HAL Id: hal-02794664
https://hal.inrae.fr/hal-02794664
Submitted on 5 Jun 2020HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
L’élevage laitier : une voie de développement pour
l’agriculture paysanne andine ?
Claire Aubron, Monica Hernandez, A.R. Ramirez, Véronica Proano, Pierril
Lacroix
To cite this version:
Claire Aubron, Monica Hernandez, A.R. Ramirez, Véronica Proano, Pierril Lacroix. L’élevage laitier : une voie de développement pour l’agriculture paysanne andine ?. 1. Internationales sur le lait, vecteur de développement, May 2014, Rennes, France. 1 p., 2014. �hal-02794664�
L’élevage laitier : une voie de développement
pour l’agriculture paysanne andine ?
C. Aubron1*, M. Hernández2, A.R. Ramírez3, V. Proaño2, P. Lacroix4
1Montpellier SupAgro, UMR SELMET, France; 2SIPAE, Equateur; 3CEPES, Pérou; 4AVSF, Equateur;*aubron@supagro.inra.fr
Les conditions de l’engagement des familles dans l’élevage laitier
Outre le lait pour l’autoconsommation, l’élevage laitier génère des revenus dans les trois pays pour des centaines de milliers de familles qui ont peu
d’autres opportunités et leur permet de capitaliser progressivement. A l’échelle nationale, il contribue à la sécurité alimentaire des pays, avec une diversité de produits, pour certains artisanaux et typiques de ces régions.
Un processus de
développement indéniable
Les fragilités du modèle
laitier paysan
Concurrence des
grands élevages
et des
importations
Rapports de force
défavorables avec
les industries
laitières
Faible valeur
ajoutée par la
transformation
artisanale
Exigences pour les
achats publics de
lait excluant les
petits élevages
Emploi rural,
impact
environnemental
et sécurité
alimentaire
questionnés
Pour les famillesAu niveau national
Externes
Internes
- Un prix du lait au producteur élevé et stable en termes réels
- Un accès au marché à travers une diversité de circuits, dont les circuits courts - Des investissements publics et d’ONGs dans
des projets de développement laitier
- Une capitalisation progressive sans nécessité d’investissement initial élevé - Un besoin en main-d’œuvre compatible
avec d’autres activités
- Un produit, le lait, qui génère un revenu régulier au cours de l’année
Les voies
d’un élevage
paysan
durable
240 000 450 000 20 000 unités de production Production Importations Exportations Tonnes d’éq. lait / an (FAOSTAT) Equateur Pérou BolivieExistence d’un marché pour les produits laitiers, notamment en circuits courts
Produits laitiers de qualité à haute valeur ajoutée et
vecteurs d’identité
Disponibilité en produits laitiers issus de l’agriculture
paysanne
Producteurs organisés et appuyés dans l’innovation
et la prise de risque
Paysannes et paysans leaders Capacités de gestion des
connaissances Programmes de promotion
des marchés locaux, régionaux et nationaux
Programme intégral de développement de l’élevage
différencié par territoire Innovation
rurale
Pour en savoir plus : C. Aubron, M. Hernández, P. Lacroix, H. Mafla, V. Proaño (editores), 2014. "Producción campesina lechera en los países andinos: dinámicas de articulación a los mercados”, SIPAE AVSF, Quito, 218 p. Téléchargeable sur http://www.avsf.org/es/actualidades