يبورولا عورشملا ماتتخا لفح
Tempus - ADIP
"يوبرتلا راكتبلاو دعب نع م لّعتلا"
) توريب
، ا ءاعبرل 12
زومت 2017 عورشم ماتتخا لفح ىرج ( Tempus – ADIP
دعب نع م لّعتلا"
ةييبرتلا ةرازو ىينبم ييف تورييب ييف موييلا ييبورولا دايحتلا نم ل وّمملا "يوبرتلا راكتبلاو
،يلايعلا م ييلعتلاو ةييبرتلا رييزو يلايعم ةيياعرب م يظّ ن يذيلا ليفحلا اذه حمس .يلاعلا م يلعتلاو ريصمو ناينبل نيم ءاكريشلا رويضحب هتايجرخمو عوريشملا جيئاتن ضريعب ،هدايمح ناوريم ديسلا ملاو ةيعماجلا طاسولا نم نيلثّمم ىلإ ةفاضالاب ،اينامورو اكيجلبو اسنرفو .ةينه
ةمممةيّق تاداهممشب ءاكرممشلا ىمملدأ ،يوبرتمملا راممكتبلاو دعب نع م لّعتلا عورشم قيرف لبق نم جئاتنلا ضارعتسا دعب .ةمرصنمةلا ث لثلا تاونسلا ل لخ م هتجلاخ يتلا رعاشمةلا نع اوربّعو عورشمةلا يف م هتمةهاسم ل وح ماعلا يف ةيبورولا ةيضوفمةلا تراتخا 2013
عورممشم Tempus ADIP
ةمملاكولل ةمميمةيلقلا ةرادلا هقهممسّ نت يذمملا
ةمممةيقهب لمميومةت نممم ةدافتممسلل طممسولا قرممشلا يف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا 1.5
راممطإ يممف اًممبيرقهت وروممي نومميلم
تاحارتقلا جاردتسا Tempus IV
.
عورشم نم ةياغلا تناك ADIP
ريبممكلا دايدزدلا راطإ يف م يلعتلا لكاشم ىلإ يوبرتلا راكتبلا ل لخ نم ةباجتسلا
ةامميحلا ىدممم بيردممتلا تاممناهر ةممهجاومو م هليغممشت ةمميناكمإو يممساسلا م يلعتلا يف ددجلا نيجرّختمةلا دادعأ يف .ةساردلا دعاقهم ىلإ عمةتجمةلا يف ةطشانلا ةئفلا ةدوعو
،ةمميمةقرلا تاودلا ل امةعتممساب امةيسل ،يوبرتلا راكتبلا ل لخ نم م يلعتلا قرط ح لصإ ىلإ عورشمةلا فده ،يلاتلاب :ربع كلذو لمةعلا عاطقو م يلعتلا نيب قفاوتلا نم عون ءافضإ لجأ نم ةممعومةجم ءوممض ىمملع ةمةمةّممصم ةديدج ةيوبرت جذامةن ىلإ دنتست تاراهمةلا ىلع ةمةئاق ةبراقهمةل جيورتلا •
؛ةيمةقرلا تاودلا لثم ةركتبم ةاودأ ل لخ نمو عجارمةلا نم
• دادممعأ يممف ريبممكلا رثاممكتلا هجاومميو م مملّعتمةلا ىمملع ز ممكّ ري اًمممةيلعت ز مميجي يذمملا دممعب نع م يلعتلا عيجشت
؛ةقهطنمةلا يف اًيقهيقهح اًناهر لكّ شي يذلا م يلعتلا ىلإ ذافنلا يف ةاواسمةلا مادعناو نيمةلّعتمةلا
• ربممع تاكرممشلاو تاممعماجلا نمميب طممبارلا ز مميز عت لجأ نم "ةربخلا تابستكم ىلع ةقداصمةلا" دامةتعا ىوتممسم باستكاو ينهمةلا م هطاشن راطإ يف اهوبستكا يتلا تاءافكلاب فيرعتلا ةصرف عيمةجلل ةحاتإ
؛ىوتسم ىلعأ م يلعت ىلإ ذافنلاب حمةسي تلهّؤمةلا نم
•
؛يلاعلا م يلعتلا تاسسّ ؤم ىدل يوبرتلا راكتبلا باطقأ ث ادحتسا
• نأ ،هرارممقإ م ممت ل اممح يممف ،هنأممش نممم رممصمو ناممنبل يف دعب نع م يلعتلا ل وح نوناق عورشم ح ارتقا
.نيدلبلا يف يلاعلا م يلعتلا عاطق يف يقهيقهح يلكيه ل وّحت مامأ ل اجمةلاب حسفي
ريتممسجام يممف ىمملولا ةنممسلا بلط ىمملع ةممقهبّطم ةمميلمةع تلاممح ىمملإ دانتممسلاب تاوممطخلا هذممه لّ ممك تذختا ."تايفشتسمةلا ةرادإ"و "قدانفلا ةرادإ" ،"ةيتامولعمةلا ةمةظنلا" ،"ةيلامةلاو ةيفرصمةلا تاساردلا"
نممم يلاممعلا م مميلعتلا تاممسسّ ؤم ثيدممحت يممف م هاممست ةلماكتمو ةلماش ةيلمةعك م مةّص يذلا عورشمةلا اذه نكّ مةت نيب نواعتلا لضفب ح اجنلا قيقهحت 11
،طممسولا قرممشلا يممف يلاع م يلعت ةسسّ ؤم 7
و ناممنبل يممف اممهنم 4
يممف
يف ةراجتلا اتفرغو يلاعلا م يلعتلا اترازدو تكراش امةك .اكيجلبو اينامورو اسنرف نم نييبوروأ ءاكرش عمو ،رصم .عورشمةلا ذيفنت يف عساو لكشب رصمو نانبل ىمملع ثّ ممحت يممهو عورممشمةلا ةمادتممسا ىلإ ةبسنلاب ةعجّ شم ث لثلا لمةعلا تاونس ءاضقهناب ةلجّ سمةلا جئاتنلا تناك .ىرخأ تلاجم لمةشيل عورشمةلا قاطن عيسوت
"ةيمةنتلا " نأ نانبل ىلإ يبورولا داحتلا دفو يف نواعتلا م سق سيئر ،ريبول سيسكيلأ ديسلا نلعأ لكشب دمةتعت تاموكحلاو تاسسؤمةلل ةيسفانتلا ةردقهلا ىلإ ةفاضلاب نادلبلل ةيعامةتجلاو ةيداصتقلا تاريغت ةهجاوم ىلع ةردقهلاو ةنورمةلاو ةدوجلاب ز يّمةتت يتلا بيردتلاو م يلعتلا ةمةظنأ ىلع دياز تم نم ىعسن نحنو .ىربك ةيولوأ يبورولا داحتلل ةبسنلاب م يلعتلا لكشي ،اذهل .اهتاجايتحاو تاعمةتجمةلا ديز مةلا ءانبو جهنلا اذهو ةردابمةلا هذه م عد ىلإ ،اهدمةتعن يتلا نواعتلا لئاسو فلتخم ل لخ ةايحلا ىدم بيردتلا ريوطتو بيردتلاو م يلعتلا ةيعون نيسحتل ةلعافلا تاهجلا فلتخم نيب روسجلا نم قرشلا يف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولل يمةيلقلا ريدمةلا ،ناروباس يفرأ ديسلا نلعأ نيح يف رشم نأ طسولا عو
"
ADIPيوبرتلا راكتبلاو دعب نع م لّعتلا
"
لك قيقهحت يف كش نود نم حجن
ح اجنلا اذهب ديشت طسولا قرشلا يف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولل ةيمةيلقلا ةيريدمةلاو هفادهأ انتلاكو ماهم نمةض جردنت يتلا ةردابمةلا هذهل ةقهسنمو ةعضاو اهتفصب اهفادهأو
نم ،عقاولا يف .
ةمةكوحلاو ثحبلاو بيردتلا ةدوج نيسحتل اهمةعدو ءاضعلا تاسسؤمةلا ةبكاوم ةلاكولا تايلولوأ عورشم ىقهبيس .ةيمةقرلا تاودلا امةيسل راكتبلل ةلئاهلا تايناكملاب ةًنيعتسم ةيمةيداكلا ريخ
ADIP.ةمةيظع ةيعامةجو ةيناسنا ةرماغم ةرمةث نوكي امدنع يلودلا نواعتلا هز جني دق امةل ل اثم
--- ---- ---
طسولا قرشلا يف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولل ةيميلقللا ةرادلا نع ةذبن نممم رثممكأ م ّ ضتو م لاعلا يف تاعماجلل ةيلودلا تاكبشلا ربكأ ىدحإ يه ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولا نّ إ 800
يممف ةينوفوكنرفلل ةيعماجلا ةلاكولل ةيمةيلقلا ةرادلا تسسّ أت .دلب ةئم يف تاراقهلا عيمةج ىلع ةعزدّوم ةسسّ ؤم ماعلا يف طسولا قرشلا 1993
مويلا م ّ ضت يهو توريب يف ىلع ةعزدّوم وضع ةسسّ ؤم 66
14
،صربق :اًدلب
،نادوممسلا ،ناتسكاب ،نيطسلف ،نانبل ،ندرلا ،ناريإ ،قارعلا ،ايبويثإ ،ةدحتمةلا ةيبرعلا تاراملا ،رصم ،يتوبيج ةلاكولا دّعت .نمةيلاو ايروس 4
يمممةقر مرممح ىمملإ ةفاممضلاب ،ايروممسو رممصم ،نانبل يف ةينوفوكنرف ةيمةقر مارحأ
.يتوبيج يف كيرش ينوفوكنرف --- ---
--- ---
