Adjuncts and the Syntax of Subjects in Old and Middle English

Book Chapter

Reference

Adjuncts and the Syntax of Subjects in Old and Middle English

HAEBERLI, Eric

Abstract

Old English (OE) shows characteristic properties of a Verb Second (V2) language. However, certain phenomena can be found in OE which suggest that V2 in this language cannot be dealt with in terms of analyses that have been proposed for the Modern Germanic V2 languages. Different alternative analyses have therefore been explored in the literature which account for the different properties of OE. Although there seems to be a general consensus on certain points, the different analyses vary with respect to several issues. In this paper, some of these issues are addressed and it is argued that important evidence can be obtained from a comparative analysis of OE, later stages in the history of English and the Modern Germanic languages with respect to phenomena concerning the distribution of adjuncts and subjects. In addition, it is shown not only that the comparative evidence used provides information for the analysis of OE, but also that the OE data contribute to a more detailed understanding of a general Germanic word order phenomenon.

HAEBERLI, Eric. Adjuncts and the Syntax of Subjects in Old and Middle English. In: S. Pintzuk, G. Tsoulas and A. Warner. Diachronic Syntax: Models and Mechanisms. Oxford : Oxford Universtiy Press, 2000. p. 109-131

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:35360

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

! " # !

! ! #

$ # ! " %

& !

! " ' ! #

!

! " ( # !

! #

# #

$ # ! #

! )! ! ) " (

# ! #

! ! # !

# # "

*" ( ! + & ! )

' # $ $ # !

& #

# ! " , #

! !

## ! " ' #

$ # ! & # #

- # ./0+ 0 "

1 2 3 2 ' , ( 4 5

' !

6, ! "6

( ) ##

"

&

! $ # ! !

7 & # $

# ! " ( # ! )

8 # ! 9 %

& : ; < =! ../ 4

( : > ! $

'! ! ../ " ( ! < < ! !

!# ! ## ! " ' #

! # "

! # "

" " - # ./0+ 4. " 8 7!< .. + 55 " 4 ..5 " ,

! & # # 8 7!< .. + 4 "

1 ! # 3 1 3 2 :8 *4" 0

<

6 < "6

, & # ) " ?!

! )

# ! ) 5 "

; & ! ) !

# ! ! @

! ! ! # < 6 6 "

- # ./0 8 7!< .. ..5 " &

! 5 "

5 1 3 A # # B> C" //

! # 6 <

6D ! < # E6

( 5 ! ) @ ! ! ) # "

5

! ! 7 #

$ # ! " "

# F8@# # 1 :83 # # :" (

# < 5

! ! !# ! ) !

! ! ! < !

@ # ! ) @

: # & " 5

( F # #

7 # " : G H .. ! < G

- # ..0 - # ../ - G , ..0 8 7!<

.. ..5 " #

I J # K @ J @ # +

C 1:8 1F8 I 1;8 @ """ 333

: F C !

# # 1 :83"

! ) ! ! ) "

( # C ! @# # F

! ! ) " (

5

# F ! ! ) ! " ( 5

# : ! ) !

"

% # !

C !

! " , # ! 9 "

9 ( , ! @# # F C

+ ( 8 7!< .. ..5K L ! < G - #

..0K ' : G H .. K ' !

- G , ..0 "

(( , ! ! ) 1 ;83 C +

1 83 8 7!< .. ..5K 1 ,83 ! < G

- # ..0K 1 ' 83 : G H .. "

((( , 1 :83 ! < G

- # ..0 - G , ..0K 1 (83 8 7!<

.. ..5K 1 ' 83 : G H .. "

( ( ! !

! ) )! $ $

# ! ( ((( " L! # (

C !

$ # ! ! M$

#

# $ # ! "

, # 7 " (

# ( !

! $ # !

! " 5

" C !

# 9 !## 7

"

*" ' ) ! ) !

*" " ' ! ! """

, # ! &

$ # ! #

' # ! N! @ # ! )

# ! ) ! ! " " 1 F83

! ! C & # 0" " ' !

! ! ! ! ! " (

" ?! " ...+ 0 /

! "

C

! ! )!

## ! ) " ( # !

6F8@ ! ) 6 ! # #

! " , ! * #

! )! 88 & # K "

...+ C < ..9 # "

* " D < !

" $ O 7 <!

" D ) )< P 7 <

" D < < 7) < )

" D < < O <

8 = @ # !

68 = ! # "6

" $ # < # 7 < 7

" ! O " < ! # Q 2

8 = M$" ! #

68 = ! # "6

" % ! O ! <R

" % S < < ! ! <T

)" % < << ! ! <)R

, M # ! M !

6, # ! M ! "6

( # %! L ; U )!

! )

D L # ' < ( % "⁵

' ! ! )!

! ! ! #

! " , N!

! @ ! ) @ )

! " !

# )! " , ! ! !#

! 6F8@ ! ) 6 )! (8

# ! ! )! " " "

# ..5 < ..9 "

?! ! ! # # " ,

# N! ! 6F8@

! ) 6 ! ## " # !

(8@ )! ! # " "

! ## ! 6 ! !

5 U # # ! $ &

6 ! 6+

# O ! # E

9

# ! (8@ )! !

N! !

" ( !

6 #! ! 6 # !

! ## 6F8@ ! ) 6 ! N!

# ! " ' # N! #

)! ! #" ( *

# ! (8@

)! # ! #

# !

! ! #" ( !

& ! ! ! * "

( ! * N!

# #

)! # " '

...+ C " , #

# + ' ' )! # & #

) ! ! )!

! ) ! (8 ! ! ! ' 8

,8 ! ! K ? : * !

& ! ) K #

! ! ! ) )

! ) ! ! )

! ! ! ! ) @ )

! ) # ! )

&" , ! 0 J # "

0 " 1:8 V8 1F8 """ 1;8 """ 333

" 1:8 V8 1F8$%""" 33 @ ! ) )

" 1:8 V8 1F8 """ 1;8$%""" 333 @ ! ) @ )

N! # # 0" )!

! ! ! ) "

)! # & # ) "

' # " L )!

! ! ! )

L8 # ' & ! ..0 : N!

- ..C " , )! F6@ )

!# & # : # < ..9+

59 " , !## 7 / "

/ " 1:8 V8&1F8 F 1L8 L 1;8$%""" 3333

" 1:8 V8&1F8 1F6 1F6 F 1;8$%""" 33333

*

, # /

/" )! F /" "

?! # : $ #

! F

# # $ # !

/ "

' !# )! !

/ 6F8@ ! ) 6 # #

! 7 # ! ! 0

# & ! ) " > !

0" ) ! 0"

@ ! ) @ ) " ' ! ...+

C ! !

* & # ##

! ! ! # #

@ & " L

$ # ! ! (

# " D

! ! ! ! 0 /

! !

# $ # ! "

*" " W

* ! # !

!

! ! !

& " *" " *

## " ( $ #

! # 6F8@

! ) 6 " ' & # < ..9+ 45 "

# ! ) < ! !

) ! < #

6F8@ ! ) 6 @ # ! ) " ,

! ) ! . ! # *"

. "

. " D O < ! "

8 @ # !

" D < !

8 = @ # !

, ." ." 7 !#

< ! ) ! ! ! )

! < # 1 F83 0" / " , #

0

& # < $ # !

C " ,

! ) #

! ) #

: ! )! " , #

! 4 4"

4" $ # $ "

! ." ." # "

4 " + 1:8 W 1F8 I & 1;8 @ """ 333

" $ "+ 1:8 W& 1F8 I 1;8 @ """ 333

, ! # " @ #

! ) N! $ # ! " ?!

$ # ! # ! !

# )! & # /

"

/ " 1:8 V8&1F8 F 1L8 L 1;8$%""" 3333

" 1:8 V8&1F8 1F6 1F6 F 1;8$%""" 33333

( / )! # "

# & # ) F8 ;8 /"

)! F6 /" " , # <

" ' # @

: ! "K " 5

! F ! : !

" & # ! ! 4" " , # @

! ) )! ! ! F6@ ) " /"

@ ! ) @ ) ! ! #

:" ( & # F @ ! )

@ ) ! ! ! ) F6

! " ( # !

) F ;8 " /" @ ! ) @ )

! # : F"

! / "

, ! # !

* " L N!

!

! ! "

!

@ ! ) @ ) $

! ! ! 9 "

/

*"5 @ ! ) @ ) ^C

> ! ! " " N!

! )

@ # ! )

! # ! 6F8@ ! ) 6

"

*"5" # # # <

' < ! )

) " N!

# ! ! *" " (

! # ! ! )

@ ) +

' ' # #

! ) ! # #

@ # ) "

A ' ()

: ' 9C"0.4"

# ' "

6( # ' 6

? ' !# ! !

! ) "

A ! > ( 4"0C"

# # #

6, # # #"6

: , ! ) )! "

5 A * ! ? 9 "0

#! #

6, # 6

L ! # & ! ) ,

: ! " ' , ' !#

1 ;83 ! ) ! ! C 4 " L & #

! ! ) ! !

C( # < # ../ ? < @

@'# #@ < 8 : !

# ! "

.

! ) !# " " H ..0 8 7!<

../ " ' , ? ! #

& ! ) ! !

! " , ! <

( D L # N! @ ! ) )

" & # *" *" ) !

! ) " " " G 8 7 < ..9+9.

( # ..*+ C D L # " , # !

! @ ! ) @ )

& ! ! )

) ! ! # )

# ! )

! # # " !

, ? # # & ! ) "

( , ' , ?

! # ! & ! ) ! "

../ ! "

( ( ! , : ! " ?! !

*" @ !

& @ ! ) @ ) # @ @:

# # & & @# # )

:8 " ! ! C " , & # & "

*"5" @ ! ) @ ) @# # :

@# # : ! !

! ! < " , ! )

) &

# # ! " 8 7!< .. + C - # ..*

& # ! :

! ) " , C "

C " U !' * A &

""" %5 9/" "9/"5

# @ < """

6 < """6

" !"" !' A > 4"0C"

# @< # # 6 @ @ !

6' ! # 6 @ ! "6

88 )! ! " 5 %8 )! +

4

9 " G 2 2

! 6 @#!

6, #! ! 6 "6

D # 0*" /

" A ' % * * AX 2

# ! 6 @

6' # ! "6

? " 9 " 4

*"5"5 @ ! ) @ ) @# # : F

@ ! ) @ ) @ @: & !

! & # :" '

& # 88 )! !

! ) & "

* " # " ! X ' , C "9 " 4

# < !

6, < # ! "6

" G ' # + , #

# """ : ' * "/5*"

# $ < ? D @ &

< &

6 $ < ? D @ & <

& # "6

" ' # ) " ! A

?! #! ! ! @< : !

6?! ! < : ! #! ! "6

D # 0"5C

" ( 2 ' $ # " #

( # $ 6 ! D! <

6' # D! < $ "6

? 5" *4"

( *" @ ) #

: " *" " L *" @ )!

@# # : " D

! 6F8@ ! ) 6 #

:"

( !## C * 6F8@ ! ) 6 !

# " !

# # # ! *

N! ) ! ) "⁹

*"5"C ' N! + # )!

' ! *" " $ #

! ! ) &

! # ! ) ! @ #

! ) " ?! ! )

# " ( !

$ #

! # )! ! !

! ) " , 0 " 4 "

0 " + 1:8 W 1F8 I & 1;8 @ """ 333

" $ "+ 1:8 W& 1F8 I 1;8 @ """ 333

' ! *" " $ # !

! )!

0" " ! @ ! )

@ ) # 7 # #

)! " " # )! F8 ;8 0 !

! # # )!

0 + ) F6 !

! ) F8 ;8 " & # / " '

! *" " # ! "

9L # & # @ ! ) @ ) ! !

! ! ! 4 $ # !

! ! # # ! ) " !

! ! ! ! @ ! ) & #

"

$ # # # ) ! ' ) '

' ! " B> 5 0C"0C

# # !

6 ! # "6

! ! # # ! )

! ! & # ! #

# )! "

( !# ! ! ) #

@ ! ) @ ) ! ! !

4 $ # ! ! ) "

( !# # # &

! ) " $ & # C * #

! ! & " "

@ ! ) @ ) $ # # "

, # & # ! "

' * 6F8@ ! ) 6

# F :" , # )! @

! ) ! F6@ ) ! #! !

) F ;8"^* , !

! ! 6F8@ ! ) 6 @# # F+

/ """ 1F8 &1L8 L 1;8$%""" 3333

, ! ! / /" "

, ! )! @ ! ) #!

! ! ) F8 ;8"

! !

)! # $ # ! "

, ! # !

# ! )! !

@# # #

! ! " ! ! # !

# ! # ! "⁰

*, 88 ! ) " *" @ ! @ ! ) )!

# # 7 & # " : "

< ..9+ 4* !# @ ! ) )!

$ # ! "

0 , # # ! !

" , # & /" " " )! #

) F ;8 #! ! ! #

/" " " F6@ )! #! ! ! " F6@ )! !

! & " : & # "

1# A 3 1" 3 1 3 1 3 &

? C/" 0K 8 7!< .. + 5

! @

6D !

( ! " ' !#

F ! ! ! 1 :83

! ) F6 ! & # " , ! !

! )! # /

## ! ! "

# F6@

)! )! " ( ! ! :8

# ! N! ! #! " " " H 77

..0+ .4 " .9 " ! :8 # " )!

! " " :8 # !

F6@ )! "

, # & ! "

)! F8 ;8

! ! # $ # ! " '

! F6@ )! < ( ! ! "

5

*"5"9 ' + # ! )

( ! ( @ ! ) @ )

# #

# " ( ( ! @

! ) @ ) ! 9

" " N! ! "

# < @ ! )

@ ) < # ! )

! " " @ @: & ! ) !

) " ( ! & # # !

! #

! ) " , ! # &

! :"

. O &- .@ @* !

, ! 9"(((

! & # 4 "

4 1 2 3 2 ' , ( 4 5

' !

!

< ( ; ! :8

1 F83 ! ! ! 1 (83 8 7!<6 .. ..5

1 ' 83 : G H .. " , ! 1

F83 4 '6@ " L! #

% & ' &( " !#

# ! ) # !

F" 8 7!< .. ..5 : G H .. !

! ) ! 7 1 F83

F" ! !# # . "

. ! ! + # )!

1 F83 1 F83 '6@ K 7

! ) ! # 1 F83K # #

:" #

! ! ! . "^/

/ # . ! ! ! H 7 $ # " L

& # @ # # " " " < ..9+05 " "

@ ! # ! # " (

7 # # 1 :83 " "

M N! #

!# ! # 1 :83

# @ # # :8 " <

C

( # 7 " "

# 7 1 :83 ) N! #

: # ! ) !

# # )! # & #

) " ' !# )! F8 "

*" " ) N! . ! # #

# ! ) 1 F83 " " & # C

# # :"

C 1:8 1F8 I 1;8 @ """ 333

( !## ! )! # ! )

! 7 # # # :8"

*"C @ ! ) @ ) $ ^.

! 6F8@ ! ) 6

! ! ! )! ! ) $

$ " ( ! # $ -

G , ..0 & (

# #

! " " ! )!

! ) " L! # ( ! $

! ( (( 9 "

*"C" , !

- G , ..0 -, &

! C # & $

$ D $ ! " 8 # ! )

& C" " !

& " U @ # ! )

& " , ! ! $

7 # @# # : F #

# @ # ! ) " C "

( ! )! ! )

! $ < " ' )! !

@ #

! ) ! & @

..9+09 " " , ! ! # #

! # ! ! . "

., $ < # 8 @ < 8 : ! $

! $ " +MM " "! " !M# "

9

# # : & @# # F" ,

@ @: @ @F "

" # * * A # - 5."5 /

! 8 N! #

6, 8 ! N! # 6

" U E 00"55/

6% E6

" A C "

6, "6

" L 2 ! ! 2 #

L @ ! # ! !

6, ! # ! !

"6 "9CC

" A < ) ) A """ 0 "/4

< < """

6, < < """6

*"C" ,

: ) * + & # !

C44 ! !# # U -,

! $ # !

& @# # " , ? & &

! & ! $ # !

# & ! ! $ " , !

# ! ? & ! ) @

! ) ! ! %8" ,

M ! $ ! ) ! &

& @ # ! )

! " ⁴

' -, ..0+5 C ! ! ) @

! !#

4 ' D ..0+5/. " ! # -,6 !

" -,6 # & ! ! ? #

# < & & ## "

; ! # # ! 7 ? &

& ## " ' ? &

# ! #

6F8@ ! ) 6 " ( # ? &

@ ! # ! # " ( !

? & # ##

! < # ## ! ! " ( !

! -,6 "

*

# :

$ # ! " , !

! !

! :

F @ : "

D ! !

-, # ! )!

! ) " ' ! *"C" !

< ! )! !

@ # ! ) &

@# # : & @# # F" (

& ! ! " D

& (& & '

! " , & # ! ) @ )

( , ' , ?

*"5" " " 7

! " ( ! ! 5 "

5 " ' ' ) ) * ! !

' 6'

"6 ? ! *"CC

" ( A """ ? ! "0

( ## ! ?

6( ? ## ! """6

' ! *"5" 5" ! ! )

! ) 5" #

! ) ! & # # "

5 ! @ ! ) @

) ! " " 6F8@ ! ) 6 , : " '

, : @ ) # ? & "

, N! , :

& # ? & " ( ! #

6F8@ ! ) 6 #

! ## ! & #

D L # ' < % ( " & # *

6F8@ ! ) 6 # ! !

! ! ! " ?

( ! < "

( 6F8@ ! ) 6 ?

& # ! 7 ! ( # &

! $ & # N!

@ ! ) @ ) " $ & ( !

0

!# & # ! ) 6F8@

! ) 6 ! ! ! !

! " , !# ! 5

" L ! ! " , !

@ ! ) @ ) !

! ! @ # ! )

! 6, @ 6 " , ( ! !#

! @ ! ) @ ) # 6 @

6 , ' ? : " ' # !

, : ! ( , ' ? # ! " ' #

! !# @ ! ) @ ) (

N! & !

!# 6 @ 6 " , !

, ! ! $ , 5 !

$ ? & "

, (& ' & ! ,- .

, @ , ' , ? , :

B> . 0 0"0P " P * 0"*P

B> .0 * *" P "4P "5P

' , .. "4P C C"4P * *" P

? . C C"5P . ."/P . 4"0P

? ! 0/ "*P "5P 9 *"CP

: ' 5*C 9 C" P C " P * C"CP

%: 50 9"CP "0P 9"CP

% C/ * "9P C /"5P ".P

> CC 4"0P 0"*P . 5" P

! .9 / /"CP C C" P 0 0"CP

D # CC 9 5"9P 4 4"4P . 5" P

P 9" P 5"/P "0P

, ! # ! ) ! # ! " : !

# 6 6 !

# # ! @ < " ?

../ "

, ! !

! & !# & # & "

, # ! & # #

7 " ( !

!# & # ! ! ! +

, @ + /.

, , '+ 9/ JC"9P

, , ?+ C J5" P

, , :+ 5 J 4" P

/

, (& ' & ! -$- .

, @ , ' , ? , :

' H C 5 0" P "CP 5 0" P

*5 C *"5P 5" P ."4P

- C. 9 4" P * " P . /"CP

> # / "0P 5 "9P 0 9".P

/ 5"*P 0" P 0 9"4P

, C/ C" P " P C" P

4 C 5"*P 5 "0P 0 *"CP

P ⁵ 9" P C"*P "5P

, 5(& ' & ! ) * +

, @ , ' , ? , :

" ? * * C"/P 5 "CP 4 4"4P

, 5 # & # !#

& 6F8@ ! ) 6 ! ! " 6, @ 6

? & " &

! 6 @ 6 !

& # , : ? &

& # "

, ? & &

! ! & !# !

? &

N! ! & " ' ,

N! , ' 9" P ? 5"/P : "0P " L

! $ 9" P ' C"*P ? "5P : "

, " L ! $ N!

9" P ' C" P ? ".P : " N!

! & !# ! ? & " ^{C 9}

5 ( # !# ! $ & #

! " " +

, @ + C9/

, , '+ JC"*P

, , ?+ / J5".P

, , :+ C0 J 4"5P

C N! # , M , 5

# " ' ! 6 @ 6 ! $ !

@# # F :" ( $ # : 6 @

6 -,6 " , ! # ! @

@F & M $ ! #

$ $ @ @:"

( ! @ @: & @ @F &

! $ & # ! !

, : " ( < , : # N! @ @F &

@ @: & " ( ! $

.

, C -. ' / + ' (& 0

, @ , ' , ? , :

& * *"* 9" 9"4

* * 5 4

D !# , ' , ? !

& !#

, : ! " ( & 9 & # 6F8@

! ) 6 & # "

!

" ' " ? # 6 @

6 ! 7

! !# ! )!

! ! ) " , ! # !

)! )!

< )! ! )! # !

! F8@ 6F8@ ! ) 6 M $ "

> ! )! ? &

5 ! * 6 @ 6 ! C"*P )!

# #

! C"*P 6 @ 6 ! !

, : "

, N! 6F8@ ! ) 6

? & N! N!

)! " , N! #

" ' # ! $ & #

N! )! # 6 @ 6

# , :

@# # " 6F8@ ! ) 6 ! # N! @ @: &

@ @F & ! 9P " 4P " , ! @ @F # # &

# # M $ & !# $ , : !

, C 0"5 & & # , :

9"4 " , @ @F @ @: & ! !

# & & !# 6F8@ ! ) 6

$ !# ! "

@ @: @ @F

$ ! $

# ( ! @ @: @ @F

& ! # ! 6F8@ ! ) 6

( # N! $ @ @: @ @F

& "

9( # !# $ & " " 5 &

! ! " '# 0C0 6 @ 6 & # $ &

# ! 0. , ' C"9P 9. , ? 5"CP 0/ , :

4" P " , & !# $ ! + , '+

9"0K , ?+ C"5K , :+ "."

4

? & " , " L !

N! )! ? &

M $ & # ! C"*P " C5"4P ? &

# & # ! !# " ,

$ & # 6 @ 6

@ )! ? & ? ! . & # K %: 5K

% 0K ' CK - 4K *K , 5K "

L! # $ & # # !#

? B> 5/K ' , 5CK ? 5.K 55K > # 50 " L

& # !# 6 @

6 )! B> 9 K : ' C0K > 00K

C0K D # ** " # M $ & # #

!# )! @ ! ! "

! !# ! & ? &

& #

, : "

, ! N! 6 @ 6

)! # ! , :

? & ! ! & !#

, : M $ " L M $ & (

! , : # 6 @ 6

# ,

: " " @ )!

" ( ! $

M $ " , ! " '# & #

, : # 6 @ 6 !

)! 9"*P" L $

."9P M $ 0" P" M $

! & !# , :

? & " ^*

, 9 -. ' / %! 1 + '

(& 0 / '

, @ )! , :

& 5 /"C

5 4

' ! & !

# , 9 , C "

*( # # ! ! C

! ! " L !

!# $ & # " " 5

& !# ! , : ? ! # 0"*"

@ @: # # & < ! M $ &

# " " C & !# ! ."C"

( !## $ ! ! ! &

9 ! # /"C & # , :

? & " , C 9 " (

! " ' ! # ! ##

! ! !

! & !#

, : ! ! 6F8@ ! ) 6

? & # !

! ! ##

$ "

, ! ! $ & !

& " -,

@ ! ) @ ) " , N!

# " ( #

( ! ! # ! #

-,6 !# # "

# $ #

! $ # # #" ,

# # ? & @2 3

5 ! 5

! " ( # # & "

- < .4 + & Y 4 ...+5. " -, ..0+5 0 "

? & & @# # : ! @

# # : " " F ! ! C

# # # " !

! !# @

" " F ' < # @

# # ' # " ' N! @

! @# # : " ,

& !

C !

@ "

( ! ! -,6 ! ( , Z 6

..* # # #

# # ' 8 " ? ) < ..9

? ) < G , Z ../ " ' !# F8 C

' 8 ' 8 # @

! # &

-,6 " ' 8

N! " H ! ! C C"

# ! ! C" ! !# F8 ' 8

;8 !# ,8 " " " ? ) < G = ..* 7

' 8 ,8 ! ) "

C " 1:8 1F8 I 1;8 @ """ 333

" 1:8 1' 8 I 1,8 @ """ 333

H ! # ( !# 6F8@ ! ) 6 !

! ) ! ! ) C

" & # / / " D ! ' 8

! ) " , ! ) C

# ! ) !# )!

" *" " #

) "

, ! 9 "

9 " M$ ! + 1:8 V8 & 1' 8 & 1,8 $%/""" 333 JJ[

" $ U + 1:8 V8 & 1,8 $%""" 333

' 8 U @

! ! ) " @

: ! ) ,8 ) :"

, # @ ! ) @ ) !

# $ ! !

9( 9(( " " N! ! )

:8 ! ! C " " C" " ? F8 ' 8 ;8

,8

< #

! $ ! "

# " @ ! )

) 9" # L8 ! ,8

)! " /" / ' 8" (

! # ' 8 \ &

\ " U G H ! ..0 " " !

! ! !

! < " $ ( L8 /" /

& ' < !

! \ \ )! ! < !

& " ' < &

,8 L8

' 8 " ...+ C # !

"

*"9 !##

( ( ! $

#

$ # ! " " ! )!

5

! ) 6F8@ ! ) 6 " (

! $ 6F8@ ! ) 6

# " , $ #

# 6F8@ ! ) 6 !

" ,

- G , ..0 & "

( ! @ ! ) @ )

!

# ! ! )! @ ! ) "

L ( ! 6F8@ ! ) 6 #

! ) ! !# 7

! :8@ #

# # # ##

! ! ( ; " '

$ ( ) :8

! $ ! ' 8 ! ! !

! ! ! !

$ # # #

" L @

! ) )! !

) (

# ! # $ # ! "

# ! @ ! ) @ )

! !

! # # !

# ! "

0

' & ! '" ..0" / ' ) 1 ! !

! ." '# #+ ? ) # "

? >" " ../" , ! + 6 # 6

6 # 6E 8 4 ( :

> ! $ "

? ) < =" ..9" $ ! .4 % ! . ( ' 8 "%"

" $(,"

? ) < =" %" = " ..*" ! ) ,8"

5 6 ! 0" .9@ 5*"

? ) < =" " , Z " ../" , 6

" ! . "50@0 "

: '" (" H " .. " : ! ! ! F@ " $ "

"

: # < U" ..9"% $ ) " : # + $(, 8 "

: N! " " / ' 0 / 7 !

) " & + & 8 "

C

" ../" # ! @ #

! ) $ " 8 4

( : > !

$ "

" ..." 8 1 ! . &

! ( 5

8 "%" " "

" " D 6F8@ ! ) 6 #

> ! " , % 9 1 /

5 "

# >" ..*" : D L # " ( '" '" V <

" " 59@ *C" + : >( 8! "

>" :" 8 7 <" ..9" 8 ! ! + '

" : ) / ! .9*"C0@*."

# '" ..5" , ! ) (8 $ "

: ) / ! .9 " .@C "

! < '" '" - # " ..0" U & !

! ! " ( 8" ! $" H " 4 ! .

" '# #+ ? ) # "

- H" ..C"% ! ! ! ." : # + $(, 8 "

- # '" " ./0" ! 1 $ 1

7 ! - " % + L "

- # '" " ../ ! ! !

" ( (" , < @? " , D" D!

" 7 ! - " C0@ *9" ? + $ !

! "

- < " '" .4 " ( ! " ( "'" - <" % $ -

( * + " > + , &

4"

- # D" ..*" + '

! " ( %" ? " - 7 5 ;<<="

'# #+ ? ) # "

- '" '" , " ..0" # # $ +

! " ( '" - # U"

" ) $ ! 1 " .0@5 9"

: # + : # 8 "

U >" '" H ! " ..0" 8 & ! !

" -5 >?" /0@54C"

8 7!< " .. ") 1 4 ( 1

, - , 8 "%" " 8 "

8 7!< " ..5" + # # ( "

% 5 * / 4"9@59"

8 7!< " ../" L # " $ "

; <"

9

H 77 >" ..0" , ! ! " ( >" # "

- " / @550" % + - ! "

H (" ..0" %

" ( '" - # U" " )

$ ! 1 " 5.0@C *" : # + : #

8 "

, Z " ..*" @ ! ! " (

D" ' # " " $ " 95@ / " '# #+

? ) # "

< " ..9" ( ' $ / -. / '

5 " & + & 8 "

D '" ..0" , ! ! # @# #

" ( '" - # U" "

) $ ! 1 " 5/[email protected]" : # +

: # 8 "