Distribution de vos flyers pour voscours d'italien dans Ies écoles

)

Service de l'enseignement obligafoire de langue française SEnOF

Amt für französischsprachigen obli gatorischen Unterricht FOA

Rue de l'Hôpital 1, 1701 Fribourg

I

⁺⁴¹ 26305 1227 wwrv.fr.ch/senof

Rét : 447 I JFBo I AB I am I 340 Courriel : senof@fr.ch ETAT DE FRIBOURG

STAAT FREIBURG

Seruice de l'enseignement obl¡gãtoire de langue frança¡se Rue de l'Hôp¡tal 1, 170'l Fribourg

Monsieur

Marcello Muccari Schützenmatt 30C 3280

Morat

Fríbourg,

le 22 maí 2019

Distribution de vos flyers ^pour voscours d'italien dans Ies écoles

Monsieur,

Bien que tardive, votre réponse ^à notre lettre du 16

août

2018 datée

du

10

mai zllg,nous

est bien parvenue. Nous avons également pris connaissance des annexes datant

de

199i6 à2013, avant l'entrée vigueur de la

loi

scolaire en2014 et de son règlement

en20l6,

et de ce fait plus valables.

Nous tenons tout d?abord à souligner que malgré notre demande explicite, formulée dans notre courrier du 16 août 2018, de ne plus diffirser vos flyers dans les écoles fribourgeoises, force est de constater que ceci n'a pas été respecté. En effet, nous avons été informés que des flyers ont

notamment été distribués à l'école de la Léchère à Bulle.

Il

faut savoir que les seuls documents autorisés à être distribués dans les écoles sont ceux qui figurent sur notre site internet (flyers, formulaires

d'inscription

traduits et listes des coordinateurs) ^: www.fr.chlosso1lco, validés par les Services de I'enseignement obligatoire de langue allemande et française et par la DICS.

Depuis 20l3,nous

entretenons un partenariat et des contacts réguliers avec les ambassades et les associations responsables des cours

LCO

dans,le canton de Fribourg et tous respectent ces

dispositions. En effet, aucun organisme LCO reconnu ne distribue ses propres flyers dans les écoles de notre canton.

Concernant les cours

d'italien,

le canton de Fribourg reconnaît les cours organisés par le C.I.P.E mandaté par I'ambassade

d'Italie.

Vous mentionnez dans votre lettre des échanges avec

M.

Nicolas Raemy. Or,

celui-ci atravaillé

pour _la

Ville

de Fribourg et non le canton.

Au

vu de ce qui précède, nous vous demandons de ne plus distribuer vos flyers dans nos écoles.

En vous remerciant de I'attention portée au contenu de cette lettre, nous vous adressons, Monsieur,

nos salutations.

Bouquet

Chefde

adjoint

D¡rection de I'instruction publique, de la culture et du sport DICS Direktion für Eziehung, Kultur und Sport EKSD

)

Service de I'enseignement obligatoire de langue française SEnOF Page 2 de 2

_Gopie

Fondation Paternus, Payerne Società Dante Alighieri, Berne

C.l.P.E (Comité ltalien pour la Promotion Educative)

Directeurs des cycles d'orientation et Responsables d'établisbement primaire