Journées du patrimoine : le programme du week-end

(1)

“ Le patrimoine du XXI ^ème siècle, une histoire d’avenir “

En découvrant l’architecture d’aujourd’hui, vous visitez le patrimoine de demain : telle est l’invitation que je vous ai faite, pour ces 32

^e

Journées européennes du patrimoine.

Chaque année, ces journées sont l’occasion de découvrir les œuvres, les monuments et les jardins que les générations précédentes nous ont légués, que nous avons su préserver et mettre en valeur au fil du temps. Et chaque année, ces journées sont un succès, car dans le patrimoine, chacun voit à raison une part de sa propre histoire. Cette année encore, 17 000 lieux seront ouverts au public, en Outre-Mer comme en Métropole.

Mais cette année sera singulière. L’édition 2015, au-delà de ces ouvertures très attendues, met en effet à l’honneur le patrimoine en train de se faire : les créations architecturales et paysagères de ces quinze dernières années.

Alors le XXIe siècle, déjà patrimonial ? La vitalité architecturale de notre époque ne fait guère de doute, et le Ministère de la Culture et de la Communication est d’ailleurs aux côtés des créateurs du présent : c’est la vocation de la Stratégie Nationale pour l’Architecture que j’ai souhaité initier cette année. À l’heure de la COP21, la question environnementale sera elle aussi au cœur de ces journées, comme elle est d’ailleurs au cœur de la réflexion architecturale et paysagère de notre époque.

Ce qui restera en revanche de ce siècle naissant fera sans doute l’objet de débats passionnés pour les générations qui nous succéderont : depuis que la nécessité de préserver le bien commun s’est imposée, ce qui doit faire partie de l’héritage n’a de cesse d’être interrogé.

Pour autant, ce que nous transmettrons se prépare dès aujourd’hui. Dans cet héritage, la création contemporaine a toute sa place : c’est l’objet du projet de loi pour la liberté de création, l’architecture et le patrimoine que j’ai présenté cet été, et dont le Parlement débattra cette année.

Cet héritage, chacun est aussi invité à le reconnaître et à le distinguer, au cours de ces journées : l’avenir du patrimoine est une question qui nous concerne tous, et en particulier les jeunes, qu’ils en soient aujourd’hui les concepteurs, les constructeurs ou les usagers.

Que ces Journées européennes du patrimoine soient donc pour chacun de vous l’occasion de vous émerveiller, et de songer à ce qui émerveillera, demain, nos enfants et nos petits-enfants.

Fleur PELLERIN

Ministre de la Culture et de la Communication

EDITO...

(c) Nicolas Reitzaum

(2)

CORSE -DU- SUD

AJACCIO

•PALAIS LANtIvy visite Libre

Ouverture : 19/09/2015

Horaires : 10h à 12h et de 15h à 17h téléphone : 04 95 50 40 97

•vISItES GUIDÉES PROPOSÉES PAR L’OFFICE DE tOURISME D’AJACCIO

visites guidées du quartier ancien.

Horaires : Sam19 à 10h et à 14h.

Dim 20 à 10h.

Gratuit /Inscription nécessaire Conditions d'accès : Groupe limité à 30 personnes. Sur inscription préalable au 04 95 51 53 03 (www.ajaccio-tourisme.com).

téléphone : 04 95 51 53 03

•BIBLIOtHèQUE FESCH(SALLE PAtRIMONIALE) visite Libre, présentation des Incunables.

Horaires : Sam 19-Dim 20 sept de 10h30 à 18h Conférence de Jean-Marc Idir, artiste peintre et auteur du livre "Delacroix, genèse d'un génie".

Horaires : Sam19 sept à 16h - Gratuit Démonstration d’enluminure par vannina-vassilia Schirinsky-Schkhmatoff Horaires : Dim 20 sept à 14h - Gratuit téléphone : 04 95 51 13 00

•CAtHÉDRALE D’AJACCIO

Accès libre dans le respect de la liturgie.

Horaires : Sam 19 : 10h-12h/14h30-18h Dim 20 sept : 9h à 10h00

•CHAPELLE IMPÉRIALE visite libre

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h30 à 18h.

•CHAPELLE SAINtE-LUCIE

visite libre & exposition intitulée "femmes d'espérance - femmes d'exception"

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h - 18 h - Gratuit

téléphone : 06 11 51 48 42

•GRAND SItE DE LA PARAtA / ÎLES SANGUINAIRES

visite du Grand site de la Parata du 19/09/2015 au 20/09/2015

Horaires : Maison de la Parata : 9h-18h30 téléphone : 04 95 10 40 20

•HÔtEL DE vILLE / PLACE FOCH :

Renseignements : 04 95 50 40 89/97

•PRÉSENtAtION DE LA MAISON DE QUARtIER DES CANNES À ÉNERGIE POSItIvE

en collaboration avec la Direction de l’Habitat et du Renouvellement urbain, ville d'Ajaccio.

Horaires : 9h à 12h et de 14h à 17h - Gratuit

•vISItE DE LA vILLE EN PRENANt APPUI SUR L’APPLICAtION IPAD PAR LE LABORAtOIRE RÉGIONAL D’ARCHÉOLOGIE (LRA) visite de la ville génoise et de la ville neuve, le 20 à 16h sur inscription - gratuit

•AtELIER ARCHItECtURE JEUNE PUBLIC

« REINvENtER LA vILLE » EN PARtENARIAt AvEC L'AtELIER RnB

Atelier dessin autour des bâtiments de la ville.

Ouverture : 20/09/2015 Horaires : 9h à 11h.

Gratuit - Inscription nécessaire

Conditions d'accès : Groupe limité à 10 enfants âgés de 8 à 12 ans.

Sur inscription /téléphone : 04 95 50 40 89/97

•SALON NAPOLEONIEN DE L’HÔtEL DE vILLE visite libre

Horaires : 9h à 12h et de 14h à 17h.

•LAZAREt OLLANDINI visite libre

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 16h à 20h - Gratuit

téléphone : 04 95 10 85 15

•MAISON BONAPARtE visite libre

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h30-12h30 et 13h15-18h téléphone : 04 95 21 43 89

•PALAIS FESCH, MUSÉE DES BEAUX ARtS visite libre du Musée Fesch

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h30 à 18h - Gratuit

Restitution du Workshop sur les mutations architecturales, paysagères et urbaines

Les 19 et 20/09 Horaires : 10h30 à 18h - Gratuit Concert de l’association Ricerca-Carmin Belgodère- Le Dim 20/09 à 16h - Gratuit téléphone : 04 95 26 26 26

BONIFACIO

•BAStION DE L'ÉtENDARD visite libre de 9h30 à 19h30 -

visites guidées : Le Bastion de l'Étendard et la Porte de Gênes à 10h30 (40 pers maximun) Samedi/ dimanche - ateliers Enfants 14h à 17h - visites aux flambeaux 21h30 (20 pers max) 10 € par personne. Samedi/ Dimanche - visite nocturne le samedi 19 sept 20h-22h

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-19h30

téléphone : 04 95 73 11 88

•EGLISE SAINtE-MARIE-MAJEURE Conférence “trésors oubliés des églises de Bonifacio”

Sam 19/09 - Horaires : 17h30

•ESCALIER DU ROy D'ARAGON

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-19h30 - Gratuit

téléphone : 04 95 73 11 88

•ESPACE SAINt-JACQUES

Exposition “trésors oubliés des églises de Bonifacio”

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h-18h - Gratuit

CASAGLIONE

Renseignements : 04 95 26 41 31

•MAIRIE DE CASAGLIONE :CONFÉRENCE

« ARCHÉOLOGUE Et ARCHÉOLOGIE, INvEStIGAtIONS Et RÉGLEMENtAtIONS » Ouverture : 20/09/2015

Horaires: 10h00 - Gratuit - Inscription nécessaire

•vISItE DE LA tOUR Et DE L'ÉDIFICE FORtIFIÉ DE CAPIGLIOLO

Ouverture : Le 20/09/2015

Horaires : 15h00 - Gratuit - Inscription nécessaire

COZZANO

•U MONDU DI U PORCU

Lieu consacré aux savoir-faire les plus embléma- tiques de la vallée du tàravu : l’élevage et la transformation porcine.

Horaires : 10h00 - Gratuit - Inscription nécessaire téléphone : 04 95 52 94 87

Conférence sur les mythes et croyances autour du porc (salle des fêtes)

Ouverture : 19/09/2015 - Horaires : 18h - Gratuit Parcours dans la hêtraie

Ouverture : le 20/09/2015 Horaires : 9h30 - Gratuit

Conditions d'accès : réservation par téléphone au 04 95 52 94 87 ou 04 95 24 40 38

EVISA

•EGLISE SAINt MARtIN

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : De 10h00 à 18h00 - Gratuit

•SENtIER DU CHâtAIGNER

Randonnée pour comprendre l'histoire et la vie de la châtaigneraie corse suivie d’une visite de l’exposition ph otos de Jérôme Jouve à la salle polyvalente.

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : Rendez-vous à 10h00 devant le Point Info d'Evisa. (Prévoir son repas froid - randon- née facile 2h30 A/R.) - Gratuit

téléphone : 04 95 26 20 09

•PONt DE ZAGLIA

visite libre du pont génois : au départ des 2 ponts d'Ota par le mare a mare Nord d'Evisa (environ 1h A/R). En partant d'Evisa prendre le sentier mare a mare après le cimetière (environ 2h A/R )

téléphone : 04 95 26 20 09

LETIA

•CONFÉRENCE : « LA tRADItION MUSICALE INSULAIRE DANS L’ORALItÉ »

Ouverture : Dim 20/09/2015 Horaires : 18h00 - Gratuit téléphone : 04 95 26 41 31

LEVIE

•SItE ARCHÉOLOGIQUE DE CUCURUZZU•

LA DÉCOUvERtE DU PIANU DE LEvIE visite guidée et commentée

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : samedi 19 : début 14h00, durée deux heures

dimanche 20 : début 14h pour une durée de deux heures également, suivi d'un atelier pour les enfants d'une durée de trois heures - Gratuit téléphone : 04 95 78 48 21/ 04 95 51 66 20

•MUSÉE DÉPARtEMENtAL DE L'ALtA ROCCA visite libre du musée

Ouverture : du 19/09 au 20/09 Horaires : 10h - 18h

Activités proposées en partenariat avec le Club ajaccien des amateurs d'astronomie

Le 19/09/2015

Horaires : 15h - 18h - 20h - Gratuit

Animation autour de l'exposition temporaire

"transhumance"

Les 19/09/2015 et 20/09/2015 Horaires : 10h et 17h - Gratuit

Ateliers de création avec Donatello Mastio Les 19/09/2015 et 20/09/2015

Horaires : 13h et 17h - Gratuit Conférence sur la langue corse Le 20/09/2015

Horaires : 15h - Gratuit

Inauguration de l'exposition temporaire "Allons Enfants !"

Le 19/09/2015 - Horaires : 15h

visites commentées de l’exposition permanente et de l’exposition temporaire

Les 19/09/2015 et 20/09/2015 Horaires : 14h et 16h - Gratuit téléphone : 04 95 78 00 78

MURZO

•vISItE COMMENtÉE DU vILLAGE DE MUNA le Sam 19 sept

Horaires : Départ de la visite : 10h00 Gratuit - Inscription nécessaire téléphone : 04 95 26 41 31

PIANA

•CONFÉRENCE : « NOUvELLES DONNÉES SUR LES FOUILLES DU CAStELLU DE PIANA, BILAN DES INvEStIGAtIONS ARCHÉOLO- GIQUES »

Ouverture : le Sam 19 sept Horaires : 10h00 - Gratuit téléphone : 04 95 26 41 31

•vISItE DU SItE DU CAStELLU DE PIANA Ouverture : Sam 19 sept - Horaires : 16h00 Gratuit - Inscription nécessaire

téléphone : 04 95 26 41 31

PORTO-VECCHIO

•BAStION DE FRANCE

Exposition FRAC CORSE : “Par le Bleu, la grande couleur”

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : de 10 h à 19 h - Gratuit

téléphone : 04 95 70 99 95

SARTENE et sa région

•MUSÉE DÉPARtEMENtAL DE PRÉHIStOIRE CORSE Et D'ARCHÉOLOGIE DE SARtèNE visite libre du musée

Ouverture : du 19/09 au 20/09 Horaires : 10h - 17h

visites commentées des collections permanentes et de l'exposition temporaire

Les 19/09/2015 et 20/09/2015 Horaires : à 14h et à 16h - Gratuit téléphone : 04 95 77 01 09

•A CASA DI ROCCAPINA

Exposition temporaire sur la "transhumance"

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : de 10h à 17h - Gratuit

téléphone : 04 95 71 56 30

HAUTE-CORSE

ALERIA

•vISItES GUIDÉES DE LA CItÉ ANtIQUE D'ALERIA Et ANIMAtION D'AtELIERS DEStINÉS AUX ENFANtS

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 2 visites guidées le matin - horaires : de 9h30 à 10h30 et de 11h à midi et 2 visites guidées l'après midi - horaires : de 15h30 à 16h30 et 17h à 18h le 19/9/2015 et le 20/9/2015 : animation d'un atelier pour les enfants l'après midi "poterie /écriture romaine", horaires à définir en fonction du nombre de participants. Gratuit téléphone : 04 95 77 01 09 / 04 95 46 10 92

•MUSÉE DÉPARtEMENtAL D'ARCHÉOLOGIE D'ALÉRIA

Conservation-Restautation des céramiques et des verres des collections archéologiques.

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : samedi 9h-12h et 14h-18h / dimanche 9h-12h et 14h-18h - Gratuit

téléphone : 04 95 57 00 92

BASTIA

•vISItE COMMENtÉE DE LA vILLE PAR UN GUIDE CONFÉRENCIER

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h et 14h30

Conditions d'accès : Inscriptions par téléphone dès le 17 Septembre de 10h à 17h

téléphone : 06 72 82 63 71

•vISItE COMMENtÉE DE LA vILLE EN LANGUE CORSE

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h et 14h30

Conditions d'accès : Sur inscription par tél à partir du 17 septembre, de 10h à 17h.

téléphone : 06 72 82 63 71

•AUDItORIUM DU PALAIS DES GOUvERNEURS

Cycle de conférences sur le patrimoine du XXI^e siècle

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : de 10h30 à 18h (programme détaillé sur www.bastia.fr dès le 14 septembre) - Gratuit téléphone : 06 72 82 63 71

•PALAIS DES GOUvERNEURS / PLACE DU DONJON

Journées du Couteau Corse : Démonstrations, conférences, exposition/vente

Ouverture : du 18/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : le 18 septembre dès 15h : table ronde et démonstrations les 19 et 20 septembre- Exposition vente - Gratuit

•JARDIN DU PALAIS DES GOUvERNEURS Cun tè, Concert Exceptionnel de SEKLI Ouverture : 19/09/2015

Horaires : 21h30-23h30 - Gratuit

Conditions d'accès : Concert limité à 200 places téléphone : 06 72 82 63 71

•CAtHÉDRALE SAINtE MARIE

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12/14h-18h

•CItADELLE

Le défi des Gouverneurs : Animation pour les enfants, quizz, chasse au trésor, défis sur le patrimoine bastiais.

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 14h30-17h00 - Gratuit

téléphone : 06 72 82 63 71

“ L E PATRIMOINE DU XXI

^ÈME

^SIÈCLE ,

UNE HISTOIRE D ’ ^AVENIR ” EN CORSE COLLECTIVITE TERRITORIALE DE CORSE

Hôtel de la Collectivité Territoriale de Corse - 22, cours Grandval - BP 215 - 20187 Ajaccio cedex 1 - 04 95 51 64 64

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

19-20

SEPTEMBRE 20 15

•ÉGLISE NOtRE-DAME-DE-LOURDES Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12h / 14h-18h

Conditions d'accès : Accès libre dans le respect de la liturgie.

•ÉGLISE NOtRE-DAME-DES-vICtOIRES Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12h /14h-18h

•ÉGLISE PAROISSIALE SAINt- JEAN-BAPtIStE Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12h / 14h-18h

•MUSÉE DE BAStIA

visite libre : collection permanente et expositions temporaires : "Aleria, une histoire photogra- phique" et "Jean-Paul Marcheschi, Abîmes, Abysses"

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h-18h30 - Gratuit

téléphone : 04 95 31 09 12

•ORAtOIRE DE L'IMMACULÉE CONCEPtION Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12h / 14h-18h

•ORAtOIRE SAINt ROCH

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12h / 14h-18h

•ORAtOIRE SAINtE CROIX

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-12h / 14h-18h

BELGODERE

•vISItE COMMENtÉE DE LA StAtUE DU MENHIR ARMÉ

Horaires : 10h30 - Gratuit - Inscription nécessaire Conditions d'accès : Inscriptions par téléphone dès le 17 Septembre de 10h à 17h

•ÉGLISE SAN tUMASGIU E GAvINU Horaires : 09h00/19h00 - Accès libre visite commentée de l'orgue des servites Ouverture : 19/09/2015 à 17h

•tOUR DE LOZARI : visite libre

•CHAPELLE SAINtE-CROIX : Ouverture : le 20/09/2015

Messe du centenaire de la chapelle et procession à 16h30

BIGUGLIA, FURIANI

•DÉCOUvERtE DU PAtRIMOINE HIStORIQUE DE LA vILLE DE BIGUGLIA Et DES BâtIMENtS DU XXI^ESIèCLE

Ouverture : 20/09/2015 Horaires : De 9h à 12h - Gratuit Inscription nécessaire

Conditions d'accès : Inscription libre en mairie ou par téléphone

téléphone : 04 95 58 98 58

•L'ÎLE DE L'ISCHIA NOvA (FURIANI)

visite guidée de l'écomusée du fortin, observation de la faune et de la flore sur le sentier de tombulu Biancu et exposition des techniques de pêche.

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : De 10h00 à 16h30 - Gratuit téléphone : 04 95 33 55 73

BRANDO

•COUvENt DE LAvASINA Exposition des ex-voto à Lavasina.

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 16h Gratuit - Inscription nécessaire

•ÉGLISE DE L’ANNONCIAtION DE POREttO visite de l'Eglise de l'Annonciation de Poretto avec mini concerts d'orgues.

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 14h Gratuit - Inscription nécessaire

Conditions d'accès : inscription auprès de la mairie

•ÉGLISE NOtRE-DAME-DES-NEIGES visite Eglise paroissiale Sainte-Marie Notre Dame des Neiges avec mini concerts d'orgues Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h - Gratuit - Inscription nécessaire Conditions d'accès : inscription auprès de la mairie

•ÉGLISE SAINt-BARtHELEMy DE POZZO visite de l'Eglise Saint-Barthelemy de Pozzo Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 14h Gratuit - Inscription nécessaire

•ÉGLISE SAINt-ERASME

visite de l'Eglise Saint-Erasme avec mini concerts d'orgues

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 8h30 - Gratuit

•ANCIEN CHâtEAU MÉDIÉvAL DE GENtILE visite du chateau de Castello

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h - Gratuit

•MAISON FERDINANDI visite de la maison Ferdinandi

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 14h Gratuit - Inscription nécessaire Conditions d'accès : inscription auprès de la mairie

•tOUR D’ERBALUNGA : visite libre de la tour génoise datant de 1561

•ÉGLISE DE L’IMMACULÉE CONCEPtION Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 09h à 17h

CARCHETTO-BRUSTICO

•ÉGLISE SAINtE-MARGUERItE Ouverture : 20 septembre 2015,

Horaires : De 11h à 12h et de 14h30 à 15h30 Accès libre

CARPINETO

•ÉGLISE DE L’IMMACULÉE CONCEPtION Ouverture : du 19/09 au 20/09

Horaires : De 9h à 17h

CASTELLU DI RUSTINU

•CHAPELLE SAN tUMASGIU Chapelle romane, fresques classées Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h-12h / 15h-17h - Gratuit

•CHâtEAU DI RUStINU Ruines du castel médiéval Accès 15 min à pieds

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h-12h / 15h-17h - Gratuit

•ÉGLISE SANtA-MARIA-ANNUNZIAtA Accès libre

Accès véhicules

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h-12h / 15h-17h - Gratuit

•PONt GÉNOIS DE PONtE NOvU visite commentée

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h - 12h / 15h - 17h - Gratuit

CORTE

•MAIRIE DE CORtE - HÔtEL DE vILLE

Conférences publiques : " Le Patrimoine artistique contemporain" " L'éducation artistique : mobilisa- tion du patrimoine à l'école" "Projet de mise en valeur de la Citadelle de Corte"

Ouverture : Le 20/09/2015 Horaires : de 14h à 17h - Gratuit téléphone : 04 95 45 23 00

•MUSÉE DE LA CORSE

visites guidées de l’exposition “ile(s)” et ateliers jeune public

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : Entrée gratuite de 10h00 à 19h30 téléphone : 04 95 45 25 43

CORBARA

•MUSÉE DU tRÉSOR, ÉGLISE A NUNZIAtA Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : à partir de 10h00 - Gratuit

COMMUNES DU GIUSSANI,

Vallica, Olmi Cappella, Pioggiola,Mausoleo

•" tESORI IN GHJUNSANI, A tÉ DI

SCOPRELI" "LES tRÉSORS DU GIUSSANI, À tOI DE LES DÉCOUvRIR "

Une aventure à vivre en famille à la découverte du patrimoine de la vallée du Giussani.

Ouverture : 20/09/2015 départ 9h de vallica téléphone : 06 34 29 17 13

LAMA

•DÉCOUvERtE DU vILLAGE,SENtIER DU PAtRIMOINE, CHEMINS DES FONtAINES Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9 h -18 h - Gratuit

téléphone : 04 95 48 21 05

LUMIO

•CONFRÉRIE DE SANt'ANtONE

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 09h à 17h - Accès libre

•ÉGLISE SAN PEtRU E SAN PAULU Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 09h à 17h - Accès libre

•ÉGLISE SANtA MARIA

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 09h à 17h - Accès libre

•vILLAGE ABANDONNÉ D'OCCI

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h-12h et 14h-17h - Accès libre

LURI

•ÉGLISE PAROISSIALE DE LURI

Présentation du projet de restauration de l'église Ouverture : 20/09/2015

Horaires : 15h30 - Accès libre

•MAISON D'AMÉRICAINS SAINt-JACQUES Présentation de techniques de construction Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h30 et 15h30 - Gratuit

•MAISON DU PEINtRE SIMON CRESCIONI visite de la maison du peintre

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h30 et 15h30 - Gratuit

OLETTA

•CENtRE D'ARt CONtEMPORAIN ANGE LECCIA Exposition Hallucination(s)

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h -12h et 16h- 19h - Gratuit

•FORUM D'OLEttA

Expositions d'art au Forum d'Oletta, Oiseaux Passion, Alain Guissani

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 16h-19h - Gratuit

•LAC DE PADULA

Balade commentée et activités

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : Le 19/09/2015 balade commentée autour du lac à 15h, le 20/09/2015 activités au lac de Padula tout au long de la journée - Gratuit

•MUSÉE D'ARt SACRÉ D'OLEttA

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h -12h et 16h-19h - Gratuit

PIAZZALI

•vISItE DU COUvENt SAINt FRANçOIS D'ALESANI

Ouverture :19 sept au 20 septembre 2015 Horaires détaillés : 10h- 12h et 14h-18h - Gratuit

PIGNA

•AUDItORIUM Concert de clavecin Ouverture : 20/09/2015 Horaires : 18h - Gratuit

Exposition : Dynamique d'urbanisation du littoral méditerranéen

Horaires : samedi 19 : 10h-12h/16h-19h dimanche 20 : 10h-13h - Gratuit téléphone : 04 95 61 77 30

•CENtRE DE CREAtION MUSICALE vOCE voce in vaccaghja

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 10h -17h - Gratuit

•ÉGLISE DE L’IMMACULÉE CONCEPtION Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-20h

•LA vACCAGHJA

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : en accès libre

POGGIO MARINACCIO

•ÉGLISE SAINt-BLAISE, CHAPELLE SAINt- ANtOINE, CHAPELLE SAINtE-ELISABEtH Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 8h -20h - Accès libre

SAN GAVINO DI TENDA

•ÉGLISE PAROISSIALE DE SAN-GAvINO-DI-tENDA Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : lundi, mardi et mercredi : 8h-12h / 14h-17h jeudi et vendredi : 8h -12h - Accès libre

SAINT-FLORENT

•vISItE DE LA CAtHÉDRALE SANtA MARIA ASSUNtA

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : Samedi 19 : 9h30-12h00 /15h00 18h00 - visite accompagnée - entrée libre Dimanche 20 : 9h30-18h00 - visite libre

SANTA REPERATA DI BALAGNA

•CIRCUIt OUvERt À LA vISItE ENtRE SANtA REPARAtA Et SES DEUX HAMEAUX PALMENtO Et OCCIGLIONI : FONtAINES Et LAvOIRS.

Ouverture : Le 19/09/2015

Horaires : à partir de 10h00 - Gratuit

VALLE DI ROSTINO

•RESCAMONE

Mise en valeur d'un site archéologique - visite commentée.

Ouverture : 20/09/2015 Horaires : 9h-12h - Gratuit téléphone : 06 73 89 45 38

VILLE DI PIETRABUGNO

•EXCURSION AU SItE DU NIvERE AvEC GUIDE LOCAL

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : départ 9h30 retour 11h - Gratuit

•vISItE DE L'ÉGLISE SAINtE-LUCIE

Ouverture : du 19/09/2015 au 20/09/2015 Horaires : 9h-18h - Accès libre

Retrouvez ce programme sur

www.corse.fr

&

Journées du patrimoine : le programme du week-end

“ Le patrimoine du XXI ème siècle, une histoire d’avenir “

En découvrant l’architecture d’aujourd’hui, vous visitez le patrimoine de demain : telle est l’invitation que je vous ai faite, pour ces 32

Journées européennes du patrimoine.

Mais cette année sera singulière. L’édition 2015, au-delà de ces ouvertures très attendues, met en effet à l’honneur le patrimoine en train de se faire : les créations architecturales et paysagères de ces quinze dernières années.

Ce qui restera en revanche de ce siècle naissant fera sans doute l’objet de débats passionnés pour les générations qui nous succéderont : depuis que la nécessité de préserver le bien commun s’est imposée, ce qui doit faire partie de l’héritage n’a de cesse d’être interrogé.

Cet héritage, chacun est aussi invité à le reconnaître et à le distinguer, au cours de ces journées : l’avenir du patrimoine est une question qui nous concerne tous, et en particulier les jeunes, qu’ils en soient aujourd’hui les concepteurs, les constructeurs ou les usagers.

Que ces Journées européennes du patrimoine soient donc pour chacun de vous l’occasion de vous émerveiller, et de songer à ce qui émerveillera, demain, nos enfants et nos petits-enfants.

Fleur PELLERIN

Ministre de la Culture et de la Communication

EDITO...

CORSE -DU- SUD

AJACCIO

•HÔtEL DE vILLE / PLACE FOCH :

BONIFACIO

CASAGLIONE

COZZANO

EVISA

LETIA

LEVIE

MURZO

PIANA

PORTO-VECCHIO

SARTENE et sa région

HAUTE-CORSE

ALERIA

BASTIA

“ L E PATRIMOINE DU XXI

SIÈCLE ,

UNE HISTOIRE D ’ AVENIR ” EN CORSE COLLECTIVITE TERRITORIALE DE CORSE

Hôtel de la Collectivité Territoriale de Corse - 22, cours Grandval - BP 215 - 20187 Ajaccio cedex 1 - 04 95 51 64 64

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

19-20

SEPTEMBRE 20 15

BELGODERE

BIGUGLIA, FURIANI

BRANDO

CARCHETTO-BRUSTICO

CARPINETO

CASTELLU DI RUSTINU

CORTE

CORBARA

COMMUNES DU GIUSSANI,

LAMA

LUMIO

LURI

OLETTA

PIAZZALI

PIGNA

POGGIO MARINACCIO

SAN GAVINO DI TENDA

SAINT-FLORENT

SANTA REPERATA DI BALAGNA

VALLE DI ROSTINO

VILLE DI PIETRABUGNO

www.corse.fr

journeesdupatrimoine.fr

#JEP2015

“ Le patrimoine du XXI ^ème siècle, une histoire d’avenir “

^SIÈCLE ,

UNE HISTOIRE D ’ ^AVENIR ” EN CORSE COLLECTIVITE TERRITORIALE DE CORSE