موقف تركيا من الثورة الجزائرية بين تخاذل الموقف الرسمي والتأييد الشعبي

,Jq _{çlJlL \r.lr,.lt .1lült}

" sL3l! [1 À]llil t, i^ LJt,§.rh.l t- ₉

tp

q]

\À]jl

t _E! t.tJt _ê,1]!"1t" ,1kà .rri

"1ahilt1 _c»kdt

eLl

_{§1h11 ç;r§!L s{1"}

Arj')âll

ôjgiJl

_üe

15.1i

rligr

s.r.llt

*'lil,e

snJt .$ft

disi

üi{

S3l:;' ttlyoI :,_--a.tlt_j n )t

,..at{ty e.1.r}t g-tt'Ji ..l (?)raÈ il:-i:4i;1

é)trl ;iÂ,q

redh o u a n e-ch afo u@ u n i r,-eloued. dz :

3;§.!

r -r,-; r

0666824240 :,-irtÀ\

:oa;ù

J>\;:-lt U";r qÉ Jl; +1 ":Jr -q!t -r:. t/rL"-:-!l .iijr J)-. a'lt *;,ft .:,G>Ul JU.Lt rjê

ÿj-ul!',

-, e;,Ül aril .lr ,rl -:6,it *rC-.1 .J-;r jürl i-tr1r,j; __r l;u:,rp19 62 ,^,* .;.St

;*L:Jr JJ!. l"-;t+\;)a\ _- Lrc=r tirJ. i\ _{é)',.,-.iJr J,ult} j rd,!-!-!t LJy

lL,J J;L-Jry

)1'.\ Até : _{;t :-;} lr

5G d!.1*-Ll _{!JL-,j-!j r-q.jt ;)J_jl .:,rrjt. .:,lJÀl.lJl}

J)!- Jr ,_ ;-Ul*-ltj

(ü e-b j, À-êü\ i-t=rr _{.jl' Ç>t-\,,r ulr} ;--t _{a" .-.1;J dJ, W,* ,-*- Jl i5;r a,r<ir}

ôl-f _J I?141 \-,ÿ t+* .-\+ t., _Ulj:Jt c,Li>'"Jr _{_ü-} ri,ètll U)uj^"l] jrr:r.!r. a,-]-(Jr c,L-rrLJt

.1.i.À Liÿ _Jr .:,\L+l

Résunté .

Cet articel expose les relations

cet articel expo.se les relations algéro-tt u"ques pendant la période coloniale

depuis la période otontane jusq'à _{l'inclépenclance nationàle en r962. Nous} traitons _{dans cette éh.de la position fficielle négative et passive}

du

gouÿernment _{turqlte de la révolution algérienne en}

faveur cle la France

coloniale. Par contre le penple tuu.c a pris une position positive de la

révolution algérienne

à

traver.s

la

solidarité _et

le

soitient par cles

manifestations _{et des rassentblemenrs concJamnant la politiclue ioloniale}

qui _force le gouvernement _{tLtrqlrc à modîfier sa position négative, et clonner}

la priorité à l'intérêt cle la naTion islamique sur I'intérêt partictlier _; en présentant _{l'aide militaire}

_{et la}

_{reconnaissance}

_de

_{I'indépendance}

nationale

_,

ce clui ontéliore les relcttions bilatérales et présente ttne

évolution positive dans tous les domaines jttsqu _à nos jotu.s.

:i-n.tÀ c-,[!)Ul o-u lÎ .ti->ç _{Ç:)r*ir ;.e l)LJl j i]l s o",l ...Jr !/,ilÉt É,[t)LJl}

gr:U,"-r:!r

)S _{tt ;n ç-*(} Jt _{Jlrt j Ç,.."- s ,-)É1}

Cf+ é) .ÊA\Jç Jr!.lr JJujL .:*rl J;oJt

_{" tlr}

_;\;r\

-:,

_-»i

_{a*;y,!l j;;Jr é._,} t_l-._: _{_!} ,U;_rlr _;\A\ 2..^ trèt) oj.o.:,-rii _{Lr+ ot- Çe,.,l} jL*:'i _{Jt-rrjt .l-ljjjl ii çrU j}

ir," it\rLg ?)?- ,) 4,,

z-. j lt _Lt ( _{:._-J-} f _{.>V\,^,, 3 .:!r7 a.-Ul G-u-J} a;J"jr

_!.,-1-* _+ 2*;) tl;l ü)U.-lJ i--ll ê-rÀ _J)L.:- \, jL*\,,I

,*.J.Jl J..,. ;i tlot; L:,- u+,1_u)r

"" Jrr-rJl J.^J*Jl

r a.,- xlt

,1.".aJ1 ;-- !-J .,â;i:Jl étr _{f"..-- -f f<-\Sti s fe+'!} .*-Jlyr _e,. j\yr _.,tr--.c

k--rt

_J; o;1;;,!l _Jr,-,-U 4r-)U a- ,-L Li jl , lL:"

;

,1492 a,- ,, _{J-,;\rr 3}

l- lij _{ÇL î}

_*b

_{;*lL!r _,**t,u r-r _o.Ui _'L- ;...; o)t=l Jl c,ui}

"1,

,"l=-!:,r _{rr.r,u_r}

ajlj _{UÇi J1} ;.rlr

ü

.,,.,,\L.

éÿ,s.;)rÊl i,LClJ (JrJr

.7/l

>)t r: g.u,

rf;

a:sr*

_k

,.-ru-!t _3u(.lr

_.à|

₁

,)!t

_{_r,.;u DJ; t r.,.j,} ,,.iLrt

aa(L 2 r.*r_ry

,-41 -r.!r, rr-r,Î UU _{f,l Cr-}

: ,f

Çt tji+ _.-rit ))Ul

ÿ

r)."*{

,\1.

,fe=ip.L;,jt;, _Éri-)1"

.i .:l:;\'1 .=,))- _{) g-! i:;r!r}

C:rtii j "lo ,uL.-t t .:=j1 ;cJt ._ -.:Jt 1rê .'l .(u*<J-rl ;l ,.J ,Jtt _{+;1 ..,;lt d -c g;,ùr c-:-iJtj,} ,.i#ir lî !4rUJt _{C*trtl, ,)l-Jt ,_b-" f} x1 ék Â-rê- _4.j) À*; _i,...a,. JIJII _À--Lr ,e l-,."Jr o*;;;:-t UJ3r _{;;,1 4 ;ü1} Jt t a§tW1

'csabella )il,ll 4"-<=liL<r a-(iir çr; r-qJ :ljj; ,{_jtilt ;ILLJI _Gjl}tj ,JJl rà 4"=jJl _c,L--.il .-.

f+-rJ*j Jd L"jJt .r;\ *\ jf^!r -r,,_=- r J.UJJ(r_it+t j,/ _!Çl ÿL-!l ,." ,=(;r+l J ü-)r r-r4l JÊlr éUi j:.j 16:)Ç.1 _{_,:^r .r,)tJl} 1ll _{J),L- r.o))t}

;s-L

e.LJ

_4-uu.l r,:,

_;\+\:f

r-iu4rj.!-J.J.t _r4t

_-rr

_{JI ._--._r;;Jr Çr;-.1r}

. _r-LJl; 6),*\1 qr_r_ci _{-^rq_yt}

-;)_

y

qrlt

c,/t

J__ rL_

--;t .-r lUyt r^U .--,=* _r\5 .!*r,Jr _{_--.--} ,l

_;

J' .:Jr -r-1 .:ll _Jê , àJt _{J1L-_i -rr;}

L, i', ,' _:,.

--Jt!\rl ,-Ju _-."Yr a;-i- _; Tr-Uj p _{,_s;i} .-,r.. i -Juo oi _li I _{ÇL*\rl crL:;r-.!t _* g-6_râJ}

aJ^-l _{È;)Uj --{riji Ja;Lc,.X J.if .:-ür 5JcrL(r c-;uî}

,3.J1 ;.Lnt ég re;t+\

(J1rj\'r _{ô-/r _r9lr} .=,_Jr ))LJ;--d1 -lull o,/L". _{-_,[.-)l .,*:"t-LJr J-ül ,r4}

oÉ ;:-ilI; i)L)t _.u, ,,"'LU c.,\ytr; (Ç.: L:., !G- ;ir 1.,:* I .-r r-ui _{.rr, l*jr}

-,.Jlr -,rJl JJJr \;;1 )*1 é)e LvL\^t i)u),U 4+1;41 ,*!]r 4-g;jLrlr(Âi1g

.ÿ}\tàA dl JLJJI Jl-L-+i

(q-L!l d\.r,." _{ÿ Luit.jlr} .., rlr _{J1> -3} Çya;1..it-!t ÂJ--üt r:--elL;.1 )r;,

J,ü-!r -lir i-; ,S r-r;; c,)ü _{6-!. r],} .i![:Il oi," _{_, "rÇyt} .:,Ll_--Jr ;tir, \rd-:- _,çt o i-ro ,--* rorf 1 _,., L;, .-ti)Jr ,-"5

ç1.827 * elt ^§ y-, j 6 :tJ;t

À,- _{;\ i-J ç-11 J),,r- \,1}

_." Ç L.jJt ,J.,rU JjlÉjt .r; _{!\ l.yr-l \:Leit 1 i:ÊL"j,,tj} Ç;;y'r"r Jr,-,.lr .--.lLC

-., !r;.r-. çl*.Jl-;;il-J1 ott)Ut c.*ir -Jl éUj jr"J,.1830

GJr ;r-,.-!r ôiÀ (ç[.]Jl 6 i ;l;: ,1924;- ,:.-,r .iJl 231t,_!t L

"L_1(ÇL*:J1 ;J_-ùr rJL

J.:!J.t ert Jr _{s."s;rs --ty)t} c^L;-,i-\r _J)

_."-.'_yr :/ ;,È\.,-, c-,6)\."lr ,t-.,:-,ÿ

c-lt _{Ci \;\+\} Z)j\ )-:2 :-iéj üi,

;.-all

1;t:l c^^rJLÊ L.l l,' ,rr.-J,! " Jrr,il 4l .,:,t,oL+l J-4j "4:ÿ _{)\ +)Glt} GtJr _d":,i

=-, -.1t ;, i)'t- Je .2,:\;\;,d\ -,\;- i)"L:r.-;I1 ^-!t JU.oi Jy_l,' _é r;\*\

6i1ir . .iJl ..qL- --*: . .. ;,r,rl.-" !,rr _J ,o _{) r J)r- .r,} ;-,1 _{Ui uiL*. L_rtf g;iJr}

"flr :i/ÀÊr _{4t«)l _f qÇ)t} ;.1;tJt _ôjr ; j;t-r- "f > _;=- V \J)b:\yo.s-.^a-^ _{;] ç)} .r,Jr

_.,

_\;\+\

z) à\

j)ç

_L-I"Lj o§

_f

_4;t;Lt

;tl\

_.y

5t

-:ô:" uri

;j

:ilr-Jr

1élr

:71,954 _{-7516 Çr..dl -;J-jrlr criy,.U} ;4lr*tr 1ÿ,lr-r

-r2ü- I 1".:> _{J-r .).)tJt ill _plJÎ Jl} 4, t-:Jt -L";\È\ _{c-,l!)tU a-4,LJl |ÿLt ,r;}

Lrr-l -, t'« 'iJl -t;,;,t .r.l.i\ jÿ- ) _{a))- -*;--!r ;.,} )K r-,.! .--,.,.- aÇt:Jli )).;\;\

JLçi t6-r _{;Jr ,J;,Jr ;, 3o ;\*\ ÿL" ÿ} t+.-

-ÿ fr_a.1[-1-1 n 1514 ij- J,2-=à rr_r,

.:.,1.i , olLc. l-.. .- ,j;!t

f=f- ,JU,.!r .!r ,1516 -^r- k_4LiJ l_dL"IçJ ;\.!\u)-G_r aJ"|* é)tf a _).> rn » : _f r-" alL;l j _{,1.- Lr; ,las:)L}

J. é)*: fe.f, .rf,-lr

,\

"], c-J:- t ü +U"]l 4-ijl-t Ji t")L;- .

"l,r ,r-çî o'lj _s-j.lt ,* ,) ++ )téi

114

"r" fd\* t -ro ",i ,-.r ..:)Ü1 ;V Jt ,r-geyJ ;rrr. ;*,l; Jl q-. rr.::r ,;-u!r V j*.L.e;!- gU-ü _{u=i,J (:,Jur L:.:-^L;lrS (rt'(r}

_ry) ;\)\ j.z,.J\))

L^l-ç .,.ri; *ü)t'^;ü ii _;:s .* _{ut_(r-} jl:ir _Àr

;_r u_(; ;É,r :_t- § _* ;ri_(r

oiy r.":; Jjlr-:JlJ -Jt ii qîr, ,yr ) tè _{É:1.:L.L; ,:.: c--+ tll--:l ô.:ts}

ç_l!lr (: u-U (üÉllJ !,.*11 , u>:';iy Ul-*i;, Lq,- _{lov:-: L-ji} çt ) ;4.,2ï a»A\

+14;, ,-r1 _-,s1 Jl ,U<]l 'r;, _,ta.Lt1 ;.,q L,"li .j$ _Wj .JjÉ,,I- 4l _uly À _UIJ j-=l:Jt

,1.!i

tor-rJ2. «;'l-i LlÉ _o,*i. üs-L-: u)o t _),,^--.1d* ,-lr, Ji _er.*i éÉ) _.tJ\))

f<- .j j\ ht c-"....i _-;- r'rL-\rt _{_.E ;,} qL- tJt jJIl ;jç ,:f _{,-r;U:Jr ;} rL.,".1 ;JJ! -u"y (ÇL-:!t 4JJ-ùl _{Jç et-url ;a la_:,tri.rb ,r-tf ot-urr .gi g:-i; ÇUr,lr ,Jrr.]t}

uEltit eL,r.: ,;\)+\ ,t830-t500 r.,111i euul _J1:

g

Â"2;tl' _{irÈr s,üY,} .i.f -

é'

.12 11 :u" _r, ,1980 ,;"-ulr

o-r,. _{Jt-.i ;,} aJL; j;i>> ,,r-*.:Jt

"Ll+r ,+ 2 :,r"

s

,.(.97 6 _çrç) ,.r.i ,5 ,-,.o ,ç1r,.!r i4luJl 4llr ,«1519 i- _{J;!r --u} JLtâjJr _J1 jjÉl .120 119

I

tt*.-c\t;r;+ç\.*(

tt,4"-1rJt _;+r

é

j)nh

rj*t"jJt

îx

ç151,9

L

+ +i c^jrr

c-!r-pj,

§Lll

_{Ç ;ü1 *r- FL} jüt*-u

_,ri-

c*is

rc-,r-r-ant

,-

q (

jy:

(;rç

ir*-J !1

i\lj il+r

_!!l

_,-,

_{+ ;^L-lr c!L;;}

_.. ,Là _J f,=L r,ülJr ,r,î L.ÿ rcr-L rIJl

t:L;(\r

_-Jç-u

:)él

.::1r r.^:" _{) 1}

-il+r Jl J_.+i ,;rJr ;no

üjl

_{e- )P)} t _{J)_a\é\}

r,L.

';;-ui-*t *rg5-

jl

_{1L-;:1r ,ilt}

_ê

i'".'-tr

;-&LJl "..? _[r 1 _J-rl,:lt Jjt :Jt _{çt-ill-a,,,'l+r rU)Ul r:-+*jr Jt .à1} f<Il ;r;9 _{J]._J} 4iL-:-lr fJJr _\;\;\ rJ,-_r\:_!rL*. _, _{, 4-,;-} _. 4+_ilt .tJJt _l_(; cr+ J il _.ü 4=jt-j,Jl J JL*rlr J,J.-lr _{a-c, -G} é j,È\;-.---\ _{_1"-r} .:-=- ( ,="lü ,<- _;t t.,,1i _{C V:r é}

J/-fr ;- -rl,;fl _{_L-lr-} ôr1: _{ù,11 +r.,.=lr ".:..} r.J " i,§ _{r* ÿ créJr or,-<Jr oÇLJ1} .Làî _{,_J.-!r rÿ}

_I

1827

_,)tlt

is

p)

_{,c 1571,}

_,r<i

_{9 g'e.=LJr} ; 31.:Jr -1,671 _{-çt-lt f<,-);1+\, 3} t^:rJr

_-(lr

*

_{;,+:nr J:ilr} ^,

.:,1

;;-*" Jl .ro ,ri rç o+.L* "r!r"! Jt:Jt -,ür-JJ &U,Jt

j

ç\r_Jj ,_. _{j )"p f-\L} ép r rêat s ,

,/\

1;1830

.:t-i

_-t-Jt rr:Jr

₃

_.-J Jrilr _{J^e,üil --} t* _J ruLe)l jLJl _{J luÀt J:L: y _ç-LJl}

;;",ity _{.a-LJ _ir.} l,lr

a L---.: r., _...!r.. _L(*, trç J 3L(-, _;; J1 ;r^; ;ü>_,,r, ;; ;jilr

"^" 'r.;+ lJLÎ :JJ>; rr*;r $,1 c;g/t.:ra4r ;rr-s -cru .--".+ 44I!r pqill éle

f

x1,71830

*-

_;r-r

j>;-r;

L,lr

_J),,;ü-1

Jl L;,_r .:-"_"]-: _{;Jr ,r:;Jt} .__,u_!r -u_r 9§

.:-çL, L"-r- j1+1 _J)U-r jr _{_!, ;; .ü;r 3 cL- dtr-:4jt j.jl iJJJI üi ,,=lrlt}

.É_l

rii

ilJi _-rr)

.;\+\

2-Ài

_-.L

rr:t+1

_.,

r*j,

_ÿtÿse-;s

J .:)L;:r _{c_,;'r4 Ç.rJ rL;i}

-,:trJ" _b\ J^i i-,.-Jt rt-\}ül _{é";jJ ü ,_it-;l} :)tÊ! t*; p ..Jt-L.. _Çt:Jt 4JjJl _F.!, )l _,Ç

J)jltl 5.:.,ç! rii *;t,:tlt; U _1o \ l! _ÇU:Jr eJj_ùt _{._-lU2_.,rle.,.:, U/,tî}

l)+1 ,;t;t rr:.:-t _{J k-.i ut-.lr} a.1 .1r .---r.;.,,1,8J!

Ç L":Jl t_r_(Jr, q_t_r.jiJt

Çr-iJr iljJr G-., _{4r Jli} j Ç,"-; -I) r.t.:J(ilFX r;*-lr _{J)U,_!t Jy.. ,:-t;ct}

-.4Jt _{jJl ..-,t\,Jt} J1-r+ _J iijil 4ry1 _{-** l,{847} ","_ Jÿr-'!r orrl. _{Ç!+!,J, 4-r.} ,jr _{.: ,} f _{.,--.+, '} .88 75:r" _{,",1,970.t-;,.]i} 4i.ür I l+ _,- . _{_',J e-),} .r', _{f --,"- r'} 2 +trr;-r..^*Jt _{_|"14t} l+ :ie.,_, (iljâ-U _.,-.; "iJl

ilJJl ;-,ü

_i&

_;^^-q l'-rl,-ll. _, ,*..11 .-. 1,

;

_{çL*:Jr {}

jttr

rte>Ul _{.:,.-ra; :.U!} _r.-r^

rd;j\)

_é,-r,

.:

_",\r

r.jj! i

.Æ;r+r _,i _;,.

g)l

_.rG

;\+t

ir.,,r;r _{.r1' ÇL:Jr}

e;."=t*ir ,lrL_.,Yr _)\ .G

,*

Jl .]L-:Jl a t^i.§! I JJ4 \,-?.4J ( 4.Éâ

;l ç_)t

rt"_:_ yl

.ÇU _".;*

_,-

Et, _*D t^e _{,_._" J,S}

;\ jt ,t* s

"c--t.1 t4.;-Ç:)ÿ ;jiL-:;-ll .qr,r;+l .:,ti)Ul .:,,ç.:; . a-:Jl ,rft qr \,

,--; r§,--;[u:-)-l 3yry\,r

-;r

]i j-"-LJi _{_"trj JI} .CtiI .:;.: _dr *""y-), ;-,f-J.r _;'U

-L---i-. Jl ill +Jt +" oU,-LJt _{_u:-..,} jXi iç- , jr)r .1r..,î Jr ;r;J! _f)L-)l ;i _Jl ;ÿJl

J (9:-ür _a)Ç)J Leujr 4",)L)l â-"r+r _{,Lci __l}

jl

r,"r4 ,:1_f c_e ₇₁₈₇₆

u

r<}r dy

.r-À.5--l=*-J1J _{ç:)t ;)t J^..ii} J_^.-1 ,r.; _{çi, ._*Jr} tjü-(;t+t

Ç ÇEt ; .rrk,-yr

4*")t-\1 1""t1 :.-C _{;! iir} i:: _{Ç+ .,:L-- .,1 Jl:Jt +^l-t +, 'rl.IJl -L^_o ;U.lUr,2;Spr}

cQrll _{3 +Jl} ,"o ot!,L;t

-\.r-i-r; ;Jt ,:+lr - q^-* j J) 1."-àit Juil+t

",

t.:-r.c _ri Jfayc

JJ*L-+^IJ ,-:i Sy ,3r!r Jlt Jl *j\;,- t v,-t ,S r Jl À-)r!1 i^,L+l iLer _{:_*-j!} t-ÿ .-l."":-rJ c-*î _+Jl 4.")"- )l a,"L!l Jtl. Jr r_..-:! ,rî ";,-r*

:;rL', rrJ=.i* r .r-Ut J",;rjll

''Jrrr!' -3r .3 riit i-Ül ;^'IJr ;\È\,,""".v cÇ .:,-1; _{;Jr ç*Jr i;Ur ,.-: JÇLj*'tlJ a/!;\ l\ Je.-luJt}

,_ruà.;.'1

;Ë) jü.l"Jl _{7_irl} -*r :|L, ra-,L- _{)o ur1lt}

rb,,. W ÿ t -z -,r1 ,71906 u.

;\È\ é ,^+e .;,Lt _rs :-, ,Ui r rrLcl ô;.r _;Jt ;-"Ur g,r-,.-!r .r;,C.U:

,rlc ;>t ; c+;rlt

.rf _-,. q-,- _L- \-" _{3. -ç,:tr.l .:Ét} ojr^ _{--*i S: ,Ç j U1"r)t-4rl.jJl -, !t}

!-ê

1+j\ zr;\;+\ _{ôl--rl iÎ [JcÇ)!e}

ri*-i _o .7"Àt z*,r 4",)L)t a.,L!l ;tsJ ./t,.

kK::: ir ,. j. L"j\;\;;Jt .:,,-L L*<.5_* r-.:Jr. _{_r*_Ut}

àL-rJ ÇUqt J,, i.r- ly {3 _y.)l!

a""-

ô-:4 ë s-*7\:,.-ta:Jt i9.:l-J.1 tÀrt."^it,1,,r .,. ,1908 Â:- (;U,iJt ts-;Jr;'Vr ,_,r.:Jr ;rr-1

6 .1t;t n^r,.t. .1.1,3 "" , iLJr 2.,, r1 r j1, 5 c-;.;--r I 1. 09 -,,,2-,."^)-) r wf r,r, _t a j rr. ti!_jit Èt 4b lt aS yt, _àr _r- - rôr,i 2 .113 _,. ,-1uJr _3-lr ,àr-r..- _{n-rJr ,i} 3 ,111uo ,.,*: ,..1: a .l l5 | I 1 :_- ,". *^j -o. i .172n,,*;,-1{'

JUll J:Jr

r*

oülJr

_-C

_.L-"

6!Jr

.-,>U: _\rr '^,";

>\ÿ

₁₊

_/

_{,_,;UJl} rr" ;:r

iJ.-F _JJlr

_{Ut

*-+r i:ü _{Jl r<.!t} Ls,-r+ _{-r_.?-!r4)l}

Jl

_,f 1909 2"- .f

_,)\;e

oè,

;-i)Llt _-tti*lj 4.j L.:Jl ;1 .,üi _{e_f} ,t+

;-" Jr,,;üi J L_< _,rj!.^-" t _6t! g;_rJt _J.JJ )lJ.rl

*))\ I -r-r.-.- r-:§ _{É-q- ÿ éI"}

""-., J-q-r.- iJ;: r*'\:) ,1924 i! +)L!l

J>i.-1y ç>u1r _f-.Àulr ,Ui .(;-;ll :rl ,+,*ür qj,-r _.!r nUir +t;y _{lr*rÇL*.|,]t Ç/l}

'.q-.,, !-u i.cli-- a=,-r.

-;t-Jt-Ut -çJt iü-Jt _{-,* -U!yr;,} *rLÀ, ji t5;J\ \;\ +\ ëU)[J| _{{^:j i} .X, ,,,,

6; it, _{_[} rLyL".*-)r ;,;]r _{J,Jr ^^L.i - t;i -/ru! ç_ùlj.qf; j u*.3.-_"î} csrJr

3 laya.-c.JJJI _{,!il-rl é "1;\+\;.-àÂJ1} r-1.r- i,-/r1\ _{â)Ft ).;.} j;- _{Ji Uj, y ,:^Àj}

)

.7 .1§t .: \;\),.\ rrlt -uii _{+-rlr .rflr} .--.--,11 ,.--r)r _{.sI' ,;i-.-J,l ,->U} ;-r!r .:,çJr

àrti, _Jl ;i4j:,j _{\ 1\J;" ,-.c.---,t!)Ur .:-éjrL;-,y +e \:+U1 :.,Lr,ç*"Jt ti"L_:jll _dtJil}

-i-tr r.i ll ,11... - Lr.

r* *,

_-.,

.ÿ

_€;

;,-.:c1 a.*r

(il+l

_l)1:- .[

5;

_-";ot

i;-

p1,963 -.or* 31

.;1985

.-

j,,r\

_é

j\

_{e\))j\ Jr;)..r}

:ajtÿt

_\Jtt)

ta{} _-2

Ç.|-,"

;

{r-(.,",r ulrr ^-.r1 tr;";i,

,r!)il,,..,-,,

Jr,i

}

L-}\

*\

i;lt

i _)-,-;r iu,

q*j, ÿp kL- .' o*i jr-ll ;)Ç5 ti.r. ( _-. /-jJt j-l\ Vr, nrL..:-l ;;;-ri _u;

Jrlr

..t<

fbl ÿ

_ô.", rÎ, ( .{1-\-;i _{,r*üfr ,;,,-.U} k,r; ,.., _Ç)L)tJ

çlr :,rn r*I*<

o")*)l t"-r.- ;rc ;rÀt t.,i c-ü:-r, , __.;o !t rt".:*)U -^".b\L\, Âj"--b:;l ,_, ,,;Jr

, ljl-.

+)L-)lJ

_":!r

j,-ùr

_d;

_{c-ui ;_rJr}

,o_(Jr .-_-;Ç-:r JlL* _,

qlr

_.rtsr;

*), _Jl (;.nlr a--!1 _{_, _ê,.r.ilj r!..j,\l} t+) _, _\)\1ju.ll

J,, aiÇt tÂJ-.;.r]}

Jq-!l Jt' ;y ..rr(glr iLLJI _.rb ),-i ,1r-!l 4.,1-)lJ _{çlr c,ur(!r ;+} c^L*

Ç)\-)l JJ,Ùl _,:.-, ;-tS Jl _{.r-,-J (q,i1É1} ;, ;;lr _{j.-î ,y bÿs;rft ô-r^ J*i ., .rr-'_r;}

Ji !1 (--11 _{y.:rto:;r ë1,.JÇ:t-'J\r} ;-.,:. 1_,\r _{\-t-,"J +;t}t;rj1 y.u-;11+gI}

; _rb ÿ tr,t-)- _k:"r-ri ÿ ,r*t _{L;_,:: .1 -:jr}

3r;UJr; ;;-!r; .r_ùt L,rr, y!; ü_;

:r" _{u" ,--o1407 ,lt lt:+: ,r rl>} ,.--,,_., i",LT _{L.i)LL lJ -r=J} r .r* _ùü:.!Jr,6 ,-i I _,,;î 1 .116-115

\:+ÿ.." tlJt,a.-!

_c,

_ç.;

.*"),-)l _{JJ-ùl "ù _r: _,1 c!;;.,; !rü v-rr)}

_\;\A\

_;)4\ ÿi _{J1, 4 é.i\f\ +r;t\} j:"êr _{.tr- :-: 4;\;\} z.A;\\,--ü r^;rJt _{,r; ,:} t*Uu _S

:;YK o;r.".-l- U ljl1 . a.J)ir- lj

:ô;uuJr _J1 i+lt lr

_,,

_t':tr

_uclt s!.ejllt

-i

é-"4r,.r ç),-i al..:1î _^e; ct4 _{_J..rJrr;;-Çr} ;-i=; _{kU- **"Lli} r .-_iIJ-t Lÿ- .tÇ;l .l

a-.--t-l.t ::ür jr rr,, tr-:. rÇL-rlr +J.Jt j, ,1. _{;Jt àt, _(;} ;-._>î _{aj;: ._rr-t ." rl-r_.cy}

çi Ji _*r, \:-*," ;; rJ:Lil.r _-rL;*, .. .1l i-u-. _-1 jl fl

-l 1,1-jj j":Ut rs*Ull ;ür ,Jq" .* ,.- >L*tt ,

ir:1,11 ,,-É;re-lJ-rl JJJ1 _{.,jt, -- C+ çt-t} r,...:,:,Ç,e!1 _{J.-dt G_EI Jr}

3L.- rt-rrr

eQy ci.:-Jl _r-.)l ii" .rÇ _J.. 51 lrt JJ u; +"É'l 6:)t,ur-r)t; t_i.rJt .;- i ;L-;

l

Atlrurn ,- _tLi-- JLj"r l.)1.;r _{'rrjjr cÿlr ". -(-,-t} ., _{ft )\ Jt} U-- l .l;r: .W \;\;\

c,ülL;:, l,l*-; I _{;fij,Ui, §Î1çtrts-}

_l.ri; o,>ur çJ )r) !.tr ,n.c-: c;ç lulencleres

Aclnan,r+yt:u..rL;-r i"r(- oi ' :.Jj + _{+rlr ;+i} -i..a,l o-É:, L" _,.lJ,é,-Jt .-_^rJl

J-üJ !,i\+l irrJl 6.:L., ;*ilt ;)J1 j _{-ur-ùl r")t-)r ,r;\i ;b} -r.:,.j _üJr Meruleres

!-Î u;: ;rJtJ._es q.lr!.,- lii_., ;; _{-,i J-r.; ;i ,t;l Jt- Jl :r..-{r}

,-!r anr _J ü_..e

,.,,rrai, .-u^;b

_I

!l(e,-j1+1 !r-:ir

;;;- !É,+,-\r

_{_"^}

_eL

_ér,Jl

_élt

_{lyryt Jî}

_t"t

L.rK ç<-üt _.r"),c\;l ; t=-ir .__-.+ Ç\l,\ .,;!r ltrr.rnr ç *-<Jt _.r,)G)t é,_,_-1t ;,*r!l

1U c--; é!, .:..,.t!, ri,jj(drt ;iJi 3

";lr rL.d-)l a) o" ;tÈ\ ek Lr)ta"

é-Ç _€)) L: ü( Ltr 1899 _{4r, ;," Ali Atlntut Ertekin Menclere .*-,te ,1.-*:L,ru-r.,} rr\, r * )t)ÿ *, _{U-t ;,,1915} u;ry-L.Jl

"+r ;".i, ,*i reiJr çr1;r--ù1 ,+7,I t-;, _n*,*§

1i 4l* ou-L' _{it-fr,1950 .rJ Uüil} é,Llr.:;\l j a;L _L.E'q ,". j-

)1j ur-J.960, 1950 _,r,r.

;J.ti ,.,.j _-5-;- L; r,.)L)rj ij.^üt .-jt*Lll _.rLrii>).l tt J'L;,tl;

J JL-IJj j]'t,Jl r-^, _ç.>Ll a>_,j

I a^r t -Ur ji ;(,c-,1-.1.-;, _Ç")iù) )J*).--,ti,L {.-; J=..:iJ

i L,j.l z{ilj arlrrl 1ÿ c-l* t-{; g

+*"... .Jr";lr _{Jl é/r}

"r+1, ...r.) Lr rç5-(Jr rJjl a)li ç orrrü;; ._-;, c,t-r-î c_.,Ji ,r,!l l&jl

.rE,t-*i':*;il

6,

L-

r<.'l

j,-., **i

7-:-:z c f,-""+..,)Ër JJ! rr4 1960 _r5u27

.ü\;t)

514 _{-€,2010 ,3g,3;ir_r /ilj} ôr,J.t _lte t;\h\fiis ôr"2,.3.-,jr ;,; -L.a-r

)\S _{;\ )l\ L!} c,r4 U o1r >ti=r _{Jl .-;)} ts-r- j * _{.J\ ,>t} .t1 _{_Iq é_*lt}

ç).c)r ;[_.ct oL

\ )t4.- ,.,

)-)ü .:^jiÿ qÿlr a"r(lr ;î _.rIç ;ruj ,;j _{,îe é:,} ) ;rtÊ ,"1,_1.: _Â,ri

,:o;tV

)U, _çj=i,r (LÀÈ;(--r,-u+ _{Glt ,t;\tr} ri! _,:rs

t:j e* ); ;tÈt é é,ê\" ),

1

-.Jilijl ,

_'r,*; L',, _{-*brl éÎ ut" ur;t +t jirÀêt}

_.j'-i

_ci§: i! ( ;-L-ir _r-!r ;=+ _ë ,.-;\+\ t.\a.t\

.i)V,,J

_lJ-û*

_{ir i qû li}

_{Jl ôLà)11}

,r!7 r.,.!1 _,.J*

_,i

a,Ur ;,-.*-r j;-ei

_{J;b j}

_{L-;\*t ,\à1\}

]t j! :\ÉS \)\), ._-ë _)G

,;_ç 20

_'p!\

_{C_.=}

_{al- ; .i}

.Ç,-1,!1 _{,-j,*11 +..,. ÿv:r _,u*Ur -r^U4r â4}

n

üf

_,

"*lt

-urJt

?w \lt;t

;ïà!l

-i],

;-r--J.l r-.iu .*uil .=-qJr il'.ur é.-=, .1959

a$j(JsL'.),\.^.lJ ,-a.{-!r .sUrnl Ç p-._r"U" ;:Jr s;r

;.i

_r.; î _O.-ür

é;\+\

_{r, }\ )).",_ )}

é/1

-r,!r ,-L<t1(iljrJt _Jy.rjr

_-";

_{\<; iss,17}

1r"_.t1,.26

_,;3g

, c+,_=,Jr

J.jj

)

;r,JJl. Çi ÿ .t: ;-,,,,:_èI _ÇrLi)Gll

",=.- j:,_ -h)t

-W:

-r)L;r sl _{» :$U 3rr."J!}

' .rr*u 1

,u

JI

"<lt

trJl ;r!, _p q-r-

,t"r

ê:,"aK;1..-" 4jtrÿi. + ,lrll J+i -r..-r

f{_r

o;1.2: -J-c.i

cç-ür

-.*Ut

-:1r

,-rp _,

(é!1

-rrJr csî)t

_--; /

e-*,-

,ç1957u\)

Adnan ,--rt* -r1-l-r- r-r: Ll (;-r-(-il _{;ijlj) ; irJl))t , |^Jt a;} ."ro\),;_rJl_-Jl 4j)\jj

-, ta"o :l .éù-.-, :lljli ;*-iJl *,§, ,*,, .ro-'Uf

-,

tt _{_; J;L-;lr ,)) |ulenderes} *1"

Ul

_é

)v.\)

\;\È\

a)j\

y

_r<3,*.;;

!1 tL:r)t _.s-e

.:!-!r

» :)rju .--.,!,.!1

-e4.-

at*p\

J-i

-f

t lC

t4+ ,:,*

4:

c:,:!\s âL!\ i<

p

_;:yaÿ-

91

a;t)t

+.«

,-,q'"t

1

.:^-ç-"1 _{,!r ger,f;lgU=.ll}

é)Ui-r" (LlJl

,fA 17 ;r;-ür _{urL§ *t'.-+i} 4.4Jü ;j-u('éJrJl _{lyrlt !i} aljrlr ô-';JÊJ I el"t.aî ,,,11-; c^-=1

.2012 _,*'.-29 20,.rt:t

_e,,j\È\

_{-,u-(t 3r-ur} .319 _ù",1959 I 1 2 I 1.5,2"t+,"^u:t ;a o 2

",-t- .-Çjj* ;-r-

il;

,1921 ;-t,29 c.,, ar-\<-\L

lry;,

_*J rÇ_ .t^: u _{eL;r .r,t-.-.} r

;r

\F

,-t -;-e :Q- .:,r.r;, i),1957

₎

1951

_,v;,

u; _{J;!r ;)\jj\}

_Ji

r-";r oK _{Ç J}

."J9 L,i-1i,î ;Çr _{Ç;,,;,.ÇJ1 Ç}

6r;t;

ÿ.;\l\ t)ilt J \5j r))";,i,;- G:>)": _{ü Atjnan Menclere., o-{J-Lj-.} jg_r, _)rj

z;+'- o:."

jt[t ulrj

_{ri+ \ry} ,r; _4a;

)

-(1 » :)uu

d- J

À.ù-4,

ç)t

,,

r(tt

u^;S rULiJr ri

_{é;iÂ-l..;,.L(J.,.-alr}

_{,!' *u;}

e

jt)\CL$tÇ.l,rp

j1(11\u,lr'

ü _-rC;

_{:i ë),:i}

_)tt rLat- _.r;cÇ-. i7-5 _1:l --;t _{Ltl.." ÈJ_\}

_{éjrl J}

_{LlyrL;i ,..}

,

.,,,rk-_

;r.-rl liJt _{;,.,ttf .r--ü!r -_,.l,-X} L.f;.1"-âr 3î _Jr:J"U*; oi _,-(j-e!.-rr

r;3,

ii j"

r"firl f éIJ!,rr-

c;§

_çs;i,.:,u-o jt-^ _-,i

çi tar;r;r

:yfl

_{ç:La, L,ÿ.j J_* +}

:k-* _{_*;} c.-,r;It tjr" jl3l _Jt

tJi

,:--.r>; tÉ."., U,=, c^t"U.J.l:Jl

_.f

_{arj-_4 -lU_À}

,\{}

t1U. 4-t- _-}+

rti

_-r-

_{-! t\,J\ -.-t}

ir}r ;Ç

_Jl

r-.tll r", JL+

j}J -i

_)î .ri

_{;r .i}

(Çr.11 4JU,"'.\ 1

,*)

_{é ,-4) srr-.Jr -(Jt g.c{}

,^.LJr -u, ..,rJ 6roî

;;L-.U;t

_-(-Jt

és+

_,*1

.:-;rÿ l=fj

ç1954 7v,ru!r c...-,t ,ou;fl

jl .fr,

_1-*

:*t ÿI

,)

:6,!\

_-,=--rÀ\

Xrfr

_çU

fr4j

.!1,-;)1 a.,rLJr _-'i

_:i

,. r^."\t ;_F

_,- r;*L; 1.>î

;*

!-L--:ir _{f-yl .r1r;..,J.ijj} alL.ll

,rn

jb

t;ri i.é-l.,-- U rlts;ri!U,;_; _rê1-

;E;\ ) l'u ._iî ;-..,r. _,yr rja ;.*; _\yb:V

_\§;

-,

.;\.J

_{,r-rA\ r1...,;_!l C} LLJr

c*rl

J"j

_e-Ull

.--,1l1 ,: ,y:*

6; r!o!

_:L^;l

_{e ü)\}

r.,-)LÉ-j)l

1u=fr *LU c,i-r, _{ç<-ùt ,*(Jr ,} *L:lr _3,1 ,;*-riJt

_;

,,<r;r _J JJl*:lU ;.j ljll ;+lJl

.,/r

,r- _.:,L!)Ur

!-!".Jr .:,)t+r

_*

_{,r^=ü),; JJJ1}

_{a;1 ÿ}

_{G:r,_e1tc-,1+*!l -u,}

_§,;

_.ra-:r;

)

,u,tir _{e L).Lt}

_J

_{-,-*(J\;L;, à_r!r}

_cil\

_À;L,

ü

Ç;l

t"r) :^,n_i1ra,,:L-j)ly .r,le.:J-",

u;;

oi çel _Jp ,.JrjjÎ

q'i

_{_r.H} _'.i r-"*;3 ,î aü-lr g

s;i

_{aç (9î}

ô!:.*,-Lil:

_§;

_:,J,

_ilt

_{s;-üt ,,\,r (rJJJr Ji1 l.l. .rç-qJt}

-/ _r;ar Q

6; y

"i.*;:Jl

4r:;

J;,rJl ,.-'Ly

;5fr

c,rrru=tl

é:-

_{,Sî _.-B c---*.,i}

_l!1

_{L-ri, , lr_-Ir}

_ul

,-(; ;i

U;,uS ₆

j *

_i;r«r o=-!^Jl-, _1rta.J1wl .LU)LJI _{!,ti qb_,.Ç, c,t -r.lty}

it*à^U ;)rJ:Jl .\;\È\ â)41ci _{*g) .;i_," :\tt}

_{i" t5;}

_,:-.:,

10

.il-l Ç Jt 57r -uJr ;rq, ii !) ,Jjrr.llj j.jlt é/l _-:ürtl lj-À _{.y 14\),s}

,*-l\ ;"r-J\ i*.-:r!r;Î ;;<,qÿlr or,jtj;r rl.!)Ul _{_,L.- ç .-f JL-4 J:ÉzLà} a,èlt JL .: _{é r!\} -Érr È .:-r.:lr- J-.,rl\i _{J-ül ,Éi} -r..-r .:-ii(;,;, r.r.lr c4; _c-^l-c

J.t é^)-ê".{l.r.,'f ;Jt i"r3r ,*,; t-;i" _=rJt ;ji -i.e.t _{i_r,!} _ti9 c !=1 ALl- ÿ L-;\}+\

;:r-cJ

-e ÿ ,rÎ:t"À .-- rü: I ;*7î :1 \S; I -u-., r. » :.J )ul.! _{é_Jr} -rrl ,;$ .-!ré _d,.

i.'.Lyr _, r)-t" _{,itjâ,I _u_j ui_. ..-lL-J\rr.} j-Ul _U)tr \- _{_rt ,.: oi1 ,1t|;t} to t; t

'.,, _{,r--U,, Jïi:-J.l -r*l.i} :J:-\,. À,=i, _{e-; ,,-r--r} t>.La _{Ls;, J-U-!} (!HJ _{;)r. Jl} 4!-tll

c

u-l-:Jl L(L-* r- l"i » :)üü -ét t* ÿ Aclnan Mencleres _r-r-u, ol:-rc r, jKi

a)LJl l"iJ cr.:*\1 ,-i _{1." ; .:11_r J.,e;\È\} t\r\

C, |r-e r-i ,=+X _- ÇrL; ,". 71t___.s

f Lrl _{Ç é-!' -rorr :.i. -as.2",u t\: --,-+ .ry jt+r Ljlf ) )t-u) ,r j-rÂ:*"}

ü.,=ii

4=L-, {-i i-i,- cJl _{.--rJi Jl rÿ-.Jl ,--*-:J1 ,,, t-rÀ eü, ,:e '*.;t}t ;Jl}

a)LJt Naci _{3:.;- .,>U}

Jr+l ;,qi

cÿi

_a-§.,-'

a

_{,:_b ;,, 1957}

_,a;

₁₇

₃

_*t!t

,-J-\rr _{l*-: c-J.:i $jl+.J.Jl g.Jt ,;* *,L.Jy.-r -Lrir .Lr l+^!; c--",-}

r -Sezen3

,'j Ç

tÀ+-r4 ôtrJ G7-.-i

y

2,3rLo -;-r, 1000 .t"-qr4 _atrJ U;,,- j 3" 3,3

,V.r*(:9

Lt

.y çNS:t ÿriJ 100 ü1" 6r-t-"

§ t:

,é

)r

r*t'

r,

k

r

..-81

:V

e)t:") o;t» g-r., 18 . -1,,L-.j11 ^-tJJ ( r+J.; .k ;! u

_§

_i" .,)G-Jt aÿ

ji

gu

25

3Jt i_,(Jt c,uJl (Jr.e _,"J1 dljJ,{?tJr

;,:-( L;ft

c,rfr,r-r-

_Cr

_J,g;Ét

§i

i^-* ..rt5.-*- rr, ,a,-LiU _Lt-J^-;Jr ,ur)r _,.+

_./

rr)t

J, é;

E-., _, Gî ü

a;

o."-L!r

_";

..-,q c..-.-;

,:flr

a"r(ir ;î _{,-; ,eU!}

_,b

çrl,

_{c_,I-LIJI c..a-:-r _r;J(Jju}

.516 _r, ,6,.uJr ,lJt r3.,r,it I

.517 516:"" _uo t+-i y.^al\ 2

3Tancrède _{Josseran,La Turquie et la}

Guerre d'Algérie,un tiers-monrlisme

Atlantiquc ?,1 6/08/2012.n r.t r,v. _{Les clés du Moyen-Orient.corn}

' Tancr'ède Josseran,Op, Cit.

.517:u" _a (JrLJr _rr..il (JJt 5

rll

4J.Jr

jL:5t

-,, _{arlr ÿ;.1-U+ rL} ü

_l;

_{çJf, 9-*rl} q-i-ês-

ÉJ

,,.; .:^;K

ÿ

o.lJt

_,\r*

_,.r a5;\

_ur(lt

Cr

/

:U: rî U,.ryil+t ,\.4

_éj\

_C)tJr Jr4) a-J"-:'U ;l-.=

"..j

+^:-r, J--L .rl" z;.a

,:*1

,ç1959,r-r, .,:æi

oara;

_"r"p

!;lt

.-rÉ-;'Ll rr _.s-ü

"jlr;

:J:Jr p-:î

r,-;

l-(_^.o .)t_&L-.., _{çt;; .1V_ étras}

j\

,Ir L*jll

.:..,U"IJI ,.:--i;i!r

_{;rpr ;}

_{_f}

_{:6 .f..:}

(ê--:Jl ;=l^, a1lrr lrJ_L, _;r..rJl

t_,-*< -ll ;;--:J1 oj-r .--.-;r -r!1 c,.lJü --.,tli Jl _{a,-l- \rr} oj-o _{_q,.-üJt C_re} "^§

_)t

₊

r(tt

) .7,6 _,Ç"e-r" 4000 -.3,3 _{,V r.§:r'9 Ly}

_tr

_Jw

l0O _ .û81 _,1" o;r^ 3.!"r" B0 -r+ L.E !t11 l.:tr '^S

)t a;tÈt .:.,[!)!r o.-r+; L--_lt rtr)Ut ôj-À _{;1 ./eJ}

-f "^"*)\ Ç-Ç" _" _r-;.:Ui r.'i ç<; -,-.-i1 1ur.;t)\ _{)jl é,)t a)tJr} r--,1:l_r,l

,^"'Î -r=;'lr ,jrtrj _{J_.r} r; ;i ;..-,-UL _{o-L l\ ; rjt t.* L-a :.-.ét e--.- t;\:L\} _[t-r.]t ;r;!t trJ\ j -J _ç-*llt Jür _rrrir )_, é \1)jÈ 1 ,;-: _{--:_(.1J .-rLf; c..rt,."-ci}

u ,re;\ h\;l.r iri:".r _J î5 j\ üq,i.j;-lr ,.-;;

S ,,3 ç>tJ-1lt ,r-Ul a,crll ,_.o ),1;i -,.-Î _{,.r 1, I çrU, ;);rrJr}

-ÉJl _uËr -_-::Jr g ,r'f.:Lt _;+ t l ,;r,LIr _;tr\)t ,.51,

üi _{J+ rÂUJr}

trt;

-j-Çy "-'tL)t

;,

_* _3),o L_,

&

_{,1959 çv} a"llr c,ç^*Jr

.10*i, L:,-. _{Jl ,or-ur} a.jt;

Lr*rl s;tll

olr

c,Çr *

\;\+\

t)n\

);;

UrÉl rr;lj J.jLJr _{Jl -,-\,rJ.l ÿ-r*ir} -."

é)\ Jr^l

:Uljt _{-büjlr +} j,..Jt l_rs .__,L..i L.b _{îPÿ) ç:: q;l+r}

,t|\

_,-z r-#,J_r oi

+r(lr

;rr-rtr a=Jt i',-(It _u,*

_{t ./:-U}

_{.*- Aclnan ll4entlere^r}

,,,.":-,-rr,

, _flry.ta. .losseran.op.Cit.

.518:u" _g ( _{JiLJt r-r.,-il} (JJ,II]

.4u-Jt _glt ,61-; .:-.-+ a

é4J\ ') rJtS :,ll rl >>: ),ür.! a, t-,.i _É-=,- (

T+-,-" .)J;\ _{è,4,- ^} j.-_llt, j!;t+l .j- j ar_

rê ül ir-,Ll r;

'1." ,t( i",-;t;L\ a).)\ 3. Ju,lr ri.-tâ tJ:t î _r! c.,;lt *-".ri J) ,jlJl -c.rür!t J .,iLJr Jr:--.,l l"ùs _{éJ\.-_/r J irjr} i-i, s;.1« \,y_o,_.,r,)t _{-l;,;jJIl J}

Ç l--.*- 1 _{i-. e.r,. :" ÿÿ::i}

#_r-s ..-* é; Àt "+! _)\ ajtré.Jl ,:._+ _{r^;)) t}

ék\ F!\ ,_,;\

;-r(lr f;/t .,rLJ\'r jii _{+L:lt t,,1"-:-1r .:,L-rLlty ;\i-\}

e 4.--lt 4_çJr _éIe

r-rr

_J'

_{lJ-rÿ;,'r1960 ,G}

_-<v 27 _r \,1 _{_ç_jrÈl} 2-u_( _{Ç.o: u,}

_eA\

_,)

-rç]]\ J-"=-- +!t irL- ;.; _{J_; »} :)üG _{_-rj-L;. JU-rç ,tr,1)\ ;rt; I J:i}

a;_r.tf _{_ir-rJt} .]rj,ll fQ-l

,!:l;

lg

;t+t

j;r;L4r c.,r-uyr ;i :-L:; !r,çJ.,r:--1.p, _{-:/r_r}

_o-;:.,

_§

t*;i _{*a* ji s^ss} G.-r _{-,r(J).Àr), -d r"L- r," -.ulr} .g _*,:Jl L;rt j- ..-,_!r ₎₁ a\N\ J'tfl rjê

j

_{t;_rr:J ui Çÿl ,fu ljlj.;r;r _,;., .*(r}

-j) eli

3;J;Lc

i:*l

_{J! ;\-n\} 3 «:-UJ" _{rl,;U:l-t':-l}

_{ii .u}

-*

\;\È\

i)A\

_{;/ é}

_|\.r.-Jl

_.r,r

_{J., a;rül}

_..flr

_{ur.*-r-tr .* crj)ur}

.:,r:L::!r _-Çr,; .: _{y-)t ,x-,-}

_.r*

_o-:

_JUr ,),JlJ _3-")r 11 rrru

\S;.;tç i<*;*

rjzlLJl; _{z_;:;lr}

r";!J:.<.:L.lt ;."-K-X _{Jr,ir r)G).'t}

'*

-.-\rt a*4t _;-.; c 3-r,.Jt

r-!r

*+

,rÇ 5,! Jo a;i!

g).r!l

s-rJr :L*j.l :,.>J

ii

_{,+..=A Llÿ 4lj_,,}

l:ÿ;._qJ

_tÿ)

_i";\*\

ill}l ij-lr

ajG.Jr _{.jj_.,}

_j;j

_\., jG_* _{,;_r,._J,t}

r-,\rt

4 \:,"j

_6l.):j1

jUl

4tlalt

rç))

t\;\È\ il'tl! r+ Lf;

_{ç ç>'.'lr} i-," _{r-u<ry.6jtll q---iJt ôLüi rta i,§-U}

.vti

k+ _{-r_,}

Lll

,*Lrt

_;:;,!r

_{J_,-g1}

_.tr,=t;_r,, _Gt_=t 3.g;r-ir .s_ulJt r-._Jr _LL;

,.*

tr

₁₁₉₅₈

_,;.t-

₂₇

1;u ,,r[*<u- .§rr( jrrl) .a*,)w

't ,;, J,l i^rlrJl ;".,!t _,.-e

;"

_-[i: ,-,i 6itj4r _{--.-;^iJ !.d...» :Jl.,}

nL;l

_{J et* trJ(;;L )u+.nl-}

_y'

:u_;t

§

r.- , u..:- t _Jÿ -u. i,

;l;

.:i K

!r

. r;,rruitj ;JujJlJ ( 2-rJ\ LL

j

^", ù; s;-lr jrJr

;*"j4r _JJ-!r

_§

_{s.-rJ r".'.-}

Jÿ _l^,jr

,i,#

ç>r_Jr

,u:i

;,, éÀ GJIJ(,"n'-î : /L=_

516ua t6;t)t _r.rlt (JJl I

2()12 12101,é,1\

j:l\

r,,,s..11_r-o üüzlJrl

ÿi,,

,-sUt sl\

"+2

. lLJl _{C>;l( jtlr, ,rlt "+,}

Jrlo,l- Jr.^.

âP

_ilrl

_{_l=,-}

_{Ç .,.-}

_{o,1,;-Ujl crr,-yl J;rll éJ;cpUJr}

_;

JJ-1.

n...J)r.i-:-, ,

\i\ J

_{Ls;\A\:Jr æ,}

;^;,A

\;\+t

L:biX

:tu-jtÿt

ôrl

_é!l

ç,*Jt .r*tJr _v

;" _!.Jr ;-,L;Yr

C, Çli-,U 1r7:;,r..sLJr ;r--L,Jr, Ç)L,)l_r;:ÿlt _,F;Jt

cJ

À;J

;,,t

_{.r Ç*}

_{wÿ .i\r^}

)1r) , 4rlr J_.: _{-rù J _,;r iJl} i]J q* k _{Ç)L-;*rr, ç,Jr} J)[-

_-"

_41..rJ. -::-r-,

\,J+\ i)ÿl

L-çt-r-rr i,.-,rL41 ",,*lr ,_,;!+

$.(6itAl

_{.__.iJl}

é;\+\

---:)\

y

_,,1:-Jru .+Ur o^,U-Jr ,:,5 "Lt^ rL".:_)\J a-:^Llt ÀJUt Cpr .!fJ,, f b! eÇ lK g;rJt *Li.r _.s-;Lr r-"-j,J, _{_=-.} jli*Jl t_rÀ j _{1r,;;"... t-* ) e ;lrje\l,}

JÿJj.Jlj .JJl ,.e[.:J _"]L<;- 1 , _+;a I

;rs ip ti 1,.r2s .>-i\ Lir,"; ; \,..r; t j, +;\È\ ÀràÀ\ )rt

L*jr"! ;)J.:ll c,L^*Jl-â ;-]lrJr, crrrrülr _{J) j" 6iljl1 !_-_:Jt}

,rl" tLll .r"_ll

.Çu:

.,, _{;!r ;r-o L{+ É.'Jr-} J;rl-r 3 c--+i ;-;.;;rol,L,. ri}

-u"tèt ;4i. c-,f : *t

qrL-i-\1 _{:,r--lJ ,U(r-1r} . _{,jt+t J)Li! ).,} ,roirJr _c,trUo qJ" .^il _{c,Ur) lrls $J(;.JUI}

aj,l \J,-.b $J (Jrr _{.rt,-\_lt Jé}

çr.^"ll ,ri}-l q*<jJt aJt L,lr-)r Jt*e,!ri éÿqjt;t+\ j

ji;r=!r _--,.:lrll

".r l.-ç;:i-1

.,:-ù1

;rrr1rl.1 ;=U,X _{J>ç); Ç !r;Uî JUi}

fçi tÿj\:.t rL^-d-Yr _{ttt- J- élt} .-.-l-.1' L;* _-ç \-i.t i _{,.rl ;"jl\ c,-LLll jé ;,ÀUilt c^#l}

tr+ \.) \i>V _{;g;\;roü; ,..rî} ,J:-r-" ₃ ;=*:Jr _{_a."tJr. .J}Jt}

ÿ:rit*t + _{çr_ll} .nt-f ,-,l-Jt _{ralr .:,r ;u rUl} Jt ÿ \:,-.,*,_11' g;_rjr _{,r__ll} rUt çrf t)))W)t.;t+\ 2.ç-*uyr çr,+9 f

t §s,..1

pL: ;

t;,|

*;,

f

-ü,

.jlr

.;L..lr çUJr .:,K/r

!-ê,üI

}:

.:,!G:lJ _{_!r-Üt} )t-4\t _J ,.I,_-;.J.l .:,LU;JI -:

j-- *;tlr

JU*ll fUr )t.+yt _-to1

a

71,961,

ür

_-,t{ ;-I>.l- 4Lij 2

t:*)l

lj-,s _Juæi

j;-u

_{,.-â $J (.r-J.]' \,1 .-'--l}

juJ

_4-LllJ

;}l

;iiL,:-)l

_ür

_{+ Çu.L- _"}

_àp

_{LrU-L;:Jr !_rLJL ..iL-,i;l>irt}

"j-a

_"}.l,*

;u-lr

.538r, ,au-Jr _;rjr ,r11 I

.29 4 .€,.1960112l19 ,31,r+,1lutr _;afrrlr rr-uai;,^ ét 6+;,2

r;

ül-rL

.-t)

_-r

_{l1l-\:r J--*ll} rJü _{-L- C."J}

_J

_tJ

_,rî

:-L:;

g;_i.lr _))-\)\).;\+t

''u1'!"--''

:- --.>- t6;1 .>;)\ ^'-K .) ü;,-il+l ,-..iJr C _,La 1 *: i;{*

-1" J:"U- r iÿlr n-_-Ur

t - jJr - qL-:Jl

_r .:!-:jJ ' p"u(Jr q_..,>' _{_.o} ;:ür \b o rà- ;lt 241t Lr LiJJI .:ÿ; r:.._r.,a

Ll,rl :rr , Jl _{I J)'"i- Yr é é} jtr-\._*- 11 ,1,-" ,_r! .-y.=r yçr7Jt f4.--lâç J je;t+l 1rÿ _{ÉJ ;J..:ll y)r , 1--r-r} ç"1" ,r-u a*ÿrl;JjJl "-t^ jl;-ti (djtJ(l+'l LL_ .t.-j\rn ,4 )-4 ,,--; _{)\ u,S--t t \;\+\} ,t

) )4^A ciljll L"J-<-lt .,,s c_,L..yLi, ir.-".r

. "y'Jl i:rc ; aI;^^,

-r3,*.)jj é,;jl --"-r.Jl ri ,Jr _.+r; -ç-r _{fj & é,lt 1)1.'!r qeJ:.-*../e} t"î

iur crirr .-,i _6u c-^= .-,.:5 uÿ.2cu-r-

J;,;.-a

Ç

b;ji;

4;\È\

â)pJ ç_J^Jt 4jI1

rjl+l

.,. _{4-r.Jt ;,trr-u-r}

_:,*

_J)Ç

;*

JUj

;,

c_-.- cü L_eJ.,r

:rf

rlU-. _o1'

_,rflr

))4 ar* irft ;,1;t - --Jr ;,rr,Jt"_--(e" _;4ro

,\ ro éIr,cirl LJJj J 4.tll rr)è1,

"r-(, j -rJr". "rL:yr *"-, -" uJ4 j, r.,i:tl " \r" z+r^ st ,J,"ÿ lrr\ j, _{ÿ ÿ}

.f \;\*\:rj;j] l*JrJ" ll-f ;=.1o1t1 _FLll .J.À _{é*_J1} .rll _oî c,,r*lt ÿyî;,oÇ)L)l -dlj _{J t.ji} tÀJüÎ _{è]l ,:l-}t 1 3r;t/ I} .r-rllé1 _{âlL* ;J:jJ.l c,)l;Ir} , 4-rJl .,q'/t t.rr;

U,_* _{'rK ç;rlr,;5,Jr} a-"rC-U _{orJt .-,ejtl ü.j Ji U[;\]\i,!:jrl}

..-:)\ ₎ .,",i\ J-r jU-!r" ,*ji '.r*Ç ";-Ur- _{j tr,; 5 u!ti^ ;-re Jl i_it,)t l-\^} J" Ôt.A" + Ju c-=- e.1ej\;-.-N rjLJI é-jl ;Ur .5i!r ._e;+ .;L(Jt L4+

""1,=J, é.Jr

,o:'*:z:a.;a;tj*\;_rr_j a_"rr=l _tr l=-i; Juri

ê

,,;\)"

j)+)\

_Ji.ÿrJ...»: Julr

i;/1 _7.* .--LC ":L:;!r _{_ç-"} ar4 Ui.«...;,:r _{._-_jJt .,üt,}

j. 4:*

,sÀ L-;\;\

t)i\

,3r.1+,1;r;*r _{?-f ê f^)! ,-rry üJ:,.*}

ç-J!.jl e,iJ.tr 51 Jto..c _;,,.or-+r ;-qj*1

.336 u",1961102113

51 4r. .;utr _{Jr-.,-ii .JJil} 2 ..;,L-Jt

1,,r.iL ,p! .:---+ l

-r"" ;-)Ur" _;r-c aJLr" _{c^;<.=")L-) a"rr.-î Gi rr., ,rw(lt}

J;

_i*^IJl

."r

+à; i,-;\ _È\ '. rr.rJ, 1l *LJt !y,-+

J); ;,

_{p)l-\,r _-o} 1u-rJr é o) j) a, q+ [i-r

tÿ

"re.:t?

J +l

.-..,*al ,-ui

3" _-".L;J!

!<i ;

.:t-L(r _,1-l _-" ,wî ;Dü .:, +:;r s _"îî Jt ;rtiyr

,ri,

\;\»

ÿ:i ÿ)i

-rL-- oi _+-,$.=,:o,r" :gr;

rUll

4irt.,:-)1 ,.-r.*J! _{+-r.jr;, rJjt;ll}

Jr"--- _ÿü' ,rLiJlJ(J)i _{1:? f} :r" j j,,_- a;!, ,:_,:1o1,',.u-u j.1:1 _{ut--z i S\_}

^

'.";tÈt â:a:;Î" ôr,":,, ;.1--: _{;+-ai o,;Irl,,t,} -+;

),J\ ) _^:,")\ ;,uXlr -Ji .5Jt(,'"*J>[el)

:ÂeV Â*'ÿ

4:r, _{JrJ ç<))Ul ):.e r»L)\}

J;r

_-r.i"

_5;1

_;t+t.rr

_{c., [!)L"ll}

_!t]

_{Çr,,:- r}

J){,. ,_,,

..,;LÂ:Jl

;*

..-.*Ç _;Jt c]U)Ul oj-,s _{Ç _rL)r ;» ,-,rl}

31-rJ1 L,r Jl ri j.-)U ,_ü_jJl _\fl

é,ü, lr.l-tr c;r,lt ,_",B.-; rnr .:,L;Li .e Jtlr :-=1- 2.,U lj-Àj , c_,ltll .., 4,rJt 3 _{_Lrr:t1_}

;r-Yr

_,r

_{-(Jr ,-r,JU} j;u- _.9-i.1r

_y

_JJlt

a*

J)

_élt

._-:J1 Ji _{):e +S; J} aLijr _." u;.")t ,=--"3 Âèrl_lt zi)Ut s jr o,& ;e _{191 t}

é /\ j ç ;\ +\ j§*j;11 jç ;jtrrtj

J>U .,t U;rÎ ,-,:;:; l,

*zl\

_{Ji rt^jyt}

_J

À:.*t _{) c-Jtjy}

Ç Ljç, _"W! ct"î, .éb 4-ç)\.,

c;;

_;-Jl 4 gJt _-t , _.p1 aà4 Jr-;n , _{é 3-}

ti )\

4r,jtlt ôu)Ul c^jit _a:rt _:-yl _;r:ijl

L-> ₆

j

_:-t,".a,

_!+

_{,.1.;.vJr ,it i ,}

=< ;tÈt .._*:Jr .--,LlLr

J

.,.rt r:) V:d-

\5; je

Jr

{,jrÉr

;rf

;-r.jLf.r

_élt

_{.s,*-,rl ],;-Jr ;i}

_È

_{ô.))-ü\,-ptÉt}

j.:it+t

_{,=-4.ÂJl 411_19}

,,-!r g ,r.Éjr é)Jt) ej\+\;ril;-üL*Uj _r,Jr

]F

_ts"J q]..*; o"f;lr a,r(f,r Ç,.r;l;Ir

&:J-i:^J.l !l.i>\-ül _)L*"

j;i

u!.-

_{',É4,1962i;_ ;\A\ J){j:_ti l:ÿi}

-.rl,jrr

-; J;L:..' _-+*\r

_-;]r

B.E;.Jr i;!;Jr -u

w\

_{-tÿ.:,r,i)ul} Jr+-j! c-*-tt§11

_ltlt

_l-

f

_"t ,.,ij.J.l .-e;.lr _{;,.c Lr;} Jr;yr ,J _-jjrt (.,;üt

olr

_c-,r,iü

_3;;î

"y1

_,,-,.,

,--^.:ll

ii

\>="b

y

e

-,:z-b-" .rb g".)rj:'r Jil--1]l l+J(a:it+l f_,lt ,,, oyjét 6_ùt ,.g;;Jr

oÎ,jr-r!t _{C+.r-ül é,?)W}

ClrU

,.-!;

rr",),-)1 ;,-irt

f!

çr€- +:r-,_ts

,slt;t

j-l\

-V é;\

l\

_.)-;)\

_";!;

;ÿ i-!)1,J1 :-r.: .:,:1.:r1ycüiz.lt _{r+1"" .J1, a"\rr} a,-U""

rri;

ôo ;

çUrlt

.:,6\Il

"4-r,- ;_,.," .t_L_c1

j

üPL _,3J1J,.2005

_{o

6j

_J) ,*Jr." .&tJl C.]1 r3U c-"= I

. pLJt _-1./ p lr( .çL . , Jl -Ler

ÿl\; i2006,'te .,., çü j,rLry:;r .* =-t é _{)t,tr)1:t t*t} â_h) ôî tJ.c,.Jl-*l G- ;\,*\ JJ;rp-!r 4jrqjj(J^:J.-r.lt jt _{c--1i ijt ;f!1r aÿt*,ti çujl}

r-t c-;;";tjl .,L (J.iljJ t")rt!,- cJtJ ! a;r;*r ;rl t-p. _{rta_. *--} r _{oi :r1 a1:L,ajl; \2V} -o,=e

J. c; L< ,rtj

Î-p*lt : 1i;Yt u;C* ü l-u"y c..,Jlr .* c-qJr .:)I.!)Ul ,rb .rltr^:- r q,-r-. _ÿ ü)[..,