺔﻟودﻟا نأ دﻛأو ،ةدوﻌﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻐﻣدﻷا ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﯾﻋاد ،ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻩذﻫ رﯾﯾﻐﺗ بﺟﯾ ﻪﯾﻠﻋو ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﻌﻣﺎﺟﻟا ﺎﻬﻌﻓدﺗ ﻲﺗﻟا بﺗاورﻟا سﻔﻧ جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﯾﻘﻣﻟا ) " 10 .( ﻊﺿو بﯾﻟﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻋﻷا بﯾردﺗ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ بﯾﻟﺎﺳأو ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا . ﻩذﻫ نﻣﺿﺗﺗ ثﯾﺣﺑ ،ءادﻷا اذﻫ بﻧاوﺟ عوﻧﺗ ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ءادأ مﯾوﻘﺗﻟ ﻎﯾﺻ نﻋ ثﺣﺑﻟا ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧو بﻼطﻟا ﺔﯾﺎﻋر و ثﺣﺑﻟاو سﯾردﺗﻟا ءادأ تارﺷؤﻣ سﺎﯾﻗ وأ مﯾوﻘﺗ ﻎﯾﺻﻟا ﻗرﺗﻟا تﺎﯾﻟآ و بﻟﺎطﻣ و طورﺷ رﯾوطﺗ بﻧﺎﺟﻟا رﺎﺑﺗﻋﻻا نﯾﻌﺑ ذﺧﺄﺗ لﺑ ثوﺣﺑﻟا ﺔﯾﺣﻼﺻ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ ﻼﻓ ،ﺔﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔﻣدﺧ و ﻲﺳﯾردﺗﻟا . ﺔﯾﻋوﺿوﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣ قﻓو ﺔﻧﺟﻟ ﺔطﺳاوﺑ رﺎﺗﺧﯾ و ﻲﻟﺎﺛﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻸﻟ ﺔﯾوﻧﺳ ةزﺋﺎﺟ صﯾﺻﺧﺗ ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا .
ﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﺻﺎﺧ و ،ﺎﯾﻧﻬﻣ و ﺎﯾﻣﻠﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ةذﺗﺎﺳأ وﻣﻧ رارﻣﺗﺳا لﻔﻛﯾ مﺎظﻧ ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑ ذﺎﺗﺳأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻗرﺗﻟا دﻌﺑ فﯾﻟﺄﺗﻟا و رﺎﻛﺗﺑﻻاو . ﺔﻣﺗﺎﺧ : نإ ﺎﻣﻧإ ،صﺻﺧﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةءﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ ًﻼﻣﺎﻛﺗﻣ ًﻼﻣﺎﺷ ًادادﻋإ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا دادﻋإ ﺎﯾوﺑرﺗ ﻩدادﻋإ لﻣﺷﯾ ﺎﯾﻧﻬﻣو . ثﯾﺣﺑ ﻟإ ﻪﺛوﺣﺑو مﻠﻌﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﻘﻧ نﻣ نﻛﻣﺗﯾ ثﯾﺣﺑ سﯾردﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟ ﻩدادﻋإ مﺗﯾ ﻰ ارﯾوطﺗ ﻪﺗدﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣ رﯾوطﺗ و بﻼطﻟا ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗ قﻘﺣﯾو ،عادﺑﻹاو دﯾدﺟﺗﻟا ﻲﻟإ يدؤﯾ ﻼﻘﻧ ﺔﺑﻠطﻟا ﻲﻓ و ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﺔﻣﺋﻼﻣ و ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ رﺛﻛﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ سﯾردﺗﻟا قﺋارط رﯾوطﺗ و ،ﻲﻣﻠﻌﻟا مدﻘﺗﻟا ﺎﯾﻋارﻣ ،ﻼﻣﺎﺷ ﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﻩرودﺑ موﻘﯾﻟ ﻩدادﻋإ مﺗﯾو ،ﺔﻣﯾﻠﻌﺗﻟا فادﻫﻷا ءوﺿ ﻣدﺧ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺔ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﺎﺑ ثوﺣﺑ طﺑر و ﻪﺗ . ﻊﺟارﻣﻟا : ) 1 ( سﻧوﯾ ﺔﺣﯾﻣﺳ .
'
لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا وﺣﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺟﯾرﺧ تﺎﻫﺎﺟﺗا
'
. عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ . ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ . رﺋازﺟﻟا . 2006 ص، 38 . ) 2 ( نﺎﺗﺳﺑﻟا دﻣﺣأ . ' رظﻧ ﺔﻬﺟو نﻣ تﯾوﻛﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺞﻣارﺑ ﻊﻗاو سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ 'ﺔﻠﺟﻣﻟا
ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا
. تﯾوﻛﻟا ) نوﻌﺑﺳ ددﻌﻟا . رﺷﻋ ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا . ﻊﯾﺑر 2000 ( ص ، 45 . ) 3 ( رﺑﻣﻗ دوﻣﺣﻣ .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد
. ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا . نﺎّﻣﻋ : بﺗﻛﻟا مﻟﺎﻋ و ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا بﺎﺗﻛﻠﻟ ارادﺟ ثﯾدﺣﻟا . 2006 ص ، ص 145 ، 202 . ) 4 ( فاز نﺑ ﺔﻠﯾﻣﺟ . 'يوﺑرﺗﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ
'
. عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ . ﺔﻌﻣﺎﺟ ةرﻛﺳﺑ . رﺋازﺟﻟا . 2006 ص ، 25 .(5)Bernard Honoré et autres:
Former enseignants approche psychologiques et
institutionnelle
، Privat éditeur, Toulouse, 1981. P 195.) 6
( Azzedine Lamamra:
Guide pratique de pédagogie générale a appliquée
، Troisièmme trimistre، Bab El oued، Algérie، 1997.P21.) 7 ( ﻲﻠﻌﺑ ﻰﻔطﺻﻣ و فﺎﯾﺿ نﯾدﻟا نﯾز .
ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةدوﺟﻟا ةرادإ و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا
.
ﻊﺑارﻟا ﻲﻧطوﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةدوﺟ نﺎﻣﺿ لوﺣ ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑﻠﻟ -تاررﺑﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟاو – نﯾوﻛﺗﻠﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺎﺋر ﺔﺑﺎﯾﻧ مﯾظﻧﺗ نﻣ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﯾﻠﺧ و تادﺎﻬﺷﻟا و لﺻاوﺗﻣﻟا نﯾوﻛﺗﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا . ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ / رﺋازﺟﻟا . ﻲﻣوﯾ 25 -26 رﺑﻣﻓوﻧ 2008 ص ، ص 50 ، 51 . ) 8 ( ﻲظﯾﻔﺣ ﺔﻣﯾﻠﺳ .'
ﺔﻔﯾظوﻟا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣاو ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا
'
. عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ . ﻌﻣﺎﺟ ةرﻛﺳﺑ ﺔ . رﺋازﺟﻟا . 2004 ص ، 94 .) 9 ( ﺔﯾرﻣﻌﻣ رﯾﺷﺑ .
