التعليم بالكتاتيب القرآنية في الجزائر في منظور الدراسات النفسية و التربوية المعاصرة

رئازلجا في ةينآرؼلا بيتاتؽلاب ميؾعتلا ةرصاعلما ةيوبترلا و ةيسػـلا تاداردلا روظـم في

يرارت ةيراتمخ

*

مظػحموميقبرعظاميغؾظاميقؿقؾعؿبمؿؼدضمدفسمذـعمرئازىوبمؿقؾعؿظاميقطرحمًطؾترا يدقؿؼموموغوقحأميؿطوياميطؾلظاموفقؾسمفرشتميصوخمتولدمعميسمؿؼرؽظامنآرؼظا

م ؼقتمموموػيرقلت

مىلـتموم،حلاصظاموميرًامؾػأمـعمصاقخمةيرـطمنوقحأميسموفـ

ىرخأموغوقحأ م

.ـؼدظاملوجرموموؼاوزظاميدإ

موثارتميقصرعٌاموميقجقشادقؾظاموفبذاربمومتوؿظـبمتولدمٌامهذػمًؾـعمدضموم .نوقلـظاملرميسمفـعميرؾطمءزجملازؼموعموقؿؾس م م–ميقؿقؾعؿظامةرػوظظامهذػمؾؽشتمو وغرقظـعميس

- م موؾصخملاؼح ميقؿقؾعتميداردظ

مكؾسملاصأميؿئوؼظام،خؼروؿظاميسميؼقؿعظامرئازىاميسمسؼردؿظامقررموميقبرعظاميغؾظا م،ةرصوععميقـبحميؼوازمـعمفظووـؿغم،وقجقشادقبموقففـعموموؽؾلعمظػيامومينؼؾؿظا متوداردظامـعمةدؿؿلٌاميقلػـظاموميؼقبترظامتلاقؼٌامضعبمكؾسمؽظذميسمـؼدؿؿعع

،يقؼقؾطؿظاموميؼرظـظا م

مـؼقؽتميسمفؿقؿػأموملؽقدلاؽظامسؼردؿظامؾعصمرلػتمتيظامو

م،ؾػطظامىدظمظػياميؽؾع ؿظامـعملغآرؼظامصـظامرتاقتمومؾؼغمكؾسمزوػيامو

ـــ ػؾ

م م .رؼققؿظامو

ملولمجام يسم ٌقؾظام بروؼتم نأم ـؽيمم ؾقؾؼظام اذػم ـعم يداردم نأم دؼؿعغم و يفجمـعم"يقؿقؾعؿظا"

يسمتوداردظامٍئوؿغمـعمدقػؿلتمنأمـؽيمموؿطم،

م ميقصرععملقؼح

ملقؼحموفؾطوم،عوؿؿجلاامؿؾسموم،يقبترظاممقؾسموم،يقبترظامسػـظامؿؾعطم،ةددعؿع

منارػوم،يقبترظاممقؾسمومسػـظامؿؾسمؿلؼبمسوردظوبميػؾؽع*

م– .يقغولظا م

ميقـقؾظاميداردظاميسموؿفعمدصارموفـعمؾؼحمؾطمؾؽشؼمنأمـؽيمميطباترعميقؿؾس .ةرصوعٌا مهوؼؾتموم،ينظولأامينهوػظامععميرئازىامرطؼظاميدإمؿؼرؽظامنآرؼظاملقخدمتممدؼظم ظػياموملقؼظوبمسوـظا يرشملاعوطمػؾلظامـسمػؾًامهدخأموم،

مةرقلبمصقؼـع

ممممىلحم نوقؾصظام فؿؾعؿصم ،فبم صوًام لغوؿـعظام فطبخم ؾبم ،فصورحم وم ،فؿؼآم و .وفبمهقؼؾتمتيظاميؼؼرطظا مؿدرظامـصمءوؿؾعظامفبمحرصموؿؾلحمىؿؽؼمنأمىيجمفبمصوخمطخمؿؼرؽظامنآرؼؾظموم ميرقؾضعمدساقضمؽظذظماقعضومذإم،ءارؼظامومدقحقؿظاملوجرمو مموؽحأموميغؾظامدساقؼط

يؿبوث م .طضموػيرقغؿبمحؿلؼملاموم،دحأموػوروكؿؼملاص،فؼػظامموؽحلط مًؾؿسموم،موؽحلأامومدساقؼظامهذػمؿقؾعؿظمًعدكؿدامتيظاميـؽعلأامنذإملػموؿصم

ٌام لػم وعم ؟رخآم يدإم ؾقجم ـعم فؾؼغم كؾس م

مهدقجوم كؾسم ًظصوحم تيظام تولد ممممممم

؟فؿؼرارؿؿدامو م

يمدؼلا ةيوبترلا تاسدؤلما ةينآرؼلا ةدردؿؾل ة

ىقتوؿؽظامـعملاطمييمدؼظاميؼقبترظامتولدمٌامًؾشم م

متوطبارظامومدجولٌامو

مممكؿحم وم ،ءوؿؾعظام رودم وم ،ءارعلأام رقصضم وم ،يصوًام وم يقعقؿعظام توؾؿؽٌام و لخام...ينطوطدظا

.1

مرفزمو مدؾسمـبمرؿسميػقؾًامدفسميسميرفلهاملولأامنرؼظامرخاوأميسمؿقؾعؿظاماذػ

ٌقحمزؼزعظا م

مرشـبماقعوؼصم،ؾضصمومؿؾسمؾػأمءوفؼصمةرشسمٌعؾبميرخلأاماذػمموض

موقضمـلحأمملادلإامؿقظوعت .2

ملوأمؿػمنقعبوؿظاموميبوقصظامءلامػمنوطموم:عقضقٌاماذػميسمنودؾخمـباملقؼؼموم .يـلظامومنآرؼظاماورشغمـؼذظامناويرؼظاميسمينؿؾعٌا متممؽظذبموم،رببرظامءوـبأمينبميقبرعظاميغؾظامئدوؾعموم مًقؾصأموم،رببرظامملادإ

يقبرعظامؿفؿغظ .3

م

.سغقؿبميقبترظامخؼروتم:ؿقػاربإم،يرزقؿظاميدقؾعظا1

م– سغقت مرشـؾظميقـرقظاميطرشظام،

م– متم،ب - م.

- مم م.ص

.79

م يـدمـعميعوردـبميقغآرؼظامىقتوؿؽظام:ـيررظامدؾسم،لغوفقؿظامديرأمـب2

ىلإ 4700

.4799

- م م،رئازىا

،يقععوىامتوسقؾطٌامناقؼد .4791

.ص -

.41

3

.1

دجاسلما

مؿفظقػهموميبوؿؽظامومنآرؼظامسوـظامؿقؾعؿظميدردعمومةدوؾعؾظمنوؽعمقػمدفلٌا مزطرعملفصم،توؼقؿلٌامتوؼؾحموفقصمدؼعتميحقؿػعميععوجمقػموم،للهامبوؿط فظملفؾعملامـٌملفؾعموم،ملادلإظملعلاسإ .4

م

.2

اياوزلا

مترفزمدؼظ ظاميفقؿغميلدمٌا

مـسمدػزظامةرػوزمروشؿغاموم،ؾفىامومػؾكؿ

مىرؼظامومندٌاميسمعداومقوطغمكؾسموؼاوزظامترفزموم،ةرخلآوبملوغشغلإاموم،وقغدظا مضعبموػوـبمتققبمـعميسقؿبذموأمًقبميؼوازظاموم،لطترظامدفعظاميسميصوخمو .للهامرطذموم،نآرؼظامةءارضموم،فققضظامءاقؼلإمءلاضػظا م ميقبترظاموؼاوزظاملوؿسأمؿػأمو مًغوطموفغنصميقصوؼـظامولهوؿسأمـسمةدوؼزم،ؿقؾعؿظامو

ءارؼػظامومءوبرغؾظمازطرع

، م ميؼرؼرقؿظامةرقـظامموؼأمينقئادػظامومـؼدػوفؿؾظمهجلاعمو

ولغرصمدضمىبرؽظا .5

م

.3

طابرلا

مطوبرظا ؿدا م مكؾسموضؼأمظػؾظاماذػمؼؾرأمومودعظامرغثممزلاماذإميطبارعميطبارمـع

يسمموؼتمتيظاميؼرؽلعظامتوـؽـظامضعب م

مدودياموفقصمنودػولمجامسريحم،رقغـظا

موفػئوزوم يسم وؼاوزظام دقعبم دحم يدإم فؾشتم زطارعم لػم توطبارظام وم ،يقعلادلإا يقسوؿؿجلاا م

مءادسلأام عضاقعم ـعم وؾؼرضم نقؽؼم وػدجاقتم نوؽعم نأم يدإم يقصوؼـظام و

مكؾسمزوػيامومـراقٌامـسمعوصدظاميؿفعمكؾسمتوطبارظامرصؿؼتملاموم،)دوديا(

علادلإامفثارت ...ؿقؾعؿظاميػقزقبموضؼأممقؼتمؾبمل

م 6

مرصوعٌامؿقؾعؿظاميعزأم:روفـظامدؿبرمىشارم،لقؾشز4

م– ظام،حلاػظاميقؿؽعم،يقعلادإمةرظغ ميدولأاميعؾط

م،4790

م.ًؼقؽظا م– .ص

.491

.رطذظامؼبولظامعجرٌام:ـيررظامدؾسم،لغوفقؿظامديرأمـب5

-م ص

. .90

.وفتوؾؾطؿعموميقبترظام:بوقشم،يفؾصقب6

-م ميقععوىامتوسقؾطٌامناقؼدم،رئازىا .4791

-م .ص

.19

.4

ةينآرؼلا بيتاتؽلا

معؿىام وم ،بوؿؽظام ؿقؾعتم عضقعم :ءوؿظام دؼدشتم وم فوؽظام ؿضبم بوؿؽظا ىقتوؿؽظا م،"بوؿط"ميظػظمضقسم"ىؿؽع"ميؿؾطمنقـقدمـباموغوقحأمؾؿعؿداموم،7

ممرئازىاميسم"دقلٌوط"متوؿؾطمىرخأمؼروـعميسموفؾبوؼؼمبوؿطميؿؾطمنأمرفظؼمو .يؿصوعظا موأم ةرفحم ـؿضؿتم وعم وؾظوشم ،وقؾلغم ةيرغصم زطارعم ىقتوؿؽظام ،لخا..

م،نوقؾصؾظمؿؼرؽظامنآرؼظامؿقؾعتمومظقػهميسمؾـؿؿتميقدودلأاموؿفؿؿفعمينترفح

ممم م .يرؾطمدفلبمميؼقؾعمنقؽتمدضمو

مارصوضمنوطميـقطـلضميسميدفلٌامؿقؾعؿظامنإ"م:نلشظاماذػميسمسؼدوبمـباملوضو مروغصؾظمـؽؼملممومروؾؽظامكؾس مبولؿغلإامللهاملظمرلؼموؿؾصم،يقغآرؼظامىقتوؿؽظاميدإ

ميـدمؿقؾعؿؾظ م4741

مدعبميقغآرؼظامىقتوؿؽظامروغصمؿقؾعتملدوردميؾيرمـعمًؾعج

"روغصظامؿقؾعؿبمسوـؾظمدفسملوأمؽظذمنوؽصمؿفجورخ .8

م

ةينآرؼلا بيتاتؽلا ةحاسم

يعبرأمكؾسمبوؿؽظامؾؿؿشؼموعموؾظوشمومرخآميدإمبوؿطمـعميحولٌامهذػمػؾؿبد ممةلاصؾظميـظوـظاموم،ينضوصلأاميؾؾطؾظمـؽدميقغوـظامومنوقؾصظامؿقؾعؿظمةدحاوم،تارفح م،ءقضقؾظمؼصارعمكوـػمنأمؽظذمكؾسمدزم،يؼرورضظامتاودلأاموميغومؿؾظميعبارظامو ممموفـعميعوردغملحاقـبمةرـؽبمدجقتمىقتوؿؽظامهذػمؾـعموموػيرشمومخؾطظامومدقضقظامو يرلعم،توغاقيام،سوؾعظامدلاوأمبوؿط م،نلآامديميؿئوضمًظازملامتيظاموم...،ةد

ىـطمـسموػدػوشؼمنامرئازؾظمـؽيم .9

مدحلبم وؼقؾعم وأم ،ليوبم لزوـٌام دحأم ـؿضم مقؿعظام كؾسم بوؿؽظام دجقؼم وم مؿؾععمفؼترؽؼمدضموأم،للهامةوضرٌموبولؿحامصكذمبوؿؽظامنيؾؼمنوطموم،دجولٌا

،ذقعلاؿظامءوقظوأمـعموػوضوؼؿؼمةرجلبمفقصمؿؾعقظمفؾحوصمـس م

مزقفومصيخموؿقصمو

مدسوؼعمكؾسموأم،سؼدظامـعميسقـصعمرئوصحمكؾسمذقؿؾؿظامسؾيجموعمةدوعصم،بوؿؽظا

ؿؾعٌامبادآم:دؿبرم،نقـقدمـب7

.ين -م م،تم.نم.وم.شميعؾطعم،رئازىا .4791

-م .ص .م11

.رئازىاميسميقبترظامومحلاصلإامدئارمسؼدوبمـبمدقؿيامدؾسمخقشظام:لطرتم،حبار8

-م

،يـظوـظاميعؾطظام،رئازىا

عؼزقؿظامومرشـؾظميقـرقظاميطرشظا .4794

-م ص

. .97

9

.ؼبولظامعجرٌام:ـيررظامدؾسم،لغوفقؿظامديرأمـب -م

ص.ص

47 - 10 .

ؾؽشظاميؾقطؿلٌامومؾصؿٌامىشًامـعمتوحقظمـسمةروؾسملػميقؾشخ م

ملامتيظامو

.ضرلأامحطدمكؾسمتاترؿؿـلبميدإمعػترتمدوؽت ؼمبوؿؽظامكؾسمأررميرقغتميدإمىدأمرؿؿلٌامرقطؿظامتوؾؾطؿعمنأميدإم مرعلأامؼؾعؿ

ءوـؾظامداقعممادكؿدوب م

مرخكبموأمؾؽشبميرثلؿؾظموفؼؼررمؼشتمتأدبمتيظاموميـؼديا

ءوـبمومطقطبدمكؾس م

.بوؿؽظا م

باتؽلا ةػيظو

مًغوطمٌقحميرئازىامعؿؿلمجاميسمييمدؼظامتولدمٌام ـعميلدمعم بوؿؽظا .يؾؼقرميقـعزمةترصمللاخمموعظامؼلـظاميعدخميسمموػمرودبممقؼت

م ػأمصقكؾتمـؽيممو

:يقظوؿظامػئوزقظوبمموقؼظاميسمبوؿؽظامراودأمؿ

م .لعلادلإامـؼدظامسدأمومئدوؾعمؿقؾعتمومنآرؼظامظقػه -4 -1 يقـرقظاميقصكشؾظمموعظامرورلإامكؾسميظصولمحا

،م مؿػأمكؾسمزوػيوبمؽظذمو

.يؼرئازىاميقـرقظاميقصكشظاموميصوؼـؾظميؼرارؿؿدلإامومءوؼؾظامتوعقؼع -1 ـعمكغدلأامديامعؿؿلمجامبولؿطامنوؿض م

متيظامومةدحقٌاموميعوعظاميصوؼـظا

مؿظـظامػؾؿبزميؼرارؿؿدامومءوؼبمكؾسمرذوؾعميرثلتموله يقسوؿؿجلاا

م .يقؾصلأا

-1 .يؼرئازىاميعزلأامًباقثمىدحإمبرؿعتمتيظاميقبرعظاميغؾظامؿقؾعت

-1 مةترصمنوبإمبلاقؿدلإامـعمعؿؿلمجامينصهمكؾسميلدمٌامهذػمًؾؿسموؿط

م410

للغرػظامروؿعؿدلإامـعميـد .10

خ يباتؽلا ميؾعتلا صئاص

ميقؿقؾعؿظام تولدمٌام يقؼبم ـسم هزقتمم صئوصخم ةدعبم لبوؿؽظام ؿقؾعؿظام زقؿؿؼ :لؾؼموؿقصموفؿػأمزويجإمـؽيمموم،يـؼديا

م -4

متوؽػظامدارصأمعقؿىملبوؿؽظامؿقؾعؿظاميقغوؽعإ يقسوؿؿجلاا

م ميقـغظاموفقصموبم

.ةيرؼػظامو -1 م طؾترعم ؿقؾعؿظام اذػم نأم هوـععم ،لبوؿؽظام ؿقؾعؿظام يقؾعذ مرقفزم ؼروـبم

موػاقؿلعمنوطموؿفعميقغوؽلظامتوعؿفؿظا يدوصؿضلاا

.

كػطصعم،دؼاز10

ىاميسمييمدؼظاميؼقبترظامتولدمٌام:

.يػؾ -م ددعظام،يقصوؼـظاميؾبذم،رئازىا ةرازوم،71

رئازىوبميحوقلظاموميصوؼـظا .-4791

م ص

. .417

-1 مؽظذبمقفصم،يعوػميرقلتمتوؼػغمىؾطؿؼملاملبوؿؽظامؿقؾعؿظا يدوصؿضا

م

مـع .طقطكؿظامومزقففؿظامٌقحمـعموميؼدوٌامػقظوؽؿظاميقحوغ -1 مةدؼرصمةزقعمهذػموم،يؼقسرظامتوسوؿىاميؼصربمشوسملبوؿؽظامؿقؾعؿظامنإ

.وفسقغمـع -1 اذػم زوؽترا م

مؿؾعٌام ىدظم يقـؼدم يقلػغم توػووام كؾسم ؿقؾعؿظام ـعم عقـظا ممممم

هذػمو م يقظوعػظامومؾؿعؾظموصظوخماقجمرصقتمتوػوولاا

. ملبوؿؽظامؿقؾعؿظامنإ -1

مجوؿغمؽظذبمقفصم،لؾلمحامعؿؿلمجامتوجوحمـعمغبوغ

.يقؾعذمتاردوؾع -9 ميقبرعظامتوعؿؿلمجوبمهرقطتمومفتلشغميسملبوؿؽظامؿقؾعؿظامطوؾترا يقعلادلإا

م، .ؿؼرؽظامنآرؼظامظقػهمؾئودومؿػأمـعميؼققحميؾقدومبوؿؽظامنوطمٌقح -9 متاودأم وم لؾلمحام بريام وم ،يحقؾظوطميعدكؿلٌاميؼقبترظام ؾئودقظامنإ

لخام ...قلمحا

، م ميؽقؾظام يسم وفقؾسم رقـعظام ـؽيمم ،ػقظوؽؿظام ةدقػزم تاودأم لػ

.يقؾلمحا -7 طظامنلأملاإم،لجروًامرفظٌامٌقحمـعميعضاقؿعميلدمعمبوؿؽظامنإ ميؼؼر

مءوؿؾعظامرقفزمؽظذمكؾسمؾقظدميرخموم،ايرؾطموحونمًصرسموفبميقؿقؾعؿظاميؼقبترظا ءلاجلإا م .يقـؼدظاميلدمٌامهذفبموؿقؾعتماقؼؾتمدضم،ؿؼرؽظامنآرؼظاميظػحمومةويرمو

ةينآرؼلا بيتاتؽلاب ةيوبترلا ةؼيرطلا

اوزظاميسمدقلت..."م:لائوضميؾؿعؿلٌامقرطظاميدإمحبارملطرتمرقؿطدظاميرشؼ م،وؼ

مممموعمؾؾيحميذظامقػموم،حرشؼميذظامقػمؿؾعٌوصم...ينؼؾؿظامومظػياميؼؼررمدجولٌامو مؿظععم يسم ؿؾعٌام فظقؼؼم وعم اقؾؾؼؿؼم نأم ؿفقؾسم نقؿؾعؿٌام وم ،ؾقؾهم يدإم جوؿيح توضولأا ."11

لائوضمنودؾخمـباميرشؼمددصظاماذػميسموم منادظاقظاميسمؿفؾػذؿصمبرغٌامؾػأموعلصم:

...فؾئولعمومؿدرظوبميدردٌامءوـثأمؿػذخأموم،طؼصمنآرؼظامؿقؾعتمكؾسمروصؿخلاا م 12

ميقبترظامرفظعمنوطمو يقعلادلإا

م مقػمىقتوؿؽظاموأمدجولٌاميسمءاقدميقلؼردؿظا

ملمموم،ذقعلاؿظامـعميسقؿبذمفظقحمعؿفؿؼمومؿؾعٌامسؾيجمٌقحم،سردظاميؼؾح

11

.يقـرقظاميقصكشظاموملعقؼظامؿقؾعؿظام:حبارم،لطرت -

م موميقـرقظاميطرشظاميعؾطعم،يدولأاميعؾطظام،رئازىا

.عؼزقؿظا -م .ص

.111

م12

.يعدؼٌام:نودؾخمـبا -م

ؼروتمنودبم،ػروسمدؿبرميعؾطعم،رصع .خ

-م ص

. .141

ؾعٌامـؽؼ مءوؼظإميسمفترطاذمكؾسمرخلآامقػمدؿؿعؼمؾبم،بقؿؽعمصغميدإمدـؿلؼمؿ

مروصمؼؾطـٌاماذػمـعموم،وقظوحمتارطذٌاممادكؿداميسمأدبموعمنوسردموم،فدورد ءلاعلإا م لإامو ينؿؾعٌامفررمـعمةددلمحامهدساقضمفظموبقؾدأمءلاؿؿد .13

منأملاإموؾؼرؼتمتاقـدمسيزميدإمرؿؿلتمبوؿؽظاميسميداردظامةدعمًغوطموم مموظغ

مؿقؾعؿظا لعلادلإا م

ميؾحرٌميؾحرٌموؼبودميؾحرعموأميطدقؿعميؾحرعمذقؿؾؿؾظمـؿضؼملا

ميسمرارؿؿدلاامبوؿؽظامـعمفجربدمدعبمىشارظامذقؿؾؿظامكؾسموم،دفلٌوبمؿقؾعؿظا ميعدؼؿٌامتوداردؾظمهدعتمسرادٌوبمادعؼعموأمدفلٌوبميؼؾحمفلػـظمٌقؾؼمنأمؿقؾعؿظا قؿخامعؼؼمذقعلاؿظامىؾشأمنأميرش .يعـصموأميصرحمكؾسمؿػرو

م

ةيبرعلا ةغؾلا ةيدبجأ ميؾعت في مؾعلما بوؾدأ

ميغؾظاميؼدبجامؿقؾعتميسموفـقبموؿقصمؾعوؽؿتمقررمةدسممدكؿلؼمبوؿؽظامؿؾععمنإ ققـظامكؾسمؽظذموم،ذقؿؾؿؾظمفوريامؿؼدؼؿبمأدؾؼمقفصم،يقبرعظا

م لظوؿظا .

م م

فريا م ؼطـظا م خقدترؾظمظقػه م

ميسقؿبذ فريا فوريامفوصوأ م

م بذ فرياميسقؿ م

أ م ػظأ م م لؾسم نوذم لا م–

طؼـؼملا م م

مقيرطع م– ميرغصت

قرطع م م 04

ب م ءوب م مًهم ـعم يطؼغ

ؾػدأ م م

يـقثأ م م 01

ث م ءوث م ؼصومـعميثلاث م

م يـقـث

م م 01

ت م ءوت م ققصمـعمينـثا م

م يـقـث

م م 01

ج م ؿقج م

ًهمـعميطؼغ م

م ػطقبز

م م 01

ح م ءوح م فقؾسمنوذملا م

م ػطقبز

م م 04

خ م ءوخ م ققصمـعميطؼغ م

م ػطقبز

م م 01

د م لاد م وذملا فقؾسمن م م ينحوـجقب

م م 04

ذ م لاذ م ققصمـعميطؼغ م

م ينحوـجقب

م م 01

لغوعؿلظا13

.ءلاؿؿدلاامومءلاعلاامبوؿطم:

-م

،زؼوصمسطروعمهررح

4711

.يػؾىوبمييمدؼظاميؼقبترظامتولدمٌام:كػطصعم،دئاز14

-م ددعظاميقصوؼثميؾبذم،رئازىا نوؾعذم،71

-م نوضعر

يوعم،4101

- ناقج .-4791

م .ص.ص

411 - .417

ر م ءار م فقؾسمنوذملا م

م ...قرعع

م م 04

ز م ياز م ققصمـعميطؼغ م

م ...قرعع

م م 01

ط م ءور م فقؾسمنوذملا م

م نرضقب

-م نوروضقب م م 04

ز م ءوز م ققصمـعميطؼغ م

م نرضقب

-م نوروضقب م م 01

ك م فوط م فقؾسمنوذملا م

م دحاومحوـجقب

م م 04

ل م ملا م فقؾسمنوذملا م

م قرعع

م م 04

م م ؿقع م فقؾسمنوذملا م

م ةرؼوود

م م 04

ن م نقغ م ققصمـعميطؼغ م

م يصرعع

م م 01

ص م دوص م فقؾسمنوذملا م

م دوزع

م م 04

ض م دوض م ققصمـعميطؼغ م

م دوزع

م م 01

ع م ينس م فقؾسمنوذملا م

م ىؼدظامؿص

م م 01

غ م ينش م ققصمـعميطؼغ م

م ىؼدظامؿص

م م 04

ف م ءوص م ققصمـعميطؼغ م

م يؾقضرممأ

م م 01

ق م فوض م ققصمـعمينـثا م

م يؾقضرقب

م م 01

س م يند م ؾسمنوذملا فق م م توـقـدمثلاث

م م 01

ش م ينذ م ققصمـعميثلاث م

م توـقـدمثلاث

م م 04

و م واو م فقؾسمنوذملا م

م ينؿذرطممأ

م م 04

ـػ م ءوػ م فقؾسمنوذملا م

م قرعع

- يطقرقب م م 04

لا م ملا م فقؾسمنوذملا م

م يقققضقب

م م 04

ي م ءوؼ م

ًهمـعمينؿطؼغ م

م يضرععمةرقؽع

م م 01

ء م ةزؿػ م فقؾسمنوذملا م

م ةدودرع

م م 04

ىاميسميقضقٌاميؼؼرطظامـعمظحلاغ مؿضرملود

مظقػهميسمدؿؿعؼمؿؾعٌامنأم،4

م،يثلاثمتوسقؿبذمكؾسمذقعلاؿظامنوػذأميسموفؿلؼؼمةدسوضمكؾسمذقؿؾؿؾظمفوريا :لػمتوسقؿلمجاموم،يعوسميػصميسميسقؿبذمؾطمكترشت مم–موصرحم⁴¹موفصورحمددسمغؾؾؼم:يدولأاميسقؿلمجا م04

م– ميؼقؽٌاموفؿؾلغمو

مفوريامعقؿلمج يؼدبجلأا

م ملػميقبرعظا ملام%10

مـعمءلذمفوريامهذفبمؼقؾؼ

.كؾسأمـعملامومؾػدأمـعملامطوؼغ م

موفصورحمددسمغؾؾؼم:يقغوـظاميسقؿلمجا م41

موصرح م– م01

م– مطوؼـبميؼقؾعملػمو

ميؼدبجلاامفوريامعقؿلمجميؼقؽٌاموفؿؾلغمومرـطأموأمةدحاومنقؽتمدضموػلاسأمـع ميقبرعظا .%10

موفصورحمددسمغؾؾؼموم:يـظوـظاميسقؿلمجام م01

– 01

م–

غموفب مدضمؾػدأمـعمطوؼ

رـطأموأمدحاومنقؽت موضؼأ

مفورياميسقؿلمجميؼقؽٌاموفؿؾلغمو .%40

ميسمًكدرمدضمفوريامنقؽتمرطذظاميؼبولظاميؼؼرطظامهذػمـعمءوفؿغلاامدرفبمموم يسقؿبذم ؾطم يقصكشظم وؼؾرم ذقعلاؿظام نوػذأ م

ميسم ؿؾعٌام عرشؼم ،توسقؿلمجام ـع

رقصمومتوسقضقبمميطؾترعموفلؼردت م

اميؽقبمـعميدقلبر مـعمفـؽيمماذػموم،ذقؿؾؿظ

رقصظام ينبم يضلاسم دويجا م

ميقعققظام ةوقيام وم ىعؾظام للاخم وفصرعؼم تيظام يقليا

.فؿؾعتمفـعمبقؾطٌامفريامرقصموميؼدوعظا م

باتؽلاب ميؾعتلا في ةيؿؾعلا ةؼيرطلا ضرع

فقؼػظامفظممدؼؼمبوؿؽظاميدإمةرعملولأمذقؿؾؿظامرضيحموعدـس م15

ؾفلؼموميحقظ

م امءوفلهامفورحموفقص

موفقؾسمؾفلقصميقغوـظاميفىاموعأم،ةدحاوميفجميسميقبرعظ

موسوسمموفظػققظميؾيذمةرقلظامهذػمذقؿؾؿظامينؼؾتميسمؿؾعٌامأدؾؼمؿثم،يهوػظامةرقد مؿثمرػورمءوبمموػققيمملاـعمعقؾدأميسموفظػحموعماذنصم،ؿفصمنودبمومينففتمنودب ػشـؿظمروـظامبرضموأمسؿشظاميسموفطترؼموملوصؾصظامةدوبمموفـػدؼ

،م مؿؾؼبمرطلتمؿث

مععمادعصماذؽػمومعوؿلظوبمومينؼؾؿظوبمظػقؾظمسوـظامةرقدمؿؾعٌامىؿؽؼموم،صوصرظا .ػقصٌا مكؿحمرفذأمةدٌميحقؾظامـعميفىامؽؾتميسميؾفلعمكؼؾؿصمءوفلهامفورحموعأم م،ءوؼم...ءوتم،ءوبم،ػظأم:وفئوسملبملاوأموفظػيحم،ىؾضمرفزمـسمذقؿؾؿظاموفظػيح

يدإمذقؿؾؿظامؾؼؿـؼمؿثم.ةزؿػ مءوؾظام،"شؼطـؼموعمػظأ"م:يقعوعظاميغؾظوبماذؽػموفؼطغم

.لخام...ًهمـعمةدحو مفؾشظامفجوميصرععموم،ولهوؽذأمومفوريامرقصميصرععميدإمذقؿؾؿظامؾؼؿـؼمؿثم موفبمؼطـؼموممقؼمؾطمذقؿؾؿظاموػدػوشؼمتيظاميدقللمحامتاودلأامضعبمينبموموفـقب

كؿحماذؽػموم،فوطكٌوطمؿقىام،وصعظوطمػظلأام:اذؽػ م

.فرحمرخآ م

ملموعظاموموقطذموٌوسم،ؿفػظامدؼدذمنوطمـعميغظمفقؼػظا15

.فؼػظوب م

مؼطـظاميقػقطميصرععميدإمذقؿؾؿظامؾؼؿـؼمفؾطماذػمدعبمو مارقدمؾػطؾظمومفوريوب

مؿؼرؽظامنآرؼظامـع مؿؾعٌاميبوؿطميسمؾـؿؿتميقغوثميؾحرعملتلتمؿثم،حقؾظامـعميفجميس

ارقطد

م

موعمكؾسمظقؾغظامفؿؾؼبمريممنأمذقؿؾؿظامكؾسمومحقؾظامـعميفجميسمنآرؼظامـع ؿؾعٌامفؾؿط .16

مرٌاملتلتمؿث مذقؿؾؿظاملتلقصموشروصمارطدمكترؼمومارطدمؿؾعٌامىؿؽؼم:يـظوـظاميؾح

مهذػمـعمهذػمـعمدصؼظامومهوؼإموقطوبرمكؾسلأامرطلظاميسمفؿؾععمفؾؿطموعمؾؼـقظ يؾحرٌا

م

قؿظامومؿؾؼظامكولعإمـلحمكؾسمذقؿؾؿظامىؼردتميسمؾـؿؿؼميقظولأا

م

م

عصرمومػؾًاميدإمومموعلأاميدإمفبموقشعموملاوزغمومادقعص .اذؽػمومطقؼـؿؾظمف

م ملففؼملففؿظامرودملتلقصميعبارظاميؾحرٌاموعأ مفقؾسموفقؾيممتيظاميؿؾؽظامذقؿؾؿظا

مءوفلهامفورياميدإمفؿبوؿطمدؼرؼمفرحمؾطمدـسمعجرؼموم،وفصورحمددعقصمؿؾعٌا منوطمنإمفطؼـؼمومفؿطرحمومفترقصبمنيعٌامفريامؾفلؼموم،يحقؾظاميسميعقدرٌا .اذؽػموميطؼغمؾؿيح

م صلاكطمو

مىقتوؿؽظاميسميعؾؿعمًغوطمتيظاميقؿقؾعؿظاميؼقبترظاميؼؼرطظامنإملقؼغمي

موعمولهميؼؼرطظامهذػمنأمـعمؿشرظوبموم،تولدمٌامهذػمدقجومععمتدجومييمدضملػ يجم لام وـغأم لاإم وفقؾسم بوعؼ م:تلاولمجام كؿذم يسم وفؿقظوعصم ىدعم رؽـغم نأم ى

.لخام...يقعلأامقبرموميقظقػقؿظام،يقسوؿؿجلاام،يقؼؾًا

م ظامو

ميػصبمًؾؿػأمدضميقـؼدظامتولدمٌامهذػميسميعؾؿٌاميؼؼرطظامنلبمؾتوؼظامدؼـ مفظمديجملامفتلاققعمومفتادادعؿداموميقؾؼعظامفتاردضمٌقحمـعمؾػطظاميقلػغميؾعوط مؿؾسمرقفزمدعبميصوخموميقظويامىقتوؿؽظامؿظععمنلأمؽظذميسموعروضماربرعمنلآا م يدإم رظـتم ًقؾصأم ،يػلؾػظام ـسم فظلاؼؿدام وم سػـظا مدرػـؼم فغأم كؾسم ؾػطظا

متيظام ييمدؼظام يقـعزظام يؾؼيام ًؾؿػأم نإم وم ،رخلآام ـسم هزقتمم تيظام فؿقصكشب .فؾطمرصعظامىقسمؽظذصمؾػطظاميقلػغمىقتوؿؽظاموفؿذوس

.ؼبولظامعجرٌام:ـيررظامدؾسم،لغوفقؿظامديرأمـب16

-م .ص.ص

19 - 19 .