• Aucun résultat trouvé

世 界 術 生 大 會 决議

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "世 界 術 生 大 會 决議"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

世 界 術 生 大 會 决 議 ‘ Œ ^ a H J ^ ï R E S O L U T I O N O F T H E W O R L D H E A L T H A S S E M B L Y R É S O L U T I O N D E L ' A S S E M В L É Я ^ ^ ^ ^ Я ^ Ь E D E L A S A N T É РЕЗОЛЮЦИЯ ВСЕМИРНОЙ АС С л Й ЛЕИ — РА В О О X РАН Е H И Я R E S O L U C I O N D E L A A S A M В I Ü 讀 M U N I D E L A S A L U D

FORTY-FIRST W O R L D H E A L T H A S S E M B L Y A g e n d a item 25

WHA41.29 13 M a y 1988

R A D I O N U C L I D E S IN FOOD: WHO GUIDELINES FOR D E R I V E D INTERVENTION LEVELS

The F o r t y - f i r s t W o r l d H e a l t h A s s e m b l y ,

H a v i n g c o n s i d e r e d the r e p o r t of the Director-General"'" on the w o r k of W H O on

guidelines for d e r i v e d intervention levels concerning radioactive c o n t a m i n a t i o n of food;

C o n c e r n e d b y the p o t e n t i a l hazards to h e a l t h due to c o n t a m i n a t i o n of the food supply w i t h radionuclides;

R e c o g n i z i n g the p r o b l e m that such c o n t a m i n a t i o n poses to international trade in food;

A w a r e that the action u n d e r t a k e n b y n a t i o n a l authorities to p r o t e c t the public following the serious nuclear accident in 1986 v a r i e d w i d e l y and c a u s e d considerable public c o n f u s i o n a n d concern;

N o t i n g that m o s t developing countries lack the m e a n s n e c e s s a r y for e v a l u a t i o n and control of radionuclide contamination of their e n v i r o n m e n t and foodstuffs;

1 . CALLS U P O N M e m b e r States to utilize the W H O guidelines for d e r i v e d intervention levels r e g a r d i n g radionuclides in food w h e n developing their own p l a n s and procedures for the p r o t e c t i o n of p u b l i c h e a l t h following a c c i d e n t a l radioactive c o n t a m i n a t i o n of food supplies;

2 . REQUESTS the Director-General:

(1) to continue to cooperate w i t h M e m b e r States in the d e v e l o p m e n t and

s t r e n g t h e n i n g of n a t i o n a l capabilities for the p r o t e c t i o n of p u b l i c h e a l t h following radioactive c o n t a m i n a t i o n of food s u p p l i e s , including the d e v e l o p m e n t of derived intervention levels regarding radionuclides in food on the b a s i s of the

recommendations c o n t a i n e d in the W H O g u i d e l i n e s , and the m o n i t o r i n g of food supplies;

(2) to p r o v i d e support through WHO c o l l a b o r a t i n g centres to M e m b e r States in case of r a d i o l o g i c a l emergencies and in the p r e p a r a t i o n of p l a n s a n d p r o c e d u r e s for dealing w i t h such emergencies;

1 D o c u m e n t E B 8 1 / 1 9 8 8 / R E C / 1 , A n n e x 1 1 .

(2)

WHA41.29 page 2

(3) to intensify c o l l a b o r a t i o n w i t h other relevant i n t e r n a t i o n a l organizations and a g e n c i e s , such as I A E A , FAO and U N E P , in e s t a b l i s h i n g c a p a b i l i t i e s for the rapid exchange of information during emergencies and for r a d i a t i o n m o n i t o r i n g during n o r m a l and e m e r g e n c y c o n d i t i o n s , and in h a r m o n i z i n g approaches to m e a s u r e a n d c o n t r o l r a d i o a c t i v e c o n t a m i n a t i o n for the p r o t e c t i o n of p u b l i c h e a l t h .

F i f t e e n t h A 4 1 / V R 7 1 5

p l e n a r y m e e t i n g , 13 M a y 1988

Références

Documents relatifs

TOMA NOTA del establecimiento de un programa especial de cooperación con el

INVITES Member States, in the spirit of technical cooperation among developing countries and of African solidarity, to give full moral, technical 9 financial and material support

PIDE al Director General que mantenga e intensifique la asistencia sanitaria a los refugiados y personas desplazadas en Chipre, además de la que pueda facilitarse como parte de

[r]

Estimant qu'en conséquence le moment est venu de ne plus faire figurer la variole parmi les maladies soumises au Règlement sanitaire international (1969), amendé par le Règlement

[r]

[r]

Notant que la Dominique, Membre de l'Organisation des Nations Unies, est devenue Membre de l'Organisation mondiale de la Santé en déposant auprès du Secrétaire général de