مهاغخظم عٌداب ًب دُمحلا دبع تعماج
ريُظدلا مىلعو تٍزاجخلاو تًداطخكالا مىلعلا تُلومظك
تًداطخكالا مىلعلا
يمًداوأ رتطام ةداهش لُىل ثابلؿخم ًمغ تمدلم جسخج ةسهرم تبعشلا : ظطخخلا تبطادمو تُلام : ريُظدلا تبكاسمو يبطادالإا مُكدخلا تبلاؿلا فسؾ ًم تمدلم : حابض تطىً ًب تشكاىالإا تىجل ءاػعأ : تفطلا بلللاو مطالا تبجسلا تعماجلا ًع اؿِثع ِؾىً ينش ًب ؤ غغادم طاخؾؤ مهاًخؿم تهماح اعغٓم تمٍغٖ ثاضؿب ب ةغغادم ةطاخؾؤ مهاًخؿم تهماح اشْاىم عصآلا ضبن ينش ًب ب غغادم طاخؾؤ مهاًخؿم تهماح تُعماجلا تىظلا : 2019 -2020 تًداطخكالا تظطإالإا ريُظح تبكاسم يف يلاالإا لُلدخلا زود تلاخ تطازد دادجئ تظطإم تُخلافلا ثاُهواعخلا _ مهاغخظم _يَٓوو بحاىلا اظَ ءاصؤ ىلن ينهانؤو تَغهالإاو ملهلا بعص يل عاهؤ يظلا لله ضمخلا
لمهلا اظَ ػاجهب ىلب
.
اظَ ػاجهب ىلن ضُهب وؤ بٍغْ ًم يوضناؾ ًم لٗ ىلب ناَغهلاو غ٘شلاب هحىجؤ
تَغشالإا ةطاخؾالأ غٖظلاب ظزؤو ،لمهلا
"
تمٍغٖ ثاضؿب
"
اىُلن لسبج مل يتلا
ثدبلا اظَ مامجب يف اىل اهىن ذهاٗ يتلا تمُٓلا اهدثاطهو اهتاهيحىخب
.
ةطاخؾالأ ىلب يواىخما ظلاز ًن ربنؤ نؤ ينجىًُ لا امٖ
"
تمُلخ يلؾغم
"
يتلا
تمُٓلا ذثاطىلا ىلب تَاغلإاب ًًريبٖ مامخَاو تُلواؿم لٙب تؾاعضلا ٍظَ ذهباج
.
ةغٖظالإا ٍظَ تشْاىمب مهلػُج ىلن تشْاىالإا تىجل ةظجاؾؤ اػًؤ غ٘شؤ امٖ
تُخلاُلا ثاُهواهخلا صادجب تؿؾام يُقىم لٗ غ٘شؤو
تبلؿلا وُمح هىم ضُُخؿٌ اهُه اظَ يلمن لهجً نؤ ىلاهح الله ًم ىحعؤ ريزالأ يفو
جغسخلا ىلن نيلبٓالإا
.
هخمخغب الله ٍضمًح يبؤ ىلب وغاىخالإا لمهلا اظَ يضَؤ
تبِبخلا يمؤ ىلبو
لٗ ىلبو ٍضهلا اظَ ىىلب ىلب يوضناؾ ًم لٗ ىلبو ًٍغؿوو يضهلا عىه يحاىزؤ ىلبو
بابخالأو ءاْضضالأ
ضسهفلا ناُبلا تدفطلا نافسعو سىش _ ءادهئ _ ثاٍىخدالإا ضسهف ؤ-ج ٌايشالأ تمئاك ص ٌوادجلا تمئاك ٌ تماع تمدلم 1 -3 ٌوالأ لطفلا : ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ 4 -22 دُهمج 5 ٌوالأ حدبالإا : ريُظدلا تبكاسم تُهام 6 -10 ٛوالأ بلؿالإا : ريُؿدلا تبْاغالإ يدٍعاخلا عىؿخلا 6 -7 يواثلا بلؿالإا : ريُؿدلا تبْاغم ظثاطزو مىهُم 7 -9 ثلاثلا بلؿالإا : ريُؿدلا تبْاغم ٍاضَؤ 9 -10 يواثلا حدبالإا : اهلخاسمو اهعاىهأ ،ريُظدلا تبكاسم تُمهأ 10 -13 ٛوالأ بلؿالإا : ريُؿدلا تبْاغم تُمَؤ 10 -11 يواثلا بلؿالإا : ريُؿدلا تبْاغم ماىهؤ 11 -12 ثلاثلا بلؿالإا : ريُؿدلا تبْاغم لخاغمو ثاىؿز 12 -13 حلاثلا حدبالإا : ريُظدلا تبكاسم ثاودأ 14 -21 ٛوالأ بلؿالإا : تًضُلٓخلا ريُؿدلا تبْاغم ثاوصؤ 14 -17 يواثلا بلؿالإا : تثًضخلا ريُؿدلا تبْاغم ثاوصؤ 17 -21 تضلاخ 22 يواثلا لطفلا : يلاالإا لُلدخلا ٌىخ ثاُمىمع 23 -41 دُهمج 24 ٌوالأ حدبالإا : يلاملل لُلدخلل لخدم 25 ٛوالأ بلؿالإا : هجإشو بابؾؤو يلاالإا لُلدخلا ًن تُسٍعاج تدالإ 25 -26 يواثلا بلؿالإا : هُثاقوو يلاالإا لُلدخلا مىهُم 26 -28 ثلاثلا بلؿالإا : يلاالإا لُلدخلا يف تهبخالإا ثاىؿخلاو ٍاضَالأ 28 -29 يواثلا حدبالإا : يلاالإا لُلدخلا ثلاامعخطا 29 -34 ٛوالأ بلؿالإا : يلاالإا لُلدخلا تُجهىم 29 -31 يواثلا بلؿالإا : يلاالإا لُلدخلا ًم ةضُُخؿالإا ٍاغؾالأ 31 -33 ثلاثلا بلؿالإا : يلاالإا لُلدخلا ريًاهم 33 -34
حلاثلا حدبالإا : يلاالإا لُلدخلا يف تمدخخظالإا تُلاالإا مئاىللا 34 -41 ٛوالأ بلؿالإا : جثاخىلا باؿخو تُهازيالإا 34 -37 يواثلا بلؿالإا : تًضٓىلا ثآَضخلا تمثاْ 37 -39 ثلاثلا بلؿالإا : ٔخلاالإاو تضاخلا ٛاىمالأ ثاريًح تمثاْ 39 -40 تضلاخ 41 حلاثلا لطفلا : يلاالإا لُلدخلا ثاودأ 42 -56 دُهمج 43 ٌوالأ حدبالإا : يلاالإا نشاىخلا ثاسشإم 44 -47 ٛوالأ بلؿالإا : لماهلا ٛاالإا ؽؤع 44 -46 يواثلا بلؿالإا : لماهلا ٛاالإا ؽؤع ثاحاُخخا 46 -46 ثلاثلا بلؿالإا : تىٍؼخلا 47 يواثلا حدبالإا : تُلاالإا بظيلا 48 -53 ٛوالأ بلؿالإا : تُلاالإا بؿيلا ٍِغهح 48 يواثلا بلؿالإا : تُلاالإا بؿيلا تُمَؤ 48 ثلاثلا بلؿالإا : تُلاالإا بؿيلا ماىهؤ 48 -53 حلاثلا حدبالإا : ثاهاججالاو ثاريغخلا ناُبو ثاهزالالإا 53 ٛوالأ بلؿالإا : هجاصضدمو يَٓالأ لُلدخلا 53 -54 يواثلا بلؿالإا : هجاصضدمو يصىمهلا لُلدخلا 54 ثلاثلا بلؿالإا : يعاُهالإا لُلدخلاو نعآالإا لُلدخلا 54 -55 تضلاخ 56 عباسلا لطفلا : تخلافلل ثاُهواعخلا دادجئ تظطإم تلاخ تطازد 57 -80 دُهمج 58 ٌوالأ حدبالإا : تظطإملل ماع مًدلج " تُخلافلا ثاُهواعخلا دادجئ " 59 -63 ٛوالأ بلؿالإا : اهَاضَؤ ضًضدجو تؿؾاالإا ٍِغهح 59 يواثلا بلؿالإا : تؿؾاملل يمُكىخلا لُٙهلا 60 ثلاثلا بلؿالإا : تؿؾاالإا ماؿْؤ 61 -63 يواثلا حدبالإا : تُخلافلا ثاُهواعخلا دادجئ تظطإالإ تُلاالإا تُهازيالإا 64 -69 ٛوالأ بلؿالإا : تؿؾاملل جثاخىلا ثاباؿخ ٛوضحو تُلاالإا ثاُهازيالإا عغن 64 -67 يواثلا بلؿالإا : يلاالإا لُلدخلا عاغيلأ آبؾ تؿؾاملل تُلاالإا ثاُهازيالإا عغن ةصانب 68 -69 ثلاثلا بلؿالإا : تىؿل تؿؾاملل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيالإا 2014 -2015 69 -72 حلاثلا حدبالإا : تُخلافلا ثاُهواعخلا دادجئ تظطإالإ تُلاالإا تُعغىلا لُلدج 72 -80
ٛوالأ بلؿالإا : تُلاالإا بؿيلا ٍٔغؾ ًن تُلاالإا تُهازيالإا لُلدج 72 -76 يواثلا بلؿالإا : يلاالإا نػاىخلا ثاغشام ٍٔغؾ ًن تُلاالإا تُهازيالإا لُلدج 76 -78 ثلاثلا بلؿالإا : هجاصضدمو يصىمهلاو يَٓالأ لُلدخلا تؿؾاىب تُلاالإا تُهازيالإا لُلدج 78 -79 تضلاخ 80 تماعلا تمجاخلا 81 -83 عجاسالإا تمئاك 85 -87 مخلاالإا - ظخلالإا -
ٌايشالأ تمئاك : ليشلا ناىىعلا تدفطلا ( 1 -1 ) ريُؿدلا تبْاغم ثلثم 9 ( 1 -2 ) ريُؿدلا تبْاغم ٍاضَؤ 10 ( 1 -3 ) ريُؿدلا تبْاغم تُلمن لخاغم 13 ( 1 -4 ) ةصآُلا تخىل صاضنب لخاغم 21 ( 2 -1 ) عاغٓلا طاسجا يف يلاالإا لُلدخلا ِثاقو 28 ( 2 -2 ) تًضٓىلا ثآَضخلا ِش٘ل تُؿِثغلا غضاىهلا 39 ( 4 -1 ) تُخلاُلا ثاُهواهخلا صادجب تؿؾاالإ يمُكىخلا لُٙهلا 60 ( 4 -2 ) تىؿل ٛىضلأل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيملل يواُبلا لُثمخلا 2014 70 ( 4 -3 ) تىؿل ٛىضلأل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيملل يواُبلا لُثمخلا 2015 71 ( 4 -4 ) تىؿل مىطخلل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيملل يواُبلا لُثمخلا 2014 72 ( 4 -5 ) تىؿل مىطخلل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيملل يواُبلا لُثمخلا 2015 72
ٌوادجلا تمئاك : ٌودجلا ناىىعلا تدفطلا ( 3 -1 ) تلىُؿلا بؿو 48 ( 3 -2 ) ؽاشيلا بؿو 49 ( 3 -3 ) تُدبغلا بؿو 50 ( 3 -4 ) ّىؿلا بؿو 51 ( 3 -5 ) تُهىًضالإا بؿو 52 ( 4 -1 ) بهاح تؿؾاملل تُلاالإا تُهازيالإا تىؿل ٛىضالأ 2014 -2015 64 ( 4 -2 ) بهاح تؿؾاملل تُلاالإا تُهازيالإا تىؿل مىطخلا 2014 -2015 65 ( 4 -3 ) تىؿل تؿؾاملل جثاخىلا ثاباؿخ ٛوضح 2014 -2015 67 ( 4 -4 ) يلاالإا لُلدخلا بؿخ تؿؾاملل تُلاالإا تُهازيالإا 69 ( 4 -5 ) ٛىضالأ بهاح تؿؾاملل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيالإا 70 ( 4 -6 ) مىطخلا بهاح تؿؾاملل ةغطخسالإا تُلاالإا تُهازيالإا 71 ( 4 -7 ) تلىُؿلا بؿو باؿخ 73 ( 4 -8 ) ؽاشيلا بؿو باؿخ 73 ( 4 -9 ) تُدبغلا بؿو باؿخ 74 ( 4 -10 ) تُهىًضالإا بؿو باؿخ 75 ( 4 -11 ) لماهلا ٛاالإا ؽؤع ماىهؤ 76 ( 4 -12 ) لماهلا ٛاالإا ؽؤع ثاحاُخخا باؿخ 77 ( 4 -13 ) تىٍؼخلا باؿخ 78 ( 4 -14 ) تىؿل تؿؾاالإا تُهازيالإ يَٓالأ لُلدخلا 2014 -2015 78 ( 4 -15 ) تىؿل تؿؾاملل يصىمهلا لُلدخلا 2014 -2015 79
تمدلالإا
تمدلم : ثاضخىلا ٍظَ ءآبب ـبجغج ةريبٖ ثاًضدج تُلخسالإا تًصاطخْالا ثاضخىلا ىلن ةغضاهالإا ةاُخلا ذغغَ نؤ امبو،اَعاَصػاو اَعاغمخؾاو مٖ ٕاىَ ذبضؤ ضَٓ ثلااطجالا غطن وؤ ثامىلهالإا غطن ىَ يلاخلا غطهلا ينبج ىده ثاؿؾاالإا ٚلج وَص امم ،اهلُلدجو تجلاهمو ريؿُج ىلب تحادب يه يتلا ثامىلهالإاو ثاهاُبلا ًم لثاَ ضطٓب،ثاريًخلاو غطهلا اظَ تبٖاىمو تهحاىم وُؿخؿدل ،تثًضخلا تُبؾادالإاو تٍعاصالؤ ثاُىٓخلاو بُلاؾالأ تمُْ ًن حاطَالؤ عغًلو ،تُبؾادالإا ثامىلهالإا تُمَؤ ضًاؼج ىلب ثصؤ يتلاو اَىمهو اهئآب ىلن فاُخلا مَؤ ضخؤ لٙشٌ يظلا ،يلاالإا لُلدخلاب مىُلا ٍغهٌ ام عىهق ًم ضبلا ناٗ تُلاالإا مثاىٓلا يف ةاىخدالإا ثامىلهالإا طاسجا تُلمهب مخهح ثُخ ،مُلؾ يلام ـُؿسج ىلب ٛىضىلا لحؤ ًم ٛامنالأ ثامكىم اهمضسخؿح يتلا لثاؾىلا تمُٓلا مُكهح لحؤ ًمو،ةءاُ٘بو لثمالأ لٙشلاب ٛاىمالأ عامثدؾاو ٛىطخلا تُُُ٘ب ٔلهخج يتلاو ثاعاغٓلا ىمىلا يف ثاٗغشلا ٍضَ ُٔٓدج يف تمَاؿالإا يلاخلابو ،نيمَاؿالإاو ٕلاالإا ةوغز مُكهح وؤ تمكىملل تُْىؿلا عاغمخؾالاو ءآبلاو . تُلاالإا مثاىٓلا ضهح ملو ،غضاهالإا اىالإان يف ٛامنالأ تؿشوؤ وؾىج لق يف يلاالإا لُلدخلا تُمَؤ ثصاصػبو ثاوصؤ ًم رثٖؤ وؤ ةاصإب اَؼٍؼهح نوص ؽاشيلا ًن تلماٙخم ةعىض مًضٓج ىلن ةعصاْ ثاؿؾاملل تُماخخلا ثاضًضهتلاو صغُلل همُُٓجو ،تُلزاضلا ةإشيالإا تئِب يف ِهػلاو ةىٓلا ؽآه ضًضدجو اَريؿُخل يلاالإا لُلدخلا تُحعاخلا ةإشيالإا تئِب يف . ضُٓهخلا ىلب تَاغب ،ٛامنالأ وَعاشم ضٓهحو تهؾ ضًازتب تُمَالأ ٍظَ ثصاصػا ضْو ضٖإخلا مضن تلاخو تؿَاىالإا هَُ ثضًاؼج ملان يف ثاعاغٓلا تناىض تُلمن بخاطً يظلا . ثاعاغٓلا نةَ ٚلظلو اصامخنا اهب مآُلا عاغٓلا وواض ىلن تلهؾ تُلمن ضهح مل لٍىمخلا وؤ عامثدؾالا وؤ لًُشدلا ٛاجم يف تٍعاصالؤ لبٓخؿالإا يف هجاهْىجو يلاالإا لُلدخلا جثاخيب اهمنص نوص تُجاظلا ثاربخلا ىلن . هل غزآ ٍغؾ يؤ وؤ ،يلاالإا عاغٓلا ظسخم اهب نيهخؿٌ يتلا ، ريُؿدلا ثاوصؤ مَؤ ًم يلاالإا لُلدخلا ربخهٌ تخلطم . تؿؾاملل تُلاالإا ةعاصالؤ ىلن غطخٓج لا يلاالإا لُلدخلا تُمَؤ نؤ ىلب اىَ ةعاشالؤ بؾاىالإا ًمو ٍظهل االإ ،مَرييو اهيُقىمو اهيىثاص ،اهي٘لام ،تؿؾاالإا ةعاصب بهاح ىلب ينهٌ ذبضؤ مىغىالإا اظَ نؤ لب،اَضخو اهئاصؤو تؿؾاالإا ًن ثامىلهالإا ًم ً٘مً ام ّصؤ ىلن ٛىطخلا اهيلن تكَادالإا بلؿخً حلاطم ًم ثانىمجالإا ىلن عصاْ للدم لبْ ًم تُلُلدج ثاوصؤ ٛامهخؾاب لاب هُلب ٛىضىلا ً٘مً لا اظَو ،يلاالإا اَؼٖغم تملاؾ يضمو اَصىىب ًم ضىب لٙل تُبؿيلا تُمَالأو ،اهؿبغج يتلا ثاْلاهلا ٍغهحو ،تخاخالإا ثامىلهالإا ٛامهخؾا . ثاَاججالاو اَئاصؤ اَظسخً يتلا . ًمػً يلاخلابو ،تُلًُشدلا اهتاؾاُؾو اهَاضَؤ مؾع يف ةإشيالإا ةعاصب ني٘مج يف يلاالإا لُلدخلا ضناؿٌ ثُخ ثامىلهالإا تهعآم ٛلاز ًم ٚلطو ،يصاطخْالا ؽاشيلا تلواؼالإ تمػلالا تٍىىؿلا ـؿخلا صاضنب يف تْضلا اهل اهبابؾؤ تَغهمو اهلُلدج يلاخلابو ثاَاغدهالا ضًضدجو ،تؿؿسالإا ثامىلهالإاو ثاهاُبلا وم تُلهُلا ثاهاُبلاو جطامىلا تياُضو تُىُلا بُلاؾالأ ؼهب ماضسخؾاب . حدبلا تُلايشئ : يلاخلا ىدىلا ىلن ثدبلا اظهل تُؿِثغلا تُلاٙشالؤ تياُض ً٘مً حغؿلا اظَ ٛلاز ًم : ؟ تًداطخكالا تظطإالإا ريُظح تبكاسم يف يلاالإا لُلدخلا زود ام تُلاخلا تُنغُلا ثلائاؿدلا ػاغبب اىى٘مً تُؿِثغلا تُلاٙشالؤ ٍظَ ٛلاز ًمو :تمدلالإا
1 -؟ ريُؿدلا تبْاغم ماكىب ضطٓه اطام 2 -؟يلاالإا لُلدخلا ىَ ام 3 -؟ تُلاالإا اهتُهغو لُلدج لحؤ ًم تؿؾاالإا اهمضسخؿح يتلا تلمهخؿالإا يلاالإا لُلدخلا ثاوصؤ يه ام حدبلا ثاُغسف : ٍظَ ٛلاز ًم مىٓج يتلا ثاُغغُلا ًم تنىمجم ىلن اىدؾاعص مىٓج تٓباؿلا تلئؾلأل تخْام ثاباحةٖ اهيُه وؤ اهتخص يضم عابخزا ىلن تؾاعضلا . يف لثمخج يتلاو : 1 نيلواؿالإا ِلخسمو ًًريؿالإا ضٍوؼج ىلن لمهٌ ،ثامىلهملل لماش ماكه ىَ ريُؿدلا تبْاغم ماكه ثاعاغٓلا طاسجا ىلن مَضناؿح يتلا ثامىلهالإاب . 2 -تؿؾاملل تُلاالإا تُهغىلا تَغهالإ اَريؿُجو اهلُلدجو تُلاالإا مثاىٓلا تؾاعص ىَ يلاالإا لُلدخلا . 3 -تُلاالإا بؿيلاو -تُلاالإا مثاىٓلا يف تؿؾاالإا اهمضسخؿح يتلا يلاالإا لُلدخلا ثاوصؤ لثمخج . عىغىالإا زاُخخا ثازربم : اهنم تؾاعضلا ٍظَ مىغىم عاُخزا ىلب ذهَص بابؾؤ ةضن ضحىج : أ -يف لثمخجو تُعىغىم بابطأ : 1 تُُقىلاب لًخشح يتلا تئُلا ٚلج تضازو تًصاطخْالا ثاؿؾاالإا يريؿم يضل تًلابلا مىغىالإا تُمَؤ تُلاالإا . تُلاالإا مثاىٓلل يلاالإا لُلدخلاب تٓلهخالإا ٚلج وم تبؾادالإا ٛاجم ىلن ؤغؿخؾ يتلا ثاريًخلا ـبع تلوادم . ب - يف لثمخجو تُجاذ بابطأ : 2 ي ساعضلا صاطخزالا م٘دبو ،يلاالإا لُلدخلاو ريُؿدلا تبْاغمب ٔلهخً ام لٗ ىلن ملاؾلااب ي صخش مامخَا مان لٙشب مىغىالإا ًن تٓبؿالإا عاَٙالأ ؼهب ظزؤ ًم اىى٘م يظلا . 3 -تُلخسالإاو تثًضخلا هبُلاؾؤو هْغؾ ىلن ملاؾالاو يلاالإا لُلدخلا ٛاجم يف ٔمهخلا يف تُطخصلا يتبيع . تطازدلا تُمهأ : ثاوصؤ ماضسخؾا مضن ىلب تَاغلإابَ ،يبغهلا ًؾىلا يف اىجإشيم هشِهح يظلا وْاىلا ًم ثدبلا تُمَؤ وبيج تُلمن ءاىزؤ وٓج يتلا ثاَاغدهالا ًن ِش٘ج يتلا ،تلاهُلا تباْغلا ثاوصؤ ىلب غٓخُج اػًؤ اهجةَ ـُؿسخلا لُلدخلا ىلن ضُٖإخلاَ اظل ،ةىحغالإا اهَاضَؤ ٔٓدج لا تبْاغمو تهحاغم نوضب تؿز يإَ لابو ،ـؿخلا ظُُىج بهاجلا اظَ ضٖاً يلاالإا . مُُٓجو تًصاطخْالا ثاؿؾاالإا جثاخه لُلدج اهبحىمب يتلا لثاؾىلا مَؤ ًم ربخهٌ طب يضمو ،تؿؾاالإا ِهغو ةىْ ؽآه ثامىلهالإا ٚلج لُلدج غهكً ثُدب ،تُلاالإا مثاىٓلا لُلدج ٍٔغؾ ًن اهئاصؤ اهتاعاغْ ضُشغج يف اهل اهىن نىٙجو ،اهؾاشو تؾعامم ٛلاز ًم تُلاالإا اهناغوؤ تملاؾ . تطازدلا فادهأ : 1 تؿؾاالإا ءاصؤ مُُٓج ضطْ يلاالإا لُلدخلا يف تمضسخؿالإا ثاوصالأ ىلن ٍغهخلا . 2 -ءاصالأ مُُٓخل ةاصإٖ يلاالإا لُلدخلا تُمَؤ ػاغبب 3 -تُخلاُلا ثاُهواهخلا صادجب تؿؾاالإ يلاالإا وغىلا تُٓٓخ ىلن ٍغهخلا . اهتاودأو تطازدلا تُجهىم : بىلؾالأ ىلن صامخنالا مج ثدبلا ٍاضَؤ ُٔٓدج لحؤ ًمو ،تُلاٙشالؤ يف صعاىلا ٛئاؿدلا ىلن تباحلإل ىلن مثآلا ،ىلوالأ تزلاثلا ٛىطُلا يف يغكىلا بهاجلا يف يُضىلا جهىالإا اىلمهخؾا ثُخ ،يلُلدخلا يُضىلاتمدلالإا
بهاجلا يف هماضسخؾا مج ضَٓ يلُلدخلا جهىالإا امؤ ،تؾاعضلا لدم مىغىالإاب تؿبجغالإا ثامىلهالإاو ثاهاُبلا ومح ٔثازىلا لُلدج ىلن تُخلاُلا ثاُهواهخلا صادجب تؿؾام تلاخ تؾاعص هَُ مج يظلا وباغلا لطُلا يف يُٓبؿخلا تُلاخلا ثاوصالأ ىلن تؾاعضلا ٍظَ يف صامخنالا مج ضٓلو ،تؿؾاملل تُلاالإا تُُقىلاب تٓلهخالإا ( ،بخ٘لا تُهورت٘لالا وْاىالإا ،ثلاجالإا ،ثاغٖظالإا ... ). حدبلا ثابىعض : _ ريُؿدلا تبْاغمب تٓلهخالإا تُبغهلا تًللاب وحاغالإا تلْ . _ تٓلهخالإا ثامىلهالإا تضاز ،تؾاعضلا لدم تؿؾاالإا ٛىخ تُلاالإا ثاُبلاو ثامىلهالإا ىلن ٛىطخلا تبىهض تُملهلا رىدبلا يف مضسخؿدل اهب ذٍغطخلا منو ثامىلهالإا ٚلج تٍغؿل ٚلطو ،ةريزالأ ثاىىؿلاب . تطازدلل يوايالإاو يوامصلا زاؾالؤ : يوايالإا دعبلا : مهاًخؿمب تُخلاُلا ثاُهواهخلا تًصادجب تؿؾام يف تؾاعضلا ٍظَ ذمج ضٓل . يوامصلا دعبلا : ةرتَ تؿؾاالإا يف تُهاضُالإا تؾاعضلا ذؿي 2014 و 2015 تؿؾاالإا يىخؿم ىلن ظبرتلا ةرتَ ثضخما ثُخ ، 15 ًم ،امىً 10 ىلب يُهاح 25 يُهاح 2020 . حدبلا ليُه : بهاجلل ٛىطَ تزلاز ،ٛىطَ تهبعؤ ىلب ثدبلا مُؿٓخب اىمْ ،تُنغُلا ثلائاؿدلاو تُلاٙشالؤ تجلاهالإ تمجاخلا مهبٓهح و تمضٓالإا مهٓبؿح ،يُٓبؿخلا بهاجلل لطَو ،يغكىلا . ٛوالأ ،ثخابم تزلاز ىلب ٍاىمؿْ يظلا ريُؿدلا تبْاغالإ يمَُاُالإا عاؾالؤ ٛوالأ لطُلا يف عغهخؿو ثُدب ضَٓ يواثلا امؤ ،يدٍعاخلا اَعىؿج ىلب تَاغلإاب اهطثاطزو اهمىهُم ٛلاز ًم ريُؿدلا تبْاغم تَُام ًمػخً ريُؿدلا تبْاغم ثاوصؤ ًمػخً ثلاثلا امؤ ،اهلخاغمو ريُؿدلا تبْاغم ماىهؤ ىلب اىْغؿج . ثخابم تزلاز ىلب ٍعوضب مؿْ يظلاو يلاالإا لُلدخلا ٛىخ ثاُمىمن ًمػخً يظلا يواثلا لطُلا امؤ : ٛوالأ لُلدخلا ثلاامهخؾا يواثلاو ،ٍعىؿجو هىم ةازىخالإا ٍاضَالأو همىهُم ٛلاز ًم يلاالإا لُلدخلل لزضم ًمػخً يف تمضسخؿالإا تُلاالإا مثاىٓلا يف لثمخَُ ريزالأ ثدبالإا امؤ ،يلاالإا لُلدخلا ًم ةضُُخؿالإا ٍاغؾلأاٗ يلاالإا يلاالإا لُلدخلا . ثخابم تزلاز يف تلثمخالإاو يلاالإا لُلدخلا ثاوصؤ ناىىن ذدج ثلاثلا لطُلا ظطز نيخ يف : ثدبالإا يلاالإا نػاىخلا ثاغشام ٛوالأ ( تىٍؼخلا ،لماهلا ٛاالإا ؽؤع ثاحاُخخا ،لماهلا ٛاالإا ؽؤع ) يواثلا ثدبالإا امؤ ، تُلخسالإا بهاىجلا مُُٓج ىلب ٛىضىلل يلاالإا للدالإا اهمضسخؿٌ تم٘دم ةاصؤ اَعابخناب تُلاالإا بؿيلا يف لثمخالإاو ناُبو ثاهعآالإا ثلاثلا ثدبالإاو ،تُلاالإاو تُلًُشدلا اهتاُلمن يف ِهػلاو ةىٓلا ؽآهو ،تؿؾاالإا جثاخىل ثاَاججالاو ثاريًخلا . هُلب ّغؿخلا مج ام ؽآؾب هَُ اىلواخ يظلاو ضخاو لطَ هَُ اىلواىج يُٓبؿخلا بهاجلا ظسً ام يف امؤ ثخابم تزلاز ىلب همُؿٓج مج و،يغكىلا بهاجلا يف : يواثلاو ،تؾاعضلا لدم تؿؾاالإاب ٍِغهخلا ًمػخً ٛوالأ لدم تؿؾاملل تُلاالإا تُهغىلا لُلدج ىلب اىْغؿج ريزالأو ثلاثلا ثدبالإاو ،تُلاالإا تُهازيالإا ىلب هَُ اىْغؿج تؾاعضلا .
ٌوالأ لطفلا
:
يمُهافالإا زاؾالؤ
ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
دُهمج : ٚلط ىلب تَاغلإاب ثاؿؾاالإا ريُؿح يف م٘دخلا حاخُم ٍعابخناب ،امهم لااجم ريُؿدلا تبْاغم ناضُم ضهٌ ةضناؿالإ ،تًصاطخْالا تؿؾاالإا اهب مىٓج يتلا تؿشوالأو ثاُلمهلا ِلخسمب تٓلهخالإا ثامىلهالإا ريَىخب مخهت تبؾاىالإا ثاعاغٓلا طاسجا مز ًمو ةغؿؿالإا ٍاضَالأ ُٔٓدج يضم تَغهمو ءاصالأ مُُٓج يف ًًريؿالإا . ًم٘ج تؿؾاالإا لزاص تًلاب تُمَؤ ًم٘ج تؿؾاالإا لزاص تًلاب تُمَؤ بؿد٘ج ريُؿدلا تبْاغم نةَ هُلنو مًضٓخل ذُخصلا عاؿالإا يف ريُؿدلاو م٘دخلا ةعضْ نامغ ٍٔغؾ ًن ٚلطو ،ةىحغالإا ٍاضَالأ ُٔٓدج يف لهح ام اظَو ،ٍاضَالأ ٚلج ُٔٓدج ُٔهح يتلا تُبلؿلا ثاَاغدهالا يصاُخل تمػلالا ثاصاشعالؤو ذثاطىلا اهنىه ناٗ امهم اهُثاقوو اهتؿشوؤ لٗ لمشح تُباْع تُُقو ىلب تحاخ يف تؿؾاالإا . يلاخلا ىدىلا ىلن ثخابم رلاز ٛلاز ًم لطُلا ُِيطج مج ؽاؾالأ اظَ ىلنو : ٛوالأ ثدبالإا : ريُؿدلا تبْاغم تَُام . يواثلا ثدبالإا : اهلخاغمو ريُؿدلا تبْاغم ماىهؤ . ثلاثلا ثدبالإا : ريُؿدلا تبْاغم ثاوصؤ .ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
ٌوالأ حدبالإا : ريُظدلا تبكاسم تُهام ىلا يف ثغهق ثُخ ةإشيلا تثًضخ ِثاقىلا ًم ريُؿدلا تبْاغم ربخهح .م . نيبغخلا نيب تلضاُلا ةرتُلا ٛلاز ؤ نيخُالإاهلا . تىؾ ريُؿدلا يبْاغم ضههم ءاشوب ىلب وحغج ريُؿدلا تبْاغم تُُقو راضخؤ نؤ ٛىٓلا ً٘مٍو 1931 اظَ لٓه ثُخ تُهاثلا تُالإاهلا بغخلا ضهب تلاهَ ةعىطب عىؿخلاب تُُقىلا ثؤضبو تٍُ٘غمالأ ةضدخالإا ثاًلاىلاب ،تُُقىلا ٍظهل ةضًازتم تُمَؤ يؿهح ثاؿؾاالإا ذدبضؤو ابوعوؤ ىلب تٍُ٘غمالأ ةضدخالإا ثاًلاىلا ًم عىؿخلا ريُؿدلا تبْاغم ٍاضَؤو ةإشوو مىهُم ىلب ّغؿخلا ٛلاز ًم ةغَاكلا ٍظَ ىلن ءىػلا ـُلؿح ٛوادىؾ ٚلظل . ٌوالأ بلؿالإا : ريُظدلا تبكاسالإ يخٍزاخلا زىؿخلا اهؾاشو عىؿج ومو ثاؿؾاالإا ٍظَ تٍُ٘غمالأ ثاؿؾاالإا يف ًٍغشهلا نغٓلا تًاضب يف ريُؿدلا تبْاغم ثغهق تُُ٘ؾلا٘لا تُباْغلا ّغؿلا ؼجع ببؿبو ،ٕاط اهؤ اهل تُالإاهلا تًصاطخْالا تمػالأ هخببؾ امو اهتاُلمن ضٓهحو ّغؾ ًم ةضًضح تُباْع بُلاؾؤو ّغؾ صاجًب ذلواخ ،اهتمػؤ ًم ثاؿؾاالإا ٍظَ جاغزب يف تلمهخؿالإا ثاُلمهلا رىدب لثم يغزؤ تُغاٍع ّغؾو تُلُلدخلا تبؾادالإا لثم تُبؾادم ... اهتغ٘خبا يتلا ّغؿلا ٍظَ ،خلا ضجه ٚلط يف ذمَاؾ يتلا ثاؿؾاالإا ػغبؤ ًمو تثًضخلا ريُؿدلا تبْاغم صلاُم تًاضب يف ذهاٗ ثاؿؾاالإا ٍظَ تٖغش " صعىَ " و " ػعىجىم ٛاريىُح " تٖغشو " DU PONT " ىلن ةضًضح بُلاؾؤو ّغؾ ذلزصؤ يتلا ثاٗغشلا ٍظَ ربٖ امهم تؿؾاالإا ةعاصب يف م٘دخلل ٚلطو تًصاطخْالا تُلاهُلا تُمىجو مُنضج لحؤ ًم ريُؿدلا تبْاغم ماكه اهُثاقو ثصضهحو اهمجح . لخاغم تهبعؤ ريُؿدلا تبْاغم ةريؿم ثضهش ضْو يلً امٖ يهو : ىلوالأ تلخسالإا : ًًريؿالإا ملانبو ،تماهلا تبؾادالإا ريُؿدلا تبْاغم ذلمهخؾا ىلوؤ تلخغمٖو تًاضبلا يف ٍغؾ ًم تنابالإاو تٓٓدالإا ثاجخىالإاو ؽاشيلاب تًصوصغالإا تْلاهب تٓلهخالإا تنىىخالإا تمػلالا ثامىلهالإاب تؿؾاالإا . تًاضب ظىم يصاطخْالا ءاصالأ ؽاُْ ثاغشامو بؿيلا تمكهؤ ٛامهخؾلا ىلوالأ ؽآىلا ذهغو اظَ٘و تؿؾام لثم تضاز تٍُ٘غمالأ تُثاُمُ٘لا ثاؿؾاالإا لزاص عىؿجو بؿيلا ماكه ماشو ي ضاالإا نغٓلا " DUPONT " تىؾ 1907 ًم جثاخىلا ثاباؿخو تُهازيالإا ثاباؿخ وم تْلان يف ةغم ٛولأ وغو ماكىلا اظَو تٍعاجخلا شماىهلا لٗ يف تًصوصغالإا ًٍىٙج ثاىؿز ِلخسم ػاغبب لحؤ . تُهاثلا تلخسالإا : مُكىخلا ثامزيهاُٙم وغو مج ثُخ تؿؾاالإا يف تٍؼٖغملالا تًاضب تلخغم تلخغالإا ٍظَ ربخهح تَاغلإاب ،غٍىؿخلاو ثدبلا ،تُلاالإا تىٍؼخلا لثم يؼٖغالإا غٓالإا لزاص ِثاقو ةضن ىلب تؿؾاالإا لَُٙ مُؿٓجو ضًضدج لحؤ ًم يغزالأ ماؿْالأ وم تُلزاص تهعآم ءاغحبو ريُؿدلا يف ماؿْالأ تُللآخؾا ماكه عغَ ىلب اَغٍىؿجو ةضًضجلا ثاعامثدؾلال تٍعوغػلا صعاىالإا . تثلاثلا تلخسالإا : غطن يف تُهاثلا تُالإاهلا بغخلا ضهب ثءاح يتلاو ريُؿدلا تبْاغم ماكه اهيَ ـؾإج يتلا تلخغالإا تُجُجارتؾب ذطز ةريزالأ ٍظَ ،تضاخلا ثاؿؾاالإا يف ذٓبؾ يتلاو يغًضٓخلا ابيخلاو ريُؿدلل تُىٓخلا ّغؿلا ً٘لو ،ًًريؿملل تبؿيلاب لبٓخؿالإا يف تُمَؤ ثاط ربخهح يتلا ماؿْالأ ٍٔغؾ ًن تهػاىالإاو ثاُلمهلا ـُؿسج تضاخلا ثامامخَالا وم صعاىالإا تٓباؿم لحؤ ًم تُلزاضلا تُهازيالإا ريُؿحو مهتاُلمن ـُؿسج يف ٚلط .ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
تعباسلا تلخسالإا : عاشدها وم ثاىِخؿلا يف ثغهق ريُؿدلا تبْاغم عىؿج لخاغم مَؤ ًم ربخهح يتلا تلخغالإا ٍظَ اهتهعآمو ٍاضَالأ تجلاهم ىلن ضمخهٌ يظلا يلؿلؿدلا مُكىخلا ـمه ثإشوؤ يتلا ٍاضَلأاب ةعاصالؤ ـؾؤ تبْاغم ذمؾع ٚلظبو تُلواؿالإا ؼٖاغم مُمطج ريُؿدلا تبْاغم ٍٔغؾ ًن ىعضخؾا يظلاو ،تٍػاىالإا جثاخىلاب تُلؿلؿدلا ثاُلواؿالإا ثاٍىخؿم ىلوؤ ريُؿدلا . 1 يواثلا بلؿالإا : ريُظدلا تبكاسم ظئاطخو مىهفم لاوأ : ريُظدلا تبكاسم مىهفم نيخلؿطم ًم تبٖغم ريُؿدلا تبْاغم نؤ لخلاه اهطثاطزو ريُؿدلا تبْاغم مىهُالإ عغهخلا لبْ " تبْاغم " و " ريُؿدلا " يضخ ىلن حلؿطم لٗ ٍِغهخب مىٓىؾ اظل . تبكاسالإا : ىلب ٍضهت تبْاغم لٗ يؤ ،ةىحغالإا تهحىلل ههيحىجو هَُ م٘دخلا ىلن ةعضٓلا ينهٌ ام وغو تبْاغالإا تملٗ ينهح همضن ًم َٔاىخلا تَغهالإ آبؿم ةصضدالإا ٍاضَالأ وم جثاخىلا ٍظَ تهعآمو ام لهُل جثاخىلا ؽاُْ ( يؤ ٍاغدهالا وؤ ضنابخلا ). 2 ريُظدلا : يحلؿطم مضسخؿٌ امىمن ً٘ل ،هُحىخلا ،ةعاصالؤ ،ةصآُلاٗ ثاَصاغم ةضن ىلن ريُؿدلا حلؿطم لمشٌ ةصآُلاو ريُؿدلا يحلؿطم مضسخؿٌ امىِب ،ـَٓ تؿؾاملل اُلهلا تؿلؿلا ماهم ىلن تللاضلل هُحىخلاو ةعاصالؤ تؿؾاملل تُمُكىخلا ثاٍىخؿالإا تَاٗ يف نىلواؿالإا اهب مىًٓ يتلا ماهالإا ىلن تللاضلل ( ،ىؿؾىلا ،اُلهلا تًظُُىخلا ) . ههؤ ىلن ريُؿدلا ٍِغهح ً٘مٍو " ماضسخؾاب تؿؾاالإا لبْ ًم ةغؿؿالإا ٍاضَالأ ُٔٓدج ىلب ٍضهت تُلمن تخاخالإا اَصعاىم ." 3 ريُظدلا تبكاسم فٍسعح : ٌوالأ فٍسعخلا : يوىخهؤ ٍغهٌ Antoony نةَ يه ريُؿدلا تبْاغم ههؤ ًم ًٍغًضالإا هللاز ًم ضٖإخً يظلا عاؿالإا تُلاهُب اهللاًخؾاو صعاىالإا ىلن ٛىطخلا ( ٍاضَلأل تبؿيلاب ) تُلناَو ( تلمهخؿالإا لثاؾىلل تبؿيلاب ) ٚلطو تؿؾاالإا ٍاضَؤ ُٔٓدخل . 4 يواثلا فٍسعخلا : ٛىطخلا مج ههؤ ًم ًٍغًضالإا هللاز ًم ضٖإخً يظلا عاؿالإا يه ريُؿدلا تبْاغم ٛلاًخؾاو تمكىالإا ٍاضَؤ ُٔٓدخل ةءاُٖو تُلاهُب صعاىالإا . حلاثلا فٍسعخلا : تؿؾاالإا اهتهغو يتلا ٍاضَالأ ُٔٓدج ىلب ٍضهحو ،تؿؾاالإا ءاصؤ ةعاصب ىَ ريُؿدلا تبْاغم تٓبؿالإا لثاؾىلا نيؿدج ىلب يعؿلا وم ،ةصضدم تُجُجارتؾب َٔو اهؿُىل . ثاَلاخزلال مكخىالإا لُلدخلا ذمؿٌ 1http://www.startimes.com/?t=24064864 22/03/2020 يف شٍعاخب هُلن ولؿالإا 2 ،تُهماجلا ثانىبؿالإا ناىًص ،غثاؼجلا ،ريُؿدلا تبْاغم ىلب لزضم ،يهابلا ىُؿطم ،يعاىَ جاغهم 2011 ص ، 5 . 3 ،رتؾاالإا ةصاهش لُىل تمضٓم ةغٖظم ،تُهضهالإا ٍاُالإا جاخهب تؿؾام تلاخ تؾاعص ،عاغٓلا طاسجةب هخْلانو ريُؿدلا تبْاغم ،بُجه ضمدم جاخلا ملاهلب ،مهاًخؿم ،ريُؿدلا مىلنو تٍعاجخلاو تًصاطخْالا مىلهلا تُلٗ ،ـٌصاب ًب ضُمخلا ضبن تهماح 2016 -2017 ص ، 7.ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
ريُؿدلا تبْاغمَ ،تهْىخم ريًلا ثاعىؿخلا وم ُِ٘خلل تُدُخصج ريباضج طاسجاب ثاابيخلاو ثاػاجهالؤ نيب عاغٓلا وىض ىلن ضناؿح . 1 فٍسعخلا ٌا عباز : تًصاالإا ،تٍغشبلا صعاىالإا نؤ ًم ضٖإخلاب ًًريؿملل ذمؿح يتلا ةعوريؿلا يه ريُؿدلا تبْاغم لحالأ تلٍىؾ تؿؾاالإا تُجُجارتؾب عاؾب يف لحالأ ةريطْ ٍاضَالأ ىلب ٛىضىلل تُلناُب مضسخؿح تُلاالإاو . 2 يفو ريزالأ وُؿخؿو تلضىخ ٍظَ ٍِعاهخلا يف ٍِغهح لماش يف نؤ " تبْاغم ريُؿدلا يه تُلمن ٍضهتؿح ضُىجج ثاْاؿلا ماضسخؾلال لثمالأ صعاىملل تُلاالإا تٍغشبلاو اماضسخؾا اُهلآن لااهَو ذُخصجو ءاؿزالأ ٕعاضجو ًم ثاَاغدهالا لحا ُٔٓدج ٍاضَؤ تمكىالإا ذمؿحو ٚلظٖ نيلواؿملل نيلماهلاو م٘دخلاب يف مهئاصؤ ًم ٛلاز ثامىلهالإا يتلا اَغَىج مهل يتلاو مَضناؿح ىلن طاسجا ثاعاغٓلا تدُخصلا عغًب ٛىضىلا ىلب ُٔٓدج ٍاضَالأ ةغؿؿالإا ةءاُ٘ب تُلاهَو ةعىطب تمثلام تمجسيمو يهو ماكه لًضهخلل م٘دخلاو يف ريُؿدلا لٖٙ . اُهاز : ريُظدلا تبكاسم ظئاطخ : تُلاخلا ؽآىلا يف ريُؿدلا تبْاغم ماكه ظثاطز ظُخلج ً٘مً : أ . تدُحص ثامىلعم مًدلج : نلأ عاغٓلا ظسخالإ تدُخص ثامىلهم مًضٓج ىلن ريُؿدلا تبْاغم ماكه لمهٌ تئِؾ جثاخه ىلب يصاج ام اريثٖو عاغٓلا ظسخم للكج تَىشالإا وؤ تئؾاخلا ثامىلهالإا . ب . تمدلالإا تمىلعالإا ذُكىج ًظخ : نؤ ثُخ بؾاىالإا ذْىلا يف تبؾاىالإا ثامىلهالإا ريُؿدلا تبْاغم ماكه غَىً ً٘لو تدُخص تمىلهم ىلن عاغٓلا ظسخم ٛىطدَ ،اُلٗ وؤ اُثؼح اهتضثاَو اَاىهم ضُٓج ةغزإخالإا تمىلهالإا عاغٓلا ىلن غزؤ اهل ـِل ةغزإخم . ث . فُلايخلا يف داطخكالا : اظَ ناٗ اطب تضاز ُِلاٙخلا ؼُُسج ىلن ريُؿدلا تبْاغالإ ٛاهَ ماكه مَاؿح اػًؤو ذْىلا ُِلاٙجو لًُشدلا ُِلاٙج ًم ؼُسً ىهَ ثاُجمربلاو بؾاخلا ىلن ينبم يوورت٘لب ماكىلا تكَاب ُِلاٙج اهل نىًٙ ام ابلاي يتلا ثاَاغدهالاو ءاؿزالأ ًم لُلٓخلا ٛلاز ًم ُِلاٙخلا ؼُُسج . ر . مهفلا تلىهط : ريؿالإا مهًُ مل اطةَ ،ُٔبؿخلا وؤ مهُلا يف اءاىؾ تلىهؿلاب ريُؿدلا تبْاغم ماكه ِطخً يظلا غمالأ جثاخىلا ٍظَ ريؿُج ئيؿٌ ٍىؾ ههةَ اهمضًٓ يتلا جثاخىلاو ثامىلهالإا تهُبؾو اضُح تباْغلا ماكه تئؾاز ثاعاغْ طاسجا ىلب هب يصاً . ج . زاسللا ذاخجا لُهظح : اهمضًٓ يتلا ثامىلهالإا ٛلاز ًم عاغٓلا طاسجا تُلمن يف ريُؿدلا تبْاغم ماكه مَاؿٌ ءاطٓخؾالاو لُلدخلاو ريؿُخلا ىلب تحاخ نوص تٍؼَاجلاو حىغىلاب ِطخج يتلاو عاغٓلا ظسخم ىلب ريزالأ اظَ . 31 Béatrice et Francis Grandguilot, L’essentiel du Contrôle de gestion, 10 ème édition, Gualino, 2018, p : 14.
2 ،نىٓن صاهؾ تًداطخكالا تظطإالإا يف هخماكلإ لخاسمو هجاودأ ريُظدلا تبكاسم ماظه ،غثاؼجلا تهماح ،ريخؿحام ةصاهش لُىل تمضٓم تلاؾع ، 2011 -2012 ص ، 52 . 3 ،ضُمخلا ضبن ةصاص تظطإالإا لخاد ثازاسللا ذاخجا ىلع ريُظدلا تبكاسالإ ثامىلعالإا ماظه سزأ تؿؾام ًم لٙل تهعآم تؾاعص ، " ـِلُبىم " و " ذثاوع صوعىلا " ،تلْعو ،حابغم يضضاْ تهماح ،ريُؿدلا مىلنو تٍعاجخلاو تًصاطخْالا مىلهلا تُلٗ ،ريُؿدلا مىلن يف ريخؿحام ةصاهش لُىل تمضٓم ةغٖظم ، 2013 -2014 ، ص 36 .
ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
يلاخلا لٙشلا يف حضىم ىَ امٖ : مكز ليشلا ( 1 -1 ) : ريُظدلا تبكاسم حلثم فادهالأ تُلاهَ تمثلام جئاخىلا لئاطىلا ةءافىلا عضطالإا : H.Loning et Autres, Le Contrôle De Gestion organisation, outils et pratique, 3 ème édition,Dunod, p : 6 . حلاثلا بلؿالإا : ريُظدلا تبكاسم فادهأ ريبٖ لٙشب مَاؿح تٍعوغغ تُُقو اهجؤ ريُؿدلا تُمَؤو تبْاغم عوص ٛلاز ًم اىل حطخً ةضناؿم يف ىلب ىعؿح اَضجه ثُخ عاغٓلا طاسجا ىلن ًًريؿالإا : صعاىالإ ضُشغلاو يولآهلا ٛامهخؾالا ًم تُُ٘ؾلاٖىُىلا تٍغكىلا يف ي ساؾالأ ؤضبالإا ربخهٌ تُلناُلا ُٔٓدج هُٓٓدج مج امو هل ـؿز ام نيب تهعآم مز تٍغًضٓج ثاُهازيم وغو ٍٔغؾ ًن ٚلط ُٔٓدج مخٍو تؿؾاالإا . جاخيخؾاو هحو ًؿخؤ ىلن اهدُخصجو اهتجلاهالإ تؿؾاالإا اهنم يواهح يتلا ِهػلا ؽآه ىلن ٍىْىلا ةغمخؿمو تمثاص ةعىطب اَغٍىؿجو اهمُنضج ىلن زيٖرتلل ةىٓلا ؽآه . تُلاهُلا نيؿدج لحؤ ًمو ،تخاخالإا صعاىالإاب تهعآم ذهغو يتلا ٍاضَالأ ُٔٓدخب اظَو تُلاهُلا ُٔٓدج ٚلط ىلن ةصاٍػ بؾاىالإا ذْىلا يف ثامىلهالإا ومح ًم ً٘مخج ىتخ ثامىلهالإا تمكهلأ يُٙماىًص غٍىؿج بلؿخً تؿؾاالإا ثآُهو ثاصاغًب تَغهم ةعوغغ . يتلا بابؾالأ ػاغببو عاهقبو يعاُهالإا ؽاشيلاو يُٓٓخلا ؽاشيلا نيب تججاه نىٙج يتلا ثاَاغدهالا لُلدج تٍغًضٓخلا تُهازيالإا ٍٔغؾ ًن ٚلطو ثاَاغدهالا ٍظَ ىلب ثصؤ . ينبجو طاسجاب ٚلطو تخاخالإا لثاؾىلا وم ى صمخج تجمربالإا وؤ ةغؿؿالإا ٍاضَالأ تمثلام تخص ًم ضٖإخلا اهُلا ريُؿدلا ى صمخً نيلماهلا ًًظهب طب صاغَالأ وؤ صاخشلأل لثمؤو ٛاهَ ريُؿحو تؾوعضم تُجُجارتؾب ٛ تى٘مم ُِلاٙج لْإبو ذْو بغْؤ يف ٍاضَالأ ُٔٓدج يلاخلابو ٛلاًخؾالا لثاؾىل . 1 1 ةغٖظم ،ناؿملج تًلاو تىٍؼز تلاخ تؾاعص ،تُمىمهلا ٛاىمالأ لُلدجو ريُؿح ،ضُشع لٍىؾ لُىل تمضٓم تًصاطخْالا مىلهلا تُلٗ ،ريخؿحام ةصاهش ص ،ناؿملج ،ضًآلب غ٘ب يبؤ تهماح ،ريُؿدلا مىلنو تٍعاجخلاو 20 -21 .
ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
مكز ليشلا ( 1 -2 ) : ريُظدلا تبكاسم فادهأ تماع فادهأ ( تلماش ): _ عاغٓلا طاسجا ىلن ًًريؿالإاو ًٍغًضالإا ضناؿح . تُئصجلا فادهالأ : _ عاغٓلا طاسجا لبْ ثامىلهالإا تجلاهم . _ ثاعاغٓلا ـُؿسج . _ ثاؾاشيلا ُٔؿيجو مُكىج . _ ثاؾاشيلا تبْاغم . عضطالإا : تىػخلا ًخاؿم تلاخ تؾاعص ،يلاالإا ءاصالأ مُُٓج يف ريُؿدلا تبْاغم ثاوصؤ عوص ،ملاخؤ بوضجم تًصاطخْالا مىلهلا تُلٗ ،تلُؿالإا تهماح ،ريُؿدلا مىلن يف رتؾام ةصاهش لُىل تمضٓم ةغٖظم ،تلُؿالإاب ،ريُؿدلا مىلنو تٍعاجخلاو 2013 -2014 ، ص 13 . يواثلا حدبالإا : اهلخاسمو اهعاىهأ ،ريُظدلا تبكاسم تُمهأ ثدبالإا اظَ يف ٛوادىؾ ،اهَاضَؤو اهطثاطز غٖط وم ، ريُؿدلا تبْاغم مىهُمو ةإشو ىلب اىغغهح امضهب مَؤ ىلب ثلاثلا بلؿالإا يفو اهناىهؤ يواثلا بلؿالإاو ،ريُؿدلا تبْاغم تُمَؤ ىلب ٛوالأ بلؿالإا يف ّغؿخه نؤ ريُؿدلا تبْاغم ثاىؿزو لخاغم . ٌوالأ بلؿالإا : ريُظدلا تبكاسم تُمهأ بابؾلأل ٚلطو لٍىؾ ضمؤ ظىم تًصاطخْالا ثأشيالإا ثاعاصب ًم اريبٖ امامخَا ريُؿدلا تبْاغم ثضهش تُلاخلا : اهلُلظج ضطْ يظُُىخلا لمهلا باُؿوا عرتهح يتلا ثابٓهلاو ثلا٘شالإا ىلن ٍىْىلا . اهثوضخ وىالإ مؼلً ام ظسخً وؤ اعىَ جلاهح يٙل مىْىلا لُبؾ يف يه وؤ اهنىْو عىَ ءاؿزالأ ٍاشدٖا . اهيَ ٍغطخلا صوضخو تُلاالإا عىمالأ يف تضازو ،ذُخصلا اههحو ىلن تٓبؿم ةعغٓالإا ضناىٓلا نؤ ًم ذبثخلا . اهنم جىهالإا مٍىٓج مز ةعغٓالإا ٛىضلأل آَو يصاج تُىُلا ثاُلمهلا نؤ ًم ضٖإخلا . مهٖىلؾ ًؿخو ثاٍىخؿالإا وُمح يف مهتءاُٖ ًم ضٖإخلل ًٍغًضالإا مُُٓج . يف ِؿهخلل اهىم ٚلطو اههم نيلماهلا لثم ةإشيالإا ماُْ يف تخلطالإا ثاط ٍاغؾالأ ّىٓخ ىلن تكَادالإا ثامازتللااب ءاَىلاو ثامضخلا ءاصؤ يف تلاضهلل آُٓدجو ًٍغًضالإا بهاح ًم تؿلؿلا ٛامهخؾا . ثاؾاُؿلل آَو ٍضهلا ٍاججا يف اهُمح اَريؾو تٍعاصالؤ ةؼهحالأ ِلخسم نيب ماجسوالا غَاىج ًم ضٖإخلا ةعغٓالإا . وُمجلا مارتخا لدم ةعصاطلا ثاعاغٓلا نؤو اهللازب نوص امامج تٓبؿم نيهاىٓلا نؤ ًم ذبثخلا .ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
ظخسً ام تضاسبو ثاعاغٓلا طاسجا تُلمن ضُشغج لحؤ ًم لمهلا ريؾ ًن تُهْاو ثامىلهم ىلب ٛىضىلا هَاضَإبو لمهلل تماهلا ثاؾاُؿلاب اهنم . 1 ٌا بلؿالإا يواز : عاىهأ ريُظدلا تبكاسم تُلاخلا ـؾلأل آبؾ ٚلطو ماىهؤ ةضن ىلن ريُؿدلا تبْاغم مؿٓىج : ًمصلا ضاطأ ىلع : _ تُلبك تباكز " تٍإبيج وأ تُئاكو :" و بُلاؾالأ ؼهب وغىج ٛاثالإا لُبؾ ىلهَ ،ظُُىخلا تُلمن لبْ وغىج يتلا ثاءاغحالؤو لثاؾىلا يه ؽلاخزالا تُلباْ وىمج يتلا تُثاْىلا صاخشؤ ةضن ًم ناجل وغىج وؤ اهَغضو ٛاىمالأ لثاؿم ظسً امَُ وؤ ػواجج يؤ وىم لحؤ ًم ًٍغهش وؤ غهش لٗ تىجللا ٍظَ صاخشؤ ٛضبٍو ثاًرتشالإا تىجل يف ماؿْؤ ةضن ًمو اَرييو يواشع ظزؤ . _ تُلاحلا تباكسلا " رُفىخلا تُلمع ءاىزأ :" اهدُخصجو ءاؿزالأ ٍاشدٖا ىلن ضناؿح يتلاو ،ـؿخلا ظُُىج تُلمن ءاىزؤ مخج يتلا تباْغلا تُلمن يهو . _ تًدعبلا تباكسلا " رُفىخلا دعب ." ءاؿزالأ ىلن ٍىْىلا لحؤ ًم تُمٍىٓج ثاءاغحب يهو ،ظُُىخلا تُلمن ءاغحب ضهب مخج يتلا ثاءاغحالؤ لٗ لبٓخؿالإا يفو تٓخلالا ثاغالإا يف اَعاغ٘ج مضن يلاخلابو اَضًضدجو . _ ةددعخالإا تباكسلا ماظه " هلاعأ عاىهالأ لمشح يتلا " تباكسلاب مىلج يتلا تهجلا ضاطأ ىلع : _ تُلخادلا تباكسلا : تباْغلا تُلمهب مىٓج يمُكىخلا لُٙهلا ًمغ تبهش وؤ مؿْ ٕاىَ نؤ يؤ . ،ثاُبلؾو ثاُباجًب مىىلا اظهلو ٕاىَ ناٗ ام اطبو مهؿُهؤ ىلن تباْغلا تُلمهب نىمىًٓ ةإشيالإا يف صاغَالأ ـُه نؤ يف لثمخخَ ثاُباجًالؤ امإَ ىلن غزاج اهاُخؤ ههؤ يف لثمخج ثاُبلؿلا نؤ نيخ يف ،حجىِؾ تباْغلا ًم مىىلا اظَ ناَ تُلواؿالإاب اؾاؿخب ثاػواجخلا ؼهب ًن ي ضاًخلا ىلب ةابادالإاو تُطخصلا ثاْلاهلا . _ تُجزاخلا تباكسلا : ةإشيالإا جعاز ًم تهح تباْغلاب مىٓج نؤ . جعاز ًم تططسخم ةؼهحؤ تباْغلاب مىٓج لاثم تلوضلا غثاوص يَُ مَ ةؼهحالأ ٍظَ صاغَؤ نؤو تططسخم ةؼهحؤ يه تُباْغلا ةؼهحالأ نؤ مىىلا اظَ ثاُباجًب ًمو ،غثاوضلا ٍظَ ثاُبلؿلا ً٘لو ،ةابادالإا تبؿو لٓج مز ًمو ٍعاهم وؤ تُطخش ثاْلان ضحىج لا يلاخلابو ةإشيالإا جعاز ًم وؤ تُلمن لٗ نؤ عابخناب ثاَاغدهالاو لٗاشالإا تَاٗ ىلن ٍىْىلا نىهُؿخؿٌ لا ضْ نيبْاغالإا نؤ يف لثمخج اهيلن مثآلا لاب تْضلا هحو ىلن اهَغهٌ لا ثاُضىطز اهل تُُقو . مُظىخلا ضاطأ ىلع : _ تئجافالإا تباكسلا : صاغَالأ لهح لحؤ ًمو ءاؿزالأ ٍاشدٖا لحؤ ًم تئحاُالإا غطىن ىلن ضمخهح تباْع يهو مازتلالا لحؤ ًم تكخل يؤ يف تبْاغملل نىغغهم مهجإب نىؿدً . 1 صضهلا ،ثخابلا تلجم ،غثاؼجلا يف تؿؾىخالإاو ةريًطلا ثاؿؾاالإا يف ريُؿدلا تبْاغم وْاو ،ي صَغْ ريًطلا ضمدم 09 / 2011 حابغم يضضاْ تهماح ، ص ،تلْعو 167 .ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
_ ةسمخظالإا تباكسلا : ،ةعاصالؤ ِثاقىل تمػلام تُلمن اهجؤ يؤ ،ػواجج يؤ وَص لحؤ ًم ـخلا ٛىؾ ىلن يغججو لب ،تباْغلا ٛاجم يف يخاغج يؤ ٕاىَ نىًٙ نؤ ػىجً لا يؤ ،تمػىالإا تؿشوؤ تَاٗ يف لزاضخج ؽاشيٖ تباْغلاو تباْغلا تُلمن غمخؿح نؤ يغبيً . 1 اثلا بلؿالإا حل : لخاسمو ثاىؿخ ريُظدلا تبكاسم : يهو تُؿِثع لخاغم تهبعؤ ىلب اههُمجج ً٘مً يتلاو تهباخخالإا تؿشوالأ ًم تلمح ريُؿدلا تبْاغم ماكه لمشٌ : ذُخصخلا اريزؤو ،لُلدخلاو تهباخالإا ،ظُُىخلا ،ـُؿسخلا . يلً امَُ لثمخجو : تلخسالإا 01 : ـُؿخخلا : ،هب ريُؿدلا بْاغم ـبع اهضخنا االإاؾ يظلا ينمؼلا يضالإا يضهخج آباؾ اىلْ امٖ عاؿالإا اظهل ّلاؿهالا تؿٓه ضًضدج اهللاز ًم مخٍو ،اهل وؾاىلا ىنهالإاب ريُؿدلا تبْاغم اىَ ضجه ثُدب ،ريطٓلاو ـؾىخالإا يضالإا يؤ ثامىلهالإاب تؿؾاالإا ةعاصب ضٍوزتب تلخغالإا ٍظَ يف ريُؿدلا بْاغم مىًٓ ،لحالأ تلٍىؾ ٍاضَالأو ثاُجُجارتؾالؤ يؤ ةعاخسالإا ثاؾاُؿلل تُلمهلا تمحرتلا ىلن ًٍغًضالإا اَضهب ضناؿَو ،يجُجارتؾالا ريُ٘خلل تمػلالا تُم٘لا تًصاطخْالا تًُطلا اهباؿٖب . ـؾىخالإا يضالإا ىلب تُجُجارتؾالؤ تؿخلا مُؿٓج اَضهب مخً ( 3 -5 ) بْاغم ةضناؿمب امثاص اظَو ،ثاىىؾ ٍاضَالأ ٚلج ُٔٓدخل تمػلالا لثاؾىلا تجمغب وم ،ريُؿدلا . َٔاىج يتلاو ثاُهازيالإا صاضنب تلخغم اَضهب ؤضبجو نىٙج نؤ يعوغػلا ًم ،لحالأ ةريطْ ٍاضَالأ ُٔٓدخب ةريزالأ ٍظَ ذمؿح ،تىؾ يواؿٌ وؤ لْؤ ريطٓلا يضالإا تؿؾاالإا حلاطم ِلخسمب تؿبجغمو تٓؾاىخم ثاُهازيالإا . تلخسالإا 02 : رُفىخلا : تلخغم يحإج ،تُجُجارتؾالؤ ثاعاُخزالا ًم اْلاؿها اظَو ،ٍظُُىج يف مغشِؾ االإ ـُؿسخلا مخً امضهب وْاىلا ععؤ ىلنو ناضُالإا يف اهُٓٓدخب ،اَصاضنب مج يتلا لمهلا ـؿسب مآُلا يؤ ،ظُُىخلا . ٍظَ ضؿجج لٖٙ يريُؿدلا لمهلا تًاي ٚلظب ربخهحو ٍاضَالأ ُٔٓدج تُلمن تلخغالإا . تلخسالإا 03 : لُلدخلاو تعباخالإا : ريزإخلا ً٘مً لا ثُدب ،تٓٓدالإا تُثؼجلا جثاخىلا ؽآُب ،ظُُىخلا ىلن اٍعوص ٍىْىلا ثاُلمهلا ريؾ ءاىزؤ مخً ريؿلا ذُخصخل هلهَ ً٘مً ام ىلب لضىخلاو جثاخىلا ٚلج بابؾؤ مهَ ىلن اىَ زيٖرتلا نىًٙ ،ي ضاالإا ىلن . تلخسالإا 04 : تُدُحصخلا ثاءاسجالؤ : عاُخزا مخً يتلاو ءاصالأ عىطْ تهحاىالإ ٛىلخلا ًم تنىمجم تياُض ىلب آُؿىم تٓباؿلا تلخغالإا يصاج تلاخلا تدُخص ريي نىٙج ضْ يتلا ؽآُلا ثاُلمن ىلن ثادُخصخلا صىهح ضْ ،اهنؿخؤ ( 1 ) ريي ظُُىخلاب وؤ ، ثاُلمهلل مُلؿلا ( 2 ) تٓباؿم ريي نىٙج ضْ يتلا تٍىىؿلا ٍاضَالأو ثاهػاىالإا صاضنب تلخغالإ وحغج ضْ ، ةعاخسالإا تُجُجارتؾلإل ( 3 ) ثاُجُجارتؾالؤ ىتخو لحالأ تؿؾىخم ـؿخلا ىلن ثادُخصخلا وحغج ضْ امٖ ، تؿؾاالإا تُهغىل اهتمثلام مضن وؤ اهتُهْاو مضهل اهؿُه ( 4 ) تماهلا ٍاضَالأ للخلا عضطم نىًٙ ضْ اريزؤو ، اهيَ غكىلا ةصانب يعضخؿح يتلا تؿؾاالإا ثاًايو ( 5 ). 1 ،الله ضبن ِلز يلن ثافاسدهالا ًع فشىلاو ءادالأ ىلع تباكسلل هجامادخخطاو يلاالإا لُلدخلا لُلدخلا يف ريخؿحام ةصاهش لُىل مضٓم ةغٖظم ، ،ٕعامهضلا يف تخىخُالإا تُبغهلا تُمًصاٗالأ ،صاطخْالاو ةعاصالؤ تُلٗ ،صاطخْالا مؿْ ،يلاالإا 2008 ص ، 3 -4.ٌوالأ لطفلا
:
ريُظدلا تبكاسالإ يمُهافالإا زاؾالؤ
،ثاُضىج مًضٓجو ثلاًضهح حارتْا ىلن ـَٓ غطخًٓ تلخغالإا ٍظَ يف ريُؿدلا بْاغم عوص نؤ غٖظهو ضُهو نيلواؿالإا ثاُخلاض ًم ةريزالأ ٍظَ نلأ ،نإشلا اظهب ثاعاغْ طاسجا ٛاىخالأ ًم ٛاخ يإب هل ً٘مً لاو زيٖرتلاب يريُؿدلا ءاصالأ ةصىح نيؿدج ىلب ٍضهح ريُؿدلا تبْاغم عاؿم نؤ اظَ ضٖاً ،اهب نيؿبجغالإا نيُلمهلا تٓباؿلا ءاؿزالأ بابؾؤ لُلدج ًن ججاىلا ملهخلا وؤ بٍعضخلا ىلن . ٛامَب وؤ ٍظخ يإَ ،ريُؿدلا تبْاغم ماكه ٛلاًخؾاو وغو ضىن لخاغالإا ٍظَ لٗ مارتخا بحاىلا ًم نؤ ضجه اهاُخإَ ،صىشيالإا يريُؿدلا م٘دخلا ًمػً ًل يلاخلابو احغنؤ ماكىلا اظَ لهجً لخاغالإا ٍظَ يضخلإ يهو ،تهباغلاو تثلاثلا تلخغالإا باؿخ ىلن تُهاثلاو ىلوالأ تلخغالإا ىلن ؼٖغج اَىمه ةرتَ ءاىزؤ ةريًطلا ثاؿؾاالإا مُُٓخلاو ءاصالأ نوص لُلدخلاو ـُؿسخلا ىلن رثٖؤ تبطىم اهتُمَؤ نلأ ،ءاؿزالأ ـُه عاغمخؾاب ضُهح اظهب . 1 مكز ليشلا ( 1 -3 ) : ريُظدلا تبكاسم تُلمع لخاسم عضطالإا :Hélène Loning et autres, Op. cit, p 3 .
1 ص ،ٔباؾ وحغم ،نىٓن صاهؾ 73 -76 . 1 2 3 ٍاضَالأ ضًضدج ـُؿسخلا تُهازيالإا ظُُىدخلا ثآُٓدخلا تهباخم جثاخىلا لُلدج تُدُخصخلا ثاءاغحالؤ 4
