التعسف في استعمال حق الحضانة في ظل قانون الأسرة الجزائري

(1)

10 02 170 185 2019 170

ةناضلحا قح لامعتسا في فسعتلا

يرئازلجا ةرسلأا نوناق لظ في

Arbitrariness of the use of custody Under Algerian family law

1 2 1 1 2 ammari_sana@yahoo.com 28 11 2018 06 04 2019 28 09 2019

*******

ّ خلم

ص

:

نإ عوضوم فسعتلا يف لامعتسا قوقحلا ةناضحلاو ًامومع اصوصخ نم ةددجتلما عيضاولما لاكشأ ددجتب فسعتلا لفطلا ةيامحل ةلوذبلما ةيعيرشتلا دوهجلا نم مغرلا ىلع هقرطو ، للاخ نم صوصن سيركت ةينوناق ،ةمجسنم نمضت نوضحلما قوقح ةيامح للاخ نم عايضلا نم ةحلصم ليضفت عقاولا فسعتلا عنمو نْيقلطلما قوقح نيب ةنزاولماو نوضحلما نم امهنم لكل ام نايبت للاخ نم امهنيب خم تامازتلاو قوقح و عرشلا ى ضتقمب هل ةلو ،نوناقلا .نوضحملل ةياعر لضفأ نامض ىلع اصرح :ةيحاتفلما تاملكلا .ةناضحلا ىواعد ؛فسعتلا لاكشأ ؛نوضحلما ةحلصم Abstract:

The issue of arbitrariness in the use of rights in general and custody in particular is one of the renewed topics in the renewal and methods of abuse in spite of the legislative efforts to protect the child through the consecration of harmonized legal texts guaranteeing the protection of the rights of the child to loss by favoring the interests of the child and balancing the rights of the oppressors In order to ensure the best care for the children.

key words:The interests of the child, Forms of abuse, Nursery suits.

ّ دقم

ةم

:ّ

نم ريبك مامتهاب هاياضقو نوضحلما قوقح ىظحت ةرسلأا نم اءدب ةفلتخلما هتاسسؤمو عمتجلما لبقتسلما لمأ مهرابتعاب ،اهئاضعأ عم لعافتيو لفطلا اهيف أشني يتلا ىلولأا ةيعامتجلاا ةدحولا اهرابتعاب لعج للاخ نم مهتيامح اهنأش نم يتلا تانامضلا لك ريفوتو مهقوقحب مامتهلااو مهتئشنت تنسحأ ام اذإ ةناضحلا اهنلأ ملأل رثكأ ةقفش نم جرلا ل ردقأو ىلع ربصلاو ةياعرلا بستكيف ةيبرتلاو قحلا يف نوضحلما ةَّيجاودزا نيب ملأا أشني امم بلأاو اهنع دوجو فسعتلا يف مادختسا امهقح يف ةناضحلا .

(2)

171 10 02 170 185 2019 كشلاو نأ فسعتلا يف لامعتسا قحلا ربتعي ًايدعت قوقح ىلعو نوضحلما قح ىلع ،نيرخلآا لكلو دحاو نم نيبِلاطلما قحلاب نأ ربتعي ىلع هسفن باوص هنلأ ىري هسفن ةحلصلم ردجلأا انه نمو نوضحلما يتأي رود فسعتلا عنمو اهتنزاومو نوضحلما قوقح ةيامحل عرشلما .اهيف عقاولا نمو انه حرطن ةيلاكشلإا ةيلاتلا : ام عرشلما فقوم يرئازجلا كشأ نم ىلع سراملما فسعتلا لا نوضحلما ؟ امو يه تايللآا ؟هتيامحل ةررقلما ةينوناقلا لواحنسو ةباجلإا ىلع هذه ةيلاكشلإا نم للاخ ةطخلا ةيلاتلا : :لولأا ثحبلما موهفم ةناضحلا قح لامعتسا يف فسعتلا . :يناثلا ثحبلما فسعتلا نم نوضحلما ةيامحل ةينوناقلا تانامضلا .

ّلولأا ثحبلما

موهفم

ةناضحلا قح لامعتسا يف فسعتلا

نوناق ماكحأ ىلإ عوجرلاب ةرسلأا يرئازجلا ( 1 ) مقر رملأاب هليدعت مت يذلا 02 / 05 يف خرؤلما 27 رياربف 2005 ةدالما نم داولما بجومب ىعس دق عرشلما نأ ظحلان 62 ىلإ 72 ىلإ فورظب مالملإا تايرورض و هنم اصرح نوضحلما لفطلا ىلع حلما ةحلصم ةاعارم أدبم تحت هقوقح ةيامحو هتيامح هنكل ،نوض اياضقلل عوجرلاب ةحورطلما ةيامحلا نم مغرلاب هنأ دجن يعامتجلاا عقاولا قمع نم ةجتانلا ءاضقلا ىلع ام وهو ،قحلا لامعتسا يف فسعتلا نم ةجتانلا راثلآا نم يناعي لاز لا هنأ لاإ نوضحلما ةيامحل ةضورفلما ام للاخ نم هحضونس :يلي :لولأا بلطلما يف فسعتلا فيرعت قحلا لامعتسا فسعتلا فيرعت :لولأا عرفلا ّ ّالوأ - فيرعت ةغل فسعتلا : وه ريسلا :ينعي يذلا افع ،فعي ،فع "هلعف نم ذوخأم ب ريغ لأاو ىده كلذكو ،قيرطلا ريغب ذخ فاستعلإاو فسعتلا " ( 2 ) . ّاايناث - فيرعت احلاطصا فسعتلا : " هب دصقي فارحنا "عورشم ريغ هجو ىلع هتياغ نع قحلاب ( 3 ) و جلا هفرع ر (يناج 816 ىلع ملاكلا لمح" هلوقب ) ةرهاظ هيلع هتللاد نوكت لا ىنعم " ( 4 ) . تسا يف فسعتلاو قحلا لامعتسا ةءاسإ وأ قحلا لامع ، "هب دوصقلما قحلا لامعتسا يف راضلما وأ هل تبث يعرش قح ى ضتقمب ،لصلأا يف اعورشم لاعف صخشلا سرامي نأ - ضوع ريغب وأ ضوعب - وأ ةحابإ ى ضتقمب ،اعرش اهيف نوذأم يه يتلا ةيعورشلما ةمكح فلاخي وأ ،رارضلأا هريغب قحلي هجو ىلع "عراشلا دصقم ( 5 ) . ّااثلاث - فيرعت انوناق فسعتلا : ةدالما يف يرئازجلا يندلما نوناقلا يف قحلا لامعتسا يف فسعتلا درو 41 ليدعتلا يف و ةاغللما ةدالما يف ديدجلا 124 صنت يتلا و رركم امب يلي :

(3)

10 02 170 185 2019 172 :ةيتلآا تلااحلا يف اميسلا أطخ قحلل يفسعتلا لامعتسلاا لكشي" - .ريغلاب رارضلإا دصقب عقو اذإ - .ريغلل ئ شانلا ررضلا ىلإ ةبسنلاب ةليلق ةدئاف ىلع لوصحلل يمري ناك اذإ - ناك اذإ لا "ةعورشم ريغ ةدئاف ىلع لوصحلا هنم ضرغ . قلا هل اهلوخي يتلا تاطلسلل صخشلا لامعتسا هب دصقيو ققحتيو ريغلاب رضي لاامعتسا نونا ،ريغلاب رارضلإا ىوس هقحل هلامعتسا نم صخشلا دصقي مل اذإ كلذ اهيلع لصحي يتلا ةدئافلا تناك وأ ةعورشم ريغ اهيلإ يمري يتلا حلاصلما تناك وأ ريغلل ةبسنلاب رارضأ نم هثدحي ام عم بسانتت لا ( 6 ) . هتاطلسل قحلا بحاص لامعتسا اضيأ دصقي امك ريغلاب اررض قحلت ةيفيكب انوناق هل ةلوخلما ةلوبقم ريغ هضارغأو هجئاتن نكلو عورشم هتاذ دح يف لامعتسلاا نأ ىنعمب ( 7 ) . :يناثلا عرفلا ةــناضحلا فيرعت ّ دق ةرسلأا اهيلع موقت يتلا ةيجوزلا ةقلاعلا نأ ريغ ،لافطلأا ةئشنتل ةيلاثلما ةئيبلا ةرسلأا ربتعت ي امم قلاطلاب يهتنت تتشت فلخ ا فرطلل نمضت لولح نع ثحبلا ةرورض ضرفي ام وهو ،ةلئاعل رهظم دعت يتلا ةناضحلا قيرط نع ةيامحلا نم اردق لفطلا يأ ةرسلأا يف فيعضلا ا ةيانع رهاظم نم .لفطلاب ةيعضولا تاعيرشتلاو يملاسلإا عيرشتلا ّالوأ - فيرعت :ةغل ةناضحلا ةناضحلا ةقتشم نم ةملك نضح نود ام وهو نادضعلاو ردصلا يف وه ليقو ،حشكلا ىلإ طبلإا ،امهنيب امو عمجلاو ناضحأ و هنم اهدلو ةأرلما نضحت امك كنضح يف هلعجو كلامتحا وهو ناضتحلاا يف هلمحتف دحأ هنضح يف هلعج هتناضحو انضح هنضحي يبصلا نضحو اهيقش ( 8 ) . ّاايناث - فيرعت :اعرش ةناضحلا ّ دقل فلتخا ءاهقفلا يف دیدحت عت تافير ةفلتخم لاإ اهنأ تناك ةبراقتم يف رودت ىنعلما اهلك لوح ظفح ريغصلا ةیاعرو :فيراعتلا ضعبل ضرع يلي اميفو ،هنوؤش - دنع ةیكلالما : " :اهنأب يقوتسدلا اهفرع "هحلاصمب مايقلاو ،دلولا ظفح ( 9 ) . ظفح" اضيأ فرعتو دلولا يف هتیبم هتنوؤمو هماعطو هسابلو هعجضمو فیظنتو همسج ( 10 ) . - :ةلبانحلا دنع :اهنأب يتوهبلا اهفرع لمعب هتيبرتو ،هرضي امع هوتعمو نونجمك هوحنو ريغصلا ظفح" ."هحلاصم ( 11 ) " اهنأ ىلع فرعتو غص ظفح ي ر غو ي هر الم ی هرض برتو ی هت هحلاصم لمعب ( 12 ) . - ةيفنحلا دنع :ّ وأ ريغصلل ةناضحلا هل نمم ،اهريغ وأ ملأا ةيبرت" :اهنأب نيدباع نبا اهفرع وأ ةقرفلا لبق ،ةريغصلا "اهدعب ( 13 ) .

(4)

173 10 02 170 185 2019 " ةناضحلا قح هل نمم دلولا ةيبرت ( 14 ) . - دنع ةیعفاشلا : ظفح نم لا لقتسی هرومأب امع هحلصي امب هتيبرتو ،هرضی ( 15 ) . اف ةناضحل يه ةيبرت دلولا ةناضحلا قح هل نلم وأ ظفحو ةيبرت يه نم لا لقتسي رومأب هسفن امع هيذؤي مدعل هزييمت ، لفطك ريبكو ةياعرب كلذو ،نونجمو هنوؤش ريبدتو هماعط هسبلمو ،همونو هفيظنتو هلسغو و لسغ هبايث يف ةنيعم نس .(16) ظحلان تافيرعتلا هذهل رظنلابو : إ وأ ةناضحلا نم ضرغلا ركذي مل اهضعب و ةناضحلا فارطأ ركذ تلفغأ تافيرعتلا هذه مظعم ن ،اهتدم وأ اهببس ىلع نوضحلما اورصق فانحلأاف ريغل تيبثت اهنأ عم ةريغصلا وأ ريغصلا لثم ريغصلا و ضيرلماو هوتعلماو نونجلما الما امأ، زجاعلا و ةنضاحلاو هل نوضحلما ركذ لافغأ دقف ةيكل ناضحلا ةدم ة و ةيعفاشلا امأ ،اهببسو اهمكحو لا و ةنضاحلا ركذ اولفغأ دقف ةلبانح اهمكحو ةناضحلا ببسو هل نوضحلما و اهتدم ( 17 ) . لإ رظنلابف ى هذه نايب ىلع زكترت اهلكو ،ىنعلما يف ةبراقتم ،ظفللا يف ةفلتخم اهنأ دجن تافيرعتلا امهريغ وأ نيوبلأا نم ،ىثنأ وأ ًاركذ ناك ايأ لفطلا ةيبرت يهو ،ةناضحلا ةقيقح حيضوتو ( 18 ) . ةناضحلا" :هلوقب اهفرع ثيح ،رصان يولع دمحم ذاتسلأا فيرعت وه ،ةناضحلل راتخلما فيرعتلاو :يه ةدم يف هيلع فارشلإاو لفطلا ةيبرت :اضيأ يهو ،هسفنب هرومأ ريبدت عيطتسي لا نم ىلع ةظفاحلما "اهب مكحي لاف لاإو نوضحلما ظفح اهنم ضرغلاو ،حلصلأا اهيف ىعاري رظن ةيلاو يهو ،ةنيعم ( 19 ) . :هيف ركذ ثيح ، ٌعماج فيرعتلا اذهف - ،ةناضحلا بابسأ جايتحلا فقي نم ىلإ هوحنو ريغصلا .هيمحيو هبنجب - .ةيلاو اهرابتعاب عرشلا يف لثملما اهردصم - .كلذ وحنو هتيبرتو هسبلمو هبرشمو هلكأم يف نوضحلما ةياعر يف ةلثمتلما ،ةناضحلا نم فدهلا - .ةمهلما هذهل بسنأ وه نم ىلع هئاوتحا - .هتيامحو لفطلا ةيبرتل مزلت يتلا ةدلما - هو ؛ةناضحلا فارطأ و نوضحلما م وأ ةنضاحلا .هل نضاحلا ّااثلاث - فيرعت ةناضحلا :انوناق ّ فرع ةرسلأا نوناق يرئازجلا ةناضحلا يف صن ةدالما 62 " "اهنأب ةياعر دلولا هميلعت هتيبرتب مايقلاو ىلع نيد هيبأ رهسلاو ىلع هتيامح ةحص هظفحو اقلخو ." ةناضحلاف يه ةيبرت دلولا ىتح غلبي ،هدشأ نمم هل قح ،ةناضحلا ساسأو ةناضحلا ةحلصم وه لفطلا يتلا بجوت هعضو دنع نم وه ردقأ ىلع مامتهلاا هب ةيانعلاو هنوؤشب ةرتف لك يف تارتف نم هتايح (20) .

(5)

10 02 170 185 2019 174 :ثلاثلا عرفلا :ةناضحلا قح لامعتسا يف فسعتلا فيرعت ّ 1 -فيرعتلا :يهقفلا مل درت ةظفل فسعتلا يف تلاامعتسا ،ءاهقفلا ثيح حلطصم اهنإ انءاج نم ءاهقف نوناقلا ،يبرغلا يهو براقت ةءاسإ(ةملك ) ( 21 ) . دصقيو اذهب عونلا نم ةءاسلإا : لامعتسا قحلا ةقيرطب ؛ةعورشم ريغ اذهو ام حلطصاُ هيلع اًرخؤم دقو ،فسعتلاب رَّبع يبطاشلا يف تاقفاولما نع ىنعم ؛فسعتلا هنأب ] ٌلَي ِح ٌلياحت (22)_[ مل ضرغ غولب ىلع هلجلأ مكحلا كلذ عرشي ( 23 ) . دقو فرع ينيردلا فسعتلا ةضقانم :هنأب دصق عراشلا فرصت يف نوذأم هيف ؛ًاعرش بسحب لصلأا ( 24 ) . يدعتلا هنأ ىلع هفيرعت نكميف يف قح مادختسا ةناضحلا ىلع هجو ضقانم دصقلم عراشلا نم نوضحلما ظفح ةياعرو هحلاصم .هتيبرتو 2 - :ينوناقلا فيرعتلا ّ هب دصقي وأ : لامعتسا" قحلا اميف عورشلما قلعتي قوقحب ةناضحلا ىلع هجو ريغ عورشم دصقي اهنم ا رارضلإ رخلآا فرطلاب ." حرش فيرعتلا :ّ - لامعتسا صخشلا هقحل يف ةناضحلا : لمشت لامعتسا عيمج قوقحلا يتلا قلعتت ةناضحلاب اهنم قحلا يف ةقفنلا ةيؤرلاو رفسلاو ةرايزلاو ةيلاولاو ىلع نوضحلما يتلا نمضتت ظفحلا ةياعرلاو ةيبرتلاو ميلعتلاو . - دصقب رارضلإا نيرخلآاب : يأ لمشت عيمج روص رارضلإا يتلا نكمي نأ قحلت لامعتساب قحلا يف ةناضحلا لثم ا ةلطاملم يف عفد ةقفنلا نم لبِق ،قفنلما وأ نامرح نم رفسلا نوضحلماب نم يلولا لبِق وأ عنلما نم ةيؤر نوضحلما نم لبِق نضاحلا اهريغو نم روص رارضلإا يتلا اهركذ يتأيس . يف فسعتلا نأ لوقلا نكمي هيلعو قح ةناضحلا نم ققحتي للاخ هلامعتسا قحك عورشم دصقب قيقحت رمأ ريغ عورشم وهو ررضلا قاحلإ ريغلاب ًءاوس نوضحلما وأ هريغ . :يناثلا بلطلما ةناضحلا قح لامعتسا يف فسعتلا لاكشأ ّ دي يف ةيماس ةنامأو نوضحلما قوقح نم قح ةناضحلا نإ اذه نوكي نأ بجي اذهل اهب فلكلما كلذلو ،نيرخلآل ررض ردصم حبصي هجهن نع هب داح اذإف دسافلما لا حلاصلما قيقحتل ةليسو قحلا ةدع روص ركذن :اه مهأ - فسعتلا يف قوقح نوضحلما يتلا هسمت و رشابم لكشب :نيتروص يف لثمتت فسعتلا يف قوقح ه ةيلالما فسعتلا يف ةلثمتلماو يذلا دق ثدحي نم لبق قفنلما ةقفن يف )هل نوضحلما( نوضحلما و فسعتلا يف قوقح نوضحلما ةيونعلما لثم قحلا يف ةيبرتلا ظفحلاو قحلاو يف .ميلعتلا

(6)

175 10 02 170 185 2019 - فسعتلا يف لامعتسا قح ةناضحلا هاجت ريغ :نوضحلما و يف لثمتت فسعتلا يف ةرايز ةيؤرو ا نوضحلم ، و فسعتلا يف لزانتلا نع ةناضحلا . عرفلا ّلولأا : فسعتلا يف لامعتسا قح ةناضحلا هاجت ّنوضحلما هسفن يهو لمشت روصلا تلااحلاو يتلا نوكي اهيف يدعتلا ةزواجلماو عقاو رارضلإاو نوضحلما ىلع ،هتاذ هسميو يف هقوقح و ةيساسلأا :يف ةلثمتلما ّالوأ - فسعتلا يف ةقفن ّنوضحلما ّ اذإ ام رفوت رصنعلا يدالما نوضحملل نم لكأم سبلمو ،نكسمو ريغو كلذ امم هجاتحي نإف ؛ اذه لعجی نوضحلما سحی ةحارب مهاست يف ءايحإ هتایونعم ةلثمتلما يف روعشلا ؛نملأاو ةیامحلاب نمو انه نإف مهأ طاقنلا يتلا راثت يف دیدحت ةحلصلما ةیدالما نوضحملل و ةلثمتلما ةقفن يف نوضحلما هقحو يف نكسلا ( 25 ) . 1 - ّنوناق يف ةقفنلا ماكحأ :يرئازجلا ةرسلأا تدرو ماكحأ ةقفنلا يف ةدالما 78 ق جأ : " لمتشت ةقفنلا ءاذغلا ةوسكلاو ،جلاعلاو وأ نكسلاو ،هترجأ امو ربتعی نم تایرورضلا يف ةداعلا فرعلاو ". ةقفنلاو بجت عورفلل ىلع ،لوصلأا امك بجت لوصلأل ىلع عورفلا بسح ةردقلا جايتحلااو لصلأاو نأ ةقفنلا دوعت ىلإ نيببس امه : جاوزلا ةبارقلاو . دقو دمتسا عرشلما يرئازجلا بوجو ةقفن نوضحلما نم لام هیبأ – نإ مل نكی لام نوضحملل – امم بهذ هیلإ ةمئأ بهاذلما ةعبرلأا يف ةعیرشلا ةیملاسلإا نم نأ بلأا مزلم ىلع ةقفنلاب دلاولأا يف راطإ دومع بسنلا ( 26 ) . ف قفتا ءاهقفلا ىلع نأ ةنوؤم ) ةقفن ( ةناضحلا نوكت يف لام ،نوضحلما نإف مل نكي هل ،لام ىلعف بلأا وأ نم همزلت ،هتقفن اهنلأ نم بابسأ ةيافكلا ظفحلاو و ءاجنلإا نم كلاهلما ( 27 ) ، لاف دب نأ نوكي بلأا ارداق ىلع قافنلإا نم هلام امك بجي نأ نوكي نبلاا قحتسلما ةقفنلل اريقف لاو لام ،هل وأ اذ ةهاع وأ لاوازم ةساردلل ىلإ نأ ينغتسي اهنع بسكلاب اميف لظت تنبلا لحم ةقفن نم فرط بلأا ىلإ ةياغ اهجاوز حبصتل ةقفنلا دعب كلذ ةبجاو ىلع جوزلا . ثیح راس عرشلما يرئازجلا ىلع سفن جهنلما ه يف ةدالما 75 ةرسلأا نوناق نم يتلا صنت ىلع : " ةقفن بجت دلولا ىلع بلأا ام مل نكی هل ،لام ةبسنلاب روكذلل ىلإ نس دشرلا ثانلإاو ىلإ رمتستو ،لوخدلا يف ةلاح ام اذإ ناك دلولا زجاع ا ةفلآ ةیلقع وأ ةیندب وأ لاوازم ،ةساردلل طقستو ءانغتسلااب اهنع بسكلاب ". طقسیو بجاو ةقفنلا ىلع بلأا سعلما ر ، دبلاف نأ نوكی بلأا رداق أ و نأ نوكی نبلاا اجاتحم ةقفنلل اذإ مل نكی هل ،لام وأ هنوكل ريغص نسلا وأ اذ ةهاع وأ لاوازم ىلإ ةساردلل نأ اهنع ينغتسی ،بسكلاب امیف لظت تنبلا لحم ةقفن اهيلع نم فرط بلأا ىلإ ةیاغ اهجاوز حبصتل دعب ةقفنلا كلذ

(7)

10 02 170 185 2019 176 ةبجاو ىلع جوزلا ( 28 ) اذهو ، ام هتدكأ ةمكحلما ایلعلا يف رارقلا رداصلا خیراتب 23 / 02 / 2005 ىقبت " ةقفن تنبلا ىلع ،اهدلاو ةمزلام اهل لاو طقست ،اهنع لاإ لوخدلاب ءانغتسلااب وأ اهنع بسكلاب " ( 29 ) . صنت ةدالما 79 ق يرئازجلا ةرسلأا نونا يف ةلأسم ریدقت ةقفنلا ىلع يلیام : " ي ضاقلا يعاري يف ریدقت لاح ةقفنلا نيفرطلا فورظو شاعلما لاو عجاری هریدقت لبق ي ضم ةنس نم ."مكحلا هذه ةدالما ددحت ريیاعم ریدقت ةقفنلا نيب ،نيجوزلا لاإ هنأ نكمی دامتعلاا هیلع ریدقتل ةقفن ،نوضحلما امف جتنتسی نم هذه ةدالما نأ ،ي ضاقلا امدنع ردقی ةقفنلا ذخأی نيعب رابتعلاا عسو ،جوزلا امك بجی ةاعارم فورظ ةشیعلما ىوتسلماو يعامتجلاا . ةنضاحلاف دق بلاطت ةقفنلاب ءانثأ ريس ىوعد ،قلاطلا دقو بلاطت اهب ىلع هجو لاجعتسلاا بجومب رمأ ىلع ةضیرع اهمدقت ىلإ ي ضاق نوؤش ةرسلأا مامأ ةمكحلما عقاولا يف اهصاصتخا ةرئاد ناكم عوقو لاكشلإا يف ذیفنتلا وأ ريبادتلا ،ةبولطلما دقو عفرت ىوعد ةلقتسم بلطل ةقفنلا دعب رودص مكحلا قلاطلاب مامأ ةمكحم نطوم نئادلا اهب . مقر نوناقلا عرشلما ردصأ ،ةقفنلا يف نوضحلما قح سيركت نامضلو 15 -01 يف خرؤلما 04 يفناج 2015 ةقفن قودنص ءاشنإ نمضتلماو ، ( 30 ) م ةدافتسلاا ةقلطلما ةأرملل قحي هللاخ نم يذلا ، ن و اعرش نوضحملل ةررقلما ةقفنلا لفطلل ةقفنلا تاقحتسم عفد ىلوتي ،يطايتحا يلام قودنص وهو ،انوناق مزللما يئاضقلا مكحلل يئزجلا وأ يلكلا ذيفنتلا رذعت ةلاح يف ةنضاحلا ةأرلما هضبقت ،نوضحلما ذ نع هزجع وأ عفدلا نع نيدلما عانتما ببسب ،ةقفنلاب و ،هتماقإ لحم لهج ةلاح يف وأ كل طرتشي تسلا حلاصل ةقفنلا قودنصل ةيلالما تاقحتسلما نم ةناضحلا اهل تدنسأ يتلا ةنضاحلا ملأا ةداف ام يف لثمتت طورشلا نم ةعومجم رفوت ،نينوضحلما :يلي ّأ :يئاضق مكحب ةقلطلما ملأل ةناضحلا دانسإ بوجو بسح صن ةدالما ةیناثلا نم نوناقلا 15 -01 نمضتلما ءاشنإ قودنص ةررقلما ةأرلما نأ رهظي ةقفنلا ةقفنلا اهل يه نوكت ام ابلاغ يتلاو ةنضاحلا ةأرلما ةدالما بسح ةقلطلما ةجوزلا 64 ةرسلأا نوناق نم مث ،ةلاخلا مث ،بلأ ةدجلا مث ،ملأ ةدجلا مث بلأا مث ،اهدلو ةناضحب ىلوأ ملأا تعج يتلاو ،يرئازجلا ةاعارم بوجو عم ةجرد نوبرقلأا مث ،ةمعلا .كلذ لك يف نوضحلما ةحلصم ّ ب - :ةقفنلاب ذفان مكح رودص يف طرتشيو ،ةقفن ءادأب نيدلما رمأي يئاضق مكح رودص بجوتسي ةقفنلاب نينوضحلما ةدافتسلا يئاهن ريغ وأ ايئاهن ناك ءاوس اذفان نوكي نأ مكحلا و ةضراعلما مغر ذافنلا لجعم نكل .فانئتسلاا ّ ج - :ةقفنلاب ي ضاقلا مكحلا ذيفنت رذعت نوناق نم ةثلاثلا ةدالما يف عرشلما صن 15 -01 ذيفنت رذعت بابسأ ،ةقفن قودنص ءاشنإ نمضتلما وأ هزجع وأ يئاضقلا مكحلا ذيفنت نع نيدلما عانتما يهو ةقفنلاب ي ضقي يذلا مكحلل يئزجلا وأ يلكلا اضقلا رضحلما هررحي رضحم بجومب ذيفنتلا رذعت تابثإ بوجو عم ،هتماقإ لحم ةفرعم مدع .يئ

(8)

177 10 02 170 185 2019 2 - :ةقفنلا ديدست نع عانتملا انوناق ةررقلما ةقفنلا ميدقت نع عانتملاا ةميرج نإ نم لاكش لثمت لوصلأا وأ دلاولأا حلاصل فسعتلا لاكشأ ةميرجو يهو ةبارقلا وأ ةيوبلأا ةطلسلاو تامازتللاا نع يلختلاب قلعتت يتلا مئارجلا نم ةدالما يف اهيلع صنلا درو يتلا تامازتللاا 75 ت يتلاو ةرسلأا نوناق نم و مل ام بلأا ىلع دلولا ةقفن بج ،لام هل نكي ةدالما نإف هيلعو 331 نم هذه ديدست نع عانتملاا حبصي امدنع تصن يتلا تابوقعلا نوناق ةماقلإ اهرفوت بجي طورشو رصانع نم ةنوكتلماو ميلسلا ينوناقلا اهراطإ يف ةميرج لكشي ةقفنلا ي اهنأشب ةماعلا ىوعدلا :يهو ةميرجلا هذهل ةنوكلما رصانعلا نع ثدحتن نأ انم بلطت ّأ -دوجو دنس يئاضق ي ضقي ءادأب ةقفنلا نوضحملل ( 31 ) . ّ ب - نوكي نأ دنسلا يئاضقلا لاباق ذيفنتلل . ّ ج - مايقلا ذيفنتلا تاءارجإب . ّد - نأ عنتمي موكحلما هيلع نع عفد ةقفنلا لماك ةررقلما ءاضق هنوضحلم قوفت ةدلم نيرهش . ّاايناث - فسعتلا :ةيونعلما قوقحلا يف يغبني ىلع نضاحلا نأ ىلوي نوضحلما ًامامتها ةيانعو ينعنو هب مامت ةياعرلا ةيدسجلا يتلا نمضت هل ةأشنلا ةيحصلا ،ةميلسلا يتلا ومني اهللاخ طسو وج نم ةيانعلا ،مامتهلااو ًايمحم نم ضارملأا للعلاو يتلا دق ؛هبيصت مولعمو نأ ريغصلا يف ةرتف هومن ىلولأا جاتحي ىلإ قئاف ةيانعلا ومنيل مامتهلااو ًاومن ًاحيحص نمو مهأ رهاظم ةياعرلا ةيحصلا يتلا تبثت نوضحملل هتفاظنب ،ةيصخشلا ينعنو ةفاظنلاب ةيصخشلا ةظفاحلما ىلع ةفاظن ندبلا سبللماو لكألماو .نوضحملل برشلماو نوكيو فسعتلا يف قح نوضحلما يف ةيبرتلاو ةياعرلا مامتهلااو ةنضاحلا مايق للاخ نم ًادمع ( دصقب ) رارضلإا يلوب رملأا وأ نوضحلما لامهإب نوضحلما ةفاظن ءوسو ةيانعلا ،هب نأك بلاطت اهقحب يف ةناضح ريغصلا نوكيو اهل ةيقحلأا ،ةناضحلا يف اهنكلو يف ةقيقحلا دصقت ىلإ لامهإ نوضحلما مدعو هتياعر مامتهلااو ،هب دقف ملعُت اهريغص ام ،هدسفُي وأ نأ هدوعت ىلع لعف نيش ُم مرح ُم نم ةقرس وأ لوست ةبغر يف هيوشت هتروص ةروصو ،هدلاو ةبغر يف ماقتنلاا يفشتلاو نم نوضحلما وأ ،هدلاو اذهو ريغ ،زئاج وأ نأ مدختست اهقح يف ةيبرتلا يف هيوشت ةروص دحأ ،نيدلاولا مسرو ةروص ةئيس امهدحأ نع يف نهذ ،نوضحلما يهو نوكت كلذب دق ترضأ ريغصلاب نم للاخ هنأ دق لمحي دقحلا هركلا وأ ىلع هيدلاو ةجيتن ام هعمسي نم نضاحلا امم رثؤي ىلع ةيسفن ريغصلا . انهف دجن ةنضاحلا نأ اهل لوصحلا ىلع ةناضحلا اهتيقحلأ اهنكلو تمدختسا اذه قحلا ةروصب ةفسعتم لامهإ نم يف نوضحلما مدعو ةياعر هل ام ببست يف .هرارضإ ّ ّ ّ ّ

(9)

10 02 170 185 2019 178 يناثلا عرفلا : فسعتلا يف لامعتسا قح ةناضحلا هاجت ريغ ّنوضحلما ّالوأ - فسعتلا يف ةرايز ةيؤرو ّنوضحلما :ّ تدكأ تاساردلا و ثوحبلا لاصفنا ءارج لفطلا اهل ضرعتي يتلا ةيبلسلا تاريثأتلا لوح ةزجنلما عم ةقلاعلل هنادقفو هيدلاو امهدحأ لكب هتقلاع ىلع لفطلا ىقبي نأ ي ضتقت لفطلا ةحلصم نأ مغر ي امه و امهنيب دلوي هنوك قلاطلا دعب .اقرتفا اذإ امهدحأ نم مرحي نأ لدعلا ريغ نم و صنت ةدالما 64 ةرسلأا نوناق نم " نأ ىلع ىلع ي ضاقلا دنع مكحلا ةناضحلا دانسإب نأ مكحی قحب ةرایزلا ". سركو قح ةرايزلا يف ةدع رارق تا لل ةمكحم علا ل ذإ اي ءاج يف رارقلا رداصلا ع ن ةفرغ لاوحلأا ةيصخشلا نأ ه " ىتم وأ بج ت اكحأ م ةدالما 64 م ن اق نون ةرسلأا ع ىل أ ن ي ضاقلا دانسإب ي ضقي امنيح ةناضحلا أ ن حي قحب مك ،ةرايزلا نإف ه م ن بجاولا أ ن وكي ن بيترت اذه قحلا ابيترت انرم اقفو الم ضتقت هي ةلاح راغصلا مف ن قح بلأا أ ن ىري انبأ ء ع ل ى لأا لق ةرم يف عتل عوبسلأا ه د مه الم وجاتحي ن يلإ ه تلاو فطاع عم مه ، مو ن ث م إف ن رارقلا وعطلما ن يف ه ي ضاقلا بيترتب ،رهش لك نيترم بلأل ةرايزلا قح و نوناقلا قرخ دق نوكي ناك ىتم "هيف نوعطلما رارقلا ضقن بجوتسا كلذ ( 32 ) . دنع عرشلما نأ ظحلالماو دج ءاج ةرايزلا قحل هميظنت و ةرايزلا ىنعم حضوي ملف ابضتقم فدهلا لا ىتح لاو ،قحلا اذه لامعتسا ةيفيك لاو ،اهنم و قحلا اذه ةسرامم ةدم ةيريدقتلا ةطلسلل رملأا كرت قتل ي ضاقلل نوضحلما ةحلصم ققحي ام قفو اهريد . :ةرايزلا قح فرعيو ىنعمب ةغل ءيجم صخش ىلإ رخآ هتیؤرل قبلاو ءا هعم ةدم ،ةنیعم وأ لابقتسا ئازلا ر .(33) احلاطصا : يه ةیؤر نوضحلما علاطلااو ع ىل هلاوحأ شیعلما ي ة ةیوبرتلاو ةیمیلعتلاو ( 34 ) . ةرایزلاف يه نم قوقح نوضحلما يتلا لا زوجی جت اهزوا وهف قح يمحم اهقف انوناقو ذإ أ اهنأ ىقر نول نم ناولأ ةیبرت لفطلا ءاوس دنع هیدلاو وأ لوؤت نلم ققحتت هیف تافص ةحلصلم ةریاسلما ابو ،نوضحلما و ةينوناقلا طباوضلا عضو نم مغرل اهتقلاع يف ةرايزلا حرطت اهذيفنت ىلع ةاضقلا صرح نكلو .ماكحلأا ذيفنتب قلعتت ةيعقاوو ةيقيبطت لئاسم ةدع لفطلا ةحلصمب ةعيبط تافلاخلا ةئشانلا نع ةقرفلا ىبأت لاإ نأ فسعتلاب جزت ملظلاو نيب ،اهفارطأ اميفو يلي نايب ضعبل روص فسعتلا يف قح ةيؤرلا نوضحملل ةرايزلاو : 1 - ةلطامم نضاحلا يف ذيفنت قح ةيؤر ّنوضحلما : دق موقي بحاص قحلا يف ةناضحلا ةلطاملماب يف ذيفنت قح ةيؤرلا بيرقلل ريغ بجومب نضاحلا هنأ بحاص قحلا يف ،ةناضحلا تحت يأ ةعيرذ بحاص هنوك قحلا يف ظفح ،نوضحلما نأ وأ موقي نضاحلا رييغتب لحم هتماقإ ةلطاملم يف ذيفنت قح ةيؤرلا وأ تنعتلل ةبغرلاو يف ماقتنلااو يفشتلا نم فرطلا رخلآا ًرارضإ ،هب اذهو دعُي ئبني فسعتلاب يف لامعتسا قحلا هنلأ ررضلاب دوعي ىلع بيرقلا ريغ

(10)

179 10 02 170 185 2019 ،نضاحلا نم للاخ هنا مرحُي نم ةيؤر ،هئانبأ وأ مهاري ةدعابتم تارتف يف امم ثروي ءافجلا دعابتلاو دوعتلاو ىلع ةعيطق محرلا نيب ءانبلأا مهءابآو ريغ اذهو نينضاحلا رمأ ريغ لوبقم ًاعرش ًافرعو . 2 - راضحإ مدع ّنوضحلما نضاحلل : و ةناضحلا ةلأسم ي ستكت نلأ ذيفنتلا ىوتسم ىلع تابوعص ةرايزلا ىلع ذيفنتلا ليبق نم اه و ،تاذلا لعتت و يفطاعلا دعبلاب تابوعصلا هذه ق ىلإ يدؤي يذلا ينوناقلا دعبلا عم لخادتي يذلا ي سفنلا و اهذيفنت مدعل راذعلأا لاعتفاو ةيئاضقلا تارارقلا مارتحا مدع عاجرإ يف هل نوضحلما فسعت كلذ لاثم .نضاح ريغلا هيلو عم ءاقبلا نوضحلما ةبغر ةجح تحت هتنضاحل نوضحلما 3 - عانتما يلولا :ةرايزلا قح ةسرامم نم نضاحلا اومب مازتللاا مدعب ةرايزلا قح ةسرامم نم هل نوضحلما عنتمي ام ابلاغ ةلص لك عطقب وأ اهديع و نوضحلماب لوي ام وه ـ ىدل د و ،ىدلما ةرمتسم ةيسفن دقع لفطلا ةبغرلا تحت فرصتلا اذه ءايلولأا رربي نبلأا هتيلوؤسم لمحتي لشاف جاوز ةبرجت نايسن يف ءا لعجي امم نيقلطلما نيب ديدشلا رتوتلا ىلإ ةفاضلإاب .هيوبأ نيب تاعارصلل ةنيهر لفطلا لعجي امم مئاتشلا لدابتل ةبسانم ةرايزلا ديعاوم ّاايناث - فسعتلا يف ّلزانتلا نع ةناضحلا : 1 - :يلولاب ارارضإ ادمع ةناضحلا نع ملأا ةنضاحلا لزانت دق دمعت ملأا ةنضاحلا يف ضعب تلااحلا ىلإ مادختسا اهقح يف مدع اهرابجإ ةناضحلا ىلع ةيناكمإو نأ لزانتت اهنع ىلإ دمعت طاقسإ ةناضحلا اهنع يلولاب رارضإ نأب لا نوكي هيدل ةردقلا ةياعر ىلع ةيبرتو ريغصلا هتناضحو ةصاخو اذإ ناك وه نم يلي ملأا يف بيترت نيقحتسلما نينضاحلا ،ةناضحلل نوكتف كلذب ترضأ ،هب تفسعتو يف لامعتسا اهقح . 2 - يلولا رابجإ ملأا ةنضاحلل ىلع ّلزانتلا نع :ةناضحلا دق مدختسي يلولا هقح يف ةيلاولا ىلع ،ريغصلا نأب طغضي ىلع ملأا ةنضاحلا يأب ةليسو نم لئاسو هاركلإا نأب اهددهي ،اهفوخيو وأ نأ اهمرحي نم اهتقفن دصقب قييضتلا اهيلع اهرابجإو لزانتلا ىلع نع اهقح يف ،ةناضحلا نوكيف يلولا يف هذه ةروصلا دق فسعت يف لامعتسا هقح للاخ نم هنأ رضأ ةنضاحلاب اهنلأ اهل قحلا يف ةناضح اهريغص .

يناثلا ثحبلما

ّ

فسعتلا نم نوضحلما ةيامحل ةينوناقلا تانامضلا

ّ

رملأا بجومب يرئازجلا عرشلما ىعس 05 / 02 مالملإل لكاشمب فورظو ثيح لفطلا ءاج صوصنب ةينوناق ظافحلا ىلإ فدهت ىلع هقوقح ، هنكل عوجرلاب ىلإ عقاو ءاضقلا دجن نأ ي ضاقلل ةطلس ةيريدقت لاجلما ةعساو يف ةناضحلا لاإ هنأ اهمكحي طباض " ةحلصم نوضحلما " ، امثيحف تققحت هذه ةحلصلما هجوت اهيلإ نم لجأ عضو لفطلا دنع ردقلأا ىلع لاكشأ لك نم هتيامحو هتياعر نم ردصت يتلا فسعتلا لك نم عفرت )ةيئازج وأ ةيندم( ىواعد للاخ نم رخلآا فرطلا نم ماقتنلاا فرط لك ةبغر نيقلطلما ش و ةفصلا هيف ترفوت صخ لصلما نوضحلما ةيامحل ءاضقلل ءوجللا ةح .

(11)

10 02 170 185 2019 180 ّلولأا بلطلما : ا تايللآا فسعتلا نم نوضحلما ةيامحل ةيندلم ّ ّلولأا عرفلا : ّىوعد دانسإ ةناضحلا ربتعي قحلا يف ةناضحلا نم مهأ قوقحلا يتلا اهترقأ نيناوقلا ةيعضولا ،لفطلل وهف ةجاح يف ةسام ىلإ نم هاعري موقيو مايقلاو هنوؤشب هجئاوحب كلذل هف و ةجاحب ىلإ نم ظفحي هتايح ققحيو كلذو هحلاصم هدانسإب ىلإ نم وه ردجأ ردقأو كلذلو ،اهب يغبني نم اهبلاط نأ رفوتت طورش هيف اهقاقحتسا ي ضاقللو ققحتلا نم ىدم رفاوت هذه طورشلا نم للاخ عئاقولا ةضورعلما اذإف هيلع تعمتجا تدنسأ ةناضحلا اهبلاطل امأ اذإ فلخت طرش اهنم تطقسأ ةناضحلا هنع نلأ دحاو نادقفب اهنم قرطتي للخلا ةيبرتل ريغصلا 35) ) و ، دق يذلا يونعلما فسعتلا نم نوضحلما ةيامح وه كلذ نم فدهلا و نوضحلما لامهإك نضاحلا نم ردصي .هب رارضلإا يناثلا عرفلا : ّىوعد طاقسإ ةناضحلا دق موقي نضاحلا تحت ةعيرذ ظفحلا ةيبرتلاو مايقلاو نوضحملل ةيونعلما قوقحلا يف فسعتلاب رومأب ةفلاخم ى ضتقلم هذه يفف ةناضحلا ي ضاقلا ىلع ةلاحلا دكأتلا نم ققحتلاو ىدم رفاوت هذه بابسلأا نم للاخ عئاقولا ةضورعلما اذإف هيلع تعمتجا لا نضاحلا ىلع ةناضحلا تطقسأ ةحلصلما ءافتن و اهقيقحت دارلما دنست ةناضحلا اهبلاطل لاو ةناضحلل لاهأ ناك اذإ ىوعدلا عفارل يأ متي كلذ لاإ ءوجللاب رادصتساو ءاضقلل مكح طاقسإب ةناضحلا اهدانسإو هريغل . يناثلا بلطلما : فسعتلا نم نوضحلما ةيامحل ةيئازجلا تايللآا ّ ّلولأا عرفلا : ةميرج مدع ميلست لما هنضاح ىلإ هتناضحب موكحلما نوضح ّو ةررقلما ةبوقعلا . ىلوتي ي ضاق نوؤش ةرسلأا دنع رظنلا يف اياضق قلاطلا دعب دانسإ ،ةناضحلا نوضحلما نيكمت هل نم ةرايز ،نوضحلما يف تاقوأ ةددحم متي صيصنتلا اهيلع نمض مكحلا وأ رملأا يلاجعتسلاا ، ةياغو عرشلما نم كلذ وه ظافحلا ىلع طباورلا ةيرسلأا نامضو نزاوتلا ،لفطلل ي سفنلا دقو كرت عرشلما ي ضاقلل ةيرح ديدحت لئاسلما ةيقيبطتلا امب بسانتي عم ،نوضحلما ةحلصم نلأ هتحلصم ي ضتقت ةعباتم نم ،هيدلاو اذل بجو اهطبض اهتيامحو نع قيرط طيلست ءازجلا نع لك نم عنتمي نع ميلست نوضحلما نلم هل قحلا هيف انوناق ةدالما صنت ثيح . 328 هنأ ىلع يرئازجلا تابوقعلا نوناق نم ةنس ىلإ رهش نم سبحلاب بقاعي" : و نم ةيلام ةمارغب 20000 ىلإ 100000 وأ ملأا وأ بلأا جد يف ى ضق رصاق ميلستب موقي لا رخآ صخش يأ "...هب ةبلاطلما يف قحلا هل نم ىلإ يئاهن مكحب وأ لجعلما ذافنلاب لومشم مكحب هتناضح نأش مكح ذيفنت نع عانتملاا يف لثمتي يبلس يمارجإ كولس نوضحلما ميلست نع عانتملاا دعيو ،ةناضحلا دانسإ يف لصفي ذفان يئاضق يذلا صخشلا هبكتري صخشلا دض هتياعر تحت نوضحلما عضو رتشيو ،مكحلا هحلاصل ردص يذلا و ايعاو نوكي نأ كولسلا اذه يف ط رهاق فرظل سيل ايدارإ ( 36 ) صنف . ةدالما 328 فوسف هتنضاحل لفطلا ميلست نع عانتملاا ةميرجل يعرشلا نكرلا لثمي تابوقعلا نوناق نم ونعلماو يدالما نينكرلا نم لك يلي اميف ضرعتسن .ةميرجلا هذهل ةررقلما ةبوقعلا و ي

(12)

181 10 02 170 185 2019 1 :يدالما نكرلا ،يئاضقلا مكحلا يف ءاج الم لااثتما رصاقلا ميلست نع عانتما وه ةرمتسم ةميرج يهو ،ةددجتم و ميلست نع عانتملاا ةلاح رارمتسلا ةيناث ةرم ميلستلا نع عنتملما ةمكاحم زوجي يلاتلاب رصاق ( 37 ) ، و نأ يناجلا يف طرتشي ش هتناضح قح مهل نيذلا ءابرقلأا وأ نيوبلأا دحأ نوكي ةلاح يف اعر ميلستلا نع مهعانتما ، رصاقلا امأ .اهب بلاطملل ةناضحلا حنمب ي ضقي مكح رادصتسا ةرورض عم نكل ةدالما يف هيلإ راشلما 328 ةدالم عجرن انلعجي تابوقعلا نوناق نم 65 هنس ديدحتل ةرسلأا نوناق نم و نإف يلاتلاب نم لقأ هنس نوكي نأ دبلا ركذلا لفطلا 16 ةنس رشع عست نم لقأ ةاتفلاو ةنس ( 38 ) . يناثلا عرفلا : ّنوضحلما فطخ ةميرج ّو ةررقلما ةبوقعلا دعي ساسلما ةيرحب لفطلا ءادتعا اريطخ ىلع هتيرح كلذو هعزنب نمم مهل قح ،هتياعر امهم ناك عفادلا باكترلا هذه ةميرجلا ءاوس ناك اماقتنا ببسب دقح ،امهنيب وأ فسعت يف لامعتسا قح نم ،قوقحلا ةيامحو ةحلصلم نوضحلما ةحلصمو نضاحلا اميعدتو ماكحلأ ءاضقلا تصن ةدالما ( 328 ) نم نوناق تابوقعلا ىلع هنأ " لك نم هفطخ نمم تلكو هيلإ هتناضح نموأ نكاملأا يتلا هعضو اهيف ةنضاحلا هدعبأو هنع وأ نع كلت نكاملأا وأ لمح ريغلا ىلع هفطخ وأ هداعبإ ىتح ولو عقو كلذ نود لياحت وأ فنع " و يتنلا ققحت هيف طرتشي يباجيا يمارجإ كولس نع ةرابع هنأب فطخلا فرعي داعبلإ مهتلما موقي ةج و نوضحلما هريس طخ ليوحت ( 39 ) و ، بقاعت ةدالما ( 328 ) نم نوناق تابوقعلا ىلع هنأ " لك نم هفطخ نمم تلكو هيلإ هتناضح وأ نم يتلا نكاملأا هعضو اهيف ةنضاحلا هدعبأو هنع وأ نع كلت نكاملأا وأ لمح ريغلا ىلع هفطخ وأ هداعبإ ىتح ولو عقو كلذ نود لياحت وأ فنع ". ّالوأ - ةميرجلا ناكرأ ّ ف موقت ةميرجلا رفاوتب نكر يدام نكرو يونعم مكحو يئاضق . 1 - نكرلا يدالما : متي فطخلا عازتناب لفطلا نم هتئيب هلقنو ىلإ ناكم رخآ هزاجتحاو هيف ئافخإو ه ( 40 ) نمع قحلا مهل يف ةظفاحلما ىلع اذه لفطلا ىلعو كلذ نإف نكرلا يدالما رفاوتي نع قيرط طاشن يدارإ هيتأي لعافلا ةروصو اذه طاشنلا وه فطخ لفطلا مث هلقن ىلإ ناكم رخآ اديعب نع هتيب هتلص عطقو هلهأب ( 41 ) . 2 - نكرلا ّيونعلما : ققحتيو دصقلا يئانجلا يف ةميرج فطخ لافطلأا دمعيف يناجلا عطق ةلص ينجلما هيلع هلهأب كلذو دمعتب عازتنا فوطخلما نم يديأ هيوذ نيذلا مهل قحلا يف هتياعر عطقو هتلص هب ( 42 ) . 3 - رفوت مكح يئاضق : نإ قيبطت ةدالما 328 نم نوناق تابوقعلا بلطتي دوجو مكح ،يئاضق دق نوكي امكح اتقؤم وأ ايئاهن نكلو بجي نأ نوكي اذفان امك وه نأشلا ةبسنلاب رماولأل وهو ةيئاضقلا رصنع بولطم هرفوت يف هذه ةميرجلا كلذو اضيأ ارظن ىلإ نأ صخشلا فوطخلما هنم لفطلا لا عيطتسي نأ معزي نأب اذه لفطلا هل قح

(13)

10 02 170 185 2019 182 هتناضح قحو ةبلاطلما هدادرتساب نمم هفطخ هنم اذإ مل دنتسي يف هبلط ىلإ ساسأ ينوناق همعدي مكح يئاضق لباق ذيفنتلل لااح . هجوبو ماع قبطنت هذه ةميرجلا ىلع لك نم فطخ نوضحلما نمم تلكو هيلإ هتناضح نم وأ نكاملأا يتلا هعضو اهيف وأ هدعبأ اهنع وأ نع كلت نكاملأا وأ لمح ريغلا ىلع هفطخ وأ ىلعو هداعبإ ي ضاق مكحلا نأ زربي يف هتايثيح همكح لك هذه رصانعلا ةعمتجم ىتح لا نوكي ابوشم همكح بيعب مدع ةيافك بيبستلا . ّاايناث - ّنوضحلما فطخ ةميرجل ةررقلما ةبوقعلا :ّ بقاعت ةدالما ) 328 ( نم نوناق تابوقعلا ىلع ةميرج فطخ نوضحلما نم هنضاح نم سبحلاب رهش ىلإ ةنس ةمارغبو نم 20000 ىلإ 100000 ةفاضلإاب ىلإ تابوقعلا ةيليمكتلا ،حنجلل ةررقلما لصتو ةبوقع سبحلا ىلإ 2 نس نيت اذإ تناك دق تطقسأ ةطلسلا ةيوبلأا نع يناجلا . ثلاثلا عرفلا : ةميرج مدع عفد ةقفنلا ةررقلما اءاضق ّ و ةررقلما ةبوقعلا نم نيب قوقحلا يتلا بجي نأ لفكت ،نوضحملل قحلا يف ةقفنلا يهو نم مهأ اهنلأ قوقحلا رفوت هل نملأا ،يدالما اصرحو ىلع ريفوت ةياعرلا ةيدالما ةمئلالماو ةمزلالا نوضحملل اهطاحأ عرشلما ميرجتب نم هنأش مدع للاخلإا ةميرجف اهب عانتملاا ديدست نع ةقفنلا نم مئارجلا يتلا قلعتت يلختلاب نع تامازتللاا يتلا اهضرفت ةقلاعلا ةيجوزلا كلذو ةبارقلا وأ برهتب مزللما اهعفدب نم لمحت ءابعأ ةيلوؤسلما ةيلالما عفادب بح لالما وأ نم صلمتلا مايقلا بجاولاب راتهتسلااو قوقحب ،ريغلا هيلعو نإف عانتملاا نع مايقلا اذهب بجاولا هنع بترتت راثآ ةيبلس دحللو نم هذه راثلآا لخدت عرشلما يرئازجلا بترو ءازج ىلع نم لا عفدي ةقفنلا ةردقلما يف هتمذ اذهو بسح (ةدالما 331 ) نم نوناق بقاعي" صنت ثيح تابوقعلا سبحلاب ةتس نم رهشأ ىلإ ثلاث تاونس ةمارغبو نم 50.000 ىلإ 3000.000 جد لك نم عنتما ادمع ةدلمو زواجتت نيرهشلا نع ميدقت غلابلما ةررقلما ءاضق ةلاعلإ ،هترسأ نعو ءادأ لماك ةقفنلا ةميق ةررقلما هيلع ىلإ هجوز وأ هلوصأ وأ ،هعورف كلذو مغر رودص مكح هدض همازلإب ةقفنلا عفدب ،مهيلإ ضرتفيو نأ مدع عفدلا يدمع ام مل تبثي ،سكعلا لاو ربتعي لإا راسع جتانلا دايتعلاا نع ىلع ءوس كولسلا وأ لسكلا وأ ركسلا ارذع لاوبقم نم نيدلما يف يأ ةلاح نم لاوحلأا ". و يدؤت دقو ةليوط نيرهش ةدم نأ لوقلا اننكمي تشل لفطلا ضرعت ىلإ رارضلأا ي و ،ةيدالماو ةيونعلما .ةقفنلا يف هقحل ربكأ ةيامح ءافضلإ طرشلا اذه يف رظنلا ةداعإ يرورضلا نمف هيلع

متاخلا

ـــ

:ة

ّ

ّالوأ - جئاتنلا :ّ ارظن ةيمهلأ عوضوم ةناضحلا ةدشو هطابترا ةايحب لفطلا نوضحلما يف ةرسلأا ، عرشلما ىلوأ يرئازجلا امامتها اغلاب هتحلصمب كلذو نع قيرط ميظنت لئاسلما ةقلعتلما هقوقحب ،ةناضحلا اهنمو اهلفكو صوصنب ةينوناق هتيامحل نامضو هقوقح نم ةيحانلا ةيندلما ،ةيئانجلاو ثيح عرشلما رقأ اذه قحلا يف نوناق ةرسلأا عضوو هل صوصن كلذو ةينوناق يف باتكلا ،لولأا لصفلا يف يناثلا نم ةدالما 62 ىلإ ةياغ ةدالما 72 ، طسبو ىلع اذه قحلا ةيامحلا يف ةيئازجلا ةلاح قح لامعتسا يف فسعت ةناضحلا وأ للاخلإا ةحلصمب

(14)

183 10 02 170 185 2019 نوضحلما يف نوناق تابوقعلا امك تاءارجلإا تددح بجاولا اهعابتإ دنع ءوجللا تاهجلل ةيئاضقلا ةصتخلما ةيامحل قحلا ىدتعلما هيلع نوناق يف تاءارجلإا ةيندلما ةيرادلإاو 08 -09 اهتيامح و ةلوفطلاب متها عرشلماف ، اهمظن ثيح ةرسلأا نوناقل اقفو ةيجوزلا ةطبارلا لاصفنا دنع يدالما وأ يونعلما فسعتلا نم ءاوس ةحلصم قيقحتل عرشلما نم ةلوذبلما دوهجلا نم مغرلاب نكل ،اعرشو اهقف ةسوردم ةينوناق ةقيرطب :هيلع باعي نوضحلما - لاصف درفي مل . ةرسلأا نوناق داوم ايانث يف هقوقح لوانت لب لفطلاب اصاخ - موكحلما ةقفنلا نمض نكسلما ةرجأ جاردإ نود ةقفنلا قودنص ءاشنإب صاخلا حارتقلاا ديسجت .اهب - نوضحملل اقح ةرات هلعجف ،ةناضحلا نكسم يف نوضحلما قح ريرقت لوح عرشلما حوضو مدع ي نأ لصلأاف، ةنضاحلل قح ىرخأ ةراتو ق و يلصأ قح نوضحملل نكسلما قح رر .يعبت قح ةنضاحلل - امم ةيفيك طبض و اهتاقوأ ديدحتب ةرايزلا قح ةسر .اهل ةدعلما نكاملأا ّاايناث - تايصوتلا :ّ - و ليعفت للاخ نم فسعتلا نم ةناضحلا ةيامح نوضحلما ةحلصم ةاعارم أدبم قيبطت . - تايآ ثادحتسا للاخ نم نوضحملل ةينوناقلا ةيامحلا زيزعت نم مهقوقح نامضل ةلاعف .فسعتلا - .عمتجلما يف ةلصاحلا تاروطتلا عم بسانتي امب ةناضحلا ماكحأ يف رظنلا ةداعإ - .ةرسلأا تاعزانم مظني ةيصخشلا لاوحلأل يئارجإ نوناق صيصخت

ّ

شماوهلا

:

(1) ( نوناقلا 84 / 11 يف خرؤلما ) 09 ناضمر 1404 ـل قفاولما،ـه 09 ةنس وينوي 1984 نمضتلما ، نوناق ةرسلأا يرئازجلا ممتلماو لدعلما، رملأاب (مقر 05 -02 يف خرؤلما) 27 رياربف 2005 (ددع ةيمسرلا ةديرجلاب رداص، 15 خيراتب ةخرؤلما،) 27 / 02 / 2005 . (2) ،نانبل ،رشنلل رداص راد ،ةعبارلا ةعبطلا ،عباسلا دلجلما ،برعلا ناسل ،روظنم نبا 2005 ص ، 245 . لاسلاا هقفلا عوبسأ ،فسع باب ،قحلا لامعتسا يف فسعتلا ،هرهز وبأ ماملاا ص،يم 38 . (3) (4) ت(يناجرجلا فيرشلا نيزلا يلع نب دمحم نب يلع ٨١٦ ،تافيرعتلا،)ـه ط،رشانلا فارشإب ةعامج قيقحت 1 توريب، ةيملعلا بتكلا راد، – ،نانبل 1403 ـه -1983 ص،م 21 . (5) ،ينيردلا يحتف ،قحلا لامعتسا يف فسعتلا ةيرظن و نامع، ةلاسرلا ةسسؤم و ريشبلا راد، ةيناثلا ةعبطلا ، توريب 1998 ص ، 45 ( 6 ) ،ىحي دودولا دب ،نوناقلا ةساردل لخدلما ،رشن راد نود ،رشنلا دلب نود 1969 ص ، 149 (7) ،ينلاعز ديجلما دبع ،رئازجلا،عيزوتلا و رشنلل ةموه راد،)قحلل ةماعلا ةيرظنلا(،نوناقلا ةساردل لخدلما 2003 ص ص، 79 -80 . (8) نبا مركم نب دمحم نيدلا لامج لضفلا وبأ ،روظنم ،عساتلا دلجلما ،برعلا ناسل ،ىلولأا ةعبطلا ص،توريب ،رداص راد 2 15 . 9) ) ةفرع دمحم ،يقوسدلا ج ،ريبكلا حرشلا ىلع يقوسدلا ةيشاح ، 2 ،رصم ،ةرهاقلا ،يبلحلا ةعبط ، ص ،تد 526 . (10) دبع رداقلا يدواد " ماكحأ ةرسلأا نيب هقفلا يملاسلإا و نوناق ةرسلأا ،يرئازجلا راد رئاصبلا رشنلل ،رئازجلا ،عیزوتلاو 2010 ، ص 204 11) ) سيردإ نب سنوب نب روصنم ،يتوهبلا ج ،عانقلإا نتم نع عانقلا فاشك ، 3 ص،تد ،نانبل ،توريب ،ركفلا راد ، 496 .

(15)

10 02 170 185 2019 184 (12) دمحأ ،يدنجلا رصن قلاطلا قیلطتلاو راد ،اهراثآو بتكلا ،ةینوناقلا ،رصم 2004 ص، . 572 13) ) ج ،راتخلما در ةيشاح ،نيدباع نبا 3 ،تد ،رصم ،ةرهاقلا ،يبلحلا ةعبط ، 555 . (14) ،يدنفأ رمع نب نيمأ دمحم نيدباع نبا ،راتخلما ردلا ىلع راتخلما در ص،ةرهاقلا،يبلحلا ينابلا يفطصم ةعبطم ،يناثلا ءزجلا 252 يبابلا ىفطصم ةعبطم ،ثلاثلا ءزجلا ،جاهنلما ظافلأ ةفرعم ىلإ جاتحلما ينغم ،ينيبرشلا بيطخلا دمحا نب دمحم ،ةرهاقلا،يبلحلا 1957 ص، 425 15 16 ،يليحزلا ةبهو ،هتلدأو يملاسلإا هقفلا ،قشمد،ركفلا راد 1996 ، ص 7296 – 7295 . -17 يدشر ةتاحش وبأ ،ديز طورش توبث قح ةناضحلا يف هقفلا يملاسلإا نوناقو لاوحلأا ةيصخشلا ) ةسارد ةنراقم ( ةعبطلا، ىلولأا . ةبتكم ءافولا ،ةينوناقلا ،ةيردنكسلإا 2013 ص، 46 . ص،عجرلما سفن 45 . (18) 19) ) ط ،نوناقلاو ةعيرشلا نيب ةناضحلا ،رصان يويلع دمحم 1 ةنس،ندرلأا ،نامع ،ةفاقثلا راد ، 2010 ص ، 24 . (20) ،يبرعلا جاحلب ،يرئازجلا ةرسلأا نوناق حرش يف زيجولا لولأا ءزجلا ) قلاطلاو جاوزلا ( نب ةيزكرلما ةحاسلا ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ، ،رئازجلا ،نونكع 1999 ص، 380 . (21) ،ينيردلا يحتف ص ،قباسلا عجرلما 45 -46 . (22) قاحسإ وبأ يطانرغلا يبطاشلا يمخللا دمحم نب ى سوم نب ميهاربإ ، روهشم :ققحلما ناملس لآ نسح نب ج،تاقفاولما ، 3 ، نبا راد نافع ص ، 111 . ص،قباسلا عجرلما،ينيردلا يحتف 54 . (23) 45-46 ص،عجرلما سفن(24) (25) ،تابیرتوب ةشئاع ،ةعمجوبو ةاجن ،يرئازجلا عیرشتلا يف نوضحلما ةحلصم ،رتسام ةركذم ،قوقحلا ةیلك ،نارهو ةعماج 2014 ، ص 42 . 26) ) ،رماع زیزعلا دبع خشلا لاوحلأا و اهقف ةیملاسلإا ةعیرشلا يف ةیص ،ءاضق ،رصم راد ،يبرعلا ركفلا ص .413 (27) ةبهو ،ىليحزلا هقفلا يملاسلإا ،هتلدأو ةعبطلا ،ةيناثلا ءزجلا عباسلا راد، ،ركفلا نودب دلب ،رشنلا 1985 ، ص 736 . ( 28 ) ،ةرسلأا نوناق يف ةیجوزلا ةطبارلا كف راثآو روص ،يباید سیداب ،رئازجلا ،ىدهلا راد 2012 ص، 15 (29) مقر رارق 318418 يف رداص 23 / 02 / 2005 ،ع م م ، 2005 ع، 1 ص، 283 لاوحلأا ةدام يف يئاضقلا داهتجلإا ،لامج سياس نع ، ج،ةيصخشلا 3 ص ،رئازجلا ،كیلك تاروشنم، ىلولأا ةعبطلا، 1266 . يف خرؤلما 13 ماع لولأا عيبر 1436 ل قفاولما 4 ةنسرياني 2015 .ةقفنلا قودنص نمضتلما 01-15 مقر نوناقلا(30) ( 31 ) ،صاخلا يئازجلا نوناقلا يف زيجولا، ةعيقسوب نسحأ ةعباسلا ةعبطلا، لولأا ءزجلا ةموه راد ، ، رئازجلا ، 2007 ص ، 160 . مقر فلم ،ةيصخشلا لاوحلأا ةفرغ ،ايلعلا ةمكحلما رارق 59784 يئاضقلا ةلجلما ، ،عبارلا ددعلا،ة 1991 خيراتب، 16 / 04 / 1990 ص، 126 . (32) (33) لاوحلأا نوناقو يملاسلإا هقفلا يف نوضحلما ةیؤر ،دیزوبأ ةتاحش يدشر ا یصخشل ة " ةنراقم ةسارد " ،ةینوناقلا ءافولا ةبتكم، ةيردنكسلإا ، 2011 ص، 74 . (34) ،ةیكز ودیمح ،ةرسلأل ةیبراغلما نيناوقلا يف نوضحلما ةحلصم ريغ(،هاروتكد ةحورطأ ،)ةروشنم ،قوقحلا ةیلك ركب وبأ ةعماج ةیعماجلاةنسلا،ناسملت،دیاقلب 2004 / 2005 ص، 196 . (35) ،ةيقت حاتفلا دبع ،يملاسلإا هقفلا ماكحأو ئدابم للاخ نم يرئازجلا ةرسلأا نوناق يف ثحابم ،ةلات ةعبطم ،رشنلا دلب نودب 1999 -2000 ، ص .214 ماظن ىلع ةعقاولا مئارجلا ،دعس زيزعلا دبع ،رئازجلا، باتكلل ةينطولا ةسسؤلما ،ةرسلأا 2000 ص ، 178- 36 . (37) ،ميلعلا دبع لداع ،قح هجو نودب سانلا ىلع ضبقلا مئارج و فطخلا مئارج حرش ،رصم ،ةينوناقلا بتكلا راد 2006 ص، 213 . (38) يكم ،سودرد نوناقلا يئانجلا صاخلا يف عيرشتلا ،يرئازجلا ةعبطلا ،ةيناثلا ناويد تاعوبطلما ،ةيعماجلا ةنيطنسق ، 2005 ص، 149 . 39) ) ،فاطتخلاا ةميرج ،كيكع رتنع ،ط د ، رئازجلا ،ىدهلا راد 2013 ص، 91 . ( 40 ) دبع كللما ،يدنج ةعوسولما ،ةيئانجلا ءزجلا ،ثلاثلا راد . بتكلا ،ةيرصلما ،ةرهاقلا 1932 ص، 265 . (41) دمحم ديعس ،رومن حرش نوناق ،تابوقعلا مسقلا صاخلا ) مئارجلا ةعقاولا ىلع صاخشلأا (، ةعبطلا ،ىلولأا ءزجلا ،لولأا راد . ،ةفاقثلا ،نامع 2005 ، ص 60 . (42) دمحم يكز وبأ ،رماع نوناق تابوقعلا مسقلا ،صاخلا ةعبطلا ،ةيناثلا ناويد تاعوبطلما ،ةيعماجلا ،ةيردنكسلإا 1989 ص، 252 .

(16)

185 10 02 170 185 2019