علاقة الموضوع وأثرها في ظهور اضطراب النشاط الحركي الزائد لدى الطفل المتمدرس من فئة 6 إلى 9 سنوات

ﻟا ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠ

:

2011

–

2012

ﺔــــﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔـــﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔـــﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔـــﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا

ﺘﻟا ةرازو

ــ

ﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌ

ـــ

ﺒﻟاو ﻲﻟﺎ

ـــ

ﻌﻟا ﺚﺤ

ــ

ﻲﻤﻠ

ﻌﻣﺎﺟ

ــ

ﺔ

ﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ

ـ

ﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪ

ـ

ﺲ

ﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ــ

ﻢ

ﻴﻠﻛ

ـ

ﺔ

ﻠﻌﻟا

ــ

ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮ

ــــــ

ﺔ

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ

ﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ﺘﺳﺎﻤ

ﺮ

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﺔﺤﺼﻟا

ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا

ﻲﻓ

ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻂﺳﻮﻟا

ﺔﻣﻮﺳﻮﻤﻟا

ـﺑ

:

داﺪﻋإ ﻦﻣ

ﺎﻄﻟا

ﺐﻟ

:

فاﺮﺷإ

ذﺎﺘﺳﻷا

ة

:

ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻴﻤﻃاﻮﻓ

ﺔﻤﻳﺮﻛ قﻼﻋ

عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻗﻼﻋ

رﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺎﻫﺮﺛأو

ﺪﺋاﺰﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا باﺮﻄﺿا

ىﺪﻟ

ﻞﻔﻄﻟا

ﺔﺌﻓ ﻦﻣ سرﺪﻤﺘﻤﻟا

6

ﻰﻟإ

9

تاﻮﻨﺳ

تﻻﺎﺣ ﻊﺑرﻷ ﺔﻳدﺎﻴﻋ ﺔﺳارد

ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﺳرﺪﳌﺎﺑ

"

ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ رودرد

"

ﺔﻨﻳﺪﲟ

ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ

أ

ـــھإ

ــــ

ءا ـ

ﻰﻟإ

ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا

ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا

و

ةﻮﺧﻷا

تاﻮﺧﻷاو

و

برﺎـﻗﻷا

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻦﻣ

ﻢﻠﻌﺗ

ﻢﻠﻋو

ةﺬﺗﺎﺳﻷا

ﻞﺿﺎـﻓﻷا

و

تاذﺎﺘﺳﻷا

تﺎﻴﻠﻀﻔﻟا

ﻰﻟإ

ﻞﻛ

ﻲﺋﻼﻣز

ﻲﺗﻼﻴﻣزو

ﻞﻛو

ﻦﻣ

ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ

ﻦﻣ

ﺐﻳﺮﻗ

وأ

ﻦﻣ

ﺪﻴﻌﺑ

.

يﺪﻫأ

اﺬﻫ

ﻞﻤﻌﻟا

ب

ـــــــ

و

ــــــ

ﺮﻜﺷا

ﷲا

و

ﺪﻤﺣأ

ﻪﻠﻀﻓ

ﻰﻠﻋ

ﺎﻣ

ﻲﻨﻘﻓو

ﻪﻴﻟإ

زﺎﺠﻧﻻ

اﺬﻫ

ﺚﺤﺒﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا

.

ﺎﻤﻛ

مﺪﻘﺗأ

ﺺﻟﺎﺨﺑ

ﺮﻜﺸﻟا

و

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

ﻰﻟإ

ةذﺎﺘﺳﻷا

ةﺮﻃﺆﻤﻟا

ﺔﻤﻳﺮﻛ

قﻼﻋ

،

و

ذﺎﺘﺳﻷا

ﻦﺑ

ﺪﻤﺣأ

رﺪﻳﻮﻗ

و

ةذﺎﺘﺳﻷا

ﻦﺑ

ﺔﻛﻮﻠﻣ

سﺎﻨﻴﻬﺷ

و

ذﺎﺘﺳﻷا

يﺪﻴﻣﻮﻗ

ﻢﻬﻘﻓو

ﷲا

دﺪﺳو

ﻰﻠﻋ

ﻖﻳﺮﻃ

ﻢﻠﻌﻟا

ﻢﻫﺎﻄﺧ

.

ﺎﻤﻛ

مﺪﻘﺘﻧ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﻰﻟإ

ةﺮﻳﺪﻣ

ﺔﺳرﺪﻤﻟا

ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا

"

رودرد

ﻢﺳﺎـﻘﻠﺑ

"

ﺔﻌﻗاﻮﻟا

ﻲﺤﺑ

رﺪﻨﻣﻼﺻ

)

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

(

و

ﻦﻴﻤﻠﻌﻤﻟا

و

ءﺎﻴﻟوﻷا

ﻰﻠﻋ

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

ﺎﻫﻮﻣﺪﻗ

ﺎﻨﻟ

.

ج

صﺨﻠﻤ

ثﺤﺒﻝا

:

روﺤﻤﺘﺘ ﺎﻨﺘﺴارد عوﻀوﻤﺒ ﺔﻗﻼﻋ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا (Hyperactivité) ﺔﻗﻼﻌﺒ عوﻀوﻤﻝا

(la relation d’objet)

ﻲﺘﻝاو دﺼﻘﻨ ﺎﻬﺒ ﺔﻗﻼﻋ لﻔطﻝا سردﻤﺘﻤﻝا وذ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا بﻷﺎﺒ مﻷاو اذﻫو نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا و ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا ﺔطﺴاوﺒ تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا ﺔﻴطﺎﻘﺴﻻا ، اءﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ رﺎﺒﺘﺨا مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا وروﺒﻝ Porot و مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا نﺎﻤروﻜﻝ Corman ، نﻤ لﺠأ فﺸﻜﻝا نﻋ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺔﻗﻼﻌﻝا ةدوﺠوﻤﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا و نﻴﺒ ثودﺤ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا دﻨﻋ لﺎﻔطﻷا نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا نﻤ ﺔﺌﻓ 6 -9 تاوﻨﺴ ، و نﻋ عوﻨ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ﻩذﻫ دﻨﻋ ءﻻؤﻫ لﺎﻔطﻷا ، و نﻤ لﺠأ لوﺼوﻝا كﻝذﻜ نﻤ لﻼﺨ قﻴﺒطﺘ رﺎﺒﺘﺨا ي مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﻰﻝإ ثﺤﺒﻝا نﻋ ﺔﻗﻼﻌﻝا رﺜﻜﻷا رﻴﺜﺄﺘ ا ﻰﻠﻋ لﻔطﻝا سردﻤﺘﻤﻝا بﺎﺼﻤﻝا بارطﻀﺈﺒ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ﺎﻤ نﻴﺒ 6 ﻰﻝإ 9 تاوﻨﺴ ، ﺎﻨدﺎﻤﺘﻋاو ﺎﻀﻴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﻊﻤ تﺎﻬﻤﻷا نﻋ قﻴرط ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ ) 04 ( تﻻﺎﺤ لﺎﻔطﻷ نوﻨﺎﻌﻴ نﻤ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ، ) 02 ( روﻜذ و ) 02 ( ثﺎﻨﻴا ، ﺘ حوارﺘ مﻫرﺎﻤﻋأ نﻴﺒ ) 6 -9 ( تاوﻨﺴ نﻤ ذﻴﻤﻼﺘ فﺼﻝا لوﻷا ﻲﻨﺎﺜﻝاو ثﻝﺎﺜﻝاو ىدﺤﺈﺒ سرادﻤﻝا ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻨﻴدﻤﺒ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ، ثﻴﺤ ترﻬظأ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﺴاردﻝا ﻲﻠﻴﺎﻤ : 1 ( -دﺠوﺘ ﺔﻗﻼﻋ نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا و روﻬظ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا دﻨﻋ لﻔطﻝا سردﻤﺘﻤﻝا نﻤ ﺔﺌﻓ 6 -9 تاوﻨﺴ ، نﻤﻓ لﻼﺨ ﺔﻜﺒﺸ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا قﻴﺒطﺘو رﺎﺒﺘﺨا مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝاو ﺢﻀﺘا نأ لﻜ دارﻓأ ﺔﻨﻴﻌﻝا مﻬﻴدﻝ تﻼﻜﺸﻤ ﺔﻴﻘﺌﻼﻋ ﻊﻤ عوﻀوﻤﻝا رﻬظﺘ ﻲﻓ ضﻓر ةروﺼ نﻴدﻝاوﻝا و ﺔﺒوﻌﺼ صﻤﻘﺘ دﻝاوﻝا نﻤ سﻔﻨ سﻨﺠﻝا . 2 ( -ﺎﻤأ ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺔﻠﺌﺎﻘﻝا " : نوﻜﺘ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا دﻨﻋ لﻔطﻝا وذ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا سردﻤﺘﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴ " دﻘﻓ تﻘﻘﺤﺘ دﻨﻋ نﻴﺘﻝﺎﺤ ﺎﻤأ ﺎﺤﻝا نﻴﺘﻝ رﺨﻷا نﻴﻴ دﻘﻓ ﺎﻫﺎﻨدﺠو ﻲﻓ ضﻌﺒ نﺎﻴﺤﻷا ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻤ نﻴﺒ بﺎﺠﻴﻹا و بﻠﺴﻝا ﻲﻓو ضﻌﺒﻝا رﺨﻷا ﺔﻴﺒﻠﺴ دﻨﻋ دﺤأ نﻴدﻝاوﻝا و ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا دﻨﻋ رﺨﻷا .

د 3 ( -ﺎﻨﻜ دﻘﺘﻌﻨ نأ ﺔﻗﻼﻋ لﻔطﻝا وذ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ﻪﻤﺄﺒ رﺜﻜأ رﻴﺜﺄﺘ ا نﻤ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻪﻴﺒﺄﺒ دﻨﻋ تﻻﺎﺤﻝا ﺔﺴوردﻤﻝا نﻤ لﺎﻔطﻷا نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا نﻴﺒﺎﺼﻤﻝا ﺒ ﺎ بارطﻀ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا نﻤ ﺔﺌﻓ 6 ﻰﻝإ 9 تاوﻨﺴ نﻜﻝ ﺞﺌﺎﺘﻨ قﻴﺒطﺘ رﺎﺒﺘﺨا مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝاو ترﻬظأ نأ بﻠﻏأ دارﻓأ ﺔﻨﻴﻌﻝا اوﻨﺎﻜ نﻴرﺜﺄﺘﻤ بﻷﺎﺒ رﺜﻜأ نﻤ مﻷا .

ه

ﺔﻤﺌﺎﻗ

تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا

-ءادﻫﻹا ... أ -رﻜﺸ رﻴدﻘﺘو ... ب -صﺨﻠﻤ ثﺤﺒﻝا ... ت -ﺔﻤﺌﺎﻗ تﺎﻴوﺘﺤﻤﻝا ... ه -ﺔﻤدﻘﻤ ثﺤﺒﻝا ... 1

لﺼﻔﻝا

لوﻷا

:

لﺨدﻤ

ﺔﺴاردﻝا

-دﻴﻬﻤﺘ ... 4 -ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ثﺤﺒﻝا ... 4 -تﺎﻴﻀرﻓ ثﺤﺒﻝا ... 8 -ﻲﻋاود رﺎﻴﺘﺨا عوﻀوﻤﻝا ... 8 -ﺔﻴﻤﻫأ ثﺤﺒﻝا ... 8 -فادﻫأ ثﺤﺒﻝا ... 9 -ﺞﻬﻨﻤ ثﺤﺒﻝا ... 9 -تاودأ ثﺤﺒﻝا ... 9 -فﻴرﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴﺌارﺠﻹا ... 10 -دودﺤ ﺔﺴاردﻝا ... 11

لﺼﻔﻝا

ﻲﻨﺎﺜﻝا

:

موﻬﻔﻤ

ﺔﻗﻼﻋ

عوﻀوﻤﻝا

-دﻴﻬﻤﺘ ... 13 -موﻬﻔﻤ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ... 13 -مﻫأ تﺎﻤﺎﻬﺴﻹا ﺔﻴرظﻨﻝا ﻲﻓ موﻬﻔﻤ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ... 17 -ﺔﺴردﻤ لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻝا ... 17 -ﺔﺴردﻤ لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا ... 20 -لﺎﻜﺸأ تﺎﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ... 26 -ﺔﻗﻼﻌﻝا مﻷﺎﺒ ... 26 -ﺔﻗﻼﻌﻝا بﻷﺎﺒ ... 33

و -ةروﺼﻝا ﺔﻴدﻝاوﻝا ... 40 -ﺔﻤﺘﺎﺨ ... ... 41

لﺼﻔﻝا

ثﻝﺎﺜﻝا

:

موﻬﻔﻤ

بارطﻀا

طﺎﺸﻨﻝا

ﻲﻜرﺤﻝا

دﺌازﻝا

-دﻴﻬﻤﺘ ... 43 -موﻬﻔﻤ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ... 43 -ﺦﻴرﺎﺘ مﺎﻤﺘﻫﻻا طﺎﺸﻨﻝﺎﺒ ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ... 45 -بﺎﺒﺴأ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ... 45 -صﻴﺨﺸﺘ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ... 51 -ﺔﻤﺘﺎﺨ ... 54

لﺼﻔﻝا

ﻊﺒارﻝا

:

لﻔطﻝا

وذ

طﺎﺸﻨﻝا

ﻲﻜرﺤﻝا

دﺌازﻝا

ﻲﻓ

ﺔﺴردﻤﻝا

-دﻴﻬﻤﺘ ... 56 -تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﻲﺘﻝا فدﺎﺼﺘ ﻲﻓ مﺴﻘﻝا لﺒﻗ فرﻌﺘﻝا نﻋ بارطﻀﻻا ... 56 -رود مﻠﻌﻤﻝا ... ... 57 -ضورﻔﻝا و لﺌﺎﺴﻤﻝا ... 58 -لﺎﻔطﻷا ىوذ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا و نﻴﻗوﻔﺘﻤﻝا ... 59 -ﺔﻤﺘﺎﺨ ... 61

لﺼﻔﻝا

سﻤﺎﺨﻝا

:

تاءارﺠﻹا

ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا

ﺔﺴاردﻠﻝ

ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا

-ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ... 63 -ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ... 71

لﺼﻔﻝا

سدﺎﺴﻝا

:

ضرﻋ

ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا

-ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻰﻝوﻷا ... 75 -ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ... 82 -ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ... 89 -ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﻌﺒارﻝا ... 96

ز

لﺼﻔﻝا

ﻊﺒﺎﺴﻝا

:

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ

تﺎﻴﻀرﻔﻝا

-ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﻰﻝوﻷا ... 105 -ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ... 109 -ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ... 112 -ﺔﻤﺘﺎﺨﻝا ... ... 115 -تﺎﺤارﺘﻗﻻا ... ... 116 -ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻊﺠارﻤﻝا ... 117 -قﺤﻼﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ موﺴرﻝا -مﺴر مﻗر 1 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﻰﻝوﻷا ... 77 -مﺴر مﻗر 2 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﻰﻝوﻷا ... 79 -مﺴر مﻗر 3 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ... 84 -مﺴر مﻗر 4 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ... 86 -مﺴر مﻗر 5 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ... 91 -مﺴر مﻗر 6 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ... 93 -مﺴر مﻗر 7 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﻌﺒارﻝا ... 98 -مﺴر مﻗر 8 – لﺜﻤﻴ مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻝﺎﺤﻠﻝ ﺔﻌﺒارﻝا ... 100

1

ﺔـﻤدﻘﻤ

ثﺤﺒﻝا

:

تزﻜر بﻠﻏأ ﻝا تﺎﺴارد ﻲﺘﻝا تﻝوﺎﻨﺘ عوﻀوﻤ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ﻰﻠﻋ لﻤاوﻌﻝا ﺔﻴروﻌﺸﻝا ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻝ ﺔﻗﻼﻋ ثادﺤﺈﺒ اذﻫ ﻻا بارطﻀ ، نأ رﻴﻏ تﺎﺴاردﻝا ﻲﺘﻝا تطﺒر بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝاو ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا ﻲﻬﻓ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻤ ﻘ ﺔﻨرﺎ تﺎﺴاردﻝﺎﺒ ﻲﺘﻝا تﻤﺘﻫا ﺔﻗﻼﻌﺒ لﻔطﻝا ، يدﺎﻌﻝا ﺎﻤإ ﻪﻤﺄﺒ وأ ﻪﻴدﻝاوﺒ ﻰﻠﻋ ةدﺤ ، ﺔﻗﻼﻌﻓ لﻔطﻝا مﻷﺎﺒ و بﻷا ﺔﺼﺎﺨ ﻲﻓ لﺤارﻤﻝا ﻰﻝوﻷا رﺒﺘﻌﺘ ددﺤﻤ ا ﻤﺴﺎﺤ ﺎ ﻲﻓ وﻤﻨ ﺔﻴﺼﺨﺸ لﻔطﻝا ، نﻜﻤﻴو ﻻ بارطﻀ ﻩذﻫ تﺎﻗﻼﻌﻝا نأ نوﻜﺘ ﺎﻬﻝ ﺔﻗﻼﻋ ﺒ ﺎ ﺒارطﻀ تﺎ ﺎﻤإ ﺔﻴﺴﻔﻨ وأ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔﻴﻜرﺤ ﻜ طﺎﺸﻨﻝﺎ ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا . نﻤو ﺎﻨﻫ ﺤﻤﺘﻴ رو بﻝ عوﻀوﻤ ﺎﻨﺜﺤﺒ يذﻝا لوﺎﻨﺘﻴ ﺔﻗﻼﻋ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا ﺔﻗﻼﻌﺒ عوﻀوﻤﻝا دﻨﻋ لﻔطﻝا سردﻤﺘﻤﻝا ﺎﻤ نﻴﺒ 6 ﻰﻝإ 9 ،تاوﻨﺴ عوﻨ ﻝا ﻩذﻫ ﺔﻗﻼﻌ ﺒ عوﻀوﻤﻝﺎ دﻨﻋ ءﻻؤﻫ لﺎﻔطﻷا نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا نﻴﺒﺎﺼﻤﻝا اذﻬﺒ عوﻨﻝا نﻤ ﻻا ،بارطﻀ و يأ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا رﺜﻜﻷا ارﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ لﻔطﻝا ﻤﺘﻤﻝا سرد نﻤ ﺔﺌﻓ 6 -9 تاوﻨﺴ يذﻝا ﻲﻨﺎﻌﻴ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا ،دﺌازﻝا لﻫ ﻲﻫ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻪﻤﺄﺒ وأ ﻪﺘﻗﻼﻋ ؟ﻪﻴﺒﺄﺒ دﻗو نﺎﻜ فدﻬﻝا نﻤ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا وﻫ : فﺸﻜﻝا نﻋ ﺔﻴﻋوﻨ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ﻪﺘﻗﻼﻋو بارطﻀﺎﺒ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا . ءﺎطﻋا ةرظﻨ نﻋ ﻲﺌﺎﺼﺨﻷا ﻲﺴﻔﻨﻝا -يوﺒرﺘﻝا يذﻝا ﻲﻘﺒ اروﺼﺤﻤ طﻘﻓ نﻤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا ﺔﻴوﺒرﺘﻝا . و ﻰﺘﺤ ﻲطﻌﻨ قﺤ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ رﻓاو قﻘﺤﺘﻝا و ثﺤﺒﻝا ، دﻘﻓ لوﺎﺤ ثﺤﺎﺒﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ عوﻀوﻤ ﻪﺜﺤﺒ نﻤ لﻼﺨ ﺔﺘﺴ ) 6 ( لوﺼﻓ ثﻴﺤ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ﻲﻓ لﺼﻔﻝا لوﻷا " لﺨدﻤ ﺔﺴاردﻝا " ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ثﺤﺒﻝا و ،تﺎﻴﻀرﻔﻝا ﻊﻓاود رﺎﻴﺘﺨا عوﻀوﻤﻝا ، ﺔﻴﻤﻫأ ثﺤﺒﻝا فادﻫأ ثﺤﺒﻝا ، ﺞﻬﻨﻤ ﺔﺴاردﻝا تاودأ ثﺤﺒﻝا ، فﻴرﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴﺌارﺠﻹا ، دودﺤ ﺔﺴاردﻝا . ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘو ﻲﻓ لﺼﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا موﻬﻔﻤ " ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا " و مﻫأ تﺎﻤﺎﻬﺴﻹا ﺔﻴرظﻨﻝا ،ﻪﻴﻓ و لﺎﻜﺸأ تﺎﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻗﻼﻌﻝا مﻷﺎﺒ و رﺜﺄﺘ ﻩذﻫ ﺔﻗﻼﻌﻝا لﻤاوﻌﻝﺎﺒ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻝ و ﻪﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨا ﻰﻠﻋ تارورﻴﺴ

2 وﻤﻨﻝا ﻲﺘﻝا ﺎﻫدﻬﺸﻴ لﻔطﻝا ، ﺎﻤﺒ ﻲﻓ كﻝذ بارطﻀا ﺔﻗﻼﻌﻝا مأ / لﻔط و ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﺨﺸ لﻔطﻝا ، نود لﺎﻤﻫإ ﺔﻗﻼﻋ لﻔطﻝا ﺒ بﻷﺎ و ﺔﻔﻴظوﻝا ﺔﻴوﺒﻷا و بارطﻀا ﺔﻗﻼﻌﻝا بﻷﺎﺒ ، و ةروﺼﻝا ﺔﻴدﻝاوﻝا كﻝذﻜ . ﺎﻤأ لﺼﻔﻝا ثﻝﺎﺜﻝا دﻘﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ موﻬﻔﻤ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا دﺌازﻝا و ﺦﻴرﺎﺘ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻪﺒ ، ﻪﺒﺎﺒﺴأ و ﻪﺼﻴﺨﺸﺘ . ناوﻨﻋ ءﺎﺠ ﺎﻤﻜ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا " ﺔﺴردﻤﻝا ﻲﻓ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا وذ لﻔطﻝا " تﺎﺒوﻌﺼﻝا ﻪﻝﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘو ا رود ، بارطﻀﻻا نﻋ فرﻌﺘﻝا لﺒﻗ مﺴﻘﻝا ﻲﻓ فدﺎﺼﺘ ﻲﺘﻝا يوذ لﺎﻔطﻷا ، لﺌﺎﺴﻤﻝا و ضورﻔﻝا ، مﻠﻌﻤﻝ نﻴﻗوﻔﺘﻤﻝا و دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا . و ىوﺘﺤا لﺼﻔﻝا سﻤﺎﺨﻝا ﻰﻠﻋ " تاءارﺠﻹا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﻲﺘﻝا تﻨﻤﻀﺘ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا و ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا . ﺎﻨﻤﻗو ﻲﻓ لﺼﻔﻝا سدﺎﺴﻝا ﺒ ضرﻌ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ، نﻋ قﻴرط ﺔﺴارد تﻻﺎﺤﻝا ﺔﻌﺒرﻷا و قﻴﺒطﺘ تارﺎﺒﺘﺨﻻا . ﻲﻓو لﺼﻔﻝا ﻊﺒﺎﺴﻝا ﺎﻨﺸﻗﺎﻨ تﺎﻴﻀرﻔﻝا نﻤ لﻼﺨ لﻴﻠﺤﺘ رﺎﺒﺘﺨا ي مﺴر ﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌ ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا نﺎﻤروﻜﻝ و مﺴر ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا وروﺒﻝ و ﺎﻨدﻤﺘﻋا كﻝذﻜ ﻰﻠﻋ تﻼﺒﺎﻘﻤﻝا ﻊﻤ تﺎﻬﻤﻷا . لﻘﺘﻨﻨو ةرﺸﺎﺒﻤ ﻰﻝإ لﺼﻔﻝا لوﻷا ...

3

لوﻷا لﺼﻔﻝا

ﺔﺴاردﻝا لﺨدﻤ

1

-ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ

ثﺤﺒﻝا

2

ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ

3

عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨإ ﻊﻓاود

4

ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ

5

-ثﺤﺒﻝا فادﻫأ

6

ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ

7

ثﺤﺒﻝا تاودأ

8

-ﺔﻴﺌارﺠﻹا فﻴرﺎﻌﺘﻝا

9

-ﺔﺴاردﻝا دودﺤ

4

دﻴﻬﻤﺘ

:

ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻴﻋوﻀوﻤ سﺴأ ﻰﻠﻋ نوﻜﺘﻴ ﻲﻓرﻌﻤﻝا عوﻀوﻤﻝا نﺎﻜ اذإ ) ،نزو ،لﻜﺸ (... عوﻀوﻤﻝا نﺈﻓ ﻝا ﺔﻴوﻨﺎﺜ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﻪﺘﺎﻔﺼ يدﻴﺒﻴﻠ و صﻤﻘﺘﻝاو طﺎﻘﺴﻻا تﺎﻴﻝآ ﻰﻠﻋ سﺴﺄﺘﻴو دﺤأ لﻜ ىذﻐﺘﻴو مﺎﻬﺘﺴﻻا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻋوﻨﺒ ﺎﻤﻬﻨﻤ دﺤاو لﻜ كﻝذﻜ رﺜﺄﺘﻴو عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ نﻴوﻜﺘ لﻼﺨ نﻤرﺨﻵﺎﺒ ﺎﻤﻬﻨﻤ .

1

-ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ

ثﺤﺒﻝا

:

رطﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا نﻤ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ رﺒﺘﻌﺘ تﻗ و ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺴردﻤ ﺎﻬﻴﻝإ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ، ﻓ يﺄﻓ مﻷا،بﻷا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ لﻼﺨ نﻤ ددﺤﺘﻴ يوﺴﻝا لﻔطﻝا وﻤﻨ ا ؤﻴ فوﺴ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻼﺘﺨ و ، ﻲﺴﻔﻨﻝا ﻪﻨزاوﺘ ﻰﻠﻋ رﺜ اذﻬﻝ تﻀرﻌﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا نﻴﺒ نﻤ ﺔﺴارد دﺠﻨ عوﻀوﻤﻝا يرﺎﻜﻴد ناوﻜ Goin Decarie T. ﻲﻓرﻌﻤﻝا عوﻀوﻤﻝا نﻴوﻜﺘ نﻴﺒ نﻤازﺘ تظﺤﻻ ﻲﺘﻝا ﻝ ﻲﺠﺎﻴﺒ (Piaget) ﻝاو ﻪﻔﺼو ﺎﻤ بﺴﺤ يدﻴﺒﻠﻝا عوﻀوﻤ زﺘﻴﺒﺸ (R.Spitz) ، عوﻀوﻤﻝا ﺔﻤوﻤﻴد تﻨﺎﻜ اذﺈﻓ دﻨﻋ ثدﺤﺘ ﻲﻓرﻌﻤﻝا 24 ةﺎﻴﺤﻝا نﻤ ﻰﻝوﻷا تاوﻨﺴﻝا لﻼﺨ ﺔﺸﻫ ﻰﻘﺒﺘ ﻲﻤوﻤﻷا عوﻀوﻤﻝا ﺔﻤوﻤﻴدﻓ رﻬﺸ ﻝاو ﻊﻤ لﻔطﻝا ﺔﻗﻼﻋ تﻨﺎﻜ اذإ ﺔﺼﺎﺨو ﻰﻠﻋ زﻜﺘرﺘ ﻻ ﻪﺘد أ نﺎﻤرﺤﻝا و قﻴرﻔﺘﻝا و قﻠﻘﻝا ﺎﻫدوﺴﻴ ﺔﻨﻴﺘﻤ سﺴ ). ،ﻲﻨوﻤﻴﻤ مﺼﺘﻌﻤ ةردﺒ 2003 -2004 : 117 (

ﺎﻤﻜ أ لﺒﻴر تﻴرﺠرﻤ ترﺠ M.Ribble ﺎﻬﻴﻓ تﻔﺸﻜ ىرﺨأ ﺔﺴارد أ و ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺎﻔﺼﻝا نﻤ ارﻴﺜﻜ ن مﻷﺎﺒ ﻲﻨادﺠوﻝا طﺎﺒﺘرﻹا ﻰﻠﻋ فﻗوﺘﻴ ﺎﻬﺘﺎﺒﺜ ، ﻝا ﺔﻨﺤﺸﻝا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺔطﺒارﻝا ﻩذﻬﻓ نﻤ ﺞﻴردﺘﻝﺎﺒ وﻤﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨادﺠو مﻷا نﻤ لﻔطﻝا ﺎﻫدﻤﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ةررﻜﺘﻤﻝا تﺎﻋﺎﺒﺸﻹا لﻼﺨ ). أ ، لﻴﻋﺎﻤﺴإ دﻤﺤﻤ دﻴﺴﻝا دﻤﺤ 1995 : 31 (

تﺎﺴارد ﻲﻨوﻤﻴﻤ Mimouni ، زﺘﻴﺒﺸ R.Spitz ﻲﺴﺒﺴوﺒ ، M.Boucebci ﻲﺒﻝوﺎﺒ ، J.Bowlby ، ... ﺦﻝإ ﺠﻼﻤﻝا ﻲﻓ لﻔطﻝا شﻴﻋو مﻷا ﺔﻴﺎﻨﻋ نﻤ نﺎﻤرﺤﻝا لوﺤ ىدﻤو ﺊ نزاوﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺎﻨﻌﻝاو ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴﻋوﻨ رﻴﺜﺄﺘ ﺎﻴﻤﺴﺠو ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠإ و ﺎﻴﺴﻔﻨ درﻔﻝا نزاوﺘ مدﻋوأ ). ﻌﻤ ةردﺒ ، نورﺨآو ﻲﻨوﻤﻴﻤ مﺼﺘ 2010 : 20 (

كﻝذﻜ لﺎﻤﻋأ نرﺎﺘﺴ D. Stern ﻲﻨوﺴﻴﻤ ، S.Missonnier ﻲﺴﻴﻓوﺒوﻝ ، S.Lebovici لﺎﺸﻴﻤ ، F.Michel وﺸﺴﻴد ، Deschamps وﻠﻴزﺎﻴﻏ ، H.Riazuelo ﺎﺒﻴﻜ ، D.Cupa يزﻴﻠﻴد ، G.Delaisi آو اودﻋﺎﺴ نورﺨ

5 ﺔﻴﺜﻼﺜﻝا لوﺤ فرﺎﻌﻤﻝا ءارﺜإ ﻰﻠﻋ أ ب -أ م ةدﻻوﻝا لﺒﻗ ﺎﻤ طﺴوﻝا لوﺤ و ﻊﻴﻀر . ﻰﻠﻋ ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ اوزﻜر ﺔﻴدﺎﻴدﻝا (dyade) أ م – ﻊﻴﻀر ، ﺔﻴوﺒﻷا ةرﺌادﻝا فﻴرﻌﺘ كﻝذ دﻌﺒ اوﻋﺎطﺘﺴٕاو . (Mathild Pagnat,2004 : 12) ﺎﻨدﺠو دﻗو ﺔﻴﺒرﻌﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺘﺴارد ﻴ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﺘدﻋأ ﺔﻴرﺌازﺠ ﺎﻤﻫدﺤأ ن قﻼﻋ ﺔﻤﻴرﻜ تطﺒر ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻴﻓ ضرﻋ ﺎﻤﻫادﺤﺈﺒ وأ ﺔﻴدﻝاوﻝا روﺼﻝﺎﺒ ﻲﻝوﻷا يدارﻼﻝا ﻲﻠﻴﻠﻝا لوﺒﺘﻝا ... , ﻪﺘﺠﻝﺎﻋ ثﻴﺤ ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﻹا ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒ ﺔﻴطﺎﻘﺴ ا و ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا مﺴر رﺎﺒﺘﺨ ا رﺎﺒﺘﺨ فورﺨﻝا ءادوﺴﻝا ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا وذ , ﻴﻌﻝا لﻤﺠﻤ نﺎﻜ دﻗو ﺔﻨ 298 ﺔﻝﺎﺤ : روﻜذ ا ﺜﺎﻨإ و ﺎ, نأ تﺠﺘﻨﺘﺴا و لﻔطﻝا ىدﻝ صوﻜﻨﻝا و تﻴﺒﺜﺘﻝا مﻴﻋدﺘ ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘ مﻷا ةروﺼﻝ ﻲﻝاوﺒﻝا , و ؤﻤﻝا ﻲﻫ مﻷا نأ ﺔﻨﻴﻌﻝا ﻩذﻫ ىدﻝ صوﻜﻨﻝا و تﻴﺒﺜﺘﻝا مﻴﻋدﺘ ﻲﻓ ةرﺜ ، ﻜو روﻀﺤ رﺜﻜأ تﻨﺎ ا بﻷا نﻤ ﺔﻴﻔطﺎﻌﻝا تﺎﻗﻼﻌﻠﻝ ةرﻴدﻤﻝا و ةرﺒدﻤﻝا رﺒﺘﻌﺘ ﻲﺘﻝا و ﺎﻬﺘﻴﻀرأ ﻲﻓ ﺎﻬﺘوﻗ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ . كﺎﻨﻫ نﺎﻜ و ا نأ جﺎﺘﻨﺘﺴ ﻝ ﺒ ﺔﻗﻼﻋ نﻴدﻝاوﻠﻝ ﺔﻴﻤاوﻬﻝا ةروﺼﻠ ضرﻋ ثادﺤﺈ يدارإﻼﻝا ﻲﻠﻴﻠﻝا لوﺒﺘﻝا , نﻤ فﻠﺘﺨﺘ نﻴدﻝاوﻝا ةروﺼ نأ ﺎﻤﻜ ﻴدﻝاوﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻝا بوﻠﺴأ بﺴﺤ رﺨآ ﻰﻝإ لﻔط ﺢﻤﺎﺴﺘﻝا نﻤ أدﺒ ﺔ / ةروﺼ نأ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا نظﺘ تﻨﺎﻜ و ددﺸﺘﻝا نﻴﻝاوﺒﻝا روﻜذﻝا ﻰﻠﻋ رﺒﻜأ رﻴﺜﺄﺘ ﺎﻬﻝ نوﻜﻴﺴ مﻷا تﻻاوﺒﻝا ثﺎﻨﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤ سﻜﻌﻝا تﺘﺒﺜأ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا نﻜﻝو ). قﻼﻋ ﺔﻤﻴرﻜ , 1998 / 1999 ( و ﺔﺜﺤﺎﺒﻠﻝ ﺔﻴﺒرﻋ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا مﻠﻴوﺴ نﺴﺤ دﻤﺤﻤ نﻤرﻜ ) 2001 ( فرﻌﺘﻝا وﻫ ﺎﻬﻨﻤ فدﻬﻝا نﺎﻜو ﻰﻠﻋ دﻝاوﻝا ةروﺼﻝا كاردإ نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴد ءﺎﻨﺒﻷا ىدﻝ ﻲﺴﻔﻨﻝا ءﺎﻨﺒﻝاو ﺔﻴ ﺸﻝا رﻴﻏ نﻴﻴﻋر ) ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻜإ ﺔﺴارد ﺔﻨرﺎﻘﻤ ( ثﻴﺤ تﻠﺼوﺘ ﺎﻬﻴﻓ نأ ﻰﻝإ كﺎﻨﻫ ا ءﺎﻨﺒﻷا كاردإ ﻲﻓ بارطﻀ ﻊﻤ ﺔﻴدﻝاوﻝا ةروﺼﻠﻝ نﻴﻴﻋرﺸﻝا رﻴﻏ نﻴﻴﻋرﺸﻝا ءﺎﻨﺒﻷا فﻼﺨ ﻰﻠﻋ ةروﺼﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻝﺎﻴﺨ ضﻴوﻌﺘ دوﺠو , ءﺎﻨﺒﻝا نأ ﻰﻝإ تﻠﺼوﺘ كﻝذﻜ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻴﺨﺘﻝا ثﻴﺤ نﻤ نﻴﻴﻋرﺸﻝا رﻴﻏ ءﺎﻨﺒﻷا ىدﻝ ﺔﻴﻋرﺸﻝا ﺔﻴوﺒﻷا جذﺎﻤﻨﻝا بﺎﻴﻐﺒ رﺜﺄﺘﻴ – ﻊﻗاوﻝا كاردإ – ﻲﺴﻨﺠﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا وﻤﻨﻝا – تاذﻝا ةروﺼ . ءﺎﻨﺒﻷا نأ ﺔﺜﺤﺎﺒﻝا تدﺠو ﺎﻤﻜ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ نﻴﻴﻋرﺸﻝا رﻴﻏ ﻜﻨﻹاو صوﻜﻨﻝا ﺎﻬﻤاوﻗ ﺔﻴﺌادﺒ ﺔﻴﻋﺎﻓد تﺎﻤزﻴﻨﺎﻜﻴﻤ ﻹاو رﺎ رﺎطﺸﻨ , ﻲﻤﺎﺴﺘﻝاو ءﻼﻋﻹا مزﻴﻨﺎﻜﻴﻤ لﺸﻓ ﻊﻤ . ﻓﻝﺎ نأ ظﺤﻼﻤ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا ﺒ تﻤﺘﻫا ، دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝﺎ تزﻜر ﻤظﻌﻤ ﺎﻤإ ﺎﻬ بﻨاوﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﻝا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا يوذ ﺔﺌﻓ نﻤ لﺎﻔطﻸﻝ ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘ ، رﻜذﻨ دﻴﺴﻝا ﺔﺴارد ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨودﺎﻤﺴﻝا مﻴﻫارﺒإ

6 ) 1990 ( ا ﺎﻬﻴﻓ دﺠو ﻲﺘﻝا ثﺤﺎﺒﻝ كﺎﻨﻫ نأ ا ﺎﻔﺨﻨ ض ظوﺤﻠﻤ لﺎﻔطﻷا ىدﻝ ﺔﻴﻠﻴﺼﺤﺘﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻲﻓ ، دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا يوذ و ﺔﻨرﺎﻘﻤﺒ اذﻫ بارطﻀﻹا اذﻫ نﻤ نوﻨﺎﻌﻴ نﻴذﻝا لﺎﻔطﻷا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﻴﺎﻌﻤﺒ : ﺔﻴﺠازﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا و ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝا و ءﺎﻜذﻝا ﻊﻤ ، نﻴﻴدﺎﻌﻝا لﺎﻔطﻷا ﺠو ﺎﻤﻜ ﻗورﻓ د ﺎ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد ﻲﻓ نﻴﻴدﺎﻌﻝا ﻊﻤ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا يوذ لﺎﻔطﻷا ىدﻝ ةدﺎﻌﺴﻝﺎﺒ روﻌﺸﻝا روﺘﻓ .

ﺎﻤﻜ دﺠو " نﺎﻤﻴﻝ و يرﺎﺒ ) " 1997 ( ﺔﻗﻼﻋ ﻪﺘﺴارد ﻲﻓ ا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ضارﻋأ نﻴﺒ ﺔﺒﻝﺎﺴ ﺔﻴطﺎﺒﺘر ذﻴﻤﻼﺘﻝا ىدﻝ ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝا و دﺌازﻝا . و ،قﺎﻴﺴﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ دﻤﺤأ دﻴﺴﻝا ﻲﻠﻋ دﻴﺴﻝا ﺔﺴارد ترﺎﺸأ ) 2004 ( ﺔﻗﻼﻋ دوﺠو ﻰﻝإ ا ضارﻋأ نﻴﺒ ﺔﺒﻝﺎﺴ ﺔﻴطﺎﺒﺘر ا ﻻا مدﻋ بارطﻀ و دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝاو ﻩﺎﺒﺘﻨ ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝا . و طﺒر ﻰﻠﻋ ىرﺨأ تزﻜر بارطﻀا ﻲﺘﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹا بﻨﺎﺠﻝﺎﺒ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا أ ﻰﻝإ ترﺎﺸ ﺒ نﻴطﻴﺤﻤﻝا نﻴرﺨﻷا ﻊﻤ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا وذ لﻔطﻝا قﻓاوﺘ ﺔﺒوﻌﺼ ،ﻪ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﺒ مﺎﻗ ﻲﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا " نﻴﻝاو " 1987 ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝإ فدﻫ يذﻝاو أ ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻹا كوﻠﺴﻝا ﻲﻓ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا رﺜ ) 275 ( ﻼﻔط ذإ ، دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا نﻤ نوﻨﺎﻌﻴ نﻴذﻝاو ﺔﻴﺌادﺘﺒﻹا ﺔﻠﺤرﻤﻝا نﻤ ﻰﻝوﻷا فوﻔﺼﻝا ذﻴﻤﻼﺘ نﻤ أ ترﺎﺸ نوﻨﺎﻌﻴ لﺎﻔطﻷا ءﻻؤﻫ نأ ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا تارﺎﻬﻤﻝا صﻘﻨ نﻤ ا ، تﺎﻗﻼﻌﻝا بارطﻀ ﻜ ﺎﻤ أ ترﺎﺸ ﺎﺘ نﻤ لﻜ ﺔﺴارد ﻤ يﺎﻨ و ﻲﻜﺴو ) 1997 Tamwski,Nay. ( لﻴﻔﻠﻴﻫو كرﻼﻜ ﺔﺴارد و Klark ,Heilveil) ( ّﻻإ ، مﻬطﻴﺤﻤ نﻤ ناودﻌﻠﻝ نوﻀرﻌﺘﻴ لﺎﻔطﻷا ءﻻؤﻫ نأ لﺒﻗ نﻤ مﺎﻤﺘﻫﻹا مدﻋو لﺎﻤﻫﻹا نﻤ نوﻨﺎﻌﻴ ﺎﻤﻜ نﻴرﺨﻷا . ا ﺎﻤأ ﺔﺴارد دﺠﻨ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ و دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا نﻴﺒ تطﺒر ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝ " ﻩؤﻼﻤزو ﻲﻠﻜرﺎﺒ " ، 1993 و " نﻼﺒﺎﻜ " ) 1994 Kaplan ( ىرﻴ يذﻝا أ ن ا لﺎﻔطﻷا ىدﻝ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا بارطﻀ نوﻜﻴ ﺠﺘﺎﻨ ﺎ ا نﻋ ﻷ بوﻠﺴ ﻲﻓ ﺊطﺎﺨﻝا ﺎﻤﻫﻹﺎﺒ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ لﻔطﻝا رﻌﺸﻴ ﻲﺘﻝاو ﺔﻴدﻝاوﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻝا نﻤ ضﻓرﻝا و ل ﻪﻴدﻝاو لﺒﻗ .

7 و ﺔﺴارد " ﻲﻤﺼﺎﻌﻝا لﻴﺎﻨ ضﺎﻴر " ﻰﻝإ فدﻬﺘ ﻲﺘﻝا قﺸﻤد ﺔﻌﻤﺎﺠ نﻤ : ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺢﻴﻀوﺘ نﻴﺒ ﺎﻤ ا بارطﻀ ةروﺼو دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا و تاذﻝا نﻴدﻝاوﻝا تﺎﻋارﺼﻝاو ﺔﺌﻴﺒﻝاو و تﺎطﺎﺒﺤﻹا ذﻴﻤﻼﺘ ىدﻝ ﻲﺴﺎﺴﻷا مﻴﻠﻌﺘﻝا ، ﺒ ﺎ مادﺨﺘﺴ ) CAT ( ﻜ ﺎ ﻲطﺎﻘﺴﻹا رﺎﺒﺘﺨ . ﺎﺸأو لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ تر لﻼﺨ نﻤ ، ا ﺔﺒﺎﺠﺘﺴ اذﻬﻝ لﺎﻔطﻷا ﻻا رﺎﺒﺘﺨ ، نﻤ نوﻨﺎﻌﻴ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا يوذ لﺎﻔطﻷا نأ ا ﻲﻓ بارطﻀ : ةروﺼ تاذﻝا و نﻴدﻝاوﻝا ،لﻔطﻝﺎﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝاو تﺎﻋارﺼﻝا نﻋ ﻼﻀﻓ ، تﺎطﺎﺒﺤﻹا .) ،قﺸﻤد ﺔﻠﺠﻤ 2008 ( ﻌﻤ ﻲﻓ تزﻜر تﺎﺴارد نﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻌﻗو ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ءﺎﻨﺒو طﺒر ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤظ بارطﻀا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹا تﺎﻗﻼﻌﻝا وأ ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝﺎﺒ ﺎﻤإ دﺌازﻝا ﻪﺒ نﻴطﻴﺤﻤﻠﻝ نأ ﺎﻨﻴﺄﺘرا دﻘﻓ ، ﺔﻴدﻝاوﻝا روﺼﻝا وأ ﻲﻨﺎﻌﻴ يذﻝا لﻔطﻝا ﺎﻬﺒ شﻴﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا نﻋ ءوﻀﻝا طﻠﺴﻨ بارطﻀا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا لﻔطﻝا شﻴﻌﻴ فﻴﻜ ىرﺨأ ﺔﻘﻴرطﺒ ، ﻲﻨﺎﻌﻴ يذﻝا بارطﻀا و ﻪﻤﺄﺒ ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺎﺼوﺼﺨ ،ﻪﻴﺒأ سردﻤﺘﻤﻝا لﻔطﻝا دﻨﻋ نﻴﺒ ﺎﻤ 6 -9 تاوﻨﺴ ، و كﺎﻨﻫ لﻫ نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ و عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ ثودﺤ بارطﻀا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ؟. ﺎﻨﻫ نﻤو ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ﺎﻨﺘﻴﻝﺎﻜﺸإ تءﺎﺠ : -ثودﺤ و عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ لﻫ بارطﻀا وذ لﻔطﻝا دﻨﻋ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺌﻓ نﻤ سردﻤﺘﻤﻝا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا 6 -9 تاوﻨﺴ ، ﺎﻬﻋوﻨ وﻫ ﺎﻤ و ؟ -يأ ﺔﻗﻼﻋ عوﻀوﻤﻝا ﻰﻠﻋ ارﻴﺜﺄﺘ رﺜﻜﻷا ﻔطﻝا ل سردﻤﺘﻤﻝا ﺔﺌﻓ نﻤ 6 -9 ﻲﻨﺎﻌﻴ يذﻝا تاوﻨﺴ بارطﻀا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ، ؟ﻪﻴﺒﺄﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ وأ ﻪﻤﺄﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻲﻫ لﻫ ﺎﻜ ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ نوﻜﺘ ﺎﻫدﻨﻋو ﻝ ﻲﻝﺎﺘ

2

-ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ

:

روﻬظ و عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ بارطﻀا لﻔطﻝا دﻨﻋ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺌﻓ نﻤ سردﻤﺘﻤﻝا 6 -9 تاوﻨﺴ .

8 دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ نوﻜﺘ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا وذ لﻔطﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴ . نوﻜﺘ لﻔطﻝﺎﺒ مﻷا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺌﻓ نﻤ سردﻤﺘﻤﻝا 6 -9 نﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ يذﻝا تاوﻨﺴ بارطﻀا طﺎﺸﻨﻝا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا ﻪﻴﺒﺄﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ نﻤ ارﻴﺜﺄﺘ رﺜﻜأ

3

-اود

ﻌﻓ

ﻲ

عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا

:

-ﻹا ﻷا ﺔﺌﻔﺒ مﺎﻤﺘﻫ لﺎﻔط نﻤ نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا يوذ . اذﻫ بﺎﺒﺴأ نﻋ فﺸﻜﻝا ﺔﻝوﺎﺤﻤ بارطﻀﻹا سردﻤﺘﻤﻝا لﻔطﻝا ىدﻝ . عﺎﻔﺘرا ﺔﺒﺴﻨ ﻷا يوﺎﻜﺸﻝا ةدﺎﻴزو نﻴﺒﺎﺼﻤﻝا ﻝاو ءﺎﻴﻝو بارطﻀﻻا نﻤ عوﻨﻝا اذﻬﻝ نﻴﺴردﻤ ﻲﺴردﻤﻝا طﺴوﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ﺔﺤﺼﻝاو يدﺎﻴﻌﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻌﺒ عوﻀوﻤﻝا طﺎﺒﺘرا .

4

أ

ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫ

:

أ

-ﻷا

ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﻴﻤﻫ

:

-أ ، دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا بارطﻀﻻا ﺔﻴﻤﻫ ﺔﻝوﻔطﻝا ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ﻩروﻬظ عوﻴﺸو . -ﻻا لوﺎﻨﺘ طﻀ ار ب رﻴﻐﺘﻤﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋو دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ) عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ .( -أ ﺔﺴوردﻤﻝا ﺔﻨﻴﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻌﺌﺎﺸﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻴﻤﻫ .

ب

-ﻷا

ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝا ﺔﻴﻤﻫ

:

ﻷا لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا فﻴظوﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝا ﺔﻴﻤﻫ لﺼوﺘﺘﺴ إ ﻪﻴﺠوﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻝ نﻴﻤﻠﻌﻤﻝا ﻷاو ةرورﻀﻝ ءﺎﻴﻝو ﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻌ

5

أ

ثﺤﺒﻝا فادﻫ

:

ﺔﻝوﺎﺤﻤ إ بﺎﺴﺘﻜ أ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘﻝاو ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ نﻜﻤﻤ ردﻗ رﺒﻜ .

9 ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﺔﻴﻋوﻨ ﻷا دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا يوذ نﻴﺴردﻤﺘﻤﻝا لﺎﻔط نﻴﺒﺎﻤ 6 إ ﻰﻝ 9 تاوﻨﺴ .

6

-ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤ

:

رظﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻨرﺎﻴﺘﺨا ﻊﻗو ﺎﻨﺘﺴارد ﺔﻴﺼوﺼﺨﻝ ا يدﺎﻴﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻪﻝﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻤدﺨﺘﺴا ثﻴﺤ ﺔﺴارد ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻊ ﺔﻝﺎﺤ لﻜ نﻋ ﺔﻘﻴرطﺒ ﺔﻴدرﻓ ﺒ نﻴﻨﻴﻌﺘﺴﻤ ﺔﻴدﺎﻴﻌﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝاو ﺔظﺤﻼﻤﻝﺎ رﺎﺒﺘﺨاو ي مﺴر ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ) وروﺒﻝ ( و مﺴر ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا ) نﺎﻤروﻜﻝ ( ﺒو ، ﺎ ﺘﺴ مادﺨ لﻴﻝدﻝا مﺎﻌﻝ ﻊﺒارﻝا ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻝا 2007 DSM-IV صﻴﺨﺸﺘ ﺔﻴﻐﺒ اذﻫو قﻴﻗد ﻻ بارطﻀ ا طﺎﺸﻨﻝ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا ﺔﻬﺠ نﻤ تﺎﻴﻌﻀوﻝاو ، ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا ﻸﻝ ﺒ نﻴﺒﺎﺼﻤﻝا لﺎﻔط بارطﻀﺎ ا ﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝ دﺌازﻝا ﻲ .

7

أ

ثﺤﺒﻝا تاود

:

ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تاودﻷا ﺎﻨﻤدﺨﺘﺴا دﻗ و : أ -ﺔﻴدﺎﻴﻌﻝا ﺔظﺤﻼﻤﻝا : ﻬﻝاو وﻫ ﺎﻬﻨﻤ فد -ﺒ ضارﻋﻷا ﺔظﺤﻼﻤ لﻼﺨ نﻤ اذﻫو دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا بارطﻀا صﻴﺨﺸﺘ ﺎ لﻴﻝدﻝا مادﺨﺘﺴ ﻊﺒارﻝا ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻝا DSM-IV مﺎﻌﻝ 2007 و وروﺒﻝ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا مﺴر رﺎﺒﺘﺨا ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا لﻼﺨ نﻤ اذﻫو ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا صﻴﺨﺸﺘ نﺎﻤروﻜﻝ ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا . ب -ﺔﻴدﺎﻴﻌﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا : وﻫ ﺎﻬﻨﻤ فدﻬﻝا و دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻝ قﻴﻗدﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻨدﻋﺎﺴﺘ ﻰﺘﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ردﻗ رﺒﻜأ ﻊﻤﺠ ﻪﻴدﻝاو و لﻔطﻝا نﻴﺒ ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا و . ج ﻊﺒارﻝا ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻝا لﻴﻝدﻝا DSM-IV مﺎﻌﻝ 2007 : ﻪﻨﻤ فدﻬﻝا و -ﺸﺘ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا بارطﻀا صﻴﺨ . د ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا رﺎﺒﺘﺨا ) نﺎﻤروﻜﻝ ( : ﻪﻨﻤ فدﻬﻝا و

10 -ﺒ بﺎﺼﻤﻝا لﻔطﻝا دﻨﻋ ﺔﻴﻘﺌﻼﻌﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا صﻴﺨﺸﺘ ﺎ ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا بارطﻀ دﺌازﻝا ﻪﻴدﻝاو ﻊﻤ ت ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا رﺎﺒﺘﺨا ) وروﺒﻝ ( : ﻪﻨﻤ فدﻬﻝا و -ﺎﻘﻤ ﻻ ﺎﻨﻘﻴﺒطﺘ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻨر ﺎﻬﻴﻝإ لﺼوﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝﺎﺒ ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا رﺎﺒﺘﺨ ﻠﺌﺎﻌﻝا رﺎﺒﺘﺨا ﻲﻓ ﻲﻗرﺎﻔﻝا صﻴﺨﺸﺘﻝا وأ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔ .

8

ﺔﻴﺌارﺠﻻا فﻴرﺎﻌﺘﻝا

:

8

-1

عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

:

نﻤ سردﻤﺘﻤﻝا لﻔطﻝا ﺎﻬﻨوﻜﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا عوﻨ ، عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻌﺒ دﺼﻘﻨ ﺔﺌﻓ 6 -9 تاوﻨﺴ دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا وذ ، و مﻷا ﻊﻤ بﻷا ، ﺎﻘﻤﻝا ﺔطﺴاوﺒ ﺎﻬﻨﻋ فﺸﻜﻨ نأ نﻜﻤﻴ و ﺒ تﻼ روﺼﻝا طﺎﻘﺴٕاو ﺔﻴدﺎﻴﻌﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴدﻝاوﻝا ا و نﺎﻤروﻜﻝ ﺔﻠﻴﺨﺘﻤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا مﺴر رﺎﺒﺘﺨ ا ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻠﺌﺎﻌﻝا رﺎﺒﺘﺨ وروﺒﻝ

8

-2

دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا

:

وﻫ بارطﻀا ﻻا مدﻌﺒ زﻴﻤﺘﻴ رارﻘﺘﺴ و تﺎﻜرﺤﻝا ﻝا و ةرﻴﺒﻜ ﻝا نﻋ ةدﺌاز ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ﺎﻫدودﺤ ﺎﻫرﺘاوﺘ و مدﻋ و ، ﺒ سﺎﺴﺤﻹا ﻔطﻝا دﻨﻋ بﻌﺘﻝﺎ ل ﺔﺌﻓ نﻤ سردﻤﺘﻤﻝا 6 -9 تاوﻨﺴ ، و ﻊﺒارﻝا ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻝا لﻴﻝدﻝا قﻴرط نﻋ ﻪﺼﻴﺨﺸﺘ نﻜﻤﻴ DSM-IV مﺎﻌﻝ 2007 .

8

-3

-سردﻤﺘﻤﻝا لﻔطﻝا

دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا وذ

ﺔﺌﻓ نﻤ

6

-9

تاوﻨﺴ

:

وﻫ لﻜ لﻔط مﻝ ﺔﺴاردﻝا نﻋ ﻊطﻘﻨﻴ ، ﻲﻓ لاز ﻻو ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ، حوارﺘﻴ ﻪﻨﺴ نﻴﺒ 6 إ ﻰﻝ 9 تاوﻨﺴ ، ارﻜذ نﺎﻜ ءاوﺴ ﻰﺜﻨأ مأ و نﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ بارطﻀا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا دﺌازﻝا .

9

-ﺔﺴاردﻝا دودﺤ

:

9

-1

-دودﺤﻝا

ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا

:

11 عوﻀوﻤ رﺼﺘﻗا ﺔﺴارد ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﺤﺒ لﻔطﻝا دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺌﻓ نﻤ سردﻤﺘﻤﻝا ) 6 -9 ( دﺌازﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا وذ تاوﻨﺴ .

9

-2

-ﺎﻜﻤﻝا دودﺤﻝا

ﻨ

ﺔﻴ

:

ﺔﺴاردﻝا تﻤﺘ دﻘﻝ ﺔﺴردﻤﻝا ﻲﻓ ﻹا ﺔﻴﺌادﺘﺒ " مﺴﺎﻘﻠﺒ رودرد " يدﻴﺴ ﻲﺤﺒ ﺔﻌﻗاوﻝا فوﻠﺨ نﺒ رﻀﺨﻝ " ردﻨﻤﻼﺼ " مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ

9

-3

ﺔﻴﻨﺎﻤزﻝا دودﺤﻝا

:

اردﻝا ﻩذﻫ قﻴﺒطﺘ مﺘ ﺔﻴﺴاردﻝا ﺔﻨﺴﻝا نﻤ ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ﺔﺴ ) 2011 -2012 (.

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا

موﻬﻔﻤ

عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

12

دﻴﻬﻤﺘ

:

ﺔﻗﻼﻋ موﻬﻔﻤ

عوﻀوﻤﻝا

-1

عوﻀوﻤﻝا

ﺔﻗﻼﻋ موﻬﻔﻤ ﻲﻓ

ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻤﺎﻬﺴ

ﻹا مﻫأ

-

2

1.2

-ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺴردﻤ

1.1.2

-ﻴﺴ دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

ﺠ

دﻴورﻓ دﻨوﻤ

2.2

-ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺴردﻤ

1.2.2

-زﺘﻴﺒﺸ ﻪﻴﻨور دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

2.2.2

-مﺎﻫارﺒأ لرﺎﻜ دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

3.2

.2

-نﻴﻼﻜ ﻲﻨﻼﻴﻤ دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

4.2.2

-نرﺎﺒرﺎﻓ مﺎﻴﻠﻴو دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

5.2.2

-ﻲﻓوﺒ سﻴروﻤ دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

6.2.2

-توﻜﻴﻨﻴو دﻝﺎﻨود دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

7.2.2

يروﺠرﺎﺒ و وروﻓود جروﺠ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

-لﺎﻜﺸأ

ﻗﻼﻋ

تﺎ

عوﻀوﻤﻝا

3

1.3

-مﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا

1.1.3

مأ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺎﻘﺜﻝا رﻴﺜﺄﺘﻝا

/

ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨا و لﻔط

وﻤﻨﻝا تارورﻴﺴ

2.1.3

مأ ﺔﻗﻼﻌﻝا بارطﻀا

/

ﺔﻴﺼﺨﺸ وﻤﻨ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ و لﻔط

لﻔطﻝا

2.3

-بﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا

1.2.3

-ﺔﻴوﺒﻷا ﺔﻔﻴظوﻝا

2.2.3

بﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا بارطﻀا

ﺔﻴوﺒﻷا ﺔﻔﻴظوﻝا و

ﺔﻴدﻝاوﻝا ةروﺼﻝا 4

ﺔﻤﺘﺎﺨ

ﻴﻬﻤﺘ

ـد

:

رﻤﻴ لﺤارﻤﺒ لﻔطﻝا ةدﻋ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋ لﻼﺨ نﻤ ﻴ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ لوﺄﻓ ، ﺎﻬﻓرﻌ لﻔطﻝا ددﺤﺘﺘ ﻓ ﻲ مﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ، ذإ ا ﻰﻠﻋ مﻷﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝاو ﺞﻀﻨﻝا دﻋﺎﺴﻴ ﺔﻴﻋوﻨﻓ لﻔط ،بأ ،مأ ﺔﻴﺜﻼﺜﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻲﻓ لوﺨدﻝ

13 لﻤاوﻌﻠﻝ نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ ،ىرﺨأ تﺎﻗﻼﻋ نﻴوﻜﺘ ﻰﻠﻋ لﻔطﻝا اذﻫ ةردﻗ مدﻋ وأ ةردﻗ ددﺤﺘ فوﺴ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ نأ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا .

1

موﻬﻔﻤ

ﺔﻗﻼﻋ

عوﻀوﻤﻝا

:

ﺎﻬﻤﻬﻓ نﻜﻤﻴ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺦﺴار ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺒ ﺢﻠطﺼﻤﻠﻝ ﺎ ﻋ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋ نﻴﺒ تﺎﻗﻼ ﺔﻴﺼﺨﺸ ) ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤ ﺔﻝدﺎﺒﺘﻤ ( ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا ﺎﻀﻴأ نﻜﻝو ﻪﺘﺎﻋوﻀوﻤ درﻔﻝا ﺎﻬﺒ لﻜﺸﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا طﻘﻓ نﻤﻀﺘﻴ ﻻو ، ﻩﺎﺠﺘاو ، ﻪطﺎﺸﻨ تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻩذﻫ ﺎﻬﺒ لﻜﺸﺘ " نﻴﻼﻜ " ا ﻲﻝوﻴ ةرﻜﻔﻝا ﻩذﻬﻝ ارﻴﺒﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫ ) تﺎﻋوﻀوﻤﻝا درﻔﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻌﻓ سرﺎﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﺔطﻘﺴﻤﻝا ﺔﺠﻤدﺘﺴﻤﻝا ) ( طﻀﺘ ﻩدﻴؤﺘو ﻩدﻬ .. ﺦﻝإ ) ( عوﻀوﻤﻝا ، دﻴﺠﻝا عوﻀوﻤﻝا ﺊﻴﺴﻝا ).( ، مﻠﻴوﺴ نﺴﺤ دﻤﺤﻤ نﻤرﻜ 2001 18 : ( ﺔﻗﻼﻋ بوﻠﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﻻدﻠﻝ رﺼﺎﻌﻤﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻓ ارﻴﺜﻜ ﺢﻠطﺼﻤﻝا اذﻫ مادﺨﺘﺴا ﻊﻴﺸﻴ ﻪﻤﻝﺎﻋ ﻊﻤ صﺨﺸﻝا ﻘﻤﻝو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا مﻴظﻨﺘ لﺎﻜﺸأ نﻤ ﺎﻤ لﻜﺸﻝ ﺔﻴﻠﻜو ةدﻘﻌﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻫ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻫ ، ﺔﺒرﺎ ﺔﻠﻀﻔﻤﻝا عﺎﻓدﻝا طﺎﻤﻨأ لﺎﻜﺸأ نﻤ ﺎﻤ لﻜﺸﻝو تﺎﻋوﻀوﻤﻠﻝ ﺎﻬﺘﻴﻤاوﻫ ﺔﺠرد ﻲﻓ ﺔﺘوﺎﻔﺘﻤ . ) شﻨﻼﺒﻻ نﺎﺠ و . ج . يزﺎﺠﺤﻝا ﻰﻔطﺼﻤ ﺔﻤﺠرﺘ سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ ب ، 1985 : 375 ( مﺎﻌﻝا ذﻨﻤ تذﺨأ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ ةرﻜﻓ نﻜﻝو 1930 ﻰﺘﺤ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا تﺎﻴﺒدأ ﻲﻓ ةدﻴازﺘﻤ ﺔﻴﻤﻫأ ، ﻝﺎﺒ موﻴﻝا لﻜﺸﺘ ترﺎﺼ ﻲﺴﻴﺌرﻝا يرظﻨﻝا ﻊﺠرﻤﻝا بﺎﺘﻜﻝا نﻤ رﻴﺜﻜﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨ . ﻪﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ روطﺘﻝا اذﻫ جردﻨﻴو رﺎﺒﺘﻋا نﻋ فﻜﻝا ﻰﻝإ يدؤﺘ ﻲﺘﻝاو ،ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻰﻠﻋ رﺼﺘﻘﺘ ﻻ ﺔﻴرﻜﻓ ﺔﻜرﺤ ﻲﻓ شﺎﺠﻻ لﺎﻴﻨاد ﺔﻝزﻌﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ ﻰﻀﺘﻌﻤﻝا نﺄﺒ ﺔﻠﺌﺎﻘﻝا ةرﻜﻔﻝﺎﺒ تﻨﻝﺎﺒ كﺴﻤﺘ دﻘﻝو طﻴﺤﻤﻝا ﻊﻤ ﻪﻠﻋﺎﻔﺘ ﻲﻓ ﻪﻴﻝإ رظﻨﻝا ﻰﻝإ لﺒ ، صﺨﺸ نﻴﺒ ﺎﻤ تﺎﻗﻼﻌﻝا ﻰﻝٕاو لﺼاوﺘﻝا ﻰﻝإ دﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا نﻴﺒ ﺎﻤ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻨوﺒ كﺎﻨﻫ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ،نﺎﻤﻜﻴر ﻰﻝإ دوﻌﻴ رﻴﺒﻌﺘﻝ ﺎﻌﺒﺘ تﻝازﺎﻤ ﻲﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا نﻴﺒ و ،رﺨآو " دﺤاوﻝا دﺴﺠﻝا سﻔﻨ مﻠﻋ ." ﻰﻝإ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒﻓ " تﻨﻝﺎﺒ " مﺎﻌﻝا ذﻨﻤ تﺒﻝﺎط ﻲﺘﻝا 1935 ﻹا نﻤ دﻴزﻤ ءﺎطﻋﺈﺒ ﻤﺘﻫ عوﻀوﻤﻝا تﺎﻗﻼﻋ وﻤﻨﻝ مﺎ ، ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ و تﺎﺤﻠطﺼﻤ لﻜ تﻝازﻻ – تﺎﺤﻠطﺼﻤ ادﻋﺎﻤ " عوﻀوﻤﻝا " و " عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ " – ﻩدﺤو درﻔﻝا ﻰﻝإ ﻊﺠرﺘ . كﻝذ ادﻋﺎﻤ ﻪﻨأ ،ﺎﻀﻴأ زﺘﻴﺒﺸ ﻪﻴﻨﻴر ﻪظﺤﻼﻴ ﺎﻤﻜ ﻊطﻘﻤﻝا نﻤ " تﻻوﺎﺤﻤ ثﻼﺜ

14 مﺎﻋ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﻴرظﻨ لوﺤ 1905 " ﻝا تﺎﻗﻼﻌﻠﻝ ىدﺼﺘﻴ يذﻝا دﻴورﻓ ﺞﻝﺎﻌﻴﻻ ، لﻔطﻝاو مﻷا نﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻝدﺎﺒﺘﻤ ،يدﻴﺒﻴﻠﻝا عوﻀوﻤﻝا إ ﻩدﺤو صﺨﺸﻝا رظﻨ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻻ ) ، فﻴظوﺘﻝا عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا و ( . ) شﻨﻼﺒﻻ نﺎﺠ و . ج . ،يزﺎﺠﺤﻝا ﻰﻔطﺼﻤ ﺔﻤﺠرﺘ سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ ب 1985 : 375 -376 ( ﺎﻬﻤﻬﻓ نﻜﻤﻴ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ددﺸﻤﻝا ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﺒ : ﻤ ﺔﻗﻼﻌﺒ رﻤﻷا قﻠﻌﺘﻴ ذإ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤ ﺔﻝدﺎﺒﺘ ﻻ ، تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻩذﻫ لﻴﻜﺸﺘ بوﻠﺴأ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴأ لﺒ نﻬﺘﺎﻋوﻀوﻤﻝ صﺨﺸﻝا نﻴوﻜﺘ بوﻠﺴأ ﻰﻠﻋ طﻘﻓ رﺼﺘﻘﺘ وﻫ ﻪطﺎﺸﻨﻝ . نﻴﻼﻜ ﻲﻨﻼﻴﻤ موﻬﻔﻤ لﺜﻤ نﻤ موﻬﻔﻤ ﻲﻓ ةرﻜﻔﻝا ﻩذﻫ ﻰﻨﻌﻤ ززﻌﺘﻴ : تﺎﻋوﻀوﻤﻝا سرﺎﻤﺘ ثﻴﺤ ﺔﻓﺎﺘﺠﻤﻝاو ﺔطﻘﺴﻤﻝا – صﺨﺸﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻠﻝ قﻴﻗدﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ ﻼﻌﻓ ) طﻀا ﻼﻌﻓ ،ﺎﻨﺌﻤطﻤ وأ ﺎﻴدﺎﻬ .... ﺦﻝإ .( ) و شﻨﻼﺒﻻ نﺎﺠ . ج . ،يزﺎﺠﺤﻝا ﻰﻔطﺼﻤ ﺔﻤﺠرﺘ سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ ب 1985 : 376 ( و فرﺤ ﺎﻤأ " لأ )"... فرﺤ رظﺘﻨﻨ نأ نﻜﻤﻴ ثﻴﺤ " ﻊﻤ " ﺔﻝدﺎﺒﺘﻤﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻰﻠﻋ دﻴﻜﺄﺘﻠﻝ ﻪﻨﺈﻓ . نأ كﻝذ تﺎﻋوﻀوﻤﻝا ﻩذﻬﻝ قﺒﺎﺴﻝا دوﺠوﻝا نﻤﻀﺘﻴ تﺎﻋوﻀوﻤﻝا وأ عوﻀوﻤﻝا ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻋ نﻋ ثﻴدﺤﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ لﺒﺎﻘﻤﻝﺎﺒ نﻤﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻌﻤ صﺨﺸﻝا أ ﻪﻨﻴوﻜﺘ لﻤﺘﻜا دﻗ ﻪﺴﻔﻨ صﺨﺸﻝا ن ) . و شﻨﻼﺒﻻ نﺎﺠ . ج . ب ﺘﻨوﺒ يزﺎﺠﺤﻝا ﻰﻔطﺼﻤ ﺔﻤﺠرﺘ سﻴﻝﺎ ، 1985 : 377 ( رﺎﺸأ دﻗو " نﺎﻤدﻴرﻓ (Fridman) ﺔﻴرظﻨ نأ ﻰﻝإ " نﻤ تروطﺘ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻤﻫادﺤإ نﻴﺘﻔﻠﺘﺨﻤ نﻴﺘدﻋﺎﻗ لﻼﺨ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺎ " ﺔظﺤﻼﻤﻝا " روطﺘﻝ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا تﺎظﺤﻼﻤﻝا نﻤﻀﺘﺘو لﺼاوﺘﻝا طﺎﻤﻨأ ﺔﺴاردو ةرﺴﻷا ﻊﻤ لﻤﻌﻝا لﺎﺠﻤو ﺔﻴرﺴﻷا تﺎﻗﻼﻌﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا وﻤﻨ ﻊﺒﺎﺘﺘو لﻔطﻝا ةرﺴﻷا راودأو ةرﺴﻷا لﻋﺎﻔﺘ تارﻴﺜﺄﺘو درﻔﻝا ﻰﻠﻋ . عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا لوﺤ تﺎﻴطﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻝا ةدﻋﺎﻘﻝا ﺎﻤأ ا مﺘﻴ ﻲﻜﻴﻨﻠﻜﻹا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻝا فﻗوﻤﻝا نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لوﺼﺤﻝ ) . دﻤﺤﻤ نﻤرﻜ نﺴﺤ ،مﻠﻴوﺴ 2001 : 20 (

1

-ﻲﻨﻌﻨو عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﻝا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﻐﻠ ﻴو ﺔ : سوﻤﻠﻤ ءﻲﺸ لﻜ سﻤﻠﻝاو ﺔﻴؤرﻝﺎﺒ كردﻤ ، . (Le petit Larousse 2005 :744) ﺎﻤأ ﻲﻓ ﻲﺒرﻌﻝا سوﻤﺎﻘﻝا ﻲﻨﻌﻨﻓ عوُﻀْوَﻤﻝﺎﺒ : ﻊﻀو : صﻤ // ﻊﻔﻤ // ةدﺎَﻤﻝا ْراَدَﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا فﻴِﻝْﺄَﺘﻝا وأ ِﺔَﺒﺎَﺘِﻜﻝا وأ ِثﻴدَﺤﻝا . نﺎﺴﻨﻹا مﺴﺠﻜ ﺔﻴﺘاذﻝا ِﻪ ِﻀِراَوَﻋ نﻋ ﻪﻴﻓ ُثَﺤْﺒُﻴ ﺎﻤ يَأ ِمْﻠِﻌﻝا ُعوُﻀْوَﻤ لﺎﻘﻴ

15 تﺎَﻋوُﻀْوَﻤو ﻊﻴ ِﻀاَوَﻤ ج ، ﺎﻬﻴﻠﻋ يرﺠﻴ ﻲﺘﻝا ةّدﺎﻤﻝا يأ ِم َﻼَﻜﻝا ُعوُﻀْوَﻤ و ، ّبطﻝا ِمْﻠِﻌِﻝ // ُلُﺠَرﻝا ُعوُﻀوَﻤﻝا ِﻪِﺘَرﺎَﺠِﺘ ﻲِﻓ : رِﺴﺎﺨﻝا . ) يدﺠﺒﻷا دﺠﻨﻤﻝا : 1028 (

2

ﺎﻤأ ﺔﻴﺤﻼطﺼﻹا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ

:

ب ﺎﻫأدﺒﻨﻓ : أ -ﻲﻓ تﺎﺤﻠطﺼﻤ مﺠﻌﻤ ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا

:

ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻝا تﺎﺒﺎﺘﻜﻝا ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا ﺢﻠطﺼﻤ فدﺎﺼﻴ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا نﻤ رﻴﺒﺎﻌﺘﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻲﻓ وأ ادرﻔﻨﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا عوﻀوﻤﻝا بﺤ ، نادﻘﻓ ، ﺔﻗﻼﻋ ، عوﻀوﻤﻝا عوﻀوﻤﻝا ، ﺦﻝإ . و ةرﻜﻓ حرطﺘ عوﻀوﻤﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺴردﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻝوﺎﻨﺘ ثﻴﺤ ، بﻨاوﺠ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ نﻤ لﻜ ﺎﻫرﻜذﻴ ، " شﻨﻼﺒﻻ سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ و ) " 1985 ( ﻲﻫ و ، : أ -1 ﺒ ﺈ رﺎﺒﺘﻋ عوﻀوﻤﻝا ةوزﻨﻝا ﻊﻤ ﺎﻤزﻼﺘﻤ : يأ ،ﺎﻬﻓدﻫ ﻰﻝإ لوﺼوﻝا ةوزﻨﻝا لوﺎﺤﺘ ﻪﻝﻼﺨ نﻤو ﻪﻴﻓ ﻤﻨ ﻰﻝإ عﺎﺒﺸﻹا نﻤ نﻴﻌﻤ ط . نوﻜﻨ دﻗ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺌزﺠ عوﻀوﻤ ددﺼﺒ وأ ،لﻤﺎﻜ صﺨﺸ ددﺼﺒ ﺎﻨﻫ نوﻜﺘ دﻗو ﻲﻤاوﻫ عوﻀوﻤ وأ ﻲﻌﻗاو عوﻀوﻤ ددﺼﺒ . أ -2 -وأ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻤزﻼﺘﻤ بﺤﻝا ﻊﻤ ) دﻘﺤﻝا ﻊﻤ وأ ( : نﻴﺒ ﺎﻤ ،ﺎﻫدﻨﻋ ثﺤﺒﻝا ﻊﻀوﻤ ﺔﻗﻼﻌﻝا موﻘﺘ صﺨﺸ وأ ﻲﻠﻜ أ ﻪﺘاذ وﻫ ﻪﻓدﻬﺘﺴﻤ عوﻀوﻤ نﻴﺒو ،ﺎﻨﻷا نﻜر ﺎﻴﻠﻜ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻀﻴ ) ﻰﻠﻋأ لﺜﻤ ،نﺎﻴﻜ ،صﺨﺸ ﻪﻓﻼﺨ وأ ( ، ) ﻲﻬﻓ كﻝذﻝ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﺔﻔﺼﻝا ﺎﻤأو – يرﻴﻏ Objectal ( . أ -3 -ﺎﻤأو يدﻴﻠﻘﺘﻝا ﻰﻨﻌﻤﻝﺎﺒ صﺨﺸﻝا ﻊﻤ مزﻼﺘﻤﻜ حرطﻴﻓ ﺔﻓرﻌﻤﻝا ﺔﻔﺴﻠﻓو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻩﺎﻨﺒﺘﻴ يذﻝا صﺌﺎﺼﺨﺒ ﺎﻔﺼﺘﻤ ودﺒﻴ ﺎﻤ ﻪﻨأ فرﻌﻴو كردﻴ يذﻝا نﻤ ﺎﻬﺒ مﺎﻌﻝا فارﺘﻋﻻا قﺤﺒ ﻊﺘﻤﺘﺘ ةرﻤﺘﺴﻤو ﺔﺘﺒﺎﺜ لﺒﻗ ﺔﻴدرﻔﻝا ءارﻵاو تﺎﺒﻏرﻝا نﻋ رظﻨﻝا فرﺼﺒو ،صﺎﺨﺸﻷا ﻊﻴﻤﺠ ) ﻲﻬﻓ كﻝذﻝ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا ﺔﻔﺼﻝا ﺎﻤأو " ﻋوﻀوﻤ ﻲ (objectif . ) و شﻨﻼﺒﻻ نﺎﺠ . ج . سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ ب : 1985 ، 496 ( سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ و شﻨﻼﺒﻻ ﺢﻀوأ دﻗو )" 1985 ( ﻪﻨأ ىرﻴ دﻴورﻓ نأ ﻲﻓ نﻼﺨدﺘﻴ نﻴﻴﺴﻴﺌر نﻴﺒوﻠﺴأ كﺎﻨﻫ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا طﻤﻨ ، ﻲﺴﺠرﻨﻝا عوﻀوﻤﻝا طﻤﻨو دﺎﻨﺘﺴﻻﺎﺒ :

16 1 -دﺎﻨﺘﺴﻻﺎﺒ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا : رارﻏ ﻰﻠﻋ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا نﻤ طﻤﻨﻝا اذﻫ ﻲﻓ بﺤﻝا عوﻀوﻤ ﻲﻘﺘﻨﻴ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝاو ﺔﻴﺎﻨﻌﻝاو ءاذﻐﻝا لﻔطﻠﻝ نﻤؤﺘ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴدﻝاوﻝا روﺼﻝا . ﺴﻴو اوزﻨﻝا نأ نﻤ ﻪﺴﺎﺴأ طﻤﻨﻝا اذﻫ دﻤﺘ ت تاوزﻨ ﻰﻝإ ﻼﺼأ دﻨﺘﺴﺘ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا (Pulsion) تاذﻝا ظﻔﺤ . 2 -ﻲﺴﺠرﻨﻝا عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا : صﺨﺸﻝا ﺔﻗﻼﻋ رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا مﺘﻴو لﺜﻤﻴ ثﻴﺤو ،ﻪﺴﻔﻨﺒ ) رﺎﺘﺨﻤﻝا عوﻀوﻤﻝا ( ﻪﻨﻴﻋ صﺨﺸﻝا نﻤ كاذ وأ رﻬظﻤﻝا اذﻫ . ﻷا ﻊﻓادﻝا نﺎﻜ دﻘﻓ صﺎﺨﺸﻷا ضﻌﺒ نﺄﺒ ﻪﻓﺎﺸﺘﻜا وﻫ ﺔﻴﺴﺠرﻨﻝا دوﺠوﺒ فارﺘﻋﻻا ﻰﻠﻋ دﻴورﻓ رﺒﺠأ يذﻝا ىوﻗ مﻬﻨﻤ نﻴﻴطاوﻠﻝا ﺎﺼوﺼﺨو ... مﻬﺒﺤ عوﻀوﻤ نورﺎﺘﺨﻴ ... ﻪﺴﻔﻨ مﻬﺼﺨﺸ رارﻏ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﺘﺨا ضرﺎﻌﺘﻴو ، دﺎﻨﺘﺴﻻﺎﺒ عوﻀوﻤﻝا رﻴﺘﺨا ﻊﻤ ﻲﺴﺠرﻨﻝا عوﻀوﻤﻝا لﺒ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﻗﻼﻌﻝ جﺎﺘﻨإ ةدﺎﻋإ درﺠﻤ سﻴﻝ لوﻷا نوﻜﻓ ، ﻜﺸﺘ ﻪﺘاذﺒ صﺨﺸﻝا ﺔﻗﻼﻋ رارﻏ ﻰﻠﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝ لﻴ . ) ، مﻠﻴوﺴ نﺴﺤ دﻤﺤﻤ نﻤرﻜ 2001 : 18 ( ب ﻲﻓ ﺎﻤأ ﻲﻨﻴوﻜﺘﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ : ﻪﻓرﻋ ثﻴﺤ مﺎﻌﻝا ﻩﺎﻨﻌﻤ ﻲﻓ عوﻀوﻤﻝا ذﺨأ دﻘﻓ " ج ﺒ ﻲﺠﺎﻴ " فرﻋ و ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻪﻨﻴوﻜﺘ لﺤارﻤ " لﻔطﻝا دﻨﻋ ﻊﻗاوﻝا ءﺎﻨﺒ " لوﻘﻴ و ' ﻲﺠﺎﻴﺒ ' ﺔﻴادﺒﻝا ﻲﻓ نأ ) ﻤﻝا دﻌﺒ ﻼﻴ د ( ﻻ لﻔطﻝا مﺜ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا كردﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﻌﺘﻝاو ﺎﻬﻜاردإ ﻲﻓ أدﺒﻴ ﺎﻴﺠﻴردﺘ . ﺔﻜرﺤﻝا نﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﻊﻴﻀاوﻤﻝا ﻩذﻫ ﺢﺒﺼﺘ ﻻو ّﻻإ سﺎﺴﺤﻹاو سﺤﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻜرﺤ ) 24 رﻬﺸ ( لوﻘﻴو مﺌادو تﺒﺎﺜو لﻘﺘﺴﻤ عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ' ﻲﺠﺎﻴﺒ ' " : ﻨو ﻩارﻨ نأ نﻜﻤﻴ ،سﻴﺴﺎﺤﻷا ددﻌﺘﻤ بﻜرﻤ وﻫ عوﻀوﻤﻝا نأ ﻪﺴﻤﻠ ﻪﻌﻤﺴﻨو ، ، .... ﺎﺘﺒﺎﺜ ﻰﻘﺒﻴو ﺦﻝإ ﻪﻝ ﻲﻜاردإ بﺎﻴﻏ ﻲﻓ ادوﺠوﻤو ." لﺤارﻤﺒ ﻪﻨﻴوﻜﺘ رﻤﻴو : كاردإ ﻻ ﺔﻤوﻤﻴد مﺜ ﺔﻴﺌزﺠ ﺔﻤوﻤﻴدو كاردإ ، ﺔﻠﻤﺎﻜ . ) ،نورﺨآو ﻲﻨوﻤﻴﻤ مﺼﺘﻌﻤ ةردﺒ 2010 : 49 (.

جﺎﺘﻨﺘﺴا

:

نﻤ اذﻫ و رﺨﻷا نﻋ و تاذﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ لﻔطﻝا دﻋﺎﺴﻴ يوزﻨﻝا عوﻀوﻤﻝا رﺎﻤﺜﺘﺴإ لﻼﺨ لﻼﺨ نﻤ عوﻀوﻤﻝﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ اذﻫ ثدﺤﻴ و عوﻀوﻤﻝا اذﻫ ﻩﺎﺠﺘ ﺔﻴﻨاودﻌﻝا و ﺔﻴدﻴﺒﻴﻠﻝا ﻪﺘﺎﺒﻏر ﻪﺘﻴﻨﺒ ددﺤﺘﺘ و ﺔﻗﻼﻌﻝا ﻩذﻬﺒ ارﻴﺜﻜ رﺜﺄﺘﻴ لﻋﺎﻔﺘﻝا و لدﺎﺒﺘﻝا , ﻩذﻫ ﻊﻤ لﻔطﻝا ﺎﻬﻨوﻜﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا عوﻨﻓ ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ و ﻪطﻴﺤﻤ ﻰﻠﻋ طﻘﺴﺘ فوﺴ ﺔﻴﺌادﺒﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا .

17

2

-ﺔﻴرظﻨﻝا تﺎﻤﺎﻬﺴﻹا مﻫأ

عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ موﻬﻔﻤ ﻲﻓ

1

.2

ﺔﻴﻜﺴﻼﻜﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﺔﺴردﻤ

:

2

-1

-1

-دﻨوﻤﺠﻴﺴ دﻨﻋ عوﻀوﻤﻝا ﺔﻗﻼﻋ

ﻴورﻓ

د

Sigmund Freud

ﻜ ﻲﻓ رﻤﻷا لوأ عوﻀوﻤﻝا ودﺒﻴ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﻴرظﻨ ﻲﻓ تﻻﺎﻘﻤ ثﻼﺜ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ دﻴورﻓ تﺎﺒﺎﺘ ... ﻹ لوﻷا ﻪﻔﻴرﻌﺘو دﻴورﻓ لوﻘﻴ ثﻴﺤ طﻴﺴﺒ حﻼطﺼ " بذﺠ ﻪﻨﻤ ثدﺤﻴ يذﻝا عوﻀوﻤﻝا ﻲﻤﺴﻨ ﺎﻨﻋد ﻲﺴﻨﺠ " ﻲﺴﻨﺠﻝا عوﻀوﻤﻝا . رﻓ لدﺎﺠ ﺔﻴﻠﺜﻤﻝا ﺔﻴﺴﻨﺠﻠﻝ دﻴورﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ءﺎﻨﺜأ نﻜﻝو و ﻪﻝوﻘﺒ دﻴ " نأ بﺠﻴ ﺎﻨﻨإ دﺤاو لﻜ نﺄﺒ مﺎﺨﻝا رﻴﺴﻔﺘﻝا ضﻓرﻨ نﻴﻌﻤ ﻲﺴﻨﺠ عوﻀوﻤﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﻪﺘزﻴرﻐﺒ دﻝوﻴ " ﺞﺘﻨﺘﺴﻴو " ﺎﻨﻨأ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻤﻴﻤﺤ رﺜﻜأ ﺎﻤﻬﻨأ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﻨﺠﻝا عوﻀوﻤﻝاو ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ةزﻴرﻐﻝا نﻴﺒ طﺎﺒﺘرﻻا ﻰﻝإ رظﻨﻝا ﻰﻠﻋ نودﺎﺘﻌﻤ ﻼﻌﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻤﻫ . ) دﻤﺤﻤ نﻤرﻜ نﺴﺤ ، مﻠﻴوﺴ 2001 : 23 ( ﻴﻠﺤﺘﺒ ﻪﻤﺎﻤﺘﻫا لﻼﺨ زﻴﻤ دﻗ دﻴورﻓ نأ موﻠﻌﻤﻝا نﻤ يوزﻨﻝا ردﺼﻤﻝا نﻴﺒ ﺎﻤ ، ةوزﻨﻝا موﻬﻔﻤ ل ةرﺎﺜﻹا رﻘﻤ لﻜﺸﻴ يذﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا زﺎﻬﺠﻝا وأ ﺔﻘطﻨﻤﻝا وﻬﻓ ردﺼﻤﻝا ﺎﻤﺄﻓ ،يوزﻨﻝا فدﻬﻝاو يوزﻨﻝا عوﻀوﻤﻝاو ﺔﻘطﻨﻤﻝا مﺴﺎﺒو ودﻴﺒﻴﻠﻝا روطﺘ لﺤارﻤ فﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻝﻻدﻝا دﻴورﻓ رظﻨ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫأ ﻰﻠﻋ دﻬﺸﻴو ،ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﻤﻠﻐﻠﻝ ةدﻝوﻤﻝا ةدﺌﺎﺴﻝا . ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤأو فدﻬﻝاو عوﻀوﻤﻝﺎﺒ صﺨﻴ لاوط ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ زﻴﻴﻤﺘﻝﺎﺒ دﻴورﻓ كﺴﻤﺘ دﻘﻠﻓ ، ﺎﻬﻠﻜ ﻪﻝﺎﻤﻋأ . فدﻬﻝا ﻲﻓ تﺎﻓارﺤﻨﻻا سردﻴ اذﻜﻫو ) ﺔﻴدﺎﺴﻝا لﺜﻤ نﻤ ( عوﻀوﻤﻝا ﻲﻓ تﺎﻓارﺤﻨﻻاو ) لﺜﻤ نﻤ ﺔﻴﻠﺜﻤﻝا ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ( ﻪﺒﺎﺘﻜ نﻤ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ لوﺼﻓ ﻲﻓ " ﺔﻴﺴﻨﺠﻝا ﺔﻴرظﻨ لوﺤ تﻻﺎﻘﻤ ثﻼﺜ " ﻲﻓ دﺠﻨ كﻝذﻜ " ﻝا رﻴﺼﻤو تاوزﻨﻝا مﺎﻋ تاوزﻨ 1915 " نﻴﺒو ،فدﻬﻝا ﻲﻓ تارﻴﻐﺘﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ةوزﻨﻝا تﻻوﺤﺘ نﻴﺒﺎﻤ ﺎﻗرﻓ عوﻀوﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴأ ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺎﻬﻴﻓ بﺼﻨﺘ ﻲﺘﻝا تﻻوﺤﺘﻝا . ) و شﻨﻼﺒﻻ نﺎﺠ . ج . ﺔﻤﺠرﺘ سﻴﻝﺎﺘﻨوﺒ ب يزﺎﺠﺤﻝا ﻰﻔطﺼﻤ ، 1985 : 377 ( ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓو " ﺎﻬﺘﻻوﺤﺘو زﺌارﻐﻝا " 1915 وظﻨﻤ نﻤ دﻴورﻓ لوﺎﻨﺘ ، ﺎﻬﻋوﻀوﻤﺒ تاذﻝا ﺔﻗﻼﻋ ﻲﺌوﺸﻨ ر . لوﻘﻴ ذإ : ةرﻜﺎﺒﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةﺎﻴﺤﻠﻝ ﺔﻴادﺒﻝا ﻊﻤ ﻩذﻫ و عﺎﺒﺸﻹا ﺎﻬﻨﻤ قﺘﺸﻴ و ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻝإ ﻪﺠوﺘ ﺎﻨﻷا زﺌارﻏ دﺠﻨ ، ﻲﺠرﺎﺨﻝا مﻝﺎﻌﻝا و ﺔﻴﺘاذﻝا ﺔﻴﻘﺒﺸﻝا حﻼطﺼا ﺎﻬﻴﻠﻋ قﻠطﻴ عﺎﺒﺸﻺﻝ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﻹا ﻩذﻫو ، ﺔﻴﺴﺠرﻨﻝﺎﺒ فرﻌﺘ ﺔﻝﺎﺤﻝا