HAL Id: tel-00764952
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00764952
Submitted on 13 Dec 2012
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
sensorielle : une approche base de données
Nadra Mammasse
To cite this version:
Nadra Mammasse. Le nombre de sujets dans les panels d’analyse sensorielle : une approche base de données. Psychologie. Université de Bourgogne, 2012. Français. �NNT : 2012DIJOS005�. �tel- 00764952�
❈❡♥#$❡ ❞❡& ❙❝✐❡♥❝❡& ❞✉ ●♦-# ❡# ❞❡ ❧✬❆❧✐♠❡♥#❛#✐♦♥
❚❍➮❙❊
3♦✉$ ♦❜#❡♥✐$ ❧❡ ❣$❛❞❡ ❞❡
❉♦❝#❡✉$ ❞❡ ❧✬❯♥✐✈❡$&✐#9 ❞❡ ❇♦✉$❣♦❣♥❡
❉✐&❝✐♣❧✐♥❡ ✿
❙❝✐❡♥❝❡& ❞❡ ❧✬❛❧✐♠❡♥#❛#✐♦♥
♣❛$
◆❛❞(❛ ▼❆▼▼❆❙❙❊
❧❡ ✷✷ ▼❛$& ✷✵✶✷
❛❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❜❝
❞❞
❞
▲❡ ♥♦♠❜&❡ ❞❡ (✉❥❡+( ❞❛♥( ❧❡( ♣❛♥❡❧( ❞✬❛♥❛❧②(❡ (❡♥(♦&✐❡❧❧❡ ✿
✉♥❡ ❛♣♣&♦❝❤❡ ❜❛(❡ ❞❡ ❞♦♥♥5❡(
❡❡❡❢❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❤
❚❤,-❡ -♦✉1❡♥✉❡ ♣✉❜❧✐7✉❡♠❡♥1 9 ❉✐❥♦♥✱ ❞❡✈❛♥1 ❧❡ ❥✉(② ❝♦♠♣♦-@ ❞❡ ✿
! ❊✈❡❧②♥❡ ❱■●◆❊❆❯ ❖♥✐!✐0✱ ◆❛♥3❡0✱ ❋!❛♥❝❡ ❘❛♣♣♦!3❡✉!
! ❏❡❛♥✲❋!❛♥<♦✐0 ▼❊❯▲▲❊◆❊❚ ❯♥✐✈❡!0✐3@ ❞❡ ❧✬❆!❦❛♥0❛0✱ ❯❙❆ ❘❛♣♣♦!3❡✉!
! ❋!❛♥<♦✐0 ❍❯❙❙❖◆ ❆❣!♦❝❛♠♣✉0 ❖✉❡03✱ ❘❡♥♥❡0✱ ❋!❛♥❝❡ ❊①❛♠✐♥❛3❡✉!
! ❍❡!✈@ ❈❆❘❉❖❚ ❯♥✐✈❡!0✐3@ ❞❡ ❇♦✉!❣♦❣♥❡✱ ❋!❛♥❝❡ ❊①❛♠✐♥❛3❡✉!
❉! ❛0❝❛❧ ❙❈❍▲■❈❍ ■◆❘❆✱ ❈❙●❆✱ ❉✐❥♦♥✱ ❋!❛♥❝❡ ❉✐!❡❝3❡✉! ❞❡ 3❤N0❡
▼♠❡ ❱✐!❣✐♥✐❡ ❍❊❘❇❘❊❚❊❆❯ ▲❡0 ▼❛✐0♦♥0 ❞✉ ●♦O3✱ ❆❝3✐❧❛✐3✱ ❘❡♥♥❡0✱ ❋!❛♥❝❡ ▼❡♠❜!❡ ✐♥✈✐3@
❏♦❤♥ ❑❡❛'(
❈❡ ♣#♦❥❡& ❞❡ &❤)*❡ ♠✬❛ ♣❡#♠✐* ❛✈❛♥& &♦✉& ❞❡ ❞2❝♦✉✈#✐# ❡& ❞✬❛❞♦♣&❡# ❧✬❛♥❛❧②*❡ *❡♥*♦#✐❡❧❧❡✳ ■❧
♠✬❛ ❛✉**✐ ♣❡#♠✐* ❞❡ ❞2❝♦✉✈#✐# ♠❡* ❝❛♣❛❝✐&2* 8 ♠❡♥❡# ✉♥ ♣#♦❥❡& ❥✉*9✉✬8 ❧❛ ✜♥✱ ❞❡ ❝❡#♥❡# ♠❡*
❧✐♠✐&❡*✱ ❞✬❛♣♣#2❝✐❡# ❧❡* ♣❡&✐&❡* ✈✐❝&♦✐#❡* ❡& ❞❡ ❞2❝♦✉✈#✐# ❧❛ ❢♦#❝❡ ❞✉ &#❛✈❛✐❧ ❡♥ 29✉✐♣❡✳
▼❡* *✐♥❝)#❡* #❡♠❡#❝✐❡♠❡♥&* ✈♦♥& 8 >❛*❝❛❧ ❙❝❤❧✐❝❤ ♣♦✉# ❧❛ ❝♦♥✜❛♥❝❡ 9✉✬✐❧ ♠✬❛ ❛❝❝♦#❞2❡ ❡& ♣♦✉#
♠✬❛✈♦✐# ♣❡#♠✐* ❞✬❡✛❡❝&✉❡# ❝❡&&❡ &❤)*❡✳ ❏❡ &❡ #❡♠❡#❝✐❡ ♣♦✉# &♦♥ ♦✉✈❡#&✉#❡ ❞✬❡*♣#✐&✱ ♣♦✉# &❛
✈♦❧♦♥&2 ❞❡ ✈❛❧♦#✐*❡# ❡& ❞❡ ♠❡&&#❡ ❡♥ ❛✈❛♥& ❧✬❡♥*❡♠❜❧❡ ❞❡ ♥♦* &#❛✈❛✉① ❡♥ ♣❛#&✐❝✐♣❛♥& 8 ❞✐✛2#❡♥&*
❝♦♥❣#)* *❝✐❡♥&✐✜9✉❡*✱ ♥❛&✐♦♥❛✉① ❡& ✐♥&❡#♥❛&✐♦♥❛✉①✳
▼❡#❝✐ ❛✉① ❝❡♥&#❡* ❆❈❚■❆ ❡& ❛✉ ❝♦♥*❡✐❧ #2❣✐♦♥❛❧ ❞❡ ❇♦✉#❣♦❣♥❡✱ ✜♥❛♥❝❡✉#* ❞❡ ❝❡ &#❛✈❛✐❧ ❞❡ &❤)*❡✳
▼❡#❝✐ 8 ❊✈❡❧②♥❡ ❱✐❣♥❡❛✉✱ ❏❡❛♥✲❋#❛♥L♦✐* ▼❡✉❧❧❡♥❡& ❡& ❋#❛♥L♦✐* ❍✉**♦♥ ♣♦✉# ❛✈♦✐# ❛❝❝❡♣&2 ❞❡
❧✐#❡✱ ❝#✐&✐9✉❡# ❡& 2✈❛❧✉❡# ♠♦♥ ♠❛♥✉*❝#✐&✳ ▼❡#❝✐ ♣♦✉# ✈♦* #❡♠❛#9✉❡* ❝♦♥*&#✉❝&✐✈❡* 9✉✐ ♦♥& ❛♣♣♦#&2
✉♥ 2❝❧❛✐#❛❣❡ ♥♦✉✈❡❛✉ 8 ♠❡* &#❛✈❛✉①✳
❏❡ #❡♠❡#❝✐❡ ✈✐✈❡♠❡♥& ❊❧ ▼♦*&❛♣❤❛ ◗❛♥♥❛#✐ ❡& ❍❡#✈2 ❈❛#❞♦& ♣♦✉# ❧❡✉# ❞✐*♣♦♥✐❜✐❧✐&2 ❡& ♣♦✉#
❧✬✐♥&2#O& 9✉✬✐❧* ♦♥& ♣♦#&2 8 ❝❡&&❡ &❤)*❡✳ ▼❡#❝✐ ♣♦✉# ✈♦&#❡ *♦✉&✐❡♥✱ ✈♦* ❡♥❝♦✉#❛❣❡♠❡♥&* ❡& ✈♦*
♣#2❝✐❡✉① ❝♦♥*❡✐❧*✳
▼❡#❝✐ 8 ❱✐#❣✐♥✐❡ ❍❡#❜#❡&❡❛✉ ❞✬❛✈♦✐# ❝♦♦#❞♦♥♥2 ❝❡ ♣#♦❥❡&✳ ▼❡#❝✐ ♣♦✉# ❝❡* 2❝❤❛♥❣❡* ❝♦♥*&#✉❝&✐❢*
❡& ♣♦✉# &♦✉&❡* ❧❡* #2♣♦♥*❡* 8 ♠❡* 9✉❡*&✐♦♥* *✉# ❧✬❛♥❛❧②*❡ *❡♥*♦#✐❡❧❧❡✳
▼❡#❝✐ 8 &♦✉* ❧❡* ♠❡♠❜#❡* ❞✉ ❘2*❡❛✉ ▼✐①&❡ ❚❡❝❤♥♦❧♦❣✐9✉❡ ❘▼❚ ❙❡♥*♦#✐❛❧✐* ❡& #❡♣#2*❡♥&❛♥&* ❞❡*
❈❡♥&#❡* ❆❈❚■❆✳ ▼❡#❝✐ ♣♦✉# ♠✬❛✈♦✐# ❛❝❝✉❡✐❧❧✐❡ ❡& ♣♦✉# ✈♦&#❡ ✐♠♣❧✐❝❛&✐♦♥ ❞❛♥* ❝❡ ♣#♦❥❡&✳
❏❡ #❡♠❡#❝✐❡ ✧❧❛ *✉♣❡# &❡❛♠ ❙❡♥*♦❇❛*❡ ❡& >#❡❢❇❛*❡✧ ❙②❧✈✐❡ ❈♦#❞❡❧❧❡ ❡& ▼✐❝❤❡❧ ❱✐*❛❧❧✐ ♣♦✉#
♠✬❛✈♦✐# ❛❝❝♦♠♣❛❣♥2❡ &♦✉& ❛✉ ❧♦♥❣ ❞❡ ❝❡ ♣#♦❥❡&✳ ▼❡#❝✐ ❞✬❛✈♦✐# &♦✉❥♦✉#* #2♣♦♥❞✉ ♣#2*❡♥&* ❡& ❛✈❡❝
❡♥&❤♦✉*✐❛*♠❡ 8 &♦✉&❡* ♠❡* 9✉❡*&✐♦♥* ❛✉&♦✉# ❞❡ ❝❡&&❡ ❣#❛♥❞❡ ♠❛**❡ ❞❡ ❞♦♥♥2❡*✳ ▼❡#❝✐ ♣♦✉# ✈♦*
❝♦♥*❡✐❧* ❡& ✈♦&#❡ ♣#2❝✐❡✉① *♦✉&✐❡♥ ♣❡♥❞❛♥& ❧❡* ✧♠♦♠❡♥&* ❢♦#&*✧✳✳✳
▼❡#❝✐ 8 ❧❛ ❥♦②❡✉*❡ ❜❛♥❞❡ ❞✉ ✧❊① ▲✐#✐*✧
▼❡#❝✐ 8 &♦✐ ❈♦#❛❧✐&❛ ♣♦✉# &❛ ❞✐*♣♦♥✐❜✐❧✐&2 ❡& &❛ ❣2♥2#♦*✐&2 *❛♥* ❧✐♠✐&❡✱ 8 &♦✐ ❑#✐* ♣♦✉# &♦♥ 2❝♦✉&❡
❡& &❡* ✈✐❢* ❡♥❝♦✉#❛❣❡♠❡♥&*✳ ▼❡#❝✐ 8 ▼❛#❝2❧✐&❛✱ ❆♠2❧✐&❛✱ ❏✉❧✐&❛ ❡& ▲❛✉#✐&❛ ♣♦✉# ❝❡* ❜♦♥* ♠♦♠❡♥&*
♣♦✉' ✈♦('❡ *♥❡'❣✐❡ ♣♦0✐(✐✈❡ ❡( ('<0 ❝♦♠♠✉♥✐❝❛(✐✈❡✳ ▼❡'❝✐ 6 ✈♦✉0 ❞❡✉① ▼❛'✐♥❡ ❡( ❆♥❛>0 ♣♦✉'
✈♦('❡ 0♦✉(✐❡♥ ❡( ❧❛ ♣'*❝✐❡✉0❡ ❛✐❞❡ ♣❡♥❞❛♥( (♦✉(❡ ❧❛ ♣*'✐♦❞❡ ❞❡ '*❞❛❝(✐♦♥✳ ▼❡'❝✐ 6 ➱❧♦❞✐❡ ❡( 6
❇*♥* ♣♦✉' ♥♦0 ❢♦✉✲'✐'❡0 ❡( ♣♦✉' ❧❛ ♠*❞❛✐❧❧❡ ❞✬♦'✳ ▼❡'❝✐ ❈❤'✐0(✐♥❡ ❯✳ ❡( ❈❛'♦❧✐♥❡ ▲✳ ♣♦✉' ✈♦('❡
*❝♦✉(❡ ❡( ✈♦0 ❡♥❝♦✉'❛❣❡♠❡♥(0✳ ▼❡'❝✐ ❈❛(❤❡'✐♥❡ ❡( ❇❡((② ♣♦✉' ✈♦('❡ ❛❣'*❛❜❧❡ ❝♦♠♣❛❣♥✐❡✳ ▼❡'❝✐
❛✉① ✧❙(❛(❡✉0❡0✧ ✿ ❈❛'♦❧✐♥❡ I✳✱ ❈❛'♦❧❡ ▼✳ ❡( ●✉✐❧❧❛✉♠❛♥✳ ▼❡'❝✐ ❛✉① ❞❡✉① ❝✐♥*♣❤✐❧❡0 ❈❛'♦❧❡ ❙✳
❡( ❙②'✐♥❛ ♣♦✉' ❧❡0 ❜♦♥0 ♠♦♠❡♥(0 ❞❡0 0❛❧❧❡0 ♦❜0❝✉'❡0✳ ●'❛♥❞ ♠❡'❝✐ 6 ▼✐(❝❤✱ ❈*❞ ❡( ❙②❧✈❛✐♥ ♣♦✉'
✈♦('❡ ❜♦♥♥❡ ❤✉♠❡✉' ✉♦(✐❞✐❡♥♥❡✳
▼❡'❝✐ 6 (♦✉0 ♠❡0 ❛♠✐0✭❡0✮ ✉✐ ❞❡ ♣'<0 ♦✉ ❞❡ ❧♦✐♥ ♦♥( (♦✉❥♦✉'0 0✉ ('♦✉✈❡' ❧❡0 ❜♦♥0 ♠♦(0 ♣♦✉'
♠✬❡♥❝♦✉'❛❣❡' ❡( ♠❡ 0♦✉(❡♥✐'✳
▼❛ ❣'❛(✐(✉❞❡ ♥❡ 0❛✉'❛✐( ❜✐❡♥ *✈✐❞❡♠♠❡♥( ♣❛00❡' 6 ❝M(* ❞❡ ♠❡0 ♣❛'❡♥(0 ❡( ❞❡ ♠❡0 ❢'<'❡0 ❡( 0♦❡✉'0
❞♦♥( ❧❡ 0♦✉(✐❡♥ ❡( ❧✬❡♥❝♦✉'❛❣❡♠❡♥( ♠✬♦♥( ♣❡'♠✐0 ❞❡ ♠❡♥❡' 6 ❜✐❡♥ ❝❡ ♣'♦❥❡(✳ ▼❡'❝✐ ❨❡♠♠❛
✫ ❇❛❜❛ ♣♦✉' ❧✬✐♥(*'P( ✉❡ ✈♦✉0 ❛✈❡③ (♦✉❥♦✉'0 ♣♦'(* 6 ♠❡0 *(✉❞❡0✳ ▼❡'❝✐ ❍❛00✐❜❛✱ ❙❛❜'✐♥❛✱
❍❛♠✐❞♦✉❝❤❡✱ ❇❛❞'✐❛✱ ❆❜❞❡❧ ✫ ❩❛❦❛'✐✳
▼❡'❝✐ 6 ♠❡0 ♦♥❝❧❡0 ❡( (❛♥(❡0 ♣♦✉' ❧❡✉' ('<0 ♣'*❝✐❡✉0❡ ❛✐❞❡ ❡( ❧❡✉' ♣'*0❡♥❝❡ 6 ♠❡0 ❝♦(*0✳ ▼❡'❝✐ 6 (♦✉0 ♠❡0 ♣'♦❝❤❡0✳
▼❡'❝✐ 6 ❝❡✉① ✉❡ ❥✬❛✉'❛✐0 ♣✉ ♦✉❜❧✐❡' ✳✳✳
▲❡ ♥♦♠❜&❡ ❞❡ (✉❥❡+( ❞✉ ♣❛♥❡❧ ❞/+❡&♠✐♥❡ ❡♥ ❣&❛♥❞❡ ♣❛&+✐❡ ❧❡ ❝♦3+ ❞❡( /+✉❞❡( ❞❡(❝&✐♣+✐✈❡( ❡+ ❤/❞♦♥✐6✉❡( ❞❡
❧✬❛♥❛❧②(❡ (❡♥(♦&✐❡❧❧❡✳ ❯♥❡ ❢♦✐( ❧❡( &✐(6✉❡(α❡+β ✜①/(✱ ❝❡ ♥♦♠❜&❡ ♣❡✉+ +❤/♦&✐6✉❡♠❡♥+ ?+&❡ ❝❛❧❝✉❧/✱ ❞/( ❧♦&(
6✉❡ ❧✬♦♥ ❝♦♥♥❛@+ ❧❛ ✈❛&✐❛❜✐❧✐+/ ❞❡ ❧❛ ♠❡(✉&❡ ❞✉❡ A ❧✬❤/+/&♦❣/♥/✐+/ ❞❡ ❧❛ ♣♦♣✉❧❛+✐♦♥ ✈✐(/❡ ❡+ 6✉❡ ❧✬♦♥ ✜①❡ ❧❛
+❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ❞✐✛/&❡♥❝❡ 6✉❡ ❧✬♦♥ ❞/(✐&❡ ♠❡++&❡ ❡♥ /✈✐❞❡♥❝❡✳ ❊♥ ❣/♥/&❛❧✱ ❧✬♦&❞&❡ ❞❡ ❣&❛♥❞❡✉& ❞✉ ♣&❡♠✐❡& ❞❡ ❝❡(
♣❛&❛♠D+&❡( ❡(+ ✐♥❝♦♥♥✉ ❛❧♦&( 6✉❡ ❝❡❧✉✐ ❞✉ (❡❝♦♥❞ ❡(+ ❞/❧✐❝❛+ A ♣&/❝✐(❡& ♣♦✉& ❧✬❡①♣/&✐♠❡♥+❛+❡✉&✳ ❈❡ +&❛✈❛✐❧
♣&♦♣♦(❡ ✉♥❡ ❞♦❝✉♠❡♥+❛+✐♦♥ (②(+/♠❛+✐6✉❡ ❞❡( ✈❛❧❡✉&( ♣&✐(❡( ❞❛♥( ❧❛ &/❛❧✐+/ ♣❛& ❝❡( ❞❡✉① ♣❛&❛♠D+&❡( ❣&F❝❡
A ❧✬❡①♣❧♦✐+❛+✐♦♥ ❞❡ ❞❡✉① ❜❛(❡( ❞❡ ❞♦♥♥/❡(✱ ❙❡♥(♦❇❛(❡ ❡+ I&❡❢❇❛(❡✱ ❝♦♥+❡♥❛♥+ &❡(♣❡❝+✐✈❡♠❡♥+ ✉♥ ♠✐❧❧✐❡&
❞❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥/❡( ❞❡(❝&✐♣+✐✈❡( ❡+ 6✉❡❧6✉❡( ❝❡♥+❛✐♥❡( ❞❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥/❡( ❤/❞♦♥✐6✉❡(✳ I&❛+✐6✉❡♠❡♥+✱ ❞❡(
&❡❝♦♠♠❛♥❞❛+✐♦♥( ♣♦✉& ❧❛ +❛✐❧❧❡ ❞❡ ♣❛♥❡❧ (♦♥+ /+❛❜❧✐❡( (♦✉( ❢♦&♠❡ ❞✬❛❜❛6✉❡( ♣&❡♥❛♥+ ❡♥ ❝♦♠♣+❡ +&♦✐(
♥✐✈❡❛✉① ♣♦✉& ❝❤❛❝✉♥ ❞❡( ❞❡✉① &✐(6✉❡( ❡+ ❞❡( ❞❡✉① ♣❛&❛♠D+&❡(✳
❉✬❛✉+&❡ ♣❛&+✱ ❝❡ +&❛✈❛✐❧ /+✉❞✐❡ ❧❡ ♥♦♠❜&❡ ❞❡ (✉❥❡+( ❞❛♥( ❝❤❛❝✉♥ ❞❡( ❞❡✉① +②♣❡( ❞❡ ♣❛♥❡❧ ♣❛& ✉♥❡ ❛♣♣&♦❝❤❡
❞❡ &/✲/❝❤❛♥+✐❧❧♦♥♥❛❣❡ 6✉✐ ❝♦♥(✐(+❡ A &/❞✉✐&❡ ♣&♦❣&❡((✐✈❡♠❡♥+ ❧❡ ♥♦♠❜&❡ ❞❡ (✉❥❡+( +❛♥+ 6✉❡ ❧❡( &/(✉❧+❛+(
❞❡ ❧✬❛♥❛❧②(❡ (+❛+✐(+✐6✉❡ ❞❡♠❡✉&❡♥+ (+❛❜❧❡(✳ ❊♥ ♠♦②❡♥♥❡✱ ❧❛ +❛✐❧❧❡ ❞❡( ♣❛♥❡❧( ❞❡(❝&✐♣+✐❢( ♣♦✉&&❛✐+ ?+&❡
&/❞✉✐+❡ ❞✬✉♥ 6✉❛&+ ❞✉ ♥♦♠❜&❡ ❞❡ (✉❥❡+(✱ ♠❛✐( ❝❡++❡ ♠♦②❡♥♥❡ ❝❛❝❤❡ ✉♥❡ ❢♦&+❡ ❤/+/&♦❣/♥/✐+/ (❡❧♦♥ ❧❡
+②♣❡ ❞❡ ❞❡(❝&✐♣+❡✉&( ❝♦♥(✐❞/&/✳ ▲❛ +❛✐❧❧❡ ♦♣+✐♠❛❧❡ ❞❡( ♣❛♥❡❧( ❤/❞♦♥✐6✉❡( (❡&❛✐+ ❡❧❧❡ +&D( ✈❛&✐❛❜❧❡ ❡+ ❝❡++❡
✈❛&✐❛❜✐❧✐+/ ❡(+ ✐♥❞✉✐+❡ ❜❡❛✉❝♦✉♣ ♣❧✉( ♣❛& ❧❛ ♥❛+✉&❡ ❡+ ❧✬✐♠♣♦&+❛♥❝❡ ❞❡( ❞✐✛/&❡♥❝❡( ❡♥+&❡ ❧❡( ♣&♦❞✉✐+(
6✉❡ ♣❛& ❧✬❤/+/&♦❣/♥/✐+/ ❞❡( ♣&/❢/&❡♥❝❡( ✐♥❞✐✈✐❞✉❡❧❧❡(✳ ❉❡ ♣❧✉(✱ ✉♥❡ ♠?♠❡ ❛♣♣&♦❝❤❡ ❞❡ &/✲/❝❤❛♥+✐❧❧♦♥♥❛❣❡
❛♣♣❧✐6✉/❡ ❛✉ &/♣/+✐+✐♦♥( ❡♥ +❡(+( ❞❡(❝&✐♣+✐❢( (✉❣❣D&❡ 6✉❡ ❧❡( &/♣/+✐+✐♦♥( ♥❡ (♦♥+ ♣❧✉( ♥/❝❡((❛✐&❡( ❡♥ ♣❤❛(❡
❞❡ ♠❡(✉&❡✱ ❝✬❡(+✲A✲❞✐&❡ ✉♥❡ ❢♦✐( ❧❡ ♣❛♥❡❧ ❡♥+&❛@♥/✳
❚❤❡ ❝♦%&% ❛%%♦❝✐❛&❡❞ ✇✐&❤ %❡♥%♦,② ❡✈❛❧✉❛&✐♦♥ ✐♥❝,❡❛%❡ ✇✐&❤ &❤❡ ♥✉♠❜❡, ♦❢ ♣❛♥❡❧✐%&% &♦ ❜❡ ❡♥,♦❧❧❡❞✳ ❈❧❛%%✐❝❛❧
♣♦✇❡, ❝♦♠♣✉&❛&✐♦♥ ❝❛♥ ❜❡ ✉%❡❞ &♦ ❞❡,✐✈❡ &❤❡ ♠✐♥✐♠❛❧ ♥✉♠❜❡, ♦❢ %✉❜❥❡❝&% ♦❢ ❛ %❡♥%♦,② ♣❛♥❡❧ ✐♥ ♦,❞❡,
&♦ ❝♦♥&,♦❧ ❜♦&❤ &②♣❡ ■ ✭α ,✐%❦✮ ❛♥❞ &②♣❡ ■■ ✭β ,✐%❦✮ ❡,,♦,%✳ ❍♦✇❡✈❡,✱ &❤✐% ♣♦✇❡, ❝♦♠♣✉&❛&✐♦♥ ,❡>✉✐,❡%
❡%&✐♠❛&❡% ♦❢ &❤❡ %✐③❡ ♦❢ &❤❡ ♣,♦❞✉❝& ❡✛❡❝& &♦ ❜❡ %♦✉❣❤& ❛♥❞ ♦❢ &❤❡ ,❡%✐❞✉❛❧ ✈❛,✐❛❜✐❧✐&② ♦❢ &❤❡ ❆◆❖❱❆ ♠♦❞❡❧
✉%❡❞✳ ●❡♥❡,❛❧❧②✱ ❜♦&❤ ♣,♦❞✉❝& ❡✛❡❝& %✐③❡ ❛♥❞ ,❡%✐❞✉❛❧ ✈❛,✐❛❜✐❧✐&② ❛,❡ ❞✐✣❝✉❧& &♦ ❡%&✐♠❛&❡ ❛ ♣,✐♦,✐ ❜② &❤❡
%❡♥%♦,② ❛♥❛❧②%&✳ ❚❤✐% ✇♦,❦ ♦✛❡,% ❡%&✐♠❛&✐♦♥% ♦❢ &❤❡%❡ &✇♦ ♣❛,❛♠❡&❡,% &❤❛♥❦% &♦ &❤❡ ❛♥❛❧②%✐% ♦❢ ❤✉♥❞,❡❞%
❞❡%❝,✐♣&✐✈❡ ❛♥❞ ❤❡❞♦♥✐❝ %&✉❞✐❡% ❝♦❧❧❡❝&❡❞ ,❡%♣❡❝&✐✈❡❧② ✐♥ &✇♦ ❞❛&❛❜❛%❡%✱ ❙❡♥%♦❇❛%❡ ❛♥❞ J,❡❢❇❛%❡✳ ❚❤❡
♠❡&❛✲❛♥❛❧②%✐% ♦❢ &❤❡ ❞❛&❛ ❛❧❧♦✇❡❞ &♦ >✉❛♥&✐❢② &❤❡%❡ &✇♦ ♣❛,❛♠❡&❡,% ❛♥❞ ♠❛❞❡ ♣♦%%✐❜❧❡ &❤❡ ❝❛❧❝✉❧❛&✐♦♥ ♦❢
&❤❡ ♥✉♠❜❡, ♦❢ ♣❛♥❡❧✐%&%✳ ❍❡♥❝❡✱ &❛❜❧❡% ♦❢ ♣❛♥❡❧ %✐③❡% ✇❡,❡ ♣,♦♣♦%❡❞ ❢♦, ✸ ❧❡✈❡❧% ♦❢ ,❡%♣❡❝&✐✈❡❧② ♣,♦❞✉❝&
❡✛❡❝& %✐③❡✱ ,❡%✐❞✉❛❧ ✈❛,✐❛❜✐❧✐&② ❛♥❞ &②♣❡ ■ ❛♥❞ ■■ ❡,,♦,%✳ ❖❢ ❝♦✉,%❡✱ &❤✐% ✇❛% ❞♦♥❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥&❧② ❢♦,
❞❡%❝,✐♣&✐✈❡ ❛♥❞ ❤❡❞♦♥✐❝ &❡%&%✳
❆♥♦&❤❡, ❛♣♣,♦❛❝❤ ❜❛%❡❞ ♦♥ ,❡%❛♠♣❧✐♥❣ ✐♥ ♥✉♠❡,♦✉% ❞❛&❛ %❡&% ✇❛% ❛♣♣❧✐❡❞ ❢♦, ❜♦&❤ ❞❡%❝,✐♣&✐✈❡ ❛♥❞
❤❡❞♦♥✐❝ %&✉❞✐❡%✳ ❚❤❡ ♠❡&❤♦❞ ✉%❡❞ &♦ ❞❡,✐✈❡ ❛❞❡>✉❛&❡ ♣❛♥❡❧ %✐③❡ ❝♦♥%✐%&❡❞ ✐♥ ,❡♠♦✈✐♥❣ ❦ %✉❜❥❡❝&% ❢,♦♠
&❤❡ ◆ ♦❢ &❤❡ ♦,✐❣✐♥❛❧ ♣❛♥❡❧ ❛♥❞ &❤❡♥ ♠❡❛%✉,✐♥❣ &❤❡ ❧♦%% ♦❢ ✐♥❢♦,♠❛&✐♦♥ ✐♥ ♣,♦❞✉❝& ❝♦♠♣❛,✐%♦♥%✳ ❋♦,
❞❡%❝,✐♣&✐✈❡ ♣❛♥❡❧%✱ ♣❛♥❡❧ %✐③❡ ❝♦✉❧❞ ❜❡ ,❡❞✉❝❡❞ ❜② ❛ >✉❛,&❡, ❜✉& &❤✐% ,❡❞✉❝&✐♦♥ %&,♦♥❣❧② ❞❡♣❡♥❞% ♦♥ &❤❡
&②♣❡ ♦❢ ❛&&,✐❜✉&❡%✳ ❋♦, ❤❡❞♦♥✐❝ ♣❛♥❡❧%✱ ♣❛♥❡❧ %✐③❡% ✈❛,✐❡❞ ❡①&,❡♠❡❧② ❛♥❞ ❞❡♣❡♥❞❡❞ ♠❛✐♥❧② ♦♥ &❤❡ %✐③❡
♦❢ &❤❡ ❧✐❦✐♥❣ ❞✐✛❡,❡♥❝❡% ❜❡&✇❡❡♥ ♣,♦❞✉❝&% &♦ ❜❡ ❝♦♠♣❛,❡❞✳ ❲❡ ❡①♣❡❝& &❤❛& &❤✐% ❞✐✛❡,❡♥❝❡ ✐% ❞✐,❡❝&❧②
❛✛❡❝&❡❞ ❜② &❤❡ ❧❡✈❡❧ ♦❢ %❡♥%♦,② ❝♦♠♣❧❡①✐&② ♦❢ &❤❡ ♣,♦❞✉❝&%✳ ❋✐♥❛❧❧②✱ &❤❡ ,❡%❛♠♣❧✐♥❣ ❛♣♣,♦❛❝❤ ✇❛% ❛♣♣❧✐❡❞
&♦ ❡①❛♠✐♥❡ &❤❡ ♥❡❡❞ &♦ ,❡♣❧✐❝❛&❡ ✇✐&❤ &,❛✐♥❡❞ %❡♥%♦,② ♣❛♥❡❧%✳ ❘❡%✉❧&% %✉❣❣❡%&❡❞ &❤❛& ,❡♣❧✐❝❛&❡% ❛,❡ ♥♦
❧♦♥❣❡, ♥❡❝❡%%❛,② ❛& &❤❡ &❡%&✐♥❣ ♣❤❛%❡✱ &❤❛& ✐% ♦♥❝❡ &❤❡ ♣❛♥❡❧ ✐% &,❛✐♥❡❞✳
✉❜❧✐❝❛'✐♦♥* ❛✈❡❝ ❝♦♠✐'. ❞❡ ❧❡❝'✉0❡ *❝✐❡♥'✐✜2✉❡
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ ❙✳ ❈♦/❞❡❧❧❡✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ◆♦ ♥❡❡❞ 7♦ /❡♣❧✐❝❛7❡ ✇✐7❤ 7/❛✐♥❡❞ &❡♥&♦/② ♣❛♥❡❧&✳
❙♦✉♠✐&✳ ❋♦♦❞ ◗✉❛❧✐7② ❛♥❞ 2/❡❢❡/❡♥❝❡✳ ▼❛/& ✷✵✶✷✳
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ❆❞❡C✉❛7❡ ♥✉♠❜❡/ ♦❢ ❝♦♥&✉♠❡/& ✐♥ ❛ ❧✐❦✐♥❣ 7❡&7✳ ■♥&✐❣❤7& ❢/♦♠
/❡&❛♠♣❧✐♥❣ ✐♥ &❡✈❡♥ &7✉❞✐❡&✳ ❋♦♦❞ ◗✉❛❧✐7② ❛♥❞ 2/❡❢❡/❡♥❝❡✱ ❆❝❝❡♣7I ❧❡ ✷✸ ❏❛♥✈✐❡/ ✷✵✶✷✳
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ❚❤❡ ♥✉♠❜❡/ ♦❢ ❛&&❡&&♦/& ✐♥ ❞❡&❝/✐♣7✐✈❡ &❡♥&♦/② ♣❛♥❡❧&✳ ❆ ❞❛✲
7❛❜❛&❡ ❛♣♣/♦❛❝❤✳ 2/♦❝❡❡❞✐♥❣& ❞✉ ✶✶N♠❡ ❈♦♥❣/N& ❆❣/♦&7❛7✱ ❇❡♥❡✈❡♥7♦✱ ■7❛❧✐❡✳ ✷✸✲✷✽ ❋I✈/✐❡/
✷✵✶✵✳
❈♦♠♠✉♥✐❝❛'✐♦♥* ♦0❛❧❡* ❡' ❝♦♥❣05* ✐♥'❡0♥❛'✐♦♥❛✉①
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ ❙✳ ❈♦/❞❡❧❧❡✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ❉♦ ✇❡ ♥❡❡❞ /❡♣❧✐❝❛7✐♦♥& ✐♥ &❡♥&♦/② ♣/♦✜❧✐♥❣❄ ✾7❤
2❛♥❣❜♦/♥ ❙❡♥&♦/② ❙❝✐❡♥❝❡ &②♠♣♦&✐✉♠✳ ✹✲✽ ❙❡♣7❡♠❜❡/ ✷✵✶✶✱ ❚♦/♦♥7♦✱ ❈❛♥❛❞❛✳
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ ❙✳ ❈♦/❞❡❧❧❡✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ▲❡& /I♣I7✐7✐♦♥& ♥❡ &♦♥7 ♣❛& 7♦✉❥♦✉/& ♥I❝❡&&❛✐/❡&
❡♥ ♣/♦✜❧ &❡♥&♦/✐❡❧✳ ❚/♦✐&✐N♠❡ ❥♦✉/♥I❡ ❛♥♥✉❡❧❧❡ ❞❡ ❧✬❛♥❛❧②&❡ &❡♥&♦/✐❡❧❧❡✱ ❙❡♥&✫❈♦✳ ✸✵ ▼❛/&
✷✵✶✶✱ ❆❣/♦2❛/✐&7❡❝❤✱ 2❛/✐&✳ ❋/❛♥❝❡✳
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ❚❤❡ /✐❣❤7 ♥✉♠❜❡/ ♦❢ ❝♦♥&✉♠❡/& ✐♥ ❛ ❧✐❦✐♥❣ 7❡&7 ❞❡♣❡♥❞& ♠❛✐♥❧②
♦♥ 7❤❡ ♣/♦❞✉❝7 ❝♦♠♣❧❡①✐7② &♣❛❝❡✳ ✶✵7❤ ❙❡♥&♦♠❡7/✐❝& &②♠♣♦&✐✉♠✳ ✷✺✲✷✽ ❏✉❧② ✷✵✶✵✱ ❘♦77❡/✲
❞❛♠✱ ❚❤❡ ◆❡7❤❡/❧❛♥❞&✳
✕ ◆✳ ▼❛♠♠❛&&❡✭✯✮✱ 2✳ ❙❝❤❧✐❝❤✳ ❚❤❡ ♥✉♠❜❡/ ♦❢ ❛&&❡&&♦/& ✐♥ ❞❡&❝/✐♣7✐✈❡ &❡♥&♦/② ♣❛♥❡❧&✳ ❆ ❞❛✲
7❛❜❛&❡ ❛♣♣/♦❛❝❤✳ ✶✶7❤ ❊✉/♦♣❡❛♥ ❙②♠♣♦&✐✉♠ ♦♥ ❙7❛7✐&7✐❝❛❧ ▼❡7❤♦❞& ❢♦/ 7❤❡ ❋♦♦❞ ■♥❞✉&7/②✳
✷✸✲✷✻ ❋❡❜/✉❛/② ✷✵✶✵✱ ❇❡♥❡✈❡♥7♦✱ ■7❛❧②✳
❚❛❜❧❡ ❞❡& ♠❛(✐*+❡&
■♥"#♦❞✉❝"✐♦♥ ●*♥*#❛❧❡ ✶
✶ ❘❡✈✉❡ ❜✐❜❧✐♦❣#❛♣❤✐5✉❡ ✺
✶ ▼❡#✉%❡ ❞❡ ❧❛ ♣❡%❝❡♣+✐♦♥ #❡♥#♦%✐❡❧❧❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺
✶✳✶ ▲❛ ♣❡%❝❡♣+✐♦♥ #❡♥#♦%✐❡❧❧❡ ❞❡# ❛❧✐♠❡♥+# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻
✶✳✷ ▲❡# 5♣%❡✉✈❡# #❡♥#♦%✐❡❧❧❡# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻
✶✳✷✳✶ 7%✐♥❝✐♣❡ ❞❡# 5♣%❡✉✈❡# #❡♥#♦%✐❡❧❧❡# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻
✶✳✷✳✷ ❆♣♣%♦❝❤❡ ❤5❞♦♥✐:✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼
✶✳✷✳✷✳✶ ❚❡#+# ❞❡ ♣%5❢5%❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽
✶✳✷✳✷✳✷ ❚❡#+# ❤5❞♦♥✐:✉❡# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽
✶✳✷✳✸ ❆♣♣%♦❝❤❡ ❛♥❛❧②+✐:✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾
✶✳✷✳✸✳✶ ❚❡#+# ❞✐#❝%✐♠✐♥❛+✐❢# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾
✶✳✷✳✸✳✷ ❚❡#+# ❞❡#❝%✐♣+✐❢# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾
✶✳✷✳✹ ▼❡#✉%❡ ❡+ 5+❛❜❧✐##❡♠❡♥+ ❞✬✉♥ ♣❧❛♥ ❞✬❡①♣5%✐❡♥❝❡ ✿ #+%✉❝+✉%❡ ❡♥
❜❧♦❝✱ %5♣5+✐+✐♦♥ ❡+ %❛♥❞♦♠✐#❛+✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✵
✶✳✷✳✹✳✶ ❙+%✉❝+✉%❡ ❡♥ ❜❧♦❝ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶
✶✳✷✳✹✳✷ ▲❡# %5♣5+✐+✐♦♥# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷
✶✳✷✳✹✳✸ ▲❛ %❛♥❞♦♠✐#❛+✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷
✶✳✷✳✺ ▲❡# +❡#+# ❤5❞♦♥✐:✉❡# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷
✶✳✷✳✺✳✶ 7%✐♥❝✐♣❡ ❡+ ♠5+❤♦❞♦❧♦❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷
✶✳✷✳✺✳✶✳✶ ▲❡# #✉❥❡+# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸
✶✳✷✳✺✳✶✳✷ 7%♦❝❡❞✉%❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸
✶✳✷✳✺✳✶✳✸ ▲❡# ♣%♦❞✉✐+# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹
✶✳✷✳✺✳✷ ▲❡ ♥♦♠❜%❡ ❞❡ #✉❥❡+# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✺
✶✳✷✳✺✳✸ ❙②♥+❤L#❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽
✶✳✷✳✻ ▲❡ ♣%♦✜❧ #❡♥#♦%✐❡❧ ❝♦♥✈❡♥+✐♦♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾
✶✳✷✳✻✳✶ 7%✐♥❝✐♣❡ ❡+ ♠5+❤♦❞♦❧♦❣✐❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✾
✶✳✷✳✻✳✶✳✶ ▲❡# #✉❥❡+# ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵
✶✳✷✳✻✳✶✳✷ 7%♦❝5❞✉%❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵
✶✳✷✳✻✳✷ ▲❡ ♥♦♠❜*❡ ❞❡ ,✉❥❡/, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✶
✶✳✷✳✻✳✸ ❙②♥/❤4,❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸
✷ ❈♦♥❝❡♣/, ,/❛/✐,/✐:✉❡, ✿ <✉✐,,❛♥❝❡ ❡/ ♥♦♠❜*❡ ❞❡ ,✉❥❡/, ♥=❝❡,,❛✐*❡, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹
✷✳✶ <*✐♥❝✐♣❡ ❞✬✉♥ /❡,/ ,/❛/✐,/✐:✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹
✷✳✷ ▲❛ ♣✉✐,,❛♥❝❡ ,/❛/✐,/✐:✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺
✷✳✷✳✶ ❈♦♠♣❛*❛✐,♦♥ ❞❡ ❞❡✉① ♠♦②❡♥♥❡, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✻
✷✳✷✳✷ ❆♥❛❧②,❡ ❞❡ ❧❛ ✈❛*✐❛♥❝❡ E ✉♥ ❢❛❝/❡✉* ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼
✷✳✷✳✸ ❆♥❛❧②,❡ ❞❡ ❧❛ ✈❛*✐❛♥❝❡ E ❞❡✉① ❢❛❝/❡✉*, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾
✷✳✸ ❚❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡/ ✿ ▼❡,✉*❡ ❡/ ✈❛*✐❛/✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✵
✷✳✹ <✉✐,,❛♥❝❡ ❡/ ♥♦♠❜*❡ ❞❡ ,✉❥❡/, ❞❛♥, ❧❡, ❡,,❛✐, ❝❧✐♥✐:✉❡, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✷
✷✳✺ ❙②♥/❤4,❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✸
✷ ◗✉❡&(✐♦♥& ❞❡ +❡❝❤❡+❝❤❡ ❡( ♣+4&❡♥(❛(✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❞4♠❛+❝❤❡ ✸✺
✶ ■❞❡♥/✐✜❝❛/✐♦♥ ❞❡, ❛①❡, ❡/ :✉❡,/✐♦♥, ❞❡ *❡❝❤❡*❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✺
✷ <*=,❡♥/❛/✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❞=♠❛*❝❤❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✻
✷✳✶ ❉=♠❛*❝❤❡ /❤=♦*✐:✉❡ ♣*♦,♣❡❝/✐✈❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼
✷✳✷ ❉=♠❛*❝❤❡ ♣❛* *==❝❤❛♥/✐❧❧♦♥♥❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✽
✷✳✸ ▲❡ ♥♦♠❜*❡ ❞❡ *=♣=/✐/✐♦♥, ❡♥ ♣*♦✜❧ ,❡♥,♦*✐❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾
✸ ▲❡ ♥♦♠❜+❡ ❞❡ &✉❥❡(& ❡♥ (❡&(& ❤4❞♦♥✐9✉❡& ✹✶
✶ ❉❡,❝*✐♣/✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❜❛,❡ ❞❡ ❞♦♥♥=❡, <*❡❢❇❛,❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✶
✶✳✶ ❆*❝❤✐/❡❝/✉*❡ ❞❡ <*❡❢❇❛,❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✶
✶✳✷ ▲❡, ❞♦♥♥=❡, <*❡❢❇❛,❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷
✷ ❆♣♣*♦❝❤❡ ♣❛* *==❝❤❛♥/✐❧❧♦♥♥❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✹
✷✳✶ ➱/✉❞❡ ❞❡ ❧✬✐♠♣❛❝/ ❞✉ ♥♦♠❜*❡ ❞❡ ,✉❥❡/, ❡♥ /❡,/, ❤=❞♦♥✐:✉❡, ❡/ ❡①♣=*✐♠❡♥✲
/❛/✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♥♦*♠❡ ❳<❱✵✾✺✵✵✭✷✵✵✾✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✹
✷✳✶✳✶ ❈♦♥/❡①/❡ ❡/ ♦❜❥❡❝/✐❢ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✹
✷✳✶✳✷ ▲❡, ,✉❥❡/, ✐♥/❡**♦❣=, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺
✷✳✶✳✸ ▲❡ :✉❡,/✐♦♥♥❛✐*❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺
✷✳✶✳✹ ❆❞❡:✉❛/❡ ♥✉♠❜❡* ♦❢ ❝♦♥,✉♠❡*, ✐♥ ❛ ❧✐❦✐♥❣ /❡,/✳ ■♥,✐❣❤/, ❢*♦♠
*❡,❛♠♣❧✐♥❣ ✐♥ ,❡✈❡♥ ,/✉❞✐❡, ✿ ❆*/✐❝❧❡✶ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✻
✷✳✶✳✺ ❆♥❛❧②,❡, ❝♦♠♣❧=♠❡♥/❛✐*❡, ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✷
✷✳✶✳✺✳✶ ❆♥❛❧②,❡ ❝♦♠♣❧=♠❡♥/❛✐*❡ ❞❡, ❞♦♥♥=❡, ✧❝❛❦❡✧ ❡/ ✧❝♦♠♣♦/❡✧ ✻✷
✷✳✶✳✺✳✷ ❆♥❛❧②,❡ ❝♦♠♣❧=♠❡♥/❛✐*❡ ❞❡, ❞♦♥♥=❡, ✧❦♥❛❝❦✧ ❡/ ✧❤❛*❡♥❣✧ ✻✸
✷✳✶✳✺✳✷✳✶ ➱/✉❞❡ ✧❦♥❛❝❦✧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✸
✷✳✶✳✺✳✷✳✷ ➱/✉❞❡ ✧❤❛*❡♥❣✧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✹
✷✳✶✳✺✳✸ ❈♦♥❝❧✉,✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼
✷✳✷ ❙②♥%❤'(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✼
✸ ❆♣♣/♦❝❤❡ %❤2♦/✐4✉❡ /2%/♦(♣❡❝%✐✈❡ ✿ ▼2%❛✲❛♥❛❧②(❡ ❞❡ =/❡❢❇❛(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✽
✸✳✶ ▲❡ ♠♦❞'❧❡ ❞✬❛♥❛❧②(❡ ❡% 4✉❛♥%✐✜❝❛%✐♦♥ ❞❡( ♣❛/❛♠'%/❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✾
✸✳✷ ❘2(✉❧%❛%( ❡% ❞✐(❝✉((✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵
✸✳✷✳✶ ❉✐(%/✐❜✉%✐♦♥ ❞❡( ♥♦%❡( ❞✬❛♣♣/2❝✐❛%✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵
✸✳✷✳✷ ▲❛ %❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡% ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✶
✸✳✷✳✸ ▲✬❤2%2/♦❣2♥2✐%2 ❞❡( ♣/2❢2/❡♥❝❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹
✸✳✷✳✹ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛%✐♦♥( (✉/ ❧❡ ♥♦♠❜/❡ ❞❡ (✉❥❡%( ❡♥ %❡(%( ❤2❞♦♥✐4✉❡( ✳ ✼✺
✹ ❉✐(❝✉((✐♦♥ ✿ ▲✐❡♥ ❡♥%/❡ ❧❡( /2(✉❧%❛%( ❞❡ ❧✬❛♣♣/♦❝❤❡ ♣❛/ /22❝❤❛♥%✐❧❧♦♥♥❛❣❡ ❡% ❞❡ ❧✬❛♣✲
♣/♦❝❤❡ ♣❛/ ♠2%❛✲❛♥❛❧②(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✾
✹ ▲❡ ♥♦♠❜+❡ ❞❡ &✉❥❡(& ❡♥ ♣+♦✜❧ &❡♥&♦+✐❡❧ ✽✶
✶ ❉❡(❝/✐♣%✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ❜❛(❡ ❞❡ ❞♦♥♥2❡( ❙❡♥(♦❇❛(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✶
✶✳✶ ❆/❝❤✐%❡❝%✉/❡ ❞❡ ❙❡♥(♦❇❛(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✶
✶✳✷ ▲❡( ❞♦♥♥2❡( ❙❡♥(♦❇❛(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✷
✷ ❆♣♣/♦❝❤❡ ♣❛/ /22❝❤❛♥%✐❧❧♦♥♥❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹
✷✳✶ ▼♦❞'❧❡ ❞✬❛♥❛❧②(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹
✷✳✷ ❙✐♠✉❧❛%✐♦♥ ❡% ❞2✜♥✐%✐♦♥ ❞❡( ❝/✐%'/❡( ❞✬❛♥❛❧②(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✹
✷✳✸ ❘'❣❧❡( ❞❡ ❞2❝✐(✐♦♥( ❡% ❝♦♥(%✐%✉%✐♦♥ ❞❡ /❡❝♦♠♠❛♥❞❛%✐♦♥( ♣♦✉/ ♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✺
✷✳✹ ❘2(✉❧%❛%( ❡% ❞✐(❝✉((✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✼
✷✳✹✳✶ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛%✐♦♥( (✉/ ❧❡ ♥♦♠❜/❡ ❞❡ (✉❥❡%( ❛✉ ♥✐✈❡❛✉ ✉♥✐❞✐♠❡♥✲
(✐♦♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✽
✷✳✹✳✷ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛%✐♦♥( (✉/ ❧❡ ♥♦♠❜/❡ ❞❡ (✉❥❡%( ❛✉ ♥✐✈❡❛✉ ♠✉❧%✐❞✐♠❡♥✲
%✐♦♥♥❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✵
✷✳✺ ❈♦♥❝❧✉(✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✵
✸ ❆♣♣/♦❝❤❡ %❤2♦/✐4✉❡ /2%/♦(♣❡❝%✐✈❡ ✿ ▼2%❛✲❛♥❛❧②(❡ ❞❡ ❙❡♥(♦❇❛(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶
✸✳✶ ▲❡ ♠♦❞'❧❡ ❞✬❛♥❛❧②(❡ ❡% ❡(%✐♠❛%✐♦♥ ❞❡( ♣❛/❛♠'%/❡( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶
✸✳✷ ❘2(✉❧%❛%( ❡% ❞✐(❝✉((✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶
✸✳✷✳✶ ▲❛ %❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡% ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✶
✸✳✷✳✷ ▲❡ ❞2(❛❝❝♦/❞ ❡♥%/❡ ❧❡( (✉❥❡%( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸
✸✳✷✳✸ ▲❛ %❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡% (%❛♥❞❛/❞✐(2 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸
✸✳✷✳✹ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛%✐♦♥( (✉/ ❧❡ ♥♦♠❜/❡ ❞❡ (✉❥❡%( ❡♥ ♣/♦✜❧ (❡♥(♦/✐❡❧ ✳ ✳ ✾✹
✸✳✸ ❈♦♥❝❧✉(✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✻
✹ ▲❡( /2♣2%✐%✐♦♥( ❡♥ ♣/♦✜❧ (❡♥(♦/✐❡❧ ✿ ❆/%✐❝❧❡ ✷ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✻
✺ ❙②♥%❤'(❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✵
✺ ❉✐&❝✉&&✐♦♥ ❣:♥:+❛❧❡ ✫ ❈♦♥❝❧✉&✐♦♥ ✶✶✶
✶ ❙②♥$❤&'❡ ❡$ ❞✐'❝✉''✐♦♥ ❞❡' ./'✉❧$❛$' ✐''✉' ❞❡ ❝❡ $.❛✈❛✐❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✶
✶✳✶ ▲❡ ♥♦♠❜.❡ ❞❡ '✉❥❡$' ❡♥ $❡'$' ❤/❞♦♥✐8✉❡' ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✶
✶✳✷ ▲❡ ♥♦♠❜.❡ ❞❡ '✉❥❡$' ❡♥ ♣.♦✜❧ '❡♥'♦.✐❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✸
✷ ■♠♣❧✐❝❛$✐♦♥'✱ ❧✐♠✐$❡' ✫ ♣❡.'♣❡❝$✐✈❡' ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✹
❘-❢-+❡♥❝❡& ❜✐❜❧✐♦❣+❛♣❤✐5✉❡& ✶✶✻
❆♥♥❡①❡& ✶✷✸
▲✐"#❡ ❞❡" #❛❜❧❡❛✉①
✶✳✶ ❚❛❜❧❡ ❞❡ ❞(❝✐+✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✺
✶✳✷ ❚❛❜❧❡❛✉ ❞✬❆◆❖❱❆ 6 ✉♥ ❢❛❝8❡✉9 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✽
✶✳✸ ❚❛❜❧❡❛✉ ❞✬❆◆❖❱❆ 6 ❞❡✉① ❋❛❝8❡✉9+ >9♦❞✉✐8 ❡8 ❙✉❥❡8 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✾
✸✳✶ ❚❛❜❧❡❛✉ ❆♥♦✈❛ ✲ ❈❛❦❡ ❡8 ❝♦♠♣♦8❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✷
✸✳✷ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛8✐♦♥+ +✉9 ❧❡ ♥♦♠❜9❡ ❞❡ +✉❥❡8+ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✸
✸✳✸ ❚❛✐❧❧❡+ ❞✬❡✛❡8 +8❛♥❞❛9❞✐+( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹
✸✳✹ ❆❜❛M✉❡+ ❞✉ ♥♦♠❜9❡ ❞❡ +✉❥❡8+ 6 ❡♥9N❧❡9 ❡♥ 8❡+8+ ❤(❞♦♥✐M✉❡+ ♣♦✉9 ❦ ✹ ♣9♦❞✉✐8+ ✳ ✳ ✼✻
✸✳✺ ❚❛✐❧❧❡+ ❞✬❡✛❡8 σm ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✾
✸✳✻ ❚❛✐❧❧❡+ ❞✬❡✛❡8 +8❛♥❞❛9❞✐+( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✾
✹✳✶ >♦✉9❝❡♥8❛❣❡ ❞❡ ♣❡98❡ ❞❡ +✐❣♥✐✜❝❛8✐✈✐8( ❡♥ ❢♦♥❝8✐♦♥ ❞✉ 8②♣❡ ❞❡ ❞❡+❝9✐♣8❡✉9 ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✽
✹✳✷ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛8✐♦♥+ ♣❛9 8②♣❡ ❞❡ ❞❡+❝9✐♣8❡✉9 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾
✹✳✸ ❘❡❝♦♠♠❛♥❞❛8✐♦♥+ ♣❛9 ❢❛♠✐❧❧❡ ❞❡ ♣9♦❞✉✐8+ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾
✹✳✹ ❚❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡8 ❡♥ ❢♦♥❝8✐♦♥ ❞✉ 8②♣❡ ❞❡ ❞❡+❝9✐♣8❡✉9+ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✷
✹✳✺ ❚❛✐❧❧❡+ ❞✬❡✛❡8 +8❛♥❞❛9❞✐+( ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✹
✹✳✻ ❆❜❛M✉❡+ ❞✉ ♥♦♠❜9❡ ❞❡ +✉❥❡8+ 6 ❡♥9N❧❡9 ❡♥ ♣9♦✜❧ +❡♥+♦9✐❡❧ ♣♦✉9 ❦ ✻ ♣9♦❞✉✐8+ ✳ ✳ ✳ ✾✺
❚❛❜❧❡ ❞❡& ✜❣✉*❡&
✶✳✶ ➱❝❤❡❧❧❡ ❞✐)❝♦♥,✐♥✉❡ ).♠❛♥,✐1✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹
✶✳✷ ➱❝❤❡❧❧❡ ❞✐)❝♦♥,✐♥✉❡ ♥✉♠.4✐1✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✹
✶✳✸ ▲❡ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ )✉❥❡,) ❞❛♥) ❧❡) ❞✐✛.4❡♥,) ,②♣❡) ❞✬.♣4❡✉✈❡) )❡♥)♦4✐❡❧❧❡) ❆❋◆❖❘ ✭✷✵✵✸✮ ✷✹
✶✳✹ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡ ❩ )♦✉)H0 ❡, )♦✉)H1 ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼
✷✳✶ ❉.♠❛4❝❤❡ ,❤.♦4✐1✉❡ ♣4♦)♣❡❝,✐✈❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✽
✷✳✷ ❉.♠❛4❝❤❡ ♣❛4 4..❝❤❛♥,✐❧❧♦♥♥❛❣❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾
✸✳✶ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ ♣4♦❞✉✐,) ❡, ❞✉ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ )✉❥❡,) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷
✸✳✷ ▼♦②❡♥♥❡) ❞❡) ♥♦,❡) ❞✬❛♣♣4.❝✐❛,✐♦♥ ♣❛4 ❣4♦✉♣❡ ❞❡ ❝♦♥)♦♠♠❛,❡✉4) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✹
✸✳✸ ❇♦O,❡) P ♠♦✉),❛❝❤❡ ❞❡) ♥♦,❡) ❞✬❛♣♣4.❝✐❛,✐♦♥ ❞❡) ✻ ❤❛4❡♥❣) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✺
✸✳✹ ▼♦②❡♥♥❡) ❞❡) ♥♦,❡) ❞✬❛♣♣4.❝✐❛,✐♦♥ ♣❛4 )❡❣♠❡♥, ❞❡ ♣4.❢.4❡♥❝❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✻
✸✳✺ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡) ♥♦,❡) ❞✬❛♣♣4.❝✐❛,✐♦♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵
✸✳✻ ❇♦O,❡ P ♠♦✉),❛❝❤❡) ❞❡) ♥♦,❡) ❞✬❛♣♣4.❝✐❛,✐♦♥ ♣❛4 ❢❛♠✐❧❧❡ ❞❡ ♣4♦❞✉✐,) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✶
✸✳✼ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡) ❞✐✛.4❡♥❝❡) ❡♥,4❡ ❧❡) ♥♦,❡) ❞✬❛♣♣4.❝✐❛,✐♦♥ ❞✉ ♣4♦❞✉✐, ❧❡ ♣❧✉) ♣4.❢.4.
❡, ❧❡ ♣4♦❞✉✐, ❧❡ ♠♦✐♥) ♣4.❢.4. ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✷
✸✳✽ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ,❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡, ❡♥ ,❡), ❤.❞♦♥✐1✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✷
✸✳✾ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡) ,❛✐❧❧❡) ❞✬❡✛❡, ),❛♥❞❛4❞✐). ❡♥ ,❡), ❤.❞♦♥✐1✉❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✸
✸✳✶✵ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡ ❧✬❤.,.4♦❣.♥.✐,. ❞❡) ♣4.❢.4❡♥❝❡) ❘▼❙❊ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✹
✸✳✶✶ U✉✐))❛♥❝❡ ❡♥ ❢♦♥❝,✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ )✉❥❡,) ♣♦✉4 ❦ ✹ ♣4♦❞✉✐,) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✽
✹✳✶ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ )✉❥❡,) ❡, ❞✉ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ ♣4♦❞✉✐,) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸
✹✳✷ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞✉ ♥♦♠❜4❡ ❞❡ ❞❡)❝4✐♣,❡✉4) ❛✐♥)✐ 1✉❡ ❞✉ ,②♣❡ ❞❡) ❞❡)❝4✐♣,❡✉4) ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✸
✹✳✸ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ,❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡, ❡♥ ♣4♦✜❧ )❡♥)♦4✐❡❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✷
✹✳✹ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞✉ ❞.)❛❝❝♦4❞ ❡♥,4❡ ❧❡) )✉❥❡,) ❘▼❙❊ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✸
✹✳✺ ❉✐),4✐❜✉,✐♦♥ ❞❡) ,❛✐❧❧❡) ❞❡ ❧✬❡✛❡, ),❛♥❞❛4❞✐). ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✹
✺✳✶ ❙❝❤.♠❛ ),4✉❝,✉4❡❧ ❞❡ ❧❛ ❜❛)❡ ❞❡ ❞♦♥♥.❡) ❙❡♥)♦❇❛)❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✸
✺✳✷ ❙❝❤.♠❛ ),4✉❝,✉4❡❧ ❞❡ ❧❛ ❜❛)❡ ❞❡ ❞♦♥♥.❡) U4❡❢❇❛)❡ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✷✹
■♥"#♦❞✉❝"✐♦♥ ●*♥*#❛❧❡
❋❛❝❡ $ ❧❛ ❞②♥❛♠✐+✉❡ ❞✉ ♠❛-❝❤/ ❞❡0 ❜✐❡♥0 ❞❡ ❣-❛♥❞❡ ❝♦♥0♦♠♠❛4✐♦♥ ❡4 ❞♦♥❝ ❛✉① ❝♦♥4-❛✐♥4❡0
❞❡ ❧❛ ❝♦♥❝✉--❡♥❝❡✱ ❧❡0 ❡①✐❣❡♥❝❡0 ❞✉ ❝♦♥0♦♠♠❛4❡✉- ♦♥4 ♣-✐0 ✉♥❡ ♣❧❛❝❡ ✐♠♣♦-4❛♥4❡ ❞❛♥0 ❧❡ ❝❤♦✐①
❡4 ❧✬/❧❛❜♦-❛4✐♦♥ ❞❡0 04-❛4/❣✐❡0 ❞✬❡♥4-❡♣-✐0❡✳ ▲❛ 0❛4✐0❢❛❝4✐♦♥ ❞❡0 ❝♦♥0♦♠♠❛4❡✉-0 ❣❛-❛♥4✐4 ❧❡ -/✲
❛❝❤❛4✱ ❡4 ❞♦♥❝ ❧❡ ♣-♦✜4 ♣♦✉- ❧❡0 ❡♥4-❡♣-✐0❡0 ❛❣-♦❛❧✐♠❡♥4❛✐-❡0✳ ❉❛♥0 ❝❡4 ♦❜❥❡❝4✐❢✱ ❡❧❧❡0 ❞/♣❡♥0❡♥4
✉♥❡ ♣❛-4✐❡ ❞❡ ❧❡✉- ❜✉❞❣❡4 ♣♦✉- /✈❛❧✉❡- ❧✬♦♣✐♥✐♦♥ ❞❡0 ❝♦♥0♦♠♠❛4❡✉-0 0✉- ❧❡✉-0 ♣-♦❞✉✐40✳ ❈❡44❡
04-❛4/❣✐❡ ❛①/❡ 0✉- ❧❛ 0❛4✐0❢❛❝4✐♦♥ ❞❡0 ❝❧✐❡♥40 ❛ ✉♥ ❝♦B4 ♠❛✐0 ❞❡♠❡✉-❡ ❝❡♣❡♥❞❛♥4 ✐♥❞✐0♣❡♥0❛❜❧❡✳
C❛-♠✐ ❧❡0 ♠/4❤♦❞❡0 ✉4✐❧✐0/❡0 ♣♦✉- /✈❛❧✉❡- ❧✬❛♣♣-/❝✐❛4✐♦♥ ❞❡0 ♣-♦❞✉✐40 ♣❛- ❧❡0 ❝♦♥0♦♠♠❛4❡✉-0
✜❣✉-❡ ❧✬❛♥❛❧②0❡ 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡✳
▲✬❛♥❛❧②0❡ 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡ ❡04 ✉♥❡ ❛♣♣-♦❝❤❡ +✉✐ ❝♦♥0✐04❡ $ /4✉❞✐❡- ❧❡0 ❝❛-❛❝4/-✐04✐+✉❡0 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡0
❞❡0 ♣-♦❞✉✐40 ❡♥ ❢❛✐0❛♥4 ✐♥4❡-✈❡♥✐- ❧✬❤♦♠♠❡ ❝♦♠♠❡ ✐♥04-✉♠❡♥4 ❞❡ ♠❡0✉-❡ $ 4-❛✈❡-0 0❡0 ❝✐♥+ 0❡♥0 ✿
❧✬♦❞♦-❛4✱ ❧❡ ❣♦B4✱ ❧❛ ✈✉❡✱ ❧✬♦✉E❡ ❡4 ❧❡ 4♦✉❝❤❡-✳ ❊❧❧❡ ♣❡-♠❡4 ❞✬/4✉❞✐❡- ♦✉ ❞❡ -/♣♦♥❞-❡ $ ❞✐✈❡-0❡0 +✉❡04✐♦♥0 ❛✉4♦✉- ❞✉ ❞/✈❡❧♦♣♣❡♠❡♥4 ❞❡0 ♣-♦❞✉✐40✳ ❊❧❧❡ ❡04 ❡00❡♥4✐❡❧❧❡ ❧♦-0 ❞❡ ❧❛ ♠✐0❡ ❛✉ ♣♦✐♥4 ❞❡
♥♦✉✈❡❛✉① ♣-♦❞✉✐40✱ ♣♦✉- ❞/✜♥✐- ❧❛ ❢♦-♠✉❧❛4✐♦♥ ✐❞/❛❧❡✱ ❝❤♦✐0✐- ❧❡0 ♠♦❞❡0 ❞❡ ❢❛❜-✐❝❛4✐♦♥ ♦♣4✐♠❛✉①✱
❝♦♠♣❛-❡- ❧❡0 ❝❛-❛❝4/-✐04✐+✉❡0 ♦❜4❡♥✉❡0 $ ❝❡❧❧❡0 ❞❡0 ♣-♦❞✉✐40 ❝♦♥❝✉--❡♥40✳ ❖-✐❣✐♥❡❧❧❡♠❡♥4 ❞/❞✐/❡
❛✉① ✐♥❞✉04-✐❡0 ❛❣-♦❛❧✐♠❡♥4❛✐-❡0✱ ❝❡44❡ ❞✐0❝✐♣❧✐♥❡ ❛ 4-H0 ✈✐4❡ /4/ ❛❞♦♣4/❡ ♣❛- ❧✬✐♥❞✉04-✐❡ ❝♦0♠/4✐+✉❡
❡4 ♣❧✉0 -/❝❡♠♠❡♥4 ♣❛- ❧✬✐♥❞✉04-✐❡ ❛✉4♦♠♦❜✐❧❡✳
▲✬❛♥❛❧②0❡ 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡ 0❡ 0✉❜❞✐✈✐0❡ ❡♥ ❞❡✉① /♣-❡✉✈❡0 ♣-✐♥❝✐♣❛❧❡0 ✿ ❧❡0 4❡040 ❤/❞♦♥✐+✉❡0 +✉✐ ♠❡✲
0✉-❡♥4 ❧❡0 ♣-/❢/-❡♥❝❡0 ❞❡0 ❝♦♥0♦♠♠❛4❡✉-0 ❞✬✉♥❡ ♣❛-4✱ ❡4 ❧✬❛♥❛❧②0❡ ❞❡0❝-✐♣4✐✈❡ ❞❡0 ❞✐✛/-❡♥❝❡0 ❞❡
♣❡-❝❡♣4✐♦♥ 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡ ❡♥4-❡ ❧❡0 ♣-♦❞✉✐40 ❞✬❛✉4-❡ ♣❛-4✳
■❧ ❡04 ✐♠♣♦-4❛♥4 ❞❡ ❜✐❡♥ ❞✐00♦❝✐❡- ❝❡0 ❞❡✉① ❛♣♣-♦❝❤❡0 ❝❛- ❧❡0 ❜✉40 ❡4 ❧❡0 ♠/4❤♦❞❡0 0♦♥4 ❞✐✛/-❡♥40✳
▲❡0 0✉❥❡40 +✉✐ 0♦♥4 ✐♠♣❧✐+✉/0 ♥❡ 0♦♥4 ♣❛0 ❧❡0 ♠K♠❡0 ✿ ❧❡0 /♣-❡✉✈❡0 ❞❡0❝-✐♣4✐✈❡0 ❢♦♥4 ❛♣♣❡❧ $ ❞❡0 0✉❥❡40 ❡♥4-❛L♥/0 $ ❧✬/✈❛❧✉❛4✐♦♥ ❞❡0 ♣-♦❞✉✐40 ❛❧♦-0 +✉❡ ❧❡0 /♣-❡✉✈❡0 ❤/❞♦♥✐+✉❡0 ❡①✐❣❡♥4 ❞❡0 0✉❥❡40
♥♦✈✐❝❡0✱ ❞✐40 ♥❛E❢0✳
▲❡ ♥♦♠❜-❡ ❞❡ 0✉❥❡40 ❡♥ ❛♥❛❧②0❡ 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡ ❞/4❡-♠✐♥❡ ❡♥ ♣❛-4✐❡ ❧❛ ♣✉✐00❛♥❝❡ 04❛4✐04✐+✉❡ ❞❡ ❧❛
❝♦♠♣❛-❛✐0♦♥ ❞❡ ♣-♦❞✉✐40 ❡4 ❛✐♥0✐ ❧❛ ❝❛♣❛❝✐4/ ❞✉ 4❡04 ❞✬❛♥❛❧②0❡ 0❡♥0♦-✐❡❧❧❡ ❞✬/4❛❜❧✐- ❧✬❡①✐04❡♥❝❡ ❞❡
✶
❞✐✛#$❡♥❝❡( ♣❡$❝❡♣*✐❜❧❡( ❡♥*$❡ ❧❡( ♣$♦❞✉✐*(✳ ■❧ ❡(* *❤#♦$✐2✉❡♠❡♥* ♣♦((✐❜❧❡ ❞❡ ❝❛❧❝✉❧❡$ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡
(✉❥❡*(✱ ♣♦✉$✈✉ 2✉❡ ❧✬♦♥ ❝♦♥♥❛✐((❡ ❧❛ ✈❛$✐❛❜✐❧✐*# ❞❡ ❧❛ ♠❡(✉$❡ ♠❛✐( ❛✉((✐ ❧❛ *❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ❞✐✛#$❡♥❝❡
2✉❡ ❧✬♦♥ ❞#(✐$❡ ♠❡**$❡ ❡♥ #✈✐❞❡♥❝❡✳ ❈❡♣❡♥❞❛♥*✱ (❡❧♦♥ ❧❡ *②♣❡ ❞❡ ❧✬#*✉❞❡ (❡♥(♦$✐❡❧❧❡✱ ❝❡( ❞❡✉①
♣❛$❛♠<*$❡( ❞❡♠❡✉$❡♥* ♣❛$❢♦✐( ♠#❝♦♥♥✉( ♦✉ ❝♦♠♣❧❡①❡( > ❞#✜♥✐$✳
@❛$ ❛✐❧❧❡✉$(✱ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ (✉❥❡*( ❛ ✉♥ ✐♠♣❛❝* (✉$ ❧❡ ❝♦A* ❞❡ ❧✬❡①♣#$✐♠❡♥*❛*✐♦♥✳ ❈✬❡(* ♣♦✉$2✉♦✐
✐❧ (❡$❛✐* ✐♥*#$❡((❛♥* ❞❡ ♣$#❝✐(❡$ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ♠✐♥✐♠✉♠ ❞❡ (✉❥❡*( ❛((✉$❛♥* ✉♥ ❝♦A* ❛❝❝❡♣*❛❜❧❡ ❞❡(
*❡(*( (❡♥(♦$✐❡❧( *♦✉* ❡♥ ♣$#(❡$✈❛♥* ❧❛ ♣$#❝✐(✐♦♥ ❞❡( $#(✉❧*❛*( ❞❡ ❝♦♠♣❛$❛✐(♦♥ ❞❡( ♣$♦❞✉✐*(✳ ❈❡**❡
2✉❡(*✐♦♥ ❡(* ❞✬❛✉*❛♥* ♣❧✉( ✐♠♣♦$*❛♥*❡ ♣♦✉$ ❧❡( *❡(*( ❤#❞♦♥✐2✉❡( 2✉✐ ❡①✐❣❡♥* ✉♥❡ ❝❡♥*❛✐♥❡ ❞❡
(✉❥❡*(✱ ✈♦✐$❡ ♣❧✉(✱ (❡❧♦♥ ❧❡( ♦❜❥❡❝*✐❢( ❞❡ ❧✬❡①♣#$✐♠❡♥*❛*✐♦♥✳
▲❡( $❡❝♦♠♠❛♥❞❛*✐♦♥( (✉$ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ (✉❥❡*( > ❡♥$D❧❡$ ❞❛♥( ✉♥ ♣❛♥❡❧ ❞✬❛♥❛❧②(❡ (❡♥(♦$✐❡❧❧❡
✈❛$✐❡♥* ❜❡❛✉❝♦✉♣ ❞❛♥( ❧❛ ❧✐**#$❛*✉$❡ ❡* (♦♥* (♦✉✈❡♥* ♣❡✉ ♦❜❥❡❝*✐✈❡(✳ @❛$ ❛✐❧❧❡✉$(✱ ❧❡( ♥♦$♠❡(
❡①✐(*❛♥*❡( ❞❛♥( ❧❡ ❞♦♠❛✐♥❡ ❞❡♠❡✉$❡♥* ❛♠❜✐❣✉E(✳ ❙♦✉✈❡♥*✱ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ (✉❥❡*( ♥✬❡(* ❛❜♦$❞# 2✉❡
(♦✉( ❧✬❛♥❣❧❡ ❞❡ ❝♦♠♣❛$❛✐(♦♥ ❞❡ ♣❛♥❡❧( ❞❡ *❛✐❧❧❡( ❞✐✛#$❡♥*❡( ✉*✐❧✐(❛♥* ❞❡( *❡❝❤♥✐2✉❡( ❞✐✛#$❡♥*❡(✳
❖♥ *$♦✉✈❡ ❛✉((✐ ❞❡( $❡❝♦♠♠❛♥❞❛*✐♦♥( ✈❛❧❛❜❧❡( ♣♦✉$ ✉♥ ❝♦♥*❡①*❡ ❞♦♥♥#✱ ✈♦✐$❡ ❜❛(#❡( (✉$ ✉♥❡
(❡✉❧❡ ❡①♣#$✐♠❡♥*❛*✐♦♥✳ ◆♦✉( ♥✬❛✈♦♥( *$♦✉✈# 2✉✬✉♥❡ (❡✉❧❡ *❡♥*❛*✐✈❡ ❡♥ *❡(*( ❤#❞♦♥✐2✉❡( ❜❛(#❡ (✉$
✉♥❡ ❝❡♥*❛✐♥❡ ❞❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥#❡( ✭❍♦✉❣❤ ❡* ❛❧✳✱ ✷✵✵✻✮✳ ❊♥ ❡✛❡*✱ ❝❡**❡ #*✉❞❡ ♦✛$❡ ♣♦✉$ ❧❛ ♣$❡♠✐<$❡
❢♦✐( ❞❡( $❡❝♦♠♠❛♥❞❛*✐♦♥( (✉$ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ (✉❥❡*( > ❡♥$D❧❡$ ❡♥ *❡(*( ❤#❞♦♥✐2✉❡( ✉*✐❧✐(❛♥* ✉♥❡
❡(*✐♠❛*✐♦♥ > ❧❛ ❢♦✐( ❞❡ ❧❛ ✈❛$✐❛❜✐❧✐*# ❞❡( ❞♦♥♥#❡( ♠❛✐( ❛✉((✐ ❞❡ ❧❛ *❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧❛ ❞✐✛#$❡♥❝❡ > ♠❡**$❡
❡♥ #✈✐❞❡♥❝❡✳ ▲❡( $#(✉❧*❛*( ❛✈❛♥❝#( ♥♦✉( (❡♠❜❧❡♥* *$<( ✐♥*#$❡((❛♥*( ❡* ♠#$✐*❡♥* ❞✬P*$❡ ❝♦♥(♦❧✐❞#(
♣❛$ ❞✬❛✉*$❡( ❛♣♣$♦❝❤❡( (✉$ ✉♥ ♣❧✉( ❣$❛♥❞ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥#❡(✳
▲❡ ❜❡(♦✐♥ ❞❡ ❞♦❝✉♠❡♥*❡$ ❧❡( ♣$❛*✐2✉❡( ❞❡ ❧✬❛♥❛❧②(❡ (❡♥(♦$✐❡❧❧❡ ❛ ❝♦♥❞✉✐* > ❧❛ ♠✐(❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡
❞✬✉♥❡ ♣$❡♠✐<$❡ ❜❛(❡ ❞❡ ❞♦♥♥#❡( ✭❙❡♥(♦❇❛(❡✮ ❛✉ (❡✐♥ ❞✉ ❈❡♥*$❡ ❞❡( ❙❝✐❡♥❝❡( ❞✉ ●♦A* ❡* ❞❡
❧✬❆❧✐♠❡♥*❛*✐♦♥ ✭❈❙●❆✮✳ ❈❡ ♣$♦❥❡* ❛ ♣❡$♠✐( ❞❡ ❝♦♥(*$✉✐$❡ ✉♥ ♦✉*✐❧ ❞❡ (✉✐✈✐ ❞❡ ❧✬#✈♦❧✉*✐♦♥ ❞❡ ❧❛
♣❡$❢♦$♠❛♥❝❡ ❞✬✉♥ ♣❛♥❡❧ ❛✉ ❝♦✉$( ❞✉ *❡♠♣(✳ ▲❛ ❞✐♠❡♥(✐♦♥ ❡* ❧✬❡♥✈❡$❣✉$❡ ❞❡ ❙❡♥(♦❇❛(❡ ❛ ♣❡$♠✐(
❞✬#*✉❞✐❡$ ❧❡( ❢❛❝*❡✉$( ❞❡ ❧❛ 2✉❛❧✐*# ❞❡ ❧❛ ♠❡(✉$❡ (❡♥(♦$✐❡❧❧❡ ❡* ❞❡ ❝♦♠♣❛$❡$ > ❣$❛♥❞❡ #❝❤❡❧❧❡ ❧❡(
♣❡$❢♦$♠❛♥❝❡( ❞❡( (✉❥❡*(✳ ❈❡( *$❛✈❛✉① ♦♥* #*# $#❛❧✐(#( ❞❛♥( ❧❡ ❝❛❞$❡ ❞❡ ❧❛ *❤<(❡ ❞❡ @✐♥❡❛✉ ✭✷✵✵✻✮✳
▲✬#*✉❞❡ ❞❡ ❧❛ ♣$♦❜❧#♠❛*✐2✉❡ ❞✉ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ ❞#❣✉(*❛*❡✉$( ❞✬✉♥ ♣❛♥❡❧ ❞✬❛♥❛❧②(❡ (❡♥(♦$✐❡❧❧❡ ✜❣✉$❡
♣❛$♠✐ ❧❡( ♣❡$(♣❡❝*✐✈❡( ❞❡ ❝❡ *$❛✈❛✐❧✳ ❊♥ ❡✛❡*✱ ❝❡ (✉❥❡* ✐♥*#$❡((❡ ❢♦$*❡♠❡♥* ❧❡( ♣$♦❢❡((✐♦♥♥❡❧( ❞❡ ❝❡
❞♦♠❛✐♥❡✳
▲❡( ❝❡♥*$❡( ❆❈❚■❆ ✭❆((♦❝✐❛*✐♦♥ ❞❡( ❈❡♥*$❡( ❚❡❝❤♥✐2✉❡( ❞❡( ■♥❞✉(*$✐❡( ❆❣$♦❛❧✐♠❡♥*❛✐$❡(✮ ❛✐♥(✐
2✉❡ ❧❛ $#❣✐♦♥ ❇♦✉$❣♦❣♥❡✱ ♣❛$*✐❡( ✐♥*#❣$❛♥*❡( ❞✉ ♣$♦❥❡* ❙❡♥(♦❇❛(❡✱ ♦♥* $❡♥♦✉✈❡❧# ❧❡✉$ ❡♥❣❛❣❡♠❡♥*
❛✉♣$<( ❞✉ ❈❙●❆ ♣♦✉$ ❧❛ ♠✐(❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❞✬✉♥ ♥♦✉✈❡❛✉ ♣$♦❥❡* ❛✉*♦✉$ ❞❡( #*✉❞❡( ❤#❞♦♥✐2✉❡(✳ ❊♥
❡✛❡*✱ ✉♥❡ ♥♦✉✈❡❧❧❡ ❜❛(❡ ❞❡ ❞♦♥♥#❡( ♥♦♠♠#❡ @$❡❢❇❛(❡ ✭❱✐(❛❧❧✐ ❡* ❛❧✳✱ ✷✵✵✽✮ ❛ #*# ♠✐(❡ ❡♥ ♣❧❛❝❡ ❡*
❛ ♣♦✉$ ♦❜❥❡❝*✐❢ ❞❡ $#✉♥✐$ ❧❡( ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥#❡( ❞❡ ♣$#❢#$❡♥❝❡✳
❉❛♥( ❝❡ ❝♦♥*❡①*❡✱ ❧✬♦❜❥❡❝*✐❢ ♣$✐♥❝✐♣❛❧ ❞❡ ❝❡**❡ *❤<(❡ ❡(* ❞❡ 2✉❛♥*✐✜❡$ ❧❡( ♣❛$❛♠<*$❡( 2✉✐
❝♦♥❞✐*✐♦♥♥❡♥* ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ (✉❥❡*(✱ *❡❧( 2✉❡ ❧❛ *❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡* ❡* ❧❛ ✈❛$✐❛❜✐❧✐*# ❞❡ ❧❛ ♠❡(✉$❡
✷
❡♥ ♦$✐❡❧❧❡✳ ❙♦♥ ♦$✐❣✐♥❛❧✐+, $, ✐❞❡ ❛❧♦$ ❞❛♥ ❧✬❡①♣❧♦✐+❛+✐♦♥ ❞❡ ❝❡♥+❛✐♥❡ ❞❡ ❥❡✉① ❞❡ ❞♦♥♥,❡ ✐ ✉
❞❡ ❙❡♥ ♦❇❛ ❡ ❡+ 5$❡❢❇❛ ❡✳ ▲❡ ❜✉+ ❡ + ❞❡ ♣♦✉✈♦✐$ ❛❞$❡ ❡$ ❞❡ $❡❝♦♠♠❛♥❞❛+✐♦♥ ;✉❛♥+ ❛✉ ♥♦♠❜$❡
❞❡ ✉❥❡+ < ❡♥$=❧❡$ ♣♦✉$ ❧❡ ,♣$❡✉✈❡ ❤,❞♦♥✐;✉❡ ♠❛✐ ❛✉ ✐ ♣♦✉$ ❧❡ ,+✉❞❡ ❞❡ ♣$♦✜❧ ❡♥ ♦$✐❡❧✳
❈❡ ♠❛♥✉ ❝$✐+ ❡ + ♦$❣❛♥✐ , ❡♥ ❝✐♥; ❝❤❛♣✐+$❡ ✳
▲❡ ♣$❡♠✐❡$ ❝❤❛♣✐+$❡ ❡ + ❝♦♥ ❛❝$, < ❧✬,+❛+ ❞❡ ❧✐❡✉① ❞❡ ❝♦♥♥❛✐ ❛♥❝❡ ❡♥ ♠❛+✐A$❡ ❞❡ +❛✐❧❧❡ ❞❡ ♣❛♥❡❧
✉$ ❧❡ ,♣$❡✉✈❡ ❤,❞♦♥✐;✉❡ ❡+ ❞❡ ❝$✐♣+✐✈❡ ❡♥ ❛♥❛❧② ❡ ❡♥ ♦$✐❡❧❧❡✳ ■❧ ❝♦♠♣$❡♥❞ ✉♥❡ ②♥+❤A ❡ ❜✐✲
❜❧✐♦❣$❛♣❤✐;✉❡ ✉$ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ ✉❥❡+ ❞❛♥ ❧❡ ❞❡✉① +②♣❡ ❞✬,♣$❡✉✈❡ ✳ ❊♥✜♥✱ ✐❧ ♣$, ❡♥+❡ ✉♥ $❛♣♣❡❧
✉$ ❧❡ ♣$✐♥❝✐♣❡ ❞❡ +❡ + +❛+✐ +✐;✉❡ ✱ ❞❡ ❧❛ ♣✉✐ ❛♥❝❡ ❞✬✉♥ +❡ +✱ ❞✉ ❝❛❧❝✉❧ ❞✉ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ ✉❥❡+
♥,❝❡ ❛✐$❡ ❡+ ❞❡ ♣$,❝✐ ✐♦♥ ❞❡ ❧❛ ♥♦+✐♦♥ ❞❡ ❧❛ +❛✐❧❧❡ ❞❡ ❧✬❡✛❡+✳ ❉❡ ❝❡++❡ $❡✈✉❡ ❜✐❜❧✐♦❣$❛♣❤✐;✉❡
❞,❝♦✉❧❡$♦♥+ ❧❡ ;✉❡ +✐♦♥ ❞❡ $❡❝❤❡$❝❤❡ ❡+ ❧❛ ♣$♦❜❧,♠❛+✐;✉❡ ❞❡ ❝❡ +$❛✈❛✐❧ ❞❡ +❤A ❡✱ ♣$, ❡♥+,❡ ❞❛♥
❧❡ ❞❡✉①✐A♠❡ ❝❤❛♣✐+$❡✳
▲❡ ❝❤❛♣✐+$❡ ✸ ❡+ ✹ ♦♥+ ❝♦♥ ❛❝$, $❡ ♣❡❝+✐✈❡♠❡♥+ < ❧✬❛♣♣$♦❝❤❡ ❜❛ ❡ ❞❡ ❞♦♥♥,❡ ❡♥ +❡ + ❤,✲
❞♦♥✐;✉❡ ❡+ ❡♥ ♣$♦✜❧ ❡♥ ♦$✐❡❧ ✳ ❈❤❛;✉❡ ❝❤❛♣✐+$❡ ♦✛$❡ ✉♥❡ ❞❡ ❝$✐♣+✐♦♥ ❞,+❛✐❧❧,❡ ❞❡ ♠,+❤♦❞❡
$❡+❡♥✉❡ ✱ ✉♥❡ ❥✉ +✐✜❝❛+✐♦♥ ❞❡ ❝❤♦✐① ❡✛❡❝+✉, ♣♦✉$ ❛♣♣♦$+❡$ ❞❡ $,♣♦♥ ❡ < ♥♦ ;✉❡ +✐♦♥ ❞❡ $❡✲
❝❤❡$❝❤❡✳
▲❡ ❞❡$♥✐❡$ ❝❤❛♣✐+$❡ ❡ + ❝♦♥ ❛❝$, < ❧❛ ❞✐ ❝✉ ✐♦♥ ❣,♥,$❛❧❡ ❞❡ $, ✉❧+❛+ ❡+ < ❧✬❛♣♣♦$+ ❞❡ ❜❛ ❡ ❞❡
❞♦♥♥,❡ ❞❛♥ ❧❛ ;✉❛♥+✐✜❝❛+✐♦♥ ❞❡ ♣❛$❛♠A+$❡ ;✉✐ ❞,+❡$♠✐♥❡♥+ ❧❡ ♥♦♠❜$❡ ❞❡ ✉❥❡+ ✳
✸
Chapitre 1
❘❡✈✉❡ ❜✐❜❧✐♦❣)❛♣❤✐-✉❡
✶ ▼❡#✉%❡ ❞❡ ❧❛ ♣❡%❝❡♣+✐♦♥ #❡♥#♦%✐❡❧❧❡
▲❡" ♦$❣❛♥❡" ❞❡" "❡♥" $)❛❣✐""❡♥+ , ❞❡" ♠♦❞✐✜❝❛+✐♦♥" ♣❤②"✐3✉❡" ♦✉ ❝❤✐♠✐3✉❡" ❞✉ ♠✐❧✐❡✉ ❡♥✈✐✲
$♦♥♥❛♥+✳ ❈❡" ✈❛$✐❛+✐♦♥" ❝♦♥"+✐+✉❡♥+ ❧❡" "+✐♠✉❧✐✳
▲❡" "+✐♠✉❧✐ 3✉✐ ❞)❝❧❡♥❝❤❡♥+ ❧✬❡①❝✐+❛+✐♦♥ ❞❡" $)❝❡♣+❡✉$" "❡♥"♦$✐❡❧" ♣❡✉✈❡♥+ <+$❡ ❞✬♦$✐❣✐♥❡ ✿ ♣❤②"✐3✉❡✱
❝❤✐♠✐3✉❡ ♦✉ ❜✐❡♥ ♣"②❝❤♦"❡♥"♦$✐❡❧❧❡ ✭♦$✐❣✐♥❡ ❛✛❡❝+✐✈❡✮✳
▲✬❛♣♣❧✐❝❛+✐♦♥ ❞✬✉♥❡ "+✐♠✉❧❛+✐♦♥ ♣$♦✈♦3✉❡ ❧✬❛❝+✐✈❛+✐♦♥ ❞❡ ♠♦❧)❝✉❧❡" "♣)❝✐✜3✉❡" "✐+✉)❡" ❞❛♥" ❧❛
♠❡♠❜$❛♥❡ ❞✬✉♥❡ ❝❡❧❧✉❧❡ $)❝❡♣+$✐❝❡✳ ▲✬✐♥❢♦$♠❛+✐♦♥ ❡"+ ❡♥"✉✐+❡ ❛♠♣❧✐✜)❡ ❡+ +$❛♥"♠✐"❡ "♦✉" ❢♦$♠❡
❞❡ "✐❣♥❛✉① )❧❡❝+$✐3✉❡ ❥✉"3✉✬❛✉ "②"+E♠❡ ♥❡$✈❡✉① ❝❡♥+$❛❧ ✭▼❛❝ ▲❡♦❞ ❛♥❞ ❙❛✉✈❛❣❡♦+✱ ✶✾✽✻✮✳ ➚ ❧❡✉$
❛$$✐✈)❡ ❛✉ ♥✐✈❡❛✉ ❞✉ "②"+E♠❡ ♥❡$✈❡✉① ❝❡♥+$❛❧✱ ❝❡" ✐♥❢♦$♠❛+✐♦♥" ❢♦$♠❡♥+ ✉♥❡ ✐♠❛❣❡ "❡♥"♦$✐❡❧❧❡
3✉✐ ❡"+ ❝♦♥❢$♦♥+)❡ "✐♠✉❧+❛♥)♠❡♥+ , ❧❛ ♠)♠♦✐$❡ ✭✐❞❡♥+✐✜❝❛+✐♦♥ ❞❡ ❧❛ "+✐♠✉❧❛+✐♦♥✮✱ ❛✉ ❝❡♥+$❡ ❞✉
♣❧❛✐"✐$✱ ❡+ , ❧❛ ❝♦♥"❝✐❡♥❝❡ ✭◆❛$N♦♥✱ ✷✵✵✶✮✳
▲❡ ♣❧❛✐"✐$✱ ❢♦♥❝+✐♦♥ ♣❤②"✐♦❧♦❣✐3✉❡ ♣$♦❝✉$)❡ ♣❛$ ❧✬❛❝+✐✈✐+) ❞✬✉♥ ♥♦②❛✉ "✐+✉) ❞❛♥" ❧✬❤②♣♦+❤❛❧❛♠✉"✱
♥✬❡"+ ❛""♦❝✐) , ❛✉❝✉♥❡ ♠♦❞❛❧✐+) "❡♥"♦$✐❡❧❧❡ ♣❛$+✐❝✉❧✐E$❡ ✭▼❛❝ ▲❡♦❞✱ ✶✾✾✷✮✳ ■❧ ❡"+ ❝❡♣❡♥❞❛♥+ ❧✐) , ❧❛
$❡♣$)"❡♥+❛+✐♦♥ 3✉❡ ❧✬✐♥❞✐✈✐❞✉ "❡ ❢❛✐+ ❞❡ "♦♥ ❡♥✈✐$♦♥♥❡♠❡♥+ ✭❝$♦②❛♥❝❡"✱ ✈❛❧❡✉$"✮ ❡+ ❛✉① "+✐♠✉❧❛+✐♦♥"
3✉✐ "❡♠❜❧❡♥+ ❧✬❛✈♦✐$ ♣$♦❝✉$) ✭◆❛$N♦♥✱ ✷✵✵✶✮✳
▲✬✐♥+)❣$❛+✐♦♥ ❞❡ +♦✉+❡" ❧❡" ✐♥❢♦$♠❛+✐♦♥"✱ ❡♥ ♣$♦✈❡♥❛♥❝❡ ❞❡" ❞✐✛)$❡♥+" $)❝❡♣+❡✉$" "❡♥"♦$✐❡❧"✱ ♠❛✐"
)❣❛❧❡♠❡♥+ ❡♥ ♣$♦✈❡♥❛♥❝❡ ❞❡ ❧❛ ♠)♠♦✐$❡✱ ❞❡ ❧❛ ❝♦♥"❝✐❡♥❝❡ ❡+ ❞✉ ❝❡♥+$❡ ❞✉ ♣❧❛✐"✐$✱ ❡"+ ♣❡$N✉❡
♣❛$ ❧✬✐♥❞✐✈✐❞✉ ❝♦♠♠❡ ✉♥ ♠❡""❛❣❡ ❣❧♦❜❛❧✳ ▲❡ ❝♦♥+❡①+❡ ❞❛♥" ❧❡3✉❡❧ ❛ )+) ♣❡$N✉ ❧❡ "+✐♠✉❧✉" ❛✐♥"✐
3✉❡ ❧✬)+❛+ ♣"②❝❤♦❧♦❣✐3✉❡ ❡+ ♣❤②"✐♦❧♦❣✐3✉❡ ❞❡ ❧✬✐♥❞✐✈✐❞✉ ♦♥+ ✉♥❡ ✐♥✢✉❡♥❝❡ "✉$ ❧✬✐♥+)❣$❛+✐♦♥ ❞❡ ❝❡"
✐♥❢♦$♠❛+✐♦♥" ✭◆❛$N♦♥✱ ✷✵✵✶✮✳
✺