Publisher’s version / Version de l'éditeur:
Technical Translation (National Research Council of Canada), 1949-12-12
READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE.
https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright
Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à [email protected].
Questions? Contact the NRC Publications Archive team at
[email protected]. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information.
NRC Publications Archive
Archives des publications du CNRC
For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous.
https://doi.org/10.4224/20331661
Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at
Infra-Red Absorption Spectra of Adsorbed Molecules
Yaroslavskii, N. G.; Terenin, A. N.
https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits
L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.
NRC Publications Record / Notice d'Archives des publications de CNRC:
https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=d2b3f921-174d-4336-bd3a-c8547c32402d https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=d2b3f921-174d-4336-bd3a-c8547c32402d
hATIO,W RESlEAEPCH COUNCIL
OF
CANADAD I V I S I O N OF I N F O R U T I O N SERVICES
Technf e a l T r a n s l a t i o n No T.T+:!.13
IWRA-RED ABSOIIYTZOW SPECTRA
OF
ADSORBED MOLECULES( I n f r a - k r a s n y e C ' e k t r y Pogloshchenga Adsorbiro- vamykh Niolekul
7
by
Me
Go Y a r o s l a v s k i i and A. Ns T3reninThis
report
may n o t be publishedi n
wholeo r
i n
part w i t h o u t the w r i t t e n consent of Natf o n a l Research Council .;Ottawa, Canada
TECIIJICHL T ; - ~ ~ ~ ~ ~ S U T I O N NO L-L 3
D i v i s i o n of I n f a r m t i o n S e r v i c e s
T i t l e : I n f ra-Red Absorption S p e c t r a of Adsorbed Mole c ~ l e a
BY:
No
G O Y a r o s l a v s k i i and A. N o T e r e n i nReference : Doklady Akademii Nauk, U o S c S s H o , V o l o 6G9
NO"
50
by
N o
G. YarosXavskfi and A. N o TereninTihe problem of d e t e c t i n g t h e changes, which a r e ex- perienced by t h e valency bonds o f a gaseous molecule d u r i n g ad-
s o r p t i o n on t;he s u r f a c e of a c a t a l y t i c a l l y a c t i v e s o l i d 'body, can most d i r e c t l y be solved w i t h t h e a i d of i n f r a - r e d s p e c t r a by e s t a b l i s h i n g t h o s e changes which t a k e p l a c e i n t h e charac- t e r i s t i c v i b r a t i o n f r e q u e n c i e s of t h e molecule (1) The experimental d i f f i c u l t i e s of o b t a i n i n g a s p e c t r a f o r a mono- m o l e c u l a r l y adsorbed l a y e r a r e i n c r e a s e d i n t h e i n f r a - r e d
r e g i o n of t h e s p e c t r a due t o t h e f a c t t h a t t t ~ e value fos. L h e a d s o r p t i o n c o e i f i c i e u ~ ; is t e n s of t h o u s a n d s times srn~'.:! ~7 th-9-
t h e value f o r t h e v f s i ' b l e and u l t r a . v i o l e t , r e g i o n s , T h e ex- periment, t h e r e f o r e , demands t h e u t i l i z a t i o n of comparatl.vely
t h i c k l a y e r s of" a h i g h l y d i s p e r s i n g a d s o r b e n t , w h i c h must be t r a n s p a r e n t in t h e s e c t i o n of t h e spectrum where t h e v i b r a t 1 on f r e q u e n c i e s of t h e adsorbed molecule a r e f oundo The i n i t i a l a t t e m p t , c a r r i e d out w i t h a n a e r o s o l of s i l i c a g e l on which ammonia was adsorbed, d i d n o t g i v e convincing r e s u l t s , p a r t i ~ l l:r
due t o t h e f a c t t h a t t h e s p e c t r a l i n s t r u m n t was one of s m a i l
2.
a d s o r b e n t miorocrys t a . l l i n o l a y e r s of CaFE a r ~ d ' T l C 1 , d e p o s i t e d by e v a p o r a t i o ~ ? i x i a va@uum, T h i s was ~ S ( w s u c c e s s f ~ l l . J dua t o an i n s u f f i c i e n t t h i c k n e s s o f t h e layer, 112 % h i c k l a y e r s a
s h a r p d e c r e a s e of i n f r a - r e d r a d i a t i o n r e s u l t s due t o s c a t t e r i n g . . Wave l e n g t h s from 2 t o 8,p were used in t h e s e e x p e r i m e n t s ,
L a t e l y we have changed o v e r t o t h e u s e of a n a d s o r b e n t , s u c h a s g l a s s - l i k e s i l i c a g e l , which can be p r e p a r e d i n the form o f a n o p a l e s c e n t microporous p l a t e , the p h y s i c a l and c h e m i c a l p r o p e r t i e s of which s r e w e ~ l known (2)- We have a l s o changed o v e r t o t h e r e g i o n o f l o n g e r wave l e n g t h s f r o m !, t o 2J(
,
i n which a r e found t h e f i r s t o v e r t o n e s o f t h e b a s i c v i b r a t i o n f r e q u e n c i e s , and have u t i l i z e d t h e e a r l i e r worked o u t d i f - f e r e n t i a l method u s i n g a n a u t o m a t i c n o t a t i o n of t h e s p e c t r a on a f i v e - p r i s m g l a s s i n s t r 7 m e n t of l a r g e d i s p e r s i o n ( 3 )
,*
The b e h a v i o u ~ of t h e mf c r o - porous g l a s s - l i k e s i l i c a g e l i n r e l a t - i o n t o w a t e r vapours has been i n v e s t i g a t e d i n d e - t a i l by H O G u 'faroclavskii., who w i t 1 1 t h e a l d ~7f t h e same s p e c -
t r a l a p p a r a t u s , gi-aplnically demonstra.tzd she p r e s e n c e i n s z i ~ c n
g e l u n d e r v a r i o u s c o n d i t i o n s of w a t e r i n t h r e e s t a t e s :
c a p i l l a r y - c o n d e n s e d , a d s o r b e d and s t r u c t u r a l l y - connected on
- -
W h e work i n t h i s r e g i o n o f t h e i n f r a - r e d spect-um h a s a n ad- d i t i o n a l a d v a n t a g e , t h a t it, i s p o s s i b l e t o t r e a t t h e samples i n a vacuum and c a r r y o u t the a d s o r p t i o n c f v u p a w s i n g l a s s v e s s e l s , which a r e t s a n s p a ~ e n t to t h e above n e n t i o n e d r e g i o r , o f wave l e n g t h s ,
the s u r f a c e , The last c o n d i t i o n c o c s i s z s i n t h e f a c t , t h a t on t h e s u r f a c e of a n l c r a - p o r o u s g l a s s - l i l : ~ s i l - i c a gel. sub- j e c t e d , f o r e x a x p l e , t o a 3-,hour d e h y d r a t i o n i n a hl.gh
vacuiun a t 550°, t h e r e remain hydroxyl g r o u p s OH, s t r u c t u r a l l y connected w i t h t h e s u r f a c e . . b u t n o t e x c i t e d by t h e p r e s e n c e of f o r e i g n p a r t i c l e s on 'the s u r f a c e , These ' f r e e " g r o u p s a r e s p e c t r a l l y d e t e c t e d a s a s h a r p peak l y i n g n e a r ';= c a w - 1 1 . 3 6 5 ~ (7326
1 0
We have s p e c t r a l l y i n v e s t i g a t e d t h e a d s o r p t i o n of' v a p o u r s of b e n z o l , t o l u e n e , a n i l i n e , p y r i d i n e , p h e n o l and o t h e r s u s i n g t h e above d e s c r i b e d a d s o r b e n t , The f i r s t two compounds were s e l e c t e d because t h e y a r e c o r ~ p a r a t i v e l y i n e r t i n r e l a t i o n t o s i l i c a g e l ; t h e two c o n s e c u t i v e , because t h e y p o s s e s s b a s i c p r o p e r t i e s which would n o t s t r o n g l y i n t e r a c t w i t h t h e " a c i d i c n h y d r o x y l s of s i l i c a g e l , The p h e n o l , c a ne n t e r o n l y i n t o hydrogen bonds by n e a n s of i t s h y d r o x y l group w i t h t h e h y d r o x y l g r o u p s o r oxygen b r i d g e s of t h e s u r f a c e , F o r a c o n p a r i s o n we have a l s o o b t a i n e d t h e s p e c t r a o f t h e
s a n e m o l e c u l e s i n I n e r t s o l . v e n t s (CCl4 and CSz), and t h e spec- t r a of t h e l i q u i d s ,
The a d s o r p t i o n of v a p o u r s of t h e above mentioned corn- pounds was c a r r i e d o u t by b r e a k i n g a n a n p u l e c o n t a i n i n g t h e l i q u i d , f r e e from a i r and n o i s t u r e , i n s i d e of a n u n s o l d e r e d e v a c u a t e d v e s s e l , i n which was f o ~ i d t h e i n i t i a l l y t r e a t e d s a m p l e ' o f t h e a d s o r b e n t i n t h e form of a p l a t e a p p r o x i m a t e l y
4 mn i n t h i c k n e s s . The spectrum of t h e adsorbent was noted before t h e ampule was broken, and a f t e r t h a t during d e f i n i t e i n t e r v a l s of time. The adsorbent was k e p t a t room temperature, and t h e l i q u i d a t a s 1 , i g h t l y lower temperature,
Benzol and Toluene
During t h e course. of t h e a d s o r p t i o n of t h e vapours of benzol ( a t 200 and
75
mtr p r e s s u r e ) and t o l u e n e ( 2 2mm)
i n t h e spectrum,along w i t h t h e narrow peaks due t o t h e s u r f a c e groups OH of t h e a d s o r b e n t , g r a d u a l l y appear frequency peaks of t h e C-H r i n g and of t h e group CHJ ( i n t h e case of t o l u e n e )
.
We have not d e t e c t e d any n o t i c e a b l e displacements i n t h e p o s i t i o n of t h e s e f r e q u e n c i e s by comparing w i t h t h e same molecules d i s - solved i n C C l 4 .A s t h e a d s o r p t i o n i n c r e a s e s t h e appearance of t h e spectrum becomes more s i m i l a r t o t h e spectrum of t h e l i q u i d ' benzol o r t o l u e n e , which i n d i c a t e s t h e beginning of c a p i l l a r y
condensation of t h e vapours. An i n t e r e s t i n g f a c t i s s i m u l t s - neously observed, which c o n s i s t s i n t h e g r a d u a l weakening of t h e narrow peak due t o the hydroxyl groups of t h e s u r f a c e of t h e adsorbent. This phenomena a l s o t a k e s p l a c e f o r a d i f f e r e n t type of adsorbent ( p h e n o l ) , when approaching t h e r e g i o n of t h e c a p i l l a r y condensation of vapours,
A n i l i n e
proceed very slowly due t o t h e very small vapour p r e s s u r e ( 0 . 1
am
a t 2 0 0 ) , a c h a r a c t e r i s t i c phenoaaena i s t h a t of t h e g r a d u a l a i s a p p e a r a n c e of t h e peak1 . 3 6 5 ~
d u e t o t h e s u r f a c e groups OH, long before t h e moment, when t h e peaks of t h e bands C-H and N-H of t h e adsorbed a n i l i n e molecules appear (Figo 1),
This d i f f e r e n c e i n t h e s p e c t r a l s e n s i t i v i t y of t h e bands must be assigned t o t h e d i f f e r e n c e i n t h e i r a d s o r p t i o n c o e f f i c i e n t s , The adsorbed a n l l i n e molecules ( a l s o t h e p y r i d i n e ) a r e
f i r s t
d e t e c t e d by an i n d i r e c t method, due t o t h e a c t i o n which t h e y e x e r t on t h e s u r f a c e groups OH, a p p a r e n t l y by e n t e r i n g w i t h them i n t o hydrogen bonds 0-Hoe , N o I n f a c t , the e n t r a n c e i n t o a hydrogen bond w i t h a s t r o n g acceptance of a p r o t o n b r i n g s about i n t h e r e g i o n of overtones t h e disappearance of t h e f r e -
quency OH of t h e d o n a t i n q group ( 4 )
I n
o r d e r .o d e t e c t s p e c t r a l l y t h e adsorbed a n i l i n e n o l e c u l e s t h e n s e l v e s , it i s n e c e s s a r y t o have much h i g h e r s u r - f a c e c o n c e n t r a t i o n s o From F i g , 1 it f o l l o w s t h a t a t t h i s s t a g e of a c o n s i d e r a b l y f i l l e d i n s u r f a c e , t h e peak a t 1.52,~~ c h a r a c t e r i s t i c f o r t le frequency of t h e bond N-H, i s broadened and i s n e a r i n i t s p o s i t i o n t o t h e peak, c h a r a c t e r i s t i c of t h e a s s o c i a t e d groups hH i n l i q u i d a n i l i n e , shown on F'go 1 by a t u n c t u a t e d l i n e , Ilowever, a p e c i f i c f a c t f o r t h e adsorbed n o l e c u l e s of a n i l i n e appears t o be t l e displacement of t h e peak lu-H by 0 . 0 1 p i n r e l a t i o n t o he p ak of t h e a s s o c i a t e d groupsI\w, and by 0 . 0 2 5 ~ i n r e l a t i o n t o t h e peak of t h e i s o l a t e d g r o u p s lvII ( f o r a s o l u t i o n of a n i l i n e i n C C 1 4 ) i n t h e d i r e c t i o n of t h e l o n g e r wave l e n g t h s , which p r e s e n t s p r o o f on t h e weaken- i n g of t h e v a l e n c y bond a t a d s o r p t i o n o
The band peak f o r t h e v i b r a t i o n s of t h e bond C-H, t h e a r o n a t i c r i n g i n a n i l i n e , a s i n t h e o t h e r c a s e s , h a s n o t d i s - p l a y e d a n y n o t i c e a b l e changes, A t t e n t i o n must be drawn t o t h e f a c t , t h a t t h e r a t i o of t h e peak h e i g h t s 1 - H and C-H d u r i n g a d s o r p t i o n c h a n g e s i n t h e d i r e c t i o n of d e c r e a s i n g h e i g h t s i n t h e peak N-H. The a c - c e p t a n c e of a p r o t o n by t h e amino-group w i t h a t r a n s f o r m a t i o n
+
of it i n t o a p o s i t i v e ammonium group NH3 b r i n g s a b o u t t h e d i s - a p p e a r a n c e of a b s o r p t i o n of t h e f r e q u e n c y N-H ' 4 ) , Hence, t h e change i n t h e h e i g h t of t h e peak N-H may be a s s i q n e d t o s u c h a p a r t i a l r e a c t i o n of a n i l i n e w i t h t h e s u r f a c e a c i d i c g r o u p s OH* P y r i d i n e The l a s t mentioned r e a c t i o n w i l l n o r e d e f i n i t e l y t a k e p l a c e w i t h a s t r o n g e r b a s e , s u c h a s p y r i d i n e , I n f a c t t h e a d s o r p t i o n of p y r i d i n e v a p o u r s ( a t 20° and 1 0 mm p r e s s u r e ) b r i n g s a b o u t a f a s t , corzplete d i s a p p e a r a n c e of t h e narrow peak 1 . 3 6 5 ~ of t h e s u r f a c e g r o u p s OH, and l o n g b e f o r e t h e a p p e a r a n c e i n t h e s p e c t r u m of t h e peak C-H a t 1 . 6 6 ~ of t h e p y r i d i n e r i n gPheno 1
-
During t h e a d s o r p t i o n of t h e phenol vapours (at 20° and 0 , l mm p r e s s u r e ) , t h e peak o f t h e s u r f a c e groups OH remains narrow
and does n o t d i s a p p e a r a s f a s t , a s i n t h e p r e v i o u s two c a s e s . Moreover, t h e peak a t 1.418/Y b e l o n g i n g t o t h e OH groups of t h e phenol, e x p e r i e n c e s a c o n s i d e r a b l e d e c r e a s e i n i n t e n s i t y and a b r o a d e n i n g i n t h e d i r e c t i o n of l o n g e r wave l e n g t h s ( F i g . 3 ) . The f r e q u e n c y of t h e C-H r i n g h e r e a l s o r e m a i n s unchanged.
From t h i s we c a n draw t h e c o n c l u s i o n s t h a t t h e ad-, s o r b e d m o l e c u l e s of p h e n o l do n o t e x c i t e t h e s u r f a c e g r o u p s
OH (up t o l a r g e f i l l i n g s i n ) , b u t a p p a r e n t l y , form hydrogen bonds by means of i t s a c i d i c OH groups w i t h t h e oxygen atoms o f t h e s i l i c a g e l s u r f a c e . I n t h e r e g i o n o f c a p i l l a r y conden-
s a t i o n o f vapours broad maximums a p p e a r , c h a r a c t o r i s t i c o f t h e a s s o c i a t e d between t h e m s e l v e s OH groups o f p h e n o l ( 4 ) The above c i t e d e x p e r i m e n t a l r e s u l t s i n d i c a t e a p o s s i b i l i t y o f a d a p t i n g t h e i n f r a - * r e d s p e c t r a f o r the i n v e s t i - g a t i o n of p a r t i c u l a r c a s e s of a d s o r p t i o n 4 The a d a p t i o n o f t h i s method f o r c a t a l y t i c r e a c t i o n s i s n e x t i n l i n e , S e n t t o t h e E d i t o r A p r i l 19, 1949
'53kbZi~
1. A- T e r e n i n Zhurnal. ~ ' i z i c l ~ k o i KMimli, !J?urnal of Physic81 Chemistry) k 4 , 1 3 6 2 : [ i kc0
1,
2. 0 0 C. hiolchanova and E - V e Greberitschikau, Zhurml Obshchei Khimii (Journal of General Chemistry), 1 2 , 587, (19421 ; Q e C c
Molchanova, Priroda (Nature )
,
4 , 4 7 , ( 1 9 4 7 ) .3 0 A - lio Terenic and N o G o Y a r o s l a v s k i i , Acta Physicochfm.
URSS, 1 7 , 260, (19421,
Fig. 1. The abeorption spectrograme f o r a p l a t s o f g l a e s - l i k e s i l i c a g e l : 1
-
before breaking the t u a ~ ~ l s with a n i l i n e ; 11-
one hour a f t e r the ampule was broken; 111-
three houra a f t e r ; 1 V-
four hours a f t e r ; V-
thlrfy-pig. 2. 1
-
The absorption of a pyridine eolution i n CC14 a t a volume concentration 1:6; 11-
t h e absorption of a p l a t e of g l a s s - l i k ee i l i c a g e l before the ampule with pyridine was broken; 111
-
f i v e minutes a f t e r the ampule wae broken;1V
-
f i f t e e n minutes a f t e r : V-
one hour a f t e r ; V l-
t h r e e hours a f t e r ; V 1 1-
ten hours ~ f t e r .Big.
3.
1-
The absorption of a phenol eolution i n C C l 4 a t aconcentration 0.1 W / 1 ; 11