jp NUMERO 130
REVUE MENSUELLE DE TECHNIQUE E X P L I Q U E E E T A P P L I Q U É E
É IPUBUEE s 4 > US ® k DIRECTlOhii DE
AISBERC
Stabilisation parL.Boê
parW. Mazal La hante
fid
élité àl'émissi,
leSalondeBruxelles parR.doScliopperelR.Bes AbaquepourlaparR. Auriaull
Lahaute
fid
élié àla tion,parR.doSihcpper rLeplan delesan
-
'
LE PROBL È ME DE LA HAUTE FID É LIT É A L ' É MISSION ET A LA R É CEPTION
R é a l i s a t i o n d ' u n
etapresse
OSCILLOGRAPHE C A T H O D I Q U E
P R O F E S S I O N N E L
N° 130 - NOVEMBRE 1948
SOCI É T É DES É DITIONS RADIO , 9 Rue Jacob . PARIS . ( vis )
Centre de
la sensibilitéet
deI
in-
telligence , les blocs d ’ accord sont .
dans un ré cepteur
,l’ é l ément qui en dé - termine , par excellence, les qualité s .. .
et les dé fauts .
urassurer le
maximum . ^ tf ; réjectlon
énergiq
îimage , et
le bloc H. F.
un
ali
. Cor '"
'0Super récept è
i epcjrtie des
La e . leur
faible
enibrcment
,leur stabilit é dans le temps , l’acc è s ais é .ao
^ organes de
ré glage, en font
-une pi è ce de choix qui s ’ impose aux constructeurs soucieux de pr ésenter un ensemble ré pondant à toutes les exigences de la technique de 1948 .
34 ,R .de FLANDRE PARIS - NORD 79 - 64
PUBb RAPY
POURQUOI
80c/ °
de n0,
r® V6n, °
16kLE
'
1*®11® ®n "N0C‘TURNE"et on" SYMPHONIE",c’oslè
-
dnc onpostesdoclasse do 30à40.000 franc» partout onFranco ilyado"vrai» amaîour» do’
musique"otdo»achotour
*
do"po»todocla»»o“cotto catégoried'achotour»a gardé partout grandepartiede même l'acheteurmoyen"brûlé
"
unefoi*
,préfèremaintenant faire un sacrifice et acheter quelque chose do " mieux
ON
P E U Tessayerd'attirer l'acheteurparles fameux"POSTES BONMARCHÉ
”
,mais onl'attire sûrement mieuxparun poste "POSTEDE CLASSE",qu'on nevoitpasà tousles coinsUNE CRÉATION SCHNEIDER
Fr
ères
PARCEQUE
Jm
PARCE
QUE
pouvoir d'achatPARCE QUE
«2
-
de
C a l
5
dans les postes de cetto classe,los"
CRÉA-
—
TIONSSCHNEIDER"sont“
AUTRE CHOSE", sont••CLASSEEXCEPTIONNELLEEN FRANCE
«" *
»•
cnSUISSE,auPORTUGAL,enTUR-
QUIE
.
auLIBAN, en AMÉRIQUEDU SUD ou enAUSTRALIE,les"CRÉ ATIONSSCHNEIDER"se vendent etfontvondro
.
M A
i
,,SYMPHONIE
"
6 LAMPESk
"NOCTURNE"6LAMPESSOCI
ÉT
ÉNOUVELLE DES
ÉTABLISSEMENTS \
« 0 ^
3#
,5
s7©HNl ,
Rue Jean-
Daudin! lrD ' ER -
PARIS15ffrefel
?•SEG83-
77 s 78 PUBL.
RAPYcA 1 ' avant qaide de . . . L a T E C H N I Q U E RIMLOCK
La s érie " tous courants "
MINIATURE RIMLOCK - DARIO
est livrable dè s maintenant UCH 41 - Triode hexode , changeur de fr équence
UF 41 - Penthode HF à pente variable UAF 41 - Diode penthode HF à pente variable
UL 41 - Penthode de puissance
UY 41 - Redresseur monoplaque 220 V . max .
UY 42 - Redresseur monoplaque 11 0 V .
Ces tubespermettentdefabriquerdesrécepteurs defaible encombrement, doncéconomiques
.
•
Dimensionstris réduites•
Excellentfonctionnement
sut0.
C.
•
Faible consommation d’énergie•
Montage parfaitement rigide•
Guidage automatique et blocage dans le support.
max .
Dario livre é galement à lettre lue : les tubes de réception " Série Rouge"
Ê k I B
’l e s tubes sp éciaux de t élé vision Demande: ; notre documentation provisoire
|
L A R A D I O T E C H N I Q U E 9,
AVENUE MATIGNON,
PARISLES R É CEPTEURS
DEHAY
Depuis 1923,
des
dizainesde milliers
derécepteurs R.
D.
sontenserviceetdonnent la plus
entièresatisfaction
auxauditeurs
,car nosappareilssont nonseulement
construitsavecdu materiel de 1” choix
mais réalis
éssuivantles
normesdes Labels Radio - Electriques
avecuncontrôle de fabrication
très sévère
. RD
RADIO
Agence etDépôtpourlaRégion LyonnaiseRADIO
-
MATÉRIEL13
.
Rue Jarente•LYONRADIO NOS M O D È L E S : R . D . 8 4
Superalternatif
;le plus
économiquedes
postesde qualit
édans
une présentation inédite
et él
éganteR . D . 2 1 Mod
èle
àgrande musicalit
épardispositif de
contre-
réaction à5
positions
.
R . D . 6 7 2 Mod
èle de grande classe
;musica-
lit
éirr
éprochable
par2
Haut- parleurs combin
ésPOUR VOS AMPLIS
DE 8 , 15 , 25 ET 50 WATTS
Utilisez les transformateurs
Demandez
notrenoticecompl
ète surtousnosmodèses.
R . DEHAYa C O N S T R U C T E U R S C"
10
,Avenue Stinville - CHARENTON (Seine)
ENTREPOT 00 - 54
y.
KtMIAll 15,ruo do Milan11-
13.1.
Songieu.
VILLEURBANNE-
PARIS<
9- >
• TOI-
TOI.
:TRI.
:VIL. .
8917- -
6090IV
ENDECELANT A DISTANCE I
.
APRESENCED'UN ICEBERG, I.
EKAIIAII PERMETAUX PASSAGERS DESPAQUEBOTS MODERNES DE S ABANDON IIETUDE.
NERENTOUTEQI ,J (YCHARMES DE I A
IRAIERSCE
.
P E SM A Z D A C O M P AP A G N I E D E SL A M P
O U R SAL’A V A N T-G
R E S A K D ED U
D E L ED E D I G U E S E T U D I E F A B R I Q U E U N M O
C A T H O L E M E N T U 1P E M E N T D E S R A D A R S P R O C
T U B E SAR A Y T Y P E C.»2 5 E N V U E D E L
f O N S P ÊC Î A
C O M P A G N I E D E S L A M P E S M A Z D A 29
.
HUI01IIIIONNI.
PARIS•du 9
c/ m
MAZDA
U
24
C/ m
s
NOTICE FPANCO
E C L A I R A G E - R A D I O LELECTRO - HECANIQUEHODEDHE k
3
.
RUE BLANCHARD-
FONTENAY-
AUX-ROSES(Seine) ims RICIPTIORPOURRftDIO-OlimiORITPES RECEPIIORPOUR4IERIEI PROFESSlOllEL 1UBES1RATONSCITHODIQUESITPESI ISS 10 N POUR APPLICATIONSSPECIALES TTPESEMISSION POURAPPLICATIONSCOURANTES
ITPESSPECIAUX Tél
.
: R O B.
1 1-
7 7W
PuAl PAPV
V
m wm
MAUT
-
PARLÉURS MONTÉ SÉNBAFFLE INfINI•2AMPLIFICATEURS B.
F : GRAVE 12 WATTS• WATTS•ÉTAGEH F-
2ÉTAGES M. F..
SÉLECTIVITÉ VARIABLEANTIFADING AMPLIFIÉ
.
ETC.
ETC...6 LAMPES • S BANDES •
H
(!>7. ü
ru«To ?
dBiaLi
^ ?!
pARI^
8^^ BVM SJ
^ 3 T « * ¥ * **
;« , roc “ " !
(
MINCOMPARABLE
CENTRAL - RADIO
m m
35,
RUE DE ROME,
PARIS-
TÉL
<LAB .
12-
00.
101n l j i N r a
SES NOUVEAUX MODÈLES sur racks Radio - Contrôle de Lyon
(COX
.
IUMAOù.
auluiifpeu,
Poili«
laSaluaiSarvicamsn,GénérateurMasler,Oscillographe,Polytast,ale
SES ENSEMBLES PI È CES D É TACH É ES
Détaclrica 4réaction EC03,loulasondas
Ch
âssis5 lampes T . C . ,
6 lampas ou 9lampasaltarnatifs ,
avac
sch
émasalplansdacéblagaSES RÉALISATIONS INÉDITES
Oscillographa
R .
C. - T
él
évlsaurXPR
1alXPR 3SES DIVERSES NOUVEAUTÉS
Micro
Pi
ézoélectrique C-
401-
Aiguillasinusables
(agatha ousaphir)-
Quartz bandasamalaur pourO.
C.
Catalogua surdemandecontreenvoide25/
r.
entimbresusse
le mat
ériel
< 4 *
radio électriQue
S
électionnéM A TÉR I E L ROFESSIONNEL
M é TQX "
GROS
Ouvert tout• DEMI
Ut|«wiaou- GROS
/Dimanck»et•
lundiD
matiÉ
*TAIL
5
.
Kue NAUkutdeuM / _ •
ASSUREZ - VOUSL
'EXCLUSIVIT
ÉPOUR
VOTRESECTEURD
'UMEMARQUE QUI
D E P U I S 3 5 A N S
AF A I T S E S P R E U V E S
ServicesAdministratifs 7
.
Rue deLUCE•TOURS«Ie t L1T e l:2 7
-
9 2B u r e a u àP a r i s 47
.
Rue BONAPARTE Tel: DAN.
98 69D a n s
b a i s s e,
a u m e i l l e u r p r i x .
S U R D f M A N D t
S U P E R A L T E R N A T I F
2 I I*
*•
,AVENUE
DE NEUIllYFAR
NEUILLY(SEINE)MAltlOI IIS!H<1-
05 3G A M M E S•
G R A N D C A D R A NI U X Ea H.
P.
AA I M A N T P E R M A N E N T 2l<- ‘
17
.
AVENUE CHATEAUDU-
EOIR E B E N I S T E R I EN O Y E R.
V E R N I EA U COURBEVOIE (SEINE)-
DEFENSE 7S-
10al25-
11 A M P O NaD E C O!M E T A L D O R EJfimadiste . du foat à ie / / iAufasu *
üu \ /
>depuis 1925
94,RUE SI LAZARE PARIS
-
TRINITÉ56-
86P O T S F E R M E S BLINDAGES DE :
'X 65 ET
35- X
65ALIISAFION PATTES DEC
VII
A LES R É CEPTEURS É T
7 K RAOlOpH GRANDE ° HOSOE CLASSE
Le Nouveau R écepteur
" RADER "
ML
-
650-
6 LAMPESALT.
donnera
une SATISFACTION TOTALEàvos
Clients les plus difficiles I
Rcccndcuu , demandée notiedocumentationetnosconditions 17,Placo du Commorco
PARIS
-
XV*©
4©
! fr -
L . DERBESSE
9U I
I
O C E A N I C
17,
Rue desBoulets -
PARISXI?-
DPR.
70 48> jO
»
,
0» LEM I45 W . DELA REPUBLIQUE ITILL0 N -
SOIJS-BABHEUX
(8EINE
)/
RÉC E P T E U R A L T E R N
25ou5A T I F O Ps
[ SERVICE COMMERCIAL L
46 , 48.
R U EN.
D.
d e N A Z A R E T H. V -
P A R I S. RADIO
1 3? ) T e l.ARCHIVES 74-80FüBL VIII
r
A Madagascar EnAlrlqusNoirs Losrécepteurs LEMOUZY se sont révéléségauxousupérieurs auxap
-
pareilsdeconstructionétrangère
.
...tilles dochlneNOUVEAU
RECEPTEO » Type 619 “
à6 gommesd'ondei l e m i t t o l ée i spécialement pourl'écouteù gronde distance
.
lise
DEMANDEZUNOTICE TECHNIQUE
DETAILLEE
[ EHOUX Y . INOiSPtNSA Ô LE
POUR DEPANNAGE
,REGLAGE
,ETUDE DE POSTE ET BOBINAGES
EMET
SIMULTANEMENT 3 PORTEUSES ETALONNEES ET MODULEES
ASSURE
DANS LE TRAVAIL RAPIDITE ET ECONOMIE SECURITE ET REGULARITE VeCice
/de ùu & eiz -
s<A
xû nuuutii
LA MARQUEFRANÇAISEDE QUALITE
6 3
,
R U EDE
C H A R E N T O N,
P A R I SX I I
* 32 ansdexpérienceen Radio •— —
Q i»b i« ilni
RÉ C E P T E U R S S PÉ C I A U X pour
les COLONIES
"COLON 3"
portatif,4 gammesO
.
C.10à13 m” TROPIC 22 ”
alternatif,4 gamme»O.C.10k13m
.
ou3 gammes O
.
C.
10è30 m.
etuneP
.
O.
alimentationbatterie Imprégnation etprotection contrel'humiditéetleii
CONSTRUCTIONS RADIO
-
ELECTRIQUESDEMASSYA . DELALANDE
51,Avenue do la Gare•MASSY (S.
-
A-
O.
) p—
f-
1 }
Prise /
totale rueefes
LABORATOIRE INDUSTRIEL
DELECTRICITE
SI,
RUEEMILE-
ZOLA,MONTREUILiicixiiAVR.
39-
20 Téléphone 114MPubJ. RAPYj
IX
AUTOTRANSFORMATEUR à VARIATION CONTINUE 100 WATTS et 500 WATTS
M MÉ D I A T E L I V R A I S O N
* PI È CES DÉ TACHÉ ES
Prises
blind
ées, Bornesuniverselles
, Prisesde
courant encastrées, Poignées*Racks
américainsT
ôleries-
Capots, etc. .
Boitesd
'alimentation *
et
de polarisation
Boites derésistanceset
de
capacités. Oscillographe modulateur
Générateur BF et MF,etc.. .
P. de PRESALE (Constructeur) *
M A I S O N F O N D
É
E E N1 9 1 0104 - 106 , rue Oberkampf
,PARIS - XI * - OBE . 51 - 16
Représentants demandéspourr égionsencoredisponibles
m VAGABOND LE p é rir 1 ! LS D ' A SILSMCs üGEslY 4 - ’
jLA
PAROLE
iD é TAIL N
°3
S éc u r i t é EST
7lampes oit
*
4gom OC
.
dc•O
.
T C -Cl2,S0 rr.
ô5 t.S0 trouP.
OG.ODOR
EBcIrcuT
triecccordémes O.
T.
C. . .
O4. Î
gamC- et .
de-
13.5m.à51.50
PO
. .
G.
O.
•Jt CUHIC -
DE SOnORISATIOn
MNSIIGNTICHNtOUIS
"
IT TAHWJSUI» DI MAN O I
DE IA
. l'
'sORAI , COMPAGNIE INDUSTRIELLE
^ T É L É PHONES
Le cordontactour aboutitaune ficha famalla.Pour ouvrit la OAdoitlaratlrar.Doncpat dant poittblo
posta. dacct
OSI.15.93>73
-
2.
PUf DIS ENTBfPRlNtURS PARIiTlLlPNoni RepiescnfanlsdomandispourquolquasdopartemontsoncoraHisponibles
X
Les postes coloniaux de grande performance
construits
parles Etablissements GAILLARD b é
né ficient des MEILLEURES RÉFÉRENCES MONDIALES
SUPER O. C . 77
RÉ CEPTEUR 7 TUBES ENTIEREMENT TROPICALIS É BATTERIE ET SECTEUR
4 GAMMES D ' ONDES
190
-
570 m»
tr« 2 81 6- -
5 23 0 »»9
-
1 8»
P O!I : I
NOTICESPÉCIALE SUR DEMANDE
AUTRESFABRICATIONS s
RÉCEPTEURS DE 5 A 8 TUBES dont la réputation n
'est plus à faire
•
CATALOGUE GÉNÉRAL FRANCO•
É
T SG A I L L A R D
5 . Rue Charles - Letocq - PARIS - XV
*I& . TSS
If'UBl
.
SpécialitU»d»puii1933dan» U " POSTE COLOWIAL "
UNE NOUVELLE PR É SENTATION
DE LUXE • ••
DES PERFECTIONNEMENTS MECANIQUES
importants ,
caractérisent le
nouveauCHANGEUR de
DISQUESTYPE C . 2 É
QUIPÉ avec MOTEUR M. 3
10 " TES
Ade 25 N G É S
et30 ‘ ”
'CHANGEUR DE DISQUES S Û
RET É
A U T O M A T I Q U E
T Y P E
DE FONCTIONNEMENT
NONCESUKDEMANDE
mecamx
C O F F R E T S T O U R N E - D I S Q U E S M O T E U R S T O U R N E - D I S Q U E S
TypesuisseM.
2e» M.
3—
Typeoméricoin Ax.
IB R A S P I C K - U P 19 , RUE MALTE - BRUN
•PARIS xx - - Tél . ROQ . 52 - 50
XI
tassfox Mffuus f l /lV ï 4 AXL -
••:'S bg CARACTERISTIQUES TECHNIQUES t i
jH i ? 1 DE
SESRECEPTEURS R E V E N D E U R S C O N S U L T E Z - N
OUSJ E A N B R O U C K E *
7-
BOULPFALLIè
RES HENINLIETARD(PDEC)TEL152CONSTRUCTEUR * { S ? ï; C * î ' i Ï j î * i ^ i ? ! 5 ï 5 i !?
1 : l ^ | i S ! g f 5 | : Q • | s U « ig is
•i ? ? l § 5 « « 3
« 2
*
VI
u
> OOO_ > I h I ?
S2 2
•o
•OO
O
> 2 S
mmt/>l/>> S 2 o n r r ~ w P î O r r n t n o 3 = ^ w L n w z co O C/ 3 r ü iiff B
IV
03o:> H i
ZZZ
-
Hi/iOJo
RECORD
•
$
!
m / FR é QUENCE R é GULATEUR D ' A MPLITUDE DE
LE RECORD DE LA HAUTE FID É LIT
ÉNOUVEAU DISPOSITIF DE R
ÉGLAGE SONORE
,ASSURE AUX AUDITIONS LE T I M B R E R É E L DE LA PAROLE
,DU CHANT
,DES INSTRUMENTS
POSTES
.
1CHASSIS S.
6 >1 8 TUBES COMBINÉ S RADIO •PHONO Condition»intereuanteiouiAgent»locauxtechnicien»NOTICETECHNIQUE
.
DOCUMENTATIONolCONDITIONS de VENTERADIO - VULCAIN
31 . ru«
DeparcieuxIFONDtl. PARIS
IN I*
1SI- 14
*-
Seg36- 02
ÉTABLISSEMENTS
En plein cœur
de Paris ...
8
,RUE DU SABOT - VI'
(Carrefourruede Renne»et rue duFour) tutr
.
St-
d.
i-
l>'
4t Tél.
UT.
38-
15ALEX - BAN
VOLr OFFRENT LE MEILLEUR MATÉRIEL AUX MEILLEURS PRIX
Tr
*
*-*
fo*
d'aim*
a:«:tonC >ni fu rot
-
etv»r;*
toieePIrcomfifigreph*t e tb o b .
. .
.Fuppo
-
T»d a«npe*ulliii»#Tpoi»*
t.
Ree'e'
.
aec*
ecc -oméet* etb-
b.
nLA
-
TIP’ois’.ee e:*
pécia:«*
Piubrodm
.
fi;(oui; .. Haut-
parieur*
a«*ialtos«talmiDéco a
*
*ef ch a.
«-
te.
écrou*
r*A»••
'
•><•pw*>••«t«4*mpM* Matérielpour*
ni«»loaMa éfî*.p >urtétevuioo Bowcageei"»|»'TM t
*
df»d fmr»i.
po*tc.
ampli* Ol-
n*
» «V12Vet110vPourconnaîtrecesprix
—
etdes
centaines d'
autres—
demandez
noslistes de
prixenindiquant
votre numéro r'
eregistre etenjoignantuntimbre.
D ) / A '
,
.
'2 , «
UE.
SfrUPAIX , AKKKY (
H" -
SAV0IE
)(•MMIUU
XIII
Branch
*
PROFESSIONNEL!Brandi*
! r (MITTIOR
R É CEPTION T ÉLÉ VISION REPROOUCIION SOKOH
‘ njei
A M A T E U R S
Swn MvdvciONca
t«
.
N|*ORM»oo».
rjU«» *«|»nMflUTf>c**'0««*«1*111"""OUI'NIULIITIMlO- E
S. -
fc.
fVEDOVELLI
JEANMACE.
Scresnej (rSEINE I TPOUSSE *
I ION 14À -
47, 4U &
eC.
&50CONDENSATEURS VARIABLES C A D R A N S D É M U L T I S
C o n d e n s a t e u r v a r i a b l e : nouveau mod è le faible encombrement entiè - rement normalis é - Isolement st éatite
- Cage monobloc - Accouplement sp é cial du Rotov - Pr écision et é talon- nage + ou — 0 , 3 %
C a d r a n s d é m u l t i s : gamme tr è s compl ète de d é multis avec plusieurs mod è les équipé s de la double commande MR permettant la ré duction du nombre des boutons de commande . :
y
32 Av.
CAMBETTA-
PAPISXXTel
,Roo 65-
82EN
ALG
ÉRIEVOUS TROUVEREZ .. . |
PIÈCESDÉTACHÉES POUR ÉMISSION ET RÉCEPTION
I
(Nation»!
.
WVoloaa.
Dyna.
«adiotnri, atcO ’V.
BOBINAGESSUPERSONIC-
APPAREILS DE MESURES MÉTB1X1
OSCILLOGRAPHESLIERRE
E
QUARTZ TOUTESFRÉQUENCES L
.
P.
E.
BPOSTES RADIO
-
FEUOEOT|
RÉ CEPTEURSERBOMIXTE
,
SECTEURET ACÇ U6V. I
RADIO - ELECTRIC |
i
DESPAUX
109 , Avenue Gambetta MEN . - PARIS - XX ”
:
69 - 28
CHEZRend ROUJAS
13.
Ru.
Rovigo.
ALGER-
T4I. .
382-
92HJJL»APf
Demandez
notredocumentation
XIVr ÿ Z & ÏKVV \
v v ; y 7
CAJI
.
U capital1.500.
000 franc»fOO
, Boulevard Voltaira,ASNilllS
(SainajTéMehorw
,
GUÉ.
illon.
24-
60k62APPAREILS DE MESURE VOLTM È TRES A LAMPES VOLTMÈTRES ÉLECTRONIQUES
FRÉQUENCEMÈTRES OSCILLOGRAPHES MODULATEURS DE FRÉ QUENCE MAT É RIEL PROFESSIONNEL
EMISSION - R é CEPTION
CONTROLEURS DE GAMMES
S O C I É T É I N D U S T R I E L L E
SOCRADEL
RADIO É LECTRIQUE 10 , Rue PERGOLÈSE
•PARIS16
eSWS
'OKWM»
ntvENDeunsouAunesDEMANDESLESDERNIERS PROGRÈS
IDE LA
TECHNIQUE AM ÉRICAINE...
M écanomè tre type M 201
Protégé contre toutesurcharge Plus de100.000ohms par volt :
20 p.sà12Mcs
-
; Tenue en fréquence
a Sensibilit és :
0.1à1800V= etpères à2ampères; 0.12microamohm à1000mégohms; SCOpFà100pF; 5 mh à'100hcnrys
.
• PRIX TRÈS É TUDI É S .
UneRÉVOLUTION dons la TECHNIQUE doCONTROLEUR UNIVERSEL
• AUTRES FABRICATIONS
GCM
*
CA*
VQ*
G* .
hélA'odvn#l'
è*
vcnD'
oM^GOdMMÉTREM2Id«ISMg»àIO
.
OOO VSEUR DYNAMIQUElypnB5 contrôleurol
«
IMa» ANAl
unive'i ocrronque
.
FABRICATIONS ELECTRIQUESET APPAREILS SPÉCIAUXPOUR LE
ÉLECTRONIQUES
-
U63.
o. .
»..
u.
Chai»LABORATOIRE ET L'INDUSTRIE RUEIl MMMAISON(SetO. lTè èot
.
1 21-
95AdratsrTélé gr MECANOTESTRUEIl a
.
JeMJ .VMinPuDlédHec
-
DcmenochRADIO AIR
FOUBNISSEUP DESDEPABTEMENTS MINISTERIELS
FICHES
BOUTONS
CONDENSATEURS
MATÉRIEL PROFESSIONNEL
ApPLICATIOnS
AInDUSTRIELLESPADIO
CAPITALS.
OOO OOOÊ LECTRIQUES '
n2
.
A v e n u»d#l aM A R N K•A S N I CD E S(S e i n*)TélG D É.1 2-O G UsinesûN E U I L L Y- */-S«i n ee tB R I O N N E> Euro USINES.
'PADIS.
SAINT'OUEN,TPtVOUX.
MONTREUILV BOISQQUK RAD / O .
"
,
CtJOUR SOIR.
ou/iarCORRESPONDANCENotez que PLUS DE 70% des candidats
reçus aux EXAMENS OFFICIELS
sont des é l è ves de l' E . C . T . S . F . une seule é cole :
É COLE CENTRALE
DET . S . F . des Radios La P é pinière Fran ç ais
F O N D É E
w
y
12
,
RUE DE LA LUNE-
PARISQu
ède desCaMdiKejgXeiddtEN 1 9 1 9
XVI
296 , RUE LECOURBE PARIS I5 ? - VAU . 18 - 66
XVII
- E N F I N ! ...
..
.oui enfin
vousallez avoir
é l ément de SUPERIORITE
una v e c
l e
n o u v e a u
S U P E R L A
5LAMPESALTERNATIFéquipe undynamique do 21
&
P ,Jfij
I
Dimonsiont 280x 210x 440 D E M A N D E ZN O T I C EE TC O N D I T I O N S
MINIATURE
67
.
Quaide Valmy PARIS -10c ^ Miniu >atL *
S U P E R L A
TéléphonéNORD40
-
44—
WpuWIniH MPYs é rie
RIMLOCK - THE N E W PACIFIC 6
—POUR TOUS COURANTS
UCH41
-
Iriodo hiiodo,thongturd« fréqutnci Ut 41 •PonthodtHF0ptntivoriobUhodt HF It puiisonct UY 41
-
tidrisuur monoploque 220 V.
moi.
UY 42-
Redresseur monoploque 110 V.
moi. .
Alternatif•Contreréactionenfonctiondo la puissance•MusicalitéaxeepflonnaUr Matérielde première qualité•Isthé tique harmonieuse
extrêmement toi«née et confiante Construction
(Dimenssor
- .
t>lono o pentevariableUAF41•Diode Ul 41
-
Penthopinde d!•
Folblei dimensions•
Construc^
entfonc•
Huit brochâtmètol dut•
Mite endont les
•
BlmdogeInterneotturanl unexcel
-
fréquence!élevé et tiontout
tionnement aux ploce automatique etverrouillage tupportt
ubetdo los érie "RIMlOCK"tout tontactuellement ditponlblet
.
EgalementdisponiblesiTubesderéception série RougeTubes cathodiques•S
'
obiliso-
leurs-Thermocouoiet
-
Cellules Tubesspéciaux pourOCetOTC•Condemoteursétonches Condenioteurt ojustoblft-
AmpoulesCadran.
couronlt lest
r
\IL .
PACIFIC
CIEGLEDES TUBES ELECTRONIQUES
R A D I o I T É L ÉVISION
82RUE
HANIN PARIS 19'
BOT31 I9
n3126
USINEfcrivozi26-
nOUIbis,Rudés.
iauieurdPlaneh»'hui!.
peurPARISdocumentation compl-
20•Toi VOL 04ète-
36QUELQUES BONNESAGENCESENCODEDISPONIBLES
XVIII
I L Y A 5 0 A N S L A R A D I O R E L I A L E PANTH É ON A LA TOUR
H
C»tteplaquecommémoreH .
:la premièreliaieon radioélectrique iréaliséele8Novembre IB98par
I DUCRETET
entre celle
e ptoleforme otko Panth
éon Idiolance 4 kms
),
u T.
S.
F.
MSZ4HcrJOUIHàneeaumeuit rt’
XKXinucMKaiaoesmuiuraamnmsE MOIS - CI ,
ondevrai
!fêter le ein -
quanti
èmeanniversaired’
une expé-
rience
historique . Le
5novembre
1898,
après
neuf journ
éesd
'essais,infructueux , Eug
èneDucretot etErnest Roger
, parve- naient
à établir
uneliaison radiot
él
égra- phique
ontrola Tour Eiffel ot lo Pan - th
éon.
L’
unedes
stations étaitinstall
ée au n"75 de
la rueClaude - Bernard
où,de -
puis
1854,la
maisonDucretet fabriquait
cesappareils do
mesure auxfils vorts
ot cuivresrutilants qui faisaient le bonheur de -
, cab'ncts
dephysique
etdes labora -
toires
. L
'immeuble
étaitsurplomb
éd
'une sortodo
mât de naviro qui supportait l
'anienno émeitrier.
L
'autrestation étaitplac
ée surla
troi-
si
è
meplato - forme do 1
aTour E
’ffol.
Ladistance ontro les doux
estdo 4 kilomè - t
os.
etde
nombreuses constructions élo -
vées se
trouvent dans l ' intervalle .
L '
ématlour socomposait
d'unebobine do Ruhmkorff de
25 cmd ' étincello
ac- tionn
éepar
uninterruplo
ràmoteur
et unmanipulateur
Morse. L
'éclateur
com- portait
iro'ssph
èresdont l
'unedes ex-
trêmes était
loll
éo àl ' antcnno
d'émis-
sion
. Cotle dorni
è o àla
siationde
laTour ,
étaitconstltu
éo par unfil
suspen- du dans l '
espacejusqu
'à la piatc - formo
intermé
diaire . L
'autresph
ère ex. '
ré
me étaitrolié
o à la masse métal ique do la
Tour jouant ainsile
rôle de
iorre.
Les ré
cepteurs
éloiantinstall
és, d '
une pari rueClaude - Bernard , d ' autre part
au Panthéon, sur laterrasse
au- devus des
colonnades . Ils comprenaient essentielle
, ment uncohé
reurdo Dranly
, en série.
avec unoplie et lo primaire d '
unrelais
trèssens'blo .
Lesecondaire du reluis commandait
,d '
unepart
, unappareil
enregstrourdas
signauxMorse et,d
'au-
tre
part ,
branlo
unpetit marteau . Ce dernier
, onimprimant
unol
égère secousse oucohé -
reur
,
permettait,
aprè
s,chaq
etraind
'ondes
reçu, da
pro/oquerla
«daco -
hé
sion »de
lalimaille
, larendant
ainsi è nouveausensible
auxondes
électroma-
gné
tiques .
R E V U E M E N S U E L L E D E TECHNIQUE EXPLIQUEE ET APPLIQU ÉE
Avoe
cet appareillage rudimentaire ,
Ducretet etRoger ont
, en présence deM .
Mascart, membre de l
'Institut
, enre-
gistré sur
bande des
messages tél
égra- phiques . Ils
ontd
émontré aussi que,
comme ledit le
textedo la
p'
aqua ap-
posée sur
la troisi
èmeplate - forme de la
Tou
-
pour commémorercet
événement : LaT . S . F .
pa'sait cejour - l
àdu
domainede la recherche
puredans celui des .
tca- llsations
pratiques.
D I R E C T E U R
:E
.AISBERG
( 15
'ANNEE )
PRIX DUNUM
É
RO 90Fr. A B O N N E M E N T D
'U N A N
ISO NUMKROSI 800Fr
.
1.000Fr. ...
20 Fr.
PFRANCE ÉTRANGER Changement d'adrosso
I
E SUCCES do cette
expériencerut
unretentissement consid
érable . A
cetlo époqueheurouse
oùlospectre hi -
doux de la
guerreé
taitd
éfin
'tivoment
écarté(du
moins,le
c- oyait -
on, avecunocandeur
touchante ,
on cosderni
ères an-
n
é
e- .
d'uns'èolo qui semblait
en annon-
cer unautre
,
p'
uspa'sib
'c... )
,où le
coût do la vio
nochang
'ait guère,
oùseuls les
économistesd
'stingu
és pard
éfini -
tion
) connaissaient
lor,-
nsdu
mot «d
é-
valuation
»,les quotidiens
ne:e désinté-
ressai nt
pont dos acquittions pacifi -
ques
do la
science.
La l
’alson Panth
éon-
Tour- EifH , fit
é
clore do grands -
l'tres
on orom'è-
opa-
ge
. L
'undes plus
savoureux c! nondes moins ing
énieux,fut celui employ
é par« L ' Es '
alr »(depuis longtemps disoaru)
:« LES TELEGRAMMES QUI
SEMBLENTTOMBER DU C ' EL » . Le reporter dr
cejournal relate
,touscetitre,les
essais que nous venonsdo d
écriro.
Et son«
pa- pier »
setormina par unodéclaration de
M. Esg
èncDucretetfid
è' ement
rep. -
o-
du'
te .
Compte
tenudo son intérêth
'stori-
q
-
JO,dos
précis
'onsqu'elle renferme
etqui peuvent mettre
fin à certainespol
é-
miques ,
nouscroyonsbon de publ
’erici,
à50
ansd
'in
îorvblle ,
cetted
éclaration da l '
undos plus remarquable
:,pionniers do la rad
'o,celui qui
,plus
que nul autre,
mér telo i'itrede
Radioé
lectrique » . — E . A .
*
ANCIENS NUMEROS•
On D*III«0(0(0oblonlrloiancien»numeioi 1 dunoloi («l oiduiionaun®103
«puitotlo0
"
aparn<>,poil comprit,ailao,
NO
*
101àN®*104à IOS No» 109» I« No»170
*
123N®*174
*
17S. . . .
NO*179#tlulvanf*
.
. .Coll*c(ton da*SCAHIfRS da TOUT! U RADIO.
30
70»r.
•
5 fr.100fr.
NOTRE COUVERTURE *
(«Orientaunmaonétron da"loi!Toi Irb"(yjM3J21enocndnnlde» da 1.23 cm(24000 A’MT) puluancad*60VW Onnoter»I* d”p
'
Ida-onda*tarhmulIra.
I la dacalhTda (en haut) la cubi da rranc«a un pouce do côté. .#•
-•ortie
* *
T O U T f I A R A D I O aledro»*•Khtulda la reproduction
•n <>enc*de»•r»lel~« R A D I O ELECTRONICS Tou» dronCooytor*de reoioduoon"b*CcRtton»rR ado, léservés'anfour*1948*ou*p*v» RÉGIE EXCLUSMPaul RODET
'
VtDEIAPUBLICITÉ,DUè tlCITÏ j i P v 143,AvonuoEmile-Zol.v PARIS-XV*
37-32 Téléphone:
ô
lociro -
aimanl m:t.
lant onS O C I E T E D E S
É DITIONS RADIO
T S E T V E N T E
,
9 R u eJ a c o b-
P A R I S V I-
OOtIS6S CCArtrh 1164-34 A B O N N E M E N
P
èrede l
'Industrie
RÉR
,
307
Les origines de la radio
UNE DÉ CLARATION HISTORIQUE
DE M . EUG È NE DUCRETET
Extraitde"L'ÉCLAIR"du 12 Novembre1896 Surta
forme KrnestRogerrnreiclB
-
tre an le5
troisideèlameplateTour,
-
Nous allonsessayer decommuniquer avecVillejuif.
îccèsde
Le effortsest dû
perfectionnements que j’aiapportésà
ces
appareils,au récepteur et notamment Branly.
N’allez pas conclure de cesexpé- riencesquelatélégraphiehertzienne
acera graphieélectrique ilégraphieoptique
.
novembre1898
.
évidemment
tube Les ondes électriques bilités’établit sous l'influencedu
rayonnement électrlqi d ’une étincelleproduite électriquequelconque,
do
ce
révélateur est ellese manifeste à distance,môme à travers les cloisons etlesmurs.
quiémane source Lepointdedépartest la décou
-
falte par HenriHertz, en 1889, électriques analoguosaux
par
La toutes clrcons-
ordi
-
Maie par lesrésultats acquis ilest facile de prévoir les servicesqu'elle pou rendre pour leséchangesdeslgm entrelesnavireset
avec
lacôte;pourlesph et avecles gnésde
tiqueset les services d'exploration
.
sans fil retancesla nalroetlaté
mpli télé vorto
des ondes
ondes lumineuses;
avec
l’appareil qu"avait construit, onpouvaitconstater, à une courto distance,la propagation dososcillationsélectriques
.
Unsavant russe,M
.
le Popoff, devaitappliquer, découverte àlatélégi neput lefaire que parce que,dans l’intervalle.
M.
Branlyavaitimaginé cetubeappareil essentielle, derévéler
sivousvoulezlemot exact,tech- nique
,
lescourants induits.
sensibilité
tr
èsgrande, si u’IlM
.
Popoffpareilpourenregistrer lesondes triquesproduitesparles pertur
-
bationsatmosphériques;ilmontra en
-
suitequ’il pouvaitêtrepratiquement employépar la marinepour larécep
-
tion dessignaux lancés dansl’espace à grande distance
.
servit d’abord de aux
app élec professeur 1895, cette raphie; mais il
areset les côtes entreelles Iles;pour lespostes éloi
-
colonies africainesetaaia Dans l’intérieur des villes, des
rraientêtretrès rapidement fenêtres
poste* instal- vous
avez
vudansque etqui
puis les
pou lés estlacondition
squ’ilapour mission courants électriques, ou
L’Angleterreen
a
tout desuitefait l’essai ;ellea
faitappelàM.
Marconi quia immê mes pu attei
utilisant les belvédères de maisons élevées,très éloignéesl’unedel’autre
.
Iln
’y a qu’uninconvénient,c
’est appareilsderéception raienten bonnesituât tous lestélégrammes venant d’un transmetteur; ce serait leurdivulga- tion probable, & moins del’adoption, d’ailleurs facllo, d’unalphabetparti-
culier(1)
.
J’ajoute peut servir mettro le courantàun graphique ;ilpoutêtreu autresmanières ; Ilpeutparexemple allumer
dose
les aginéunappareil
incipes, et aveclequel jeplus de vingtkilomètres; assurequedescommunicationsont puêtre faites entreBournemouthet l’îlodeWight
.
En France,ilyaeu des tentatives à Paris, et ;
oùM
.
Tlsso 1.800mètres.
les prir
ndr tous les
trouve- que .recevraient qu
Monsieur
Branly ion Insistez,jevous ventloncapitalede cotte découverte,Insistez, luiapas toujoursassezrendujus- tice.
Ilavait remarqué,en 1890,l’ac-
tion des radiations éloctrlquos surlos limaillesmétalliqueslibres
ou
prie,surl’inter
-
M
.
Branlydans plus récemment ùBrest,t
apucommuniquer&ne
quo l’appareil récepteur àautre chose qu’& transappa
-
tillsérclltélé
-
do mille
LEM
résultats
mol, et &agglo
-
m
éréesdonsun isolant,comprises entre deux conducteurs formant un circuitdanslequel pileet prirPour j
’
aiatteint quatre kilo-
cettodistance latrans
-
ence; produirerampode lampesl’explosionà incand’une-
rc'
e
do mine.
Il suffit de lui trans mètres,missionétait aussinette,mêmepar tempsde brouillard,qu’entrelePan
-
théonet trouvent galvanomètre
.
Leslimailles,d’une ré
-
amomettrela force suffisante.
mltlvementisolantes tanceélectriquetrès élevée,de
-
viennent conductrices lorsqu’ellessont frappéesparl’ondeélectrique;et en outre leur conductibilitédisparaîtpar
un
choc pourréapparaîtrequand nouvelle onde vientlesfrapper.
laboratoire dela
rue
Claude-
Bernard; ulsmons
doncuneaffir-
plus ande distance;la seule difficultéest trouverdeux points suffisamment
ésetélevésàla fois, entpas masquésl’un Jepu
attelnd (1) S! Ducretet était,à l’èpoqu*,bienexcu sabled'ignorerl'action«élective des circuit#
oscillants ,on admirera,enrevanche,la dleese d*sesvues d'avenir
.
Aprèsavoir blement couvert4 kmilprévoit déjà sement des liaisons Intercontinentales parhertaiennes1—
N.
delaR.
merquenous gri
de l'éta
SS :
ôloign »
soi u’ils
tre
.
pour qt àl’au M
.
Branlya donnélenomderadio-
conducteurs(1)à sestubesàlimaille; rappelleque leurconducti
-
(1)Il est p'qui
Branlysesert , d Voici'arépartieeeptcorcasenqnl
-
, Il M M ans.
ape-
ndscetteémouvante conversation TourdUthigucetlePanthéon
.
nettement àsauch
-
l’él-
c*oniantquiaetl marteau
« décohéalon dlo-cond noter en passant que
p
-
e-
’lère ép-
o"e.
dudénigreraubénéfice decette définitionpar
.
anégativequeconstitue leaigleT.
8.
F.
Or,ce dernier offre h grave défaut d'imprécision,caronnesaitpas si le T.
veutdire«Télégraphie* ou«Télé piton Deplus,lesliaison*ontlque*.
paru trasons, etc.
, sont, elles aussi, des ilalsona Sans FU.
C'eet direqu'aucunedestrois InitialesnesejveJustifié*, alorsquelemot«radio» éflcledela consécatlonhistorique
Etectro
-
Aimant é* c-
ttetem* radio
.
On voulait leCohêreur le »
.
h Nârt**u
ligé d la uctcurdeBranly(collé
. -
Branlylâ
...
quitlèreavait- —
ptsN.
*emde*
la-
tB?”
dire308
peléeimpédancecaractéristiquedole ligne
.
D’aprèsce
quiprécèdo, on voltu
’Illa ligneyauneurIntérê tsonImmajeurà termi-
térlstlque,si
leures conditionsdotransfert d'é
ner -
L ' Imp é dance caract é ristique des
pédancecarac voutréaliser lesmell
-
LIGNES DE TRANSMISSION
gieL.
'étudothéorique et l'expérience montrentquecette valeur dol'Impé- dancecaractéristiquenedépendque dela entre les démontre ctive-
desdimensionsgéométriques ligneet del’isolantplacéei Pourtransmettrel’énergie d’unpoint
& un autre, on utilise deslignesde transmissionqui, enhautefréquence, peuventse présentersousdifférents aspects, les plus fréquentsétantles lignescoaxialesetles lignes parallèles
.
caracté ristiqueestprimordialedans l'emploi
l'examii
deslignes,aussi convient
-
il dede plus près
.
conducteursque l.
Eneffet.
’on a, endésignantrespec mentparhetc,la self
-
inductionparunitéde longueuretla capacitépar unitéde longueurdeligne: l’ondisposed’une
(fig
.
1)qui, ligne,figu- forme d’unbifilaire, dé- impédance d’utilisation supposons, pour simplifier, résistance pure.
Sion fait varierlavaleurdecetterésistance terminaledepuiszérojusqu’à l'infini,'idans
ces
deuxssancc Supposons sourcehaute
l’intermédiaire d’une que fréquenceE par
ré
e
ici bite dans Zquenous être Dans leslignescoaxiales,undesentoure complètement évitetout effetde
l’extérieur ;le conducteurs
l’autre, ce rayonnement
ductcurcentral peutêtre maintenu place par l’intermédiaired’un diélec
-
trique,depouvoir inducteur spécuique r
.
déterminé,ayantdes faibles pertes;bien leconductour peutêtred l’airotmaintenudepince parl’Intermédiairedecalesde trago
.
Dans lecas deslignesdconducteurs parallèles,les deuxconducteurs sont identiques, et leur écartementest maintenuconstant soit conducteursdans faibles pertes,soit d’écartementdeplaceenplace
.
- VF
Z
.
qui (1)
Or,les valeurs deUet decine dé
-
pendentquedesdimensionsgéométri
-
queset del’isolantplacéentreles conducteurs
.
<
‘Xti r on volt
mes la effet,lorsque la
que
puii ueest nulle
.
En stance est nulle, iln’ya aucune tension aux bornes,et lorsque larésistanceest inflnio,iln’y apas docourantqui la parcourt.
reç ans rési
place
Ligne
coaxiale
lignocoaxialeformée parun conducteurintérieur de dia
-
mètre extérieurdet par un conduc- teurcylindriqueentourant lepremier etdontle diamètre inté rieurestD, si,de plus,l’isolant conducteurs a
(fig
.
2),l’impédancecaractéris- apourvaleur SI l’on Si fait varierlarésistance,onuelle la maxi
-
pertes près, àl’entrée trouve
une
valeurZ0pour puissance dissipée dansZ mumetcorrespond,aux à la puissance appliquée la ligne.
Lorsque larésistance prendvaleur différentedeZ0,la puis- sancedissipée danslarésistanceest plus faible que dans lecas oùZ
=
Z„;la différenceestalors renvoyée ligne, et tout
avaituneréflexion d’
une
partie de la puissanceligneàlaré laqi t les est
noyan rlqv à
diélect de
plaçantdes cales
vot ”
entre cesdiélectri-
pou Ayantainsimontrél’aspect physi
-
quedes lignes
.
Il nousfaut examiner leursconditions d’emploi.
que
tiqu ohms
la 138 D
(2) Z
. = - VT
1=
log»passecommes’il y ~d
La
notion
d’
impédancecaractéristique slslpol
ntdo jonctiondela
ancoZ
.
Remarquonsquele conducteurInté-
rieur peut êtreplt leconducteur extérieurpeutavoir épaisseurquelcon viennentles dlam
eln creuxet que Danslecasparticulier
o
ùZ=
0ouZ
—
Infini,c'estlatotalitédela puis-
sancequisetrouvoréfléchieotfait npparaltredes ondesstationnaires
.
Lorsque Z varie,ces ondes stationnai
-
res diminuent d’importanceet s'annul
-
lent complètement pour Z
=
Z,
;onobtiendrait, d’ailleurs,cemême résul
-
tat si, Ondémontre donslathéoriedes lignesque,pourobtenirlesmeilleures conditionsdotransmissiondel’é
ner -
gie, Ilfaut que la ligne soit « adap
-
tée»&la charge
sur
laquolle ollo dé- bite;etcetteadaptationseproduira lorsqu’iln’
yaura
pas d'énergU chie,c
'ost-
ft-
dirolorsquetouteIseules Intor
-
que sètres des surfaces: regard
.
'aulieu des diamètres on Notons
peutcons D/détant égalàR/r
.
qu
Idé les rayons, lerapport eréflé
-
io puis
-
sanceappliquéehl’entrée se trouvera recueillie(
aux
pertesprès!dansl'or-
d'utlllsatlon
.
Onobtientpratl-
résultat lorsque la ligne
volt,d’aprèsla formule, quesiDet d restent constants,l'Im
-
pédancecaractéristique diminue si le pouvoirdiélectriqueEdel'Isolant aug- pourobtenir
e donnée, le Enfin,
lieude terminer laligne résistance, longueurInfinie
.
En de lalignedelongueurinfinie,Iln’y apas d’
onde deretour.
On peut donc direquoterminer laprolongeait d'une effet,dans lecas la gano
quement
< volt» son utilisationapparaître
valeur d'impédance biendétermi