:
عﻮﺿﻮﳌا
ةﺮﻛﺬﻣ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻦﻤﺿ
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ﻞﻴﻧ
ةدﺎﻬﺷ
ﺮﺘﺳﺎﻣ
ﺺﺼﺨﺗ
:
ﺔﻴﻟﺎﻣ ةرادإ
ﻦﻣ
داﺪﻋإ
ﺒﻟﺎﻄﻟا
ﺔ
:
ﺖﺤﺗ
فاﺮﺷإ
ذﺎﺘﺳﻷا
:
ظﻮﻔﺤﻣ يﺮﻴﺼﺑ ﺔﻴﻫز شﻮﻤﺣ
ا ا : 2017 / 2018
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا دراﻮﻤﻟا
ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد
ﺔﻳﺮﻀﺧﻷﺎﺑ ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ يراﻮﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا
ةﺮــــــــــــــــــــــــــــﻳﻮﺒﻟا
ذﺎﺘﺳﻷا
ﺮﻃﺆﻤﻟا
:
يدﺎﻬﻟا شﺮﻴﺣ
ﷲ ﺪﻤﳊا
يﺬﻟا
ﻩﺎﻔﻄﺻاو ﻪﻤﻈﻋ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻩاﻮﺳ ﺔﻤﻌﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﳛ ﻻ
ﺔﲪر
ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﲔﳌﺎﻌﻠﻟ
ﷲا
ﺪﻬﳉا اﺬﻫ ةﺮﲦ يﺪﻫا ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ
ﱃإ
ﻦﻫو ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫو ﲏﺘﻠﲪو ﺎﺎﺒﺷ ﲏﺘﺒﻫو ﻦﻣ
تﺮﻬﺳو ﺎﺎﻨﺣ ﺾﻴﻓ ﻦﻣ ﲏﺘﻘﺳو
ﱄﺎﻴﻠﻟا
ﱃإ
ﻲﻣأ
ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا
ﱃإو
ﻰﺤﺿو حﺎﺗرﻷ ﲔﻨﺴﻟا ﺐﻌﺗ ﻦﻣ
ﻟﺎﺑ
ﺲﻴﻔﻨ
ﺢﳒﻷ
ﰊرد ةرﺎﻨﻣ نﺎﻛو
ﰐوﺪﻗو
ﻻو
ﻳ
،لاﺰ
ﻰﻟإ
ﻲﺑأ
ﻲﻟﺎﻐﻟا
ﱃإ
ءﺎﺒﺣأ
ﱯﻠﻗ
ﻲﺣور ءﺎﻘﺷأو
ﰐﻮﺧا
"
ةﺮﻴﻣأ
"
و
"
قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ
"
ىﺪﻫ
"
ﺎﻬﺟوزو
لﺎﻤﺟ
،
"
ﺎﻴﺳأ
"
سرﺎﻓ ﺎﻬﺟوزو
"
دﺎﻌﺳ
"
ﻦﻴﺳﺎﻳ ﺎﻬﺟوزو
ﻢﻬﺋﺎﻨﺑأو
"
ﻲﻧﺎﻣأ
" "
ﻞﻳﺪﻫ
" "
دﺎﻳإ
" "
ﻦﻴﻣأ
"
ﱵﻟﺎﺧ ﱃا
"
ﺔﻠﻴﲨ
"
ﱵﻤﻋو
"
ﺔﺤﻴﺘﻓ
"
ﷲا ﻢﻬﲪر ﱵﻟﺎﺧو ﰐﺪﺟ حور ﱃا
.
ﱃإ
ءاﺰﻋﻷا ﻲﺋﻼﻣز ﺪﻋﺎﻘﳌا ﺎﻨﻛرﺎﺸﺗ ﻦﻣ
ﺮﻜﻓ ةﺮﻫﺰﺑ ﱐﺪﻣأو ﻢﻠﻌﻟا ﺔﺴﺒﻗ ﻪﻨﻋ تﺬﺧأ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ
ﰐﺮﻛاذ ﻢﻬﺘﻌﺳو ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ
ﱂو
ﻢﻬﻌﺴﺗ
ﰐﺮﻛﺬﻣ
.
ﻒﺳﻮﻳ
ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ
ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﲤإ ﰲ ﲏﻘﻓو يﺬﻟا ﷲا ﺪﻤﳊا
أو
ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗ
ذﺎﺘﺳﻷا ﱃإ
فﺮﺸﳌا
:
»
ظﻮﻔﺤﻣ
يﺮﻴﺼﺑ
«
ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ يﺬﻟا
ﻪﺤﺋﺎﺼﻧو ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ
ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ زﺎﳒإ ةﺪﻣ ﺔﻠﻴﻃ
ةذﺎﺘﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﺘﳌا ةﺮﻗﻮﳌا ﺔﻨﺠﻠﻟاو
لاﻮﻧ ﻲﺤﻳﺎﺒﺻ
ذﺎﺘﺳﻷاو ،
ﺮﻴﻤﺳ يوﺎﻴﺤﻳ
ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺮﻜﺷأ
ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﳍﻮﺒﻗ
ﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ
لﺎﻤﻋو ﻦﻳﲑﺴﳌا ﻞﻛ ﱃإ ﺮﻜﺸ
ﺔﻳﺮﻀﺧﻷﺎﺑ ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ يراﻮﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا
ﱃإو
ﻞﻛ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ةﺬﺗﺎﺳأ
و
مﻮﻠﻋ
ﲑﻴﺴﺘﻟا
ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ
جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛآ
–
ا
ةﺮﻳﻮﺒﻟ
و
ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃإ
ﻦﻣ
اﺬﻫ زﺎﳒﻹ ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻢﻬّﻠﻟﺎﻓ
ّﺰﺟأ
ي
او ءاﺰﳉا ﻢﳍ
ءﺎﻄﻌﻟ
ﺎﻣ ﱃإ ﻢﻬﻘﻓوو
ﺐﲢ
ﺐﻴﳎ ﻊﻴﲰ ﻚﻧإ ﻰﺿﺮﺗو
ﻦﻴﻣآ ﻢﻬﻠﻟا
ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا 01 ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ 02 ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ضﺮﻔﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺪﻋاﻮﻘﻟا 03 ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا فاﺪﻫأ 04 ﺔﻳﺮﻀﺧﻷﺎﺑ ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ يراﻮﺠﻟا ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا
I ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻜﺸﻟا ﺔﻤﻠﻛ ءاﺪﻫﻹا ﺺﺨﻠﻣ سﺮﻬﻔﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻣﺪﻘﻣ أ -ج ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا : ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﻣﺎﻋ لﻮﺣ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 7 ﺪﻴﻬﻤﺗ 7 ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : مﻮﻬﻔﻣ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 8 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 8 -12 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻒﺋﺎﻇوو ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 12 -20 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 21 -27 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : فاﺪﻫأ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 28 -30 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ءﺎﻋﻮﻟا ﻲﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛو ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا 31 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﺮﻳﺪﻘﺗ ءﺎﻋﻮﻟا ﻲﺒﻳﺮﻀﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةرادﻹا ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا 31 -35 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ داﺮﻓﻷا 33 -35 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻞﻴﺼﺤﺗ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا 35 -37 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : بﺮﻬﺘﻟا ﺶﻐﻟاو ﻦﻴﺒﻳﺮﻀﻟا 38 -48 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺐﺋاﺮﻀﻟا 49 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﻞﻤﺤﺗ ءﺐﻌﻟا ﻲﺒﻳﺮﻀﻟا 49 -52 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ةدﺎﻤﻟا ﺔﻌﺿﺎﺨﻟا ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ 53 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﺔﻌﻗاﻮﻟا ةﺄﺸﻨﻤﻟا ﺔﺒﻳﺮﻀﻠﻟ 54 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : ﻦﻣ ﺚﻴﺣ ﺮﻌﺴﻟا وأ لﺪﻌﻤﻟا 55 -57 ﺔﺻﻼﺧ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 59 ﺪﻴﻬﻤﺗ 59 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 60
II ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 68 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : ﺺﺋﺎﺼﺧ لوﺪﻟا ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا 69 -71 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : فاﺪﻫأ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ردﺎﺼﻣو ﺎﻬﻠﻳﻮﻤﺗ 72 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 72 -75 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : تاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 75 -76 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ردﺎﺼﻣ ﻞﻳﻮﻤﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 77 -80 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : فاﺪﻫأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا : 80 -82 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ و تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا و ﺎﻬﺗﺎﺒﻘﻋ 83 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﺲﻴﻳﺎﻘﻣ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 83 -84 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳإ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 84 -87 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : تﺎﺒﻘﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﻪﺟاﻮﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 87 -91 ﺔﺻﻼﺧ 92 ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : رﺎﺛآ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﺣ ﺰﻛﺮﻤﻟا يراﻮﺠﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ ﺔﻳﺮﻀﺧﻷﺎﺑ 94 ﺪﻴﻬﻤﺗ 94 ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺰﻛﺮﻤﻟا يراﻮﺠﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ ﺔﺒﻳﺮﻀﺧﻷﺎﺑ – ةﺮﻳﻮﺒﻟا – 95 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : مﻮﻬﻔﻣ ﺰﻛﺮﻤﻟا يراﻮﺠﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ 95 -103 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻢﻳﺪﻘﺗ مﺎﻋ ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ يراﻮﺠﻟا ﺐﺋاﺮﻀﻠﻟ ﺔﻳﺮﻀﺧﻷﺎﺑ – ةﺮﻳﻮﺒﻟا – 103 -104 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﺣ ﻊﻗاﻮﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ةﺮﺋاﺪﺑ ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا 105 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : دراﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻳﺪﻠﺒﻠﻟ 105 -107 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻠﻟ تﺎﻳﺪﻠﺒﺑ ةﺮﺋاد ﺔﻳﺮﻀﺧﻷا 108 -110 ﺚﺤﺒﻤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺮﺛأ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا 111 ﺐﻠﻄﻤﻟا لوﻷا : ﺮﺛأ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا 111 -116 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﺮﺛأ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺠﻤﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا 116 -124 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺮﺛأ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻲﻓ لﺎﺠﻤﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا 124 -127 ﺔﺻﻼﺧ 128 ﺔﻤﺗﺎﺧ 130 -133 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ 135 -137
صﺨﻠﻤ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻴوﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴﻤﻫأ و رود لﻴﻠﺤﺘ و ﺔﺴارد ثﺤﺒﻝا نﻤﻀﺘﻴ ﺎﻬﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴدﺤﺘﻝا و ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا موﻬﻔﻤ ﻰﻝإ ضرﻌﺘﻴو ،ﺔﻝودﻝا فﺌﺎظو روطﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا دراوﻤﻝا نﻴﻤﺄﺘ ﺔﻝﺄﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﺎﻨﻝا لودﻝا . ﺎﻫرﺎﺜآ و ﺔﺒﻴرﻀﻝا موﻬﻔﻤ ضرﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻤﻌﻝا و جﺎﺘﻨﻹا و رﺎﺨدﻻاو رﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﻪﻴﺠوﺘ ... شﺎﻤﻜﻨﻻا وأ مﺨﻀﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺎﺴﻜﻌﻨﻤو يدﺎﺼﺘﻗﻻا . مظﻨﻝا لﻴﻠﺤﺘ لﻼﺨ نﻤ ،ﻲﺒﻴرﻀﻝا مﺎظﻨﻝا ﻲﻓ وﻤﻨﻝا ﺔﺠرد رﺜأ ثﺤﺒﻝا سردﻴ ﺎﻤﻜ ﻝا و ﻪﺠوﻤﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻا تاذ لودﻝا و ﺔﻴﻤﺎﻨﻝا لودﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻗﻼﻌﻝا و ﺔﻤدﻘﺘﻤﻝا لود تﺎﻴﺒﻠﺴ ﺔﺴارد و ﺎﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ ﺔﻝﺎﺤ ﺔﺴارد و ضرﻋ و ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا لﻜﺎﻴﻬﻝا نﻴﺒ و ﺎﻬﻨﻴﺒ جذﺎﻤﻨﻝا كﻠﺘ نﻤ لﻜ تﺎﻴﺒﺎﺠﻴإ و . ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻊﻴرﺸﺘﻝا رﻴوطﺘﻝ تﺎﻴﺼوﺘ و تﺎﺤرﺘﻘﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﺒ ثﺤﺒﻝا صﻠﺨ و تادﺠﺘﺴﻤﻝا و رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﺌﺎﻗوﻝا و قﻔﺘﻴ ﺎﻤﺒ كﻝذ و ﺎﻬﻴﻓ بوﻏرﻤﻝا فادﻫﻷا و ﻊﻤ يرﺌازﺠﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻا بﺎﺒ قدﺘ تﺎﻴدﺤﺘ و دﻴدﺠ مﻝﺎﻋ لظ ﻲﻓ برﺎﺠﺘﻝا ﻩذﻫ نﻤ ةدﺎﻓﻹﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ططﺨ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘﻝ كﻝذ و ﻩدﻬﺸﻴ يذﻝا حﺎﺘﻔﻨﻻا . ﺔﻴﺤﺎﺘﺘﻓﻹا تﺎﻤﻠﻜﻝا : ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ،ﺔﺒﻴرﻀﻝا .
أ اروطﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا تﻓرﻋ ﺔﻝودﻝا ءوﺸﻨ تﻘﻓار ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﻓادﻫأو ﺎﻬﺴﺴأو ﺎﻬﺘﻌﻴﺒط ﻲﻓ ارﻴﺒﻜ ﺎﻬﻨﻤ ءزﺠ تﻨﺎﻜو ،ﺔﺜﻴدﺤﻝا . فدﻬﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا رود رﺼﺘﻗا ،ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ﻲﻔﻓ ةاوﺎﺴﻤﻝاو دﺎﻴﺤﻝاو ﺔﻴدودرﻤﻝا ﻲﻓ ﻲﺒﻴرﻀﻝا مﺎظﻨﻝا دﻋاوﻗ ثﻴﻤﺴ مدآ صﺨﻝ ﺎﻤدﻌﺒ ،ﻲﻝﺎﻤﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻاو نﻴﻘﻴﻝاو . رﻀﻝا رود نﺎﻜ ،ﻪﻴﻠﻋو دودﺤ ﻰﻝإ ،ﺔﻝودﻝا ﺔﻨﻴزﺨ ﺔﻴذﻐﺘ ﻲﻓ رﺼﺤﻨﻴ ﺔﺒﻴ نرﻘﻝا ﺔﻴادﺒ 20 نرﻘﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨو 19 . فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ لﺠأ نﻤ ﺔﻝﺎﻌﻓ ﺔﻠﻴﺴو ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ تﻠﻌﺠ ﺔﺜﻴدﺤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا نأ رﻴﻏ مﺘ ثﻴﺤ ،ﻲﻝﺎﻤﻝا رﻜﻔﻝا دﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ تارﻴﻐﺘ ﺔﻴرظﻨﻝا ﻩذﻫ تﺜدﺤﺄﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﺌﺎﺒﺠﻝا دﺎﻴﺤﻝا أدﺒﻤ نﻋ ﻲﻠﺨﺘﻝا ﻲﺌﺎﺒﺠﻝا لﺨدﺘﻝا ةرﻫﺎظ لوﺤ يرظﻨﻝا شﺎﻘﻨﻝا عﺎﺴﺘاو ، . ثﻴﺤ ترﻬظ ةدﻋ تﺎﺴارد ﻲﻓ اذﻫ لﺎﺠﻤﻝا تﺤﺒﺼأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻫ لﻐﺸﻝا لﻏﺎﺸﻝا ﺔﻴﻀﻘﻝاو ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ءاوﺴ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ تﺎﻤوﻜﺤﻝا وأ ﻰﻠﻋ ىوﺘﺴﻤ تﺎﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻴﻝودﻝا و ﻊﺠرﻴ بﺒﺴ اذﻫ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻩذﻬﺒ ﺔﻴﻀﻘﻝا ﻰﻝإ ﺔﻌﻴﺒط تارﻴﻐﺘﻝا ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﻲﺘﻝا تﺜدﺤ دﻌﺒ برﺤﻝا نﻤ ﺔﻬﺠ و ﻰﻝإ روطﺘﻝا رﻜﻔﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا نﻤ ﺔﻬﺠ ىرﺨأ . نإ رودﻝا يذﻝا ﻪﺒﻌﻠﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻲﻓ ﺔﺌﺒﻌﺘ دراوﻤﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا لودﻠﻝ ءﺎطﻋ ٕاو ﻰﺼﻗأ لﻜ لودﻝا مﻝﺎﻌﻝا دﻤﺘﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻩذﻫ ﺔﻠﻴﺴوﻝا ﻲﺘﻝا لﻜﺸﺘ ردﻗ ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻌﺒﻨﻤ ﺎﻴﻝﺎﻤ ﺎﻴﺴﺎﺴأ ﻻ ﻪﻨﻜﻤﻴ نأ ﻲﻔﺘﺨﻴ ﺎﻤ ماد كﺎﻨﻫ دﺎﺼﺘﻗا لﻤﺸﻴ تﺎطﺎﺸﻨ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ و ﺔﻴرﺎﺠﺘ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﻊطﺘﻘﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﺼﺤ ﺔﻴﻝﺎﻤ ﺎﻴرﺎﺒﺠإ ﻪﺠوﺘﻝ ﻲﻓ ﺎﻤ دﻌﺒ ﻰﻝإ لﻴوﻤﺘ تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا لﻔﻜﺘﻝاو رﺸﺎﺒﻤﻝا تارﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺎﺒ و تﺎﻤﺎﺴﻤﻝا تاذ ﺔﻌﻴﺒطﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﺘﻝا رﺒﺘﻌﺘ ةرورﻀ ةﺎﻴﺤﻝا ةرﻀﺤﺘﻤﻝا ﻻو نﻜﻤﻴ قﻴﻘﺤﺘ اذﻫ ﻻإ قﻴﺒطﺘﺒ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﺌﺎﺒﺠ ﺔﻝﺎﻌﻓ زﻜﺘرﺘ ﻰﻠﻋ بﺌارﻀﻝا تاذ درﻤﻝا ﺔﻴدو ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا و ﺔﻴﻝﺎﻌﻝا و ﺔﻝوﺒﻘﻤﻝا ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ و ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻴﻐﺒ قﻴﻘﺤﺘ فادﻫأ ﺔﻝودﻝا و ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ ﺎﻬﺘﺎﺒﺠاوﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا نود قﻠﺨ تﺎﺒوﻌﺼ ناوﻋﻸﻝ نﻴﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا .
ب دﻌﺒﻓ رﺎﻴﻬﻨا رﺎﻌﺴأ لورﺘﺒﻝا ﺔﻨﺴ 1986 تﺼﻠﻘﺘ تادﺌﺎﻋ ﺔﻴﺎﺒﺠﻝا ﺔﻴﻝورﺘﺒﻝا ﻲﺘﻝا لﺘﺤﺘ ﺔﺒﺘرﻤﻝا ﻰﻝوﻷا نﻤ ثﻴﺤ تادارﻴﻹا ﻲﺘﻝا لﺼﺤﺘﺘ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻝودﻝا لﻴوﻤﺘﻝ ﺎﻬﺘﻴﻨازﻴﻤ ﺎﻤﻤ لﻌﺠ رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻲﻓ دراوﻤ ىرﺨأ ﻻ رﻔﻤ ﻪﻨﻤ ثﻴﺤ قﻠطﻨا ﻲﻓ تﺎﺤﻼﺼإ ﺔﻴﺌﺎﺒﺠ دﺼﻗ ﺔﻴطﻐﺘ اذﻫ زﺠﻌﻝا ﻪﺠوﺘﺒ ﺔﻴﺎﺒﺠﻝا ﺔﻴدﺎﻌﻝا ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ ﺎﻬﻨوﻜ ادروﻤ ﺎﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻴطﻐﺘﻝ تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺎﻬﻨﺄﺒ ةادأ ﻪﻤﺎﺼ نﻤ تاودأ ﺔﺴﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻤﻝ ﺎﻬﻝ نﻤ ةردﻗ ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄﺘﻝا ﻲﻓ مﺠﺤ تﻻﺎﺼﺘﻻا رﺎﺨدﻻاو جﺎﺘﻨﻹاو اذﻜو قﻠﺨ نزاوﺘﻝا بوﻠطﻤﻝا نﻴﺒ ﺔطﺸﻨﻷا نﻤ ﺔﻬﺠ ﻰﻝإ بﻨﺎﺠ دﺎﺠﻴإ عوﻨ نﻤ ﺔﻝادﻌﻝا ﻲﻓ ﻊﻴزوﺘ ءبﻌﻝا نﻴﺒ فﻠﺘﺨﻤ تﺎﺌﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا نﻋ قﻴرط ةدﺎﻋإ ﻊﻴزوﺘ لﺨدﻝا ﻲﻨطوﻝا نﻤ ﺔﻬﺠ ىرﺨأ . ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا : نﻤﻀ اذﻫ رﺎطﻹا ءﺎﺠ ﺎﻨﺜﺤﺒ يذﻝا لﺜﻤﺘﻴ " ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺎﻫرﺎﺜأو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا " روﻠﺒﺘﺘ مﻝﺎﻌﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﺘﻝا نﻜﻤﻴ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺼ ﺎﻤﻜ ﻲﻠﻴ : ﺔﻌﻴﺒط ﺎﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا رﺜﻷا وﻫ ﺎﻤو ؟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝاو ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ؟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا : نﻤ لﻼﺨ ﺎﻨﺜﺤﺒ اذﻫ فوﺴ لوﺎﺤﻨ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸﻹا ﺔﺤورطﻤﻝا ﺔﺒﺎﺠﻹﺎﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷا ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا : 1 . ﺎﻤ دوﺼﻘﻤﻝا بﺌارﻀﻝﺎﺒ و ﻰﻠﻋ يأ سﺎﺴأ مﺘﻴ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ ﺎﻤو ﻲﻫ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺎﻬﻠﻴﺼﺤﺘ ؟ 2 . ﺎﻤ دوﺼﻘﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝﺎﺒ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ؟ ﻲﻫﺎﻤ ﺎﻬﻠﺌﺎﺴو و مﻫأ ﺎﻬﻓادﻫأ ؟ 3 . ؟ ﺎﻴﻠﺤﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا مﻫﺎﺴﺘ فﻴﻜ
ت تﺎﻴﻀرﻔﻝا : ﺔﺒﺎﺠﻺﻝ ﻰﻠﻋ ﻩذﻫ تﻻؤﺎﺴﺘﻝا موﻘﻨ دﻴدﺤﺘﺒ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا : - رﺒﺘﻌﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا دروﻤ ﻲﻝﺎﻤ مﺎﻫ ﻲﻓ لﻴوﻤﺘ ﺔﻨﻴزﺨ ﺔﻝودﻝا . - ﺔﺒﻴرﻀﻠﻝ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻐﻝﺎﺒ ﻲﻓ رﻴوطﺘ دﺎﺼﺘﻗﻻا و ﻪﻴﺠوﺘ ﺔطﺸﻨﻷا . - رﻓوﺘ خﺎﻨﻤ مﺌﻼﻤ دﻋﺎﺴﻴ ﻲﻓ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا . - رﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ةرورﻀ ﺔﺤﻠﻤ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ لودﻠﻝ ﺔﻔﻠﺨﺘﻤﻝا نﻜﻤﻴ ﺎﻬﺘطﺴاوﺒ لﻴﻠﻘﺘ ةوﺠﻔﻝا ﺎﻬﻨﻴﺒ نﻴﺒو لودﻝا ﺔﻤدﻘﺘﻤﻝا . ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺴارد عوﻀوﻤﻝا : نﻤﻜﺘ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺴارد اذﻫ عوﻀوﻤﻝا نﻤ لﻼﺨ رودﻝا مﺎﻬﻝا يذﻝا ﻪﺒﻌﻠﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻲﻓ قﻴﻘﺤﺘ ﻊﻔﻨﻝا مﺎﻌﻝا و ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ رﺸﺎﺒﻤﻝا ﻰﻠﻋ تادارﻹا ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﺜأ ﻰﻠﻋو ، . بﺎﺒﺴأ رﺎﻴﺘﺨا عوﻀوﻤﻝا : نإ بﺒﺴﻝا يرﻫوﺠﻝا رﺎﻴﺘﺨﻻ عوﻀوﻤﻝا دوﻌﻴ ﻰﻝإ ﻪﺘﻴﻤﻫأ و بﺎﺒﺴأ ىرﺨأ : -ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻲﻓ لﻴوﻤﺘ تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا و ﻲﻓ ﻪﻴﺠوﺘ طﺎﺸﻨﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا . -ﺎﻨرﺎﻴﺘﺨا اذﻬﻝ عوﻀوﻤﻝا مﻝ نﻜﻴ ىوﺴ قﻠطﻨﻤ يرظﻨ و ﻲﻘﻴﺒطﺘ ءارﺜﻹ ﺎﻨﻓرﺎﻌﻤ ﺎﻨﺘاردﻗو ﻲﻓ اذﻫ عوﻀوﻤﻝا ﻲﺘﻝاو نﻤ ﺎﻬﻨﺄﺸ نأ ﺎﻨدﻴﻔﺘ ﻲﻓ لﺒﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﺴاردﻝا ﻲﻓ تﻻﺎﺤ جردﺘﻝا كﻝذﻜو ﻲﻓ لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا ﻲﻠﻤﻌﻝاو .
ث ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻊﺒﺘﻤﻝا ﺎﻗﻼطﻨاو نﻤ نإ دﻴدﺤﺘ عوﻀوﻤﻝا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ وﻫ يذﻝا ﻪﺠوﻴ ثﺤﺎﺒﻝا ﻰﻝإ عوﻨ ﺞﻬﻨﻤﻝا مدﺨﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓو ءوﻀ تﺎﻴطﻌﻤﻝا ﺔﻴرظﻨﻝا ﻲﺘﻝا تﺠﻝﺎﻋ ﺔﻴﺎﺒﺠﻝا ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻲﻓ نﻴﻠﺼﻔﻝا لوﻷا ﻲﻨﺎﺜﻝاو ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴا ﺎﺠﻬﻨﻤ ﺎﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺎﻴﻔﺼو ﺎﻤأ لﺼﻔﻝا ثﻝﺎﺜﻝا دﻘﻓ ﺎﻨﻤدﺨﺘﺴا ﺎﺠﻬﻨﻤ ﺎﻴﺌارﻘﺘﺴا ﺎﻴطﺎﺒﻨﺘﺴاو ثﻴﺤ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴا لﻴﻠﺤﺘﻝا ﻲﻤﻜﻝا ﻲﻔﺼوﻝاو نﺎﻴﺒﺘﻝ ىدﻤ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻲﻓ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﺨﻻا تﻻﻼﺘ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و رود تﺎﺤﻼﺼﻹا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻨطوﻝا . ﺔﺴاردﻝا تﺎﻤﻴﺴﻘﺘ : لﺼﻔﻝا لوﻷا ءﺎﺠ تﺤﺘ ناوﻨﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا لوﺤ ﺔﻤﺎﻋ مﻴﻫﺎﻔﻤ ثﻴﺤ ، ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﺴارد ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ ثﻴﺤ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا سﺴﻷاو ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﺎﻬﻋاوﻨأو اذﻜو مﻴظﻨﺘﻝا ﻲﻨﻔﻝا ﺎﻬﻝ . مﺜ لﺼﻔﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺜﻤﺘﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘو ﻪﻴﻓ فﻴرﻌﺘ مﻴﻫﺎﻔﻤﻝاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔطﺒﺘرﻤﻝا ﺎﻬﺒ اذﻜو ، و سﻴﻴﺎﻘﻤ مﺜ ،ﺎﻬﻠﻴوﻤﺘ ردﺎﺼﻤو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤو فادﻫأ ﺎﻬﺘﺎﺒﻘﻋ و ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا . ارﻴﺨأو بﻨﺎﺠﻝا ﻲﻘﻴﺒطﺘﻝا ) ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ( ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﺴارد ﺔﻴﻘﻴﺒطﺘ نﻤ لﻼﺨ مﻴدﻘﺘ لﺼﻔﻤ ﺔﻴرﻀﺨﻷﺎﺒ بﺌارﻀ لﻝ يراوﺠﻝا زﻜرﻤﻠﻝ نﻤ ثﻴﺤ ﻪﺘﺄﺸﻨ ﻪﺠردﺘو يرادﻹا ﺎﻨﺴرد مﺜ ، ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا رﺜأ ﻰﻝإ ﺎﻨﻗرطﺘ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو ،ﺔﻴرﻀﺨﻷا ةرﺌادﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻊﻗاو . أو ﺎﻨﻴﻬﻨ ﺎﻨﺜﺤﺒ اذﻫ ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ تﻠﻤﺘﺸا ﻰﻠﻋ مﻫأ تﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴﻻا ﻲﺘﻝا ﺎﻫﺎﻨﺼﻠﺨﺘﺴا نﻤ لﻼﺨ لﺤارﻤ ثﺤﺒﻝا مﻴدﻘﺘو ﺔﻠﻤﺠ نﻤ تﺎﺤارﺘﻗﻻا ﻲﺘﻝا ﺎﻫﺎﻨﻴأر ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻤﺎﻫو عوﻀوﻤﻝ ﺎﻨﺘﺴارد .
ج تﺎﺒوﻌﺼ ﺔﺴاردﻝا ﻻ وﻠﺨﻴ يأ ثﺤﺒ ﻲﻤﻠﻋ نﻤ تﺎﺒوﻌﺼ لﻜﺎﺸﻤو لﻼﺨو ﺎﻨدادﻋإ عوﻀوﻤﻠﻝ نﺎﻜ قﺌﺎﻌﻝا ﻲﺴﻴﺌرﻝا وﻫ مدﻋ رﻓوﺘ ردﻘﻝا ﻲﻓﺎﻜﻝا نﻤ و ،جارﻤﻝا قﻴﻀ تﻗوﻝا قﻴﺴﻨﺘﻠﻝ نﻴﺒ ﺔﺴاردﻝا دادﻋإ ةرﻜذﻤﻝا صﺒرﺘﻝاو . تﺎﺴاردﻝا ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا : 1 . دﺒﻋ ردﺎﻘﻝا ﺎﺒﺎﺒ ، ﺔﺴﺎﻴﺴ تارﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﻲﻓ رﺌازﺠﻝا تﺎﻴدﺤﺘو ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﻲﻓ لظ تاروطﺘﻝا ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ،ﺔﻨﻫارﻝا ﺔﺤورطأ لﻴﻨﻝ ﺔﺠرد ﻩاروﺘﻜد ﺔﻝود ﻲﻓ موﻠﻌﻝا ،ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻜ موﻠﻌﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻋو ،رﻴﻴﺴﺘﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ،رﺌازﺠﻝا 2004 . 2 . مودﻤد ،دﻴرﻓ لﺎﻤﻜ ،قﻴزر مظﻨ ضرﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺎﻫرﺜأو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ، ةرﻜذﻤ لﻴﻨﻝ ةدﺎﻬﺸ سدﻨﻬﻤ ﺔﻝود ﻲﻓ طﻴطﺨﺘﻝا ،ءﺎﺼﺤﻹاو عرﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤ دﻬﻌﻤﻝا ﻲﻨطوﻝا طﻴطﺨﺘﻠﻝ ،ءﺎﺼﺤﻹاو رﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻓد 2007 .
7
دﻴﻬﻤﺘ
طﻔﻨﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴﻜرﻤﺠﻝا دراوﻤﻝا و ،رارﻘﺘﺴﻻﺎﺒ مﺴﺘﻴ دﻌﻴ مﻝ يذﻝا ،ﺔﻝودﻝا دراوﻤ مﻫأ نﻤ رﺎﻤﺜﺘﺴﻻا ﻊﻴﺠﺸﺘ ﺔﻴﻐﺒ قوﺴﻝا دﺎﺼﺘﻗا لوـﻠﺤ ﻊﻤ ﺎﻬﺒﺴﻨ ﻲﻓ ﻊﺠارﺘﺒ مـﺴﺘﺘ ﺎﻀﻴأ ﻲﻫ ﻲﺘﻝا . دروﻤ كﺎﻨﻫو تﺎﺒﻠطﺘﻤو ﻲﺸﺎﻤﺘﻝا مدﻌﺒ مﺴﺘﺘ ﻲﺘﻝا ةددﻌﺘﻤﻝا ﺎﻬﻋاوﻨﺄﺒ ﺔﺒﻴرﻀﻝا وﻫ مﺎﻫ ةدﻴدﺠﻝا تارﻴﻐﺘﻝاو نﻫارﻝا رﺼﻌﻝا . ﻪﻐﻝﺎﺒﻤ لﻴﺼﺤﺘو مﺎﻬﻝا دروﻤﻝا اذﻬﺒ ﺔﻴﻝﺎﻌﻓ رﺜﻜﻷا مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻻإ ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ نﺎﻜ ﺎﻤﻓ مﻜﺤﺘﻝاو ﺎﻬﺒﺴﻨ ضﺎﻔﺨﻨا يدﺎﻔﺘﻝ ﺔﻗد رﺜﻜأ تﺎﻴﻝآو تاءارﺠإ دﺎﺤﺘﺎﺒ نﻴﻌﻀﺎﺨﻝا ىدﻝ ﺔـﻠﺌﺎﻬﻝا ﻲﺌﺎﺒﺠ مﺎظﻨ ءﺎﺸﻨﺈﺒ وﻤﻨﻝا ﺔـﻠﺠﻋ ﻊﻓدو تارﺎـﻤﺜﺘﺴﻻا ﻊـﻴﺠﺸﺘﻝ ةادﺄﻜ ﺎﻫدﺎﺤﺘا ﺎﻀﻴأو ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻫرﺎﺴﻤ ددﺤﺘ تﺎﻴﻝآ ﻊﻀوﺒ ةدﻴدﺠﻝا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تارﻴﻐﺘﻝاو ﻰﺸﺎﻤﺘﻴ مﻜﺤﻤ .
8 لوﻷا ثﺤﺒﻤﻝا : ﺔﺒﻴرﻀﻝا موﻬﻔﻤ ﺔﻠﻴﺒﻘﻝا ﻲﻫو ﺔﻴرﺸﺒﻝا تﺎﻤﻴظﻨﺘﻝا نﻤ عوﻨ لوأ ءوﺸﻨ ذﻨﻤ بﺌارﻀﻝا تﻓرﻋ . تﻨﺎﻜو ﺒ عﺎﻓدﻝا ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﺔﻠﻴﺒﻘﻝا دارﻓأو ﺎﻫدﺌﺎﻗ وأ ﺔﻠﻴﺒﻘﻝا سﻴﺌر نﻤ نوﻜﻤﻝا طﻴﺴﺒﻝا ﺎﻬﻤﻴظﻨﺘ ﺔﻴﺠرﺎﺨﻝا تاءادﺘﻋﻻا نﻤ ﺔﻴﺎﻤﺤﻝاو . رﺒﺘﻌﻴو ﺔﻴﻨﻴﻋ مأ ﺔﻴدﻘﻨ تﻨﺎﻜ ءاوﺴ تﺎﻤدﺨ نﻤ ﺔﻠﻴﺒﻘﻝا دﺌﺎﻗ وأ سﻴﺌر ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﺘﻤارﻜ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻝا و ﺎﻬﻨﻋ ءادﺘﻋﻻا درﻝ دﺌﺎﻘﻝا وأ سﻴﺌرﻝا ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴﻴ ﺔﻠﻴﺴو . لوﻷا بﻠطﻤﻝا : ﺔﺒﻴرﻀﻝا فﻴرﻌﺘ ﻲﻓ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﻝودﻝا فدﻬﺘ ﺔﻔﻴظو ﺔﺒﻴرﻀﻠﻝ نأ وﻫ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴﻔﻴظو أدﺒﻤ ﻲﻨﻌﻴ ظ ﻲﻓو ﻲﻀﺎﻤﻝا تادارﻴﻹا نﻴﻤﺄﺘ ﻰﻠﻋ ةرﺼﺎﻗ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻔﻴظو تﻨﺎﻜ ﺔﺴرﺎﺤﻝا ﺔﻝودﻝا ل تﻨﺎﻜو ،شﻴﺠﻝاو عﺎﻓدﻝاو ءﺎﻀﻘﻝا قﻓارﻤﻜ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا قﻓارﻤﻝا تﺎﻘﻔﻨ ﺔﻴطﻐﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا يدﺎﺼﺘﻗﻻا نﻴﻝﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ لﺨدﺘﻝا ﻊﻨﻤﺘ ﺔﺴرﺎﺤﻝا ﺔﻝودﻝا نﻻ ﻲﻝﺎﻤ دﻌﺒ تاذ ﺔﻝودﻝا ﺔﻔﻴظو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو . ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا برﺤﻝا دﻌﺒ ﺎﻤا مﺎﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻝﺎﻌﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻤزﻻا بﻘﻋو ﻰﻝوﻷا 1929 ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﻀوﻷا مﺎﻤا جرﻔﺘﻤﻝا فﻗوﻤ فﻘﺘ نا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﺔﻝودﻝا دﻌﺘ مﻝ ، نﺎﻜو ،لﺨدﺘﻝﺎﺒ ﺔﻝودﻠﻝ حﺎﻤﺴﻝا وﺤﻨ لوﺤﺘﻴ يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻜﻔﻝا أدﺒو ،ﺔﻴدرﺘﻤﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻝودﻠﻝ دﻴدﺠﻝا لﻜﺸﻠﻝ رظﻨﻤﻝا وﻫ زﻨﻜ رﻴﺎﻤ نوﺠ يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻜﻔﻤﻝا نا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺔ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا فادﻫا قﻴﻘﺤﺘﻠﻝ ﺔﺒﻴرﻀﻝا مدﺨﺘﺴﺘ . ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴﻔﻴظو أدﺒﻤ أدﺒ كﻝذﺒو روﻠﺒﺘﻝﺎﺒ . يدؤﺘ ﺔﻴﻠﺨدﺘﻝا ﺎﻬﺘﺴﺎﻴﺴ نا ﺔﻝودﻝا تدﺠو ﻲﻀﺎﻤﻝا نرﻘﻝا نﻤ تﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻝا ﻊﻠطﻤ ﻲﻓو يرﺎﺠﺘﻝاو ﻲﻋﺎﻨﺼﻝا ﻊﺒﺎطﻝا تاذ قﻓارﻤﻠﻝ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘ دﻨﻋ ﺎﺼوﺼﺨ ،زﺠﻌﻝﺎﺒ عوﻗوﻝا ﻰﻝإ ﺎﻬﺒ ةرورﻀﺒ نودﺎﻨﻴ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﻓ نورظﻨﻤﻝا حارو ،مﺎﻌﻝا لﻘﻨﻝاو تﻻﺎﺼﺘﻻاو ءﺎﺒرﻬﻜﻝا قﻓارﻤﻜ
9 ﺔﻝودﻝا رودﻝ ددﺤﻤﻝا رﻜﻔﻝا لﻴدﻌﺘ . ﻰﻝإ يدؤﻴ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا قﻓارﻤﻝ ﺎﻬﺘراداو ،لﺸﺎﻓ رﺠﺎﺘ ﺔﻝودﻝﺎﻓ ﺴﺨ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝﺎﺒ قﺤﻠﺘ ةرﻴﺒﻜ رﺌﺎ . 1 نوﻨﺎﻘﻝا صﺎﺨﺸا ﻰﻝإ قﻓارﻤﻝا ﻩذﻫ ةرادﺈﺒ دﻬﻌﻴ نأ نﻤ دﺒ ﻻو مﻬﻴدﻝ نﻴذﻝا صﺎﺨﻝا ﻘﻝ ﺎﻘﻓو قﻓارﻤﻝا ﻩذﻫ ةرادإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝاو ةرﺒﺨﻝا ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘ ﺔﺌﻴﺒ لظ ﻲﻓو قوﺴﻝا دﻋاو . فﻠﺘﺨﻤﻝ ﺔﻤظﻨﻤ ﻰﻝإ ﺔﻴرﺎﺠﺘو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼ قﻓارﻤﻝ ﺔﻠﻐﺸﻤ نﻤ ﺔﻝودﻝا لوﺤﺘﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻤو تﺎﻋﺎطﻘﻝا ،ﺎﻫوﻤﻨ ﻰﻠﻋ ةرﺜؤﻤو ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﻝ ﺔﻬﺠو نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا دﺤأ ﺔﺒﻴرﻀﻝا لﻜﺸﺘو ﺘﻠﻝ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا ﻪﻬﻴﺠوﺘو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻗاوﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﺄ . ﺢﺒﺼأو ﺔﻤظﻨﻤﻝا ﺔﻝودﻝا لظ ﻲﻓ ﻊﺠارﺘﻴ مﻝ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴﻔﻴظو أدﺒﻤ نا ظﺤﻼﻨ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﻲﺌﻴﺒﻝاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻨﻤ ةددﻌﺘﻤ دﺎﻌﺒا ﻪﻝ . ﻲﻜﻝو ةدﻴدﺠﻝا ﺎﻬﻤﺎﻬﻤﺒ مﺎﻴﻘﻝا نﻤ ﺔﻝودﻝا نﻜﻤﺘﺘ . تﻨﺎﻜ ن ٕاو بﺌارﻀﻠﻝ تﺄﺠﻝ ﺎﻬﻨﺈﻓ بﺒﺴﺒ لﺎﻤﻝا نﻤ ًﺎﻐﻠﺒﻤ نطاوﻤ لﻜ ﻊﻓدﻴ نﺄﺒ سوؤرﻝا ﻰﻠﻋ بﺌارﻀﻝا لﺜﻤ ﻲﺌادﺒ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﺘارﻴﺜﺄﺘ ﻰﻝإ رظﻨﻴ مﻝ ثﻴﺤﺒ ﺔﺒﻴرﻀﻝا دﺎﻴﺤ ﺢﻀﺘﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒ و ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝا ﻪﺘﻴﻌﺒﺘ ﺔﻴﺒﻨﺎﺠﻝا . مﺜ لﺒ لاوﻤﻷا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا وﻫ بﺌارﻀﻝا نﻤ فدﻬﻝا دﻌﻴ مﻝو رﻤﻷا روطﺘ ﻲﻝﺎﺤﻝا ﺎﻨﺘﻗو ﻲﻓ وﻫ ﺎﻤﻜ فادﻫأ نﻤ ﻪﻴﻝإ وﺒﺼﺘ ﺎﻤ قﻴﻘﺤﺘﻝ مدﺨﺘﺴﺘ تﺤﺒﺼأ . وأ نﻴﻴﻌﻴﺒطﻝا نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا مزﻠﻴ ﺔﻴﺒﺎﻘﻋ تﺴﻴﻝو ﺔﻴﻤازﻝإ ﺔﻀﻴرﻓ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﺒﻴرﻀﻝا فرﻌﺘ دﻠﻝ مﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا دراوﻤﻝا ضﻌﺒ لﻴوﺤﺘﺒ ﺎﻬﺴﺎﺴأ ﻰﻠﻋ نﻴﻴوﻨﻌﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﻔﺼﺒو ًارﺒﺠ ﺔﻝو ةددﺤﻤ رﻴﻴﺎﻌﻤو دﻋاوﻘﻝ ًﺎﻘﺒط فادﻫأ نﻤ ﺔﻝودﻝا ﻪﻴﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻤ قﻴﻘﺤﺘﻝ لﺒﺎﻘﻤ نودﺒو . 1 -ﺪﻤﳏ ﻮﺑأ رﺎﺼﻧ ،نوﺮﺧآو ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﺎﻬﺘﺒﺳﺎﳏو ﲔﺑ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ط 02 ، ﺔﺒﺘﻜﳌا ،ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ،ندرﻷا 2003 ، ص 03 .
10 يرﺎﺒﺠإ ﻲﻝﺎﻤ عﺎطﺘﻗا ﻲﻫ ) ﻲﻤازﻝإ ( دﻝا ﻩددﺤﺘ ﻲﺒﺎﻘﻋ رﻴﻏ صﺎﺨﺸﻷا مزﻠﻴو ﺔﻝو – و نوﻴﻌﻴﺒطﻝا نوﻴﻨﻌﻤﻝا – مﺎﻴﻘﻝا نﻤ ﺔﻝودﻠﻝ ًﺎﻨﻴﻜﻤﺘ لﺒﺎﻘﻤ ﻼﺒو ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻝودﻠﻝ ﻪﺌادﺄﺒ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻔﺌﺎظوﺒ . ﺔﻴرﺎﺒﺠإ ﺔﻀﻴرﻓ ﻲﻫ ) ﺔﻴﺒﺎﻘﻋ تﺴﻴﻝو ﺔﻴﻤازﻝإ ( ضﻌﺒ لﻴوﺤﺘﺒ دارﻓﻷا ﺎﻬﺒ مزﺘﻠﻴ ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘدﻋﺎﺴﻤﻝ ﺔﻝودﻠﻝ مﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا دراوﻤﻝا . ﻲﻫ ﺔﺼﺎﺨﻝا دراوﻤﻝا ضﻌﺒ لﻴوﺤﺘﺒ ﺎﻬﺴﺎﺴأ ﻰﻠﻋ دارﻓﻷا مزﻠﻴ يدﻘﻨ يرﺎﺒﺠإ عﺎطﺘﻗا ﻝ مﻬﺒ لﺒﺎﻘﻤ ﻼﺒو ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﻔﺼﺒو ًارﺒﺠ ﺔﻝودﻠ . 1 ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﻜ ﺎﻬﻓرﻌﻴ نﻤ كﺎﻨﻫو : ﻻوأ : قﻴﻀﻝا موﻬﻔﻤﻝا : نﻤﻷا رﻴﻓوﺘو ، ﺔﻤﺎﻌﻝا قﻓارﻤﻝا رﻴﻴﺴﺘ درﺠﻤﻜ ﺔﻝودﻝا مﺎﻬﻤ نﻤ قﻠطﻨﻴ موﻬﻔﻤ وﻫو ، ﻲﺠرﺎﺨﻝا و ﻲﻠﺨادﻝا ﻲﻔﻜﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻝودﻝا دﻴوزﺘ ﺎﻬﻓدﻫ ﺢﺒﺼأ و ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻰﻠﻋ رﺜأ ﺎﻤﻤ ثﻴﻤﺴ مدآ لوﻘﻴ ثﻴﺤ ، ﺎﻘﺒﺎﺴ ةروﻜذﻤﻝا مﺎﻬﻤﻝﺎﺒ ﺔﻤزﻼﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺔﻴطﻐﺘﻝ ) ﺔطﻠﺴ نﺴﺤأ ﺔﺒﻴرﻀ لﻗأ ضرﻓ و ﺔﻨﻜﻤﻤ ﺔﻔﻠﻜﺘ لﻗﺄﺒ مﻜﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻊﺴاوﻝا موﻬﻔﻤﻝا : ﺘﻗﻹا تﺎﻤزﻷا ﺔﺠﻴﺘﻨ ترﻬظ ثﻴدﺤﻝا موﻬﻔﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻤظﻨﻷا زﺠﻋ و ﺔﻴدﺎﺼ ﺔﺴرﺎﺤ ﺔﻝود نﻤ ، ﺔﻝودﻝا ﺔﻔﺴﻠﻓ رﻴﻏ ﺎﻤﻤ ، ﺎﻬﻝ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا لوﻠﺤﻝا دﺎﺠﻴﻹو ، ﺎﻬﺘﻬﺠاوﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﺠوﺘ و ةروﻜذﻤﻝا تﺎﻤزﻷا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺘﻠﻝ يدﺎﺼﺘﻗﻹا طﺎﺸﻨﻝا دﻋﺎﺴﺘ يأ ، ﺔﻠﺨدﺘﻤ ﺔﻝود ﻰﻝا ﻀﻠﻝ فﻴرﺎﻌﺘﻝا ضﻌﺒﻝ قرطﺘﻨ اذﻬﻝو ، فﻴرﺎﻌﺘ ةدﻋ ترﻬظ دﻗو ﺔﻝﺎﻌﻓ ةرادإ ﻰﻝا ﺎﻬﺘرادإ ﺔﺒﻴر . 1 -ﺪﻤﳏ ﻮﺑأ رﺎﺼﻧ نوﺮﺧآو ، ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص 04 .
11 ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا رﺼﺎﻨﻌﻝا ﻊﻴﻤﺠﺒ مﻠﻤ فﻴرﻌﺘ ﻰﻝا لوﺼوﻝا مﺘ فﻴرﺎﻌﺘﻝا لﻜ نﻤو نإ ، نا نود ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﻔﺼﺒ و ﺎﻬﻨﻋ بوﻨﻴ نﻤ وأ ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﻌطﺘﻘﺘ ، ﺔﻴدﻘﻨ ﺔﻀﻴرﻓ رﺒﺘﻌﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴطﻐﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴﺘو ، لوﻤﻤﻠﻝ ﺔﻴﻔﻠﻜﺘﻝا ةردﻘﻠﻝ ﺎﻘﺒط ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﻀرﻔﺘ ، صﺎﺨ ﻊﻔﻨ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻴ ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا . رﻌﺘﻜو نأ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ لﻤﺎﺸ فﻴ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ ﺔﻝودﻝا ﻩﺎﻀﺎﻘﺘﺘ يدﻘﻨ ﻎﻠﺒﻤ ﻲﻫ فرﺼﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻋﺎطﻘﻝا لﻜ لﻴوﻤﺘ يأ ؛ﺔﻝودﻝا تﺎﻘﻔﻨ لﻴوﻤﺘ فدﻬﺒ تﺎﺴﺴؤﻤﻝاو صﺎﺨﺸﻷا مﻴﻠﻌﺘﻝاو ،ﺔطرﺸﻝاو ،شﻴﺠﻝﺎﻜ ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ . 1 -بﺌارﻀﻝا نﻤ مﻼﺴﻹا فﻗوﻤ : كﻝذ نﺄﺸﺒ مﻠﻌﻝا لﻫأ فﻠﺘﺨا : لوﻷا لوﻘﻝا : ﺔﻓورﻌﻤ نﻜﺘ مﻝ بﺌارﻀﻝا نﺄﺒ كﻝذ ﻲﻓ نﻴﻝدﺘﺴﻤ قّﻠطﻤﻝا مﻴرﺤﺘﻝا ﻩدﻌﺒ نﻤ نﻴدﺸارﻝا ﻪﺌﺎﻔﻠﺨو مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ ﷲا لوﺴر دﻬﻋ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻹا ردﺼ ﻲﻓ . ﺔﻀﻴرﻔﻝا ﻲﻬﻓ ةﺎﻜزﻝا رﻴﻏ ءﻲﺸ ﻪﻨﻤ ذﺨؤﻴ ﻼﻓ مﻠﺴﻤﻝا لﺎﻤ ﺔﻤرﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻴرﺸﻝا تدﻜأ ثﻴﺤ ﻴ ﻻ ﻲﺘﻝاو ﷲا ﺎﻬﺒﺠوأ ﻲﺘﻝا ةدﻴﺤوﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﻪﺒ دوﺠﺘ ﺎﻤ ّﻻإ ﺎﻫرﻴﻏ مﻠﺴﻤﻝا نﻤ ذﺨؤﻴ نأ زوﺠ رﺒﺠ ﻻو ﻩارﻜإ رﻴﻏ نﻤ ﻪﺴﻔﻨ . ﻲﻨﺎﺜﻝا لوﻘﻝا : ﻲﻓ ﺎﻬﻓرﺼ زوﺠﻴ ﻻ ةﺎﻜزﻝا لاوﻤأ نأ ﺔﺠﺤﺒ طورﺸﺒ زاوﺠﻝا و ةرﺼﺎﻌﻤﻝا ةﺎﻴﺤﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻝ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا رﻀﺎﺤﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ تﻌﺴﺘا ﻲﺘﻝاو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺢﻝﺎﺼﻤﻝا نﻴردﺎﻘﻝا نﻴرﺴوﻤﻝا نﻤ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ذﺨأ نوزوﺠﻴ لﺜﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ طورﺸﺒ نﻜﻝو : أ . بﺌارﻀﻝا ضرﻓ رﻴﻏ ﺔﻝودﻠﻝ رﺨآ دروﻤ دﺠوﻴ ّﻻ ٕاو لﺎﻤﻝا ﻰﻝإ ﺔﺤﻠﻤﻝا ةرورﻀﻝا . ب . فﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ةردﻘﻠﻝ ًﺎﻘﻓوو لدﻌﻝﺎﺒ ﺔﻴﻋرﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻴزوﺘ . 1 -ﺲﻧﻮﻳ ﺪﲪأ ﻖﻳﺮﻄﺒﻟا : لﻮﺻأ ﺔﻴﻟﺎﳌا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا نود راد ﺮﺸﻧ ، ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا 2004 ، ص 12 .
12 ج . تاوﻬﺸﻝا ﻲﻓ ﻻ ﺔﻤﻷا ﺢﻝﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺎﻔﻨإ . د . ﺎﻬﻀرﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻷا ﻲﻓ ىروﺸﻝا و يأرﻝا لﻫأ عﺎﻤﺠإ . 1 بﻠطﻤﻝا ﻲﻨﺎﺜﻝا : صﺌﺎﺼﺨ فﺌﺎظوو ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺎﻤﻴﻓ لﻴﺼﻔﺘﻝا نﻤ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻴﻝإ قرطﺘﻨﺴ ،فﺌﺎظوو صﺌﺎﺼﺨ ةدﻌﺒ ﺔﺒﻴرﻀﻝا زﻴﻤﺘﺘ ﻲﻠﻴ : ﻻوأ : ﺔﺒﻴرﻀﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﻲﻝﺎﺘﻝا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ دﻴدﺤﺘ نﻜﻤﻴ ﺔﺒﻴرﻀﻝا فﻴرﻌﺘ لﻼﺨ نﻤ : أ ﻲﻝﺎﻤ عﺎطﺘﻗا ﺔﺒﻴرﻀﻝا : ﻲﻓ بﻝﺎﻐﻝا ﻲﻓ ﺔﻝودﻠﻝ ىدؤﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نأ ﻲﻨﻌﻴ كﻝذو زوﺠﻴ ﻻ ثﻴﺤ ﺔﻴدﻘﻨ ةروﺼ ﺔﻴﻨﻴﻋ وأ ﺔﻴﺼﺨﺸ تﺎﻤدﺨ ةروﺼ ﻲﻓ ﺎﻫؤادأ . ب ًارﺒﺠ ﻊﻓدﺘو ضرﻔﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا : ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔطﻠﺴﻝا لﺎﻤﻋأ نﻤ ًﻼﻤﻋ ﺎﻬﺘﻴﺎﺒﺠو ﺔﺒﻴرﻀﻝا ضرﻓ رﺒﺘﻌﻴ . نﻋ ﺎﻬﺘﻴﺎﺒﺠﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫو ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻨﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﺔﻝودﻝا نأ كﻝذ ﻰﻠﻋ بﺘرﺘﻴو لﻘﺤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻔظوﻤ قﻴرط ، ﻻو موﺴرﻤ وأ نوﻨﺎﻘﺒ ﻻإ ﺔﺒﻴرﻀ ضرﻓ زوﺠﻴ . 2 ت -ﺔﻴﺒﺎﻘﻋ تﺴﻴﻝو ﺔﻴﻤازﻝإ ﺔﻀﻴرﻓ : ﻪﻴﻠﻋ ﻪﺘازﺎﺠﻤ بﻠطﺘﻴ لﻤﻌﺒ فﻠﻜﻤﻝا مﺎﻴﻗ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺔﻴﻝﺎﻤ ﺔﺒوﻘﻌﻜ ضرﻔﺘ ﻻ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نإ 1 يزﻮﺳ ﱃﺪﻋ ﺪﺷﺎﻧ : ﺰﻴﺟﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌا ،ﺔﻣﺎﻌﻟا راﺪﻟا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ،ةﺪﻳﺪﳉا ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا 2000 ص ، 33 . 2 -ﺲﻧﻮﻳ ﺪﲪأ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻖﻳﺮﻄﺒﻟا ، ص 12 .
13 رارﻀأ نﻤ تﺎﻜرﺸﻝا ضﻌﺒ ﻪﺜدﺤﺘ ﺎﻤو رورﻤﻝا ﺔﻤظﻨأو دﻋاوﻗ دارﻓﻷا ﺔﻔﻝﺎﺨﻤ لﺜﻤ ﺎﻬﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﻰﻠﻋ . ضرﻔﺘ يأ نﻋ لﺼﻨﺘﻴ نأ فﻠﻜﻤﻠﻝ زوﺠﻴ ﻻ ذإ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﻔﺼﺒو ًارﺒﺠ ﻊﻓدﺘو ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻔﻌﻤ نﺎﻜ اذإ ﻻإ ﻊﻓدﻝا ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏر وأ ﻩدادﻌﺘﺴا نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ ﺔﻝودﻠﻝ ﺎﻬﻌﻓد مﺎظﻨﻝا ﻰﻀﺘﻘﻤﺒ . ﺔﻠﺌﺎط تﺤﺘ ﻊﻘﻴﺴ ﻪﻨﺈﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻊﻓد نﻋ عﺎﻨﺘﻤﻻا وأ برﻬﺘﻝا ﻪﺴﻔﻨ ﻪﻝ تﻝّوﺴ ﺎﻤ اذٕاو ﻰﻝإ ًﺎﻨﺎﻴﺤأ لﺼﻴ يذﻝا بﺎﻘﻌﻝا يرﺒﺠﻝا ﻊﻴﺒﻝا و ﻪﻝاوﻤأ ﻰﻠﻋ يذﻴﻔﻨﺘﻝا زﺠﺤﻝا . نﻴدﻝ ﺎﻤﻝ كﻝذو فﻠﻜﻤﻝا لاوﻤأ ﺔﻓﺎﻜ ﻰﻠﻋ زﺎﻴﺘﻤا نﻤ ﺔﺒﻴرﻀﻝا . ج -لﻴوﺤﺘ صﺎﺨﻝا عﺎطﻘﻝا نﻤ دراوﻤﻝا ) نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا ( مﺎﻌﻝا عﺎطﻘﻝا ﻰﻝإ ) ﺔﻝودﻝا ( ًارﺒﺠ : ﺔﻴرﺎﻴﺘﺨا تﺴﻴﻝو نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴرﺎﺒﺠإ ﺎﻬﻨﺄﺒ فﺼﺘﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نإ ، ﺎﻫزﻴﻤﻴ اذﻫو نﻋ ًﺔﻴﻋاوط ﺔﻝودﻠﻝ تﺎﻜرﺸﻝاو دارﻓﻷا ﺎﻬﺒ مدﻘﺘﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﻋرﺒﺘﻝاو تﺎﺒﻬﻝا . د ﺔﻴﺌﺎﻬﻨ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ىدؤﺘ : قﺤ ﺎﻬﻌﻓدﻝ سﻴﻝ يأ ىرﺨأ ةرﻤ ﺎﻫدﻴﻌﺘﺴﻴ نأ نودﺒ ﺔﻝودﻠﻝ فﻠﻜﻤﻝا ﺎﻬﻴدؤﻴ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نإ ﺎﻘﻔﻨﻝا ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺎﻬﻌﻓدﻴ ﻪﻨﻷ دﺌاوﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻀﺎﻘﺘﻴ نأ ﻻ و ﻪﻌﻓد ﺎﻤ دادرﺘﺴا ﺔﻤﺎﻌﻝا ت ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا . و دارﻓﻷا نﻤ ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﻀرﺘﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻤﺎﻌﻝا ضورﻘﻝا نﻋ ﺎﻫزﻴﻤﻴ اذﻫو مﻬﻝ ﺎﻫدﻴﻌﺘ مﺜ تﺎﻜرﺸﻝا . 1 1 -ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ يزﺮﳏ " تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻳﺎﺒﳉا ﺐﺋاﺮﻀﻟاو " ، راد ﺔﻣﻮﻫ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ 2005 ، ص 64 .
14 ه لﺒﺎﻘﻤ نودﺒ : رﺸﺎﺒﻤ لﺒﺎﻘﻤ ﻰﻠﻋ لﺼﺤﻴ نأ ﻊﻗوﺘﻴ نأ نودﺒ ﺔﻝودﻠﻝ فﻠﻜﻤﻝا ﺎﻬﻴدؤﻴ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نإ ، مﺴرﻝا نﻋ ﺎﻫزﻴﻤﻴ اذﻫو ﻪﻌﻓد مﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ) موﺴرﻝا (، نﻴﻌﻤ ﻎﻠﺒﻤ ﻊﻓد ﻲﻨﻌﻴ مﺴرﻝا نإ ثﻴﺤ لظﺘﺴﻴو ﺔﻝودﻝا ضرأ ﻰﻠﻋ شﻴﻌﻴ درﻓ لﻜﻓ ،ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻔﺼﺒو ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻤدﺨ نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻼﻝ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ًاوﻀﻋ ﻪﻔﺼوﺒ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ءادﺄﺒ فﻠﻜﻤ ﺎﻬﺌﺎﻤﺴﺒ . و ﺔﻴﺴﺎﻴﺴو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﻝﺎﻤ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘﻝ ضرﻔﺘ : ﺢﺒﺼأ بﺌارﻀﻝا ضرﻓ نﻤ فدﻬﻝا نأ وﻫ ثﻴدﺤﻝا ﻲﻝﺎﻤﻝا رﻜﻔﻝا ىدﻝ دﺌﺎﺴﻝا دﺎﻘﺘﻋﻻا بﺴﺤﻓ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺔﻴطﻐﺘﻝ ﺔﻤزﻼﻝا لاوﻤﻷا رﻴﻓوﺘ سﻴﻝ ، ﺎﻬﻨﻤ فدﻬﻝا ﺢﺒﺼأ لﺒ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﻴﻨﻴدﻝاو ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا فادﻫﻷا قﻴﻘﺤﺘ وﻫ . تﺴﻴﻝ ﺔﺒﻴرﻀﻝﺎﻓ ﻲﻫ ﺎﻤﻨ ٕاو ﺎﻬﺘاذ دﺤ ﻲﻓ ًﺎﻓدﻫ ﺔﻤﺎﻌﻝا ضارﻏﻷا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻝودﻠﻝ ﺔﺤﺎﺘﻤ ةادأ . 1 ي ةددﺤﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴأ رﻴﻴﺎﻌﻤو ئدﺎﺒﻤو دﻋاوﻘﻝ ًﺎﻘﻓو ضرﻔﺘ بﺌارﻀﻝا ﺎﻬﻤﻫأ نﻤو ، ﺔﻨورﻤﻝاو ﺔﻴﺎﺒﺠﻝا تﺎﻘﻔﻨ ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻤﺌﻼﻤﻝاو نﻴﻘﻴﻝاو ﺔﻝادﻌﻝا رارﻘﺘﺴﻻاو ، دﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ لﻴﺼﻔﺘﻝا نﻤ ءﻲﺸﺒ دﻋاوﻘﻝا ﻩذﻫ لوﺎﻨﺘﻨ فوﺴو . 2 ﻲﻝﺎﺘﻝا لﻜﺸﻝاو ﺔﺒﻴرﻀﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﺢﻀوﻴ : 1 -يزﻮﺳ ﱃﺪﻋ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺪﺷﺎﻧ ص ، 33 . 2 -ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،يزﺮﳏ ، ص 65 .
15 مﻗر لﻜﺸﻝا ) 01 :( ﺔﺒﻴرﻀﻝا صﺌﺎﺼﺨ ردﺼﻤﻝا : دﻤﺤﻤ سﺎﺒﻋ يزرﺤﻤ " تﺎﻴدﺎﺼﺘﻗا ﺔﻴﺎﺒﺠﻝا بﺌارﻀﻝاو "، راد ﺔﻤوﻫ ،رﺸﻨﻠﻝ 2005 ، ص 65 . ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﻘﻓو ضﺮﻔﺗ ئدﺎﺒﻣو ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو ةدﺪﺤﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ضﺮﻔﺗ ﺔﻴﻟﺎﻣ فاﺪﻫأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗإو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟإو نﻮﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ ىدﺆﺗ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﺋﺎﻬﻧ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻦﻣ دراﻮﻤﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻰﻟإ صﺎﺨﻟا مﺎﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻣاﺰﻟإ ﺖﺴﻴﻟو ﺔﻴﺑﺎﻘﻋ ضﺮﻔﺗ ﻊﻓﺪﺗو ًاﺮﺒﺟ عﺎﻄﺘﻗإ ﻲﻟﺎﻣ
16 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﺒﻴرﻀﻝا فﺌﺎظو مﻫأ ةرﻘﻔﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لوﺎﻨﺘﻨﺴ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺎﻬﺒ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا فﺌﺎظوﻝا : • ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا : ،ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻨﻴزﺨﻠﻝ ادارﻴا لﻜﺸﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نا ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻴظوﻝﺎﺒ دﺼﻘﻨو ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا ﺔﻴطﻐﺘﻝ مدﺨﺘﺴﺘو . اردﺼﻤ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻰﻝإ رظﻨﻝا ﻲﻓ لودﻠﻝ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺎﻴﺴﻝا تطرﻓا دﻘﻝو نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒو ،ﺔﻤﺎﻌﻝا تادارﻴﻼﻝ نا نﻜﻤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﻴﺴﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺜﻻا ﺞﺘﻨﺘ . ﺄﺠﻠﺘو ﺔﻝودﻝا ﺔﻨﻴزﺨﻝ ﺎﻤﻬﻤ ادروﻤ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ بﺌارﻀﻝا لﻜﺸﺘ لﺎﺜﻤﻝا لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋو ضرﻔﺘ ﻲﻬﻓ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻝادﻌﻝا قﻘﺤﺘ ﻻ ﺎﻬﻨا ﻻا ،ةرﻴﻓوﻝا ﺎﻬﺘﻠﻴﺼﺤﻝ ارظﻨ ﺎﻬﻀرﻓ ﻰﻝإ لودﻝا ﺎﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا عﺎﻀوﻷا ﻲﻋارﺘ ﻻو دﺤاو لدﻌﻤﺒ بﺌارﻀﻝا نا نﻴﺤ ﻲﻓ ،فﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﻠﺌ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ضرﻔﺘ نأ ﻻإ لودﻝا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﻻ كﻝذ نﻤ مﻏرﻝﺎﺒ نﻜﻝو ،ﺔﻝادﻋ رﺜﻜأ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﻲطﻐﺘ نا ﺎﻬﻨﺄﺸ نﻤ ﺔﻴﺒﻴرﻀ ﺔﻠﻴﺼﺤ رﺒﻜأ نﻴﻤﺄﺘ فدﻬﺒ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ بﺌارﻀﻝا نﻤ نﻤ رﺜﻜأ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا ﻰﻝإ رظﻨﺘ لودﻝا نا يا ،ﺔﻤﺎﻌﻝا تﺎﻘﻔﻨﻝا رظﻨﻝا ىرﺨﻷا فﺌﺎظوﻝا ﻰﻝإ . 1 • ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻔﻴظوﻝا : رﻴﺜﺄﺘﻠﻝ ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﻜﻠﺘﻤﺘ ﻲﺘﻝا تاودﻷا نﻤ ةادا ﺔﺒﻴرﻀﻝا لﻜﺸﺘ ،وﻤﻨﻝا نﻤ ﺔﻌﻔﺘرﻤ تﻻدﻌﻤ قﻴﻘﺤﺘو يدﺎﺼﺘﻗﻻا رارﻘﺘﺴﻻا قﻴﻘﺤﺘ فدﻬﺒ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤ ةددﻌﺘﻤ رﻫﺎظﻤ ﺔﻔﻴظوﻝا ﻩذﻬﻝو : 1 -ﺲﻧﻮﻳ دﻮﻤﳏ ﺪﺒﻋ ﻖﳊا " ﻢﻈﻨﻟا ﺔﻴﺒﻳﺮﻀﻟا ةﺮﺻﺎﻌﳌا " ، راد ﺔﻤﻜﳊا ﺮﺸﻨﻠﻟ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ،ﻖﺸﻣد ،ﺎﻳرﻮﺳ 2006 ، ص 67 .
17 أ شﺎﻤﻜﻨﻻا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ : ﺔﻴﻤﻜ ﻊﻤ ادﺒا بﺴﺎﻨﺘﺘ ﻻو ةدودﺤﻤ ﺔﻝوادﺘﻤﻝا دوﻘﻨﻝا ﺔﻴﻤﻜ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ لظ ﻲﻓ نوﻜﺘ ﺎﻬﻗﺎﻔﻨا ةدﺎﻴز ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓو ،ﻊﻴﺒﻠﻝ ﺔﻀورﻌﻤﻝاو ﺔﺠﺘﻨﻤﻝا تﺎﻤدﺨﻝاو ﻊﻠﺴﻝا تﻻدﻌﻤﻝا ضﻔﺨ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺒ ةدﻴدﺠ بﺌارﻀ ضرﻓ نﻤ دﺤﻝاو ﺔﻴدﻘﻨﻝا تﺎﻴﻤﻜﻝا زﻴزﻌﺘﻝ فدﻬﺒ تاءﺎﻔﻋﻹا ةدﺎﻴزو ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا عﺎﻀوﻷا دﻴﻌﻴ دﻴدﺠ نزاوﺘ قﻠﺨ رارﻘﺘﺴﻻا . ب -شﺎﻌﺘﻨﻻا ﺔﻝﺎﺤ ﻲﻓ : ﻪﻴﻓ زوﺎﺠﺘﺘ ادﺤ ﻎﻠﺒﺘ نا ﻰﺸﺨﻴو ﺔﻝﺎﺤﻝا ﻩذﻫ لظ ﻲﻓ ﺔﻴدﻘﻨﻝا تﺎﻴﻤﻜﻝا دﻋﺎﺼﺘﺘو دوﻘﻨﻝا نﻤ ةرﻴﺒﻜ تﺎﻴﻤﻜ مﺤازﺘ نا ﻰﻝإ يدؤﻴ ﺎﻤﻤ ،تﺎﻤدﺨﻝاو ﻊﻠﺴﻝا نﻤ ﺔﻀورﻌﻤﻝا تﺎﻴﻤﻜﻝا ﻊﻠﺴﻝا نﻤ ةدودﺤﻤ ﺔﻴﻤﻜ ﺔﻝوادﺘﻤﻝا ﻲﻓ عوﻗوﻝاو رﺎﻌﺴﻷا عﺎﻔﺘرا ﻰﻝإ يدؤﻴ ﺎﻤ تﺎﻤدﺨﻝاو ﺔﺒﻴرﻀﻝا رود لﺎﺠﻤﻝا اذﻫ ﻲﻓ ﻲﺘﺄﻴو ،ﺔﻴﺌارﺸﻝا ﺎﻬﺘوﻘﻝ دوﻘﻨﻝا نادﻘﻓ ﻰﻝإ يدؤﻴ يذﻝا مﺨﻀﺘﻝا ةدﺎﻴز وأ ةدﻴدﺠ بﺌارﻀ ضرﻓ قﻴرط نﻋ كﻝذو ﺔﻴدﻘﻨﻝا تﺎﻴﻤﻜﻝا ضﺌﺎﻓ صﺘﻤﺘ ﻲﺘﻝا ﻝا دﺎﺼﺘﻗﻼﻝ نزاوﺘﻝا ةدﺎﻋا لﺠا نﻤ ،ﺔﻤﺌﺎﻘﻝا بﺌارﻀﻝا تﻻدﻌﻤ ﻲﻨطو . 1 ج -ﻲﻨطوﻝا جﺎﺘﻨﻹا ﺔﻴﺎﻤﺤ : ﻊﻠﺴﻝا ﻰﻠﻋ ضرﻔﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻜرﻤﺠﻝا موﺴرﻝا ﺎﺼوﺼﺨ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻝودﻝا مدﺨﺘﺴﺘ ،ﺔﻝودﻝا دودﺤﻝ ﺎﻫروﺒﻋ دﻨﻋ تﺎﻤدﺨﻝاو ﺔﺌﺸﺎﻨﻝا ﺎﺼوﺼﺨ ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﻋﺎﻨﺼﻝا ﺔﻴﺎﻤﺤ فدﻬﺒ ﺎﻬﻨﻤ . ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺎﻬﻨﻤﺜ ﻊﻓر ﻰﻝإ يدؤﻴﺴ ةدروﺘﺴﻤﻝا ﻊﻠﺴﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻜرﻤﺠﻝا مﺴرﻝا ضرﻓ نﻻ نﺎﻤﺜﺎﺒ ﺔﻴﻨطوﻝا تﺎﺠﺘﻨﻤﻝا ﻊﻴﺒﺒ ﺢﻤﺴﺘو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻝا ﺎﻬﺘردﻗ نﻤ ﺎﻨﻴﻌﻤ ارادﻘﻤ ﻊﻠﺴﻝا ﻩذﻫ دﻘﻔﺘ ا ﺔﻝﺎﻤﻌﻠﻝو ﻊﻔﺘرﻤﻝا لﺨدﻝا ﺔﻴﻨطوﻝا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻠﻝ قﻘﺤﺘ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤ ةدﻴدﺠ لﻤﻋ صرﻓ ﺔﻴﻝﺎﺤﻤﻝ ﻩروطﺘو دﺎﺼﺘﻗﻻا وﻤﻨ ﻲﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا مﻫﺎﺴﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،ﺔﻌﻔﺘرﻤ لﻴﺨادﻤو . 1 -ﺪﻴﻌﺳ ﺪﺒﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا نﺎﻤﺜﻋ ﺐﺟرو يﺮﻜﺷ يوﺎﻤﺸﻌﻟا " تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ،ﺐﺋاﺮﻀﻟا " راﺪﻟا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ةﺮﻫﺎﻘﻟا ، 2006 ص ، 41 .
18 د -ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا تاءﺎﻔﻋﻹا : وأ ﺔﻤﺌاد ةروﺼﺒ ءاوﺴ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻴرﺎﺸﻤﻝا ضﻌﺒ ءﺎﻔﻋا نﺄﺸ نﻤ نا ﻊﺒﺸﺘ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا ﻊﻴرﺎﺸﻤ ﻰﻝإ نورﻤﺜﺘﺴﻤﻝا ﻪﻴﺠوﺘو ﺔﻴﻠﺤﻤﻝا ﺔﻋﺎﻨﺼﻝا زﻴزﻌﺘ ﻰﻝإ ﺔﺘﻗؤﻤ ﺤ رﺒﻜﻷا مﺴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ذوﺤﺘﺴﺘ ﺔﻴﺒﻨﺠا تﺎﻜرﺸ نﻤ ﺎﻬﻋﺎﺒﺸا نﻤ لدﺒ نﻴﻨطاوﻤﻠﻝ ﺔﻤﺎﻋ تﺎﺠﺎ ﺔﻓﺎﻀﻤﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝا نﻤ . • ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻔﻴظوﻝا : • تﺎﻘﺒط نﻴﺒ لﺨدﻝا ﻊﻴزوﺘ ةدﺎﻋاو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا رارﻘﺘﺴﻻا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ ﺔﺒﻴرﻀﻝا فدﻬﺘ ﺔﺒﻴرﻀﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻔﻴظوﻝا رﻫﺎظﻤ مﻫأ نﻤو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا : أ لﺨدﻝا ﻊﻴزوﺘ ةدﺎﻋا : رﺼﺎﻨﻌﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻜﻠﻤو جﺎﺘﻨﻹا رﺼﺎﻨﻋ نﻋ لﺨدﻝا ﺞﺘﻨﻴ عﺎﻤﺘﺠﻻا ءﺎﻤﻠﻋو ،ةددﻌﺘﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تﺎﻘﺒط قﻠﺨ ﻰﻝإ يدؤﻴ ﺎﻤ ،سﺎﻨﻝا نﻴﺒ ﺔﺘوﺎﻔﺘﻤ ﺔﻴﻨﻐﻝا ﺔﻘﺒطﻝاو ،ﻰطﺴوﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ،ةرﻴﻘﻔﻝا وأ ﺎﻴﻨدﻝا ﺔﻘﺒطﻝا تﺎﻘﺒط ثﻼﺜ نودﺼرﻴ . ﻹا رﺼﺎﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻐﻝا ﺔﻘﺒطﻝا رطﻴﺴﺘ ﺔﻴﻝﺎﻤﺴأرﻝا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓو وﻫ اذﻫو جﺎﺘﻨ ﺎﻬﻨﻜﻤﺘ ﻻ ةدودﺤﻤ روﺠا لﺒﺎﻘﻤ لﻤﻌﻝا رﺼﻨﻋ ةرﻴﻘﻔﻝا ﺔﻘﺒطﻝا مدﻘﺘ نﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺎﻫﺎﻨﻏ ردﺼﻤ ،ﻪﺘﻤرﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا لﻜﺎﺸﻤ ﺎﻬﻴدﻝ دﻝوﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺎﻬﺘﺎﺠﺎﺤ نﻴﻤﺄﺘ نﻤ بﺌارﻀ ضرﻓ قﻴرط نﻋ كﻝذو لﺨدﻝا ﻊﻴزوﺘ ةدﺎﻋا لﺠا نﻤ لﺨدﺘﻝا ﺔﻝودﻝا ﻰﻠﻋ كﻝذﻝ ﻔﺘرﻤ تﻻدﻌﻤﺒ ﺎﻬﻀرﻓ وأ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ ةرﻴﻘﻔﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ءﺎﻔﻋاو ،ﺔﻴﻨﻐﻝا ﺔﻘﺒطﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻌ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ تﻻدﻌﻤﺒ . ﻩذﻬﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﺠﺎﺤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻠﻴﺼﺤﻝا قﻔﻨﺘ نأ بﺠﻴو ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤدﺨﻝا نﻴﻤﺄﺘو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تادﻋﺎﺴﻤ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻤورﺤﻤﻝا تﺎﻘﺒطﻝا ﺔﻴﻨﺎﻜﺴﻻاو . ا ﻲﻫ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴدﻋﺎﺼﺘ نﺎﻓ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺔﻠﻋﺎﻔﻝا ةادﻻ ةدﺎﻋﻹ ثﻴﺤﺒ ،لﺨدﻝا ﻊﻴزوﺘ فﻠﻜﻤﻝا لﺨد ﻊﻔﺘرا ﺎﻤﻠﻜ ﺔﺒﻴرﻀﻝا لدﻌﻤ دﻴزﻴ . 1 1 -ﺲﻧﻮﻳ دﻮﻤﳏ ﺪﺒﻋ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻖﳊا ، ص 68 .
19 ب -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻝادﻌﻝا قﻴﻘﺤﺘ : ﻰﻝإ بﺌارﻀﻝا ضرﻓ دﻨﻋ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻤظﻨﻷا ﻰﻌﺴﺘ ﺎﻬﻤﻫأ لﺌﺎﺴو ةدﻋ لﻼﺨ نﻤ كﻝذو نﻴﻔﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا عﺎﻀوﻷا ةﺎﻋارﻤ : • ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تارﺎﺒﺘﻋﻻا ةﺎﻋارﻤ : ءﺎﻔﻋا ﻰﻝإ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻤظﻨﻷا مظﻌﻤ دﻤﻌﺘ ﻲﻓو ،فﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تارﺎﺒﺘﻋﻼﻝ ﺎﻘﻓو كﻝذو ﺔﺒﻴرﻀﻝا ءﺎﻋوﻝا نﻤ نﻴﻌﻤ دﺤ ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا ﻊﻀوﻠﻝ ﺎﻘﻓو فﻠﺘﺨﻴ يذﻝا ﻲﻠﺌﺎﻌﻝا لﻴزﻨﺘﻝا ﺔﻴﻤﺴﺘ ءﺎﻔﻋﻹا اذﻫ ﻰﻠﻋ قﻠطﻨ نﺎﻨﺒﻝ ﻠﻤﻝا فﺼﻨو نﻴﻴﻼﻤ ﺔﻌﺒﺴ ﻪﻠﺨد نﻤ لزﻨﻴ بزﻋا فﻠﻜﻤﻝا نﺎﻜ اذﺎﻓ فﻠﻜﻤﻠﻝ نﺎﻜ اذاو نوﻴ ﻪﻠﻴزﻨﺘ ﻰﻝإ فﺎﻀﻴ جوزﺘﻤ 5.2 لﻜ نﻋ قﺤﺘﺴﻴ ﺎﻤﻜ لﻤﻌﺘ ﻻ ﻪﺘﺠوز نوﻜﺘ نا طرﺸ نوﻴﻠﻤ طﻘﻓ دﻻوأ ﺔﺴﻤﺨ دودﺤ ﻰﻝإ نوﻴﻠﻤ فﺼﻨ دﻝو . • ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻤدﺨﻝاو ﻊﻠﺴﻝا ءﺎﻔﻋإ : ﻰﻠﻋ نوﻜﺘ ﻲﺘﻝا ﻊﻠﺴﻝا ﻰﻔﻌﺘ ﻌﻴﺒﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺎﺼوﺼﺨ ﺔﺒﻴرﻀﻝا نﻤ نطاوﻤﻝا ﺔﺸﻴﻌﻤ ﻊﻤ رﺸﺎﺒﻤ سﺎﻤﺘ وأ تﺎ نﻤ ﺔﻌﻨﺼﻤﻝا رﻴﻏ ﻪﻜاوﻔﻝاو رﺎﻀﺨﻝا ﻰﻔﻌﺘ نﺎﻨﺒﻝ ﻲﻓو ،ﺔﻓﺎﻀﻤﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا طﺎﺸﻨ ﻰﻔﻌﻴ ﺎﻤﻜ ،موﺤﻠﻝاو زرﻻاو رﻜﺴﻝا ﻰﻔﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻓﺎﻀﻤﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا عﺎﻀوﻷا ةﺎﻋارﻤ فدﻬﺒ كﻝذ لﻜ ،ﺔﻓﺎﻀﻤﻝا ﺔﻤﻴﻘﻝاو لﺨدﻝا ﻲﺘﺒﻴرﻀ نﻤ ا ﺔﻝادﻌﻝا قﻴﻘﺤﺘو نﻴﻔﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝ . 1 • ةرﺸﺎﺒﻤﻝا بﺌارﻀﻝا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا : ﻲﻋارﺘ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا بﺌارﻀﻝا نا ﻪﻴﻓ كﺸ ﻻ ﺎﻤﻤ نﻤ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴدﻋﺎﺼﺘﻝا ﺔﺒﻴرﻀﻝا قﺒطﺘﻓ ،نﻴﻔﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا عﺎﻀوﻷا ﺔﻴﻨﺒﻤﻝا كﻼﻤﻷا ﺔﺒﻴرﻀو تﺎﻜرﺘﻝا ﺔﺒﻴرﻀو لﺨدﻝا بﺌارﻀ . ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝا تﻼﻴزﻨﺘﻝﺎﺒ ذﺨﺄﺘ ﺎﻤﻜ ﻜﻤﻝا عﺎﻀوأ ﻲﻋارﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا نﻴﻔﻠ . رﺜﻜأ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا بﺌارﻀﻝا نا ﻲﻨﻌﻴ اذﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻝادﻌﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻼﻴﻤ . 1 -ﺪﻴﻌﺳ ﺪﺒﻋ ﺰﻳﺰﻌﻟا ،نﺎﻤﺜﻋ ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 41 .
20 • ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ بﺌارﻀﻝا نﻤ دﺤﻝا : ﻰﻠﻋ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ بﺌارﻀﻝا دﻤﺘﻌﺘ تﻻدﻌﻤ ﻠﻜﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ قﺒطﺘ ﺔﺘﺒﺎﺜ نﻤﻀﺘﺘ ﻻ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻴﻠﻴوﻤﺘﻝا مﻬﺘردﻘﻤ نﻋ رطﻨﻝا ضﻐﺒ نﻴﻔ تاءﺎﻔﻋاو تﻼﻴزﻨﺘ نﻴﻔﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴﻠﺌﺎﻌﻝاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا عﺎﻀوﻷا ﻲﻋارﺘ . بﺌارﻀﻝا نا ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤ ﺔﺒﻴرﻀﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا قﻴﻘﺤﺘ ﻰﻝإ لﻴﻤﺘو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻔﻴظوﻝا قﻘﺤﺘ ﻻ ةرﺸﺎﺒﻤﻝا رﻴﻏ . • لﺠا نﻤ بﺌارﻀﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻰﻝإ رطﻀﺘ ﺔﻴﻝﺎﻤﺴأرﻝا لودﻝا مظﻌﻤ نأ ﻻإ ،ﺔﻝودﻝا تﺎﻘﻔﻨ ﺔﻴطﻐﺘﻝ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا دراوﻤﻝا نﻴﻤﺄﺘ ﺔﻫرﻜﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا ﺔﻔﻴظوﻝا بﻠﻐﺘ نا ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا عﺎﻀوأ روﻫدﺘ ﻰﻝإ يدؤﻴ نا نﻜﻤﻴ يذﻝا ﻲﻝﺎﻤﻝا زﺠﻌﻝا ﻲﻓ عوﻗوﻝا مدﻋ فدﻬﺒ ﻪﺘﻤرﺒ ﻲﻨطوﻝا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ رﺜؤﻴو ﺔﻤﺎﻌﻝا . طﺎﺸﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻤ رﺜأ ﺔﺒﻴرﻀ لﻜﻝ ﻪﻨأ ثﻴﺤ ،بﺌارﻀﻝا ﺔﻴﻔﻴظو أدﺒﻤ رﻬظ ﺎﻨﻫ نﻤو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ضرﻓ نﻜﻤﻴ ﻻ كﻝذﺒو ﺔﻝودﻠﻝ نوﻜﺘ دﻗ ثﻴﺤ لاوﻤﻷا لﻴﺼﺤﺘ درﺠﻤﻝ بﺌارﻀﻝا رﺎﺜآ تاذ ﺎﻀﻴأ نﻜﻝو ،تﺎﻜرﺘﻝاو لﺨدﻝا ﻰﻠﻋ بﺌارﻀﻝﺎﻜ ﺔﻴﻝﺎﻋ ﺔﻠﻴﺼﺤ تاذ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﺔﻝودﻠﻝ يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻝﺎﺒ ةرﺎﻀو لﺒ ﺔﺒوﻏرﻤ رﻴﻏ ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا . ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻝو ةرﻴﺒﻜ ﺔﻠﻴﺼﺤ ﺔﻝودﻠﻝ رﻓوﻴ دﻗ نﻴﻨطاوﻤﻝا تارﺨدﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀ ضرﻓ ﻼﺜﻤﻓ ﻓدﻴﺴ ﻪﺘاذ تﻗوﻝا طﺎﺸﻨﻝا نﻋ ﺎﻫدﺎﻌﺒ ٕاو مﻬﺘارﺨدﻤ ءﺎﻔﺨﻹ نﻴﻨطاوﻤﻝا ﻊ يدﺎﺼﺘﻗﻻا بﻨﺠﺘﻝ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻊﻓد ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو تارﺨدﻤﻝا ﻩذﻫ دﺎﺼﺘﻗﻻا رﺴﺨﻴﺴ . ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀ ضرﻓ نا نﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻠطﺎﻌﻝا دراوﻤﻝا ) ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا رﻴﻏ تارﺎﻘﻌﻝاو ﻲﻀارﻷﺎﻜ ( ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺔﻠﻴﺼﺤ ﺔﻝودﻠﻝ رﻓوﻴ ﻻ دﻗ مﻫدراوﻤ لﻼﻐﺘﺴﻻ نﻴﻨطاوﻤﻝا ﻊﻓدﻴﺴ ﻪﻨﻜﻝو مﻬﺴﺘ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻊﻓد بﻨﺠﺘﻝ مﻬﺘﺎﻜﻠﺘﻤﻤو ﺔﻝودﻝا دراوﻤ لﻼﻐﺘﺴا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻴرﻀﻝا . 1 1 -ﺪﻤﳏ ﺪﲪا يروﺪﻟا ، ﻒﻠﺨﺘﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ، ﺔﻌﺒﻄﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ، ناﻮﻳد تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ، ﺮﺋاﺰﳉا ص، : 2 .
21 ثﻝﺎﺜﻝا بﻠطﻤﻝا : ﺔﺒﻴرﻀﻝا دﻋاوﻗ بﺠﻴ ﻲﺘﻝا دﻋاوﻘﻝا ضﻌﺒ رﺸﻋ نﻤﺎﺜﻝا نرﻘﻝا ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ دﺎﺼﺘﻗﻻا ءﺎﻤﻠﻋ ﻊﻀو ةدﻴﺠ ﺎﻬﻨﺄﺒ فﺼوﺘ ﻰﺘﺤ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺘ ، مظﻨﻝ ﻲﻠﻤﻌﻝا قﻴﺒطﺘﻝا نأ ظﺤﻼﻴ نﻜﻝو دﻋاوﻘﻝا ﻩذﻫ نﻋ دﻴﺤﻴ لودﻝا مظﻌﻤ ﻲﻓ بﺌارﻀﻝا ، مﻠظﻝﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ كﻝذ نﻋ دﻝوﺘﻴو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ا ضرﻔﺘ مﻝﺎﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻝود يأ نأ ﺢﻀاوﻝا نﻤو ،ﺎﻬﻴﻝإ ﻰﻌﺴﺘ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘﻝ بﺌارﻀﻝ دﻨﻋ ﺔﻴﺴﺎﺴأ دﻋاوﻗ ﻲﻋارﺘ نأ بﺠﻴ فادﻫﻷا ﻩذﻫ قﻴﻘﺤﺘ نﻤ ﺔﻝودﻝا نﻜﻤﺘﺘ ﻲﻜﻝو ضرﻓ بﺌارﻀﻝا . 1 ﻻوأ : ﺔﺒﻴرﻀﻝا ضرﻔﻝ مﻤﻷا ةورﺜ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ثﻴﻤﺴ مدآ ﺎﻬﻌﻀو ﻲﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا وأ دﻋاوﻘﻝا 1 . ﺔﻝادﻌﻝا ةدﻋﺎﻗ ) ةاوﺎﺴﻤﻝا ةدﻋﺎﻗ ( وأ ) ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝا :( ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ : ﺔﻴﻔﻴﻠﻜﺘﻝا ﻪﺘردﻘﻤﻝ ًﺎﻘﻓو ﺔﻝودﻝا ءﺎﺒﻋأ لﻤﺤﺘ ﻲﻓ درﻓ لﻜ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ، ﺎﻤ يأ لﺨد نﻤ ﻪﻴﻠﻋ دوﻌﻴ . يأ ﻰﻠﻋ ﺔﻝدﺎﻋ ةروﺼﺒ نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻴرﻀﻝا ءﺎﺒﻋﻷا ﻊﻴزوﺘ مﺘﻴ نأ ﺔﻴﻝﺎﻤﻝا فﻠﻜﻤﻝا ةردﻘﻤ ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﺘ ةروﺼﺒو ءﺎﻨﺜﺘﺴا ﻼﺒ لوﺨدﻝا و صﺎﺨﺸﻷا ﻊﻴﻤﺠ . ﺔﺒﻴرﻀﻠﻝ نﻴﻌﻀﺎﺨﻝا نﻤ ﻩرﻴﻏ ﺔﻴﺤﻀﺘ ﻊﻤ ﻪﺘﻴﺤﻀﺘ ﻪﻴﻓ ىوﺎﺴﺘﺘ يذﻝا ردﻘﻝﺎﺒ يأ . قﻴﺒطﺘﺒ كﻝذ مﺘﻴو : ﺔﻴﻘﻓﻷا ﺔﻝادﻌﻝا : ا نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﻲﻨﻌﺘ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ فورظﻝا ﻲﻓ نﻴﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻝ . ﺔﻴﺴأرﻝا ﺔﻝادﻌﻝا : ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ فورظﻝا ﻲﻓ نﻴﻔﻠﺘﺨﻤﻝا نﻴﻔﻠﻜﻤﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﻲﻨﻌﺘ . 1 ﺪﺒﻋ ﺪﻴا يﺪﻗ ، ﻞﺧﺪﳌا ﱃا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻠﻜﻟا ناﻮﻳد ، تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺮﺋاﺰﳉا، ، 2001 ، ص 34 .
22 ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻠﻝ ًﺎﻘﻓو نﻴﻔﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ فورظﻝا سﺎﻴﻗ مﺘﻴو : ﺔﻴدﺤﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا أدﺒﻤ : بﺌارﻀﻝﺎﻓ ،لﺨدﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻀﻹا تادﺤوﻠﻝ ﺔﻓﺎﻀﻤﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻲﻫو رﺘ نأ نﻜﻤﻴ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ مﺘﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو فﻠﻜﻤﻠﻝ ﺔﻴدﺤﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝﺎﺒ طﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤ ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻲﻓ نﻴﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻠﻤﺎﻌﻤو ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤ . بﺌارﻀﻝا نﻤ ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا أدﺒﻤ : ًﺎﻴدرط بﺴﺎﻨﺘﻴ نأ بﺠﻴ بﺌارﻀﻝا نﻤ فﻠﻜﻤﻝا ﺎﻬﻌﻓدﻴ ﺎﻤ ﻲﻫو ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻝا ﺔﻌﻔﻨﻤﻝا ﻊﻤ . ﻝا نﻤ نودﻴﻔﺘﺴﻴ نﻴذﻝا نوﻔﻠﻜﻤﻝﺎﻓ نأ بﺠﻴ ﺔﻝودﻝا ﺎﻬﻤدﻘﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻤدﺨ ﺢﻴﺤﺼ سﻜﻌﻝا و ﺔﻴﻝﺎﻋ بﺌارﻀ اوﻌﻓدﻴ . ﻊﻓدﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻤﻝا : لﺼﺤﺘﻤﻝا ﻊﻓﺎﻨﻤﻝا نﻋ رظﻨﻝا ضﻐﺒ ﻊﻓدﻝا ﻰﻠﻋ فﻠﻜﻤﻝا ةردﻘﻤ ﻲﻫو ﺎﻬﻴﻠﻋ . و ﻰﻠﻋأ ﺔﺒﻴرﻀ ﻊﻓدﻴ نأ ﻪﻴﻠﻋ بﺠوﺘﻴ ﻊﻓدﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻝﺎﻋ ةردﻗ ﺔﻴدﻝ يذﻝا فﻠﻜﻤﻝﺎﻓ ﺢﻴﺤﺼ سﻜﻌﻝا . ظﺤﻼﻴ ﻰﻝإ لوﺼوﻠﻝ قﻴﺒطﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒوﻌﺼ ﻪﻬﺠاوﻴ ئدﺎﺒﻤﻝا ﻩذﻫ نﻤ أدﺒﻤ لﻜ نأ ةرادﻹا ﻊﻴطﺘﺴﺘ ﺔﻴﺒﺴﻨ ﺔﻝادﻋ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ئدﺎﺒﻤﻝا ﻩذﻫ قﻴرط نﻋ نﻜﻤﻴ نﻜﻝو ،ﺔﻤﺎﺘ ﺔﻝادﻋ بﺌارﻀﻝا ضرﻓ دﻨﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﻴﻌﻴرﺸﺘﻝا . 2 . نﻴﻘﻴﻝا ةدﻋﺎﻗ ) ﺔﻗدﻝاو حوﻀوﻝا :( ﺎﻬﻤوﻬﻔﻤ : ﺔﻨﻴﺒ ﻰﻠﻋ درﻓ لﻜ نوﻜﻴ نأ ﻲﻨﻌﻴ ﺔﻘﻴرطو ﺔﺒﻴرﻀﻝا دﺎﻌﻴﻤو رادﻘﻤﺒ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻝاو مﻴﺴارﻤﻝاو مظﻨﻝا حوﻀو لﻼﺨ نﻤ ﻻإ كﻝذ مﺘﻴ ﻻ و ﺔﻗدﻝا نﻤ ﺔﺠردﺒ ﺎﻬﺘﻴﺎﺒﺠ تارارﻗﻹا و جذﺎﻤﻨﻝاو تاءارﺠﻹاو . يأ ﺎﻬﻠﻴﺼﺤﺘ دﻴﻋاوﻤو ﺎﻫرﺎﻌﺴأو ﺎﻬﺘﺎﻤﻴﻠﻌﺘ ثﻴﺤ نﻤ ﺔﺒﻴرﻀﻝا مﺎﻜﺤأ نوﻜﺘ نأ نود ﻊﻴﻤﺠﻝا ﻪﻤﻬﻔﻴ ثﻴﺤﺒ ًﺎﺤﻀاو ﻲﺒﻴرﻀﻝا مﺎظﻨﻝا نوﻜﻴ نأ بﺠﻴ كﻝذﻜو لوﻤﻤﻠﻝ ﺔﺤﻀاو ﺔﺤﻠﺼﻤﻝا لﺒﻗ نﻤ رﻴﺴﻔﺘﻝاو لﻴوﺄﺘﻠﻝ ﺔﻀرﻋ ﻪﺼوﺼﻨ نوﻜﺘ ﻻ ﻰﺘﺤو ،سﺎﺒﺘﻝا وأ ءﺎﻨﻋ ﻪﺴﻔﻨ فﻠﻜﻤﻝا لﺒﻗ نﻤ وأ ﺔﻴﺒﻴرﻀﻝا . 1 -ﺪﻤﳏ سﺎﺒﻋ ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 64 .
