• Aucun résultat trouvé

The effects of UWB interference on GSM systems

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "The effects of UWB interference on GSM systems"

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

Int. Zurich Seminar on Communications (IZS), Feb. 18–20, 2004

0-7803-8329-X/04/$20.00 c2004 IEEE. 86

!"# #$$#%&' ($ )*+ ,-&#.$#.#-%# (- /01 '2'&#3'

4,5,#. 67-5, 8-'&,&9&# :9.#%(3

;;;<= .(9&# 5#' >.#&#'

?@<?A 0(B",7CD-&,B(E,'= F.7-%#

:37,EG 4,5,#.H67-5,I#9.#%(3H$.

>".,'&,7- F,'%"#.

0J,''%(3 8--(K7&,(-'= 8LMCLD>

M'&#.39-5,-N#-'&.H <O O??@ +#.-= 0J,&P#.E7-5

:37,EG >".,'&,7-HF,'%"#.QI'J,''%(3H%(3

!"#$%&'$! "#$ $%%$&'( )% *+, -.'$/%$/$.&$ ). 012 344 5.6 012 7844 (9('$:( 5/$ &).(-6$/$6 %)/ &;//$.' <== /$>;?5'-).(

5( @$?? 5( A/)A)($6 B"1C $:-((-). ?-:-'( %)/ '#$ &/-'$/-5 )% $-'#$/

5 7 6, ?)(( -. '#$ 1CDE )/ 5 ?)(( ?$56-.> ') '#$ :-.-:;:

/$F;-/$6 1CDE 5' '#$ &$?? $6>$G *+, 6$.(-'-$( 5/$ &):A;'$6

%)/ 6-%%$/$.' 012 /$;($ %5&')/( 5.6 '#$ /$(;?'( (#)@ '#5' .)

#5/:%;? -.'$/%$/$.&$ -( ') H$ $IA$&'$6 %)/ 012 344 (9('$:(G C. '#$ &5($ )% 012 7844 (9('$:(J '#$ A/)A)($6 B"1C $:-((-).

?-:-'( 5/$ %);.6 ') H$ )%%$/-.> (;%!&-$.' A/)'$&'-). @#$/$5( '#$

&;//$.' <== /$>;?5'-).( @);?6 /$(;?' -. (->.-!&5.' -.'$/%$/$.&$G

8H 8L!RM4)>!8ML

!"# )E&.7C*,5#S7-5 T)*+U .#N9E7&(.2 B.(%#'' ,- &"#

)-,&#5 0&7&#' J7' 7%%(3B7-,#5 S2 '&.(-N (BB(',&,(- 7N7,-'&

&"# #3,'',(- E,3,&'= 37,-E2 S2 9'#.' ($ E,%#-'#5 S7-5'= J(..,#5 7S(9& &"# ,3B7%& (- &"#,. #V,'&,-N '#.K,%#'H 8- &",' B7B#.= J#

%(-',5#. &"# #$$#%&' (- /01 -#&J(.W' &"7& 372 7.,'# $.(3 7 37'' 5#BE(23#-& ($ )*+ 5#K,%#'= 9',-N S(&" %9..#-& F>>

.#N9E7&,(-' XQY= X;Y 7' J#EE 7' B.(B('#5 :!08 .#N9E7&,(-' XOYH

!"# -#N7&,K# #$$#%&' ($ #V&.7 ,-&#.$#.#-%# (- 7 /01 '2'&#3

%7- 3('& %(-K#-,#-&E2 S# 7''#''#5 S2 E((W,-N 7& &"# 08LR 7& &"# %#EE #5N#= ,H#H 7& &"# %(K#.7N# E,3,&H 4#B#-5,-N (- &"#

E#K#E ($ ,-&#.$#.#-%#= &"# E('' ,- 08LR J,EE #$$#%&,K#E2 .#'9E&

,- 7 .#59%#5 %#EE %(K#.7N# .75,9'H

*# '"(J 7 3(5#E &( %(3B9&# &"# 7NN.#N7&# ,-&#.$#.#-%#

$.(3 )*+ 5#K,%#' $(. ,-5((. 7-5 (9&5((. '%#-7.,(' J,&"

K7.2,-N )*+ 5#K,%# 5#-',&,#'H *# %(-',5#. &J( 5,$$#.#-&

3#&"(5' &( ,-K#'&,N7&# &"# #$$#%& ($ &"# ,-&#.$#.#-%# $.(3 )*+

5#K,%#' 7& &"# %#EE #5N#G 7 .#E7&,K# E('' ,- 08LR 7-5 5#N.7C 57&,(- &( 7 &7.N#& 08LRH +7'#5 (- &"#'# %(-',5#.7&,(-' J#

#K7E97&# &"# 37V,393 B#.3,'',SE# )*+ &.7-'3,&&#. 5#-',&,#'H

88H )*+ 8L!:RF:R:L>:1M4:6

1('& )*+ 5#K,%#' 7.# #VB#%&#5 &( $7EE ,-&( &"# N#-#.7E

%7&#N(.2 ($ T3(S,E#U %(339-,%7&,(- 5#K,%#'H !",' &2B# ($

7BBE,%7&,(- ,' .#'&.,%&#5 S2 &"# F>> &( "7K# ,&' 37,- &.7-'C 3,'',(- S7-5' ,- &"# .7-N# ($ OHQ &( Q?H@ /ZP XQY= X;YH D&

&"('# $.#[9#-%,#'= &"# 7&&#-97&,(- J,&" 5,'&7-%# ,' ',N-,!%7-&

7-5 &"#.#$(.#= 7 K,%&,3 .#%#,K#. J,EE S# 3('& 7$$#%&#5 S2 &"#

$#J -#7.#'& )*+ &.7-'%#,K#.'H /,K#- &"7& S7'# '&7&,(-' 7.#

N#-#.7EE2 ,- #E#K7&#5 E(%7&,(-' (. (&"#.J,'# ,-7%%#'',SE#= &"#

,-&#.$#.#-%# #$$#%&' J,EE S# $#E& 37,-E2 7& &"# 3(S,E# &#.3,-7EH

!"# 79&"(. J7' J(.W,-N 7& 0J,''%(3 8--(K7&,(-' ,- &"# %(-&#V& ($ ",' 5,BE(37 J(.W J",E# 7 '&95#-& 7& 8-'&H :9.#%(3H

Z#-%#= J# J,EE %(-',5#. &"# #$$#%&' (- &"# 5(J-E,-WH 8- &"#

7S'#-%# ($ $9-%&,(-7E ,-59'&.2 '&7-57.5' $(. )*+= J# 7''93#

&"# )*+ ',N-7E &( S# 'B#%&.7EE2"7& ,- &"# ,-&#.$#.#5 S7-5H

*# '"7EE %(-',5#. 7 ',&97&,(- J"#.# (9. K,%&,3 .#%#,K#.= &"#

3(S,E# &#.3,-7E= ,' E(%7&#5 ,- 7 BE7-# 73(-N'& )*+ 5#K,%#' 9-,$(.3E2 5,'&.,S9&#5 B#. 9-,& 7.#7= ',3,E7. &( XAYH >(-',5#.

&"# K,%&,3 .#%#,K#. BE7%#5 7& &"# %#-&.# ($ &J( %(-%#-&.,%

%,.%E#' J,&" .75,9'rmin 7-5rmax= .#'B#%&,K#E2= J,&"rmin<

rmaxH *# 7''93# &"7& &"#.# ,' 7 3,-,393 '#B7.7&,(- 5,'&7-%#

S#&J##- &"# K,%&,3 7-5 &"# -#7.#'& )*+ 5#K,%#H 8- &"# %7'#

($ 7- ($!%#= $(. #V73BE#= ,& ,' .#7'(-7SE# &( 7''93# &"7& -(

(&"#. .75,( 5#K,%# J,EE S# BE7%#5 %E('#. &"7- 7 3#&#. $.(3 &"#

K,%&,3H *# %7- J.,&# &"# B.(S7S,E,&2 5#-',&2 $9-%&,(- TB5$U ($

&"# )*+ &.7-'3,&&#.' 7' 7 $9-%&,(- ($ &"# .75,9'θ7'G pdf(θ) =

0 θ < rmin 7-5θ > rmax rmax2 −r2min θ∈[rmin, rmax]

!"# 3#7- ,-&#.$#.#-%# E#K#E ,' N,K#- S2 &"# 3#7- .#%#,K#5 B(J#. $.(3 7EE &"# ,-&#.$#.,-N )*+ &.7-'3,&&#.'= ,H#H

E{P}=PR = N rmax

θ=rmin

P(θ)

r2max−r2min

= 2πρ rmax

θ=rmin

P(θ)θdθ TQU

J"#.# P(.) 5#!-#' &"# .#%#,K#5 ',N-7E B(J#. ($ (-# )*+

&.7-'3,&&#. 7& &"# K,%&,3 .#%#,K#. 7' 7 $9-%&,(- ($ &"# 5,'&7-%#

S#&J##- &"#3 7-5ρ=N/[π(r2min−rmax2 )],' &"# 5#-',&2 ($

)*+ &.7-'3,&&#.' B#. 9-,& 7.#7=N,' &"# &(&7E -93S#. ($ )*+

&.7-'3,&&#.'H !"# .#%#,K#5 B(J#. 7' 7 $9-%&,(- ($ 5,'&7-%# %7- S# 7BB.(V,37&#5 S2 X\Y

P(d) =PT

λ

4πd

2

d0

d0+d 2

T;U J"#.# λ ,' &"# J7K#E#-N&" ($ &"# ',N-7E 7-5 7''93#5 &(

%(..#'B(-5 &( &"# $.#[9#-%2 ($ &"# 7$$#%&#5 /01 '#.K,%#=PT

,' &"# &.7-'3,& B(J#. ($ &"# )*+ &.7-'3,&&#.=d,' &"# 5,'&7-%#

S#&J##- &"# K,%&,3 7-5 &"# &.7-'3,&&#. 7-5d0,' &"# S.#7WB(,-&

5,'&7-%#H F(. ',3BE,%,&2= J# 7''93# &"7& 7EE ,-&#.$#.,-N )*+

5#K,%#' &.7-'3,& 7& #[97E B(J#.PTH !"# S.#7WB(,-& 5,'&7-%#

%7- S# $(9-5 7BB.(V,37&#E2 $.(3 X\Y d0= 12hThR

λ TOU

(2)

Int. Zurich Seminar on Communications (IZS), Feb. 18–20, 2004

87

!"#$# hT %&' hR %$# ("# "#)*"(+ %,-.# *$-/&' -0 ("#

($%&+1)((#$ %&' ("# $#2#).#$3 $#+4#2().#567 864)2%5563 !# !-/5'

%++/1#hT =hR = 1.5 17 8"# ,$#%94-)&( )+ %5+- % 0/&2()-&

-0 ("# 4$-4%*%()-& #&.)$-&1#&( %&' 2%& ,# +#( 5-!#$ (-

#7*7d0 = 101 (- %22-1-'%(# 0-$ )&'--$ #&.)$-&1#&(+ !)("

+($-&*#$ %((#&/%()-& 4#$ /&)( ')+(%&2#7 8- 2-14/(# ("# (-(%5 )&(#$0#$#&2# $#2#).#' ,6 ("# .)2()13 !# 2-1,)&# #:/%()-&+ ;<=

%&' ;>= (- -,(%)&

PR(r) = 2πρPTd20 λ

2 rmax r=rmin

1 r(r+d0)2dr IU W B =PR(r)|rmax→∞

= 2πρPT

λ

2 ln

1 + d0

rmin

1 1 + rmind0

;?=

!"#$# !# "%.# )&(#*$%(#' ,6 4%$()%5 0$%2()-& %&' 5#( ("# -/(#$

$%')/+3rmax3 (#&' (- )&!&)(67

@@@7 ABC DEFDGHIIJK@I8JLMJLJIDJCENJK

E&# -0 ("# )14-$(%&( 5)1)()&* 0%2(-$+ )& ABC +6+(#1+ )+

("# 5#.#5 -0 )&(#$0#$#&2# $#2#).#' 0$-1 -("#$ ,%+# +(%()-&+

("%( ($%&+1)( -& ("# +%1# 0$#:/#&263 ("# +-F2%55#' 2-F2"%&&#5 )&(#$0#$#&2#7 O+)&* ("# 4%(" 5-++ 1-'#5 )&($-'/2#' )& ;>=3 !#

2%& !$)(# ("# B@IL %( ("# 1-,)5# (#$1)&%5 %+

SIN R(r) = PT

λ

4πr

2

d0 d0+r

2

M

i=1PT,i λ

4πdi 2

d0 d0+di

2+IU W B+n

;P=

!"#$#PT %&'PT,i %$# ("# ($%&+1)++)-& 4-!#$ -0 ("# 4$)1%$6 2#55 ;!"#$# ("# .)2()1 1-,)5# )+ 5-2%(#'= %&' ("# )&(#$0#$)&*

2#55+ i = {1,2, . . . , M}3 $#+4#2().#567 r %&' di %$# ("# ')+F (%&2#+ 0$-1 ("# 4$)1%$6 %&' ("# )&(#$0#$)&* 2#55+ (- ("# 1-,)5#3

%&'n)+ ("# ("#$1%5 &-)+#7 @& -$'#$ (- 0%2)5)(%(# 2-14/(%()-&3

!# %++/1# % +(%&'%$' "#Q%*-&%5 2#55 25/+(#$ 1-'#5 RST !)("

(64)2%556K ∈ {3,4,7,9,12,21}7 M-$ 2-F2"%&&#5 )&(#$0#$#&2#

4/$4-+#+3 )( )+ *#&#$%556 +/0!2)#&( (- 2-&+)'#$ ("# !$+( ()#$ -0

&#)*",-/$)&* ,%+# +(%()-&+ ("%( ($%&+1)( -& ("# +%1# 0$#:/#&26

%+ ("# 4$)1%$6 ,%+# +(%()-&7 U)("-/( 2#55 +#2(-$)V%()-&3 !#

-,(%)& M = 6 )&(#$0#$)&* 2#55+ 0-$ ("# %,-.# .%5/#+ -0 K7 8"# !-$+( 2%+# %$)+#+ !"#& ("# 1-,)5# )+ 5-2%(#' %( ("# #'*#

-0 )(+ +#$.)&* 2#55 +)&2# ("# $#2#).#' +)*&%5 4-!#$ )+ %( % 1)&)1/1 ("#$#7 H++/1)&* #:/%5 $%')) %&' "#&2# ($%&+1)(

4-!#$ PT = PT,i 0-$ %55 ,%+#+(%()-&+3 ("# 2#55 $%')/+3 R3 )+ (64)2%556 1/2" +1%55#$ ("%& ("# ')+(%&2# (- ("# )&(#$0#$)&*

,%+# +(%()-&+ %&' !# 2%& !$)(# di D : D >> R3 !"#$#

D=

3KR)+ ("# ')+(%&2# ,#(!##& ,%+#+(%()-&+7 M/$("#$3 )0 ("# 2#55 $%')/+ )+ 1/2" 5%$*#$ ("%& ("# ,$#%94-)&( ')+(%&2#d0

;d0 )+ %$-/&' WX1 0-$ ABC YXX=3 !# 2%& %44$-Q)1%(# ("#

4%(" 5-++ )& ;>= ,6Z

P(d) d>>d 0 PT

λ 4πd0

2 d0

d 4

;S=

@& ("# %,+#&2# -0 &-)+# %&' OU[ )&(#$0#$#&2#3 #:/%()-& ;P= %(

("# 2#55 #'*#3r=R3 +)145)!#+ (- ("#!"##$%#&'(&$)'%#*%#%)!%&

#"'$(RSTZ

C/I= 1

M(3K)2 ;\=

@& % &-)+#F0$##3 #:/%5 4-!#$ #&.)$-&1#&(3 ("#C/I )+ ("#$#0-$#

2-145#(#56 '#(#$1)&#' ,6 ("# 2#55 25/+(#$ +($/2(/$#7 +, -%.. #"/$01 "1 " *0)!'$() (* '2% 3456

B)&2# ("# &-)+#F0$## 2-&+)'#$%()-&+ %,-.# +"-! ("%( ("#C/I )+ )&'#4#&'#&( -0 ("# ($%&+1)( 4-!#$3 ("# #00#2().# 2-.#$%*#

$%')/+ R3 0-$ % $#:/)$#' B@IL3 '#4#&'+ -&56 -& ("# )&(#$F 0#$#&2# 45/+ &-)+# 2-14-&#&( )& ("# B@IL7 U# 9&-! ("%(

%& SIN Rmin = 9'[ +/0!2#+ (- 1%)&(%)& % +)145# .-)2#

2-&&#2()-&7 O+)&*D=

3KR3 ;S=3 ;\= %&' ("# #:/%5 ($%&+1)(

4-!#$ %++/14()-&3 !# 2%& &-! !$)(# ("# B@IL )& ;P= %+

SIN R = C/I 1

1 +C/I Rγ4(IU W B+n) ;W=

!"#$# γ = PTd40 λ

4πd0

27 8"# ("#$1%5 &-)+# "--$ )+ *).#&

0$-1 n =kT Brx %&' k )+ ("# [-5(V1%&]+ 2-&+(%&( ;1.38× 10−23U^GV^_#5.)&=3Brx)+ ("# $#2#).#$ ,%&'!)'(" %( %1,)#&(

(#14#$%(/$#K3 )& '#*$##+ _#5.)&7 M-$ ABC3Brx= 200kHz

%&' (#14#$%(/$# K = 290 !# !&' % &-)+# "--$ -0 n =

−120'[17

7, -%.. #"/$01 "1 " *0)!'$() (* '2% 1$8)". .%9%.

H+ )( (/$&+ -/(3 ("# +)*&%5 5#.#5 )+ $%("#$ 5-! %( ("#

SIN Rmin = 9 '[ 5)1)( %&' ("# 2#55 $%')/+ )+ %2(/%556 5)1)(#' ,6 ("# $#2#).#$ +#&+)().)(67 U# 0-/&' ("%( %& %22#4(%,5#

1)&)1/1 +)*&%5 5#.#5 %( ("# 1-,)5# )+ &-$1%556 FYX '[17 B)&2# ("# 1-,)5# $#2#).#$ 2%&&-( ')+()&*/)+" ,#(!##& ("#

/+#0/5 +)*&%53 &-)+# %&' )&(#$0#$#&2#3 !# 2%& +)1456 '#!&#

("# $%')/+ -0 ("# 2#553 R3 +/2" ("%( ("# $#2#).#' +)*&%5 4-!#$

)+ FYX '[17 8"# (-(%5 $#2#).# 4-!#$3 %&' ("#$#0-$# ("# $%')/+3 )+ *).#& ,6

Ptot = γ R4

1 + 1

C/I

+IU W B+n

R = 4 γ

1 +C/I1

Ptot−IU W B−n

D%52/5%()&* ("# 2-.#$%*# $%')/+ ,%+#' -& $#2#).#$ +#&+)().)(6

$#+/5(+ )& %& B@IL ("%( )+ +($)2(56 *$#%(#$ ("%& ("# 1)&)1/1 Y '[ $#:/)$#'7 G#&2#3 !# 2%& 2-14/(# ("# 1%Q)1/1 4#$1)++)F ,5# OU[ @&(#$0#$#&2# ("%( !)55 5#%' (- % '"#8%' 3456 %( ("#

2#55 #'*#3 )7#7

IU W B = γ R4

C/I−SIN Rtrgt

SIN Rtrgt C/I

−n

8-*#("#$ !)(" #:/%()-& ;?= !# 2%& ("#$#0-$# -,(%)& ("# '#&+)(6 -0 OU[ ($%&+1)((#$+3 ρ3 ("%( 2%& ,# (-5#$%(#' ,6 ("# +6+(#1 0-$ % *).#&SIN Rtrgt7

(3)

Int. Zurich Seminar on Communications (IZS), Feb. 18–20, 2004

88

!"# $%& !'()*+)*)',) (-./0 122

%3 4566 784 987:5;3< =>3 ?@@659?=587 8A =>3 <3:B6=: 8A

=>3 @<3C58B: :39=587: =8 ./0 122 :D:=3E:F B:57G =>3 +,, 3E5::587 65E5=: ?7; ? @<8@8:3; )(/! 3E5::587 E?:H IJK# /5793

$%& 57;B:=<D :=?7;?<;: ?<3 D3= =8 L3 ;3!73;F 43 ?::BE3

=>3 $%& :5G7?6 =8 L3 :@39=<?66D "?= ?7; =<?7:E5==57G ?= =>3 E?M5EBE @843< @3<E5==3; 57 =>3 L?7; 8A =>3 C59=5E <3935C3<F

?998<;57G =8 =>3 +,,N)(/! 3E5::587 E?:H:#

%3 987:5;3< =48 ;5AA3<37= :937?<58:O ? <36?=5C3 ;3G<?;?=587 57 /!'* 8A P ;& ?7; =>3 ;3G<?;?=587 =8 ?7 ?L:86B=3F E575EBE

=?<G3= /!'*# Q <36?=5C3 /!'* ;39<3?:3 5: 876D <363C?7= 4>37

=>3 <3B:3 A?9=8< 5: :E?66 8<F E8<3 G373<?66DF =>3 63C36 8A 57=3<A3<3793 5: >5G>F 5#3# 57 =>3 684 /!'* <3G5E3# !7 =>5: 9?:3F

=>3 68:: 8A P ;& 5: :5G75!9?7= :5793 65==63 ?;;5=587?6 68:: 57 /!'* 9?7 L3 =863<?=3;# -7 =>3 8=>3< >?7;F A8< ? 6?<G3 <3B:3 A?9=8<F =>3 575=5?6 /!'* 4566 L3 4366 ?L8C3 =>3 E575EBE :8

=>?= ? 68:: 8A P ;& 9?7 L3 987:5;3<3; 57:5G75!9?7=# !7 =>3:3 9?:3:F 5= 5: E8<3 E3?757GAB6 =8 987:5;3< =>3 E?M5EBE $%&

=<?7:E5==3< ;37:5=D =>?= 4566 ?9>53C3 ? E575EBE :5G7?6 RB?65=DF 5#3# /!'*# (8 ?::3:: =>3 8L=?573; ;37:5=53:F 43 987:5;3< =>?= ? E575EBE 8A ρ = 0.2 ?64?D:S87 T5#3# 45=> ? B75=D ?9=5C5=D A?9=8<U $%& =<?7:E5==3<: @3< E2 733; =8 L3 =863<?L63 LD

=>3 :D:=3E 57 8<;3< =8 98796B;3 =>?= =>3 57=3<A3<3793 5: 78=

>?<EAB6# %3 3E@>?:5V3 =>?= ?9=B?6 ?9=5C5=D A?9=8<: ?<3 65H36D

=8 L3 :BL:=?7=5?66D 6843<F E3?757G =>?= ? @8=37=5?66D EB9>

6?<G3< 7BEL3< 8A @>D:59?6 ;3C593: 4566 9?B:3 =>3 :?E3 63C36 8A 57=3<A3<3793 ?: =>3 B75=D ?9=5C5=D A?9=8< ;3C593: 987:5;3<3;

57 =>5: :=B;D#

!" #$% &'()*+)*)',) -.&'/ (0) 122 34.5

(>3 +,, ;3!73: ;5AA3<37= 96?::3: 8A $%& ;3C593: IPKF IWK# X3<3F 43 4566 876D 987:5;3< =>3 96?:: 8A 98EEB759?=587

?7; E3?:B<3E37= :D:=3E: ?: =>3D ?<3 A8<39?:= =8 <3@<3:37=

9?# 1YZ 8A =>3 E?<H3=# (>3:3 $%& ;3C593: EB:= >?C3 =>35<

=<?7:E5::587 L?7; 57 =>3 <?7G3 A<8E J#P .XV =8 P2#[ .XV#

X3793F =>3 ./0 122 L?7; 5: 963?<6D 8B=:5;3 =>3 E?57 L?7;

?7; 4566 =>3<3A8<3 876D <3935C3 8B=S8ASL?7; 57=3<A3<3793# +8<

L8=> 57;88< ?7; 8B=;88< ?@@659?=587:F =>3 E?M5EBE 3E5::587

@843< :@39=<?6 ;37:5=D 5: 65E5=3; =8 S\] ;&EN0XV 57 =>3 122 0XV L?7;: 8A ./0# !7 ? ./0 122 9>?7736 8A W22 HXVF =>5:

98<<3:@87;: =8 ? E?M5EBE $%& =<?7:E5= @843< 8A SYW ;&E#

(>3 <?;5B: 8A =>3 5773< 95<963 ;3!757G =>3 E575EBE ;5:=?793

=8 =>3 968:3:= 57=3<A3<3< 5: :3= =8 rmin= 1E#

!7 +5GB<3 PF =>3 $%& =<?7:E5==3< ;37:5=53: 63?;57G =8 ? P

;& ;3G<?;?=587 8A =>3 /!'* ?7; ? <3;B9=587 =8 ?7 ?L:86B=3 /!'* 8A 1;& ?= =>3 9366 3;G3 ?<3 :>847 4>37 B:57G =>3 +,, 3E5::587 E?:H# (>3 ;5AA3<3793 L3=4337 =>3 8B=;88< ?7;

57;88< 37C5<87E37=: 5: =>3 :3==57G 8A =>3 L<3?H@857=O +8< =>3 57;88< 37C5<87E37=F =>3 L<3?H@857= >?: L337 :3= =8d0= 10EF 4>3<3?: A8< =>3 8B=;88< 37C5<87E37=F =>3 L<3?H@857= 5: :3=

?998<;57G =8 TJU# +<8E +5GB<3 P 43 9?7 :33 =>?= =>3 57;88<

37C5<87E37= 9?7 :B@@8<= >5G>3< ;37:5=53: =>?7 =>3 8B=;88<

37C5<87E37=# (>5: 5: ;B3 =8 =>3 :=<87G3< ?==37B?=587 8A =>3 57=3<A3<57G $%& =<?7:E5==3<: 45=> ;5:=?793# %3 ?6:8 <3E?<H

=>?= =>3 ;37:5=D 63C36 ;39<3?:3: 45=> =>3 <3B:3 A?9=8< A8< P;&

<36?=5C3 68::F 4>59> E?D G5C3 =>3 E5:=?H37 5E@<3::587 =>?=

!"

!"#$

!%

!%#$

!&

!&#$

!'

!' !( !$ !) !* !+ !, !%" !%% !%&

-./!01234560071!8734609

:;<4071!46=7>?7<47!@2A0B1 -./!01234560071!873460674!CB1!DEF!,""G!@::

638BB1G!%8/!;B44 B<08BB1G!%8/!;B44 B<08BB1G!EHI?!,8/

638BB1G!EHI?!,8/

172;6406A2;;9!17J<6178!8734609

+5G# P# (>3 ;37:5=53: 8A $%& =<?7:E5==3<: 9?B:57G ? P ;& ;<8@ 57 /!'*?=

=>3 9366 3;G3 T./0 122F +,,U

=>3 :D:=3E 45=> ? >5G>3< <3B:3 A?9=8< 5: E8<3 :B:93@=5L63 =8 3M=<? 57=3<A3<3793# Q6=>8BG> =>5: ?@@3?<: :8E34>?= 98B7=3<S 57=B5=5C3F =>5: 5: ;B3 =8 =>3 A?9= =>?= =>3 <3935C3;-.)+-6:5G7?6

<3E?57: ?L8B= 987:=?7= A8< C?<58B: <3B:3 A?9=8<: 4>563 =>3 785:3 ?7; 57=3<A3<3793 =3<E ;39<3?:3:# X3793F A8< 6?<G3< <3B:3 A?9=8<:F ? P ;& ;39<3?:3 899B<: ?= ? EB9> >5G>3< /!'* =><8BG>

? EB9> :E?663< 47.86-() 579<3?:3 57 =>3 57=3<A3<3793 =3<E#

*39?66 A<8E 3RB?=587 T\U =>?= ?UC/I∝K2 ?7; LU =>3 /!'*

57 3RB?=587 TYU 5: 65E5=3; 876D LD =>3 57=3<A3<3793 @6B: 785:3

=3<E :B9> =>?=

SIN R∝ 1 1/K2+c

K→∞= 1 c

4>3<3 c = Rγ4(IUW B +n)# !A 43 987:5;3< =>3 9?:3 8A ?

;3G<?;?=587 =8 =>3 E575EBEFSIN Rtrgt = 9 ;&F43 :33 =>?=

=>3 :B@@8<=3; ;37:5=53: ?<3 6?<G36D ?L8C3 =>3 <3RB5<3; 2#W

=<?7:E5==3<:NE2F 3M93@= A8< *3B:3 A?9=8<K= 3# !7 =>5: 9?:3F

=>3 /!'* 45=>8B= $%& 57=3<A3<3793 4?: ?6<3?;D 63:: =>?7 P

;& ?L8C3SIN Rtrgt#

/5793 =>3 :B@@8<=3; ;37:5=53: ?<3 G<3?=3< =>?7 2#W

=<?7:E5==3<:Nm257 =>3 684 /!'* <3G5E3 TK= 3,4U A8< ? P ;&

;<8@ 57 =>3 /!'* ?7; 6?<G36D ?L8C3 57 =>3 >5G> /!'* <3G5E3 TK >4UF 43 98796B;3 =>?= 5= 5: B765H36D =>?= =>3 ?@@659?=587 8A =>3 +,, :@39=<?6 E?:H 48B6; 63?; =8 >?<EAB6 57=3<A3<3793

=8 =>3 ./0 122 :D:=3E ?= =>3 9366 L8<;3<#

%" #$% &'()*+)*)',) -.&'/ (0) 9*898.): ;<=> 34.5

(>3 E?57 ;5AA3<3793 57 =>3 )(/! @<8@8:?6 A<8E =>3 +,,

<3GB6?=587: 5: =>3 E8<3 :=<57G37= 8B=S8ASL?7; 65E5=: =>?= ?@@6D#

(>3 ?@@<8?9> B:3; =8 3C?6B?=3 =>3 :B@@8<=3; ;37:5=53: 5:

3RB5C?637= =8 =>3 873 G5C37 ?L8C3 A8< =>3 +,, <3GB6?=587:#

+<8E IJKF 43!7; =>?= =>3 $%& 57=3<A3<3793 @843< 57 ? ./0 9>?7736 8A W22 HXV 5: 65E5=3; =8 ? E?M5EBE 8A SP2] ;&E#

$:57G =>3 :?E3 @?<?E3=3<: ?: 57 =>3 6?:= :39=587F 43 !7;

=>3 <3:B6=: 57 +5GB<3 W A8< ? P ;& ;3G<?;?=587 57 /!'* ?7;

A8< ? ;3G<?;?=587 ;847 =8 SIN Rtrgt = 9;&F <3:@39=5C36D#

+<8E =>8:3 <3:B6=: 5= 5: 5EE3;5?=36D 963?< =>?= =>3 ;37:5=53:

:B@@8<=3; LD =>3 @<8@8:3; )(/! 65E5=: ?<3 378<E8B: ?7;F

=>3<3A8<3F =>3 3AA39= 8A $%& 57=3<A3<3793 87 ./0 122 :D:=3E:

5: 98E@63=36D 73G65G5L63 A8< <3?65:=59 ;37:5=53: 8A2#W $%&

=<?7:E5==3<:NE2#

(4)

Int. Zurich Seminar on Communications (IZS), Feb. 18–20, 2004

89

!"

!#""

!$""

!%""

!&""

!'""

!(""

!% !& !' !( !) !* !+ !#" !## !#$

,-.!/012345//60!76235/8

9:;3/60!35<6=>6;36!?1@/A0 ,-.!/012345//60!76235/563!BA0!CDE!+""F!GHDI

527AA0F!#7.!:A33 A;/7AA0F!#7.!:A33 A;/7AA0F!DIJ>!+7.

527AA0F!DIJ>!+7.

061:53/5@1::8!06K;5067!76235/8

!"#$ %$ &'( )(*+","(+ -. /01 ,23*+4",,(2+ 536+"*# 3 7 )1 )2-8 "* 9:;< 3, ,'( 5(== ()#( >?9@ ABBC D&9:E

!"

!"L"'

!"L#

!"L#'

!"L$

!"L$'

!"L%

!"L%'

!"L&

!% !& !' !( !) !* !+ !#" !## !#$

,-.!/012345//60!76235/8

9:;3/60!35<6=>6;36!?1@/A0 ,-.!/012345//60!76235/563!BA0!CDE!#*""F!?99

527AA0F!#7.!:A33 A;/7AA0F!#7.!:A33 A;/7AA0F!DIJ>!+7.

527AA0F!DIJ>!+7.

061:53/5@1::8!06K;5067!76235/8

!"#$ F$ &'( )(*+","(+ -. /01 ,23*+4",,(2+ 536+"*# 3 7 )1 )2-8 "* 9:;< 3, ,'( 5(== ()#( >?9@ 7GBBC !HHE

I$ /01 :;&D<!D<D;HD &J?9@ 7GBB

&'( -*=K )"..(2(*5( L(,M((* ?9@ 7GBB 3*) ?9@ ABB "+

,'( 5'3*#( -. ,'( ,23*+4"++"-* .2(N6(*5KC =(3)"*# 82"432"=K ,- 3 #2(3,(2 3,,(*63,"-* M",' )"+,3*5($ 0'"=( ?9@ 7GBB "+ +,"==

-6, -. ,'( 43"* /01 ,23*+4"++"-* L3*)C ,'( .35, ,'3, ", "+

+6L+,3*,"3==K 5=-+(2 4(3*+ ,'3, ,'( /01 "*,(2.(2(*5( 8-M(2

"+ "*52(3+()$ &'( -,'(2 83234(,(2+ 32( ,'( +34( 3+ .-2 ,'(

?9@ ABB 53=56=3,"-*+ 3L-O($

!" #$% &'()*+)*)',) -./'0 (1) 233 45.6 7 89: ;<==

;-,( ,'3, "* ,'( 53+( -. ,'( !HH ="4",+C ,M- )"..(2(*, ="4",+

(P"+, .-2 -6,)--2 3*) "*)--2 388="53,"-*+ Q7RC Q%R$ &'(+( 2(+6=,

"* STB)14 3*) SUB)14 /01 "*,(2.(2(*5( 8-M(2 .-2 "*)--2 3*) -6,)--2 388="53,"-*+C 2(+8(5,"O(=KC "* 3 %BB VWX ?9@

5'3**(=$ :* !"#62( FC ,'( 2(+6=,+ .-2 3 7 )1 =-++ "* 9:;<

3*) .-2SINRtrgt = 9)1 32( +'-M*$ 0( 53* +(( ,'3, (O(*

.-2 =-M 2(6+( .35,-2+CK = 3,4C ,'( 8(24"++"L=( )(*+","(+ 32(

5=(32=K L(=-M ,'( )(+"2() B$% /01 ,23*+4",,(2+Y42 .-2 ,'(

7 )1 =-++ "* 9:;<$ :* ,'( 53+( M'(2( ,'( ,32#(, 9:;< "+

5-*+")(2() ,'( +688-2,() ,23*+4",,(2 )(*+","(+ 32( +-4(M'3, '"#'(2 L6, +,"== 23,'(2 =-MC (O(* .-2 '"#' 2(6+( .35,-2+ 3*) 9:;<$ :* 832,"56=32C ,'( (P,23 ,23*+4"++"-* 8-M(2 "*)--2+ "+

2(+8-*+"L=( .-2 O(2K =-M 355(8,3L=( ,23*+4",,(2 )(*+","(+ "*

,'"+ (*O"2-*4(*,$ W(*5(C ,'( !HH (4"++"-* ="4",+ 32( ="V(=K

!"

!#

!$

!%

!&

!'

!(

!% !& !' !( !) !* !+ !#" !## !#$

,-.!/012345//60!76235/8

9:;3/60!35<6=>6;36!?1@/A0 ,-.!/012345//60!76235/563!BA0!CDE!#*""F!GHDI

527AA0F!#7.!:A33 A;/7AA0F!#7.!:A33 A;/7AA0F!DIJ>!+7.

527AA0F!DIJ>!+7.

061:53/5@1::8!06K;5067!76235/8

!"#$ Z$ &'( )(*+","(+ -. /01 ,23*+4",,(2+ 536+"*# 3 7 )1 )2-8 "* 9:;< 3, ,'( 5(== ()#( >?9@ 7GBBC D&9:E

,- 2(+6=, "* '324.6= "*,(2.(2(*5( .-2 ?9@ 7GBB 3, ,'( 5(==

L-6*)32K$ &'( -6,)--2 53+( +((4+ L-2)(2="*( +6.!5"(*, M'"=(

,'( "*)--2 53+( "+ 5=(32=K "*+6.!5"(*,$

%" #$% &'()*+)*)',) -./'0 (1) >*?>?.)@ AB9& 45.6 7 89:

;<==

&'( D&9: 43+V )-(+ *-, )"+,"*#6"+' L(,M((* "*)--2 3*) -6,)--2 388="53,"-*+ QFR$ :* ,'( 7GBB @WX L3*)C ,'( 2(+6=,"*#

/01 "*,(2.(2(*5( 8-M(2 .-2 3 %BB VWX ?9@ 5'3**(= "+

="4",() ,- SUA )14$ &'( 43P"464 /01 )(O"5( )(*+","(+

.-2 3 7 )1 )(#23)3,"-* "* 9:;< 3*) 3 )(#23)3,"-* ,- ,'(

,32#(, 9:;< -. A )1 32( +'-M* "* !"#62( Z$ [+ 53* L( +((*C ,'( 2(+6=,"*# )(*+","(+ .-2 ,'( 7 )1 =-++ "* 9:;< 32( 5=(32=K +6.!5"(*, ,- 355-44-)3,( 2(3="+,"5 )(O"5( )(*+","(+C "$($ \B$%

,23*+4",,(2+Y42$ DN63==KC ,'( )(*+","(+ .-2 ,'( '"#'(2 2(6+(

.35,-2+ 3*) '(*5( ,'( '"#' 9:;< 53+(+C 32( M(== 3L-O( ,'(

2(N6"2() 4"*"464 )(*+",K$ :* +64432KC ", 53* L( +,3,() ,'3,

*- +"#*"!53*, "*,(2.(2(*5( "+ ="V(=K ,- ?9@ 7GBB +K+,(4+ .2-4 /01 +K+,(4+ (48=-K"*# ,'( D&9: +8(5,23= 43+V$

I:$ HJ;H]/9:J;9

&'"+ 838(2 5-*+")(2+ ,'( (..(5,+ -* ?9@ .2-4 /01 +K+S ,(4+C 6+"*# (",'(2 ,'( !HH -2 82-8-+() D&9: (4"++"-* ="4",+$

:, M3+ +'-M* ,'3, *- '324.6= "*,(2.(2(*5( "+ ,- L( (P8(5,() .-2 ?9@ ABB +K+,(4+$ :* ,'( 53+( -. ?9@ 7GBB +K+,(4+C ,'(

82-,(5,"-* 3..-2)() LK ,'( !HH 2(#6=3,"-*+ 388(32+ "*+6.!5"(*, 3, ,'( 5(== L-2)(2 M'(2(3+ ,'( 82-8-+() D&9: ="4",+ 3O-") 3*K +"#*"!53*, "*,(2.(2(*5($

<D!D<D;HD9

Q7R !()(23= H-446*"53,"-* H-44"++"-*C233 =C7D< 2/*.( E*@)* 5'@ F)>?*(C MMM$.55$#-OC [82"= %%C %BB%$

Q%R !()(23= H-446*"53,"-* H-44"++"-*C 233 =G7G :)4?*5'@-4 E>/'/?' 5'@ E*@)* 5'@ 2-*(1)* H?(/,) ?+ I*?>?.)@ F-J) :56/'0C MMM$.55$#-OC

@325' 7%C %BBF$

QFR D&9:CAF: 91?*( F5'0) @)K/,). -./'0 #$% (),1'?J?0L +?* ,?44-'/,57 (/?' >-*>?.). /' (1) +*)M-)',L *5'0) G"; 8NO (? ;="P 8NO QRF!2BSTAH G=C =PU K;"="= T I5*( ; 5'@ I5*( CC MMM$(,+"$-2#C %BB%$

QZR ],)$ @6=,"8=( [55(++ H-446*"53,"-*+C!' &'K).(/05(/?' /'(? (1) I?()'(/5J

&4>5,( ?+ #J(*57$/@)V5'@ B*5'.4/../?' 9L.()4.C MMM$23)"-$#-O$6V$

Q^R &$9$ <38838-2,C $/*)J).. 3?44-'/,5(/?'. 7 I*/',/>J). 5'@ I*5,(/,)C _2(*,"5( W3==C 7AAT$

QTR <3K4-*) 9,((=(C:?V/J) F5@/? 3?44-'/,5(/?'.C _(*,(5' _2(++ ]"4",()C 7AA%$

Références

Documents relatifs

and on funding opportunities for European sc holars working in the Himalayas as well as for scholars from the Himalayan region itself to visit Europe.. All

They may offer, besides the information service, one or more facilities dealing with different aspects of human toxicology: patient care in clinical toxicology units,

L'abondance des matières nous a seule empèehé jus- qu'ici de constater le très grand succès du Congrès in- ternational des Mathématiciens, dont nous avons parlé plusieurs fois, et

Le Congrès préparatoire aux futurs Congrès mathématiques internationaux se tiendra cette année à Zurich, les 9, 10 et 11 août; le Comité d'organisation poursuit activement sa

Des séances particulières ou plénicres, des excursions et un banquet compléteront le programme et fourniront aux mathé- maticiens présents l'occasion de se voir, d'échanger leurs

The experimental partitioning of up to 34 different trace elements between plagioclase and basaltic melts under high temperature magmatic conditions and over a wide range of

Responders’ behavior: Frequency of ‘‘accept’’ decisions (d), and ratings of satisfaction (e) and fairness (f) for the three types of offers in the low and in the high

Here we aimed to investigate the relatedness/similarity estimates of the frontal brain regions in fraternal subjects concordant for Tourette syndrome (TS).. We sought to