ANNÉE-MODÈLE 2011 GUIDE DE COMMANDE ET PRIX

(1)

Ajout: Routan année-modèle 2011 (Guide de commande septembre) Routan: Supprimer modèle Execline (Guide de commande novembre)

ANNÉE-MODÈLE 2011

novembre

En vigeur le 5/11/2010

Nouveau Touareg: Modèle ajouté (Guide de commande juillet)

Golf: Ajout modèle Sportline à 5-portes avec ensemble connectivité et coussins gonflables latéraux arrière en option (Guide de commande mai)

Ajout: Prix de la toute nouvelle Jetta année-modèle 2011 (Guide de commande juillet)

GUIDE DE COMMANDE ET PRIX

Golf Familiale: Bleu tempête métallisé (C1C1) remplace Bleu graphite nacré (W9W9) SOP CW 27/2010 (Guide de commande mai)

Nouvelle Jetta: Modèle ajouté (Guide de commande juin) Golf: Supprimer modèle Sportline à 5-portes (Guide de commande juin)

Sommaire des changements

Ajout: Prix de la famille Golf, Eos, CC et Tiguan année-modèle 2011 (Guide de commande juillet)

Ajout: Prix de la toute nouvelle Touareg année-modèle 2011 (Guide de commande septembre)

VOLKSWAGEN Canada

(2)

Modèle Portes/type Moteur Version Options Changement de couleur

Golf City 4-Portes 2,0L City Modèle non-disponible

Jetta* 4-Portes 2,0L Trendline Nouveau modèle Ajout: Or blanc métallisé

Trendline+ Nouveau modèle Ajout: Bleu tempête métallisé

Comfortline Nouveau modèle Ajout: Brun écossais métallisé

2,5L Comfortline Nouveau modèle Ajout: Rouge tornade

Sportline Nouveau modèle Supprimer: Bleu graphite nacré

Highline Nouveau modèle

TDI Comfortline Nouveau modèle

Highline Nouveau modèle

Golf 3-Portes 2,5L Trendline Nouveau système audio RCD 310 avec antenne à réception simultanée Contrôle électronique de la stabilité (ESC) standard

Sportline Nouveau ensemble connectivité

5-Portes 2,5L Trendline Nouveau système audio RCD 310 avec antenne à réception simultanée Contrôle électronique de la stabilité (ESC) standard

2,5L / TDI Comfortline Highline

Golf Wagon 4-Portes Familiale 2,5L Trendline Nouveau système audio RCD 310 avec antenne à réception simultanée Ajout: Or blanc métallisé

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) standard Bleu tempête métallisé remplace Bleu graphite nacré 2,5L / TDI Comfortline

TDI Highline Nouvelle système de navigation RNS 315 - en option Connectivité de téléphone Bluetooth^MDstandard Golf GTI 3-Portes/5-Portes 2,0T

NB 2-Portes 2,5L Comfortline Modèle non-disponible

NBC 2-Portes Conv. 2,5L Comfortline Modèle non-disponible Passat 4-Portes Berline 2,0T Trendline Modèle non-disponible Comfortline Modèle non-disponible Highline Modèle non-disponible Passat 4-Portes Familiale 2,0T Trendline Modèle non-disponible Comfortline Modèle non-disponible Highline Modèle non-disponible 3,6L Highline V6 Modèle non-disponible CC 4-Portes Coupé 2,0T Sportline Nouveau roues en alliage de 17 po

Highline Nouveau ensemble R-Line 3,6L Highline V6 Nouveau ensemble R-Line

Eos 2-Portes Conv. 2,0T Comfortline Nouveau système audio RCD 310 avec antenne à réception simultanée Or blanc mét. remplace Bleu mer de glace mét.

Gris indium mét. remplace Gris béryllium mét.

Highline Supprimer: Bleu ombragé métallisé

Tiguan 4-Portes VUS 2,0T Trendline Nouveau système audio RCD 310 avec antenne à réception simultanée Bleu nocturne métallisé remplace Bleu sapphire mét.

Comfortline Suspension sport ajouté a l'ensemble sport Highline Nouveau roues en alliage de 17 po

Suspension sport ajouté a l'ensemble sport Touareg 4-Portes VUS 3,6L Comfortline Nouveau modèle

Highline Nouveau modèle Execline Nouveau modèle

TDI Comfortline Nouveau modèle

Highline Nouveau modèle Execline Nouveau modèle

Routan 4D VAN 3.6L Trendline Nouveau moteur 3.6L Nouveau: Pierre Sierra - similicuir

Nouveau: siège de capitaine standard Supprimer: Bleu Antilles nacré

Nouveau volant standard Supprimer: Gris météore métallisé

Nouveau coussins gonflables genou et le côté thorax standard Supprimer: Cacao nacré Nouveau: siège 2e rangée rabattable à plat / glissant Nouveau: Bordeaux profond nacré Nouveau: sièges avant à réglage manuel à quatre positions Nouveau: Bleu glacé nacré

Nouveau bouton optimiseur de carburant Bordeaux profond nacré n'est pas disponible pour Trendline

Nouveau: appuis-tête 3ème rangée Nouveau: suspension révisée Nouveau: accoudoirs Rembourré standard Comfortline Nouveau: garniture similicuir

Highline Ensemble diverstissement II (lecteur DVD, double-écran vidéo) standard Nouveau: Écran tactile de 6,5 pouces, radio avec disc dur 20 GB Nouveau: caméra de recul standard

Note: Programme de stabilisation électrique (ESP) devient Contrôle électronique de la stabilité (ESC)

*Jetta AM 2011 ne vient pas avec une clé de service

Guide de changements 2011 VOLKSWAGENCanada

(3)

En vigeur le 5/11/2010

Détail Détail Détail

162VJ1 2,0L 115ch, manuelle 5-vitesses $15,875 162SJ1 2,0L 115ch, manuelle 5-vitesses $17,275 162WJ1 2,0L 115ch, manuelle 5-vitesses $19,075

162VJ3 2,0L 115ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $17,275 162SJ3 2,0L 115ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $18,675 162WJ3 2,0L 115ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $20,475

Trendline comprend: Comprend l'équipement de Trendline plus: Comprend l'équipement de Trendline+ plus:

Antenne à réception simultanée Système de climatisation Roues en alliage de 15 po 'Wellington' avec boulons de roue antivol

Antidémarrage antivol Téléverrouillage central Accoudoir central avant avec rangement

Appuie-tête réglables en hauteur à toutes les places arrière Banquette arrière rabattable et divisée 60/40 avec accoudoir (porte-gobelets) et accès à l'arrière

Banquette arrière rabattable et divisée 60/40 Miroirs de courtoisie avant éclairer

Colonne de direction télescopique et réglable en hauteur Régulateur de vitesse

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Rétroviseurs extérieurs de couleur assortie à la carrosserie

Coussins gonflables avant, avant latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Rétroviseurs extérieurs électriques chauffants avec clignotants intégrés

Lampes intérieurs avant et arrière Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace avant chauffants

Pare-chocs et poignées de porte de couleur assortie à la carrosserie Sièges avec tissu amélioré

Prise auxiliaire Système audio RCD 310 avec lecteur de CD et 6 haut-parleurs

Roues en acier de 15 po avec enjoliveurs pleins et pneus toutes-saisons Système d'alarme

Sièges avant à réglage manuel à six positions Tapis de protection avant et arrière

Système audio RCD 310 avec lecteur de CD et 4 haut-parleurs Système de freinage antiblocage (ABS)

Verrouillage électrique Vitres électriques

P92 Chauffe-moteur et Antibrouillards avant $300 P92 Chauffe-moteur et Antibrouillards avant $300 3FE Toit ouvrant électrique $1,400

P82 Ensemble Climatique $275 P82 Ensemble Climatique $275 P88 Ensemble connectivité $675

Sièges avant chauffants Sièges avant chauffants Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Gicleurs de lave-glace avant chauffants Gicleurs de lave-glace avant chauffants Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

P92 Chauffe-moteur et Antibrouillards avant $300

Couleur et garniture Couleur et garniture Couleur et garniture

JQ JP

2R2R Gris platine métallisé 2R2R Gris platine métallisé 2R2R Gris platine métallisé X

7B7B Or blanc métallisé 7B7B Or blanc métallisé 4Q4Q Brun écossais métallisé X X

8E8E Argent reflex métallisé 8E8E Argent reflex métallisé 7B7B Or blanc métallisé X X

A1A1 Noir A1A1 Noir 8E8E Argent reflex métallisé X

B4B4 Blanc bonbon B4B4 Blanc bonbon A1A1 Noir X X

C1C1 Bleu tempête métallisé C1C1 Bleu tempête métallisé B4B4 Blanc bonbon X X

C1C1 Bleu tempête métallisé X X

JM Noir Titan - Tissu Cardéol JM Noir Titan - Tissu Cardéol JQ Noir Titan - Tissu Sienne

JP Beige soyeux - Tissu Sienne

Taxe d'accise sur climatiseur $100

Frais de transport et préparation $1,365

Spécifications, équipement, options et prix sujets à changement sans préavis. Certains éléments peuvent ne pas être disponibles au moment de construire le véhicule.

Frais de transport, d'immatriculation et de livraison au détail en sus. Prix au détail maximum suggéré avant TPS.

X X X X

X

Garniture - Sièges standard Garniture - Sièges standard Garniture - Sièges confort

X X

X

Options

Jetta 2011

Guide de commande et prix

Trendline Trendline+ Comfortline

Options Options

JM JM Couleur

Couleur Couleur

VOLKSWAGENCanada

(4)

162WS1 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $21,175 162SS1 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $23,300 162XS1 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $23,980

162WS3 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $22,575 162SS3 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $24,700 162XS3 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $25,380

162W9L 2,0 TDI 140ch, manuelle 6-vitesses $23,875 162X9L 2,0 TDI 140ch, manuelle 6-vitesses $26,655

162W9M 2,0 TDI 140ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $25,275 162X9M 2,0 TDI 140ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $28,055

Comprend l'équipement de Comfortline 2.0L plus: Comprend l'équipement de Comfortline 2.5L plus: Comprend l'équipement de Comfortline 2.5L plus:

Calandre avant chromée Roues en alliage de 17 po 'Joda' avec boulons de roue antivol Antibrouillards avant

Contours de vitre chromés Antibrouillards avant Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Garnitures fini chromé Calandre avant noire Garnitures fini chromé mat

Lampes de lecture avant Contours de vitre noir Indicateur et ordinateur de voyage multifonction

Porte-lunettes Siège du conducteur à réglage manuel à huit positions Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

Roues en alliage de 16 po 'Mambo' avec boulons de roue antivol Sièges sport Kessy – Accès sans clé avec bouton marche/arrêt

Comfortline TDI comprend l’équipement additionnel suivant: Suspension sport Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

Antibrouillards avant Toit ouvrant électrique Siège du conducteur à réglage manuel à huit positions

Chauffe-moteur Volant, pommeau de levier de vitesses et levier de frein à main gainés de cuir Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 6 haut-parleurs

Volant, pommeau de levier de vitesses et levier de frein à main gainés de cuir Toit ouvrant électrique

Volant multifonction, pommeau de levier de vitesses et frein à main gainé de cuir Highline TDI comprend l’équipement additionnel suivant:

Chauffe-moteur

Roues en alliage de 17 po 'Joda' avec boulons de roue antivol

3FE Toit ouvrant électrique $1,400 P81 Ensemble multimédia $1,300 N1M Ensemble cuir (introduction retardée CW12/2011) $895

P81 Ensemble multimédia $1,300 Système audio Premium 8 avec écran tactile P89 Système de navigation RNS 315 $890

Système audio Premium 8 avec écran tactile Changeur de 6 CD au tableau de bord 7VP Chauffe-moteur (disponible avec 2.5L) $200

Changeur de 6 CD au tableau de bord Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Connectivité de téléphone Bluetooth^MD Volant, indicateur et ordinateur de voyage multifonction Volant, indicateur et ordinateur de voyage multifonction Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

Radio satellite SIRIUS^MD intégrée 7VP Chauffe-moteur $200

P92 Chauffe-moteur et Antibrouillards (disponible avec 2.5L) $300

JQ JP QR/TW NT/YY

2R2R Gris platine métallisé X 2R2R Gris platine métallisé 2R2R Gris platine métallisé X

4Q4Q Brun écossais métallisé X X G2G2 Rouge tornade (SOP CW50/2010) 4Q4Q Brun écossais métallisé X X

7B7B Or blanc métallisé X X 8E8E Argent reflex métallisé 7B7B Or blanc métallisé X X

8E8E Argent reflex métallisé X A1A1 Noir 8E8E Argent reflex métallisé X

A1A1 Noir X X B4B4 Blanc bonbon A1A1 Noir X X

B4B4 Blanc bonbon X X C1C1 Bleu tempête métallisé B4B4 Blanc bonbon X X

C1C1 Bleu tempête métallisé X X C1C1 Bleu tempête métallisé X X

JQ Noir Titan - Tissue Sienne QR Noir Titan - Similicuir QR Noir Titan - Similicuir

JP Beige soyeux - Tissue Sienne NT Beige soyeux - Similicuir

TW Noir Titan - cuir Vienne YY Beige soyeux - cuir Vienne

Garniture - Sièges confort Garniture - Sièges sport

X

Garniture - Sièges confort X

X X X X

Jetta 2011

Comfortline Sportline Highline

Options Options Options

QR

Couleur Couleur Couleur

(5)

Détail Détail

5K12S1 3-portes 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $20,475 5K15S1 5-portes 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $22,875

5K12S3 3-portes 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $21,875 5K15S3 5-portes 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $24,275

5K14S1 5-portes 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $21,475 5K129L 5-portes 2,0 TDI 140ch, manuelle 6-vitesses $25,275

5K14S3 5-portes 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $22,875 5K129M 5-portes 2,0 TDI 140ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $26,675

Trendline comprend: Comprend l'équipement de Trendline plus:

Accoudoir central avant avec rangement Chauffe-moteur et Antibrouillards avant (disponible avec modèles TDI)

Antenne à réception simultanée Roues en alliage de 16 po 'Cleveland' avec boulons de roue antivol

Banquette arrière rabattable et divisée 60/40 avec accoudoir et accès à l'arrière Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace avant chauffants

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Tapis de protection avant et arrière

Coussins gonflables avant, avant latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Volant, pommeau de levier de vitesses et levier de frein à main gainés de cuir Lampes de lecture avant et arrière

Moulures latérales noires Prise auxiliaire Régulateur de vitesse

Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique chauffants

Roues en acier de 15 po avec enjoliveurs pleins et pneus toutes-saisons

Sièges avant à réglage manuel à 8 positions avec soutien lombaire et repli-siège (3-portes) Sièges avant à réglage semi-électrique à 8 positions avec sout. lombaire (5-portes) Système audio RCD 310 avec lecteur de CD et 8 haut-parleurs

Système de climatisation Climatic Téléverrouillage central

Options

4X4 Coussins gonflables latéraux arrière (5-portes) $450 3FE Toit ouvrant électrique $1,400

P74 Ensemble Climatique $275 P86 Ensemble multimédia $1,300

Sièges avant chauffants Système audio Premium 8 avec écran tactile

Gicleurs de lave-glace avant chauffants Changeur de 6 CD au tableau de bord

Volant, indicateur et ordinateur de voyage multifonction Compas numérique

Antenne à réception simultanée Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

4X4 Coussins gonflables latéraux arrière $450

Couleur et garniture Couleur et garniture

1U1U Rouge amaryllis métallisé 1U1U Rouge amaryllis métallisé

2T2T Noir profond nacré 2T2T Noir profond nacré

5R5R Bleu requin métallisé 5R5R Bleu requin métallisé

8E8E Argent reflex métallisé 8E8E Argent reflex métallisé

B4B4 Blanc bonbon B4B4 Blanc bonbon

X6X6 Gris uni métallisé X6X6 Gris uni métallisé

W9W9 Bleu graphite nacré W9W9 Bleu graphite nacré

Garniture - Sièges confort

FW Noir Titan - tissu Scout/Merlin FW Noir Titan - tissu Scout/Merlin

Garniture - Sièges confort Couleur

X

X X

X

X X X

X X

X

FW Couleur FW

Golf 2011(page 1)

Guide de commande et prix

Trendline Comfortline

Options

(6)

En vigeur le 5/11/2010

Détail Détail

5K13S1 3-portes 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $23,900 5K16S1 5-portes 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $26,475

5K13S3 3-portes 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $25,300 5K16S3 5-portes 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $27,875

5K17S1 5-portes 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $24,900 5K139L 5-portes 2,0 TDI 140ch, manuelle 6-vitesses $28,775

5K17S3 5-portes 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $26,300 5K139M 5-portes 2,0 TDI 140ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $30,175

Comprend l'équipement de Trendline plus: Comprend l'équipement de Comfortline plus:

Antibrouillards avant Antibrouillards avant

Pneus toutes-saisons Compas numérique

Radio satellite SIRIUS

^MD

intégrée Connectivité de téléphone Bluetooth

^MD

Roues en alliage de 17 po 'Porto' avec boulons de roue antivol Coussins gonflables latéraux arrière Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace avant chauffants Garnitures fini chromé mat

Sièges sport avec repli-siège Indicateur et ordinateur de voyage multifonction

Suspension sport Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs Radio satellite SIRIUS

^MD

intégrée

Tapis de protection avant et arrière Sièges sport

Toit ouvrant électrique Surfaces des sièges en cuir

Volant, pommeau de levier de vitesses et levier de frein à main gainés de cuir Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs Toit ouvrant électrique

Volant multifonction gainé de cuir

Options

P95 Ensemble connectivité $675 R16 Système de navigation RNS 315 $890

Connectivité de téléphone Bluetooth

^MD

Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

4X4 Coussins gonflables latéraux arrière (5-portes) $450

Couleur et garniture Couleur et garniture

Couleur TW

1U1U Rouge amaryllis métallisé 1U1U Rouge amaryllis métallisé X

2T2T Noir profond nacré 2T2T Noir profond nacré X

5R5R Bleu requin métallisé 5R5R Bleu requin métallisé X

8E8E Argent reflex métallisé 8E8E Argent reflex métallisé X

B4B4 Blanc bonbon B4B4 Blanc bonbon X

X6X6 Gris uni métallisé X6X6 Gris uni métallisé X

W9W9 Bleu graphite nacré W9W9 Bleu graphite nacré X

KA Noir Titan - tissu Me 2 TW Noir Titan - cuir Vienne

Taxe d'accise sur climatiseur $100

Frais de transport et préparation $1,365

Spécifications, équipement, options et prix sujets à changement sans préavis. Certains éléments peuvent ne pas être disponibles au moment de construire le véhicule.

Frais de transport, d'immatriculation et de livraison au détail en sus. Prix au détail maximum suggéré avant TPS.

Garniture - Sièges sport

X X

Golf 2011 (page 2)

Guide de commande et prix

Sportline Highline

Options

Garniture - Sièges sport X

X

Couleur KA

X

VOLKSWAGEN Canada

(7)

AJ53S1 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $22,975 AJ54S1 2,5L 170ch, manuelle 5-vitesses $24,075

AJ53S3 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $24,375 AJ54S3 2,5L 170ch, automatique Tiptronic 6-vitesses $25,475

AJ539L 2,0 TDI 140ch, manuelle 6-vitesses $26,875 AJ559L 2,0 TDI 140ch, manuelle 6-vitesses $30,775

AJ539M 2,0 TDI 140ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $28,275 AJ559M 2,0 TDI 140ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $32,175

Trendline comprend: Comprend l'équipement de Trendline plus: Comprend l'équipement de Comfortline plus:

Accoudoir central avant avec rangement Chauffe-moteur et Antibrouillards avant (disponible avec modèles TDI) Compas numérique

Affichage de la température extérieure Calandre avant avec appliques chromées Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Antenne à réception simultanée Contours de vitre chromés Coussins gonflables latéraux arrière

Banquette arrière rabattable et divisée 60/40 avec accoudoir et accès à l'arrière Roues en alliage de 16 po 'Atlanta' avec boulons de roue antivol Indicateur et ordinateur de voyage multifonction Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace chauffants Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod Coussins gonflables avant, avant latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Tapis de protection avant et arrière Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

Couvre-bagages Volant, pommeau de levier de vitesses et levier de frein à main gainés de cuir Siège conducteur à réglage semi-électrique à 8 positions avec sout. lombaire

Crochets d’arrimage Surfaces des sièges en cuir

Lampes de lecture avant et arrière Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 10 haut-parleurs

Longerons de toit noirs Toit ouvrant panoramique électrique

Prise auxiliaire Volant multifonction gainé de cuir

Régulateur de vitesse

Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique chauffants

Roues en acier de 16 po avec enjoliveurs pleins et pneus toutes-saisons Sièges avant à réglage manuel à huit positions avec soutien lombaire Système audio RCD 310 avec lecteur de CD et 8 haut-parleurs Système de climatisation Climatic

Téléverrouillage central

4X4 Coussins gonflables latéraux arrière $450 3FU Toit ouvrant panoramique électrique $1,780 P94 Système de navigation RNS 315 $890

PW1 Ensemble Climatique $275 P93 Ensemble multimédia $1,300

Sièges avant chauffants Système audio Premium 8 avec écran tactile

Changeur de 6 CD au tableau de bord

Volant, indicateur et ordinateur de voyage multifonction Compas numérique

Antenne à réception simultanée Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

2R2R Gris platine métallisé 2R2R Gris platine métallisé 2R2R Gris platine métallisé

2T2T Noir profond nacré 2T2T Noir profond nacré 2T2T Noir profond nacré

7B7B Or blanc métallisé 7B7B Or blanc métallisé 7B7B Or blanc métallisé

8E8E Argent reflex métallisé 8E8E Argent reflex métallisé 8E8E Argent reflex métallisé

B4B4 Blanc bonbon B4B4 Blanc bonbon B4B4 Blanc bonbon

C1C1 Bleu tempête métallisé C1C1 Bleu tempête métallisé C1C1 Bleu tempête métallisé

FW Noir Titan - tissu Scout/Merlin FW Noir Titan - tissu Scout/Merlin TW Noir Titan - cuir Vienne

Golf Familiale 2011

X X Couleur

X

TW FW

X X

Trendline Comfortline Highline

X X X X Options

X

Garniture - Sièges confort

X Gicleurs de lave-glace avant chauffants

X X X X

Garniture - Sièges confort Garniture - Sièges confort

X X FW

X VOLKSWAGENCanada

(8)

Détail Détail

5K19W2 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $28,875 5K1DW2 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $29,875

5K19W3 2,0 TSI 200ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $30,275 5K1DW3 2,0 TSI 200ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $31,275

GTI 3-portes comprend: GTI 5-portes comprend:

Antenne à réception simultanée Antenne à réception simultanée

Antibrouillards avant Antibrouillards avant

Banquette arrière rabattable et divisée 60/40 avec accoudoir et accès à l'arrière Banquette arrière rabattable et divisée 60/40 avec accoudoir et accès à l'arrière

Connectivité de téléphone Bluetooth^MD Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Contrôle électronique de la stabilité (ESC)

Coussins gonflables avant, avant latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Coussins gonflables avant, avant latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Indicateur et ordinateur de voyage multifonction Indicateur et ordinateur de voyage multifonction

Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS) Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS)

Pneus toutes-saisons Pneus toutes-saisons

Prise auxiliaire Prise auxiliaire

Radio satellite SIRIUS^MD intégrée Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

Régulateur de vitesse Régulateur de vitesse

Roues en alliage de 17 po 'Denver' avec boulons de roue antivol Roues en alliage de 17 po 'Denver' avec boulons de roue antivol Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace avant chauffants Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace avant chauffants

Sièges avant sport manuel à huit positions avec soutien lombaire et repli-siège Sièges avant sport à réglage semi-électrique à huit positions avec soutien lombaire

Suspension sport Suspension sport

Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs Système de climatisation Climatronic automatique à deux zones Système de climatisation Climatronic automatique à deux zones

Volant multifonction sport GTI avec la disponibilité de palettes DSG Volant multifonction sport GTI avec la disponibilité de palettes DSG

W73 Ensemble cuir de luxe $2,600 W83 Ensemble cuir de luxe $2,600

Sièges avec surfaces en cuir Sièges avec surfaces en cuir

Sièges sport supérieurs avec soutien lombaire électrique Sièges sport supérieurs

Toit ouvrant électrique Toit ouvrant électrique

P77 Ensemble technologie $1,990 P77 Ensemble technologie $1,990

Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

Système audio Dynaudio de 300 watts Système audio Dynaudio de 300 watts

3FE Toit ouvrant électrique (non-disponible avec W73) $1,400 3FE Toit ouvrant électrique (non-disponible avec W83) $1,400 P84 Roues en alliage de 18 po 'Detroit' (pneus t/ saisons) $975 P84 Roues en alliage de 18 po 'Detroit' (pneus t/ saisons) $975

XE QW XE QW

1K1K Acier carbone métallisé X X 1K1K Acier carbone métallisé X X

2T2T Noir profond nacré X X 2T2T Noir profond nacré X X

B4B4 Blanc bonbon X X B4B4 Blanc bonbon X X

G2G2 Rouge tornade X X G2G2 Rouge tornade X X

XE Tissu jacky - sièges sport XE Tissu jacky - sièges sport

QW Cuir Vienne noir Titan - sièges sport supérieure (disponible avec W73) QW Cuir Vienne noir Titan - sièges sport supérieure (disponible avec W83)

Golf GTI 2011

Guide de commande et prix

Garniture Garniture

3-portes 5-portes

VOLKSWAGENCanada VOLKSWAGENCanada VOLKSWAGENCanada

(9)

Détail Détail

1F73W2 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $36,975 1F75W2 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $43,775

1F73W3 2,0 TSI 200ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $38,375 1F75W3 2,0 TSI 200ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $45,175

Aide au stationnement électrique (PDC) Capteur de pluie

Antenne à réception simultanée Compas numérique

Antibrouillards avant Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Indicateur et ordinateur de voyage multifonction

Coussins gonflables avant, combinant coussins latéreaux et écrans latéraux Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

Émetteur Homelink^MD Phares automatiques avec fonction d'arrivée

Feux arrière avec technologie DEL Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS)

Pare-vent Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

Phares projecteurs à halogène Rétroviseur intérieur à attenuation automatique

Pneus toutes-saisons Roues en alliage de 18 po 'Samarkand' avec boulons de roue antivol

Prise auxiliaire Sac à skis

Roues en alliage de 17 po 'Le Mans' avec boulons de roue antivol Siège du conducteur à réglage électrique à 12 positions avec soutien lombaire Sièges avant à réglage manuel à huit positions avec soutien lombaire Sièges sport

Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace chauffants Surfaces des sièges en cuir Système audio RCD 310 avec lecteur de CD et 8 haut-parleurs Suspension sport

Système de climatisation Climatic Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs

Toit rigide rétractable automatique CSC (coupé-toit ouvrant-cabriolet) Système de climatisation Climatronic automatique à deux zones Volant, pommeau de levier de vitesses et levier de frein à main gainés de cuir Volant multifonction gainé de cuir avec la disponibilité de palettes DSG

PVW Ensemble technologie $3,150 PVV Ensemble technologie $2,925

Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod Système audio Dynaudio de 600 watts (10 haut-parleurs) Système audio Dynaudio de 600 watts (10 haut-parleurs)

Radio satellite SIRIUS^MD intégrée

P80 Ensemble sport $2,200

Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS) Roues en alliage de 18 po 'Samarkand' (pneus t/ saisons) Suspension sport

QR QT TW TY

2T2T Noir profond nacré X X 2T2T Noir profond nacré X X

7B7B Or blanc métallisé X X 7B7B Or blanc métallisé X X

8E8E Argent reflex métallisé X 8E8E Argent reflex métallisé X

B4B4 Blanc bonbon X X B4B4 Blanc bonbon X X

X3X3 Gris indium métallisé X X3X3 Gris indium métallisé X

QR Noir Titan - similicuir TW Noir Titan - cuir Vienne

QT Beige soyeux - similicuir TY Beige soyeux - cuir Vienne

Comfortline Highline

Eos 2011

Guide de commande et prix

Garniture - Sièges confort Garniture - Sièges sport

(10)

3574L2 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $33,375 3576L2 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $39,275 3574UQ 3,6L FSI 280ch, Auto. Tiptronic 6-vitesses 4MOTION $46,375

3574LD 2,0 TSI 200ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $34,775 3576LD 2,0 TSI 200ch, DSG Tiptronic 6-vitesses $40,675

Sportline comprend: Comprend l'équipement de Sportline plus: Comprend l'équipement de Highline plus:

Allumage par bouton Émetteur Homelink^MD Roues en alliage de 18 po 'Interlagos' avec boulons de roue antivol

Antenne à réception simultanée Garniture intérieure aluminum brossé Pare-soleil arrière à réglage électrique

Antibrouillards avant Palettes DSG (disponibilité avec la transmission DSG)

Capteur de pluie Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS)

Commande de frein de stationnement électrique Roues en alliage de 18 po 'Daytona' avec boulons de roue antivol

Compas numérique Sièges sport supérieure

Connectivité de téléphone Bluetooth^MD Sièges avant à réglage électrique à 12-positions

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Surfaces des sièges en cuir

Coussins gonflables avant, avant et arrière latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Système de climatisation Climatronic automatique à deux zones Garnitures extérieur chromés (calandre, contours de vitres et moulures) Système de mémoire pour siège du conducteur et rétroviseurs extérieurs Indicateur et ordinateur de voyage multifonction Toit d'aération panorama électrique

Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod Phares automatiques avec fonctions d'arrivée et de départ Phares projecteurs à halogène

Pneus toute-saisons Prise auxiliaire

Radio satellite SIRIUS^MD intégrée Régulateur de vitesse

Rétroviseur intérieur à atténuation automatique Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique chauffants Roues en alliage de 17 po 'Spa' avec boulons de roue antivol

Siège du conducteur à réglage électrique à 12 positions avec soutien lombaire Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace chauffants

Sièges sport Suspension sport

Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs Système de climatisation Climatic

Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) Volant multifonction et pommeau de levier de vitesses gainés de cuir

PVD Ensemble technologie - Nécessite 3FG Toit d'aération $3,225 PVD Ensemble technologie $3,225 PVD Ensemble technologie $3,225

Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB

Caméra de recul Caméra de recul Caméra de recul

Système audio Dynaudio de 600 watt (10 haut-parleurs) Système audio Dynaudio de 600 watt (10 haut-parleurs) Système audio Dynaudio de 600 watt (10 haut-parleurs)

3FG Toit d'aération panorama électrique $1,400 PRL R-Line $2,200 PRL R-Line $2,200

Roues en alliage de 18 po 'Mallory' avec boulons de roue antivol Roues en alliage de 18 po 'Mallory' avec boulons de roue antivol

Feux arrière surteintés Feux arrière surteintés

Volant sport R-Line avec la disponibilité de palettes DSG Volant sport R-Line avec palettes

Écusssons extérieur R-Line Écusssons extérieur R-Line

Seuils de porte latérale en aluminum R-Line Seuils de porte latérale en aluminum R-Line

NC ND ZU ZV ZU ZV

2T2T Noir profond nacré X X 2T2T Noir profond nacré X X 2T2T Noir profond nacré X X

3Q3Q Brun de moka nacré X X 3Q3Q Brun de moka nacré X X 3Q3Q Brun de moka nacré X X

7S7S Brun clair métallisé X X 7S7S Brun clair métallisé X X 7S7S Brun clair métallisé X X

8E8E Argent reflex métallisé X 8E8E Argent reflex métallisé X 8E8E Argent reflex métallisé X

B4B4 Blanc bonbon X X B4B4 Blanc bonbon X X B4B4 Blanc bonbon X X

C9C9 Gris des îles nacré X C9C9 Gris des îles nacré** X C9C9 Gris des îles nacré** X

NC Noir Titan - similicuir ZU Noir Titan - cuir Nappa ZU Noir Titan - cuir Nappa

ND Beige soyeux - similicuir ZV Beige soyeux - cuir Nappa ZV Beige soyeux - cuir Nappa

** Gris des îles nacré n'est pas disponible avec l'ensemble R-Line PRL

CC 2011

Highline V6

Garniture - Sièges sport

Couleur Options

Sportline Highline

Ensemble extérieur pour la carrosserie R-Line (pare-choc avant et jupes)

Options

Garniture - Sièges sport supérieure Garniture - Sièges sport supérieure

Options VOLKSWAGENCanada

(11)

5N17V4 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $27,875 5N18V4 2,0 TSI 200ch, manuelle 6-vitesses $31,275 5N19V3 2,0 TSI 200ch, auto. Tiptronic 6-vitesses 4MOTION $37,775

5N17V1 2,0 TSI 200ch, automatique Tipronic 6-vitesses $29,275 5N18V1 2,0 TSI 200ch, automatique Tipronic 6-vitesses $32,675 5N17V3 2,0 TSI 200ch, auto. Tiptronic 6-vitesses 4MOTION $31,275 5N18V3 2,0 TSI 200ch, auto. Tiptronic 6-vitesses 4MOTION $34,875

Trendline comprend: Comprend l'équipement de Trendline plus: Comprend l'équipement de Comfortline plus:

Affichage de la température extérieure Longerons de toit noirs Capteur de pluie

Antenne à réception simultanée Radio satellite SIRIUS^MD intégrée Compas numérique

Antibrouillards avant Roues en alliage de 17 po 'Los Angeles' avec boulons de roue antivol Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Banquette arrière rabbatable et divisé 60/40, coulissante avec l'inclinaison Sièges avant à réglage semi-électrique à huit positions avec soutien lombaire Contours de vitre chromés

Calandre chromée Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace chauffants Ensemble d'éclairage

Commande de frein de stationnement électrique Sièges avec tissu amélioré (similicuir avec 4MOTION) Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Sièges confort avec vide-poches arrière Phares automatiques avec fonctions d'arrivée et de départ

Coussins gonflables avant, avant latéreaux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Système audio Premium 8 avec écran tactile, changeur de 6 CD et 8 haut-parleurs Rétroviseur intérieur à atténuation automatique

Indicateur et ordinateur de voyage multifonction Toit ouvrant panoramique électrique Roues en alliage de 17 po 'New Orleans' avec boulons de roue antivol

Pneus toutes-saisons Vitres arrière et lunette surteintées Siège conducteur à réglage électrique à 12-positions avec mémoire (incl. rétroviseurs)

Prise auxiliaire Volant Multifonction et pommeau de levier de vitesses gainés de cuir Surfaces des sièges en cuir

Régulateur de vitesse Système de climatisation Climatronic automatique à deux zones

Rétroviseurs extérieurs électriques et chaffants

Roues en alliage de 16 po 'San Francisco' avec boulons de roue antivol Siège passager avec fonction 'Fold Flat'

Sièges avant à réglage manuel à huit positions avec soutien lombaire Système audio RCD 310 avec lecteur de CD et 8 haut-parleurs Système de climatisation Climatic

Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) Tapis de protection avant et arrière

PCP Ensemble Climatique $275 PVV Ensemble technologie - Nécessite PTE Ens. connectivité $3,225 PVV Ensemble technologie $3,225

Sièges avant chauffants Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB Navigation RNS 510 - écran tactile avec disc dur 30GB

Caméra de recul Caméra de recul

Système audio Dynaudio de 300 watts Système audio Dynaudio de 300 watts

P72 Ensemble sport $1,700 P72 Ensemble sport $1,700

Roues en alliage de 18 po 'Pasadena' (pneus t/ saisons) Roues en alliage de 18 po 'Pasadena' (pneus t/ saisons) Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS) Phares bi-xénon avec système d'éclairage avant adaptatif (AFS)

Longerons de toit argentés Longerons de toit argentés

PTE Ensemble connectivité $675

Connectivité de téléphone Bluetooth^MD

Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod

GE/QR GJ NT TW YY

2T2T Noir profond nacré 2K2K Cerise sauvage métallisé X X 2K2K Cerise sauvage métallisé X X

7B7B Or blanc métallisé 2T2T Noir profond nacré X X X 2T2T Noir profond nacré X X

B4B4 Blanc bonbon 7B7B Or blanc métallisé X X X 7B7B Or blanc métallisé X X

X9X9 Gris alpin métallisé 8E8E Argent reflex métallisé X 8E8E Argent reflex métallisé X

Z2Z2 Bleu nocturne métallisé B4B4 Blanc bonbon X X X B4B4 Blanc bonbon X X

X9X9 Gris alpin métallisé X X9X9 Gris alpin métallisé X

Z2Z2 Bleu nocturne métallisé X X X Z2Z2 Bleu nocturne métallisé X X

AK Noir Titan - tissu Metropolis GE Noir Titan - tissu Énergie TW Noir Titan - cuir Vienne

GJ Latte macchiato - tissu Énergie YY Beige soyeux - cuir Vienne

QR Noir Titan - similicuir (disponible avec 4MOTION) NT Beige soyeux - similicuir (disponible avec 4MOTION)

Gicleurs de lave-glace avant chauffants

Garniture - Sièges standard Couleur

X X

X AK

X X

Tiguan 2011

Trendline Comfortline

Highline VOLKSWAGENCanada

(12)

7P5203 3,6L FSI 280ch, auto. Tiptronic 8-vitesses 4MOTION $48,440 7P5503 3,6L FSI 280ch, auto. Tiptronic 8-vitesses 4MOTION $53,190 7P5703 3,6L FSI 280ch, auto. Tiptronic 8-vitesses 4MOTION $58,185 7P52J3 3,0 TDI 225ch, auto. Tiptronic 8-vitesses 4MOTION $53,190 7P55J3 3,0 TDI 225ch, auto. Tiptronic 8-vitesses 4MOTION $58,645 7P57J3 3,0 TDI 225ch, auto. Tiptronic 8-vitesses 4MOTION $63,135

Comfortline comprend: Comprend l'équipement de Comfortline plus: Comprend l'équipement de Highline plus:

Antenne à réception simultanée Accoudoir central à deux pièces (coulissant) Aide au stationnement électrique (PDC)

Antibrouillards avant Communiqué du dossier du siège arrière électrique Caméra de recul

Banquette arrière rabbatable et divisé 60/40, coulissante avec l'inclinaison Émetteur Homelink^MD Kessy – Accès sans clé avec bouton marche/arrêt

Capteur de pluie Garniture en ronce de noyer véritable Pare-soleil latéraux à réglage manuel

Compas numérique Hayon électrique Phares bi-xénon avec technologie DEL et AFS

Connectivité de téléphone Bluetooth^MD Sièges avant à réglage électrique à 12-positions Roues en alliage de 19 po 'Everest' avec boulons de roue antivol

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Surfaces des sièges en cuir Sièges arrière chauffante

Coussins gonflables avant, avant latéraux et Écrans Rideaux Latéraux^MD Système de mémoire pour siège du conducteur et rétroviseurs extérieurs Système audio Dynaudio de 620 watt (12 haut-parleurs)

Ensemble d'éclairage Toit ouvrant panoramique électrique Volant chauffant

Indicateur et ordinateur de voyage multifonction Highline TDI comprend l’équipement additionnel suivant: Volant électrique

Interface d'appareil de médias (MDI) avec connectivité iPod Kessy – Accès sans clé avec bouton marche/arrêt Execline TDI comprend l’équipement additionnel suivant:

Longerons de toit argentés Sièges arrière chauffante Roues en alliage de 20 po 'Pikes Peak' avec boulons de roue antivol

Phares automatiques avec fonctions d'arrivée et de départ Volant chauffant Suspension sport

Phares projecteurs à halogène Prises de courant (4) 12V + (1) 115V Radio satellite SIRIUS^MD intégrée Régulateur de vitesse

Rétroviseur intérieur à atténuation automatique Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique chauffants Roues en alliage de 18 po 'Tacora' avec boulons de roue antivol Sièges avant à réglage électrique à huit positions avec soutien lombaire Sièges avant chauffants et gicleurs de lave-glace chauffants Système de climatisation Climatronic automatique à deux zones Système de navigation RNS 850 - écran tactile avec disc dur 60GB Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) Vitres arrière et lunette surteintées

Volant multifonction et pommeau de levier de vitesses gainés de cuir Comfortline TDI comprend l’équipement additionnel suivant:

Hayon électrique

P72 Ensemble sport $2,525 P72 Ensemble sport $2,525 P71 Ensemble sport - disponible avec modèle de gaz 3,6L $1,210 $1,089

Roues en alliage de 20 po 'Pikes Peak' avec boulons antivol Roues en alliage de 20 po 'Pikes Peak' avec boulons antivol

Roues en alliage de 20 po 'Pikes Peak' avec boulons antivol

Phares bi-xénon avec technologie DEL et AFS Phares bi-xénon avec technologie DEL et AFS Suspension sport

3FU Toit ouvrant panoramique électrique $1,800 1D6

Attelage de remorque (Adapteur/Support de

boule/boule non-inclus) $705 1D6

boule/boule non-inclus) $705 $634

1D6

boule/boule non-inclus) $705

JJ JZ KJ KZ KK KJ KZ KK

2T2T Noir profond nacré X X 2T2T Noir profond nacré X X 2T2T Noir profond nacré X X

4Q4Q Brun écossais métallisé X X 4Q4Q Brun écossais métallisé X X 4Q4Q Brun écossais métallisé X X

9N9N Silex métallisé X X 9N9N Silex métallisé X X 9N9N Silex métallisé X X

9Q9Q Gris canyon métallisé X 9Q9Q Gris canyon métallisé X X 9Q9Q Gris canyon métallisé X X

P5P5 Argent glacier métallisé X P5P5 Argent glacier métallisé X X P5P5 Argent glacier métallisé X X

R6R6 Blanc campanella X X R6R6 Blanc campanella X X R6R6 Blanc campanella X X

Z2Z2 Bleu nocturne métallisé X X Z2Z2 Bleu nocturne métallisé X X Z2Z2 Bleu nocturne métallisé X X

JJ Noir Titan - similicuir KJ Noir Titan - cuir Vienne KJ Noir Titan - cuir Vienne

JZ Beige soyeux - similicuir KZ Beige soyeux - cuir Vienne KZ Beige soyeux - cuir Vienne

KK Brun argile - cuir Vienne KK Brun argile - cuir Vienne

Touareg 2011

Comfortline Highline Execline

Garniture - Sièges confort Garniture - Sièges confort Garniture - Sièges confort

Couleur Couleur Couleur

(13)

Détail Détail

7B11C3 3,6L 260ch, Automatique 6-vitesses 7B13C3 3,6L 260ch, Automatique 6-vitesses

Banquette arrière rabbatable et divisé 60/40 avec fonction 'Tailgate' Calandre chromée

Chauffe-moteur Deux portes coulissantes à commande électrique

Console de plafond avec bacs de rangement et mirroir de conversation Émetteur Homelink^MD

Contrôle électronique de la stabilité (ESC) Indicateur et ordinateur de voyage

Coussins gonflables avant, avant latéreaux, genou et écrans rideaux latéraux Longerons de toit noirs

Deux portes coulissantes Pare-soleil latéraux à réglage manuel aux 2e et 3e rangées

Prise auxiliaire ? Radio satellite SIRIUS^MDavec abonnement gratuit limité durant un an

Régulateur de vitesse Rétroviseurs et poignées de porte de couleur assortie à la carrosserie

Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique chauffants Roues en alliage de 16 po 'Bloom' avec pneus toutes-saisons

Roues en acier de 16 po avec enjoliveurs pleins, pneus toutes-saisons Siège conducteur à réglage électrique à 8 positions avec soutien lombaire électrique Sièges avant à réglage manuel à quatre positions Sièges avant chauffants aux 1re rangée

Sièges capitaine - 2e rangée rabattable à plat / glissant Sièges en similicuir

Système audio avec lecteur de CD et 6 haut-parleurs Système d'alarme

Système de climatisation manuelle à trois zones Système audio avec changeur de 6 CD/DVD et 6 haut-parleurs Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) Système d'alarme

Tapis de protection avant et arrière Volant gainés de cuir avec commandes audio

Téléverrouillage central Vitres arrière et lunette surteintées Vitres électriques aux 1re, 2e et 3e rangées Volant et pommeau de levier de vitesses gainés de cuir

PC1 Ensemble diverstissement I PC1 Ensemble diverstissement I

Changeur de 6 CD/DVD au tableau de bord Changeur de 6 CD/DVD au tableau de bord

Écran vidéo de 9 po au pavillon à la 2e rangées Écran vidéo de 9 po au pavillon à la 2e rangées

Casques d'écoute sans fil Casques d'écoute sans fil

Télécommande Télécommande

1M5 Préparation de remorquage PE3 Ensemble multimédia

Lecteur de un CD/DVD avec disc dur 20GB Écran tactile de 6,5 pouces

Caméra de recul Connexion USB

Rétroviseur intérieur à atténuation automatique Système de communication mains libres UConnect^MD PC3 Ensemble combo multimédia + divertissement I PC8 Roues en alliage de 17 po 'Soho' (pneus t/ saisons) 1M5 Préparation de remorquage

QY QC

3000 Blanc lys de calla 3000 Blanc lys de calla X X

3510 Bleu glacé nacré (pas disponible avant mars 2011) 3303 Bordeaux profond nacré X X

3700 Argent mercure métallisé 3510 Bleu glacé nacré (pas disponible avant mars 2011) X X

3901 Noir nocturne métallisé 3700 Argent mercure métallisé X

3901 Noir nocturne métallisé X X

EA Gris aéro - tissu Aunde QY Gris aéro - similicuir

QC Pierre Sierra - similicuir

Routan 2011 (page 1)

Couleur

X X

Trendline Comfortline

X X

Couleur EA

VOLKSWAGENCanada VOLKSWAGENCanada

(14)

En vigeur le 5/11/2010

Détail 7B15C3 3,6L 260ch, Automatique 6-vitesses

Comprend l'équipement de Comfortline plus:

Antibrouillards avant Caméra de recul Connexion USB

Console centrale amovible au plancher

Console de plafond arrière avec bacs de rangement Écran tactile de 6,5 pouces, radio avec disc dur 20 GB Ensemble divertissement II (lecteur DVD, double-écran vidéo) Hayon électrique avec lumière

Pédales à réglage électrique

Phares automatiques avec fonctions d'arrivée et de départ Rétroviseur intérieur à atténuation automatique

Sièges chauffants 2e rangées Surfaces des sièges en cuir

Système de climatisation automatique à trois zones Système de communication mains libres UConnect

^MD

Toit ouvrant électrique

PCN Ensemble navigation

Navigation par satellite - écran tactile avec disc dur 30GB PC8 Roues en alliage de 17 po 'Soho'

(pneus t/ saisons)

1M5 Préparation de remorquage

Couleur et garniture

LM LX

3000 Blanc lys de calla X X

3303 Bordeaux profond nacré X X

3510 Bleu glacé nacré (pas disponible avant mars 2011) X X

3700 Argent mercure métallisé X

3901 Noir nocturne métallisé X X

LM Gris aéro - cuir Vienne LX Pierre Sierra - cuir Vienne

Taxe d'accise sur climatiseur $100

Frais de transport et préparation $1,580

Spécifications, équipement, options et prix sujets à changement sans préavis. Certains éléments peuvent ne pas être disponibles au moment de construire le véhicule.