African statistical yearbook 2004 = Annuaire statistique pour l' Afrique 2004 : v.I, Part 1- North Africa = Partie 1 - Afrique du Nord

(1)

AFRICAN

STATISTICAL YEARBOOK

UAIR

OUR L'AFRI

ISTIQUE

Volume I

Part 1 • North Africa

Algeria, Egypt, Libyan Araba Jamahiriya, Mauritania, Morocco, Sudan, Tunisia

Partie 1 - Afrique du nord

Algerie, Egypte, Jamahiriya arabe Iibyenne,

Mauritanie, Maroc, Soudan, Tunisie

(2)

TABLE OF CONTENTS 2004 AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK PART 5. SOUTHERN AFRICA

INTRODUCTION SOURCES AND NOTES

ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED SUMMARY TABLES (Section A)

COUNTRY TABLES (SectionB) Country Code and Pages

NORTH AFRICA Population National Accounts Agriculture Industry

Transports and Communications Foreign Trade

Prices Finance Social Statistics ALGERIA

Population National Accounts

Agriculture, Forestry and Fishing Industry

Transport and communications

Foreign Trade

Prices

Finance

Social Statistics EGYPT

Population

National Accounts

Agriculture, Forestry and Fishing Industry

Transport and communications Foreign Trade

Prices Finance Social Statistics

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA Population

National Accounts

Agriculture, Forestry and Fishing Industry

Transport and communications Foreign Trade

Prices

-m-

-iv- -vii-

-x-

-xvii- 1-1.1 -1-1.21 1.1-1 - 1.7-20

1-1.1 - 1-1.21 1-1.1 1-1.3 1-1.4 1-1.8 1-1.15 1-1.17 1-1.18 1-1.19 1-1.21 1-1.1 - 1-1.23

1-1.1 1-1.3 1-1.5 1-1.7 1-1.13 1-1.14 1-1.18 1-1.19 1-1.23 1-2.1 - 1-2.22

1-2.1 1-2.3 1-2.5 1-2.7 1-2.14 1-2.15 1-2.19 1-2.20 1-2.22 1-3.1 -1-3.16

1-3.1 1-3.3 1-3.5 1-3.7 1-3.8 1-3.9 1-3.12

TABLE DES MATIERES

2004 ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L'AFRIQUE PARTIE 5: AFRIQUE AUSTRALE

INTRODUCTION SOURCES ET NOTES

ABREVIAnONS ET SIGLES UTILISES TABLEAUX RESUMES (Section A) TABLEAUX PAR PAYS (Section B)

Code pays et pages:

AFRIQUE DU NORD Population Comptes nationaux Agriculture Industrie

Transports et communications

Commerce exterieur

Prix Finances

Statistiques sociales ALGERIE

Population

Comptes

nationaux

Agriculture, sylviculture et peche Industrie

Transports et communications Commerce exterieur Prix

Finances

Statistiques sociales EGYPTE

Population Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peche

lndustrie

Transports er communications Commerce exrerieur

Prix Finances

Statistiques sociales

JAMAHIRIYA ARABE LlBYENNE Population

Compres nationaux

Agriculture, sylviculture et

peche

Industrie

Transports et communications Commerce exterieur

Prix

(3)

MAURITANIA Population National Accounts

Agriculture, Forestry and Fishing Industry

Transport and communications Foreign Trade

Prices Finance Social Statistics MOROCCO

Population

National Accounts

Agriculture, Forestry and Fishing Industry

Transport and communications Fereign Trade

Prices Finance Social Statistics SUDAN

PopulMion Natio...1Accounts

Agriculture, Forestry and Fishing Industry

Transport and communications Foreip Trade

Prices Finance Social Statistics TUNISIA

PopuWion Natiooal Accounts

Agnc.Jture, Forestry and Fishing Indussry

Transport and communications

Foreipt Trade

Prices Finance Social Statistics

1-4.1 - 1-4.15 1-4.1 1-4.3 1-4.5 1-4.7 1-4.9 1-4.9 1-4.13 1-4.13 1-4.15 1-5.1-1-5.19

1-5.1 )-5.3 1-5.5 1-5.7 1-5.11 1-5.12 1-5.17 1-5.18 1-5.19 l-6.1 - 1-6.17

1-6.1 1-6.3 1-6.5 1-6.7 1-6.10 1-6.11 1-6.15 1-6.16 1-6-17 1-7.1- 1-7.20

1-7.1 1-7.3 1-7.5 1-7.7 1.7.12 1.7.13 1-7.17 1-7.18 1-7-20

MAURITANIE Population Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peehe Industrie

Transports

et

communications Commerce exterieur

Prix Finances

Statistiques sociaJes

MAROC Population Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et pecne Industrie

Transports et communications Commerce exterieur

Prix Finances

Statistiquessociales SOUDAN

Population

Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peche Industrie

Transports et communications Commerce exterieur

Prix Finances

Statistiques sociales TUNISIE

Population Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peche Industrie

Transports et communications Commerce exterieur

Prix Finances

Statistiques sociales

(4)

INTRODUCTION

The 2004 African Statistical Yearbook, the twenty third issue, presents data arranged on a country basis for 53 ECA member States, generally for the years 1995 to 2003 or for the last nine years for which data are available. It is published in two volumes, with the followingsub-regional arrangements.:

Volume I:

Part I • North Africa Part 2 - West Africa Volume

II:

Part 3 - Central Africa Part 4 - East Africa Part 5 . Southern Africa

This publication, which consists the second part of volume I of this edition, C(WefS the fifteencountries in WesternAfrica When data presented in this yearbook differ from the corresponding data for the sameyear, given in the earlier edition, it should be take to reflect corrections or revisions made as a result of the receipt of further information.

As in the previous editions, the section A contains sub regional summary tables which generally cover the years 1980, 1985, 1990, 1995 ...d the period 1999·2003 or the last five years period. In order to facilitate inter-country comparisons, the same unit is used .!br identical tables. However, individual countries' coverage, concepts and definitions of data may vary. Readers are , therefore, advised to refer to the individual country footnotes

fOT

detailed explanations.

The individual country tables of section B are grouped, in nine chapters and are arranged as follows:

POPULATION

Table 1. Total and urban population

Table 2. Total population by age group and sex

Table 3. Economically active population by sector and sex Table 4. Crude activity rate

by

sex

Table 5. Demographic indicators

NAT/ONALACCOUNTS

Table fi.Expenditure on gross domestic products (GDP) at cunent purchasers values

Table 7. Expenditure on GDP at constant purchasers val..s

Table 8. GQP

by

kind of economic activity er current Fattorcost

Table 9. GDP by kind 9f economic activity a1constant

L'Annuaire statistique pour I' Afrique 2004 qui constitue 1a 2~me edition de la serie, foumit des donnees par pays pour les

_53~ts

membres de Ja CEA ct d'une. Maniere generale pour les s 1995 a 2003 ou pour les neuf dcmieres ennees pour lesqueH les donnees sont disponibles. H est publie en deux volumes, sci la classification sous-regionale suivante:

Volume

I:

Partie): Afrique du nord Partie 2: Afrique du l'ouest Volume

II:

Partie 3: Afrique centrale Partie 4: Afrique de l'est Partie 5: Afrique australe

Deuxieme partie du Volume r de cette edition, ta plICsente publication concerne done les quinze pays de I'Afrique de I'QUest.

Lorsque les donnees presentees dans cet Annuaire differFnt de celles qui figuraient dans Fedition precedente et correspondent a 1a meme annee, on doit considerer qu'it s'egit de chifTres corriges ou revises a la suite de nouveaux renseignements recus.

A I'instar des editions anterieures, la section A 'contient des tableaux resumes par sons-region qui couvrent, d'une maniere generate les ennees 1980, 1985, 1990, 1995 et la periocie 1999- 2003 ou la periode des cinq demieres anaees. A fin de faciliter les comparaisons entre pays, la rnerne unite est urtlisee pour un tableau speciflque donne. Toutefois, la couverture, les concepts et les definitions des donnees pouvant varier d'un pays a I'aene, les lecteurs sont pries

de

se reporter aux notes cxplicatives de!chaque pays pour une meilleure comprehension des tableaux.

Les tableaux par pays de

fa

section B sortt groupes en 9 chepltres seton I' ordregeneral suivant:

POPULATION

Tableau I. Population totale et urbaine

Tableau 2. Population totale selon le groupe d'age et le Sexe Tableau 3:- Population active seton le secteur economique c:t Ie

sexe

Tableau 4. Taux brut d'activite scion Ic sexe Tableau 5. Indicateurs demographiques

COMPI ABILITE NATIONALE

Tableau 6. Emplois du produit imerieur brut (PIB) aux prix Courants d'acquisition

Tableau 7. Emplois du PIB aux prix constants d'acquisition Tableau 8. PIB par branche d'aetivite eccnomique aux

_co~ts

Des faeteurs courants

Tableau 9. PIB par branche d'activite economique aux coats

Des facteursconstents

(5)

--_ ^.. _-

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING Table 10. Index numbers of agricultural production Table I I. Numberof livestock

Table 12. Livestock production

Table 13. Production oflivestock production Table 14.Fish catches

Table 15. Round wood removals:· Coniferous and non - coniferous

INDUSTRY

Table 18. Mining production Table 19. Manufacturing production Table 20. Electric energy

TRANSPORTS, COMMUNICATIONS AND INTERNATIONAL TOURISM

Table 22. Railways Table 23. Roadtransport Table 24. Sea-borne shipping

FOREIGN TRADE

Table 28. Valueof importand export Table 29. Index number of foreign trade Table 30. Direction of trade

Table 31. Imports

by SITe

sections Table 32. Exportsby SITC sections Table 33. Imports of selected commodities Table 34. Exports of selected commodities

PRICES

Table 35. Price index numbers

FINANCE

Table 36. Currency in banking Table 38. Government receipt Table39. Government expenditure Table 40. Externaldebt

SOCIAL STATISTICS Table 4 I. Education Table 42. Health

In this edition, tables in which the latest data have already been published in previous editions have been eliminated pending

AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE Tableau 10. Indices de la production agricole

Tableau.I I. Effectifs du cheptel Tableau 12. Produits de I'elevage

Tableau 13.Productiondes principalescultures Tableau 14. Pecbe

Tableau 15. Abattages de reslneux et feuiHus

lNDUSTRlE Tableau 18. Energie electrique

Tableau 19.Production des industries extractives Tableau 20. Production manufacturiere

TRANSPORT, COMMUNICATIONS ET TOURISME INTERNATIONAL

Tableau 22. Chemin de fer Tableau 23, Transports routiers Tableau 24. Transports maritimes

COMMERCE EXTERIEUR

Tableau 28. Valeur des importations et des exportations Tableau 29. Indices du commerce exterieur

Tableau 30. Echanges par pays

Tableau 31. Importations selon les sectionsde la eTCI Tableau 32. Exportations selon les sections de la CTCI Tableau 33. Importations de quelques produits Tableau 34. Exportations de quelques produits

PRIX

Tableau 35. Indices des prix

FINANCES

Tableau 36. Monnaie et banque Tableau 38. Recertes del'Etat Tableau39. Depenses de l'EtaI

Tabkau40.Detteexter~~

STATISTIQUES SOCIALES Tableau4 I. Enseignemenl

Tableau 42. Sante

Dans

cette

edition, les tableaux dont les donnees ont ete

dej~

(6)

SOURCES ^& NOTES The staristjcs presented in this edition of the Yearbook

are, as far as possible in accordance with international recommendations and definitions. Where important deviations are known to exist. they are indicated in footnotes at the end of each country. Owing to the rounding of figures, the totals shown in tables do not always correspond exactly to the sum of their component items.

POPULATION

Data presented under this chapter. are mainly derived from the two publications "World Population Prospects, estimates -.J projections as assessed in 1998" of UN Secretariat Population Division, and "UN 1996 Demograpbic Yearbook". or ECA estimates. Data are also supplemented

by

national sources when these are comparable with the UN series.

Table 1:

Unless otherwise stated, the figures

9h~wn

relate

to

de facto population.

Table 1:

The age groups used in this table are 5 years groups through 60-64 years and 65 years and over.

The source of the data in these tables is "Labour Force Estimates and Projections. 1950-2025" prepared by the International Labour Organisation (ILO).

The economically active population comprises all employed and unemployed persons (including those seeking work for the first time). It covers employers.

persons working on their

own

account, salaried employees. wage earners, unpaid family workers, members of producers' co-operatives and members of the armed forces. Data are estimates of ILO and ECA.

The crude activity rate is defined as the ratio of the economically active population to the total population.

Table 5:

The Demographic Indicators presented in this table have beelI calculated by the Population Division of the UN Secretariat.

The average annual growth rates of the population

Les statisuques presentees dans cette edition de I'Annuaire sont, autant que possible, confcrmes aux recommandations et definitions iotemationales. Lorsque des divergences importantes scm connues, elles ont

b~

indiquees dans les notes figurant a la fin de chaque pays conceme.

A

cause des cbiffres arrondis, Jes totaux indiques dans certains tableaux ne correspondent pas toujours exactement a la somme de leurs composantes.

POPULATION

Les donnees presentees sees ce chapitre sont tirees principalement des deux publications : "Perspectives d'avenir de la population mondiale, estimations et projections. 1998- de la Division de la population do Secretariat de I'ONU et I'Annuaire dWtog,aphique 1996 des Nations Unies", ou sont des estimations de la eEA.

Les sources nationales ont eteutilisees pour completer les donnees non disponibles dans ces deux publications, dans la mesure oir elles etaienrcomparables aux series de I'ONU deja disponibles.

Tableau 1

Saul indication contraire, les chiffres indiques se rapportent a la population de fait.

Tableau 2

Les groupes d' age utilises dans ce tableau sont des groupes quinquennaux jusqu' a ^60-64

^aDS

^{et 65 ans} ^et ^plus.

Tablloaux 3 el4

La source des donnees presenteesdans ces tableaux est la publication intitulee: "Estimations et Projections de la Main d'Oeuvre, 1950-2025" preparee par Ie Bureau International du Travail (BIT).

La population active comprend toutes Ies personnes employees ou non, y compris celles qui cherchent un empJoi pour la premiere fois. ElJe recouvre les employeurs, les travailleurs independents. les salaries, les rentiers, les travailleurs familiaux non renumeres, les membres des cooperatives de producteurs et ceux des forces armees. Les donnees sont des estimations du BIT et de la CEA.

Le taux brut d'activitese definitcomme Ie rapport de la population active a la population totale,

Tableau 5

Les Indicateurs demographiques presentes dans ce tableau ont eteetablis par la Division de la population du Secretariat des Nations Unies.

Les taux annuels moyens d' accroissement de la

(7)

live births and the number of deaths respectively per 1000 mid-year populations.

Life expenctancy at birth is the number of years a newborn infant would live i.f prevailing patterns of mortality of the total population at the time of his/her birth were to stay the same throughout his life.

The total fertility rate is the average number of children that would be hom per woman if she experiences

no

mortality

and were

subject to

a

given set

of

age- specific fertility throughout her lifetime.

The gross reproduction rate is the average number of live daughters hom to a hypo1hetical female birth cohort which would

he

subject to a set of age-specific fertility on lbe assumption that mortality before the end of the reproductive age is zero. The gross reproduction rate is thus equal to total fertility mullipied by the proportion of births of daughters.

NATIONAL ACCOUNTS

The statistics presented in tables 6 to 9 are based on national publications. the UN Yearbook of National Accounts, and the ECA Statistics Division estimates.

Where necessary. official figures have been adjusted to conform with the System of National Accounts (SNA).

Tables

6

and

7

The two tables refer to expenditure on gross domestic product at current prices and constant prices.

Tables 8 and 9 show the distribution of the gross domestic product at factor cost (excluding indirect taxes less subsidies) at current and constant prices by ISle kind of economic activity.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING The data for Tables to to 13 are mainly based on infonnation received from Food and Agriculture Organization (FAO) and on listings (commodity basis) prepared by the same organization for its production Yearbook. The data of Tables 14 and 15 are taken respectively from the FAO Yearbook of Fishery Statisncs and the FAD Yearbook of Forest Products Statistics.

Table to

This table shows FAD index. numbers of agricultural production. These index numbers are computed by Laspeyres formula using the price weighted sum of the production of various commodities less seed and fodder.

.#

respectivement Ie nombre annuel moyen de naissances er de deces par millier d'habitants en milieu d'annee.

L' esperance de vie a la naissance indique Ie nombre d'annees que vivrait un nouveau-ne si les tendances de Ja mortalite observees pour l'ensemble de 1a population au moment de sa naissance restaienr Inchangees tout au long de son existence.

L'indice synthetique de feconditeesr Ie nombre moyen de naissances qu'une femme sournise a un ensemble de feconditesspecifiques par age, pourrait avoir au cours de sa periode de procreation.

Le

raux brut de reproduction rappcrte Ie nombre de naissances feminines vlvantes a la cohorte hypothetique de uaissances feminines qui serait soumise a un ensemble de feconditesspeclflques par age, en supposant que la mortalite avant la fin de Ia periode de reproduction est nulle. Le taux brut de reproduction est done egal a 1'indice synthetique de fecondite que mulnplie (a proportion des naissances feminines.

COMPTABlLITE NATIONALE

Les statistiques presentees clans les tableaux 6 a 9 sont fondees sur Ies publications nationales,

I'Annuaire de

ccrnptabilite nationale de I'OND et les estimations de la Division de la statistique de la CEA. Les chiffres officiels ont ete ajustes en fonction du Systeme de Cornptabilite Nationale (SCN). quand cela s'est averc neccssaire.

Tableaux 6 et 7

Ces deux tableaux se rapponent aux emplois du produit imeriecr brut a prix courants et a prix constants.

Tableaux 8 et 9

Les tableaux 8 et 9 montrent respectivernent la repartition du produit interieur brut aux cours des facteurs (non ccmpris les imp6ts indirects nets des subventions, a.

prix courants et a prix constants par genre d' activite economique selon la CITI.

AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE Les donnees des tableaux lOa 13 sont fondees principalemenl sur les renseignements recus de l'Organisation pour I'alimentation et I'agriculture

(FAD)

sous forme d'tmprimes d'ordinatcur (par produit) prepares par cette meme Organisation pour son Annuaire de la Production. Les donnees des tableaux 14 et 15 sont respectivement rirees de l'Annuairc statistique des peches.

et de J' Annuaire statistique des produits forestiers de la FAO.

Tableau 10

Ce tableau presente Ies indices de la FAO sur la

production agricole. Ces indices sont calcules au moyen

de la forrnule de Laspeyres en faisant la somme porderee

par le prix, de la production des differentsproduits moins

les semences et Ie fcurrage.

(8)

Tables 11 .... 13

Unless Qtherwise stated. the figures presented in these tables are generally in calendar year basis.

Table 12

The rn$t production data for all varieties of meal relate to Jkoduetion from animals slaughtered in the countries iJlrespective of their origin. The data always refer to tow. production, i.e. include

both

commercial or

"inspected production" at farm and "not inspected production". Data are given in terms of dressed carcass weight, excluding offal and slaughter fats.

Table 14

Unless otherwise stated, this table shows data for the weight of fish ad fish products brought ashore. This weight represents the net weight of the gutted, eviscerated. filleted, frozen, cured and canned fish products at the lime of landing.

Figures are given in solid volume of roundwood without barIc Removals refer to the quantities removed from forest or from trees outside forest excluding lost and unutilized waste in logging and roundwood transportation.

INDUSTRY

The dIla shown for installed capacity refer to the nominal IDd annual capacity of all generators available for simulcaneous operation in hydroelectric 'and termo- electric plants. The figures reported for production represent Cbe total gross generation of electricity either by public utilities or by industrial establishments generating for own use. "

For detailed descriptions of the listed commodities in Mining aod Manufacturing, the reader may refer to the UN

Statistical, Yearbook and the UN Monthly Bulletin of Statistics.: Publications issued by the European Economic Comm~ ^{(EEC), US} Department of the Interior, United Kingdom Statistical Office, "Institut national de la statistique et 'des etudes economiqoes" (INSEE), France, or by printe industries havealso been used for up-dating these tables.

Tableaux 11 et 13

Sauf indication contraire, la pertode de reference des statistiques figurant dans ces tableaux est l'annee civile.

Ces statistiques se rapportent a la production de viande foumie par des animaux abattus dans les Iimites des frontieres nationales sans consideration d'origine. Les chiffres se rapportent toujours a la production totale de viande, provenant tant des animaux abattus commercialement que des animaux sacrifies a la ferme.

Les donnees sont exprimees en termes de poids carcasse, apres enlevement des abarset de la graisse d'abertage.

Sauf indication contraire mentionnee dans les notes, les donnees figurant dans ce tableau portent sur Ie poids du poisson et des produits de la peche debarquee. Ce poids est Ie poids net au moment de la mise a terre du poisson ou autres produits de Ia peche vides, evisceres.decoupes en filets, congetes. sales, seches, ou en boites.

Les chiffres se rapportent au volume plein de bois rond ecorce. Les quanrites enlevees sont celles de bois provenant d'arbres de forets ou poussant hors foret, a

I

'exclusion des ^pertes et des" dechets inutilises lors des operations d'abattage et de transport des bois ronds.

INDUSTRIE

Les donnees indiquees pour la puissance installee se rapportent a" la

somme

des puissances'nominates et annuelles de toutes les generatricesdisponibles qui peuvent simultanement fonctionner dans les usines hydro- electriques et les centrales thermo-electriques. Les chiffres declarespour la production representent la production brute totale d'electnciredes entreprises des services publics et des entreprises industrielles produisant

pour

leur

propre

usage.

Pour des descriptions detailleesdes produits consideres

pour les industries extractives et manufacturieres, voir

I' Annuaire statistique et Ie Bulletin mensuel de statistique

de I'ONU. Ces tableaux ont elUgalement mis II jour II

I' aide de publications emanant de I. Communaure

economique europeenne (CEE), de I' "US Department of

the Interior", du Bureau statistique du Royaume-Uni, de

l'Institut national de' I. statistique et des etudes

economtques (INSEE) de la France ou des industries

privees.

(9)

TRANSPORT, COMMUNICATIONS AND INTERNATIONAL TOURISM Tables 22 to 24

The main sources of information for these tables are the UN Monlbly Bulletin of Statistics and the UN Statistical Yearbook. For some countries data were taken from national publications and replies from governments to the UN questionnaire on transport statistics.

The figures on length of railways reported in this table refer to the total length of all gauge railway lines open for public traffic counting only once the double or triple lines. Railway traffic relates to the domestic and international traffic on all railway lines within each country irrespective of gauge, except railways entirely within urban unit and plantation, industrial mining, funicular and cable railways. Figures on passenger- kilometre and net ton-kilometre exclude respectively military. govenunent and railway personnel when carried without revenue, and service traffic, mail, baggage and non-revenue governmental stores.

Passenger cars include taxis, jeeps, station wagons and other motorcars seating ten persons or less.

Commercial vehicles include lorries, buses, tractors and semi-trailer combinations.

Table 24

Data in this table represent the weight of all goods in external trade loaded on or unloaded from sea going vessels. The following goods are excluded from figures shown here for loaded or unloaded goods: mail, bullion, species, passengers Iuggages, bunkers, ships stores, balast, sbips and olber floating appliances wben delivered as goods wilbout being loaded on olber ships, non- revenue government stores and the goods trans-shipped from an importing to an exporting vessel.

FOREIGN TRADE

For general definitions on territory, system of trade, coverage and valuation the reader may refer to those given in the United Nations Yearbook of International Trade Statistics and the monthly Bulletin of Statistics.

Generally, the data indicated in Tables 28 to 34 are derived from the latest issue of the United Nations Month'" Bulletin of Statistics, Yearbook of International Trade Statistics and national publications. However, in

TRANSPORTS, COMMUNICATIONS ET TOURISME INTERNATIONAL Tableaux 22 a 24

Les sources generaiesdes infonnations recueillies pour ces tableaux sont Ie Bulletin mensuel de statistique et

!'Annuaire statistique de l'ONU, Mais pour quelques pays, les donnees sont tirees des publications nationales et des reponses des gouvemements au questionnaire de.

I' ONU sur les statistiques des transports.

Tableau 22

La longueur du reseau indiquee se rappone a ^la

longueur totale des voies de tout ecartement. ouvertes au trafic public, et De comptant qu'une seule fois celles qui sont doubles ou triples. Le trafic ferroviaire representele trafic interieur et international de toutes les lignes de chemins de fer, de tout ecartement existant dans chaque pays, a I'exception des funiculaires, des teleferiques,des hgnes formant partie integrante d'une section urbaine ou desservant une plantation, une entreprise industrielle

Oll

miniere. Les chiffres de passagers-kilometre et tonnes- kilometre nettcs exduent respectivement les militaires, les fonctionnaires et le personnel des chemins de fer voyageant gratuitement, et Ie trafie de service. Ie courrier, les bagages et les approvisionnements transportee gratuitement pour Ie gouvemement.

Tableau 23

Les voitures de tourisme comprennent les taxis, les jeeps ee "station-wagons" et les autres vehicules ayant une capacite de charge inrerteure a dix personnes. Les vehicules utilitaires comprennent les camions, les autobus, les ensembles tracteurs -rernorques et semi-remorques, Tableau 24

Les donnees de ce tableau represemem toutes les rnarchandises du commerce exterieur embarquees ou debarquees et dont Ie transport

50

fait par mer. Sont exclues Ies marchandises suivantes: Ie courrier, les lingots precieux, les echannttons. les bagages des voyageurs, Ie combustible de soute, les provisions de bord, Ie lest, les bateaux et autres engins fonants delivres comme marchandises sans

~tre

enbarques, les approvisionnements transportes gratuitement pour Ie gouvernement et les marchandises transportees d'un navire en provenance de I' etranger sur un navire a destination de J

^I

etranger.

COMMERCE EXTERlliUR

En ce qui concerne le territoire douanier, Ie systeme

de commerce, le champ er l'evaluation.fe lecteur pourrait

se referer aux definitions donnees dans les publications

suivantes des Nations Unies: Annuaire statistique du

commerce international et Ie Bulletin mensuel de

statistique. En general, les donnees figurant dans les

tableaux 28 a 34 sent tirees des plus recents numeros du

Bulletin mensuel de statistique, de l'Annuaire statistique

(10)

of Trade, "Marches tropicaux et mediterraneens" and Africa Research Bulletin. The value of trade between countries ~ving a common market or a customs union is not included in the tables.

Table 28

Figure$ on total export and import values are reponed in nationa~ currency and in US dollars. The valuation is respectively f.o.b. (free on board) and c.i.f. (cost, insurance, freight) except where indicated otherwise.

The conversion rates used by the Secretariat in computation of the US dollar values are those published in the United Nations Yearbook of International Trade Statistics or in materials made available by the United Nations Statistical Division.

Table 29

These are official index numbers of the countries calculated in 'terms of national currencies. For some countries ECA estimates are utilized. The "volume" and

"unit valse" index number measure respectively the changes of the "quantum" and the "average price" of the aggregate merchandise imports or exports. Terms of trade is expressed as the ratio of the unit value index of exports to that of imports.

Table 30

The data on direction of trade shown in this table are grouped by selected regions and countries. Western Europe comprises all countries in Europe with developed market economies, while Eastern Europe comprises all countries in Europe with centrally planned economies including the USSR. The EEC (European Economic Community) totals have been recalculated for the whole period covered to include data for ten member countries prior and up to 1985 and twelve member countries since 1986.

The data shown in Tables 31 and 32 are according to the one digit code of the Standard International Trade Classification (SITC). The section code of SITC is as follows:

extraites de "Direction of Trade" (echanges par pays) du Fonds monetaire international, de "Marches tropicaux er rnediterraneens" et de "l'African Research Bulletin". La valeur des echanges entre les pays appartenant a un meme ' marche commun ou a une meme union douaniere n' est pas incluse dans les tableaux en question.

Ce tableau fournit les valeurs, en monnaie nationale et ' en dollar des Etats Unis, des exportations et des importations totales. Ces valeurs soot indiquees respectivemenr f.a.b. (franco a bord) pour I'exportation et c.a.f, (ccdt, assurances er fret) sauf indication contraire.

Les taux de change utilises pour exprirner les valeurs en dollar sont ceux publies dans I' Annuaire statistique du commerce international des Nations Unies au ceux figurant dans les documents communiques par la Division de statistique des Nations Unies.

Tableau 29

Ce sont les indices officiels des pays calcules sur les valeurs expnmees en monnaie nationale. Pour quelques pays les estimations de la CEA sont utilisees. Les indices de quantite et de ta valeur unitaire mesurem respectivement les variations du "volume" er du "prix moyen" de I' ensemble des marchandises des importations ou des exportations. Les termes de I'echange expriment Ie rapport de l'indice de la valeur unitaire des exportations a

celui des importations.

Tableau 30

Les chiffres des echanges par pays dans ce tableau sont groupes par regions et pays selecnonnes. Le terme,

"Europe occidentale" comprend tous les pays europeens developpes et a economic de marche, landis que I'Europe de I'Est (orientale) comprend tous les pays europeens a

economic planifiee,

y

compris I'URSS. On a recalcule pour toute la periode considereeles totaux relatifs a ^{la CEE}

(Comrnunaute economique europeenne) afin d'y inclure les donnees relatives aux dix pays avant et jusqu'en 1985 et aux douze pays membres depuis 1986.

Tableaux 31 et 32

Dans les tableaux 31 et 32 les chitfres se rapportent au code a un chiffre de la CTCI (Classification type pour Ie commerce international). Le code par section de la Clef est Ie suivant:

Section O.

Section] . Section 2.

Section 3.

Section 4. Food and live animals Beverage and tobacco

Crude materials, inedible, except fuels Mineral fuels, lubricants and related materials

Animal and vegetable oils, fats and waxes

Section O.

Section 1.

Section 2.

Section 3.

Section 4. Produits alimentaires et animaux vivants

Boissons et tabaes

Matieres brutes non comestibles, carburants non compris

Combustibles mineraux, lubrifiants et produits connexes

Huiles. graisses et cires d'origine

animale ou vegerale

(11)

---,-"---

Section 6.

Section 7. Seetion 8.

Section 9. Manufactured goods classified chiefly by material

Machinery and transport equipment Miscellaneous manufactured articles Commodities and transactions not classified elsewhere in the SITC

Section 7.

Section 8.

Section 9. principaJement d'apres la matiere premiere

Machines et materiel de transport Articles manufactures divers Articles et transactions non classes par categories dans la CTC!

Tables 33 and 34

The value and quantity of the principal imported and exported commodities are indicated in these two tables.

PRICES

This table contains index numbers of consumer and wholesale prices. The data for these indexes are based on infonnation available in national publications, the ILO Yearbook of Labour Statistics. aod the UN Monthly Bulletin of Statistics. Both African and non-African household consumer price index numbers are published.

whenever available. with the following breakdown: food.

clothing. fuel and light. and rent. The wholesale price index numbers measure changes in commodity prices at the wholesale stage' of distribution. The number of commodities included in the calculation of the indexes varies widely from country

to

country.

FINANCE Table 36

Basic data for this table are taken from the IMF- International Financial Statistics (IPS). The exchange rates shown are those published in the latest issue of the UN Monthly Bulletin of Statistics.

Tables 38 and 39

These tables report as far as possible data on govenunent receipts and expenditures.

Table 40

Data on external debt outstanding and disbursed at the year-end of this table are from World Bank publications.

Total external debt is the sum of long term debt (public. publicly guaranteed. and private non guaranteed). use of IMF credit and short-term debt.

Tahleaux 33 el 34

Les quantites et les valeurs des pnncipaux produits importes et exportes sont indiquees dans ces deux tableaux.

PRIX

Tableau 35

Ce tableau presente lea indices des prix 1 la consornmation

et

les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications nationales, I'Annuaire des statistiques du travail du BIT et Ie Bulletin mensuel de statistique des Nations Unies.

Lorsqu'ils sont disponibles, les indices des prix 1

13

consommation des menages africains et non africains sont publies separement selon la ventilation suivante:

alimentation, habillement, combustible er eclairage et loyer. L' indice des prix de gros mesure les variations de prix de marchandises au niveau du commerce de gros. Le nombre des produits entrant dans les calculs des indices varie largement d'un pays a "autre.

FINANCES

Les donnees figurant dans ce tableau sont urees ^du

Bulletin des statistiques financieres intemationales (SFI) du PM!. Les raux de change indiques sont ceux publies dans Ie plus recent numero du Bulletin mensuel des statistiques des Nations Unies,

Tableaux 38 et 39

Ces tableaux indiquent, autanl que possible. les chiffres des recettes el des depenses de l'Etat.

Tableau 40

Les donnees sur I' encours de la dette exterieure decaisseea la fin de r annee de ce tableau proviennent des publications de la Banque mondiale.

On entend par total de la derte exterieurela somme de

la delle a long terme (publique, a garantie publique et

privee non garantie), du recours au credit du PM! et de la

dette l coun tenne.

(12)

SOCIAL STATISTICS

I . 2

The sources of the data reported

^III

tables 41 and 4 consist of the national publications, the UNESCO Statistical Yearbook and the WHO Statistical Yearbook respectively.

Data presented generally relate to the public (official) and private (independent) schools. The indicated years refer to the beginning of the school year. Adult education, apprenticeship courses and correspondence schools are excluded,

Owing to variations in school systems, the comparability of the data shown is subject to caution.

Unless otherwise stated, the figures for physicians, dentists, midwives, nurses and pharmacists relate to those registered

.at

the government offices. Pharmacists include those working in industry, sanitary services and laboratory. The number of hospitals refer to public and private hospitals.

STATISTIQUES SOCIALES

Les sources des donnees presenteesdans les tableaux 41 et 42 sont les publications nationales, I' Annuaire statistique de I'UNESCO et I' Annuaire statisnque de I'OMS,

Les donnees presentees portent en generatsur les eccles de l'Etat (publiques) et les eccles independantes (privees).

Les annees indiquees se rapportent au commencement de l'annee scolaire. Soru exclus la formation des adulres, les stages d'apprentissage et les cours par correspondance.

Par suite des differences des systemes scolaires. la comparaison des donnees presentees est sujeue a caution.

Tableau 42

Sauf indication contraire, les chiffres indiques pour les

medecins. dentistes, sages-femmes, infirmieres et

pharmaciens se rapportent a ceux qui sent enregistres par

les services de l'Etat. Les phannaciens comprennent ceux

qui travaiilent dans les industries, les services sanitaires et

les laboratoires. l..e nombre d'hopitaux pone sur les

etablissements publics et prives.

(13)

ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED ABREVIATIONS ET SIGLES UTILISES

Data notavailable Donnees non disponibles

Magnitude zero or less than balf of the unit used

_R~sultalS rigoureusement

nuts ou

inf~rieurs

a la moitie de l'unite utilisee

0 Not applicable category 0 Categorie non applicable

A marked break in the series Discontinunenotable dans la sene

• ECA estimates • Estimations de la eEA

T Ton T .Tonne

000 Thousand ₀₀₀ Millier

No. Number No. Nombre

hI. Hectolitre hI. Hectolitre

m. Meter m. Metre

Km. Kilometer Km. Kilometre

KW. Kilowatt KW Kilowatt

KWH Kilowatt hours KWH Kilowan-heures

g.w. Gross weight p.b. Poids brut

m.c. Metal content m.c. Metal contenu

Exp. Exports Exp. Exportations

Imp. Imports Imp. Importations

f.o.b. Free on board r.;,.b. Franco a ^board

c.i.f Cost, insurance and freight

_c.a.f. _C06t,

assurance et

fr~t

n.e.c. Not elsewhere classified _n.c.a. Non classes ailleurs

GDP Gross Domestic Product pm Produit

in~rieur

brut

GCF Gross Capital Formation FBC Formalion brute de capital

SITC Standard International Trade Classification CTCI Classification ^type pow Ie commerce international

GFCF Gross Fixed Capital Formation FBCF Formation brute de capital fixe

ISIC International Standard Industrial Classification of cm Classification internationale

type

par industrie de

all economic activities toutes les branches

d'activit~

ecoeomique

EEC European Economic Community CEE Communaute economique eeropeenne

DAC Development Assistance Committee CAD Comitt d'aide au developpement

SDR Special Drawing Rights DTS Droits de tirages speciaux

(14)

N.B. The [designations employed and the presentation of me material

in

this publication do nor imply the expression of any opinion whatsoever on the part ,of the ECA Secretariat, concerning the legal status of any country, territory or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.

N.B. Les appellations employees dans cette publication

et la presentation des donnees qui

y

figurent,

n'impliquent de la part du Secretariat de la CEA

aucune prise de position quant au statut juridique

des pays, territoires ou de leurs autorites.ni quant

au trace de leurs frontieres ou limites,

(15)

SECTION A

SUMMARY TABLES

TABLEAUX RESUMES

(16)

NORTH AFRICA

SUMMARY TABLES· TABLEAUX RECAP/TULATIFS 1. POPULATION

1-1 Total mid-year population - Population totaleau milieu de rannee

AFRIQUE DU~RD

Thousands-~Milliers

sF-~b-:~f-!i!:::::::::::::::::::::::::::::::::::=:::::::::I:::::I::::::(@:::::}}[~L:::}~:::::~:::::~C::~~::::~:

Algeria. Algerie

j...

18740 21887 24935 27939 29805 30291 30806 31341 31897 Egypt· Egypte

T ... ...

43749 49749 56313 62930 66822 67884 689112 70122 ·71304 Libya -Llbyanne ...-... 3043 3787 4545 5406 5313 5290 5400 5516 5639 M.uritania - M.iJritanie/... 1551 1766 2003 2274 2581 2665 2749 2827 2912 .Morocco -M.roc ,... 19362 21216 24334 27029 29273 29878 30400 30936 31495 Sud.n-SOud.n :... 1BBB1 21464 24586 28098 30452 31095 31515 32554 33312

·t~rAi~:l~i~";;'"F.····~;;ri~~~:.~:'~:.~::~::~:.:~:.:~::~::~----,-1~--i2i-·-i---i6i--·17---i7---1j-·,-8~---i~~

•• • !I!__

~!---._----._._--_.---

. . . . ._. .__. ._. ._.

^~----

1-2: Eonomically activepopUlation by sectorand sex PopUlation activeselon Ie secteur

d'actMte

economique

et

Ie sexe

• • _ 4

r-~---,---.---- r T~~~~~~t~

:s~----_----~.R.rJ.~~~·---·1---L'!~!~~--- ..---.. ~----.---§-~~~~~--;-.---:l

_<?.!'_~~ry_:.P..!l!_.

• • • .lei

^1~.'l ^!~!l ^.£~l

__

._)_~L._)~ .3.o.!l.~t

__

._!~ .1~!l!_

••__

~QO~J

. MI1402 1556 17282013 2527 3172 2962 3505 419'1

Algeria - A1gM. M 1363 1515 1885 1847 2271 2777 2531 2993 3603

F .

39 41 43 166 256

395

431 ·512 591

.-.---.•-..

----.---.---.---.--,-MI--~-6i4s--·-·630i,.·--·647i"----36ii---4,60---·-4'i6r----s3ii2"---aoiT···1667ij

Egypt. Egypt. M 5927 6079 6235 3263 3706 4172 5213 6522 8181

F 217 226 236 346 454 595 1170 1494 1897

.---••----•.----.----•.•---.•--...•--.-.---.-.---.---Mj·----·.iis·-·---gg--·-·---83·-·--·379-·----;jiii·--·--464---·733·---··926·-····1171"

Libyan Arab Jamahirlya • M 90 B9 52 346 365 368 669 B45 1078

...

6~!!!!!,!l1~

..

!!!~~_HU'!",!1_~':

• ·__ f .:

~p ~ ~l ~ ~ ~~ !i_~

!")__...

^~_

MI 423

460 500

76 97 122 168 195 .227

Mauritania - Mauritanie

M

321 374 427 67 78 84 127 121 128

F 102 B6 73 9 18 38 40 74 99

.•••--••---.----.----••----.•---.--..---.---Mj·----iooj"-·---i942----·298i"----265i-·---327ii---·-4b53---2807"----i8O,---·--2706-

Morocco - Marco M 2363 2305 2230 1933 2335 2816 2172 2001 1705

F

540 637 751 719

943

1237 635 799 1000

.---.---.---.--..-.---.--.---·MI----.j96g---so2·f---·so8S·----,OO]"--·-I54Z---222S---jei'iIi---48W----7133

Sud.n - Soudan M 3389 3159 2878 937 1356 1962 2810 4501 6768

F

1579 1887 2208 130 186 266 260 311 ~

3B4

.•----.---.---.---.-.---·MI--·-64s---s3,.---li1r----'38S---1865---·-2504---i03i---f24ii-r--f461"

Tunisia -Tunisie M 425 364 340 723 674 373 616

609

581

F 220 247 278 666 1191 2131 416 631' BBO

... -- ... _ ... _-- .. -_ ^.... ^_ ^.. ^_---- ^.. ^-- ^.. ---

..

_--- .. --- .... ---- .... ---_

..

_---

...

_- .. __ .. ..-.. .. - .. --_ ^..

MI 16604 17021 17486 11206 13898 17311 17154 21496 26969

Nor1hAfrtca - Afriquedu nord M 13878 13886 13647 9140 10785 12552 14137 17584 22045

F

2726 '3134 3619 2067 3103 4759 3017

3902

4925

_ .. _--.- ^.. _-- ^... ^_

^..

_---_ ^.. _---- .. -_

..

_---_ ^... _--_

..

_

..

_ .. _-

..

__.... _-_ ^... _-_ ^... _--_ ..._

..

__ ..._ .... _- .. _--_

^..

_--_

...

_--_

....

__... _ ... _--_._---_

^...

^__

^..

_--_

^..

- ^... _---_ ^.. -

(17)

.---_ ^---~----I

NORTH AFRICA AFRIQUE DU NORD

POPULATION (Contlnuod • Suite)

1-3. Crudeactivityrate •Taux bru_d'aetlv~e

8.08 14.10 18.86 17.01 87.52 6.41

14.14 18.60 15.94 45.42 5.09

13.93 14.64 14.85 30.79 51.48

44.85 43.15 69.85 26.39 48.18

48.24 48.22 60.14 35.87 42.03

48.16 49.93 53.38 40.83 30.48

29.16 30.92 43.37 48.89 27.07

30.05 31.43 38.15 40.59 24.38

30.88 32.30 34.19 35.87

...•...•.••...••••...•••...•...•..•...•••.•...,-•••...••- •...• ···r····~.!!.~'lt.!!a!:.~!!.~!

Country^&Pays T~!!L

..__.._... J_.. ..

M!!!:_~

..

~~~~~

..__.. t

r!!!'!l.!!_:r!m!~LIl

__.._....

I 19931 19981 20031 19931 1998' 2003: 19931 19981 2003'

·Aisje;;ii:'AigeMe~~~::.~.:~:.:::.:~.:~~~:.~.::.:~:.~~:.~.:~··-···i3:91-···i5:88-···i8~5r····4i:55-···45:65····50:i6···.jai-····5.59-····S:sci"

Egypt· Egypte... 26.86 28.09 29.89 47.14 48.84 51.82 5.87 6.71 7.70

Ubyan Arab Jamahiriya -

Jamahiriya arabeLibyenne .

Mauritania -Mauritante .

Morocco -

M.roc .

Sudan·

Soudan ...•...•..•...

Tunisia -Tuniste .

2. NATIONAL ACCOUNT.· COMPTABlUTE NATlONALE

2-1. Expendfture on gross domestic productatcurrent purchases' value Emploie du produit Interieur brutaux prixcouranlsd'acquleition

..._ l~.!!'J~L~~.l!,l!.g~!~!:}~,!!!!!.g!.g.~,~

1960 1985 1990 1995 1998 1999 2000 2001

20021

----_ .. _ _--- _----_ _--_ _--_ _--- _--_ _-- ^--- ^_ .. -- __ .

Algeria •

A1g.rie... 45183 60425 47991 41160 48187 48644 54462 54931 55916 Egypt• Egypt•... 23567 22913

48050

60472 84829 90338 92188 79889 84111

Ubya kab jamahiriya·

JamahiriyaArabeLibyanne... 35583

22383 31667 29394 33532 26183 32500 28455 37398

Mauritania •Mauritanie...

689 731

950

1058 1003 958 936 961 967

Morocco .. Maroc...,...

19348 14587 28406 32928 35796 35250 33309 33910 36096

Sudan ..Soudan ..."

7944 6143 244691 8318 10289 10839 11015 12100 13541'

Tuntsia ..Tunlsie...

8887 7826 12319 ... J~~ ^... 11!!!L.J~ ^.... 11....1L ^.. l~J

(18)

NORTH AFRICA

3. AGRICULTURE

3-1. h'ldex numbers^a Indices

(1999-01 • 100)

3-1-1. Total agricuKullII production - Production agricole totale

AFRIQUE DU

NoRD

••••••••••••••••••••••- •••••••••••••••••-•••••••-•••••••••••••••- •••••••-•••••••••••••••- •••••••••••••••--•••••--••••••••••••••••-•••••••r-.::••••

.__ .£~!'J.!l.:~'!~! ..•...._...•..._ _ ..•..•..__•..•... !~ !~ ~ _J.~ _l~ ~_ .1... •••. •••• ~~.

A1g.ria·A1gerie... 55.7 69.8 70.4 90.9 100.5 95.1 104.4 104.8 115.1 Egypt-EgypIe... 48.9 54.8 65.9 80.3 97.1101.5101.4 l02.Z 101.3 Uby.n Arab J.m.hlriyol·

J.mahiriya.rabelibyerjne...

63.Z

68.4 76.0

91.Z

107.Z 97.6

95.Z

102.1 101.Z

M.uritani. - M.uritanie 74.1 74.4 85.8 87.9 98.3 101.8 99.9 104.3 106.8

Morocco - Maroc ...•...

56.7 65.5 91.9 71.8 10Z.Z 95.3 102.6 111.4 122.1 Sudan·Soud.n... 82.3 68.3 56.0 87.4

96.Z

97.7 106.0 104.7 ,110.2 _!:~~""'"'"""'""'""""'"'"""'""'"'~""'""'"" .._... ~!l ... ~.~ ... _~~"~ ... _.. ~,~ ... !!~,~ ... _~,Q_ .•... ~.~ ..•.. J:~~ ..•.• ~il

3-1-2. Per capitafoodproduction· Production alimenteire

p.r

habitllnt

.... --- .... --- ^... -_.- .. ---.---_ ^.. _-- .. _-_ ^... __ ^... - .... _- ^--- ^... ^--- ^- ^.... ^--- ^.. ^--- ^.... ^-_ ^----.---_ ^.. ^_-- ^- ... ^_-_ _---_ ^...

_---~--

.. --

._••• 9.~!.'!'1.!l.:~'!~! __••••••_.__._•••_ ••••••••••••••••••••• !~~ !~ _.!~ ••••• J.~ 1~ .•..• ~~ ~!?!l.! •••• _~ ... ~.

AIgeria_AIgOrie... 110.1 88.9 95.4 84.3 100.6 95.0

102.7 101.5 109.7

Egypt·Egypt... 69.3 67.8 69.7 78.1 97.3 102.0 98.7 98.1 95.7 lIby.n Arab J.mahirip •

J.m.hlriya arabe

li~e...

110.0 107.6 93.8 92.0 107.4 97.5 93.1

98.Z 95.4 M.u~nla

- M.uritanlill... 104.5 121.8 108.6 111.5 98.3

101.7

97.0 98.3 97.6

Morocco - M.roc ...•.•...

80.3 85.1 85.9 108.4 102.4 95.1 100.8 108.0 118.7

Sudan •

SOUd.n... 97.6 97.8 88.8 69.5 96.4 97.9 103.5 l00.Z 10Z.0

!~!'~:~J!i!.""'="'""'""'""'""'""'""'""'""'""'"". __ 1_ !!!!.·~ ._.~,fl_._ ~,~ ••... !!~,~ ~?,~ ~,~ 11~.+_~l

(19)

_ _ _ _ _ _ 1

S.AGRICULTUftE (Continued - Suite)

~2. Production

of prlnclpel crops -

Production d. .

cultureo princlp.l. .

(Thouund tons - milliers de tonne")

::::::~?~~!!i~:~~y-~::::::::::::::::::::::=:::::::::::::I~::::I@:::::I@:::::I@:::::2~:::::~~::::]~:C:]~1:::::~:

Wheat - Ble

Algeri. - Algerie... ... 1,848 1,511 1,478 750 1,470 760 2,039 1,502 2,500 Egypt- Egypte ... 2,033 1,736

1,8n

4,288 6,347 6,584 6,255 6,183 8,150

Libyan Arab Jamahiriya -

Jamahiriya arabelibyenne...

75 141 149 129 130 125 130 125 125

Mauritania - Mauritanie ...

1 1 0

Morocco - Maroc...

1,575 1,811 2,358 3,614

2,154

1,381 3,316 3,359 5,147

Sudan- Soudan..., ...

269 231 79

409

172 214

303

247 363

TunJsla • Tuniaie ...

935 869 1,380 1,122 1,390 842 1,118 422 1,150

Barley - Orge

Algeria • A1g'ne...

... 743 794 1,330 833 510 163 575 416

1,220

Egypt- Egypte ... 118 107 145 142 114

99

94 101 101

Ubyan Arab Jamahiriya-

Jamahiriya arabeIibyenne....

... 192 71 80 141 75 80 80 80 80

Mauritania· Mauritanie ...

1

Morocco - Maroc ...

1,587 2,210 2,541 2,138 1,474 467 1,155 1,669

2,620 Sudan- Soudan...

0

Tunisia - Tunisie ...

310 296

686

478 408 241 233 90 345

Maize· MaYs

Algeria - Algerie... 7 1 1 1 2 1 1 1 EIlYl'l- Egypte ...

... 2,781 3,231 3,686 4,799 6,143 6,474 6,842

6,500

6,400

Ubyan Arab Jam.hiriy. -

Jamahiriya arabeIibyenne.•••...•...••...

1 1 1 1

Mauritania - Mauritanie ...

3 5 1 2 5 14 6 5 6

Morocco - Maroc...

... ... 371 333 321 436 136

95

54 199 198

Sudan· Soudan ...

50 43 18 27 37 53 53 60 60

Tuntsia - Tunisie ...

...

potatoes - pommes de terre

1,000 1,900 1,000

1,900 967

1,903 1,208

1,770 996

1,809 809

1,638 815

1,478 591

1,214 575

720 Algeria - Algerie .

Egypt- Egypte ..

LibyanArab Jamahiriya -

J.mahiriya.rabelibyenne... 89 103 110 145 138 190 195 195 195

Mauritania·Mauritanie

2 2 1

1 1.4 2 2 2 2

Morocco- Maroc

195

543

841 882 1,141 911 1,155 1,334 1,200

Sud.n - Soud.n... 27 16 18 9 15 15 16 16 16

.T~~!!~_:~~~!~~_~~~~~~~~~~~;~~;~~~~~;~~;~~~~~;~~~~~~~~ 1~ 1~~_. !~ .~!? ~~Q. ~~ ._~_~ ~J.q ~~

(20)

NORTH AFRICA

3. AGRICULTURE (Continued ~Sujte)

3-2. Production 01principal

crops

(conrd)· Production d.. CtJltures principal. .(.u~e)

"'!"

AFRIQUE DU NORD

,

···cc;uoi!iY·:P-.y;--+---·---·---·---·-··---·-i"980---·-1985---,-900---1995---1999---'!.~~i1if1!-:'.'!~J~\~-J~ _, ..-.---.---.---.---.---·---f--·--

CUrus Fruit- Agrumes '

Algeria -Algerie..." ...

500

422 244 281

454

433 470 520 515 Egypt· Egypte " ..." ...•... 1,012 1,067 1,398 2,244 2,433 2,372 2,563 2,527 2,527 Libyan Arab Jamahinv- •

Jamahiriya arabeIibyel'W'le...•.•.••...••... 29

SO

76 98 65

66

67

68

67 Mauritanhl- Mauritanie ...,...

Morocco _Maroc ...,... 689 1,084 984 1,039 1,316 1,426 988 1,152 1,325 Sudan- Soudan... 117

94

125

96

141 145 147 148 150

Tunisia·Tunis;., ...

131

ISO

220 282 261 276

306

312 313 Olive oil- Hyjle d'OIiv8

Algeria - Algerie ...

...

25 11 18 24 30 30

45

45 Egypt- Egypt...

Jamahiriyaar.IbeIlbyeme... 28 30 22 8 6 5 7 7

Mauritania~Mauritanie ...

Morocco· Maroc ...

38

22 40 75 40 35

60 60

aueen-

Soudan

... ...

Tunisia - Tun'-ie ... 180 115 105 165 110 70 30

60

Cotton lint· Fibrede opIpn

Algeria· AJgerie ..

Egypt- Egypt. 382 529 447 303 225 230 265 280

Libyan Arab Jamehiriyoo •

JamahiriyaatabeI'byeme .

Maurita".. • M.uritam. .

Morocco· Maroc 5 8 7 10

Sudan-Soudan... 229 115 203 130 50 71 59 107

!~!'1!i.!.:..'!:~!!!!'!.::~.~~-.:.:.::.

..;.:.:.:,:.;.:.::...;.:.:;,:.;.:.:;,:.;.:.::...;.:.:;,:.;.:.;;,:.:.:.:;,:.:.:.::.:._... ...: __• ...- ..- = . :...:

~ ~

..

~

__....- J:_

(21)

·..

__ ^.. --_._---

4.

INDUSTRY.INDUSTR1E

4-1. Industrial

production·Production InduatJielle

13 35592

38380 64056

11 3936 67461

12 3976 39103

40286

35907

44436

67655 5 4251 67162

15 4511 37021 44032 31264

44312 49245 22 5408 47358

29400 88324 14 5827

=====f2~~!i=-=r!i~===============:====::====:::======::=:::=:::!~~:::::!~:::=I@=:::I@:::::]!~C:1~=====~~=::::~C=::~Q[>I

_Crude_petroleum-Petrole brut thousand metric tons - en milliers de tonnes metriques

Algeria • Algeria _ , .

Egypt - Egypte ..

Jamahiriya arabeIibyenne .

Morocco· Maroc .

Tunisia - Tunisie . .

759144' 1423060' 2013430' 2430990' 3155762' 3349875'

62530' 139652' 264590' 529638' 462136' 652750' 853729'

Natural gas· Gaz naturel

terajoules - teraloules

Algeria -Algeria .

Egypt - Egypte ..

libyan Arab

Jamahiriya -

Jamahiriya arabe Iibyenne ..

Morocco -Maroc . Tunisia - Tunisie , ..

134377"

2630' 18359'

172300'

3350'

17112'

241930' 2224 13402'

247368' 546 6012'

246167' 1444 76&J7'

202910' 1717 73246'

234127' 1947

Iron ores and concentrates (g.w) - Minerai de feretconcantres(p.b)

thousand metric tons - en milllers de tonnesmetriques

Algeria - Algeria ..

Egypt - Egypte .

Morocco - Maroc .

Tunisia - Tunisie .

3453 3376 2939 2237 1783 1330 1609 1271 96~

1776 1950 2405 2433 3001 3002 2932 2500'

^r

78

180 149

47 • ⁷

⁶

⁸ 2~~

389 307 291 226 222 222

183

204

Iron-bearing ores, Fe content - Minerais ferriferes, Fe contenu

thousand metric tons - en mUliers de tonnes metriques

Algeria - Algeria .

Egypt - Egypt .

Mauritania - Mauritanie . .

Morocco - Maroc 1/ ..

Tunisia - Tunisie .

1867 888 5332 46 211

1823 975 6066 106 165

1589 1202 6800

86

154 1208 1100' 7000' 28 122

963 1500 7410 5 120

680 1350 7475 4 121

830 1250' 7500 4 99

760' 1250' 7500' 4

109 101

Lead-bearing ores, Pb content - Minerals plombiferes,Pbcontenu metric tons-tannesmetriques

Algeria· Algeria 21 1752 3687 1911 1368 1160 1215 724 891 100

Morocco - Maroc

118940 105542 68076 70125 79391 78787 81082 76474 7500

___ r~_!!:_T!!~ __ ~_~_'""'"'~""'"'~"'""'~""'"'~""'" __.. .. ~;t •• ~~ •• 1~_ .... ~!!L •• ~1~ .... ~ ..... 6!!'_!_••• _~Jl. __••• ~

For footnotes see end of Summarytables - Voir lea renvais Ala fin des tableaux recaprtulatifa

(22)

NORTH AFRICA

4. INDUSTRY ·INDUsTRIE (Continued - Suite)

4-1. Industrial production (continued) - Production industrielte (suite)

~---.-_.----~-~-'-,"

.,..

-"-'-~.

j-""

I

AFRIQUE

oV

NORD

~~i:::::::::===-=:=:=::;;;;L:::::;;;;=:1~:::::;~~-=-1=-""

i

Algena - Algena 51

t.. .

8393 14300 7984 6974 8594 9808 9188 13532114000

Morocco- Maroc

3/. .. 11150 14685 20848 79623 112324 112420 104903 89339 91000

Tumsia -

Tumsie 3/.

... ...

8964 5580 7300 44245 31199 48939 41047 39976 35304

Silver - Argent

metric tons- tonnes mMriques

Algeria· Algeria ...

... ... 3 4' 3' 2' 2'

l ' l '

2'

l '

Morocco - Maroc.

... 38 85 190 204 307 278 289 281 277'

... 7

I'

2' 4' 3' 4' 4' 4' 3'

Clays, tctat , Argile, total

thousand metric tcne . .. milliers de tonnes metriques

Algeria - Algeria ......

... ... 48' 53 71 49' 38 39 26 24 31

Egypt - Egypte ... ... ...

^,

... 998 1949 7534 10509 9715 10687 8053

... 20 32 56

44

61' 65' 74 113 104

'3entonite· Bentonite

:housand metric tons·

en

milliers de tonnesmerrtqces

Algeria· Algeria ...,..

... ... 35' 36 42 20 20 18 3' 3 4

Egypt - Egypte ... ... 3 4 5 4 50 50 50 50 50

Morocco· Maroc...

... 3 3 11 29 33 36 43 72 59

-.latural phosphates. Phosphates naturel.

housandmetric tons -linmilliers de tonnesmetriques

Algeria- Algeria ...

...

1025 1221

1128

757

1155

1097 265 280 200' Egypt - Emte "'" . ... ... 679

1038

1505 1044 1059 1165 1177 972 1500'

19341 23789 21396 20186 22644 22163 21463 21983 23038

Tunisia -

Tumsie ... 4502 4530 6259 6302 7951 8006 8301 8069 7461

latura' phosphates, 1!t205 conlent - 'hcsphates naturels. P205 contenu

lousand metrictens .en milliers de tonnesrnetriques

Algeria - Algeria 317 381' 333 500 358 340 52 43 . 52

Egypt - Egypte "." .."". 184 270 286 207 311 298 317 293, 434'

Morocco - Maroc 61

5835 6574 6906

6399

7850' 7500' 7200' 7400: 7400'

_TY_~!l!:_!~~l!~_~""'""~""~""~""~""~"""""~""'""~""~"" l?~ l~P_~: ._l~l? l~~~ ~_~ ._?J_~~ .~~~ ~~~

...

~J~_

or footnotes see end of Summarytables - Voirles renvois a la fin des tableaux recapilulalifs

(23)

_ _ _, .. i

4. INDUSTRY ·INDUSTRIE (Continued· Suite)

4-1, Industrial production (continued) • Production induetrlelle(su~e)

94910 500

96500

500-

76991

sao-

83100 592 140-

105000

775

551 105800 1856 1300

88500

41000 85

74350 42241 1752 64400

39450

:::::£~!i:-:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!~:::::!~::::::!~:::::I@:::::I~C::j~:::::~~::::]Q£C:::~Q9?:

Fluorspar, excluding precious stone...

'

Spath fluor, non comprls lea pierre. precieus ••

metrictcne , tonnesm~riques

Egypt - Egypte ,

Morocco· Maroc , .

Tunisia·Tunisie .

Baryte., whethel' or notcalcined· Barytine m6me calcine thousand metric tons - en milllers de tonnes metriques

Algeri. - A1g6ria

7/ ...

^,

... 90 58 53 30 36 51 178 188 206

358

463 364

290

³⁵³

329 344 447 488

27 2 30 8 8 4 5 4 6

Salt, unrefined·setnon raffine

thousand metric tons - en milllers de tonnel metriques ~.

Algeria - Algeria ...,." ...

172 168 117 178 172 164

1341·

868 322!

Egypt - Egypte ...

728 1061 1125 1193 2488 2588 1990 2400 24oo!

Jamahiriya arabelibyenne ...

6 13 18 14

67 105 158 173 127 156 162 234 267

Sudan- Soudan ...

80" 38- 68- 75- 72- 117" 120" 120 12~

460 405 402 319 468 455 620 654 65

! Gypsum. Platre

thousand metnc tons~en mllliers de tonnes metriques

Algeria - Algeria 81

...

200- 250" 49 250- 275" 1316" 400000-

421238

400000'

Egypt - Egypte ...

... 890 841 1279 2361 2423 2686 3027 2000 2~

...

,

378 454 450

^45(»

450- 450" 475 450

Sudan- Soudan ...

... ^10- 6 5 10- 3" 4- 4- 4" 41

Tunisia- Tunlsle ...

75

90

100 100- 100- 100- 100- 100

12ei

..

~

535 1459 534

1397 512

1329 512

1253 491

990 427

739 322

641 186

435

Meat,frash,total~Viande,non prepare, total

thousand metric tons - en mllllers de tonnes metriques

Algeria - Algeria ..

Egypt - Egypt ..

Libyan Arab Jamahiriya·

Jamahiriya .rabe Ilbyenne

144 121 127 168 231 175 182 191

Mauritania - Mauritanie

50

50 62 54 61 62 64 64

Morocco - Maroc

238 242 446 471 522 574 574 589

Suden-Soud.n ,... 448 454

411

555

632

838 684

739 ___

!!'.'!i!l~:_T~~.!!~.,·,""'"'"",·,""'".,",·,"'"",·,"'""'""'""

.. .... !l.!!. .!?!'. •••

!~

.

E~_. .~!Q

__•

!.:!~

.. 3:!.E! ..

_~~_~

..,·.

For footnotes see end of Summarytables· Voir les renvois

a

la fin des tableaux recapitulatifs