• Aucun résultat trouvé

التدريب والاستثمار في رأس المال البشري في المؤسسة الاقتصادية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التدريب والاستثمار في رأس المال البشري في المؤسسة الاقتصادية"

Copied!
70
0
0

Texte intégral

(1)

:ةيعمالجا ةن سلا

2015

/

2016

رييستلا مولع يف يميداكأ رتسام ةداهش لينل تابلطتم نمض ةمدقم ةركذم

يلود يجيتارتسا رييست :صصخت

ةركذملا ناونع

دادعإ نم

:بلاطلا

دمحم فيركولب

:ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

بقللا و مسلاا

بترلا

ة

ةعماجلا نع

ةفصلا

ةكرابم يواسوم

ةذاتسأ

ةدعاسم

مناغتسم

اسيئر

شئاع ناميلس

ــــــــ

ةذاتسأ ة

ةدعاسم

ررقم مناغتسم

ا

بوق

ـــــ

يخ ع

ــــــــــــ

ةذاتسأ ةر

ةدعاسم

مناغتسم

اشقانم

ةيروهمجلا ةيرئازجلا ةيطارقميدلا ةيبعشلا

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUEET POPULAIRE

MINISTEREDE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

UNIVERSITE ABDELHAMID IBN BADIS

MOSTAGANEM

Faculté Des Sciences Economiques, Commerciales et Des Sciences De Gestion

Département des Sciences de Gestion

ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يرشبلا لاملا سأر يف رامثتسلااو بيردتلا

زاغلنوس ةكرش ةلاح ةسارد

" مناغتسمب عيزوتلل ةيوهجلا ةيريدملا

يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلإا مولعلا ةيلك رييستلا مولع مسق

(2)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم في اهلك تهماس لحاربم ترم امدعب ليالحا رصعلا في ةغلبا ةيهمأ يرشبلا رصنعلا ةرادإ تبستكا دقل في درفلا رود ريوطت ةمظنأ للاخ نم تلاالمجا عيجم في هتهماسمو يرشبلا رصنعلا رود راهظإ ةسسؤلما هتقلاعو زفاوح نم ةفلتخلما تارشؤلما رودو ،ابه ، تايقرت ،بيردت و .لخا...ةمئلام لمع فورظ يرفوت رصنعلبا يلماعلا مامتهلاا ناك تم نمو نيطولا ىوتسلما لىإ يللمحا ىوتسلما نم يرشبلا رصنعلبا مامتهلاا لقتنا يرشبلا ، لضفأ رايتخاو باطقتسا تايلمعب متته ةيرشبلا دراولما ةرادإ تحبصأف دارفلأا ةيمنتلا تايلمع ، .لخا...ةيذغتلا ،نملأا ،ةحصلاك ةبسانلما لمعلا طورش يرفوت ،زفاولحا ،تايقترلاو هيجوتلا ،بيردتلاو لىإ قرطتلا بجو اذه ىلعو هتيهمأ نايبتو يرشبلا لالما سأر في رامثتسلاا لاخ نم يميظنتلا ءادلأا ل دراولما ىلع اهرفوت ىدم ىلع رصتقي لا ليالحا تقولا في تاسسؤلما ريوطت نأ نوثحابلا نقيأ دقو ،ةسسؤملل ىلع اهرفوت ىدم ىلع انمإو ةيدالما يرشبلا لالما سأر ةءافكلا وذ تل ريوط سسؤلما ة اهفادهأ قيقتحو . ا ثحبلما في قرطتن ،ثحابم ةثلاث لىإ لصفلا اذه مسقن لىإ لولأ لوح تايمومع في امأ يرشبلا لالما سأر دراوم دحأك يرشبلا رصنعلا ةرادإ ةيهمأ لوانتن نياثلا ثحبلما ةسسؤلما ، قرطتن ثلاثلا ثحبلا في لىإ ديدحتلا .اهمكارت رداصمو ةيرشبلا لوصلأل يدقنلا

(3)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم

:لولأا ثحبلما

لوح تايمومع

يرشبلا لالما سأر

لالما سأر ةيهمأ ةفرعلم رامثتسلااو يرشبلا لالما سأرب ةقلعتلما ةمالها فيراعتلا ضعب لىإ دانتسلاا بجو يرشبلا ةيرشبلا دراولما ةيمنت في . :لولأا بلطلما ةيهام يرشبلا لالما سأر .يرشبلا لالما سأرب مامتهلاا لىإ صوصلخا ىلع يداصتقلاا ومنلاو ةيداصتقلاا ةيمنتلا لماوع نع ثحبلا داق 1 أر ةيرظن . :يرشبلا لالما س .حلطصلما اذه روهظ ةيفيك ةفرعم بلطتي يرشبلا لالما سأر نع ملكتلا نإ 1 . 1 :يرشبلا لالما سأر حلاطصا روهظ . ينيداصتقلاا ثابحأ عم يرشبلا لالما سأر حلاطصا روطت دقل "ركيب مهسأر ىلعو يداصتقلاا ومنلا رداصم لوح نيرصاعلما Becker "زتلوشو ،" Schultz ،" روحمتيو :يلي ام لوح حلطصلما اذه  .دارفلأا تاراهمو ،فراعلماو تاءافكلا نم لك لمشي يرشبلا لالما سأر  .ةيرشبلا دراولما في ارامثتسا اهرابتعا نكيم ةرشابم ناثمأ عفد بلطتي يرشب لاسمأر كلاتما نإ  :اهنم ةديدع رصانع يرفوت عم رجأ هلباقي لمعلا نأ ىلع اساسأ ةيرظنلا دمتعت ...بيردت ،نمأ ،ةحص 1 دئاوع ىلع لوصلحا لجأ نم ةعونتم قرطب مهسفنأ ىلع قافنلإبا دارفلأا مايق نع يرشبلا لالما سأر برعي صرف نع ملاعتسلاا ،ةيحصلا ةياعرلا بيردتلا ،ميلعتلا لمشت تاقفنلا هذه ،ةيدقن يرغ وأ ةيدقن ةيلبقتسم نو لضفأ لمع صرف ىلع لوصلحا ضرغل ةرجلهاو لمعلا نىبتي دقو ،ةرجلها قيرط نع تامولعلماو ةفاقثلا رش .علاطلااو ةءارقلاو ،ةلسارلمبا وأ ةرلحا تاساردلا لثم ىرخأ قرط متهاراهم ةيمنت ليبس في دارفلأا 2 اذه لبق امأ ،تاينيتسلا في حوضوب اهمحلام تددتح تيلا يرشبلا لالما سأر ةيرظن داور نم ركيبو زتلوش برتعيو يداصتقلاا ناكف يربعتلا كلذ نويرثك دقتناو يرشبلا لالما سأر موهفم مادختسا نع نومجيح نو ، اودقتعا ثيح رصنعك ةرهلما لامعلل رظني ناك ام ابلاغ ذإ ،ةمظنلما حبر قيقحتل مدختسي يدام لام سأرك رشبلا لماعي هنا حلطصلما كلذ بستكا اييجردت هنا لاإ ،اهسفن ةيجاتنلإا ةيلمعلا نع جتنا ثدحك وأ يدالما لالما سأرل لمكم ارفلأا اهرمثتسي تيلا لاوملأا لىإ يرشي ثيح لاوبق قيقتح ىلع ةردقلا باستكا نم اونكمتيل مهسفنأ في د .لكك عمتلمجاو يجاتنلإا عاطقلل نيديفم منهوكل نسحأ يشيعم طنم قيقتحو لضفأ بساكم ةيمنت لاكشأ نم هيرغو بيردتلاو ملعتلبا ةقلعتلما تامامتهلاا تأدب يرشبلا لالما سأر حلطصم عويش دعبو ثتساك لماعت تحبصأو ديازتت تاراهلما .رام

1 Yves Simon, Economie des ressources humaines dans l’entreprise, Paris, 1978, P155.

2 ،داؤف دممح نايمإ يرشبلا لالما سأر نيوكت يونسلا يملعلا رتمؤلما ، 22 تقلال ةيرشبلا ةيمنتلا ينيرصلما ينيداص ،ةرهاقلا ، 23 -25 برمفون 2000 ص ، 13 .

(4)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم 1 . 2 :يرشبلا لالما سأرل ةيداصتقلاا ةرظنلا . 1 هيلع قبطن نأ دعب يدام بسكم ناسنلإا رابتعا ةركف نإ كانه ناك دقف ،ةيديدتج ةيركف روذج تاذ تسيل ةركف يه ةيلالما وأ ةيدالما بساكملل دعلما ليلحتلا ططمخ نوكي نأ بيج هنأ اوأرف ناسنلإا يموقت اولواح نيذلا نيركفلما ضعب نأ لاإ ،هل ةيقيقلحا ةميقلا ينبن نأو ايلام ةصاخ عقاولبا مدطصا حرطلا اذه يرشبلا لالما سأر يموقت ةيفيك في و ، ،يعقاولا يرغب لاشرام ديرفلأ هفصو نإ عضولا نوكي ةيرشبلا دراوملل ةبسنلبا نكلو ،لام سأرك اهتعيبط رابتعلا يفكي تازيهجتلاو دراولما رهظم سانلا فلاتخلا فلتمخ نأ يلكلا ىوتسلما ىلع دنجو .ةيتاذلا وأ ةبستكلما تناك ءاوس متهاءافكو متهاوذ في :يهو ةينطولا ةورثلا نم أزجتي لا ءزج ةيرشبلا دراولما رابتعا ىلع دعاست رهاظم ثلاث كانه  ناسنلإبا ةيانعلا لجأ نم ةعوفدلما ةميقلا ؛  اهيمنتو ةورثلا نم ديزت درفلا ةيجاتنإ نم ةقفن لك ؛  .ةورثلل دلوم لاسمأر لكشت ةيرشبلا دراولما تاقفنلا جتنا يه تاءافكلا نأ نوبرتعيف ،''ليم تراويتس''و ''ياس تسيتبا نوج'' :ـل ىرخأ رظن ةهجو نمو يرشبلا رصنعلا ىلع تقفنأ تيلا ، كلذ في نولخدي لاو تاءافكلبا موهفلما ىوتمح نودديح ينيداصتقلاا بلغأف م اهلميح يذلا ناسنلإا :هلوقب كلذ نم ناسنلإا جرخأ "ليم تراويتس نوج" ـف .ليحتسم ايئيازيف لصفلا نأ ع ."ةورثلا دجاوت في ببس هنكلو ةورث سيل هنا" 2 نم يرخلأا اذه يموقت متيو ،يرشبلا لالما سأر حلطصم قيرط نع ددتح درفلل ةيلالما ةميقلا نأ لوقلا ةصلاخ لبقتسلما دودرملل ةيقيقلحا ةميقلا للاخ اهبلطتي تيلا ةيقيقلحا تاقفنلا للاخ نم وأ هجاتنإ نكيم يذلا ي جاتنلإا ، رهظتو ناسنلإا ةميق ينب زًينم انلعيج اذهو ،هل يلبقتسلما دودرلما للاخ نم يرشبلا لالما سأر ةميق .يداصتقلاا دودرلما للاخ نم هتميقو لام سأرك 3 2 يرشبلا لالما سأر فيرعت . 4 : " كيردنيك ىطعأ Kendrick قلطأ ثيح يرشبلا لالما سأرل افيرعت " ةدياز فدبه ثوحبلاو ملعتلا في رامثتسلابا مكاتري يذلا سومللما يرغ وأ يدالما يرغ لالما سأر حلطصم هيلع .لبقتسلما في ةيرشبلا دراولما ةءافك ركيب ،زتلوش :فرط نم يرشبلا لالما سأرب مامتهلاا ديازت نم وه يرشبلا رصنعلا نوبرتعي نيذلا ةفرعلما ئش في تىح يرشبلاو يدالما لالما سأر نم لكل ةيجاتنلإا عافتراو ومنلا ساسأ يه ةفرعلما هذهو ،اهذفنمو ةديدلجا .لمعلاو لالما سأر يرصنع نم ةمدختسلما تايمكلا تابث لظ

1 Yves Simon, op-cit, P150-151.

2 ،الله ةمعن ناضمر دحمأو رودنم دممح دحمأ ةيئيبلا دراوملل ةيداصتقا تلاكشم ةعمالجا بابش ةسسؤم ، ، ،ةيردنكسلإا 1995 ص ، 381 .

3 Yves Simon, Ibid, P154.

4 ،داؤف دممح نايمإ قبس عجرم هركذ ص ، 3 -4 .

(5)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم ومنلا قيقتح في يرشبلا لالما سأر مكارت ىلع تزكر تيلا ةيلخادلا وأ ةثيدلحا ومنلا ةيرظن ترهظ ثم ةماه ةلآك ،ةلكشلما لح تلاوامحو ةبرجتلا نع أشني ملعتلا نأ اوحضوأو .يدالما لالما سأر ىلع ازكرم مامتهلاا ناك امدعب ةلغلا صقانتل ةضرع نوكيف ةلكشلما سفن راركتب طبترلما ملعتلا امأ ، نذإ نأ بيج ءادلأا ىوتسم ينسحتل .اهراركت نم لادب زفاولحا روطتت زتيفوماربا ماق دق " Abramovitz ومنلا ةساردب كلذو يرشبلا لالما سأر ةيهمأ ديازت ءادبلإ ةيبيرتج ةساردب " ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا :ـل يداصتقلاا نرقلا في ةدشب زكري يجولونكتلا مدقتلا نأ دجو ثيح 19 لىإ نرقلا في امأ يدالما لالما سأر مادختسا 20 مم يرشبلا لالما سأر مادختسا لىإ لوحتف في يربك لكشب مهاس ا نع ةبستكلما ةفرعلما دئاوع نأ ينح في لمعلا بساكم نم يربك ءزج لكشت بيردتلاو ملعتلا دئاوعو ،ةيجاتنلإا ريوطتلاو ثحبلا قيرط .لالما سأر ىلع دئاوعلا نم يربك ءزج لكشت 1 بع وه يرشبلا لالما سأر" :دلقم دممح ناضمر همدق يذلا وه هانبتنس يذلا فيرعتلاو تاراهلما نع ةرا ةياعرلاو ،ملعتلاو بيردتلا للاخ نم بستكت تيلاو ةلماعلا ةوقلا وأ لماعلا درفلا في ةدسجتلما تاردقلاو ."درفلل يميلعتلا ىوتسلماو ةيحصلا 2 1 . :ةيرشبلا تاردقلاو يرشبلا لالما سأر ةيرشبلا ةيمنتلا جهنم راصنأ نإ : ملعتلا ،ةيذغتلا ،ةحصلل لاماش "يرشبلا لالما سأر" في رامثتسلاا نأ نوري نع ديزي هدئاع نأ الماط يادمج هبرتعيف رامثتسلاا اذه نع دلوتي يذلا فياضلإا جتانلا وأ لخدلا رايعبم ميقتو .هتفلكت :ةيرشبلا تاردقلا جهنم راصنأ امأ ةباتكلاو ةءارقلا ىلع سانلا تاردق عفر نأ نوري ةيذغت ىلع لوصلحا وأ يداصتقلاا دئاعلل يديلقتلا سايقلا ناك ول تىح اهقيقتح ىلع لمعلا يغبني فادهأ اتهاذب يه ةديج نم ةيملأا ومح في رامثتسلاا نسحأ ام اذإ ديعب لامتحا اذهو رفصلل ياواسم ةيحصلا ةياعرلاو ةيذغتلا ينستح وأ .رامثتسلاا هيجوت 3 ب ضقانتلا وأ طباترلا مهفلو ثبح ليامج اهمرابتعبا "ةيرشبلا تاردقلا عيسوت"و "يرشبلا لالما سأر مكارت" ين ةردق ىلع نياثلا زكريو ،جاتنلإا ةيناكمإ ةدياز في درفلا رود ىلع لولأا زكري ثيح ،ينلصتم امهنكل يننيابتم ،مهمامأ ةحاتلما ةيقيقلحا تابرلخا ةدياز ىلعو ماترحلاا قحتست ةايبح شيعلا ىلع درفلا رثكأ درفلا لعيج ملعتلاف ول تىحف .يرشبلا لالما سأرب ءاقترلاا لىإ دوقي ملعتلا نأ لوقلا نكيم لااجمإ تامدلخاو علسلا جاتنإ في ةءافك 1 ،داؤف دممح نايمإ قبس عجرم هركذ ص ، 20 . 2 ،نورخآو دلقم دممح ناضمر ةئيبلاو دراولما تياداصتقا ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ، 2001 ص ، 305 . 3 ،ديحم ليعاسمإو دممح نامثع ةيرشبلا دراولما ةرادإ ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ، 2004 ص ، 06 .

(6)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم ةردقلا ،نيرخلآا عم لصاوتلا( ةدع دئاوفب صخشلا ىلع دوعي ملعتلا نإف ،لخدلا ثم ،جاتنلإا ىوتسم تيبثت تم .يعاولا رايتخلاا ،ةشقانلما ىلع ياازمو يرشبلا لالما سأر ةدياز في هرود زواجتت ملعتلا عفانم نإف اذكهو ،).. .ةيفاضلإا عفانلما ميقيو دصريو ةيرشبلا تاردقلا 1 ةيرشبلا دراولما في رامثتسلااو ةيمنتلا :نياثلا بلطلما فورظلا يرفوتل يداصتقلاا طاشنلا هجوأ فلتمخ يطغت تارامثتسا ةيداصتقلاا ةيمنتلا بلطتت قيقحتل ةبسانلما .ةيرشبلا دراولمبا مامتهلاا بصنب تارامثتسلاا هذه نم عقوتلما دئاعلا 1 :رامثتسلاا فيرعت . " دراولما هذه نم دئاعلا ميظعت لىإ يدؤي لكشب ةفلتمخ تلاامج في لاوملأا صيصتخ وه ."ةعفنم رثكلأا تلاالمجا لىإ دراولما هيجوت نذإ وهف 2 رمع ينسح روتكدلا هفرعيو ةيجاتنلإا تاقاطلا وأ ( تارامثتسلاا نيوكت في تارخدلما مادختسا" :هنأ ىلع ىريو ،"اهديدتجو ةمئاقلا ةيجاتنلإا تاقاطلا ىلع ةظفالمحاو تامدلخاو علسلا جاتنإ ةيلمعل ةمزلالا )ةديدلجا أ ةديدلجا تاعورشلما ةماقلإ ةديدج ةيجاتنإ تاقاط نيوكت ةيلمع ىدعتي رامثتسلاا نأ بتاكلا ةيلمعل و جاتتح ةقاط يأ نأو اهديدتج وأ ةدوجولما ةيجاتنلإا تاقاطلا ىلع ةظفالمحا فدبه تارامثتسا نيوكتل عسوتلا .تاديدتجو ةنايص لىإ 3 شلما نإ":دياز ماصع دممح روتكدلا ىري ىرخأ ةهج نم صيصتخ وه يرامثتسلاا عور مادختسلا ةنيعم دراوم ضرغب نمزلا نم ةدودمح ةترف للاخ ينعم نوكت نأ نكيم تاعورشلما هذهو ،لابقتسم ةيزامج دئاوع قيقتح ."ينسحتلاو حلاصلإا وأ لوصأ ديدتج وأ ةديدج تاعورشم 4 يقبا في رامثتسلاا بناج لىإ لمشت انهأ ىلع رامثتسلاا ةيلمع فيرعت ددتح ةقباسلا تافيرعتلا نأ دنج هنمو اولما في رامثتسلاا لىإ اهيرغو تلاآو تادعم نم لوصلأا .ةيرشبلا در 2 :ةيرشبلا دراولما في رامثتسلاا . ،ةيمنتلا ةسايس في ايسيئر اعوضوم حبصأ ةيرشبلا تاردقلا في رامثتسلاا نإ نأ دكؤت رومأ اهلكو ،ايجولونكتلاو ريوطتلاو ثحبلا ىلع زيكترلاو راكتبلااو ةفرعلما ةدعاق عاستا ثيح نم ارسلإا لىإ يدؤي ةيرشبلا تاردقلا في رامثتسلاا يه ةيرشبلا ةيمنتلا رابتعبا ،ةيجاتنلإاو جاتنلإا ريوطت في ع .دارفلأا لاوحأ ينستح لىإ فدهي ديدج جهنمك يهو سانلا تارايخ عيسوت ةيلمع 5 1 ديحم ليعاسمإو نامثع دممح نامثع ، عجرم هركذ قبس ص ، 07 . 2 وجنك ،دهف بيهو ميهاربإو وجنك ودبع ةيلالما ةرادلإا ،نامع ،رشنلاو ةعابطلل ةيرسلما راد ، 1997 ص ، 281 . 3 ،رمع ينسح ةلموعلاو رامثتسلاا ،ةرهاقلا ،ثيدلحا باتكلا راد ، 2000 ص ، 37 . 4 ،دياز ماصع دممح يرشبلا لياسمأرلا نيوكتلا في رامثتسلاا مييقتو سايق قلا ،يموقلا طيطختلا دهعم ، ،ةرها 1999 ص ، 04 . 5 دحمأ ،رهام ةيرشبلا دراولما ةرادإ ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ، 1999 ص ، 118 .

(7)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم 2 . 1 :ةيرشبلا دراولما في رامثتسلاا ةيهام . لأ بيردتلبا تامظنلما متته في ارامثتسا لثيم هيف قفني ام لك ن دق يذلاو ةيرشبلا دراولما رهظتف درفلا ىوتسم ىلع امأ ،ةيلكلا ةيجاتنلإا ةدياز لكش في رهظي دئاع هل نوكي ،حيحصلا هجولا ىلع هلمع مهف لىإ درفلبا يدؤي يذلا رملأا ،تاراهلماو فراعلما ةدياز في بيردتلا ةيهمأ دتحو طيطتخ متي هبو ،ةيرشبلا دراولما في رامثتسلاا تلاامج مهأ دحأك بيردتلبا متهنس كلذلو ةسايس دي .ةيبيردتلا اهمجارب للاخ نم ةيسفانتلا اتهوق فرعت تحبصأ ةرصاعلما ةمظنلماو ،لبقتسلما في ةمظنلما 1 2 . 2 :ةيرشبلا دراولما في رامثتسلاا فيرعت . ةيندبلا تاردقلا عفر في مهاست تيلا تلاالمجا ىلع قافنلإا وه ةيلقعلاو ةراهلماو يلمعلا هتايح فيو هتلوفط في ،ناسنلإل ىلع قافنلإا في رامثتسلاا تلاامج مهأ دنج كلذلو ،ة قافنإ وه ةحصلاو ميلعتلا ىلع قافنلإا نأ "زتلوش" هاري يذلا يأرلا اذهو .ملعتلاو بيردتلا ،ةيذغتلا ،ةحصلا يسيئرلا كرلمحا لظيس يرشبلا لالما سأر نبأ داقتعلال "زريام"و "نوسيبراه" نم لك اعد ام اذهو ،يرامثتسا لماعلاو .ةيدالما تنااكملإاو تاردقلا كيرتح في كترشلما 2 2 . 3 ةيرشبلا ةيمنتلا ةيهام . : موهفم نإ اه نم لعتج تيلا رصانعلا نم ديدعلا نمضتي ثيح لماشو عساو ةيرشبلا ةيمنتلا موهفم ديدتح ةلوامح يضتقت ةيرشبلا ةيمنتلا رصانع ددعتل ارظنو ،قيقد لكشب هديدتح بعصلا عورف فلتخبم مالملإا .ةسايسلا ملعو سفنلا ملعو عامتجلاا ملعو داصتقلاا ملع اههمأو ةيعامتجلاا مولعلا :ةيرشبلا دراولما ةيمنت في تدرو تيلا فيراعتلا مـهأ * فيرعت 1 : خ عيسوت ةيلمع يه ب باستكاو ليهستو لضفأ ةايح قيقحتل مله ةصرفلا ةحتاإو سانلا تارا دراوم لىإ لوصولاو ةديلجا ةحصلاو ةفرعلما تامدبخ عتمتلا نم مهنيكمتب ةيمركلا ةايلحا قيقحتل ةمزلالا قزرلا .ةيزمجو ةجتنم لمع صرف لىإ لوصولاو ةديج ةيحصو ةيميلعت 3 * فيرعت 2 : ةدحتلما مملأل يئانملإا جمنابرلا بسح 94 -97 ثيح سانلا تارايتخا عيسوت ةيلمع يهف اهرومحو ةيمنتلا زكرم نوحبصي - سانلا لجا نم سانلا ةيمنت سانلا ةطساوب - :يأ  دارفلأا تاردق ءانبو بيردت :سانلا ةيمنت ؛  ةيجاتنإ ةطشنأ لجا نم تاردقلا مادختسا :سانلا لجا نم ؛  .رارقلا ذاتخا في مهتكراشم :سانلا ةطساوب نم ديزلما جاتنإ ىلع ةرداق لمع ةوق يرفوت لجا نم رشبلا في رامثتسلال وعدي ةيرشبلا دراولما ةيمنت موهفمف هنمو ديلوت ىلع زيكترلا نوكي ثيح يداصتقا روظنم نم ةيرشبلا دراولما ةيمنت ةءافك ساقت ثم نمو تامدلخاو علسلا 1 ، رهام دحمأ عجرم قباس ص ، 119 . 2 ،الله دبع يلع ةيمومعلا ةسسؤلما ءادأ ىلع ةئيبلا رثأ ،رئازلجا ،هاروتكد ةحورطأ ، 1999 ص ، 197 . 3 عجرم ،نورخآو دلقم دممح ناضمر هركذ قبس ، ص 307 .

(8)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم اهبيردت تم تيلا ةيرشبلا تاردقلا مادختسا في نياسنلإا دعبلا لقأ ةبترم في دنجو )ةفاضلما ةميقلا( لخدلا نلل ظفاح رصنع هنا ىلع درفلل رظني اذكهو اهمادختسا تلاامجو .يريغتلا ىلع عجشمو ماظ 1 3 :ةيرشبلا دراولما ةيمنت في ةيداصتقلااو ةيكولسلا بناولجا . 2 ةيداصتقاو ةيكولس بناوج ةدع ىلع ةيرشبلا دراولما ةيمنت لىإ ةمظنلما ةرظن دمتعت :يه 3 . 1 :ةيرشبلا دراولما ةيمنت في ةيكولسلا بناولجا . دمتعي اهفادهأ قيقتح في ةمظنلما حانج نإ ارشابم ادامتعا لئاسو دحا لثيم بيردتلاو ،كلذل اعبت جئاتنلا زارحإو مهنم بولطم وه ام زانجا في ابه ينلماعلا ةردق ىلع روطتو ونم لهسي يذلا لكشلبا اهدارفلأ ةيكولسلاو ةيلمعلاو ةينفلاو ةيملعلا تاردقلا ةيمنتو ريوطت في ةمظنلما يردتلاو .ةيسفانتلا اتهردق قيقتحو ةمظنلما يعاري نأ بيج ةمظنلما فادهأ قيقحتلو موهفلما اذه قاطن في ب :ةيلاتلا طاقنلا  درف لكل نأ فورعلما نمو ةمولعمو ةددمح فادهأ قيقحتل نولمعي دارفأ مظي نياسنإو يرشب عمتمج ةمظنلما قن نوكي نأ بيج موهفلما اذهو ،رخلآ درف نم فلتتخ تيلا هتابغرو هتاجاحو هتافرصتو هعابطو هكولس ةط .بيردتلا جمارب دادعإ دنع زاكترا  وهف اهفادهأ قيقتح ونح ةيبايجاو ةيلعافب ةمظنلما دوقت ةديدج تادايق فاشتكلا ةليسو نوكي دق بيردتلا ةليسو وهف ،ةفلتخلما ةمظنلما تاسايس راوحو ةشقانم في كاترشلااو هسفن نع يربعتلل ةصرفلا درفلا حنيم ةعدبلماو ةطشنلا تاقاطلا فاشتكلا .  .لماعلا ناسنلإا عفاودل كرمح بيردتلا نأ يأ هتاقاط لك لذبل لماعلا ثحو ريوطتل ةليسو بيردتلا  تياوتسلما لك في لمعلا قيرف ينب طباترلا قلخ ثم نمو تلااصتلاا أدبم قيبطت لىإ ةرادلإا ةليسو بيردتلا .بيايجلاا نواعتلا نم وج قيقتحو  يدؤت ةيوبرتو ةيميلعت ةليسو بيردتلا .ةمظنلما اهرطست تيلا فادهلأا للاخ نم درفلا كولس يريغت لىإ 2 :ةيرشبلا دراولما ةيمنتل ةيداصتقلاا بناولجا . 3 رصانع لىإ جاتيح ينلماعلل بيردتلا جمارب ذيفنتو دادعإ نأ ةيرشبلا دراولما ةيمنت في هيلإ ةراشلإا نكيم ام لوأ .تاقفنلا ،دوهلجا ،تقولا :يه 1 ،يقارعلا ليلخ تحدم ةيجولونكتلا ةيمتلحاو ةيرشبلا ةيمنتلا يونسلا يملعلا رتمؤلما ، 22 ،ينيرصلما ينيداصتقلال 23 -25 ،برمفون 2000 ص ،ةرهاقلا ، 28 . 2 ،روصنم دحمأ روصنم ةيرشبلا دراولما ةيمنت في تاءارق ،رصم ،ةيعمالجا ةفرعلما راد ، 1999 ص ، 12 . 3 عجرلما سفن ص ، 218 .

(9)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم بيردتلا برتعي جاتنلإا رصانع ىلغأ دعي يذلا لماعلا وهف ناسنلإل ارامثتسا ةتحبلا ةيداصتقلاا ةهجولا نم ،ةبسانم فيلاكتب بيردتلا ىلع دئاعلا نم ىصقلأا دلحا ىلع ةمظنلما لصتح نأ ينعتي هناف ثم نمو ،اهدقعاو :بيج اذه ققحتلو  نم اتهاجايتحا ديدتح لجأ نم لكك ةمظنملل ليلتحو ةساردب مايقلا .بيردتلا  ةصاخ اهعورفو اهماسقأ ينب بولطلما لماكتلاو قيسنتلا دوجو نم دكأتلل ةمظنلما ءازجأ ةساردو ليلتح .ةيفيظولا لمعلا تلاامج في  لامعلا نم لاهمإ دوجو وأ ،رشابلما مهسيئر فرط نم ينلماعلل داشرإ كانه ناك اذإ ام ةعباتم لماعلا تاردقل ةساردو ليلتح عم ،ينلوئسلماو قيقحتل اذهو هتءافك نم دكأتلل ةيكولسلاو ةيملعلاو ةينفلا .بولطلما ءادلأا ىوتسم  مايقلا يفكي لاف ،ينيعتلاو رايتخلاا ةفيظو ةصاخ فئاظولا يقابل ةلمكم ةفيظو بيردتلا ةفيظو رابتعا عاست ةيبيردت جمارب دادعإ كلذ بقعي نأ يرورضلا نم انمإو ينلماعلا ينيعتو رايتخاو باطقتسبا ىلع د .متهاردق ينستحو ينلماعلا تاراهم ةديازو ريوطت 1 دراوم دحأك يرشبلا رصنعلا ةرادإ ةيهمأ :نياثلا ثحبلما ةسسؤلما نم ةيجاتنلإا ةيلمعلا في ةيساسلأا لماوعلا ينب نم اهرابتعبا ةمظنلما دراوم دحأك يرشبلا رصنعلا ةرادإ دعت دراولما يريستل دوهج نم همدقت ام للاخ ةيرشبلا . في ةيرشبلا دراولما ةرادإ :لولأا بلطلما ةسسؤلما ةرصاعلما ىرخلأا فئاظولبا اهتقلاعو اله ةدنسلما فئاظولا في نمكت ةرصاعلما ةمظنلما في ةيرشبلا دراولما ةرادإ ةيهمأ نإ .اهيلع ةينبلما سسلأا مهأ اذكو 1 :ةيرشبلا دراولما ةرادإ فئاظو . رهام دحمأ روتكدلا ىري ةرادإ ةمهمو ةفلتمخ فئاظولاو نوفلتمخ دارفلأا نأ في ينفلتمخ متهدجول سانلا لىإ ترظنو ام لمع لىإ تلخد اذإ هنأ كلذ امهنيب قيفوتلا يه ةيرشبلا دراولما ،روملأا كاردإو مهف ،ةيلقعلا تاردقلا( نطابلا في فلاتخاو ،)..ملعتلا ،تابرلخا ،رامعلأا ،حملالما( رهاظلا عتلا ةقيرط عون ليضفت في نوفلتيخ سانلا دنج ذإ لويلما في فلاتخا دوجو تىح ،)..تاراهلما باستكاو مل ةيرشبلا دراوملل ةيلاثلما ةرادلإاو .)..تاذلا قيقحتل يعامتجا عفاد وأ ،لمعلل ليام عفاد( عفاودلاو لمعلا 1 ،يقابلا دبع دممح نيدلا حلاص ةيرشبلا دراولما ةرادإ في ةيقيبطتلاو ةيملعلا بناولجا ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا رادلا ، 2001 ص ، 183 .

(10)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم ىلع فرعتي نأو سيقي نأ هيلع اهريدي نم نأو نوفلتمخ دارفلأا نأ ةفرعم بلطتت نم يقتنيل تافلاتخلاا هذه .ةفيظولاو لمعلا بساني نم ءلاؤه ينب 1 ثيح نمو ،)..ةيجاتنإ ،ةيقيوست ةيرادإ ،ةيلام( طاشنلا ةعيبط بسح اًيربك افلاتخا ةفلتمخ فئاظولا نأ امك ..بيردت ،تاراهم ،ةبرخ ،ملعت( اهئادلأ ةبولطلما تافصاولما ثيح نم ،)..ةيلوؤسلما مظعو ،مجح( ةيعونلا ،). دارفلأا ينب قيفوتلا وه :ةيرشبلا دراولما ةرادإ رودف هيلعو .)..تاوصأ ،ةبوطر ،ةرارح ،ةءاضإ( اهئادأ فورظ فيو اذهو ةفيظولا صئاصخو درفلا صئاصخ ةاعارم عم هل ةبسانلما ةفيظولا في بسانلما درفلا عضوب فئاظولاو .فئاظولاو دارفلأا تامولعم بلطتي دراولما ةرادإ نوكتو :يه داعبأ وأ فئاظو ةعبرأ نم نوكتت ةيلمعك ةيرشبلا 1 . )ةرادلإا( سانلبا قلعتي يذلا دعبلا ، 2 . مهيلع لوصلحا ، 3 . مهدادعإ ، 4 . .ةيرشبلا دراولما ةرادإ فئاظو مهأ هذهو مهيلع ءاقبلإاو مهطيشنت 2 1 عجرم ،رهام دحمأ هركذ قبس ص ، 22 . 2 س عجرم ا قب ، ص 22 . ىلإ اساسأ فدهت فئاظو لمعلا ىلع ةردقلا ةدايز ىلإ اساسأ فدهت فئاظو ةبغرلا ةدايز لمعلا يف ءادلأا مييقت تاساردلاو ثوحبلا ةكرتشم فئاظو -ةلماعلا ىوقلا طيطخت -نيبسانملا دارفلأا رايتخا -ةدايقلاو فارشلإا -بيردتلا -روجلأا لكيه ديدحت -تلااصتلاا -زفاوحلا ةيجاتنإ ةءافك :ردصملا دارفلأا ةرادإ ،يملسلا يلع ،ةرهاقلا ،ةعابطلل بيرغ راد ،ةيجاتنلإا ةءافكلاو 1997 ص ، 44 . ( مقر لكشلا 1.1 ةيجاتنلإا عفرب اهتقلاعو ةيرشبلا دراوملا ةرادإ فئاظو :)

(11)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم 2 . ةيرشبلا دراولما ةرادإ هتقلاع :ىرخلأا فئاظولبا رابتعبا عفر اهفده ةرمتسم ةيلمع ةيرشبلا دراولما ةرادإ :قبس ام لىإ ةفاضإ لمشت يهف جاتنلإا ةءافك  هيف ةبغارو لمعلا ىلع ةرداق لمع ةوق بيردت ،  .عورشملل جاتنلإا فادهأ قيقتح لجا نم ينلماعلاو ةرادلإا ينب لاعفلا نواعتلا ميعدت 1 3 :ةيرشبلا دراولما ةرادإ فادهأ . ةقدلا نم ينعم ىوتسبم اهيلإ لوصولا يغبني ةددمح ةجيتن وه فدلها نإ زكرن هنمو ةءافكلاو ىلع :في ةيرشبلا دراولما ةرادإ فادهأ مهأ  ةجتنمو ةرقتسم لمع ةوق بيردت ،  جاتنلإا في اتهءافك ينستحو ةلماعلا ىوقلا ةيمنت ،  اتهراهم ىوتسمو اهتملاس ىلع ةظفالمحاو ةلماعلا ىوقلا ةنايص ءادلأا في ،  لابقلإاو اضرلا نم ةيفاك ةجرد قلخو ياونعمو يادام مهدوهج نع ةلماعلا ىوقلا دارفأ ضيوعت ،  فادهأ حانجإ في ةرمتسلما اهتهماسم ينمتأو ةءافكلا تاذ ةبردلما ةلماعلا ىوقلا ىلع ةظفالمحا .ةمظنلما 2 4 :ثيدلحا لخدلما قفو ةيرشبلا دراولما ةرادإ سسأ 3  دعبلا يرشبلا دروملل يجيتاترسلاا ،  ينلماعلا عم لماعتلا في يقلاخلأا دعبلا ،  ءادلأا عيضاوم ةفاك في يرشبلا ءادلأل ةلماشلا ةدولجا ،  يرشبلا لالما سأر في رامثتسلاا ،  ابه ينلماعلاو ةرادلإا تاهجوتو لحاصم ديحوت ،  لأا ةجردلبا يه ةيرشبلا دراولما ةرادإ ةفيظول ةيلوؤسلما نبأ ميلستلا ةيرشبلا دراولما ةرادإ امأ ايلعلا ةرادلإل لىو طقف دعاسم اهرودف ،  ةيرشبلا دراولما طيطتخ هنمو ةمظنلما لبقتسلم ةلماك ةرظن بلطتت ةيرشبلا دراولما ةرادإ ةفيظو ،  اساسأ زكترت تيلاو اتهناوكم ثيح نم ةبولطلما فئاظولا ديدتح ىلع دعاسي يميظنت لكيه دوجو ةرورض لإا طيطتخ ىلع ةيرشبلا تاراط ، 1 هركذ قبس عجرم ،رهام دحمأ ص ، 23 . 2 عجرم ،يملسلا يلع هركذ قبس ص ، 19 . 3 ،ربرب لماك يميظنتلا ءادلأا ةءافكو ةيرشبلا دراولما ةرادإ ،تويرب ،رشنلاو تاساردلل ةيعمالجا ةمظنلما ، 1997 ص ، 47 -48 .

(12)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم  ،ءادلأل مييقت ،بيردت فيظوتو ،رايتخا نم ةمظنلما في ةرمتسم ةيلمع يه ةيرشبلا دراولما ةرادإ فئاظو .هدعاقتب يهتنتو ةمظنملل درفلا لوخد لبق أدبت ةرمتسم لامعأ يهو 5 :ةيرشبلا دراولما ةرادإ تاطاشن . ةلماكتم ةفيظو ةيرشبلا دراولما ةرادإ ةفيظو برتعن ةزيم لماكتلا رابتعبا :يلي ام قفو ةمظنلما ةيلعافو ةءافك ددتحو اهيف ةيساسأ  ىرخلأا تارادلإاو ةيرشبلا دراولما ةرادإ لماكت ،  ةيعرفلا اتهاميسقتو ةيرشبلا دراولما ةرادإ تناوكم ينب لماكتلا ،  ازاهج اهرابتعلا اذهو ةيرشبلا دراولما ةرادإ اهسراتم تيلا ةطشنلأا ينب لماكتلا في ةزهجلأا يقابل ادعاسم .ةطشنلأا لماكتب حمست ةقيرطب ةبسانلما ةيرشبلا دراولما نم اتهاجايتحبا دتتم ةزهجلأا هذهف ،ةمظنلما 1 :لياولما لكشلا قفو ةيرشبلا دراولما ةرادإ تاطاشن مهأ رهظتو 1 ، ربرب لماك عجرم هركذ قبس ص ، 45 . فئاظو ةيرشبلا دراوملا ةرادإ فئاظولا طيطختو فيصوت نييعتلاو رايتخلاا روجلأاو تابترملا بيردتلا لمعلا تاقلاع دارفلأا ةمدخ :ردصملا ،ربرب لماك يميظنتلا ءادلأا ةءافكو ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،توريب ،رشنلاو تاساردلل ةيعماجلا ةمظنملا ، 1997 ، ص 45 . مقر لكشلا ( 2.1 ةيرشبلا دراوملا ةرادإ فئاظو مهأ :)

(13)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم هتيهمأو هرود ةيجاتنلإا ةيلمعلا في يرشبلا رصنعلا :نياثلا بلطلما .هتازيممو هصئاصخ ىلع فرعتلا بجو كلذل جاتنلإا لماوع مهأ ينب نم يرشبلا رصنعلا نإ 1 :هتازيممو يرشبلا رصنعلا . 1 . 1 رصنعلا . :يرشبلا دارفلأا ،نوفظولما ،ةلماعلا ىوقلا ،لامعلا لثم مدختست تاحلاطصا ةدع كانه و ا كئلوأ ابه دوصقلماو ةيرشبلا دراولما رجأ لباقم نولمعي نيذلا دارفلأ .ينعم لخد وأ :ناتقاط هل ناسنلإاو 1  :ةينامسج ةقاط .ةيلضعلا وأ ةينامسلجا هاوق ىلع يربك دح لىإ فقوتت  :ةينهذ ةقاط هذه ،هتاراهم ينستحو ةينامسلجا هتاقاط للاغتسلا لضفأ قرط فاشتكلا اهمدختسي .درفلا اهكلتيم تيلا ةقاطلا 1 . 2 :يرشبلا رصنعلا تازيمم . :اههمأ نم تازيممو صئاصخ يرشبلا رصنعلل 2  ةيفطاعو ةينادجو صئاصخ تاقاطلا نوكليم رشبلا ناف ةحاتلما ةيلالماو ةيدالما لئاسولل افلاخ : ةينادجولا ةرادلإا هيجوتو تابرلخا ةيمنتو ءادلأا هيجوتف متهابرلخ داعبأ يطعتو مهكولس مله كرتح تيلا ةيلاعفنلااو .ةينادجولا ةعيبطلاو فطاوعلبا يرشبلا رصنعلا ىلع يرثأتلا فدهتست تاسراملماو  فيكتلاو ملعتلا صئاصخ في تايرغت هل جتنت يرشبلا رصنعلا اهكلتيم تيلا تابرلخا : انهأ يأ هكولسو هتاقاط .لبقتسلما في لماعلا ءادأ ىلع ةرقتسم رثاأ جتنت  درفلا كولسل يرغتلما يكرلحا عباطلا مهتطشنأو ينعم دح دنع رقتست لا تاحومطلاو فادهلأا نأ : .يرغتلاو ةكرلحا مئاد رصنع لثيم ةمظنم يلأ يرشبلا رصنعلاف ،مهيدل ةيميلعت رثاأ جتنت متهاسراممو  تاددمح ةرشابم اهسفن نع حصفت لا رثاأو بناوج كلذكو دارفلأا كولس كولس تاددمح ضعب نأ : ةرمتسمو ةنماك لماوع لثتم )..تاردقلا ،تاهاتجلاا ،تاجالحا عفاودلا( مهصئاصبخ ةقلعتلما ةصاخ دارفلأا لاإ اهنع فشكلا نكيم لا نع هذلا طاشنلا لثتم كولسلا رصانع ضعب كلذكو رشابم يرغ سايق قيرط ني .ايجراخ اهسفن نع حصفت لا 1 . 3 :يرشبلا رصنعلا ةيهمأ . رظنلا نيزاوم بلق يذلا وه ةيجاتنلإا ةيلمعلا في يرشبلا رصنعلا وأ درفلا نإ دراوم نم رصانعلا هذه مادختسا نسح ىلع رداقلا ديحولا هرابتعبا اهتيهمأ رهظأو ةيرشبلا دراولما ةرادإ لىإ 1 ،روشاع رقص دحمأ ةيرشبلا دراولما ةرادإ ،رصم ،ةيعمالجا ةفرعلما راد ، 1997 ص ، 12 . 2 روشاع رقص دحمأ هركذ قبس عجرم ، ص ، 14 .

(14)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم ةءافكلبا ةحاتلما ةيلامو ةيدام يميظنتلا ءادلأا ةءافك سكعت يرشبلا رصنعلا ةءافك ثم نمو ةبولطلما ةيلعافلاو .ةمظنملل 1 تاردقو تاراهم نم ناسنلإا هكليم ام( ةيجاتنلإا ةءافكلل يساسأ ددحمك يرشبلا ءادلأا ةيهمأ فاشتكا نإ ةردقو ةيهمأ ةدياز لىإ ىدأ )ةيجاتنلإا ةءافكلا قيقتح في يساسلأا رصنعلا وه لمعلل عفاود نم هب عتمتي امو في ةيرشبلا دراولما ةرادإ رفوت نأ عيطتستو ،اهفئاظول اهئادأ نسح للاخ نم هيلع يرثأتلاو يرشبلا ءادلأا هيجوت :ةيلاتلا رصانعلا للاخ نم اهتيهمأ رهظت هيلعو )...ةراهم ،ةءافك( ةيرشبلا رصانعلا لضفأ ةمظنملل 2  نم اهيف طترشي امو ةيعانصلا ةلامعلا مجح برك هنمو ،ثيدلحا يعانصلا روطتلاو عسوتلا ،تافصاوم .دادعإو بيردت نم هجاتتح امو  .ينلماعلل ةماعلا ةفاقثلا صرف ةديازو ملعتلا تياوتسم عافترا  ،)تامظنلما عيجم في جاتنلإا فيلاكت نم ةيلاع ةبسن لثتم روجلأا نلأ( نياسنلإا لمعلا ةفلكت عافترا ةرادلإاو ةساردلاو ثحبلا للاخ نم ينلماعلا ةيجاتنإ ةدياز لىإ يدؤي امم .ةديلجا  اذهو ةيلامعلا تاعيرشتلاو ينناوقلا للاخ نم لمعلا تاقلاع في يموكلحا لخدتلا قاطن عاستا .ةصصختم ةرادإ دوجو ةرورض بلطتي  ةددعتلماو ةضباقلا تاكرشلا روهظ عم لامعلأا لامج في )تامظنلما مخضت( يربكلا مجلحا ونح هاتجلاا .تايسنلجا 1 ،ربرب لماك هركذ قبس عجرم ص ، 11 . 2 ،ناطلس ديعس دممح ةيرشبلا دراولما ةرادإ ،تويرب ،ةيعمالجا رادلا ، 2003 ص ، 31 . ماخلا داوملا يرشبلا رصنعلا تقولا تادعملاو تلالآا ةيلاملا دراوملا :ردصملا ،ربرب لماك يميظنتلا ءادلأا ةءافكو ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ةيعماجلا ةمظنملا ، ،توريب ،رشنلاو تاساردلل 1997 ص ، 17 . مقر لكشلا ( 3.1 دراوملا ةيقب نمض ةيرشبلا دراوملا ةناكم :)

(15)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم  ظنلماو تبااقنلا ةيهمأو رود ةدياز .مهلحاصم ىعرتو ينلماعلا قوقح نع عفادت تيلا ةيلامعلا تام  .مهتفاقثو مهيعو ةجرد ةديازو مهتشيعم تياوتسم عافترلا ينلماعلا تاعلطت ىوتسم عافترا 2 :يداصتقا درومك يرشبلا رصنعلا رابتعا . 2 . 1 :يداصتقلاا درولما نىعم . حتفتو اهتيهمأ ناسنلإا فشتكا ةورثل فورعم ردصم درولما ريوطت ىلع هنهد وه مهي امو ،)ناسنلإاو ةعيبطلا( رداصلما نم ناعون لثتم يهو ،هعفنل الهلاغتسا نم هنكتم ةينف بيلاسأ ةينهذو ةينامسج تايناكمإ نم هيف قلالخا هعدوأ ام لكل تازجعلما ققتح نأ نكيم ةلئاه ةورث دعي ذإ ناسنلإا .ةعئار 1 داصتقلاا درولما فرعي ةينثا رظن ةهجو نم " ديصر هنأ ىلع ي Stock ةميق وذ " ىلع بتتري ةيداصتقا رايت للاغتسا ةيمك وه درولما نأ ينبتي فيرعتلا اذه نم ،عابشلإاو عفانلما نم نكيم ةينمز ةطقن في اهسايق بسح فلتيخو ددجتم يرغ وأ ددجتم يرشب وأ ،)ليام ،يعيبط دروم( يدام نوكي دق درولما اذهو ،ةنيعم .ناكلماو نامزلا في هدجاوت ةجرد 2 2 . 2 :يداصتقا درومك يرشبلا رصنعلبا مامتهلاا ةركف . ةعاسلا ةديلو تسيل ناسنلإبا مامتهلاا ةركف رَفيلُأ ركذ دقف "نودلش Oliver Sheldon " ةرادلإا ةفسلف هباتك في “Philosophy of M.G.T” لياوح ذنم 50 ،ةيرشبلا دوهلجا نم ةعوممج يه لب تلاآ درمج تسيل ةعانصلا نأ هيف ركذ اماع نولمعي نيذلا رصانعلا مهف وه ةعانصلل يقيقلحا مهفلاو ،اهيف نياسنلإا رصنعلا ةيهمأ دكؤي اهرضاحو اهيضامف .ابه نوطبتري وأ اهيف بسنلبا درومك نوبرتعي تامظنلما في رشبلا نأ دنج اذبهو لثم( ىرخلأا دراولما يقابك سيل نكل اله ة ةيدالما لوصلأا دقفت هنودب يذلا يرولمحا يرغتلما نوبرتعي موهفلما اذبه مهو ،)دقنلا ،تناوزخلما ،تادعلما ،نيابلما بيج ةيرشبلا دراولماف هيلعو دوقنلا ةميق دادزت املثم اهتميق في ةيرشبلا دراولما دادزت نأ نكيمو اماتم اهتميق تخ .اتهرادإ بيج يأ ةمظنلما فادهأ ققيح لكشب اتهدايقو اميظنتو اهطيط 3 2 . 3 درومك يرشبلا رصنعلبا مامتهلاا . 4 : نم قيرف ةضراعم مغر يمدق يرشبلا لالما سأرب مامتهلاا نإ '' ءلاؤه نمو ،ةيموق ةورثك هرابتعا وأ لاسمأر هرابتعلا ينيداصتقلاا J.S.Mill ،ةورثك هرابتعا نع مجحأ ذإ '' نم دنج سكاعلما هاتجلاا فيو ي ةبستكلما تاردقلا برتعا يذلا ''ثيسم مدآ'' مهنم لاسمأرك يرشبلا رصنعلل رظن هتيرح نم ديح لاو هتميق نم صقني لا رامثتساك يرشبلا رصنعلا اضيأ برتعاو ،الهاسمأر نم ءزجك ام دلب ناكسل 1 ،رهام دمحأ هركذ قبس عجرم ص ، 21 . 2 ،نورخآو دلقم دمحم ناضمر هركذ قبس عجرم ص ، 14 . 3 ،نسح لداع دارفلأا ةرادإ ةيردنكسلإا زكرم ، ،رصم ،باتكلل 1995 ص ، 53 . 4 ،الله ةمعن ناضمر دمحأو رودنم دمحم دمحأ هركذ قبس عجرم ص ، 381 .

(16)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم بري ''رشيف'' دنجو ،هتماركو يذلا ''لاشرام'' ثم .يرشبلا رصنعلا هل فيضيو امومع لالما سأرل لماشلا نىعلما ز .ملعتلا في رامثتسلاا ةيهمأ دكأ لب يرشبلا لالما سأر ةيهمأ دكأ '' ىقلأ ينح ناك دالجا مامتهلاا ةيادبو T.W.Schults '' برمسيد في ةيرهشلا هترضامح 1960 مامأ لوح ةيكيرملأا ةيداصتقلاا ةيعملجا .يرشبلا لالما سأر لماوع في ةدياز وه تقولا سفن فيو كلاهتسلاا ىلع ءبع لكش في ةدياز لثيم دلوي لفط لك نأ ةجيتنلاو ىلع ءبعب يهتنيو ،دراولما ىلع ءبعب أدبي درفلا نأ وه يداصتقلاا مهي امو ،)ركفي لقعو لمعلل دي( جاتنلإا اذه موقي له انسفنأ لأسنل ،)ةخوخيشلا( كلاهتسلاا لبق هكلهتسا ام ضيوعتب ةيجاتنلإا هتايح للاخ درفلا .اهنم هجورخ دعبو ةلماعلا ةوقلا هلوخد 2 . 4 :يرشبلا درولما فيرعت . ةيمدخ وأ ةيجاتنإ ةمظنم يأ في ةيساسلأا ةورثلا نع برعت ةيرشبلا دراولما نإ تنلإا رصانع نم هاوس ام ىلع هتيهمأ ىغطت يذلاو يسيئرلا جاتنلإا رصنع يهو لك ةيرشبلا دراولما مظتو جا نم ةمظنلما في ينلماعلا لامعلأا عاونأو ةراهلما تياوتسم تعونتو تفلتخا امهمو تايسنلجاو تايعونلا فلتمخ نهلماو تامدلخا لامجو ،جاتنلإا تلاامج في ينلماعلاو ةرادلإا ةئيه نم لك لمشت انهأ يأ ،ابه نوموقي تيلا .ةدعاسلما 1 درولما حلطصمف ةجردو نيهلما اهبيردت ىوتسمو اتهاراهم ةجردو ةلماعلا ىوقلا ىلع قلطي يرشبلا تاذ ةلامعلاو ،ةينفلا يرغو ةينفلا ةلامعلاو ةرهالما يرغو ةرهالما ةلامعلا ينب زييمتلا بيجو ،اهطابضناو اهميظنت .اهنيب زييمتلا تلاامج نم اهيرغو ةيرادلإاو ةيميظنتلا ةبرلخا 2 ةيرشبلا دراولماف ينبغارلاو لمعلا ءادأ ىلع نيرداقلا دارفلأا نم تاعوملمجا كلت يه ةمظنم وأ ةلود يلأ ةلعافلا في رثؤلما ماهسلإاو ومنلاو ملعتلا ىلع ةرداق لوقع مله يأ يلقع لاسمأر منهلأ ،مزتلمو داج لكشب ءادلأا اذه في أ ناردصم هل يداصتقلاا درولما نلأ اذهو ةمظنلما دراومو ءادأ زيزعت لعافتلاو ةيعيبطلاو ةيرشبلا دراولما اهم نايساس .)ةعنصلما دراولما( يجاتنلإا درولما يطعي امهنيب 3 :''ويام''و ''كيرديرف'' لوقي امك ،"عادبلإا ىلع هتردقو ناسنلإا ءاكذ لاول اله ةميق لا ةيرشبلا دراولما نإ" ولمعي دارفلأا نم ددع نم نوكتي يرشب ماظن ةمظنلما برتعن اذلهو .ةكترشم فادهأ قيقحتل ةدحاو ةرادإ تتح ن 3 :ةيرشبلا دراولما ةيصاخ . نم اهيدل امو مملأا لك ةورث يهو جاتنلإا رصانع مهأ ةيرشبلا ىوقلا نإ ركفلما لاق ،ديدجتلاو ومنلا بابسبأ ذخلأا ىلع ةرداقلا ىوقلا اهرابتعلا تلاالمجا عيجم في ومنلا تايناكمإ اوذخ" : "يجينراك وردنلا" عبرأ فيو انتمظنم انل اوكرتاو انلاومأو انتلاصاوم لئاسوو انتراتجو انعناصم لك انم 1 ،يملسلا يلع ةيجاتنلإا ةءافكلاو دارفلأا ةرادإ ،ةرهاقلا ،ةعابطلل بيرغ راد ، 1997 ص ، 47 . 2 عجرم ،نورخآو دلقم دمحم ناضمر هركذ قبس ص ، 14 . 3 ،ناطلس ديعس دمحم هركذ قبس عجرم ، ص 19 .

(17)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم دارفلأا ءاقتنا وه ةرادلإا في ءيش مهأ نأ اهدافم ةقيقح دكؤي يرهشلا لوقلا اذه ،"يسفن ءانب ديعأس تاونس ةيقب ينب لىولأا ةبترلما في ةيرشبلا دراولما لعيج اذهو .مهزيفتحو متهاردق ةيمنتو .دراولما 1 ةلزع في طقف ةيكلاهتسا ةيلمعك هيلإ رظني لا اهبيردتو ةيرشبلا دراولما ةيمنت ةيلمع نإف ةمظنلما ىوتسم ىلعو ةلمعل ناهجو ةمظنلما تاطاشن عم انهأو "ارامثتسا" انهأ ىلع اهيلإ رظني حبصأ انمإو ،ةيجاتنلإا ةيلمعلا نع متلمجاو درفلا ىوتسبم ضوهنلا نافدهتسي ،ةدحاو ةيقيقلحا ةورثلا وه ناسنلإا دنع عادبلإاو .ءاوسلا دح ىلع ع روصعلا لك في ءارثلاو يقرلاو ندمتلا قيقتحو ضرلأا ةرامع في ايسيئر ارود تبعل تيلا ، في رامثتسلاا نإف هنمو يرشبلا درولما هتاعادبإ ميظعتو ىلع اهقيبطتو تعاو ،اعم تامظنلماو دارفلأل لغاشلا لغشلا وه عقاولا ضرأ راب ةمظنلمبا دراولما هذه ةرادإو شاعلما ىلع ةلاحلإبا يهتنتو دارفلأا نع ثحبلبا أدبت ةيرشبلا دراولما ةرادإ نأ بيغترلاو باطقتسلابا مايقلا يعدتست و .لخا...ةظفالمحا 2 كلذبو اهيلع يرثأتلا لخادمو درفلا تايكولسو ةمظنلما ةئيبب ةطيلمحا فورظلا ىلع زيكترلا يعدتسي اذه نأ دنج وأ هراكفلأ دودح لا يذلا ديحولا درولما يهف ةيرشبلا ةقاطلا امأ ،يجاتنإ دئاعل فقس اله ةيدالما دراولما ةفاك .ةيونعم ةللاد اله سيل حبصت انه ةفلكتلاو هتاماهسإ وأ هدئاوعل فقس لا ثم نمو هتاقاط 3 اهمكارت رداصمو ةيرشبلا لوصلأل يدقنلا ديدحتلا :ثلاثلا ثحبلما نإ ةردق قيقتح ديرت ةمظنم لكو يرشبلا لصلأل ةيدقن وأ ةيلام ةميق ديدتح يعدتست ةيرشبلا دراولما ةبسامح اهيف رامثتسلاا بجو لوصأك اهرابتعبا ةيرشبلا اهدراوم في رامثتسلاا لىإ ىعست اهتيدودرم ةديازو ةيسفانت . :ةيرشبلا لوصلأا ةميقل يدقنلا ديدحتلا :لولأا بلطلما ق ديدتح نإ في( عورشلما لوصلأ ةيدقن ةمي ملعتلل ةمزلالا ةيطيطختلا تنازاولما دادعإ في ديقتس هفيلاكت ةهج نمو ةيبسامح تامولعم رفوي )هتينازيم نم هلمحتت ام يأ( ةيرشبلا لوصلأا في رامثتسلاا ةنراقبم عفنا برتعي يرشبلا لالما سأر زيهتجو ،بيردتلاو و ،ملعتلاو بيردتلا ،روجلأا تاقفن لالما سأر ةميق سيل هنمو .ىرخلأا لوصلأا في رامثتسلاا عم ،)....زفاولحا ىلع دئاعلا لدعلما رهظي تىح ةيرشبلا لوصلأا ةميق اله فاضت نأ بيج اذل ةيدالما لوصلأا طقف يه رمثتسلما .ةقيقلحا نم بيرق رامثتسلاا 4 1 :ةيرشبلا لوصلأا ةميقل يدقنلا ديدحتلل ماعلا راطلإا . ةرادإ نإ اهدراوم نم ءزج صيصختب موقت ةمظنلما غلابلما هذه لمحتت لا تامظنلما هذه نم يرثكلاف ،ةمظنملل ةيرشبلا دراولما بيردتو ينيعتو رايتخا ىلع اهقافنلإ عم لداعتت لقلأا ىلع وأ ديزت )تامدخ( يدام يرغ وأ يدام دودرم ىلع لصتح نأ عقوتت لم ام ةلئاطلا وأ ةرشابم ةقيرطب قافنلإا دراوم صيصختب اذه نع برعنو ايبسن ةليوط ةنيعم ةينمز ةترف للاخ ةرشابم يرغ 1 ،ربرب لماك هركذ قبس عجرم ص ، 220 . 2 ،يناونشلا حلاص ةيناسنلإا تاقلاعلاو دارفلأا ةرادإ ،ةيردنكسلإا ،ةعماجلا بابش ةسسؤم ، 1999 ص ، 93 . 3 ،نسح لداع هركذ قبس عجرم ص ، 11 . 4 ،ةلاضف يلع حوتفلا وبأ تاداهتجاو ثوحب ةبساحملا ،رصم ،ةيملعلا باتكلا راد ، 1993 ص ، 180 .

(18)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم يرشبلا لالما سأر نيوكت ىلع قافنلإا ىلع تابثلإا اذه مدختسن اذبهو .ةيلبقتسم دراوم ىلع لوصحلل ةيلاح .ياراج اقافنإ سيلو بيسالمحا هانعبم لياسمأر قافنإ وه ةيداصتقلاا ةدحولا في 1 دجوت انه نمو ةميق ديدتحو دايجإ متي نأ دعب اذهو ،يرشبلا لالما سأر ةميقو دئاعلا اذه ةميق ينب ةبجوم ةقلاع عورشلما في ينلماعلا دوهلمج ةيلاسمأرلا ةيدقنلا ةميقلا يه ةيرشبلا لوصلأا ةميق هنمو ،ةمظنلما ةينازيم في هل ةيدقن .يداصتقلاا 2 2 :ةيرشبلا دراولما ةبسامح . م يرثكلا تلذب دقل نمو تامظنملل دارفلأا ةميق سايق قرط ريوطتل تلاوالمحا ن نع ةيعقاو ةيلام مئاوق ىلع لوصلحا بولسلأا اذه فادهأ نمو .ةيرشبلا دراولما ةبسامح بولسأ تلاوالمحا هذه ام ردقب طقف سيل ةمظنم ةيأ ةيلعافو حانج نأ ثيح ،ةيدالماو ةيلالما تادوجولما لىإ ةفاضإ ةيرشبلا تادوجولما تم اذلو ،ةمظنملل مهئلاوو دارفلأا عفاودو تايلباقلاو تاراهلمبا انمإو ةيدامو ةيلام دراومو ةزهجأو تادعم نم كلت ةبسامح رودف ،اهيدل ةيرشبلا دراولمبا قلعتي اميف ةمظنلما ءادأو ةيلعاف سكعت ميق تافصاولما هذله نوكي نأو دبلا اوملل ةيمييقتلا قرطلا في زبري ةيرشبلا دراولما دراولما ةبسامح في رظنلا ةداعإ نم دبلا كلذلو ةمظنلما في ةيرشبلا در .اهفيلاكتو ةيرشبلا 3 3 :يرشبلا لالما سأر ةميق . ةمظنلما ىوتسم ىلع ةيرشبلا دوهجلل ةيلاسمأرلا ةميقلل يدقن ريدقت " ابه نيعنو ملل ةميق ديدتح دعاوق نأ عقاولاو ،ةمظنملل ةبسنلبا ةيجاتنلإا ةايلحا للاخ :يه ةمظنلما ةينازيم في يرشبلا درو  دئاعلا ةميقو بيردتلاو ملعتلا فيلاكت ةميق ديدحتل يرظنلا راطلإا مهفو ةلوهس ،  .ايلمع اهقيبطت بعصلا نم يرشبلا لالما سأرل ةيدقنلا ةميقلا ديدتح ةقيرط لما سأر ةميقو ،حبرلاو جاتنلإا في ةلاعف ةهماسم مهاست ةيرشبلا لوصلأا نوكت اذه نمو نم ءزج يه يرشبلا لا دمتعي يرشبلا رصنعلا ةميقل بيسالمحا سايقلا حبصأ ةيبسالمحا ةهجولا نمو ،عورشملل يلكلا لالما سأر ةميق دمتعت تيلاو ةيرشبلا دراوملل ةيداصتقلاا ةميقلا سايق ىلع دامتعلاا يأ ،يرشبلا لياسمأرلا نيوكتلا سايق ىلع رومح وه سيل لماعلا درفلا نأ ةركف ىلع هئلامز عم هنواعتو هتقلاع ثيح نم لب ةيعيبطلا هتلابح سايقلا .ةمظنلما في هبعلي يذلا رودلباو 4 :يرشبلا لالما سأر مكارت رداصم :نياثلا بلطلما يذلا ةمظنلما في يساسلأا رصنعلا يرشبلا لالما سأر برتعي رداصم ىلع فرعتلا بجو اذلو ،هيف رامثتسلاا للاخ نم دئاوعب اهيلع دوعي .هيف رامثتسلاا لاكشأو ،همكارت 1 م قبس عجرم ، دياز ماصع دمح هركذ ص ، 05 . 2 عجرملا سفن ص ، 06 . 3 ،يلع نيسح يلعو سابع دمحم ةليهس ةيرشبلا دراوملا ةرادإ ،نامع ،رشنلاو ةعابطلل لئاو راد ، 1999 ص ، 21 . 4 قبس عجرم ،دياز ماصع دمحم هركذ ص ، 07 .

(19)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم 1 :يرشبلا لالما سأر في رامثتسلاا لاكشأ . ءزج نوكي ثيح تقو في دجوي يرشبلا لالما سأر نوزمخ نإ مهو مهنع ءلاكو دوجو تلااح في اذه ةيعاجم تارارقب هنم رخآ ءزج دجوي ينح في ،ةيدرف تارارقب هنم ينعم صالخا رامثتسلاا تابسانم نوضرعي نيذلا مهي احوضو رثكلأاو ةفرعم رثكلأا اهنم ،لاكشأ ةدع ذخيأ يذلاو .ةينهلما ةايلحا ءانثأ )ةبرلخا( بستكلما ليهأتلاو ةفرعلما ثم ةساردلا ءانثأ ةبرخ كلتيم يذلا يرشبلا لالما سأر 1 لالما سأر في رامثتسا برتعت ةيفيظولا تامولعلما ىلع لوصلحا تىح ،نملأاو ةيحصلا ةيانعلا تيتأ ثم فيو ،يرشبلا لاكشأ هنمو ،فراعلما لاجمإ وأ ملعتلاو بيردتلا يرشبلا لالما سأر في رامثتسلاا تلاامج ينب نم دنج يرخلأا ةقاط دوجو لىإ دوقت اهعيمجف .ةردانلا دراوملل لماكلا لامعتسلاا نمضت يرشبلا لالما سأر في رامثتسلاا تيجاتنإ ريوطتل يدؤي امم دارفلأل ةيلقعو ةيئيازيف هنمو روجلأا عفرب لمعلا قوس في يريغتلا مجتري ام وهو مه :في يرشبلا رامثتسلاا لاكشأ فينصت  ةفرعلما في رامثتسا ،  تلاقنتلا ،  .نملأاو ةحصلا في رامثتسا 2 :هيف رامثتسلاا بجو يرشب لصأك ةمظنلما في يرشبلا رصنعلا . لصأ برتعي ةمظنلمبا يرشبلا رصنعلا نإ وهف ،لوصلأا يقبا نمض ذإ اله يساسلأا رصنعلا برتعي ىرخأ ةهج نمو ةيجاتنلإا ةيلمعلا في مهاسي ةهج نم طاشنلا ساسأ وهف نذإ .ابه ينلماعلا دارفلأا فادهأو ةرطسلما اهفادهأ ققتح هبو ، ريرست هبو ةمظنلما تأشنأ هب يداصتقلاا . 1 عجرملا سفن ص ، 08 .

(20)

لولأا لصفلا يرشبلا لالما سأرلا لىإ لخدم

رظنلبا لوصلأا يقبا نمض لصأ يرشبلا رصنعلا رابتعا نم اقلاطنا

لخاد هتيهمأ لىإ

يذلا لاكشلإا نكلو اهيف رمثتست نأو ةيرشبلا اهدراوبم متته نأ ةمظنم يأ ىلع يغبني هنإف ةمظنلما

ةيلمعلا هذه اههجاوت تيلا تباوعصلاو رامثتسلاا اذه ءارو نم دئاعلا سايق ةيفيك وه هسفن حرطي

لا فيلاكتلا هذله يدقنلا ديدحتلل يرظنلا راطلإا ةلوهس نم مغرلبا

رامثتسلاا ةيلمع نع رجنت تي

،

في اهئاقب نإف اله ةبسنلبا ةيربك ةراسخ برتعي ةمظنلما مهدقفت نيذلا رشبلا في رامثتسلاا نلأو

بيج كلذل ،اهيف رامثتسلابا ةيرشبلا اهدراوم ةيمنت ىلع يربك دح لىإ دمتعي ليوطلا لجلأا

مهميلعتو لااعف ابيردت ةيرشبلا اهدراولم ةمظنلما بيردت

،

عو

نىعت نأ ةمظنم لك ىلع بيج هنإف هيل

بيردتلا ةيلمعب مامتهلابا

اهرابتعبا

.يرشبلا لالما سأر مكارت رداصم مهأ دحأ

(21)

لا لصفلا نياث مكاترل ردصمك بيردتلا يرشبلا لالما سأر ةيرخلأا تاونسلا للاخ بيردتلبا مامتهلاا داز دقل ، فظولما ديوزت في ةيساسأ ةفصب مدختسي ناك ثيح دعي لم نيفلا بيردتلا نأ لاإ ،ميلس لكشب سردلا ةطخ دادعإ ةيفيك ىلع سردلما بيردت لثم ةينفلا تاراهلمبا بلطتيو ،ةقحلاتلماو ةعيرسلا ةيجولونكتلا تايرغتلا عم ةمظنلما فيكتت نأ ةرورض ببسب ايفاك بيردتلا ءارجإ ق نمضتي يميلعت ةينايبلا لاكشلأاو طئارلخا مسرو تناايبلا ليلتح ةيفيكب درفلا ماي ، ةسفانلما ةجرد ةدياز نلأ ارظنو بيلاسلأا مهأ لوح كلهتسلما ةمدخ لامج في بيردت لىإ ةجابح ينفظولما نإف ةمدلخا ىوتسم ينستح بلطتت همأ نم ديزت تيادحتلا هذه نأ كش لاو ،ءلامعلل ةمدخ لضفأ يمدقتل تاردقلاو نم ديدعلا ءارجبإ ةمظنلما مايق ةي ةيبيردتلا جمابرلا ، تاسايسل لاخدم لولأا ثحبلما لوانتي ثيح ثحابم ةثلاث لىإ لصفلا اذه ميسقت تم دقو ،بيردتلا لئاسوو تاجايتحا ديدتح نع ةرظن ءاطعإ لىإ قرطتي نياثلا ثحبلما نأ ينح في ،هتيهمأو بيردتلا ت نع ثيدلحا لىإ يرخلأا في بهذنل جمابرلا حانج تارشؤمو ئدابلم ركذو بيردتلا مييقت قيرط نع ءادلأا مييق .ثلثا ثحبمك ةيبيردتلا

(22)

لا لصفلا نياث مكاترل ردصمك بيردتلا يرشبلا لالما سأر هتيهمأو بيردتلا تاسايسل لخدم :لولأا ثحبلما هل ةفلتمخ تاسايس عابتإ لىإ تامظنلما ىعست اذلهو يرشبلا لالما سأر في رامثتسلاا تلاامج دحأ بيردتلا برتعي للاخ نم ةغلابلا هتيهمأ . بيردتلا ةيهام :لولأا بلطلما ينلماعلل ةيكولسلاو ةيملعلا تاردقلا ةيمنتو ريوطت لجأ نم ةرادلإا اهمدختست تيلا لئاسولا دحأ وه بيردتلا نإ .ةيجرالخاو ةيلخادلا ةئيبلا ىوتسم ىلع تايرغتلا ةهجاومو اهراهدزاو ةمظنلما ونم ونح قيرطلا دهيم يذلا لكشلبا 1 1 . :بيردتلا فيرعت 2 (نيوكتلا حلطصم يسنرفلا يرادلإا ركفلا عدتبا دقل Formation في يمري وهو ) ةيبيردتلا ةطلخا وأ ةيلمعلا أدبل بسانم لازام حلطصلما اذهو ةفرعلماو ةراهملل ليولأاو يساسلأا نيوكتلا لىإ لصلأا يرادلإا ركفلا في اهيلإ راشيو لمعلبا قاحتللابا أدبت تيلا (يزيلنجلإا Training فلتيخ لاو ،بيردتلا نيعتو ) راكفأو تافاقثو تاراهمو ميق نم درفلا اهاقلتي تيلا ملعتلا هجوأ لك لىولأا نأ لاإ ءيش في ينتملكلا لولدم .ةماع تامولعمو بنالجبا اهطابترا رابتعبا ةنيعم ةنهم قاطن في اضيأ ملعتلا ىلع اهموهفم يرسي بيردتلا ةملكو ذل يملعلا ةماع ةروصب يجاتنلإا عاطقلا لبق نم امادختسا رثكلأا وه بيردتلا نإف ةيعقاولا ةيحانلا نمف كل 3 . بيردتلل ةددمح بناوج في بصت اهلجو ،ةعونتمو ةيرثك )نيوكتلا( بيردتلا لوح تدرو تيلا فيراعتلاف كلذبو :يلي اميف ةدراولا فيراعتلا مهأ لمنجو " فرعي بيردتلا هنأ ىلع ءارجلإا ةديدج ةفرعم وأ ةراهم باستكا هللاخ نم دارفلأا عيطتسي يذلا مظنلما ."ةددمح فادهأ قيقتح ىلع مهدعاست 4 " هنأ ىلع فرع امك باستكبا صالخاو ةيملع سسأ ىلع نيبلماو مظنلما طاشنلا كلذ تاراهلما ريوطتو ةدياز وأ ل فراعلماو ىد فادهبأ مهتفرعم قيمعتو ةمظنلمبا ينلماعلا دارفلأا في متهءافك عفر هاتجبا مهكولس هيجوتو ةمظنلما ."ابه ينفلكلما لامعلأا ءادأ 5 " هنأ ىلع فرع ءادأ نم مهنيكمتل ينلماعلا دارفلأل ةيكولسلاو ةينفلا تاراهلماو تاردقلا ةيمنتل فدهي ططمخ طاشن حبصأ دقو ،ةنكمم ةءافك ىلعأ ىلع ةمظنلما فادهأو ةيصخشلا مهفادهأ غولبل رمثمو لعاف تامظنم في بيردتلا عاونأ مهأ نم دعي دارفلأا بيردت لياتلباو ،ةلامعلا فيلاكت نم اماه اءزجو ايسيئر اطاشن ةثيدلحا لامعلأا ."ةيرشبلا دراولما في رامثتسلاا 6 نبأ جتنتسن ةقباسلا فيراعتلا للاخ نم .ةسسؤلما لخاد درفلا تاردق ةيمنتل فدته ةمظنم ةيلمع وه بيردتلا 1 ،رلسيد يراج ةيرشبلا دراولما ةرادإ دحمأ ديس دممح ةجمرت ، ،ضيارلا ،رشنلل خيرلما راد ،لاتعلما دبع 2003 ص، 207 . 2 ،راطرط دحمأ ةسسؤلما في ةيجاتنلإا تاقاطلل يداصتقلاا ديشترلا ، رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، 1993 ص ، 87 3 ص ،عجرلما سفن 88 . 4 ،نورخآو لحاص شوشرح لداع يجيتاترسا لخدم ةيرشبلا دراولما ةرادإ ، ندرلأا ،ةثيدلحا بتكلا لماع ، 2006 ص ، 130 . 5 ،ديعس ةدوع لحاص دارفلأا ةرادإ ، سلبارط ،ةحوتفلما ةعمالجا تاروشنم ، 1994 ص ، 226 . 6 حمأ روصنم قبس عجرم ،روصنم د هركذ ص ، 250 .

Références

Documents relatifs

Of these bases, we use the Mean Apparent Propagator (MAP) basis [12] as it neatly fulfills all four previously stated requirements; (1) being an orthogonal basis, it can

Un analogue de la conjecture de monodromie, d´ej`a ´etablie pour la fonction zˆeta d’Igusa, ´etait n´e pour cette nouvelle fonction zˆeta.. Loeser a demontr´e la conjecture

syndrome, RD; null ZMPSTE24 activity rescued by a heterozygous LMNA null mutation causes a severe, HGPS-like, MADB phenotype, whereas partial accumulation of prelamin A with

Murata, Relations among arithmetical functions, automatic sequences, and sum of digits functions induced by certain Gray codes, J. Tenenbaum, Sur la non-dérivabilité de

– to define the typed lambda-calculus Λ ∩∪ t6 obtained by extending the typed calculus of [DL10] with a subtyping relation and explicit coercions, keeping decidability of

The results obtained with both Tobit and Hurdle models show that most variables have a significant impact on the medal totals (Table 2): the impact is positive for population and

Les études sont nombreuses, mais il nous semble que c’est bien l’Hippolyte Porte-Couronne qui inspira la composition de notre palette et que rien n’oriente vers un autre texte ;

Smyth, On the product of the conjugates outside the unit circle of an algebraic integer. Smyth, The mean values of totally real algebraic